1
00:08:53,293 --> 00:08:54,363
- 我喜欢你的头发。

2
00:09:48,840 --> 00:09:49,840
这真是太好了。

3
00:09:55,110 --> 00:09:57,048
你知道吗，我以为你
可能还是对我有点不高兴

4
00:09:57,090 --> 00:09:58,390
关于皮特发生的事

5
00:10:19,516 --> 00:10:20,516
- 对不起。

6
00:14:31,497 --> 00:14:33,003
- 巴里。把枪给我。

7
00:14:40,290 --> 00:14:41,133
给枪。

8
00:14:45,180 --> 00:14:45,963
你聋了吗？

9
00:14:46,013 --> 00:14:47,780
- 我第一次听到你的声音。

10
00:14:49,440 --> 00:14:50,540
- 我只是想看看。

11
00:14:52,740 --> 00:14:54,190
- 我不会给你枪。

12
00:20:00,453 --> 00:20:01,870
- 没关系。

13
00:20:01,920 --> 00:20:03,183
现在一切都结束了。

14
00:20:39,657 --> 00:20:40,490
- 卡罗尔。

15
00:20:43,323 --> 00:20:44,156
- 凯尔文。

16
00:20:50,553 --> 00:20:52,540
- 怎么了G？谢谢你来接我。

17
00:20:52,590 --> 00:20:54,513
- 嘿，这当然会很有趣。

18
00:21:04,902 --> 00:21:07,772
♪ 你试试那个破碎的
含在嘴里♪

19
00:21:07,822 --> 00:21:10,697
♪ 你开始尖叫
但没有声音发出来♪

20
00:21:10,747 --> 00:21:15,747
♪ 然后你就不知道什么是现实了 ♪

21
00:21:17,709 --> 00:21:20,954
♪ 万圣节的梦想 ♪

22
00:21:21,004 --> 00:21:23,824
♪ 万圣节的梦想 ♪

23
00:21:23,874 --> 00:21:27,086
♪ 万圣节的梦想 ♪

24
00:21:27,136 --> 00:21:32,136
♪ 噩梦 Atfc 是的 ♪

25
00:21:33,677 --> 00:21:36,712
♪ 万圣节的梦想 ♪

26
00:21:36,762 --> 00:21:40,466
♪ 万圣节的梦想 ♪

27
00:21:40,516 --> 00:21:44,939
♪ 尖叫 ♪

28
00:21:44,989 --> 00:21:47,841
♪ 走在街上
你听到有人的脚步声 ♪

29
00:21:47,891 --> 00:21:50,947
♪ 跟在你身后
当你开始发狂时♪

30
00:21:50,997 --> 00:21:55,997
♪ 然后你寻找
关闭感官撤退♪

31
00:21:57,529 --> 00:22:00,458
♪ 小老太太还活着
僻静孤僻♪

32
00:22:00,508 --> 00:22:03,727
♪ 你敲门
她的下巴有铰链 ♪

33
00:22:03,777 --> 00:22:08,777
♪ 然后你在另一个场景中醒来 ♪

34
00:22:10,487 --> 00:22:13,770
♪ 万圣节的梦想 ♪

35
00:22:13,820 --> 00:22:16,662
♪ 万圣节的梦想 ♪

36
00:22:16,712 --> 00:22:19,961
♪ 万圣节的梦想 ♪

37
00:22:20,011 --> 00:22:24,318
♪ 噩梦 Atfc 是的 ♪

38
00:22:38,730 --> 00:22:42,250
- 这里什么都没有。

39
00:22:42,300 --> 00:22:46,293
- 快点。我来自这里。

40
00:22:48,990 --> 00:22:53,990
玉米、大豆、苜蓿。

41
00:22:57,510 --> 00:22:59,408
- 还有米洛。

42
00:23:00,810 --> 00:23:03,940
- 米洛？

43
00:23:15,920 --> 00:23:18,420
我知道那里有一个地方。

44
00:24:39,660 --> 00:24:42,070
- 这个地方太棒了。

45
00:24:42,120 --> 00:24:43,960
- 你是怎么找到它的？

46
00:24:44,010 --> 00:24:45,110
- 我是在这附近长大的。

47
00:24:49,530 --> 00:24:50,748
认识拥有这块土地的人吗？

48
00:24:50,790 --> 00:24:54,820
他住在路边，靠近路。

49
00:24:54,870 --> 00:24:56,883
他不是爬行者。

50
00:24:59,760 --> 00:25:00,873
他有点奇怪。

51
00:25:04,470 --> 00:25:07,990
- 在这里没什么可做的，
但要发疯。

52
00:25:08,040 --> 00:25:09,039
- 确切地。是的。

53
00:25:16,800 --> 00:25:18,750
你们两个为什么不去探索小溪呢？

54
00:25:20,130 --> 00:25:21,363
好的。来一次冒险吧。

55
00:25:23,760 --> 00:25:24,993
我会生一堆篝火。

56
00:25:27,330 --> 00:25:29,200
如果你必须
找一些好柴火

57
00:25:29,250 --> 00:25:30,383
把它带回来。好的？

58
00:26:39,390 --> 00:26:40,413
- 太令人毛骨悚然了。

59
00:26:43,470 --> 00:26:44,373
米洛曼？

60
00:26:45,300 --> 00:26:46,443
我想知道那是谁。

61
00:26:47,316 --> 00:26:48,633
- 哎呀。

62
00:26:53,850 --> 00:26:54,903
- 我们回去吧。

63
00:26:57,960 --> 00:26:58,960
- 嘿，看看这个。

64
00:27:03,270 --> 00:27:05,493
- 衬衫。裤子。

65
00:27:07,590 --> 00:27:10,392
哦，还有鞋子和内衣。呃！

66
00:27:12,750 --> 00:27:14,450
- 好的。我想我们已经看够了。

67
00:27:24,191 --> 00:27:25,691
- 哦，我的项链。

68
00:27:28,530 --> 00:27:29,703
它是我的守护天使。

69
00:27:56,730 --> 00:27:58,992
- 那里。固定的。

70
00:28:02,499 --> 00:28:03,449
- 这里。让我试试。

71
00:28:06,840 --> 00:28:08,540
- 我们在那里发现了一座旧桥。

72
00:28:09,510 --> 00:28:13,150
- 是的，我认为这是一座古老的铁路桥

73
00:28:13,200 --> 00:28:14,590
那是一条自行车道。

74
00:28:14,640 --> 00:28:15,780
- 一直到这里吗？

75
00:28:15,830 --> 00:28:20,830
- 哦，是的。过去
下一个城镇更远。

76
00:28:22,110 --> 00:28:24,460
- 我们还发现了一些旧衣服。

77
00:28:24,510 --> 00:28:25,450
- 哦，是的。

78
00:28:25,500 --> 00:28:27,618
用于查找各种
桥下有奇怪的东西

79
00:28:27,660 --> 00:28:29,198
和孩子们。

80
00:28:29,248 --> 00:28:32,230
- 还有一些怪异的涂鸦。

81
00:28:32,280 --> 00:28:34,365
- 总是有涂鸦
也在桥下。

82
00:28:34,415 --> 00:28:35,890
你说的诡异是什么意思？

83
00:28:35,940 --> 00:28:39,033
- 哦，就像令人毛骨悚然的、发光的
眼睛里有米洛男人的话。

84
00:28:40,846 --> 00:28:41,763
- 米洛曼。

85
00:28:44,640 --> 00:28:47,140
-我没想过
从我还是个孩子的时候起就一直在谈论这个。

86
00:28:48,900 --> 00:28:49,893
- 米洛人是谁？

87
00:28:52,110 --> 00:28:57,110
- 这就像一个传奇
或者像大脚怪这样的神话。

88
00:28:58,740 --> 00:29:00,460
- 你是什么意思？

89
00:29:00,510 --> 00:29:05,510
- 我爸爸告诉我的方式
从他的同事那里听到的

90
00:29:06,930 --> 00:29:08,950
当他开车去县城的时候。

91
00:29:09,000 --> 00:29:11,493
就像是那些故事之一。

92
00:29:13,860 --> 00:29:18,860
无论如何，我们开车
那天晚上独自走在乡间小路上。

93
00:29:25,592 --> 00:29:27,980
看到眼睛，发光的动物眼睛

94
00:29:33,105 --> 00:29:36,023
在玉米或米罗中，像山猫一样。

95
00:29:39,450 --> 00:29:40,833
- 所以这是一只山猫？

96
00:29:41,760 --> 00:29:44,470
- 不，令人毛骨悚然的是

97
00:29:47,580 --> 00:29:49,600
他们在玉米的顶部

98
00:29:51,810 --> 00:29:52,833
就像人类的身高一样。

99
00:29:54,960 --> 00:29:58,923
不像小山猫。

100
00:30:02,490 --> 00:30:05,650
- 据说有
实际上这里有山猫

101
00:30:06,720 --> 00:30:09,670
- 据说，我从未见过他们。

102
00:30:09,720 --> 00:30:11,920
当然我没见过
小时候那里有郊狼。

103
00:30:15,060 --> 00:30:16,548
虽然过去几年
他们一直在蠕动

104
00:30:16,590 --> 00:30:18,190
进入郊区。

105
00:30:18,240 --> 00:30:20,320
你有时在城里见过他们吗？

106
00:30:20,370 --> 00:30:23,667
- 是的，就像狐狸一样，而且
就像日本的民间传说一样，

107
00:30:28,440 --> 00:30:32,050
狐狸是一种精神
造成种种祸患。

108
00:30:32,100 --> 00:30:34,087
- 哦。就像米洛人一样。

109
00:30:54,335 --> 00:30:56,261
- 那是什么？

110
00:32:03,998 --> 00:32:05,165
就去卡罗尔吧。

111
00:32:47,515 --> 00:32:48,432
- 格特鲁德。

112
00:34:32,384 --> 00:34:34,134
- 你在干什么？

113
00:34:37,199 --> 00:34:38,282
圣桶。

114
00:34:51,484 --> 00:34:53,413
哇，哇，哇。

115
00:34:53,463 --> 00:34:54,550
你正在淹没它。

116
00:34:54,600 --> 00:34:55,420
冷静下来。

117
00:34:55,470 --> 00:34:56,253
冷静下来。

118
00:34:56,303 --> 00:34:58,090
- 为什么不启动

119
00:34:58,140 --> 00:35:00,213
- 丘陵，水淹了。

120
00:35:01,486 --> 00:35:02,793
我得等一下。

121
00:35:30,834 --> 00:35:33,029
- 那里，那里，那里……

122
00:35:33,079 --> 00:35:35,553
- 我知道，我知道。

123
00:35:37,320 --> 00:35:38,403
他是米洛·曼。

124
00:35:40,770 --> 00:35:42,070
- 你知道米洛曼吗？

125
00:35:44,731 --> 00:35:48,387
- 我来过这里一次
长期耕种这片土地。

126
00:35:52,620 --> 00:35:54,753
米洛曼是这片土地的一部分。

127
00:35:59,310 --> 00:36:01,460
- 你知道外面有怪物

128
00:36:02,490 --> 00:36:07,173
使人们消失并
你什么也不做。

129
00:36:08,010 --> 00:36:09,423
- 很难解释。

130
00:36:13,320 --> 00:36:16,713
看，米洛曼是这片土地的一部分。

131
00:36:18,060 --> 00:36:21,483
他以不同的方式演奏
比我们制定的规则。

132
00:36:24,420 --> 00:36:27,563
土地有需求。

133
00:36:33,780 --> 00:36:38,013
需要那么现代
人们就是无法理解。

134
00:36:39,270 --> 00:36:40,930
- 太恶心了

135
00:36:40,980 --> 00:36:41,823
- 也许是这样。

136
00:36:44,220 --> 00:36:45,753
但这就是大自然的方式。

137
00:36:47,010 --> 00:36:49,353
生到死，

138
00:36:51,420 --> 00:36:52,323
和生活再次。

139
00:36:55,110 --> 00:36:57,040
吃东西有什么作用

140
00:36:57,090 --> 00:37:01,173
它吃的东西来自某个地方。

141
00:37:03,480 --> 00:37:04,803
而且它也吃。

142
00:37:07,830 --> 00:37:09,393
- 我的朋友们都走了。

143
00:37:10,560 --> 00:37:13,690
照这样下去，下一个就是我了。

144
00:37:13,740 --> 00:37:16,113
- 不，他们并没有真的消失。

145
00:37:18,000 --> 00:37:18,873
并不真地。

146
00:37:22,260 --> 00:37:27,260
他们还在外面
与米洛·曼。

147
00:37:48,462 --> 00:37:52,870
我觉得就是新东方
绕过他们投入的。

148
00:37:52,920 --> 00:37:55,594
施工让他非常恼火。

149
00:38:00,780 --> 00:38:01,683
对不起孩子。

150
00:38:02,850 --> 00:38:04,000
我想你的时间到了。

151
00:38:13,605 --> 00:38:14,438
嘿。

152
00:38:27,270 --> 00:38:30,513
嘿，米洛曼。

153
00:38:32,027 --> 00:38:33,423
我又得到了一个男孩。

154
00:38:46,200 --> 00:38:47,673
冷静点，女孩。

155
00:38:49,050 --> 00:38:50,803
别把它想成是死了。

156
00:38:53,027 --> 00:38:55,383
现在你就只是这片土地的一部分了。

157
00:39:21,510 --> 00:39:22,343
哦，怜悯。

158
00:39:24,903 --> 00:39:28,570
别杀我。

159
00:39:47,520 --> 00:39:49,510
- 我们要去哪里？

160
00:39:49,560 --> 00:39:50,718
- 我不能告诉你。

161
00:39:50,760 --> 00:39:51,593
这是一个秘密

162
00:39:52,530 --> 00:39:54,790
- 亲爱的，你知道我讨厌惊喜。

163
00:39:54,840 --> 00:39:57,640
此外，帐篷里
回来完全是赠品。

164
00:39:57,690 --> 00:40:02,140
- 妈的，我真的
我以为我把那件事藏得更好了。

165
00:40:02,190 --> 00:40:03,970
- 不，你没有。

166
00:40:04,020 --> 00:40:05,590
- 就在前面。

167
00:40:05,640 --> 00:40:07,480
吉米这个下班的家伙，

168
00:40:07,530 --> 00:40:09,693
他说那是露营的好地方。

169
00:40:10,710 --> 00:40:12,310
- 工作中的吉米是个酒鬼

170
00:40:12,360 --> 00:40:14,320
他的妻子每周把他赶出去一次。

171
00:40:14,370 --> 00:40:17,410
- 是的。但那只是
意味着他喜欢知道在哪里

172
00:40:17,460 --> 00:40:22,150
都喜欢真的很好的
露营区的样子。

173
00:40:22,200 --> 00:40:23,628
- 那是因为
他被赶出了家门

174
00:40:23,670 --> 00:40:26,080
的合法区域。

175
00:40:26,130 --> 00:40:30,520
- 真的。但我
意思是，我们快到了。

176
00:40:30,570 --> 00:40:32,970
你知道，我的意思是，我们
不妨检查一下。

177
00:40:34,205 --> 00:40:37,060
- 嗯，已经很久了

178
00:40:37,110 --> 00:40:39,430
我想，因为我们一直在露营。

179
00:40:39,480 --> 00:40:40,930
- 这就是精神。

180
00:41:39,879 --> 00:41:42,045
- 你确定这个蜂蜜吗？

181
00:41:42,095 --> 00:41:44,110
有些人在这附近失踪了。

182
00:41:44,160 --> 00:41:45,580
- 是的。放松。

183
00:41:45,630 --> 00:41:47,028
大概只有
一群城里人

184
00:41:47,070 --> 00:41:48,408
找不到自己的屁股

185
00:41:48,450 --> 00:41:50,000
用两只手放在手电筒上。

186
00:41:51,000 --> 00:41:52,323
- 我们是城市里的圆滑者。

187
00:41:53,940 --> 00:41:57,033
- 好吧，别担心，我会保护你。

188
00:41:58,050 --> 00:41:59,450
- 这就是我所害怕的。

189
00:42:00,540 --> 00:42:02,583
- 嘿，我可以保护你。

190
00:42:06,367 --> 00:42:07,570
- 是啊是啊。

191
00:42:07,620 --> 00:42:09,413
正确的。来吧，兰博。

192
00:42:12,920 --> 00:42:15,516
这里真的很好。

193
00:42:15,566 --> 00:42:17,260
看看那些叶子。

194
00:42:17,310 --> 00:42:20,043
- 是的。秋天，一年中我最喜欢的季节。

195
00:42:22,080 --> 00:42:23,403
嗯，你觉得怎么样？

196
00:42:24,720 --> 00:42:26,650
- 对我来说看起来像一个帐篷。

197
00:42:26,700 --> 00:42:28,340
- 啊，来吧。

198
00:42:28,390 --> 00:42:29,770
- 好的。好的。

199
00:42:29,820 --> 00:42:31,690
太棒了。

200
00:42:31,740 --> 00:42:32,770
使满意？

201
00:42:32,820 --> 00:42:33,653
- 是的。

202
00:42:38,940 --> 00:42:40,360
嘿，你说什么，

203
00:42:40,410 --> 00:42:42,873
我们试驾旧帐篷。

204
00:42:44,190 --> 00:42:45,490
- 中午？

205
00:42:45,540 --> 00:42:47,313
可能有人会来。

206
00:42:48,480 --> 00:42:51,063
- 所以如果他们这样做了，他们就会得到一场免费表演。

207
00:42:53,400 --> 00:42:54,880
- 你不对。

208
00:42:54,930 --> 00:42:55,923
- 但你爱我。

209
00:42:57,570 --> 00:42:58,403
- 我愿意。

210
00:43:34,500 --> 00:43:35,620
那是什么？

211
00:43:35,670 --> 00:43:37,030
- 什么是什么？

212
00:43:37,080 --> 00:43:38,223
- 我听到了什么。

213
00:43:39,090 --> 00:43:42,513
- 我想这只是声音
我的心为你而跳动。

214
00:43:43,440 --> 00:43:45,063
- 丹尼尔，我是认真的。

215
00:43:46,950 --> 00:43:50,227
- 好吧，我会检查一下。

216
00:44:59,293 --> 00:45:01,533
- 感谢上帝，有一所房子。

217
00:45:20,987 --> 00:45:23,350
- 在当地新闻中，还有两个
徒步旅行者失踪

218
00:45:23,400 --> 00:45:26,493
在肖尼国家
大浑河附近的森林。

219
00:45:42,060 --> 00:45:43,810
- 亲爱的，我可以帮你吗？

220
00:45:43,860 --> 00:45:45,790
- 有一个怪物，它袭击了。

221
00:45:45,840 --> 00:45:47,710
我可以使用你的电话吗？

222
00:45:47,760 --> 00:45:49,540
- 恐怕我没有电话。

223
00:45:49,590 --> 00:45:52,390
电话公司
不会在这里排队

224
00:45:52,440 --> 00:45:54,993
手机不会
在这个空洞里锻炼。

225
00:45:58,080 --> 00:45:59,163
- 无信号。

226
00:46:01,260 --> 00:46:05,733
没有。而你不会得到
直到你走出山脊。

227
00:46:07,020 --> 00:46:09,190
- 但我丈夫现在需要帮助。

228
00:46:09,240 --> 00:46:13,000
- 铁轨
那边通向山上。

229
00:46:13,050 --> 00:46:15,050
恐怕这就是我能提供的全部帮助了。

230
00:46:19,560 --> 00:46:21,693
现在，现在下来。

231
00:46:22,650 --> 00:46:24,310
告诉我出了什么问题。

232
00:46:24,360 --> 00:46:27,453
- 怪物，大泥巴
怪物袭击了我的丈夫。

233
00:46:29,880 --> 00:46:32,890
- 他们说泥泞的大怪物是一个神话。

234
00:46:32,940 --> 00:46:33,970
- 不，这是真的。

235
00:46:34,020 --> 00:46:35,440
这是真的。

236
00:46:35,490 --> 00:46:37,923
- 哦，我知道他是真的。

237
00:46:38,760 --> 00:46:40,060
- 什么？

238
00:46:40,110 --> 00:46:43,450
-你们这些城里人总是出来这儿

239
00:46:43,500 --> 00:46:46,180
破坏事物的自然平衡。

240
00:46:46,230 --> 00:46:49,083
你为什么不留在里面
你所属的城市？

241
00:46:51,750 --> 00:46:53,450
- 女士你在说什么？

242
00:47:03,540 --> 00:47:05,050
别担心，亲爱的。

243
00:47:05,100 --> 00:47:06,910
我们公平竞争。

244
00:47:06,960 --> 00:47:09,453
我先数到10
我让他追你。

245
00:47:11,630 --> 00:47:12,463
一、

246
00:47:13,680 --> 00:47:14,613
二、

247
00:47:15,941 --> 00:47:17,283
三、

248
00:47:18,679 --> 00:47:19,863
四、

249
00:47:21,450 --> 00:47:22,413
五、

250
00:47:24,180 --> 00:47:25,013
六、

251
00:47:26,130 --> 00:47:27,153
七、

252
00:47:28,826 --> 00:47:29,659
八、

253
00:47:31,251 --> 00:47:32,084
九、

254
00:47:34,464 --> 00:47:35,927
10.

255
00:47:36,930 --> 00:47:38,050
狩猎快乐。

256
00:49:09,783 --> 00:49:11,223
真是个好孩子。

257
00:49:29,933 --> 00:49:34,933
- 我在我的视线中看到了她
昨晚在 Fat Racks 酒吧。

258
00:49:35,010 --> 00:49:36,790
瞄准了目标。

259
00:49:36,840 --> 00:49:38,800
我扣动扳机并向她开枪

260
00:49:38,850 --> 00:49:39,950
具有慢发电阶段。

261
00:49:41,160 --> 00:49:42,843
用射手开枪打死了自己。

262
00:49:44,010 --> 00:49:46,180
酒保用子弹击中了她。

263
00:49:46,230 --> 00:49:47,193
我留下了我的印记。

264
00:49:48,420 --> 00:49:49,623
我就像弗林一样。

265
00:49:51,060 --> 00:49:52,510
你想让我给你讲这个故事吗？

266
00:49:52,560 --> 00:49:53,860
让我告诉你这个故事。

267
00:49:56,820 --> 00:49:59,620
所以我像罚款一样摩擦
将发动机调至空档。

268
00:49:59,670 --> 00:50:00,770
她说什么？

269
00:50:01,770 --> 00:50:03,820
她说：“你的眼睛一样深邃、清澈

270
00:50:03,870 --> 00:50:05,320
作为明尼苏达湖。

271
00:50:05,370 --> 00:50:07,000
我想脱掉我所有的衣服。

272
00:50:07,050 --> 00:50:08,793
- 然后去裸泳，你知道的。

273
00:50:11,037 --> 00:50:15,633
- “我的眼睛，没有衣服，”她说。

274
00:50:18,570 --> 00:50:19,570
我的啤酒在哪里？

275
00:50:26,520 --> 00:50:28,263
所以我们就去她住的地方。

276
00:50:31,710 --> 00:50:35,500
我们把它踢成
稳定、上坡的攀爬外观。

277
00:50:35,550 --> 00:50:38,020
我很适合她，就像她是定制的一样。

278
00:50:38,070 --> 00:50:39,670
当节奏对了，

279
00:50:39,720 --> 00:50:42,730
我把她扔进去，首先我们
像两只发球鸟一样起飞

280
00:50:42,780 --> 00:50:45,640
像个婊子一样拖下一条用螺栓拴住的带子。

281
00:50:45,690 --> 00:50:47,410
一台该死的润滑过的发动机。

282
00:50:47,460 --> 00:50:48,850
打破音障。

283
00:50:48,900 --> 00:50:50,673
旗帜降了下来。

284
00:50:53,519 --> 00:50:54,543
我抓住了我的奖杯。

285
00:50:57,960 --> 00:51:02,080
结束后，我
试图让自己平静下来。

286
00:51:02,130 --> 00:51:03,483
她对偶像发出咕噜声。

287
00:51:04,890 --> 00:51:06,783
她甚至闻起来像烧焦的橡胶。

288
00:51:08,160 --> 00:51:10,090
我看着她的眼睛说：

289
00:51:10,140 --> 00:51:13,677
“嘿宝贝，你应得的。”

290
00:51:16,590 --> 00:51:18,140
我什至不记得她的名字

291
00:51:20,580 --> 00:51:23,290
但谁真正关心她叫什么名字呢？

292
00:51:23,340 --> 00:51:27,010
但我敢打赌她记得
我的到她垂死的呼吸。

293
00:51:27,060 --> 00:51:30,280
撕裂，因为我把她撕成了碎片。

294
00:51:30,330 --> 00:51:35,080
艾斯，你想要什么？

295
00:51:35,130 --> 00:51:38,973
- 爸爸，妈妈会的
50 分钟后来接我。

296
00:51:41,040 --> 00:51:43,473
- 哦，那我最好去清理一下。

297
00:52:00,540 --> 00:52:02,936
- 感谢上帝，女孩们终于睡着了。

298
00:52:02,986 --> 00:52:04,925
我们应该在12点之前回来。

299
00:52:04,975 --> 00:52:06,228
冰箱里有食物。

300
00:52:06,278 --> 00:52:07,715
尽情享受宾至如归的感觉吧

301
00:52:07,757 --> 00:52:09,691
我们几个小时后就会回来。

302
00:52:09,741 --> 00:52:12,548
- 好吧，我想我能处理好。

303
00:52:12,598 --> 00:52:13,595
欣赏演出。

304
00:52:13,645 --> 00:52:15,025
- 好吧，到时候见，再见

305
00:52:15,075 --> 00:52:15,908
- 再见。

306
00:54:41,370 --> 00:54:46,370
嘿，我只是坐在这里，
吃我发现的这只鸡。

307
00:54:50,610 --> 00:54:51,810
我不只是喜欢找到它。

308
00:54:51,860 --> 00:54:53,110
它在他们的冰箱里。

309
00:54:53,160 --> 00:54:55,713
你知道，他们告诉我
就像在家里一样。

310
00:54:57,030 --> 00:54:58,143
你想念我。

311
00:54:58,980 --> 00:54:59,763
我想你。

312
00:54:59,813 --> 00:55:03,723
我只是想你
只是做一些作业。

313
00:55:16,200 --> 00:55:17,650
背景里的那个人是谁？

314
00:55:18,930 --> 00:55:19,893
那是贝基吗？

315
00:55:21,930 --> 00:55:23,303
她最好不要在那儿。

316
00:55:37,693 --> 00:55:40,943
好吧，我稍后再给你打电话。

317
00:57:26,520 --> 00:57:30,813
嘿，有一个令人毛骨悚然的家伙
在那儿爬来爬去。

318
00:57:33,240 --> 00:57:34,023
我真的很害怕

319
00:57:34,073 --> 00:57:34,923
你能过来吗？

320
00:57:36,360 --> 00:57:38,020
好的，你到了请告诉我。

321
00:57:38,070 --> 00:57:39,640
我会叫你进去。

322
00:57:39,690 --> 00:57:40,620
好的。再见。

323
00:59:33,031 --> 00:59:34,281
- 布鲁斯。布鲁斯.

324
00:59:35,390 --> 00:59:36,223
我的天啊。

325
00:59:37,260 --> 00:59:39,154
- 掉进了我们的陷阱。