1
00:00:13,040 --> 00:00:14,040
আরে, জান।

2
00:00:14,320 --> 00:00:17,020
এই সময়, আমি একটি ভাল কাজ করতে যাচ্ছি
এই গানের সাথে।

3
00:00:18,160 --> 00:00:19,160
এটা ঠিক।

4
00:00:19,420 --> 00:00:21,280
লোকে বলে এটা 75 দিন।

5
00:00:22,300 --> 00:00:23,300
এটা ঠিক।

6
00:00:25,060 --> 00:00:27,640
এরপর কেটে গেছে এক বছর।

7
00:00:28,660 --> 00:00:32,759
ভাল, এটা এত বিরল নয়
বিনোদন জগতে আজকাল।

8
00:00:33,940 --> 00:00:37,120
ঠিক? গণমাধ্যমও খুব কোলাহলপূর্ণ।

9
00:00:38,420 --> 00:00:39,420
এটা ঠিক।

10
00:00:41,580 --> 00:00:42,580
চলুন।

11
00:00:43,620 --> 00:00:45,220
ওহ, ঠিক, তেতসুয়া-সান।

12
00:00:45,700 --> 00:00:47,120
আমার সাথে আমার সাথে রাতের খাবার খাওয়া কেমন হবে
আজ জায়গা?

13
00:00:49,120 --> 00:00:54,220
হুহ? আপনি কি নিশ্চিত? হ্যাঁ। আমার স্ত্রী একবার
বলল সে তোমার সাথে দেখা করতে চায়,

14
00:00:55,680 --> 00:00:57,000
খুব আমি আপনার সাথে দেখা করতে চাই.

15
00:00:57,580 --> 00:00:58,580
আমি দেখছি।

16
00:00:58,980 --> 00:00:59,980
আমি এটার জন্য অপেক্ষা করছি.

17
00:01:00,500 --> 00:01:01,680
আমি আপনার স্ত্রীর সাথে দেখা করতে চেয়েছিলাম।

18
00:01:04,920 --> 00:01:05,920
প্লিজ।

19
00:01:24,110 --> 00:01:29,010
এটি বিখ্যাত ওগোজো এনকাকাশি,
সাইজো তেতেয়টা, আসল একটা!

20
00:01:29,570 --> 00:01:31,550
হ্যালো, আপনার সাথে দেখা করে ভালো লাগলো।

21
00:01:31,750 --> 00:01:33,510
আমি সাইজো মনোহন।

22
00:01:35,150 --> 00:01:36,490
আপনার সাথে দেখা করে ভালো লাগলো।

23
00:01:36,830 --> 00:01:37,990
আপনার সাথে দেখা করেও ভালো লাগলো।

24
00:01:38,250 --> 00:01:39,330
আমি সাওরি, ইয়ানোর স্ত্রী।

25
00:01:40,550 --> 00:01:41,550
আপনার সাথে দেখা করে ভালো লাগলো।

26
00:01:42,570 --> 00:01:43,810
অনুগ্রহ করে ভিতরে আসুন।

27
00:01:46,910 --> 00:01:48,490
ইয়ানো-চ্যান, তুমি ভালো আছো।

28
00:01:49,510 --> 00:01:50,890
এত সুন্দর বউ পেয়েছেন।

29
00:01:52,720 --> 00:01:55,620
না, না, তা নয়। ওহ, উপরে যান.

30
00:01:57,440 --> 00:01:58,460
প্লিজ, এভাবে।

31
00:02:09,020 --> 00:02:10,780
আপনি টিভিতে আপনার চেয়ে ছোট।

32
00:02:12,520 --> 00:02:13,520
সত্যিই?

33
00:02:14,100 --> 00:02:16,120
তুমি অনেক কথা বলো তাই না?

34
00:02:22,170 --> 00:02:23,170
ধন্যবাদ

35
00:02:23,470 --> 00:02:25,130
আপনার স্ত্রীর সাথে দেখা করে আমি খুশি।

36
00:02:27,550 --> 00:02:28,550
ধন্যবাদ

37
00:02:51,310 --> 00:02:52,770
ওয়েল, এটা একটি কঠিন সময়.

38
00:03:10,570 --> 00:03:13,050
ধন্যবাদ

39
00:03:14,170 --> 00:03:15,390
তুমি আজ হঠাৎ করেই দুর্বল হয়ে গেছো।

40
00:03:15,590 --> 00:03:16,590
আমি ভালো আছি।

41
00:03:19,240 --> 00:03:20,340
কিন্তু আপনি আপনার পুনরুদ্ধার সম্পর্কে কেমন অনুভব করেন?

42
00:03:22,400 --> 00:03:24,320
ব্যস, আমি একটু বেশিই কষ্ট পেয়েছি।

43
00:03:24,700 --> 00:03:29,220
আমি শেষ পর্যন্ত ভাল হতে পেরেছি
ম্যানেজার, এবং এখন আমার করার সময়

44
00:03:29,220 --> 00:03:30,220
সেরা

45
00:03:30,920 --> 00:03:31,920
এটা ঠিক।

46
00:03:33,060 --> 00:03:36,760
কিন্তু আপনি এটা ফেলে দিতে যাচ্ছেন না,
তুমি কি?

47
00:03:37,240 --> 00:03:38,240
কোন উপায় নেই।

48
00:03:38,440 --> 00:03:39,600
তুমি এমনিতেই রেগে আছ, তাই না?

49
00:03:40,280 --> 00:03:42,380
মনে হচ্ছে আমার একটা গভীর সম্পর্ক আছে
আমার আগের ম্যানেজারের স্ত্রীর সাথে,

50
00:03:45,240 --> 00:03:47,720
কিন্তু মনে হচ্ছে আমি তার সাথে কথা বলিনি
দীর্ঘ সময়ের জন্য

51
00:04:06,200 --> 00:04:09,000
তেতসুয়া-সান।

52
00:04:21,550 --> 00:04:22,690
আমি পরের জন্য একটি অ্যাপয়েন্টমেন্ট আছে
সাক্ষাৎকার,

53
00:04:23,890 --> 00:04:25,230
কিন্তু আমার জন্য অনেক সময়সূচী আছে
স্টাইলিস্ট

54
00:04:26,390 --> 00:04:28,310
আমি কি আগামীকাল আমার বাড়িতে আসতে পারি?

55
00:04:29,250 --> 00:04:30,250
অবশ্যই,

56
00:04:30,750 --> 00:04:32,250
কিন্তু তুমি কি আমাকে ইয়ানো-চ্যান নিয়ে আসতে পারবে?

57
00:04:33,510 --> 00:04:37,330
হ্যাঁ। এটা একটা ম্যাগাজিন ইন্টারভিউ, আমিও পারি
এটা ব্যক্তিগতভাবে করবেন?

58
00:04:39,430 --> 00:04:41,390
হ্যাঁ, আমি এটা আপনার উপর ছেড়ে দেব.

59
00:05:11,530 --> 00:05:12,530
হ্যালো, ম্যাডাম।

60
00:05:12,770 --> 00:05:15,190
আমি তোমার জন্য অপেক্ষা করছি. দয়া করে আসুন
মধ্যে

61
00:05:24,570 --> 00:05:28,930
আমি আমার স্বামীর কাছ থেকে ফোন পেয়েছি।

62
00:05:29,330 --> 00:05:31,250
তার মনে হয় একটু দেরি হয়ে গেছে।

63
00:05:32,290 --> 00:05:33,470
তাই নাকি?

64
00:06:20,240 --> 00:06:22,040
কি ব্যাপার, সার্জেন্ট?

65
00:06:23,840 --> 00:06:27,520
এর পর এই প্রথম তোমাকে দেখলাম
তারপর

66
00:19:47,530 --> 00:19:48,530
ধন্যবাদ

67
00:37:53,640 --> 00:37:54,640
আমি দেখছি।

68
00:37:54,720 --> 00:37:55,720
আপনার যথাসাধ্য চেষ্টা করুন।

69
00:37:56,380 --> 00:37:59,420
ভাল, যতক্ষণ না আপনি কোন কারণ না
অদ্ভুত সমস্যা, আমি ভালো আছি।

70
00:38:41,960 --> 00:38:43,360
কিন্তু...

71
00:41:09,440 --> 00:41:10,440
অভিশাপ. অভিশাপ.

72
00:41:10,500 --> 00:41:11,500
অভিশাপ. অভিশাপ. অভিশাপ.

73
00:42:19,170 --> 00:42:23,350
কি বলছ?

74
00:46:35,210 --> 00:46:36,210
ওহ, আমার ঈশ্বর.

75
01:04:21,939 --> 01:04:24,740
. .

76
01:04:24,740 --> 01:04:33,180
.

77
01:04:33,180 --> 01:04:34,180
.

78
01:04:49,390 --> 01:04:50,390
এটা সত্য নয়।

79
01:10:09,410 --> 01:10:10,810
ইতাদাকিমাসু !

80
01:10:50,990 --> 01:10:51,990
আর যীশু সেটাই করেছিলেন।

81
01:28:56,430 --> 01:28:57,430
ঠিক এই ঘরে।

82
01:43:56,810 --> 01:43:57,890
আমি ইয়ানো-চ্যানের প্রতি ঈর্ষান্বিত।

83
01:43:58,370 --> 01:43:59,670
আপনি কি সম্পর্কে কথা বলছেন?

84
01:44:00,590 --> 01:44:01,790
আমিও তেতসুয়া-সানের প্রতি ঈর্ষান্বিত।

85
01:44:02,830 --> 01:44:03,830
সত্যিই?

86
01:44:05,430 --> 01:44:09,630
তেতসুয়া-সান, একটি উত্সাহী ভক্ত ছিল
গতকাল ফ্যান মিটিং এ মেয়ে.

87
01:44:10,130 --> 01:44:11,650
সেই ব্যক্তি কখনোই ছেড়ে যাবে না
তেতসুয়া-সান।

88
01:44:15,250 --> 01:44:20,170
এর পরে, আমি পিছনে এটি করছিলাম
দৃশ্য,

89
01:44:20,910 --> 01:44:22,830
কিন্তু আমি তার যোগাযোগের জন্য জিজ্ঞাসা করিনি
তথ্য

90
01:44:24,950 --> 01:44:25,950
আচ্ছা, ঠিক আছে।

91
01:44:27,760 --> 01:44:31,680
. .

92
01:44:31,680 --> 01:44:44,080
.

93
01:44:44,080 --> 01:44:45,100
.

94
01:45:16,010 --> 01:45:16,969
আমি এটা শুনিনি.

95
01:45:16,970 --> 01:45:19,810
সত্যিই? আমি এটা শুনিনি. দয়া করে হোন
সতর্ক

96
01:45:20,450 --> 01:45:22,810
এমন জায়গায় ধূমপান করবেন না।

97
01:45:24,250 --> 01:45:25,870
এটা এখন একটি গুরুত্বপূর্ণ সময়.

98
01:45:26,170 --> 01:45:27,170
কে বলেছে?

99
01:45:27,810 --> 01:45:29,670
আমি একই লোহার উপর দুবার পা রাখি না।