1
00:01:14,800 --> 00:01:29,800
AVC Sub-Thai μετάφραση Innovator7
Δημοσιεύεται μόνο στο AVCollectors.com.

2
00:01:38,800 --> 00:01:41,730
Είμαι πίσω.

3
00:01:42,400 --> 00:01:48,130
- Καλώς ήρθες πίσω..Το ρύζι είναι έτοιμο.
- Δεν διαβάσατε το μήνυμα;

4
00:01:48,270 --> 00:01:50,800
Χα..Μπαμπά, έφαγες ακόμα;

5
00:01:52,010 --> 00:01:55,210
Έλα μέσα.

6
00:01:55,610 --> 00:01:57,480
λυπάμαι.

7
00:01:57,620 --> 00:02:00,410
Γεια σας

8
00:02:01,090 --> 00:02:02,140
Γεια σας

9
00:02:03,220 --> 00:02:06,150
Πάω να σας συστήσω την Kimiko.

10
00:02:08,560 --> 00:02:09,490
Η νέα κοπέλα του μπαμπά;

11
00:02:10,160 --> 00:02:13,220
Ναι, είναι η νέα κοπέλα του μπαμπά.

12
00:02:20,440 --> 00:02:23,630
- Πολύ νόστιμο.
- Αλήθεια;

13
00:02:24,180 --> 00:02:27,910
Το έκανες μόνος σου;

14
00:02:27,910 --> 00:02:29,900
Αυτά τα τρόφιμα

15
00:02:30,850 --> 00:02:32,320
Η μητέρα μου με έμαθε πώς να το κάνω.

16
00:02:32,720 --> 00:02:34,180
Τόσο ταλαντούχος

17
00:02:34,850 --> 00:02:36,440
Γιατί ο μπαμπάς δεν μπορούσε να κάνει τίποτα γι' αυτό.

18
00:02:38,060 --> 00:02:45,120
- Μην το λες αυτό.
- Είναι αλήθεια.

19
00:02:50,470 --> 00:02:51,260
Με την ευκαιρία

20
00:02:51,800 --> 00:02:53,530
Πρέπει το παιδί σας να δώσει εξετάσεις;

21
00:02:54,740 --> 00:02:59,400
Έχω κάτι να πω στο παιδί μου.

22
00:03:00,210 --> 00:03:03,810
Τι θα σκεφτεί το παιδί σας;

23
00:03:06,080 --> 00:03:06,740
Ποια ιστορία;

24
00:03:09,290 --> 00:03:10,620
θέλω να ρωτήσω

25
00:03:11,560 --> 00:03:13,960
Γιατί θέλω να ξέρω αν το παιδί μου θα είναι καλά.

26
00:03:16,090 --> 00:03:17,290
Τι συμβαίνει;

27
00:03:19,830 --> 00:03:20,490
Δηλαδή πατέρα.

28
00:03:22,630 --> 00:03:24,760
θα παντρευτεί την Κιμίκο

29
00:03:34,250 --> 00:03:41,980
«Κάπως έτσι θα ήθελα να συστήσω τον νέο μου φίλο, τον μπαμπά».

30
00:03:44,120 --> 00:03:48,110
ένα μήνα αργότερα

31
00:03:48,260 --> 00:03:51,060
- Πάμε πρώτα.
- Περίμενε, ακυκλοφόρητο.

32
00:03:51,460 --> 00:03:56,530
Είδα ότι έτρωγε μόνο ψωμί, οπότε του έφτιαξε ένα κουτί μεσημεριανό.

33
00:03:56,530 --> 00:04:00,530
- Αυτό είναι υπέροχο.
- Μην το παρακάνεις.

34
00:04:00,940 --> 00:04:02,000
Σας ευχαριστώ πολύ.

35
00:04:02,410 --> 00:04:05,470
- Ευχαριστώ, μαμά.
- Μην τον αναγκάζεις.

36
00:04:06,010 --> 00:04:08,410
Ευχαριστώ, μαμά.

37
00:04:08,410 --> 00:04:11,350
- Πάμε πρώτα.
- Καλή τύχη.

38
00:04:15,620 --> 00:04:16,950
Πραγματικά καλό παιδί

39
00:04:18,020 --> 00:04:19,750
Το ελπίζω.

40
00:04:20,020 --> 00:04:24,830
- Τότε θα πάω.
- Αυτό είναι δικό σου.

41
00:04:25,230 --> 00:04:29,100
Πρέπει να πω ότι είναι κάτι που αγαπώ.

42
00:04:29,100 --> 00:04:32,030
Αγαπητέ, καλή επιτυχία.

43
00:04:32,300 --> 00:04:33,100
Πάμε πρώτα.

44
00:05:25,290 --> 00:05:28,220
Είμαι πίσω.

45
00:05:28,630 --> 00:05:35,830
- Καλώς ήλθατε πίσω.. σας έπιασε η βροχή;
- Έβρεχε πολύ και όλα ήταν υγρά.

46
00:05:35,830 --> 00:05:41,430
- Θα σου φέρω τα ρούχα στο καλάθι.
- Είναι εντάξει. Θα πάω να το παραλάβω μόνος μου.

47
00:05:41,440 --> 00:05:44,770
Σας ευχαριστώ.

48
00:06:06,400 --> 00:06:12,390
- Δεν μπορείς να βρεις τη στολή;
- Νομίζω ότι το έχω ήδη πλύνει.

49
00:06:12,400 --> 00:06:14,130
Προσπαθήστε να κοιτάξετε ξανά έξω.

50
00:06:14,270 --> 00:06:16,140
Πάρε αυτό.

51
00:06:16,410 --> 00:06:21,610
- Βιάσου και κάνε ένα ντους, αλλιώς θα νιώθεις άρρωστος.
- Θα πάω τώρα.

52
00:06:39,630 --> 00:06:41,760
Νυστάζεις ήδη;

53
00:06:41,900 --> 00:06:46,170
νυστάζω λίγο..καλύτερα ύπνο.

54
00:06:46,700 --> 00:06:49,230
Είναι καλό που αρχίζεις να μαθαίνεις να μαγειρεύεις.

55
00:06:49,240 --> 00:06:54,440
Αυτό θα με κάνει να νιώσω μητέρα.

56
00:07:06,060 --> 00:07:08,050
Ας το αφήσουμε στην άκρη σήμερα.

57
00:07:10,330 --> 00:07:11,520
Είναι εντάξει.

58
00:07:11,800 --> 00:07:12,320
καλό

59
00:07:15,130 --> 00:07:15,660
αλλά

60
00:07:16,730 --> 00:07:17,930
Αν δεν το κάνεις, είναι καλό.

61
00:07:18,470 --> 00:07:19,530
Αύριο πρέπει να ξυπνήσεις πολύ νωρίς.

62
00:07:20,740 --> 00:07:22,330
Ας το αφήσουμε για αύριο.

63
00:07:23,540 --> 00:07:25,130
Ετσι;

64
00:07:26,480 --> 00:07:27,670
Είσαι μόνος;

65
00:07:29,010 --> 00:07:30,600
Λίγο

66
00:07:33,950 --> 00:07:36,350
καταλαβαίνω.

67
00:07:36,350 --> 00:07:42,760
-Τι λες; Καληνύχτα.
- Καληνύχτα.

68
00:07:44,630 --> 00:07:46,890
Σχεδόν το κατάλαβα.

69
00:07:47,030 --> 00:07:48,620
Εξαιρετικό

70
00:08:05,850 --> 00:08:11,720
Ανακατέψτε αυτό και ανακατέψτε.

71
00:08:11,720 --> 00:08:21,320
- Και μετά περίμενε.
- Λοιπόν;

72
00:08:21,470 --> 00:08:24,130
Είμαι τόσο κουρασμένος.

73
00:08:24,130 --> 00:08:25,730
Δεν υπάρχει πρόβλημα με τη δουλειά, σωστά;

74
00:08:27,340 --> 00:08:27,740
Ναί.

75
00:08:28,410 --> 00:08:29,200
καταλαβαίνω

76
00:08:30,670 --> 00:08:32,800
Πολεμώντας!

77
00:08:35,880 --> 00:08:36,810
καλώς ήρθες πίσω

78
00:08:37,210 --> 00:08:37,870
Είμαι πίσω.

79
00:08:39,220 --> 00:08:42,550
- Μπαμπά.
- Γύρισε αργά απόψε.

80
00:08:47,090 --> 00:08:48,150
Μυρίζει τόσο ωραία.

81
00:08:48,960 --> 00:08:52,690
Φτιάξτε σούπα για να φάτε στο κρύο.

82
00:08:52,830 --> 00:08:54,020
Σας αρέσει;

83
00:08:54,830 --> 00:08:56,820
Μου αρέσει πολύ.

84
00:09:02,310 --> 00:09:03,100
Ναί.

85
00:09:16,050 --> 00:09:18,180
Akio, πώς μελετάς για τις εξετάσεις;

86
00:09:19,260 --> 00:09:23,390
- Από τότε που είναι εδώ η Kimiko-san, είχα περισσότερο χρόνο να διαβάσω.
- Αυτό είναι καλό.

87
00:09:24,190 --> 00:09:25,660
Σπουδάζει επιστήμες.

88
00:09:26,330 --> 00:09:27,520
Πραγματικά καλό

89
00:09:28,730 --> 00:09:29,260
είναι

90
00:09:29,930 --> 00:09:31,660
Αφού πέθανε η μητέρα μου, πήρα μια απόφαση.

91
00:09:32,470 --> 00:09:34,990
ότι θα μελετήσω σκληρά

92
00:09:35,670 --> 00:09:36,330
Έτσι ακριβώς.

93
00:09:37,010 --> 00:09:37,800
Ετσι;

94
00:09:39,540 --> 00:09:45,280
Αλλά δεν αποδεικνύει τίποτα.

95
00:09:46,620 --> 00:09:49,420
Τόσο νόστιμο

96
00:09:51,820 --> 00:09:57,280
- Μπορώ να έχω λίγο ακόμα ρύζι, παρακαλώ;
- Εντάξει, θα πάω να σου το μαζέψω.

97
00:12:36,520 --> 00:12:39,720
Αχ Κιμικό..Κιμικό.

98
00:12:42,530 --> 00:12:43,990
Ακυκλοφόρητο;

99
00:12:45,060 --> 00:12:48,530
Τι είναι αυτό;

100
00:12:54,270 --> 00:12:59,210
Kimiko..Δεν αντέχω άλλο. Παρακαλώ.

101
00:13:00,540 --> 00:13:04,410
Μην..όχι.

102
00:13:11,350 --> 00:13:19,490
Λυπάμαι, πραγματικά δεν μπόρεσα να αντισταθώ.
Λυπάμαι..Πραγματικά λυπάμαι.

103
00:13:22,170 --> 00:13:24,830
Μην το κάνεις αυτό.

104
00:13:24,970 --> 00:13:34,570
Kimiko, από τότε που σε γνώρισα
Πάντα το ήθελα...πάντα.

105
00:13:39,650 --> 00:13:46,050
Αν αρνηθείς, θα σε σκοτώσω.
Μην με αφήσεις να σε σκοτώσω.

106
00:13:54,600 --> 00:13:56,460
Σταματήστε το.

107
00:14:09,950 --> 00:14:12,740
- Ακυκλοφόρητο, μην το κάνεις.
- Σώπα.

108
00:14:20,220 --> 00:14:21,820
παρακαλώ

109
00:14:28,630 --> 00:14:31,570
Παρακαλώ αφήστε με να φύγω.

110
00:15:04,400 --> 00:15:07,600
Μην μείνετε ακυκλοφόρητοι.

111
00:15:23,350 --> 00:15:29,620
άσε με να το δω

112
00:15:33,760 --> 00:15:39,630
- Μην με αφήσεις να φύγω.
- Να είσαι λεπτός.

113
00:15:47,780 --> 00:15:51,510
Σταμάτα, Άκιο.

114
00:15:52,980 --> 00:15:53,780
Μην...

115
00:15:53,780 --> 00:15:56,310
Παρακαλώ!

116
00:16:15,410 --> 00:16:18,600
Μην..

117
00:16:33,290 --> 00:16:38,890
- Βγες έξω.
- Αυτό είναι.

118
00:17:09,590 --> 00:17:12,530
Μην το κάνετε.

119
00:17:15,470 --> 00:17:18,530
Είναι ήδη υγρό μέσα.

120
00:17:33,080 --> 00:17:34,810
Βγάλε τη γλώσσα σου.

121
00:17:37,890 --> 00:17:41,220
ανοιχτό στόμα

122
00:17:47,760 --> 00:17:53,630
Ας ανταλλάξουμε μερικές γλώσσες.

123
00:18:32,610 --> 00:18:37,010
Άκιο, σταμάτα.

124
00:19:03,170 --> 00:19:07,170
Είναι καλό αυτό;

125
00:19:07,180 --> 00:19:09,300
Παρακαλώ αφαιρέστε το.

126
00:19:16,650 --> 00:19:19,590
Μην το κάνετε

127
00:19:19,590 --> 00:19:21,580
όχι

128
00:19:27,730 --> 00:19:29,990
Δεν μπορώ.

129
00:19:38,410 --> 00:19:42,000
Δοκίμασε να κρατάς το πουλί μου.

130
00:19:47,220 --> 00:19:51,350
Τι κάνετε;

131
00:20:03,900 --> 00:20:09,630
Άσε με..άσε με.

132
00:20:41,670 --> 00:20:44,330
Δεν αντέχω άλλο.

133
00:20:44,340 --> 00:20:49,940
Μην...μην.

134
00:20:52,480 --> 00:20:54,350
όχι

135
00:21:09,430 --> 00:21:11,830
αφαιρώ

136
00:21:15,440 --> 00:21:18,500
Αφαιρέστε το.

137
00:21:57,210 --> 00:21:59,200
Είναι συναρπαστικό;

138
00:22:00,150 --> 00:22:04,020
- Σταμάτα.
-Φιληθείτε

139
00:22:38,720 --> 00:22:42,180
Αφήστε να πάει.

140
00:22:46,060 --> 00:22:49,000
Μην το κάνετε.

141
00:23:23,300 --> 00:23:26,100
σε παρακαλώ

142
00:23:42,520 --> 00:23:45,850
Έλα εδώ.

143
00:23:47,860 --> 00:23:50,660
Δεν το θέλω.

144
00:26:55,510 --> 00:26:58,970
Α.. συναρπαστικό.

145
00:28:11,720 --> 00:28:14,380
Τόσο συναρπαστικό!

146
00:28:40,680 --> 00:28:43,740
Φοβερός.

147
00:28:45,220 --> 00:28:48,160
Α, τόσο συναρπαστικό.

148
00:29:25,660 --> 00:29:29,790
Είναι καλό να χτυπάς βαθιά;

149
00:29:32,070 --> 00:29:34,590
Όχι.

150
00:29:35,810 --> 00:29:39,800
Δεν το αντέχω...

151
00:29:40,880 --> 00:29:46,610
- Δεν αντέχω... είναι χαλασμένο.
- Μην σπάσεις μέσα.

152
00:30:34,530 --> 00:30:36,520
λυπάμαι.

153
00:30:38,130 --> 00:30:40,930
Γιατί;

154
00:30:43,210 --> 00:30:47,070
Γιατί δεν μπορώ να συγκρατηθώ.

155
00:30:47,880 --> 00:30:50,400
λυπάμαι

156
00:30:52,820 --> 00:30:59,220
- Ελπίζω να με συγχωρήσεις.
- Μην βασίζεσαι σε αυτό.

157
00:30:59,360 --> 00:31:08,020
Το θέμα που συνέβη, παρακαλώ ξεχάστε το.

158
00:31:08,700 --> 00:31:12,690
Κι εγώ θα ξεχάσω

159
00:31:12,840 --> 00:31:16,430
Ναι.

160
00:31:45,530 --> 00:31:52,340
Γεια σου, Akio..Akio.

161
00:31:53,280 --> 00:31:56,210
Άκιο..Άνοιξε την πόρτα.

162
00:31:59,680 --> 00:32:04,210
Είναι πρωί. Που θα κοιμηθείς;

163
00:32:05,550 --> 00:32:08,490
Αφήστε τον να κοιμηθεί.

164
00:32:08,760 --> 00:32:12,490
Στην πραγματικότητα, δεν ξυπνάει ποτέ αργά.

165
00:32:12,630 --> 00:32:16,360
- Ή επειδή έχει μια κοπέλα.
- Δεν ξέρω.

166
00:32:16,630 --> 00:32:20,090
Δεν μπορείς να ξέρεις ότι είναι ο γιος σου τώρα.

167
00:32:22,100 --> 00:32:23,970
Ρίξτε του μια ματιά.

168
00:32:24,770 --> 00:32:25,430
Ναί.

169
00:32:26,110 --> 00:32:30,510
Οπότε θα πάω πρώτος, αλλιώς δεν θα είμαι στην ώρα μου.
Τότε θα επιστρέψω το συντομότερο δυνατό.

170
00:32:31,050 --> 00:32:35,450
- Πάμε.
- Καλή τύχη.

171
00:32:43,330 --> 00:32:45,850
σταματήστε τώρα

172
00:32:47,330 --> 00:32:49,730
στείλε μου το

173
00:33:06,020 --> 00:33:07,070
λυπάμαι.

174
00:33:10,020 --> 00:33:12,010
Δεν πρέπει να τα βάζω με τη μητέρα σου.

175
00:33:13,220 --> 00:33:14,810
Δεν είναι αυτό το θέμα.

176
00:33:15,890 --> 00:33:16,410
είναι

177
00:33:16,830 --> 00:33:17,760
Είναι μια διαφορετική ιστορία από το προηγούμενο βράδυ.

178
00:33:20,030 --> 00:33:23,760
- Πρέπει να φας ψωμί ή ρύζι σήμερα το πρωί;
-Μην φύγεις μακριά.

179
00:33:29,640 --> 00:33:31,230
Πες μου να το ξεχάσω.

180
00:33:35,640 --> 00:33:36,300
Ι

181
00:33:37,110 --> 00:33:38,310
Με τη δεσποινίς Κιμίκο

182
00:33:39,250 --> 00:33:40,040
Προσπαθώντας να σκεφτώ

183
00:33:40,850 --> 00:33:43,110
Ως μητέρα

184
00:33:46,460 --> 00:33:47,390
Ευχαριστώ.

185
00:33:49,390 --> 00:33:49,910
αλλά

186
00:33:50,330 --> 00:33:51,520
Απλώς δεν λειτουργεί.

187
00:33:53,530 --> 00:33:54,330
Μητέρα

188
00:33:55,260 --> 00:33:56,320
Έχω μόνο ένα άτομο

189
00:33:58,730 --> 00:33:59,530
Είναι αλήθεια.

190
00:34:03,270 --> 00:34:04,330
λυπάμαι

191
00:34:07,680 --> 00:34:09,410
Σου είπα να το ξεχάσεις.

192
00:34:10,210 --> 00:34:11,800
Δεν υπάρχει τρόπος να το ξεχάσεις.

193
00:34:14,080 --> 00:34:15,020
Ακόμα κι έτσι

194
00:34:15,820 --> 00:34:16,610
Πρέπει να προσπαθήσεις.

195
00:34:20,890 --> 00:34:22,480
καταλαβαίνω

196
00:34:24,230 --> 00:34:28,360
-Μην...μην.
- πάλι

197
00:34:28,500 --> 00:34:31,430
Δώσε μου άλλη μια φορά.

198
00:34:31,430 --> 00:34:36,890
μου αρέσεις
Kimiko μου αρέσεις πολύ.

199
00:34:37,040 --> 00:34:39,440
Ό,τι κι αν γίνει

200
00:34:44,250 --> 00:34:46,370
Σταματήστε το.

201
00:34:47,580 --> 00:34:53,990
- Αν αντισταθείς, θα πάω να το πω στον μπαμπά.
- Όχι.

202
00:34:54,120 --> 00:35:00,390
Ακόμα κι αν πεις όχι, δεν με νοιάζει.
Δεν μπορώ πια να ελέγξω τον εαυτό μου.

203
00:35:00,530 --> 00:35:03,460
- Σταμάτα.
-Μόνο μια φορά.

204
00:35:03,600 --> 00:35:08,000
- Άλλη μια φορά και θα τα ξεχάσω όλα.
-Μην...μην.

205
00:35:08,140 --> 00:35:13,070
Σταματήστε το.

206
00:35:18,010 --> 00:35:19,870
σταματήστε

207
00:35:20,280 --> 00:35:20,680
Σταματήστε το.

208
00:35:29,090 --> 00:35:31,890
- Σταμάτα.
- Σαν αυτό

209
00:35:47,240 --> 00:35:50,970
Τόσο βρεγμένο κιόλας, Κιμίκο;

210
00:36:04,190 --> 00:36:06,860
Γιατί είναι τόσο υγρό;

211
00:36:13,540 --> 00:36:14,590
Αυτή τη φορά

212
00:36:16,340 --> 00:36:17,130
Ας είναι αυτή η τελευταία φορά.

213
00:38:06,720 --> 00:38:09,120
Να δω καθαρά.

214
00:38:16,860 --> 00:38:18,450
Είναι πολύ ξεκάθαρο.

215
00:38:38,610 --> 00:38:40,480
Είναι συναρπαστικό;

216
00:39:57,890 --> 00:39:59,760
Αυτή η γωνία είναι πραγματικά όμορφη.

217
00:40:36,130 --> 00:40:40,730
Είναι συναρπαστικό;
Καύλωσες κιόλας Κιμίκο;

218
00:41:13,830 --> 00:41:16,900
Ρουφήστε το..γρήγορα.

219
00:41:17,170 --> 00:41:18,100
Δεν μπορώ να το κάνω

220
00:41:20,510 --> 00:41:21,700
ανοιχτό στόμα

221
00:41:24,510 --> 00:41:27,850
Απλά βάλτε το στο στόμα σας.

222
00:41:44,930 --> 00:41:48,130
Φύγε πρώτα

223
00:41:50,670 --> 00:41:52,540
Είναι σφιγμένο το στόμα σας;

224
00:42:08,690 --> 00:42:12,560
Πολύ καλό

225
00:44:32,430 --> 00:44:35,770
Πραγματικά υγρό.

226
00:44:52,720 --> 00:44:56,590
Πρέπει να γαμήσω έτσι.

227
00:44:56,590 --> 00:45:00,580
Τι γίνεται με τα προφυλακτικά;

228
00:45:01,260 --> 00:45:06,460
- Προφυλακτικά; Δεν υπάρχουν.
- Απλά θα μείνω έγκυος.

229
00:45:06,470 --> 00:45:09,530
- Μην βασίζεσαι σε αυτό.
- Όχι αναμονή.

230
00:45:33,160 --> 00:45:36,490
Τι συμβαίνει;

231
00:45:36,770 --> 00:45:38,630
Δεν το αντέχεις;

232
00:45:44,340 --> 00:45:46,500
Α.. φοβερό

233
00:45:48,640 --> 00:45:51,170
Βγάλε το πουκάμισό σου.

234
00:45:56,120 --> 00:45:58,520
Φοβερός.

235
00:45:58,520 --> 00:46:04,930
Εδώ, σπρώξτε το μέσα και έξω.. γρήγορα.

236
00:46:09,860 --> 00:46:12,920
Πραγματικά συναρπαστικό

237
00:51:29,120 --> 00:51:32,450
Ήταν πολύ καλό.

238
00:51:34,320 --> 00:51:36,980
Τι είναι τόσο συναρπαστικό;

239
00:52:17,700 --> 00:52:20,900
κάτσε κάτω

240
00:52:26,910 --> 00:52:28,900
Απλώστε το ξανά.

241
00:52:32,910 --> 00:52:33,850
Συνέχισε να γαμάς.

242
00:53:31,910 --> 00:53:34,900
Ακόμα ταιριάζει

243
00:54:38,910 --> 00:54:40,900
Παρακαλώ οδήγησε με.

244
00:56:43,030 --> 00:56:45,160
Τόσο συναρπαστικό!

245
00:57:36,420 --> 00:57:39,750
Ο κόκορας είναι εξαιρετικά συναρπαστικός.

246
00:57:42,960 --> 00:57:46,150
Κοντεύει να σπάσει.

247
00:58:06,180 --> 00:58:10,580
Όχι..είναι χαλασμένο.

248
00:58:56,230 --> 00:59:00,630
Μπορείτε να σταματήσετε τώρα.

249
00:59:00,770 --> 00:59:02,900
Αλλά εξακολουθώ να θέλω να μείνω.

250
00:59:04,510 --> 00:59:08,640
Σου είπα ότι ήταν η τελευταία φορά.

251
00:59:08,640 --> 00:59:12,370
Kimiko, δεν θέλεις;

252
01:00:54,080 --> 01:00:57,280
Είναι συναρπαστικό, Κιμίκο;

253
01:01:00,220 --> 01:01:03,020
Πρέπει να είναι συναρπαστικό.

254
01:03:25,170 --> 01:03:27,160
Έχει τελειώσει.

255
01:03:49,320 --> 01:03:53,850
- Γύρισα.
- Καλώς ήλθες πίσω..γύρνα τόσο γρήγορα.

256
01:03:53,990 --> 01:03:56,520
Όταν τελείωσα τη δουλειά, γύρισα βιαστικά.

257
01:03:56,530 --> 01:04:01,590
- Αυτό είναι ένα αναμνηστικό.
- Ευχαριστώ, μπορείς να το βάλεις εκεί.

258
01:04:03,340 --> 01:04:04,270
Και τι γίνεται με το ακυκλοφόρητο;

259
01:04:04,810 --> 01:04:06,400
Διάβασα ένα βιβλίο στο δωμάτιο.

260
01:04:07,470 --> 01:04:08,270
Ετοιμάζεστε για τις εξετάσεις;

261
01:04:10,010 --> 01:04:11,340
Θα έπρεπε να είναι έτσι.

262
01:04:11,750 --> 01:04:16,010
- Δεν υπάρχει τίποτα να ανησυχείς.
-Απλώς αναρωτιέμαι.

263
01:04:16,280 --> 01:04:20,810
- Τόσο διψασμένος.
- Θα σου το δώσω.

264
01:04:21,220 --> 01:04:22,420
Πήγαινε να κάνεις ένα ντους πρώτα.

265
01:04:23,220 --> 01:04:25,210
Μπορείτε να το πάρετε αυτό.

266
01:04:37,770 --> 01:04:44,700
- Σχεδόν φτάσαμε.. συνεχίζουμε.
- Μα....

267
01:04:44,980 --> 01:04:46,040
Παρακαλώ σταματήστε.

268
01:05:19,410 --> 01:05:21,010
Εδώ είναι ήδη υγρό.

269
01:05:21,550 --> 01:05:22,480
Μπορώ να γαμήσω;

270
01:05:23,020 --> 01:05:23,540
Δεν μπορώ

271
01:05:24,220 --> 01:05:25,280
Μην βασίζεστε σε αυτό.

272
01:05:25,290 --> 01:05:26,880
Παρακαλώ.

273
01:05:28,620 --> 01:05:29,280
Τότε

274
01:05:30,620 --> 01:05:31,150
πιπιλίζω αντί

275
01:05:33,830 --> 01:05:34,620
Αν δεν βιάζεσαι

276
01:05:35,560 --> 01:05:36,620
Ο μπαμπάς θα σε δει.

277
01:06:09,460 --> 01:06:12,130
Ο Yoshijiro είναι πολύ άνετος.

278
01:07:12,590 --> 01:07:15,120
Κάνε γρήγορα!

279
01:07:45,030 --> 01:07:47,690
Είναι τόσο συναρπαστικό, Kimiko.

280
01:07:52,230 --> 01:07:53,560
Είναι σπασμένο.

281
01:08:13,850 --> 01:08:16,120
ανοιχτό στόμα

282
01:08:17,990 --> 01:08:20,520
κατάπιε το

283
01:08:29,870 --> 01:08:37,610
Ευχαριστώ..θα το κάνεις με τον μπαμπά απόψε.

284
01:10:07,430 --> 01:10:10,890
Γιατί η Κιμίκο είναι τόσο βίαιη;

285
01:10:36,000 --> 01:10:38,120
λυπάμαι

286
01:10:56,680 --> 01:10:59,080
Μην μπαίνεις.

287
01:11:01,490 --> 01:11:02,280
Κιμικό

288
01:11:04,160 --> 01:11:06,960
Αγαπάς τον πατέρα μου;

289
01:11:08,430 --> 01:11:09,900
σε αγαπώ.

290
01:11:11,630 --> 01:11:15,900
Και τι γίνεται με το σεξ;

291
01:11:18,710 --> 01:11:22,160
Μάλλον δεν θα είναι αρκετό.

292
01:12:03,680 --> 01:12:06,480
Γκρίνια στο έπακρο.

293
01:12:08,620 --> 01:12:11,150
Όχι, θα ακούσει.

294
01:12:11,290 --> 01:12:16,350
Μην ανησυχείς, ο μπαμπάς δεν θα σε ακούσει.

295
01:12:42,390 --> 01:12:45,450
Σήκωσε τον πισινό σου.

296
01:13:48,860 --> 01:13:50,580
ακυκλοφόρητο

297
01:13:51,520 --> 01:13:53,250
Δεν το είπα καθόλου στον πατέρα μου.

298
01:13:53,530 --> 01:13:54,190
Τι συμβαίνει;

299
01:13:54,860 --> 01:13:55,790
Τι συμβαίνει;

300
01:13:56,200 --> 01:13:59,130
Υπάρχουν εισαγωγικές εξετάσεις σήμερα, σωστά;
Μην αγχώνεσαι.

301
01:13:59,400 --> 01:14:01,260
Απλώς πάρτε όσο περισσότερο μπορείτε.

302
01:14:01,530 --> 01:14:03,400
Μην το λες αυτό.

303
01:14:03,800 --> 01:14:05,930
Είχες αυτή την πρόθεση;

304
01:14:06,470 --> 01:14:07,000
Κιμικό

305
01:14:07,270 --> 01:14:11,140
Ίσως γίνει γιορτή απόψε.

306
01:14:11,410 --> 01:14:13,280
Και αν δεν περάσουν τα αποτελέσματα;

307
01:14:13,410 --> 01:14:15,540
Σαν να μην κάνεις λάθος.

308
01:14:16,480 --> 01:14:17,810
Είναι ήδη αργά.

309
01:14:18,080 --> 01:14:21,820
- Και πες μου τα αποτελέσματα.
- Ναι.

310
01:14:21,820 --> 01:14:23,950
- Πάμε πρώτα.
- Καλή τύχη.

311
01:14:37,040 --> 01:14:40,100
Αν δεν περάσω τις εξετάσεις, θα απογοητευτείτε;

312
01:14:40,240 --> 01:14:41,430
Όχι, αλήθεια.

313
01:14:42,640 --> 01:14:44,110
Αν και δεν είμαι σίγουρος

314
01:14:44,780 --> 01:14:46,510
Αλλά θα βάλω τα δυνατά μου.

315
01:14:48,110 --> 01:14:48,910
Μην ανησυχείς.

316
01:14:51,180 --> 01:14:54,920
Ευχαριστώ, πρέπει να φύγω.

317
01:15:02,130 --> 01:15:05,460
Τέλος πάντων, συνέχισε να αγωνίζεσαι.

318
01:15:07,330 --> 01:15:11,740
- Πάμε.
- Καλή τύχη.

319
01:15:44,040 --> 01:15:47,910
Είμαι και επιμελής.

320
01:16:01,250 --> 01:16:04,710
Γεια σας..ακυκλοφόρητο;

321
01:16:05,930 --> 01:16:08,860
Ετσι;

322
01:16:45,160 --> 01:16:47,690
Είμαι πίσω.

323
01:16:50,500 --> 01:16:54,910
καλώς ήρθες πίσω

324
01:16:55,040 --> 01:16:56,100
Συγχαρητήρια.

325
01:16:56,640 --> 01:17:02,510
Πρέπει να υπάρχει βραβείο.

326
01:18:40,640 --> 01:18:42,980
Αισθάνεται πολύ ωραία, έτσι δεν είναι;

327
01:22:23,100 --> 01:22:25,370
Αχ....ακυκλοφόρητο

328
01:22:26,040 --> 01:22:27,770
Υπάρχει κάτι λάθος;

329
01:22:27,770 --> 01:22:29,100
Είμαι κατενθουσιασμένος.

330
01:23:01,810 --> 01:23:03,400
Α, τόσο συναρπαστικό.

331
01:23:42,780 --> 01:23:44,370
Τόσο... συναρπαστικό.

332
01:24:23,490 --> 01:24:25,480
Είναι υγρό.

333
01:25:35,430 --> 01:25:38,620
Είναι τόσο συναρπαστικό.

334
01:28:06,510 --> 01:28:08,500
Ω, τόσο συναρπαστικό.

335
01:29:03,500 --> 01:29:06,160
Με κάνει να νιώθω λίγο νευρικός.

336
01:31:05,890 --> 01:31:07,760
Προχωρήστε.

337
01:31:55,540 --> 01:31:57,410
Αρέσει στον Άκιο αυτό που κάνεις;

338
01:33:48,850 --> 01:33:51,910
Είναι τόσο συναρπαστικό.

339
01:33:52,190 --> 01:33:55,250
Ελάτε προετοιμασμένοι.

340
01:35:03,600 --> 01:35:05,860
Εξαιρετικό..έτσι ακριβώς

341
01:37:23,070 --> 01:37:26,270
- Συνδέστε το.
- Το θέλεις;

342
01:37:27,270 --> 01:37:30,270
- Συνδέστε την πρίζα
-Πιάσε το και φόρεσέ το.

343
01:37:36,950 --> 01:37:39,080
Αααα, φοβερό!

344
01:38:32,340 --> 01:38:34,600
Πώς να γαμήσω;

345
01:38:36,010 --> 01:38:37,600
Είναι πολύ συναρπαστικό.

346
01:39:09,310 --> 01:39:11,830
Είναι συναρπαστικό.

347
01:39:39,740 --> 01:39:41,870
Ακυκλοφόρητο....

348
01:39:42,010 --> 01:39:44,530
- Τι λέτε;
- Τόσο συναρπαστικό.

349
01:41:28,780 --> 01:41:31,440
Πρέπει να είναι συναρπαστικό να το παρακολουθείς.

350
01:41:56,010 --> 01:41:58,940
θα τελειώσω

351
01:42:01,480 --> 01:42:04,140
Έχει τελειώσει.

352
01:42:46,460 --> 01:42:48,860
Είναι τόσο συναρπαστικό.

353
01:43:08,350 --> 01:43:11,540
Το μουνί μου νιώθει τόσο καλά.

354
01:44:03,740 --> 01:44:05,600
Βολικό

355
01:44:20,950 --> 01:44:22,940
Ω, τόσο συναρπαστικό.

356
01:44:35,230 --> 01:44:38,830
Φοβερό

357
01:44:57,790 --> 01:44:59,780
Έγινε...

358
01:45:02,730 --> 01:45:04,320
Έχει τελειώσει.

359
01:46:05,720 --> 01:46:09,720
Πολύ συναρπαστικό

360
01:46:23,740 --> 01:46:26,680
Έγινε....

361
01:46:26,680 --> 01:46:28,800
Συνέχεια.

362
01:48:05,180 --> 01:48:07,300
Είναι το πιο συναρπαστικό.

363
01:49:22,190 --> 01:49:24,310
Είναι συναρπαστικό.

364
01:49:32,600 --> 01:49:35,930
Έχει τελειώσει.

365
01:50:20,910 --> 01:50:24,900
Α, τελείωσε.

366
01:51:30,310 --> 01:51:33,110
Μπαίνει πολύ βαθιά.

367
01:51:57,940 --> 01:52:01,400
Είναι πολύ συναρπαστικό.

368
01:52:40,920 --> 01:52:43,980
- Δεν αντέχω άλλο.
- Α, τόσο συναρπαστικό.

369
01:52:54,000 --> 01:52:57,870
Κοντεύει να σπάσει.

370
01:53:00,670 --> 01:53:06,010
- Κοντεύει να σπάσει.
- Κι εγώ.

371
01:53:06,010 --> 01:53:09,610
Ας τελειώσουμε λοιπόν μαζί.

372
01:53:17,620 --> 01:53:21,350
- Δεν αντέχω άλλο.
- Είναι χαλασμένο.

373
01:53:21,490 --> 01:53:23,620
Είναι σπασμένο.

374
01:54:28,630 --> 01:54:31,560
Κι ας πρέπει να σπουδάσω αλλού.

375
01:54:31,700 --> 01:54:35,960
- Αλλά θα επιστρέφω συχνά.
- Είναι αλήθεια.

376
01:54:35,970 --> 01:54:38,560
- Είσαι χαρούμενος;
- Χμμ.

377
01:54:58,590 --> 01:55:14,120
AVC Sub-Thai μετάφραση Innovator7
Δημοσιεύεται μόνο στο AVCollectors.com.