0 00:00:00,000 --> 00:00:02,500 Downloaded @ subs4series.com 1 00:00:00,360 --> 00:00:02,919 Bergman tomorrow. Today I am free. 2 00:00:03,080 --> 00:00:04,559 -Write a book. -Book; 3 00:00:04,679 --> 00:00:06,280 I will help. Her scent. 4 00:00:06,440 --> 00:00:08,279 -For a scarf? -Leave me! 5 00:00:08,439 --> 00:00:11,839 A forgetful person will not enter obstacle to your book. 6 00:00:13,679 --> 00:00:15,599 - Maybe I'm pregnant. -Perhaps; 7 00:00:15,800 --> 00:00:18,640 It's good news. Don't freak out, I don't want it either. 8 00:00:18,800 --> 00:00:20,960 I want my period again. Yes; 9 00:00:21,160 --> 00:00:22,879 It is very dangerous. 10 00:00:23,079 --> 00:00:25,000 I'm not going to the doctor tomorrow. 11 00:00:25,160 --> 00:00:27,079 This is great news. 12 00:00:37,840 --> 00:00:39,840 You need to rest. 13 00:00:41,320 --> 00:00:44,920 After such an operation 3 days are not enough. 14 00:00:45,759 --> 00:00:49,960 I won't stay here without knowing what's going on in the world 15 00:00:50,159 --> 00:00:52,359 You underestimate the event. 16 00:00:54,280 --> 00:00:57,200 - I'm not holding you by force but... -Exactly. 17 00:00:59,799 --> 00:01:03,039 But thank you very much you saved my life 18 00:01:04,879 --> 00:01:06,000 At least... 19 00:01:06,480 --> 00:01:07,640 take these. 20 00:01:07,840 --> 00:01:09,239 They will calm you down... 21 00:01:09,560 --> 00:01:10,959 and you will sleep. 22 00:01:11,159 --> 00:01:12,680 I don't need them. 23 00:01:15,640 --> 00:01:18,319 Well, it's enough to get out of here. 24 00:01:34,000 --> 00:01:35,680 -Good morning. -Good morning. 25 00:01:37,879 --> 00:01:40,319 This, this and this. 26 00:01:40,959 --> 00:01:42,799 -How much do they make? -Two pence. 27 00:01:43,640 --> 00:01:44,640 Thanks. 28 00:01:45,640 --> 00:01:49,159 God gave strength to the man when he created woman. 29 00:01:49,280 --> 00:01:53,719 He does not say when he gave courage to the woman and that's how I'll say it. 30 00:01:53,920 --> 00:01:56,799 "It gave her strength when he created Alfredo". 31 00:01:56,920 --> 00:01:59,599 I have to explain who is alfredo 32 00:01:59,760 --> 00:02:01,599 But may I explain? 33 00:02:35,080 --> 00:02:36,080 Surprise! 34 00:02:36,400 --> 00:02:39,560 I will stay a few more days. Do you want to eat together? 35 00:02:39,680 --> 00:02:40,840 I want champagne. 36 00:02:41,360 --> 00:02:42,360 -Champagne? - Yes. 37 00:02:42,520 --> 00:02:44,639 The drink with the bubbles. 38 00:02:44,840 --> 00:02:45,840 Yes. 39 00:02:47,560 --> 00:02:50,080 - How are you? - Issue resolved. 40 00:02:50,319 --> 00:02:52,919 It doesn't exist anymore no problem. 41 00:02:53,680 --> 00:02:57,599 -I'm coming from the hospital. -Hospital? what are you saying 42 00:02:57,800 --> 00:03:01,639 Yeah, it didn't go smoothly as i hoped but here i am. 43 00:03:04,000 --> 00:03:05,759 -Did you have a problem? - Yes. 44 00:03:06,759 --> 00:03:08,599 But now it's all over. 45 00:03:09,879 --> 00:03:13,479 Yes, I was saying let's continue our book. 46 00:03:13,840 --> 00:03:17,039 -Your book. -Don't think about the book now. 47 00:03:17,199 --> 00:03:18,199 Alfredo. 48 00:03:19,400 --> 00:03:20,560 Let's go further. 49 00:03:21,159 --> 00:03:23,840 I just want you to be happy. 50 00:03:24,919 --> 00:03:27,159 -I'm so sorry. -Enough. 51 00:03:28,319 --> 00:03:29,639 Let's start again. 52 00:03:32,599 --> 00:03:34,680 - I'll make you tea. -Yes. 53 00:03:49,800 --> 00:03:51,560 Do you want milk or lemon? 54 00:04:38,480 --> 00:04:39,480 Alfredo! 55 00:04:50,360 --> 00:04:53,000 You were kicking me out to be with her. 56 00:04:53,240 --> 00:04:55,720 - I know her before you. -What's her name? 57 00:04:56,000 --> 00:04:57,000 Eleanor. 58 00:04:58,959 --> 00:05:00,680 The scarf was hers. 59 00:05:00,839 --> 00:05:03,639 How many more handkerchiefs I'll find it in here! 60 00:05:03,759 --> 00:05:06,240 And I thought I was exaggerating. It's your fault! 61 00:05:07,000 --> 00:05:08,879 -Liar! Traitor! - Oh no! 62 00:05:09,079 --> 00:05:11,519 I never lied to you, Oriana! 63 00:05:11,879 --> 00:05:15,120 -Freedom above all. do you remember - Yes, I remember. 64 00:05:15,360 --> 00:05:18,560 -After my first time. -We didn't want loyalty. 65 00:05:18,720 --> 00:05:21,560 No honesty. You didn't say the opposite either. 66 00:05:21,720 --> 00:05:23,879 When we love, we love. Dot. 67 00:05:24,040 --> 00:05:26,920 But obviously we love in a different way! 68 00:05:28,560 --> 00:05:30,160 Maybe you don't love me. 69 00:05:33,839 --> 00:05:34,839 tell me 70 00:05:35,800 --> 00:05:37,959 Tell me you don't love me. 71 00:05:39,040 --> 00:05:40,040 Oriana. 72 00:05:47,120 --> 00:05:49,279 - Wait. -Don't touch me! 73 00:05:50,720 --> 00:05:52,560 I don't want to see you again. 74 00:06:02,160 --> 00:06:05,120 -Listen to me. -Do me a favor and shut up. 75 00:06:15,279 --> 00:06:17,199 I am a normal creature. 76 00:06:17,439 --> 00:06:20,360 I desire what normal women do. 77 00:06:20,800 --> 00:06:23,600 But one-sided love it is not enough. 78 00:06:23,839 --> 00:06:28,040 We don't give away our souls to those who do not give theirs away. 79 00:06:33,079 --> 00:06:35,920 -I'm glad you're back. - Me too. 80 00:06:37,000 --> 00:06:38,519 Are you all right, Fallaci? 81 00:06:39,040 --> 00:06:41,199 Yes, I don't have a problem anymore. 82 00:06:43,160 --> 00:06:46,319 And I would like to write here, in Italy. 83 00:06:47,040 --> 00:06:49,319 - I've had enough of the cinema. -The cinema? 84 00:06:49,480 --> 00:06:52,279 -Are you sure? -What else should I write about? 85 00:06:52,480 --> 00:06:54,360 -Atilio. - Fallacy. 86 00:06:54,639 --> 00:06:56,879 Did you have a good time on vacation? 87 00:06:57,279 --> 00:06:58,279 Carlo. 88 00:06:59,240 --> 00:07:00,759 He didn't go on vacation. 89 00:07:00,920 --> 00:07:03,920 I asked her to stay longer in London. 90 00:07:05,079 --> 00:07:06,079 Ok. 91 00:07:08,519 --> 00:07:10,040 - Sorry. -Well; 92 00:07:11,079 --> 00:07:13,319 Do you want me to recommend you? 93 00:07:14,319 --> 00:07:15,319 Oriana. 94 00:07:17,439 --> 00:07:19,600 Honestly, I need you. 95 00:07:20,519 --> 00:07:21,680 But not now. 96 00:07:22,360 --> 00:07:25,000 - So? -The next issue is closed. 97 00:07:25,199 --> 00:07:28,240 - Yes, but I can... -I want you to rest. 98 00:07:40,560 --> 00:07:41,560 Thanks. 99 00:07:47,160 --> 00:07:49,839 How small the world had become! 100 00:07:50,160 --> 00:07:52,680 When I was 14, the Earth was big... 101 00:07:52,920 --> 00:07:56,800 and from the window of my soul I saw an endless view. 102 00:07:57,000 --> 00:07:59,000 JOE CORSI "GRAND HOTEL" - ROME 103 00:08:02,759 --> 00:08:04,240 -Yes? - Mr. Director. 104 00:08:04,399 --> 00:08:06,439 Send me to Rome tomorrow. 105 00:08:06,560 --> 00:08:09,000 - I'm fine, you know. - Yes, go ahead. 106 00:08:09,160 --> 00:08:13,240 -But in a few days. -But Lauren came for an award. 107 00:08:13,399 --> 00:08:17,279 He will return to St. Tropez. We didn't write about her wedding. 108 00:08:17,399 --> 00:08:20,120 And you want to go to Rome just for that? 109 00:08:20,240 --> 00:08:21,240 Naturally. 110 00:08:21,959 --> 00:08:23,639 - I'll go, then. - Fallacy! 111 00:08:24,759 --> 00:08:25,759 Front; 112 00:08:29,480 --> 00:08:31,319 Yes, we are happy. 113 00:08:31,480 --> 00:08:34,799 After the Volpe Cup came the David award. 114 00:08:35,159 --> 00:08:36,559 Although Carlo... 115 00:08:37,639 --> 00:08:40,399 -Carlo? - Suffers after marriage. 116 00:08:40,840 --> 00:08:43,960 If he comes here he will be arrested for bigamy, you know. 117 00:08:44,120 --> 00:08:46,960 I can't wait for it to be cancelled the first marriage. 118 00:08:47,240 --> 00:08:51,240 20 years the world separates in the USA here too it is considered unnecessary. 119 00:08:51,360 --> 00:08:53,840 What to do? Such is our world. 120 00:08:54,000 --> 00:08:56,879 We probably pay too much attention at the wedding. 121 00:08:57,080 --> 00:08:59,279 But what do you do? when you fall in love? 122 00:08:59,519 --> 00:09:01,159 You don't overthink it. 123 00:09:01,320 --> 00:09:03,679 I always take what i want 124 00:09:03,799 --> 00:09:06,039 I wanted to be an actor, I did. 125 00:09:06,200 --> 00:09:08,960 I wanted a man I married him. 126 00:09:10,399 --> 00:09:13,759 You know who revealed to everyone that we got married? 127 00:09:13,919 --> 00:09:15,320 Louella Parsons. 128 00:09:16,120 --> 00:09:18,279 And Louella gets what she wants. 129 00:09:18,399 --> 00:09:21,840 One morning Carlo was reading newspapers and told me... 130 00:09:21,960 --> 00:09:23,279 "We got married." 131 00:09:23,639 --> 00:09:26,039 And we swore eternal love. 132 00:09:26,440 --> 00:09:28,279 After all, this is what we live for. 133 00:09:28,480 --> 00:09:29,720 And success? 134 00:09:30,240 --> 00:09:32,639 -Does it count? - Of course it counts. 135 00:09:34,159 --> 00:09:36,720 But if you can't to share it... 136 00:09:36,879 --> 00:09:39,480 what to make it such a success? 137 00:09:40,039 --> 00:09:42,159 Yes, I want to take a break. 138 00:09:42,440 --> 00:09:44,360 To have a child maybe. 139 00:09:54,240 --> 00:09:56,879 -So is it true? - Do you like me? 140 00:10:01,759 --> 00:10:04,519 - I thought you were joking. -No. Truth. 141 00:10:04,679 --> 00:10:07,720 Father cut off benefits and I got a job. 142 00:10:07,840 --> 00:10:10,960 Sorry, he did get married Lauren? 143 00:10:11,200 --> 00:10:14,600 -Yes! You will see them in the interview. -I can't wait. 144 00:10:14,879 --> 00:10:16,279 What happened to you? 145 00:10:17,120 --> 00:10:19,720 -Do you see a wedding ring? - Didn't Hank want marriage? 146 00:10:19,919 --> 00:10:22,679 -No. I didn't want him. -You; Truth; 147 00:10:22,960 --> 00:10:24,559 -Yes. -Why didn't you write? 148 00:10:24,679 --> 00:10:28,080 To see those faces and get over myself. 149 00:10:30,879 --> 00:10:31,879 You were right. 150 00:10:32,360 --> 00:10:36,000 It wasn't love. Just an attic on Park Ave. 151 00:10:36,200 --> 00:10:39,440 And you? The journalist you wrote to me? 152 00:10:40,519 --> 00:10:43,000 It doesn't exist anymore no journalist. 153 00:10:43,159 --> 00:10:44,159 I am sorry. 154 00:10:45,399 --> 00:10:48,360 We have life ahead of us. We are free. 155 00:10:48,559 --> 00:10:51,320 Let's make a toast. To freedom. 156 00:10:52,320 --> 00:10:53,320 Cheers! 157 00:11:38,080 --> 00:11:39,159 Thank you. 158 00:11:55,120 --> 00:11:56,639 Is he coming to us? 159 00:11:56,799 --> 00:11:58,799 - It seems so. -No. 160 00:11:59,919 --> 00:12:00,919 Yes. 161 00:12:01,720 --> 00:12:03,559 Did you get kicked out of the group? 162 00:12:03,720 --> 00:12:06,840 No, I was thirsty and they were calling me those martinis. 163 00:12:07,000 --> 00:12:08,519 -Ours? -Yes. 164 00:12:09,200 --> 00:12:11,639 Come on, honey. Drink from mine. 165 00:12:11,840 --> 00:12:13,879 I don't believe it. -Thanks. 166 00:12:15,679 --> 00:12:16,679 Oriana. 167 00:12:17,120 --> 00:12:19,039 Antonio. I was happy. Oriana? 168 00:12:19,559 --> 00:12:21,320 - Fallacy. -The journalist? 169 00:12:21,440 --> 00:12:23,480 And a writer. He took out a book. 170 00:12:23,679 --> 00:12:25,000 Yes. I read it. 171 00:12:25,159 --> 00:12:26,639 Do you want to dance? 172 00:12:26,799 --> 00:12:28,879 Or am I interrupting your evening? 173 00:12:30,159 --> 00:12:32,840 I wouldn't mind to dance a little 174 00:14:00,679 --> 00:14:02,200 This accident... 175 00:14:02,440 --> 00:14:05,639 may deprive you the possibility of procreation. 176 00:14:05,799 --> 00:14:08,440 You should make a full recovery. 177 00:14:08,639 --> 00:14:10,879 I want to leave. I'm fine. 178 00:14:11,120 --> 00:14:13,200 No. You need rest. 179 00:14:13,360 --> 00:14:15,440 No work, no travel. 180 00:14:16,039 --> 00:14:17,399 What will you do? 181 00:14:17,639 --> 00:14:19,159 Will you tie me up? 182 00:14:19,440 --> 00:14:21,200 I have to see someone. 183 00:14:21,639 --> 00:14:23,559 I have to tell him what happened. 184 00:14:24,159 --> 00:14:25,159 Now. 185 00:14:32,440 --> 00:14:33,440 Good morning. 186 00:14:33,600 --> 00:14:36,639 -Good morning! Well; - A coffee, please. 187 00:14:36,799 --> 00:14:39,200 How did it go with the saxophonist yesterday? 188 00:14:39,440 --> 00:14:42,279 -You're not holding back, are you? - Since you know me. 189 00:14:42,399 --> 00:14:44,279 I want to know everything. 190 00:14:44,600 --> 00:14:47,440 You were cute when you danced. 191 00:14:48,240 --> 00:14:49,519 I don't... 192 00:14:50,159 --> 00:14:53,000 -nothing happened, okay? -Why; 193 00:14:53,480 --> 00:14:54,480 Why? 194 00:14:56,440 --> 00:14:58,519 -Thanks. -What's going on? 195 00:14:59,320 --> 00:15:00,320 Why... 196 00:15:00,720 --> 00:15:03,039 I only think of Alfredo. 197 00:15:04,720 --> 00:15:07,120 But I found out he has another one. 198 00:15:09,360 --> 00:15:11,120 I'm so sorry, Oriana. 199 00:15:15,679 --> 00:15:17,519 I can't do without him. 200 00:15:21,679 --> 00:15:24,279 -He must change his mind. - Is he looking for you? 201 00:15:24,399 --> 00:15:27,360 - No, because I asked him. - You did well. 202 00:15:27,519 --> 00:15:29,279 You have to finish it. 203 00:15:29,480 --> 00:15:30,879 Don't think about him. 204 00:15:31,039 --> 00:15:34,799 - No one is forced to love. - You're an expert in relationships... 205 00:15:34,960 --> 00:15:37,159 after 2 failed marriages? 206 00:15:37,279 --> 00:15:39,480 - So I know something. -Yes. 207 00:15:39,679 --> 00:15:43,559 To change men to fill your inner emptiness. 208 00:15:43,759 --> 00:15:47,919 -Why are you angry with me? - You are ridiculous for giving advice. 209 00:15:48,159 --> 00:15:50,600 And I have nothing to learn from you 210 00:15:51,799 --> 00:15:52,799 Well. 211 00:15:55,360 --> 00:15:57,279 Now I have to go. 212 00:15:57,919 --> 00:16:00,519 See you at lunch for lunch. 213 00:16:08,320 --> 00:16:11,000 - Do you want something else? -No. Thanks. 214 00:16:11,320 --> 00:16:12,320 I will leave. 215 00:16:15,559 --> 00:16:17,840 Tell Miss Falaci... 216 00:16:18,000 --> 00:16:20,519 - that I won't come to eat. -Of course. 217 00:16:28,559 --> 00:16:32,080 You know, those in power in our country they have guilt. 218 00:16:32,240 --> 00:16:35,080 The Oil Company affects more... 219 00:16:35,240 --> 00:16:37,639 from a speech of the Prime Minister. 220 00:16:37,799 --> 00:16:40,879 They study for years in England the action of lobbies. 221 00:16:41,039 --> 00:16:45,320 And in our democracy we must let's say who rules Italy. 222 00:16:45,519 --> 00:16:47,720 Where is the title of the book. 223 00:16:47,879 --> 00:16:50,919 -And what is your friend's name? - Alfredo Pieroni. 224 00:16:51,080 --> 00:16:55,080 He wrote an article about the unknown son of Duce. It is known. 225 00:16:55,200 --> 00:16:57,440 Yes, I've heard that but... 226 00:16:58,039 --> 00:16:59,679 Then you will read it. 227 00:16:59,919 --> 00:17:01,679 And if you publish it... 228 00:17:02,360 --> 00:17:05,200 I will issue to you my next book. 229 00:17:13,240 --> 00:17:17,240 Dear Alfredo, I'm sorry that I left like that the other day. 230 00:17:25,079 --> 00:17:27,559 I'm just afraid you'll forget me. 231 00:17:27,720 --> 00:17:30,200 That you will forget my love. 232 00:17:34,240 --> 00:17:37,519 You don't know how hard it is to be away from you 233 00:17:37,720 --> 00:17:40,000 Especially when it comes Weekend. 234 00:17:40,160 --> 00:17:43,160 I wish we could make out together pancakes. 235 00:17:43,720 --> 00:17:47,559 I can organize everything to live together. 236 00:17:54,720 --> 00:17:56,480 I told a publisher about you. 237 00:17:56,640 --> 00:18:00,279 Like a proud mother the best student in the class. 238 00:18:23,279 --> 00:18:27,480 I dream of you every night, Alfredo. Now I want to see you here. 239 00:18:32,000 --> 00:18:35,119 Publisher requests a meeting for your book. Stop 240 00:18:35,599 --> 00:18:38,519 If you come to Rome, i am here Stop 241 00:18:46,000 --> 00:18:47,000 How's it going? 242 00:18:47,160 --> 00:18:48,160 everything ok 243 00:18:49,279 --> 00:18:51,680 Do I look troubled to you? 244 00:18:51,839 --> 00:18:55,200 No, but last time we were done with it. 245 00:18:55,400 --> 00:18:56,480 Or am I wrong? 246 00:18:57,599 --> 00:18:58,920 Rome suits you. 247 00:19:01,799 --> 00:19:04,119 So are you glad to see me? 248 00:19:06,160 --> 00:19:07,160 Perhaps. 249 00:19:08,440 --> 00:19:12,400 Then kiss you because I did whole trip for it? 250 00:19:14,400 --> 00:19:17,160 It depends on your behavior. 251 00:19:17,519 --> 00:19:18,519 i missed you 252 00:19:22,279 --> 00:19:25,279 I'll take you to dinner, Peroni. I'm hungry 253 00:19:32,960 --> 00:19:36,720 -I interviewed Lauren. -Policy; Not yet? 254 00:19:37,480 --> 00:19:38,960 As one sees it. 255 00:19:39,119 --> 00:19:43,039 Lauren is gorgeous but it is not about the future of the country. 256 00:19:43,200 --> 00:19:44,880 And yet... 257 00:19:45,440 --> 00:19:47,440 The whole world knows her. 258 00:19:47,920 --> 00:19:51,440 What if Ponti became bigamous? for her sake... 259 00:19:51,640 --> 00:19:55,440 the release will show our outdated laws... 260 00:19:55,559 --> 00:19:58,480 for the divorce. That's where I want to get to. 261 00:19:59,279 --> 00:20:00,440 Look and see. 262 00:20:02,279 --> 00:20:03,880 This is an epic. 263 00:20:04,319 --> 00:20:06,720 He moves heaven and earth for her sake. 264 00:20:06,839 --> 00:20:09,000 And he doesn't care about her reputation. 265 00:20:09,119 --> 00:20:11,960 -Did you review for men? -No. 266 00:20:12,640 --> 00:20:15,319 Only for movie men. 267 00:20:16,920 --> 00:20:20,240 -But you are more beautiful. - Oriana Fallaci! 268 00:20:20,599 --> 00:20:22,720 -Hi. - I told you. This is her. 269 00:20:22,839 --> 00:20:27,039 -You didn't say you came to Rome. -You are right. I have a lot of work. 270 00:20:27,160 --> 00:20:29,160 I see it. Don't disturb us. 271 00:20:29,920 --> 00:20:32,400 Alfredo Pieroni, "Incom" in London. 272 00:20:32,519 --> 00:20:35,400 Federico Gatti, Santo Palmieri. Colleagues. 273 00:20:35,519 --> 00:20:38,160 But in Chinesita and in Via Veneto. 274 00:20:38,319 --> 00:20:42,599 -Will you drink a liqueur with us? - I was once in New York. 275 00:20:42,839 --> 00:20:46,680 I know someone by sight that I'm Italian, she asks... 276 00:20:46,839 --> 00:20:50,400 "Because Rome is full from prostitutes on the streets?" 277 00:20:50,599 --> 00:20:54,799 And I answer him, "They don't have money for home like the New Yorkers". 278 00:20:55,839 --> 00:20:57,160 I can't stand them. 279 00:20:57,480 --> 00:20:59,759 I would answer more strongly. 280 00:21:00,000 --> 00:21:03,880 No. In America it doesn't count the size of the offense... 281 00:21:04,000 --> 00:21:05,960 but the foolishness of jokes. 282 00:21:06,119 --> 00:21:08,480 You must be relentlessly cute. 283 00:21:08,640 --> 00:21:12,119 As for the Italian women we know how to protect ourselves. 284 00:21:12,240 --> 00:21:16,559 Alfredo, tell us what you think of Londoners for Italian women. 285 00:21:16,839 --> 00:21:18,599 That they are beautiful. 286 00:21:19,079 --> 00:21:20,599 That they speak loudly. 287 00:21:21,920 --> 00:21:25,200 But they are less emancipated from the English women. 288 00:21:25,319 --> 00:21:27,799 In England they vote since 1928. 289 00:21:28,079 --> 00:21:32,359 It remains a very class-based country and conservative but... 290 00:21:33,880 --> 00:21:36,160 English women have a guts... 291 00:21:36,359 --> 00:21:38,519 revolutionary, they have a vision. 292 00:21:38,880 --> 00:21:42,559 -They are freer. -What do you mean "freer"? 293 00:21:43,119 --> 00:21:45,319 Freedom is something absolute. 294 00:21:45,519 --> 00:21:47,680 Like love, like life. 295 00:21:48,880 --> 00:21:50,799 You're either single or you're not. 296 00:21:50,960 --> 00:21:52,640 You love or you don't. 297 00:21:52,960 --> 00:21:54,640 You live or you are dead. 298 00:21:55,400 --> 00:21:58,720 - You are the most alive of all. - Cheers! 299 00:21:59,039 --> 00:22:01,119 Cheers! 300 00:22:10,799 --> 00:22:12,039 Do you want it? 301 00:22:30,279 --> 00:22:32,440 I feel you looking at me. 302 00:22:33,799 --> 00:22:34,960 I was thinking... 303 00:22:36,319 --> 00:22:39,400 since probably they will publish your book... 304 00:22:39,799 --> 00:22:42,079 to stay longer in Italy. 305 00:22:42,240 --> 00:22:44,559 Let's focus on tomorrow. 306 00:22:44,839 --> 00:22:46,240 I said it for you. 307 00:22:46,519 --> 00:22:47,519 Good night. 308 00:22:48,000 --> 00:22:49,000 Good night. 309 00:22:52,359 --> 00:22:55,440 In the morning, before you go there, let's see the manuscript. 310 00:22:55,559 --> 00:22:57,680 - I don't have the manuscript! 311 00:22:57,799 --> 00:23:00,240 -What do you mean? - I forgot it in London. 312 00:23:01,039 --> 00:23:02,960 -You didn't send a copy? -No. 313 00:23:03,079 --> 00:23:06,680 I don't remember what it was about my research. I don't know where... 314 00:23:06,880 --> 00:23:07,880 Damaged! 315 00:23:10,759 --> 00:23:12,359 You'll get rid of me. 316 00:23:12,720 --> 00:23:15,079 Stop thinking. 317 00:23:15,400 --> 00:23:16,880 I think of others. 318 00:23:17,079 --> 00:23:18,079 What should I do? 319 00:23:20,240 --> 00:23:23,119 English women vote from '28 but... 320 00:23:23,640 --> 00:23:25,400 they are cold and distant. 321 00:23:25,640 --> 00:23:27,960 I don't know. I don't see them much anymore. 322 00:23:30,119 --> 00:23:32,799 We don't see each other anymore with Eleanor. 323 00:23:34,039 --> 00:23:35,039 I am sorry. 324 00:23:40,599 --> 00:23:44,000 I confess that your book has improved even more. 325 00:23:44,200 --> 00:23:46,880 -And when did you read it? -At night. 326 00:23:47,160 --> 00:23:49,000 Perfect job. Only... 327 00:23:49,400 --> 00:23:52,839 the addition for Dossetti in Chapter 2... 328 00:23:53,200 --> 00:23:54,680 it's a bit redundant. 329 00:23:54,880 --> 00:23:57,960 Don't take my stuff without asking. 330 00:23:58,160 --> 00:23:59,839 How to ask? You were sleeping. 331 00:24:00,000 --> 00:24:02,160 Thanks for the editor. 332 00:24:02,440 --> 00:24:04,119 But now I'm in charge. 333 00:24:04,240 --> 00:24:05,960 Naturally. I wanted to help. 334 00:24:06,079 --> 00:24:08,920 I know how hard it is your position. 335 00:24:10,039 --> 00:24:13,519 - This part... -No. It's fine for me. 336 00:24:14,000 --> 00:24:15,000 Go. 337 00:24:15,160 --> 00:24:16,160 Ok. 338 00:24:17,920 --> 00:24:19,119 Good luck. 339 00:24:27,160 --> 00:24:29,440 I have nothing but to congratulate you. 340 00:24:29,799 --> 00:24:31,640 Very interesting research. 341 00:24:31,799 --> 00:24:34,839 Maybe the part about Dossetti it's a bit... 342 00:24:35,079 --> 00:24:37,440 It's the draft. It will work. 343 00:24:37,759 --> 00:24:39,920 -Naturally. - Anyway, I mean it. 344 00:24:40,519 --> 00:24:43,680 If you agree, I'll be the first to see it when you finish. 345 00:24:43,799 --> 00:24:46,319 Naturally. thank you that you called me 346 00:24:46,480 --> 00:24:49,759 Thanks to Fallaci. Who can say no to her? 347 00:24:50,279 --> 00:24:52,400 I didn't tell her to persevere. 348 00:24:52,599 --> 00:24:55,759 I wondered why he persisted so much for you. 349 00:24:55,960 --> 00:24:56,960 But... 350 00:24:57,960 --> 00:24:58,960 he was right. 351 00:24:59,160 --> 00:25:01,279 You will have the manuscript soon. 352 00:25:01,440 --> 00:25:05,759 - Let me look at the last piece. - Falaci can help. 353 00:25:05,920 --> 00:25:09,960 Give it to her to read. She's quick, she won't be late. 354 00:25:10,599 --> 00:25:12,200 -Agree? -Of course. 355 00:25:16,519 --> 00:25:20,240 By the way, you know something about her new book? 356 00:25:20,359 --> 00:25:23,039 -We are curious. - I don't know. 357 00:25:23,160 --> 00:25:24,160 Hello. 358 00:25:26,480 --> 00:25:29,640 - It went well, why are you in the cheetah? - I'm not. 359 00:25:29,799 --> 00:25:31,720 - Will you come often? - We'll see. 360 00:25:31,880 --> 00:25:32,880 What will we see? 361 00:25:41,440 --> 00:25:43,519 Rest in Florence. 362 00:25:47,720 --> 00:25:49,799 What a sorrow to be away from you! 363 00:25:50,119 --> 00:25:51,119 I can't stand it. 364 00:25:51,279 --> 00:25:53,279 Your shoelaces are untied. 365 00:25:53,640 --> 00:25:56,000 It's not human to be chased. 366 00:25:56,160 --> 00:25:59,000 Don't forget me completely if you can 367 00:25:59,240 --> 00:26:00,799 We don't know the date. 368 00:26:00,920 --> 00:26:03,000 When Mario posts it... 369 00:26:03,160 --> 00:26:05,880 we will do something family. will you come 370 00:26:06,039 --> 00:26:07,640 Of course I will come. 371 00:26:07,759 --> 00:26:09,920 You travel all the time, that's why I say that. 372 00:26:10,079 --> 00:26:11,839 Where are they sending you now? 373 00:26:12,039 --> 00:26:13,359 I don't know but... 374 00:26:13,599 --> 00:26:16,359 they will probably give it to me political reporting. 375 00:26:16,640 --> 00:26:18,359 - Nini, the cake. -Yes. 376 00:26:18,599 --> 00:26:21,440 - Do something too. -Ask it from Mario. 377 00:26:21,599 --> 00:26:23,200 -Naturally. -Thanks. 378 00:26:25,400 --> 00:26:26,400 Thanks. 379 00:26:26,759 --> 00:26:27,759 Thanks. 380 00:26:34,759 --> 00:26:36,559 For Mom and Dad! 381 00:26:36,720 --> 00:26:39,319 For a beautiful love like yours. 382 00:26:39,440 --> 00:26:42,720 For Paola and Mario. And next year... 383 00:26:42,880 --> 00:26:46,160 we may have another member in the family. 384 00:26:46,319 --> 00:26:47,920 - Are you pregnant? -No. 385 00:26:49,000 --> 00:26:50,839 No. They are getting married. 386 00:26:51,440 --> 00:26:53,480 This is customary. 387 00:26:55,720 --> 00:26:56,720 Oriana. 388 00:26:57,200 --> 00:26:58,880 What good will you tell us? 389 00:27:00,759 --> 00:27:04,279 -She has a husband and I don't know? - We are always last. 390 00:27:04,480 --> 00:27:09,240 She will come to us with a child, married without knowing anything. 391 00:27:09,440 --> 00:27:11,759 Can you imagine Oriana with a child? 392 00:27:11,960 --> 00:27:14,880 To be original he will do it out of wedlock. 393 00:27:15,119 --> 00:27:16,599 There is no risk. 394 00:27:16,720 --> 00:27:19,519 -Where can I fit a child? -Seriously; 395 00:27:21,400 --> 00:27:25,000 You're talking to actors. You don't even go to war. 396 00:27:26,680 --> 00:27:28,079 I went to war. 397 00:27:28,960 --> 00:27:31,359 But then instead of shutting myself up... 398 00:27:31,559 --> 00:27:34,079 I continued to look at the world. 399 00:27:37,079 --> 00:27:38,680 Then why did you come back? 400 00:27:40,720 --> 00:27:41,720 You are right. 401 00:27:42,720 --> 00:27:44,039 For the anniversary. 402 00:27:47,640 --> 00:27:50,559 - Oriana... -Tosca, sit tight. Leave her alone. 403 00:27:52,359 --> 00:27:56,039 -Who will interview him? - Trionfera. 404 00:27:56,599 --> 00:27:57,599 Trionfera? 405 00:27:58,240 --> 00:28:00,000 Do you prefer Masimo? 406 00:28:00,880 --> 00:28:02,640 I need to talk to you. 407 00:28:05,079 --> 00:28:07,599 -Rita, do you allow us? -Naturally. 408 00:28:10,319 --> 00:28:14,599 I have to go to London for an interview with Paul Raymond. 409 00:28:16,240 --> 00:28:19,359 - The pornographer? -He prefers "businessman". 410 00:28:19,559 --> 00:28:21,240 The king of striptease. 411 00:28:21,359 --> 00:28:24,000 The magazine doesn't care for these. 412 00:28:24,160 --> 00:28:27,680 But for women's freedom? There is chaos in the clubs. 413 00:28:27,839 --> 00:28:31,000 English women are more emancipated than us. 414 00:28:31,119 --> 00:28:32,640 Oriana, I can't. 415 00:28:33,079 --> 00:28:36,440 - I have to go. -So many are there for an interview. 416 00:28:36,559 --> 00:28:38,720 Should you go to London? 417 00:28:39,559 --> 00:28:43,960 - I made an appointment with Raymond. -Cancel it! Listen. 418 00:28:44,599 --> 00:28:47,079 I don't like the story of London. 419 00:28:47,240 --> 00:28:50,920 When you explain why are you coming back see you again 420 00:28:51,079 --> 00:28:54,359 you will miss me if you don't book me tickets. 421 00:28:56,640 --> 00:28:57,640 Listen. 422 00:29:01,960 --> 00:29:02,960 Trionfera. 423 00:29:04,359 --> 00:29:08,279 Trionfera will be interviewed by Fanfani. 424 00:29:08,839 --> 00:29:11,240 And if you don't leave, you could... 425 00:29:11,359 --> 00:29:13,200 take his place. 426 00:29:19,680 --> 00:29:21,200 - Fanfanny? - Fanfany. 427 00:29:22,680 --> 00:29:26,799 I do not guarantee that I will transfer you in political reporting but... 428 00:29:26,920 --> 00:29:29,000 don't you want to start? 429 00:29:29,839 --> 00:29:30,839 Fanfare? 430 00:29:31,599 --> 00:29:32,599 Fanfani. 431 00:29:36,200 --> 00:29:39,119 I will offer to someone else this interview. 432 00:29:39,400 --> 00:29:41,240 And you will regret it. 433 00:29:53,680 --> 00:29:55,000 I will regret it. 434 00:29:56,279 --> 00:29:57,799 Listen, pornographer. 435 00:30:01,680 --> 00:30:03,519 If you wrote me a letter... 436 00:30:03,680 --> 00:30:06,599 just one, let me understand that I'm not alone... 437 00:30:06,759 --> 00:30:09,400 hooked like an oyster on the rock... 438 00:30:09,559 --> 00:30:13,079 more persistent than me and more impenetrable than you... 439 00:30:13,279 --> 00:30:16,359 determined not to leave, I would be grateful to you... 440 00:30:16,519 --> 00:30:18,839 like the poor man for £100. 441 00:30:31,319 --> 00:30:32,319 Anyone here? 442 00:30:38,599 --> 00:30:39,599 Anyone here? 443 00:30:42,640 --> 00:30:43,640 Hi. 444 00:30:44,200 --> 00:30:47,480 Shall I speak to Mr. Raymond? I am Oriana Fallaci. 445 00:30:47,599 --> 00:30:50,640 Oriana Fallaci. 446 00:30:51,079 --> 00:30:52,920 Sounds nice. 447 00:30:54,720 --> 00:30:56,039 Are you new? 448 00:30:56,519 --> 00:30:58,920 -The locker room is in the back. -No. 449 00:30:59,160 --> 00:31:02,599 I am a journalist. I came for an interview. 450 00:31:02,799 --> 00:31:07,559 For the raid again? You all wrote wretchedness about this place. 451 00:31:07,759 --> 00:31:09,519 Lies. All. 452 00:31:09,880 --> 00:31:11,039 And; 453 00:31:11,200 --> 00:31:14,319 -What is the truth? -165 men... 454 00:31:14,480 --> 00:31:17,839 they wore their hats and they ransacked it like thieves. 455 00:31:18,079 --> 00:31:20,759 -The unlucky ones. - As if they were criminals. 456 00:31:21,000 --> 00:31:23,319 Because they like to see us. 457 00:31:23,440 --> 00:31:25,400 -They don't harm anyone. -Yes. 458 00:31:25,640 --> 00:31:27,960 Except their wives. 459 00:31:29,000 --> 00:31:32,960 You consider us useless that we steal men from others. 460 00:31:33,119 --> 00:31:35,279 No, I don't think so. 461 00:31:35,599 --> 00:31:37,480 These men are to blame. 462 00:31:38,559 --> 00:31:40,880 And what do you think of us? 463 00:31:42,000 --> 00:31:44,880 That some men they are obsessed with sex... 464 00:31:45,000 --> 00:31:46,759 you benefit too. 465 00:31:46,920 --> 00:31:49,880 But someday you will wake up and you will get dressed. 466 00:31:50,759 --> 00:31:54,519 Before Paul hired me I was reading the Bible in church. 467 00:31:54,680 --> 00:31:55,680 Truth; 468 00:31:55,839 --> 00:31:58,200 Do you know how much I was making? 5 pounds sterling. 469 00:31:58,519 --> 00:32:00,000 Now I get 5. 470 00:32:00,440 --> 00:32:01,519 The week. 471 00:32:02,240 --> 00:32:05,720 I live better but some things they never change. 472 00:32:05,960 --> 00:32:08,279 Even if I strip... 473 00:32:08,599 --> 00:32:10,759 I have the reading with me. 474 00:32:13,440 --> 00:32:16,839 But you have to some sacrifices. 475 00:32:17,720 --> 00:32:20,799 You won't have a boyfriend, I guess. 476 00:32:21,119 --> 00:32:25,720 You don't find men easily who understand our work. 477 00:32:26,079 --> 00:32:28,599 But my suitor he knows who i am 478 00:32:28,720 --> 00:32:31,440 Sometimes he comes to see me here. 479 00:32:31,759 --> 00:32:34,519 And he says I'm the most beautiful of all. 480 00:32:34,680 --> 00:32:37,759 You want me to believe that your life here... 481 00:32:38,200 --> 00:32:39,799 is it pink 482 00:32:40,000 --> 00:32:41,720 Work, love. 483 00:32:41,920 --> 00:32:42,920 Why? 484 00:32:43,240 --> 00:32:45,240 Is yours pink? 485 00:32:46,440 --> 00:32:50,720 Those who judge us are less free from us, believe me. 486 00:32:52,279 --> 00:32:53,960 There you go. Take these. 487 00:32:55,079 --> 00:32:57,039 To write good things. 488 00:32:57,200 --> 00:32:58,319 Thanks. 489 00:33:07,160 --> 00:33:11,000 Next time tell me that you will come You might not find me. 490 00:33:11,160 --> 00:33:13,519 Then I'm very lucky. 491 00:33:14,640 --> 00:33:17,319 They say it's incredible the musical. 492 00:33:17,440 --> 00:33:20,359 I have made a reservation in the name of Pieroni. 493 00:33:20,519 --> 00:33:23,279 Eliza Doolittle. Julie Andrews. 494 00:33:23,519 --> 00:33:25,880 He was also in the cast of Broadway. 495 00:33:26,000 --> 00:33:29,519 With Rex Harrison. Critics praised them. 496 00:33:29,920 --> 00:33:31,599 That's why I like you. 497 00:33:31,799 --> 00:33:35,200 When I don't know something, you know it and vice versa. 498 00:33:35,519 --> 00:33:37,680 -Excuse me, one minute. -Yes. 499 00:33:38,319 --> 00:33:39,720 I'm waiting for you inside. 500 00:34:35,440 --> 00:34:38,199 -Can I sit here? -She's caught. 501 00:34:39,440 --> 00:34:40,679 I'm Oriana. 502 00:34:43,400 --> 00:34:44,400 Yes, yes. 503 00:34:45,320 --> 00:34:47,079 Surprising, I would say. 504 00:34:48,320 --> 00:34:49,719 I want you to know... 505 00:34:50,320 --> 00:34:53,519 that I didn't ask for from Alfredo to separate. 506 00:34:53,800 --> 00:34:55,639 It was his choice. 507 00:34:56,599 --> 00:35:00,559 It will be difficult for you but don't contact him. 508 00:35:00,719 --> 00:35:03,880 We will be moving soon in Italy. I am sorry. 509 00:35:06,119 --> 00:35:07,119 why are you laughing 510 00:35:08,519 --> 00:35:10,559 Sorry, I shouldn't have. 511 00:35:11,119 --> 00:35:13,079 The situation is... 512 00:35:13,440 --> 00:35:16,960 very strange. I have time to talk to Alfredo. 513 00:35:17,400 --> 00:35:21,440 -I saw you outside his house. -Yes. I know that. 514 00:35:22,519 --> 00:35:24,639 We had a date that day. 515 00:35:24,840 --> 00:35:27,719 I would finish it. My husband found out... 516 00:35:27,920 --> 00:35:30,199 and I wouldn't ruin my life. 517 00:35:30,440 --> 00:35:32,880 Alfredo he has nothing to lose. 518 00:35:33,039 --> 00:35:35,400 By the way, I'm sorry about… 519 00:35:35,639 --> 00:35:38,239 what happened in the hospital etc. 520 00:35:38,599 --> 00:35:41,719 - Did he tell you? -Yes. He often talks about you. 521 00:35:41,920 --> 00:35:43,239 He was talking, that is. 522 00:35:44,800 --> 00:35:46,679 It was nice to meet you. 523 00:35:46,840 --> 00:35:50,280 - So you don't have any illusions. -What hallucinations? 524 00:35:50,400 --> 00:35:52,159 I know his character. 525 00:35:52,320 --> 00:35:54,400 But some people change because of love. 526 00:35:54,559 --> 00:35:57,320 - He could... -He won't come to Italy. 527 00:35:57,639 --> 00:35:59,320 Not for a woman. 528 00:35:59,840 --> 00:36:02,199 No matter how awesome you are, he is afraid of you 529 00:36:02,360 --> 00:36:03,960 You are too much for him. 530 00:36:04,280 --> 00:36:06,280 Don't waste your time. 531 00:36:07,880 --> 00:36:08,880 what are you doing 532 00:36:09,519 --> 00:36:12,239 Talk to her. My husband is coming. 533 00:36:12,480 --> 00:36:15,559 Sorry. We're leaving from the theater. Come. 534 00:36:15,840 --> 00:36:17,000 I'm not leaving. 535 00:36:17,679 --> 00:36:20,079 Oriana, let's go now. 536 00:36:27,960 --> 00:36:28,960 Let's go. 537 00:36:29,880 --> 00:36:32,480 Did you have to talk to her? How did it come to you? 538 00:36:32,719 --> 00:36:36,559 - My coat. We're leaving. -Why did you say you broke up with her? 539 00:36:36,719 --> 00:36:38,639 I never said that. And so? 540 00:36:38,760 --> 00:36:40,920 -Tell me the truth. - You too. 541 00:36:41,079 --> 00:36:43,519 How much pressure did you put on your publisher? to see me? 542 00:36:43,679 --> 00:36:45,480 Do you mind if I help you? 543 00:36:45,599 --> 00:36:48,519 It doesn't matter that I want to let's be together for a while? 544 00:36:48,760 --> 00:36:52,559 I accepted to publish a book. I didn't say I was moving! 545 00:36:52,719 --> 00:36:54,280 I am sorry. 546 00:36:54,639 --> 00:36:58,400 -You are having a hard time with what you experienced. - It has nothing to do with it! 547 00:36:58,519 --> 00:36:59,840 -Calm down. -None! 548 00:37:00,159 --> 00:37:02,280 Did you say you are afraid of me or not? 549 00:37:02,440 --> 00:37:04,639 Don't shout. Should they listen? 550 00:37:04,800 --> 00:37:08,119 -They don't understand. Do you understand? -Don't shout! 551 00:37:08,280 --> 00:37:10,760 You took my voice, Alfredo. 552 00:37:10,960 --> 00:37:12,360 You took everything from me. 553 00:37:12,719 --> 00:37:13,719 I; 554 00:37:14,960 --> 00:37:17,119 I don't want commitments, Oriana. 555 00:37:17,360 --> 00:37:19,000 Come on, let's go. 556 00:37:20,400 --> 00:37:23,639 I quit my job for you I lost everything. All! 557 00:37:23,840 --> 00:37:25,639 - I didn't ask you to. -Indeed. 558 00:37:25,800 --> 00:37:29,199 All you asked for was to solve our problem. 559 00:37:30,280 --> 00:37:32,199 Is it okay that I don't want kids? 560 00:37:32,320 --> 00:37:34,639 You don't know how they happen the children? 561 00:37:34,800 --> 00:37:36,760 You had a choice, I didn't. 562 00:37:37,039 --> 00:37:39,440 Everything happened suddenly. At night. 563 00:37:40,400 --> 00:37:41,400 In bed. 564 00:37:45,199 --> 00:37:46,719 I didn't know that. 565 00:37:47,480 --> 00:37:49,400 Why didn't you tell me? 566 00:37:50,519 --> 00:37:53,440 I had to go alone at the hospital. 567 00:37:54,159 --> 00:37:56,079 It's terrible. I am sorry. 568 00:37:56,360 --> 00:37:58,559 -But it's not my fault. -It's not your fault? 569 00:37:58,679 --> 00:38:00,840 Then why did you come to Rome? 570 00:38:01,519 --> 00:38:02,519 The kisses. 571 00:38:03,320 --> 00:38:06,599 Two nights together and appointment with my editor? 572 00:38:06,800 --> 00:38:07,800 But what do you say? 573 00:38:09,360 --> 00:38:11,519 Unfortunately, I'm telling the truth. 574 00:38:29,880 --> 00:38:33,519 Unbelievable how deaf we are to non-physical pain. 575 00:38:33,760 --> 00:38:36,000 Stomach hurts or your leg... 576 00:38:36,280 --> 00:38:39,199 and everyone helps you and they respect you. 577 00:38:39,719 --> 00:38:43,199 But if your soul ails, no one is helping you. 578 00:38:43,400 --> 00:38:45,000 You move on, you move on. 579 00:38:45,159 --> 00:38:48,039 You don't have someone to ask for the road. 580 00:38:48,199 --> 00:38:50,639 And this is how you address God. 581 00:38:50,840 --> 00:38:55,239 But it is decent to address for a man who blows it? 582 00:38:55,679 --> 00:38:56,679 Oriana? 583 00:38:58,320 --> 00:38:59,320 It's you! 584 00:39:00,440 --> 00:39:04,000 I didn't know you came. You should have called me. 585 00:39:04,480 --> 00:39:05,480 what are you doing 586 00:39:06,639 --> 00:39:08,239 I'm looking for Alfredo. 587 00:39:10,960 --> 00:39:12,559 Is he waiting for you? 588 00:39:13,679 --> 00:39:16,920 Yes, we were together but I lost him. 589 00:39:18,440 --> 00:39:20,679 Come in for a cup of tea. 590 00:39:21,440 --> 00:39:22,440 You know... 591 00:39:22,840 --> 00:39:25,239 I think I have to see you since then... 592 00:39:25,360 --> 00:39:27,639 Thank you, Silvia. I have to go. 593 00:39:28,800 --> 00:39:29,960 See you tomorrow. 594 00:39:32,159 --> 00:39:33,159 Oriana! 595 00:39:41,800 --> 00:39:42,880 Do you have whiskey? 596 00:39:43,199 --> 00:39:44,199 Naturally. 597 00:39:48,039 --> 00:39:49,599 A glass of whiskey. 598 00:39:49,840 --> 00:39:52,159 I'll take a bottle, thanks. 599 00:39:54,360 --> 00:39:55,440 A bottle. 600 00:39:58,280 --> 00:40:01,840 I was tormented by angry thoughts, wounded ego. 601 00:40:02,000 --> 00:40:05,239 And the fatigue of those they are robbed of their feelings. 602 00:40:05,440 --> 00:40:08,760 And the grief of those who invested a chapter of affection... 603 00:40:08,920 --> 00:40:12,039 in a venture doomed to fail. 604 00:40:22,159 --> 00:40:23,840 Pick it up! 605 00:40:24,519 --> 00:40:25,519 Pick it up! 606 00:40:25,719 --> 00:40:28,320 He will not come to Italy, my dear. 607 00:40:28,480 --> 00:40:30,159 Not for a woman. 608 00:40:30,800 --> 00:40:35,000 No matter how awesome you are, she's afraid of you. You are too much for him. 609 00:40:35,119 --> 00:40:37,960 -Don't waste your time. - I didn't lie! 610 00:40:38,079 --> 00:40:40,519 Freedom above all. do you remember 611 00:40:43,760 --> 00:40:47,320 Am I telling you to turn around? You do everything by yourself. 612 00:40:50,440 --> 00:40:53,760 We'd better not see each other for a while. 613 00:40:58,800 --> 00:40:59,800 Front; 614 00:41:01,960 --> 00:41:03,559 - It's me. -Where are you? 615 00:41:03,679 --> 00:41:05,440 Do you know you've become a resilite? 616 00:41:05,559 --> 00:41:07,119 You have to listen to me. 617 00:41:07,719 --> 00:41:09,480 I know I was wrong. 618 00:41:09,840 --> 00:41:11,519 You were wrong too. 619 00:41:11,719 --> 00:41:12,719 But... 620 00:41:13,840 --> 00:41:15,519 when we are together... 621 00:41:16,880 --> 00:41:17,960 there is something 622 00:41:18,480 --> 00:41:20,480 There is. Isn't that so? 623 00:41:21,400 --> 00:41:22,400 Yes. Something. 624 00:41:23,639 --> 00:41:26,320 You know that tomorrow is it my birthday 625 00:41:26,639 --> 00:41:28,719 No, I forgot. Sorry. 626 00:41:30,000 --> 00:41:31,760 I'm at Tudor. 627 00:41:32,400 --> 00:41:34,079 And I'm waiting for you here. 628 00:41:34,719 --> 00:41:36,119 But come... 629 00:41:36,280 --> 00:41:37,679 because you want it. 630 00:41:37,840 --> 00:41:40,599 Because you want to get everything. 631 00:41:41,199 --> 00:41:42,199 And if... 632 00:41:43,199 --> 00:41:45,400 come, tomorrow we will celebrate... 633 00:41:45,559 --> 00:41:48,400 my birthday and tonight let's be together. 634 00:41:51,079 --> 00:41:53,039 If you don't come I will disappear. 635 00:41:53,199 --> 00:41:54,760 You won't see me again. 636 00:41:54,920 --> 00:41:56,239 You decide. 637 00:41:56,679 --> 00:41:58,000 I'm waiting for you. 638 00:43:34,559 --> 00:43:36,320 Turn off the music! 639 00:43:50,480 --> 00:43:54,280 Miss Falaci, from the front desk. open please 640 00:43:56,480 --> 00:43:58,880 Miss Falaci, we are entering. 641 00:44:03,199 --> 00:44:05,360 Call an ambulance immediately! 642 00:44:06,239 --> 00:44:07,760 Miss Falaci! 643 00:44:07,920 --> 00:44:09,880 Miss Falaci, can you hear me? 644 00:44:12,199 --> 00:44:15,639 THE SERIES IS BASED ON TEXTS OF ORIANNA FALATSI... 645 00:44:15,840 --> 00:44:19,440 OF "RIZZOLI" EDITIONS KAI IN "L'EUROPEO" (1956-59) 646 00:44:19,639 --> 00:44:22,239 THANK YOU "RIZZOLI" EDITIONS... 647 00:44:22,360 --> 00:44:25,519 AND CHRISTINA DE STEFANO FOR THE COOPERATION