1 00:00:31,791 --> 00:00:35,791 www.titlovi.com 2 00:00:38,791 --> 00:00:40,625 Значи, каде да се започне? 3 00:00:41,833 --> 00:00:45,250 Да ја раскаже приказната за убиството на Велики петок од ваша гледна точка, 4 00:00:45,333 --> 00:00:46,958 Морам да почнам овде. 5 00:00:47,625 --> 00:00:51,750 Пред девет месеци, кога оваа ако некој шупак каже нешто несоодветно, 6 00:00:51,833 --> 00:00:53,041 и го направив ова. 7 00:00:58,333 --> 00:00:59,958 О, срање. 8 00:01:00,750 --> 00:01:03,083 Значи, вие сте борец? 9 00:01:03,583 --> 00:01:05,708 Не, татко, апсолутно не. 10 00:01:05,791 --> 00:01:09,041 Кога би го кажал спротивното, дека не му била скршена вилицата. 11 00:01:09,125 --> 00:01:11,750 Порано бев боксер. 12 00:01:12,250 --> 00:01:14,833 Живеев на улица и беше зафатен со други работи. 13 00:01:14,916 --> 00:01:18,708 Ни требаат борци, туку да се бориме против светот, 14 00:01:19,458 --> 00:01:21,083 а не меѓусебно. 15 00:01:21,166 --> 00:01:24,625 Свештеникот е овчар. Светот е волк. 16 00:01:24,708 --> 00:01:25,833 Не. 17 00:01:30,416 --> 00:01:33,625 Со почит, но не верувам во тоа, татко. 18 00:01:34,375 --> 00:01:36,500 Ако се борите со волци, тие наскоро 19 00:01:36,583 --> 00:01:38,291 се што не разбирате волци. 20 00:01:39,333 --> 00:01:42,333 Сè уште имам инстинкт за борба и денес му се предадов, 21 00:01:42,416 --> 00:01:44,833 но Христос сака да го исцели светот, не се карај. 22 00:01:44,916 --> 00:01:46,208 Јас верувам во тоа. 23 00:01:46,291 --> 00:01:48,708 Вака, не вака, знаеш? 24 00:01:50,833 --> 00:01:52,666 Само сакам да бидам добар свештеник. 25 00:01:53,625 --> 00:01:56,916 Да ги покажам скршените како тебе Христовото простување и љубов. 26 00:01:57,000 --> 00:01:59,000 На светот му треба многу. 27 00:02:01,708 --> 00:02:04,583 Дај ми уште една шанса, Ветувам дека ќе го направам тоа. 28 00:02:16,958 --> 00:02:18,125 Ваша екселенцијо, 29 00:02:18,833 --> 00:02:21,041 Веќе си ризикувал со мене толку многу пати 30 00:02:21,125 --> 00:02:23,625 - и јас те разочарав - Во ред. 31 00:02:23,708 --> 00:02:24,791 Слушај 32 00:02:25,291 --> 00:02:28,250 Акон Кларк е познат шупак. 33 00:02:28,333 --> 00:02:30,791 Никој не е вознемирен што си ги застрелал. 34 00:02:30,875 --> 00:02:32,375 Тоа е всушност спротивното. 35 00:02:32,458 --> 00:02:34,583 Но, мора да направиме нешто околу тоа. 36 00:02:36,041 --> 00:02:39,250 Ве испраќаме во мал град во Чимни Рок. 37 00:02:39,333 --> 00:02:42,541 Таму сега има само еден свештеник. 38 00:02:43,666 --> 00:02:45,000 Помошно гориво? 39 00:02:45,083 --> 00:02:47,250 Намалете го искуството. 40 00:02:47,333 --> 00:02:48,166 што? 41 00:02:49,583 --> 00:02:53,000 Тој оди во црквата Пресвета Богородица со вечна храброст 42 00:02:53,500 --> 00:02:56,583 предводена од монсињор Џеферсон Викс. Дали сте слушнале за него? 43 00:02:57,458 --> 00:03:00,958 Слушајте, Викс има свои поддржувачи овде. Јас не сум еден од нив. 44 00:03:01,041 --> 00:03:02,125 меѓу нас, 45 00:03:02,208 --> 00:03:05,166 која му недостига табла во глава и е вистински лош. 46 00:03:05,916 --> 00:03:10,833 Но, неговото стадо несомнено се намалува, па дури и се стврднува. 47 00:03:11,791 --> 00:03:15,333 Ќе имаат корист од тоа што го кажа. Го сфативте? 48 00:03:15,958 --> 00:03:18,291 Воопшто не, но да. 49 00:03:18,375 --> 00:03:20,458 Да, да. 50 00:03:20,541 --> 00:03:23,416 - Духот ме надвладеа. Пушти ме на него. - Еј. 51 00:03:23,500 --> 00:03:26,125 Ова, не ова, нели? 52 00:03:31,166 --> 00:03:32,375 Со среќа, дете. 53 00:03:38,166 --> 00:03:40,791 И така стигнав до Камни Рок. 54 00:03:43,333 --> 00:03:45,166 Даниел во лавовска јама. 55 00:03:45,250 --> 00:03:47,000 Давид се соочува со Голијат. 56 00:03:47,500 --> 00:03:49,000 Млади, глупави и полни со Христос. 57 00:03:49,083 --> 00:03:50,333 ГОДИНА НА ВЕЧНА ХРАБРОСТ 58 00:03:50,416 --> 00:03:51,750 Подготвен за се. 59 00:04:14,625 --> 00:04:17,541 НЕ У ЛАА: РАЗБУДИ МРТОВ 60 00:04:23,791 --> 00:04:24,875 Отец Џеферсон? 61 00:04:25,791 --> 00:04:28,083 Здраво. Џад Дуплентиси од Олбани? 62 00:04:28,166 --> 00:04:30,875 Господ да биде со тебе, Џуд Дуплентиси од Олбани. 63 00:04:34,000 --> 00:04:36,125 Дали си дојден да ми ја ограбиш црквата? 64 00:04:38,250 --> 00:04:39,250 бр. 65 00:04:39,833 --> 00:04:40,708 Добро. 66 00:04:41,583 --> 00:04:44,000 Наречете ме монсињор Викс. 67 00:04:44,916 --> 00:04:46,208 Гледам дека ја запозна Марта. 68 00:04:47,083 --> 00:04:48,333 Марта? Јас не. 69 00:04:48,416 --> 00:04:49,916 - Монсињор Викс. - Исусе! 70 00:04:50,000 --> 00:04:53,875 Се разбудив порано да инвестираат во сребрени садови. Беше извалкано. 71 00:04:53,958 --> 00:04:55,500 Во ред е, Марта. 72 00:04:55,583 --> 00:04:57,791 Татко Џуд. 73 00:04:59,083 --> 00:05:00,375 Добредојдовте овде. 74 00:05:00,875 --> 00:05:02,500 Фала, Марта. 75 00:05:02,583 --> 00:05:05,208 Само што разговарав со отец Викс 76 00:05:05,291 --> 00:05:06,875 На монсињор Викс. 77 00:05:07,708 --> 00:05:09,583 Монсињор, да. Се извинувам. 78 00:05:10,083 --> 00:05:11,708 И прости ми што реков „Исус“. 79 00:05:14,166 --> 00:05:15,666 Ова оди одлично. 80 00:05:15,750 --> 00:05:17,750 Бискупот Лангстром те испрати? 81 00:05:19,166 --> 00:05:20,250 Лангстром. 82 00:05:20,750 --> 00:05:22,000 Го познавам добро. 83 00:05:22,500 --> 00:05:24,708 Тој лично те избра тебе и те испрати овде. 84 00:05:25,500 --> 00:05:27,000 Тоа ми кажува нешто. 85 00:05:29,583 --> 00:05:30,791 Тоа ми кажува многу. 86 00:05:31,916 --> 00:05:34,708 Знам дека си навикнат да работиш сам, но... 87 00:05:35,291 --> 00:05:36,916 Дојдов да служам. 88 00:05:38,416 --> 00:05:39,625 Дозволете ми да признаам. 89 00:05:41,958 --> 00:05:43,083 Во ред. 90 00:05:47,166 --> 00:05:49,708 Благослови ме татко, згрешив. 91 00:05:49,791 --> 00:05:51,000 Помина 92 00:05:51,875 --> 00:05:54,291 Шест недели од последното признание. 93 00:05:58,708 --> 00:06:01,250 Бев завидлив материјалното богатство на другите. 94 00:06:02,125 --> 00:06:06,750 Видов оглас за луксузен автомобил. Таа беше на ТВ на Сем. Лексус. 95 00:06:07,416 --> 00:06:08,625 Мислев: 96 00:06:09,625 --> 00:06:11,125 �Колку добар автомобил. 97 00:06:11,958 --> 00:06:13,458 Купи. 98 00:06:15,958 --> 00:06:17,958 И завидував на моќта на големите луѓе. 99 00:06:19,375 --> 00:06:22,000 И завидував на моќта на мојот дедо, свештеник. Го сакав. 100 00:06:22,833 --> 00:06:24,041 Оттогаш. 101 00:06:27,541 --> 00:06:28,958 Јас мастурбирав 102 00:06:31,708 --> 00:06:33,708 Четири пати оваа недела. 103 00:06:33,791 --> 00:06:36,625 „четири или пет, генерално, во“. Колку долго е тоа, шест недели? 104 00:06:36,708 --> 00:06:39,791 Да речеме дека мастурбирав 30 пати. 105 00:06:40,833 --> 00:06:44,458 Оваа недела, во кревет, еднаш наутро. 106 00:06:44,958 --> 00:06:49,041 Еднаш под оган, стоејќи, „Тоа беше погодно. 107 00:06:49,125 --> 00:06:51,250 Само користете гел за туширање. 108 00:06:52,833 --> 00:06:55,541 Еднаш среде ноќ, по она за што сонував 109 00:06:55,625 --> 00:06:58,208 - Во ред е. - За тоа јапонско машко кафуле. 110 00:06:58,291 --> 00:07:00,625 -Добро. - Читам статија, 111 00:07:00,708 --> 00:07:05,916 но мачките беа девојчиња така 112 00:07:06,583 --> 00:07:08,000 И јас не бев подготвен 113 00:07:08,083 --> 00:07:12,125 па морав да престанам за весникот Католичка хроника, 114 00:07:12,833 --> 00:07:16,916 што беше на масата, а тоа само по себе е грев. 115 00:07:17,416 --> 00:07:20,250 Не знам, можеби не, но не е добро. 116 00:07:21,541 --> 00:07:23,958 Во тоа време мислев дека е чудно. 117 00:07:24,750 --> 00:07:26,916 Кога ќе се сетам наназад, знам дека беше. 118 00:07:27,000 --> 00:07:29,333 Тоа беше првиот хит на Викс. 119 00:07:29,416 --> 00:07:31,458 Пет здрави Марии и една Слава на Отецот. 120 00:07:33,166 --> 00:07:34,458 Ти благодарам татко. 121 00:07:40,041 --> 00:07:41,541 Но, не и последниот. 122 00:07:41,625 --> 00:07:42,875 И добредојде 123 00:07:43,666 --> 00:07:45,083 до мојата црква. 124 00:07:48,750 --> 00:07:51,208 Во следните неколку недели Се направив дома 125 00:07:51,291 --> 00:07:53,500 во Богородица на вечната храброст. 126 00:07:54,333 --> 00:07:56,666 КАТОЛИЧКА ХРОНИКА 127 00:07:59,166 --> 00:08:03,791 Домарот Самсон бил единствениот вработен со полно работно време. 128 00:08:04,500 --> 00:08:05,583 Сам. 129 00:08:11,125 --> 00:08:12,833 Монсињор Викс 130 00:08:12,916 --> 00:08:17,000 ми дава сила секој ден да не се враќам во шишето. 131 00:08:17,916 --> 00:08:19,333 Испи и малку. 132 00:08:20,000 --> 00:08:24,083 Но, тој еднаш ми рече: „Ако јас Јас можам да го истерам тој демон, можете и вие 133 00:08:25,375 --> 00:08:27,291 Секој ден е борба. 134 00:08:28,166 --> 00:08:29,250 Но, успеав. 135 00:08:30,541 --> 00:08:34,041 Благодарение на него и на мојата драга Марта. 136 00:08:34,125 --> 00:08:36,625 На твојата драга Марта? 137 00:08:36,708 --> 00:08:38,333 Јас би направил се за неа. 138 00:08:39,708 --> 00:08:40,916 Мојот ангел на Земјата. 139 00:08:42,166 --> 00:08:45,458 Што се однесува до црквата, Марта прави сè. 140 00:08:45,541 --> 00:08:48,750 Води книги, управува со донации, организира документација. 141 00:08:48,833 --> 00:08:49,958 Зачувај го. 142 00:08:50,541 --> 00:08:52,958 Пере облека, складира материјали, 143 00:08:53,041 --> 00:08:55,166 го храни Викс, свири оргули. 144 00:08:58,875 --> 00:09:00,791 Таа знаеше тајни за се и секого. 145 00:09:01,583 --> 00:09:03,666 - Ова е гробница? -Тоа. 146 00:09:03,750 --> 00:09:06,708 Бате тетка. Треба да поставам камери за надзор. 147 00:09:07,208 --> 00:09:09,333 -Има влез? -Тоа. 148 00:09:10,500 --> 00:09:11,708 Ова овде, 149 00:09:12,208 --> 00:09:13,333 тоа е вратата на Лазар. 150 00:09:13,416 --> 00:09:14,250 ПИМПЕКИ 151 00:09:14,333 --> 00:09:16,916 Потребна е градежна опрема да се отвори однадвор. 152 00:09:17,000 --> 00:09:19,875 Но, бидејќи има конзола, едно притискање 153 00:09:20,458 --> 00:09:22,875 и ќе се сервира одвнатре. 154 00:09:24,125 --> 00:09:25,458 Кој е таму? 155 00:09:25,541 --> 00:09:26,541 Прентис. 156 00:09:27,166 --> 00:09:31,416 Дедото на Викс, основачот на овие цркви. 157 00:09:31,500 --> 00:09:33,000 Тој ми беше како татко. 158 00:09:33,666 --> 00:09:35,666 Јас сум болен. 159 00:09:35,750 --> 00:09:40,000 Тие деца цртаат ракети според неговото свето упокојување. 160 00:09:46,708 --> 00:09:47,791 што правиш? 161 00:09:50,208 --> 00:09:52,125 Па, јас се занимавам со обработка на дрво. 162 00:09:52,208 --> 00:09:55,708 Мислев дека ќе ја позајмам алатката на Сем и направете го вистинскиот 163 00:09:55,791 --> 00:09:57,000 Не, ние не го допираме тоа. 164 00:09:57,083 --> 00:09:59,958 Тоа е потсетување на срамниот грев тие промискуитетни курви. 165 00:10:01,500 --> 00:10:02,916 Дозволете ми да признаам. 166 00:10:04,875 --> 00:10:06,000 ЧИТАЊЕ ЗА КЛУБОТ НА КНИГАТА 167 00:10:06,083 --> 00:10:07,416 Да, курва курва. 168 00:10:08,125 --> 00:10:09,625 Тоа беше мајката на Викс. 169 00:10:09,708 --> 00:10:12,333 Добро, па што? 170 00:10:12,416 --> 00:10:14,625 Таа беше блудница и курва. 171 00:10:15,458 --> 00:10:16,291 Добро. 172 00:10:16,375 --> 00:10:19,583 Кога Прентис стана свештеник и ја основа оваа црква, 173 00:10:19,666 --> 00:10:21,833 била вдовица со ќерка. 174 00:10:22,958 --> 00:10:24,541 Нејзиното име беше Грејс. 175 00:10:25,125 --> 00:10:26,750 Таа секогаш беше црната овца. 176 00:10:26,833 --> 00:10:32,166 Таа сакаше предизвикувачка облека и познати брендови. 177 00:10:32,250 --> 00:10:33,458 Познати брендови 178 00:10:34,166 --> 00:10:35,041 Да. 179 00:10:35,125 --> 00:10:37,958 Како тинејџерка се проституирала во кафеани 180 00:10:38,041 --> 00:10:40,250 и набрзо останала бремена со некој скитник. 181 00:10:41,208 --> 00:10:45,291 Прентис е во банка имал огромно семејно богатство. 182 00:10:45,791 --> 00:10:48,416 За да го заштити својот внук, Викс, 183 00:10:48,500 --> 00:10:53,083 ѝ вети на Грејс дека ако остане под неговиот покрив, 184 00:10:53,791 --> 00:10:56,916 богатството ќе и остави во аманет. 185 00:10:57,916 --> 00:11:01,750 И така курвата дочека татко и да умре. 186 00:11:03,041 --> 00:11:05,083 Тоа му беше тешко. 187 00:11:05,166 --> 00:11:06,666 Марта, запомни. 188 00:11:07,833 --> 00:11:10,666 Богатството и моќта што ги носи, 189 00:11:11,416 --> 00:11:12,666 тоа е јаболкото на Ева. 190 00:11:13,916 --> 00:11:16,041 Искушение кое води до пад. 191 00:11:17,291 --> 00:11:21,125 Морам да ги заштитам нашите најблиски од неговото штетно влијание, 192 00:11:22,208 --> 00:11:23,625 по секоја цена. 193 00:11:24,375 --> 00:11:26,208 Неговиот час заѕвони. 194 00:11:26,291 --> 00:11:27,541 Јас бев таму. 195 00:11:28,625 --> 00:11:31,833 Видов кога Prentice прими миропомазание на болните 196 00:11:31,916 --> 00:11:34,666 и умре на светиот жртвеник. 197 00:11:34,750 --> 00:11:36,166 Во мир. 198 00:11:36,958 --> 00:11:40,458 Блудницата е курва веднаш отиде кај адвокатот на Прентис. 199 00:11:41,041 --> 00:11:44,250 „Дај ми ги парите“, рече таа. 200 00:11:45,208 --> 00:11:46,833 Знаеш ли што и кажа? 201 00:11:47,958 --> 00:11:52,458 �Да, наследено се она што го имаше Прентис. 202 00:11:53,250 --> 00:11:54,875 И на неговите сметки 203 00:11:56,166 --> 00:11:59,166 немаше ништо. 204 00:12:00,208 --> 00:12:02,041 Што направи со богатството? 205 00:12:02,125 --> 00:12:04,041 Некои велат дека им дал на сиромашните. 206 00:12:04,666 --> 00:12:07,541 Други велат дека го фрлил во океанот. Никој не знае. 207 00:12:08,416 --> 00:12:09,416 Го нема. 208 00:12:10,375 --> 00:12:14,208 Последниот чин на благодатта на тој светител 209 00:12:15,333 --> 00:12:19,625 тој беше тоа расипано зло не во погрешни раце. 210 00:12:20,666 --> 00:12:22,500 Сè што и остави 211 00:12:25,541 --> 00:12:26,541 тоа беше ова. 212 00:12:27,166 --> 00:12:29,208 „Што е тоа? праша таа. 213 00:12:30,291 --> 00:12:31,708 Но знаев. 214 00:12:32,416 --> 00:12:34,250 Не го бара јаболкото на Ева. 215 00:12:34,916 --> 00:12:38,333 Вашето наследство сега е Христос. 216 00:12:44,208 --> 00:12:46,833 Таа вечер му се одмаздила. 217 00:12:50,000 --> 00:12:52,000 Во демонски бес 218 00:12:52,083 --> 00:12:55,750 таа го оскверни ова свето место. 219 00:13:11,416 --> 00:13:13,833 Осветен, осквернавен. 220 00:13:15,416 --> 00:13:17,250 Олицетворение на злото. 221 00:13:54,083 --> 00:13:56,458 Јас ѝ реков: „Сестра Грејс, 222 00:13:56,541 --> 00:14:01,458 Бог, твојот Татко, ќе ти прости во својата љубов. 223 00:14:18,041 --> 00:14:19,458 таа починала 224 00:14:20,083 --> 00:14:22,375 фрлајќи се на гробот на Прентис. 225 00:14:25,541 --> 00:14:27,541 Рекоа дека има аневризма. 226 00:14:28,750 --> 00:14:30,666 Јас велам дека Господ ја пресече 227 00:14:31,541 --> 00:14:34,875 во Неговата благодат. 228 00:14:35,958 --> 00:14:37,500 Заеби го. 229 00:14:39,666 --> 00:14:40,666 Се извинувам. 230 00:14:43,000 --> 00:14:46,333 Таа мрачна приказна таа беше основата на ова место. 231 00:14:47,166 --> 00:14:48,666 Можеше да го почувствуваш. 232 00:14:48,750 --> 00:14:50,083 Тој праша: „Кој рече 233 00:14:50,166 --> 00:14:54,500 Тоа би привлекло некого да го создаде својот духовен дом овде? 234 00:14:55,083 --> 00:14:58,083 Главната група на редовни таа имаше свои причини. 235 00:14:58,166 --> 00:15:00,125 И тоа ќе биде нашиот осомничен. 236 00:15:00,208 --> 00:15:01,833 Треба да ги запознаам. 237 00:15:02,500 --> 00:15:06,458 Вера Дрејвен, локален адвокат. Таа беше лојална и посветена. 238 00:15:08,625 --> 00:15:11,958 Татко ми беше адвокат на Викс и заедно пиеле. 239 00:15:13,166 --> 00:15:14,166 Момци. 240 00:15:14,250 --> 00:15:18,625 Станавте адвокат да преземе семејна пракса? 241 00:15:18,708 --> 00:15:21,791 Сакав да правам големи работи во светот. 242 00:15:23,125 --> 00:15:25,958 Но, ова место е наследство на татко ми. 243 00:15:26,708 --> 00:15:27,750 Сакаше да му даде 244 00:15:27,833 --> 00:15:30,208 - Ви благодарам. - Го задржав откако почина. 245 00:15:30,291 --> 00:15:32,708 И еве ме. 246 00:15:32,791 --> 00:15:34,625 Еј, Вера. 247 00:15:34,708 --> 00:15:37,041 -Здраво. Благодарам. -Дали ќе го пополни ова? 248 00:15:37,125 --> 00:15:39,625 Нејзиниот посвоен син Си, неодамна се врати 249 00:15:39,708 --> 00:15:42,416 после тоа не успеа најдете упориште во политиката. 250 00:15:42,500 --> 00:15:43,416 Здраво. 251 00:15:43,500 --> 00:15:44,458 Еј. 252 00:15:44,541 --> 00:15:45,625 Добро. 253 00:15:46,666 --> 00:15:48,208 Дали ти е мило што се врати? 254 00:15:51,416 --> 00:15:54,416 Кога Вера беше млада и штотуку го завршив законот, 255 00:15:54,500 --> 00:15:58,250 нејзиниот татко дојде дома еден ден со десетгодишниот Си. 256 00:15:58,333 --> 00:16:00,666 Тој и рекол на Вера дека таа ќе го воспита. 257 00:16:00,750 --> 00:16:02,166 Нема прашање. 258 00:16:03,750 --> 00:16:07,416 Цел град знаеше дека тој очигледно бил нејзиниот вонбрачен полубрат. 259 00:16:08,083 --> 00:16:09,500 Но, Вера го прифати тоа. 260 00:16:10,458 --> 00:16:11,750 Таа го направи тоа. 261 00:16:11,833 --> 00:16:13,833 Се откажав многу 262 00:16:14,416 --> 00:16:19,041 да им биде лојален на тато и Сај и Викс. 263 00:16:20,375 --> 00:16:21,708 Мислам дека тоа 264 00:16:21,791 --> 00:16:25,208 кога татко ми ќе ме погледне од небото 265 00:16:25,291 --> 00:16:30,500 тој е многу задоволен од мене. 266 00:16:32,875 --> 00:16:34,291 Претпоставувам дека тоа е убаво. 267 00:16:34,958 --> 00:16:36,041 Бев многу блиску. 268 00:16:36,125 --> 00:16:38,666 Јас бев републиканското златно момче, голема надеж. 269 00:16:38,750 --> 00:16:41,291 Имам врски и знам како функционираат работите. 270 00:16:41,375 --> 00:16:43,500 Бев на врвот, но немав гласови. 271 00:16:43,583 --> 00:16:47,500 Претпоставувам дека го немав тој култ на личност. 272 00:16:47,583 --> 00:16:50,416 Тешко е вистински да се поврзете со луѓе. 273 00:16:50,500 --> 00:16:51,708 знам. 274 00:16:52,291 --> 00:16:54,708 Пробав сè. Нагласив трки. 275 00:16:54,791 --> 00:16:57,000 Ги потенцирав половите, транссексуалците, 276 00:16:57,083 --> 00:16:59,208 граници, ништожност, 277 00:16:59,291 --> 00:17:03,125 војни, избори, абортуси, клима. 278 00:17:03,916 --> 00:17:07,916 индукциски плочи, Израел, библиотеки, вакцини, 279 00:17:08,000 --> 00:17:11,083 заменки, оружје, социјализмот, црните животи се важни, 280 00:17:11,166 --> 00:17:15,000 критична теорија на раса, центар за зараза, разновидност, 5G, сè. 281 00:17:15,708 --> 00:17:18,125 И ништо, апсолутно ништо. 282 00:17:20,458 --> 00:17:22,666 Луѓето се вкочанети. Не знам зошто. 283 00:17:22,750 --> 00:17:25,625 Можеби треба да се вратиме на основите, 284 00:17:25,708 --> 00:17:29,166 основни основи за вистински инспиративни луѓе. 285 00:17:29,250 --> 00:17:31,291 Да им покажам нешто што мразат 286 00:17:31,375 --> 00:17:34,041 така што се плашат дека тоа ќе им се случи одземе нешто што го сакаат? 287 00:17:35,833 --> 00:17:37,125 Па, не. 288 00:17:37,708 --> 00:17:38,541 Вера. 289 00:17:38,625 --> 00:17:40,833 Нат Шарп, локален лекар. 290 00:17:41,416 --> 00:17:43,625 Неговиот живот се вртеше околу неговата сопруга Дарла. 291 00:17:44,291 --> 00:17:45,958 Таа му беше се. 292 00:17:46,041 --> 00:17:47,875 Дарла ме остави минатата недела. 293 00:17:48,708 --> 00:17:49,625 Жал ми е. 294 00:17:50,125 --> 00:17:53,000 Таа ги однесе децата во Тусон 295 00:17:54,166 --> 00:17:56,791 со некое момче кое го запознала на форумот Phish. 296 00:18:00,416 --> 00:18:01,625 Бендот Фиш? 297 00:18:01,708 --> 00:18:03,125 Немав поим. 298 00:18:04,541 --> 00:18:06,875 д-р. Нат губеше контрола. 299 00:18:06,958 --> 00:18:10,791 Тој не беше доволно успешен, богат, не е добар за неа. 300 00:18:10,875 --> 00:18:13,000 Тој би направил сè за да го врати. 301 00:18:17,208 --> 00:18:19,833 Нешто најблиску до локална ѕвезда, 302 00:18:19,916 --> 00:18:22,041 писателот на романите на ЗФ, Ли Рос. 303 00:18:23,125 --> 00:18:25,041 Веројатно знаете некои од неговите книги. 304 00:18:25,125 --> 00:18:28,083 Серијата Crescent Gap, дел од времето, 305 00:18:28,166 --> 00:18:29,500 Кристална пресвртна точка. 306 00:18:30,291 --> 00:18:32,791 пред десет години, Ли се пресели од Њујорк, 307 00:18:32,875 --> 00:18:35,875 тој стана поврзан со Викс и црквата и како што велам 308 00:18:35,958 --> 00:18:37,458 Се ископав 309 00:18:37,541 --> 00:18:41,958 од либералниот колективен ум и дојде овде и 310 00:18:42,875 --> 00:18:46,833 Продажба на книги и популарност оттогаш тие се во опаѓање. 311 00:18:47,958 --> 00:18:51,375 Но, тој ја помина последната година тој пишува огромна книга за Викс. 312 00:18:51,458 --> 00:18:52,958 Неговите учења, моите мисли, 313 00:18:53,041 --> 00:18:56,458 есеи и реминисценции на еден следбеник пред нозете на пророкот. 314 00:18:56,541 --> 00:18:58,166 Светец и трубадур. 315 00:18:58,250 --> 00:18:59,875 БОРБЕНА ПЕСНА ЗА АМЕРИКАНСКИОТ ДОЛГ 316 00:18:59,958 --> 00:19:02,416 Тешко за читање, но ги положи сите свои надежи во неа. 317 00:19:02,500 --> 00:19:05,875 Ова е мојата последна картичка за излез од пеколот за блогирање. 318 00:19:05,958 --> 00:19:08,625 Не можам повеќе. Моите „читатели“. 319 00:19:09,125 --> 00:19:11,541 Тие се изроди за преживување. 320 00:19:11,625 --> 00:19:14,250 Тие личат на Џон Гудман во Големиот Лебовски. 321 00:19:18,208 --> 00:19:21,291 Оваа мала невнимателна коса, Сај. 322 00:19:22,041 --> 00:19:25,250 Тој копаше во неговите инфлуенсерски огради на монсињорот. 323 00:19:25,333 --> 00:19:28,000 Не ни се допаѓа. Му кажавме: Фитили, бидете внимателни, 324 00:19:28,083 --> 00:19:32,166 тој мора да се ослободи од него. Тој е опасен. Опортунистички поетски писател.� 325 00:19:33,166 --> 00:19:36,791 Ќе мора да го заштитиме Викс од тие милениумски пијавици. 326 00:19:36,875 --> 00:19:39,666 Симоне е нова во градот и во црквата. 327 00:19:39,750 --> 00:19:42,000 Таа беше светски елист. 328 00:19:46,500 --> 00:19:49,583 Во пензија пет години од здравствени причини. 329 00:19:49,666 --> 00:19:52,500 Хронична болка. Некоја мистериозна болест на нервите. 330 00:19:52,583 --> 00:19:54,833 - Не знаат што е тоа. - Жал ми е. 331 00:19:54,916 --> 00:19:56,750 Верував дека можат да ме излечат. 332 00:19:57,708 --> 00:19:58,791 Ме измамија. 333 00:19:59,291 --> 00:20:00,708 Навистина сум глупав. 334 00:20:02,250 --> 00:20:04,500 Нечија доверба 335 00:20:04,583 --> 00:20:06,208 користи за пари 336 00:20:08,083 --> 00:20:09,500 тоа е најголемото зло. 337 00:20:11,750 --> 00:20:13,166 Не се согласувате? 338 00:20:13,250 --> 00:20:15,375 Да, тоа е лошо. 339 00:20:16,791 --> 00:20:18,916 Но, ја разбирам желбата да верувам. 340 00:20:20,958 --> 00:20:22,583 Но, ова е различно. 341 00:20:24,416 --> 00:20:26,833 Вера дека Бог ќе ме исцели. 342 00:20:29,041 --> 00:20:30,250 Ова е различно. 343 00:20:33,625 --> 00:20:36,250 Сега сум полн со надеж. 344 00:20:38,125 --> 00:20:39,958 Како нешто да може да се случи. 345 00:20:43,500 --> 00:20:45,916 Така се чувствувам за монсињор Викс. 346 00:20:56,791 --> 00:20:58,833 Духот навистина го допре денес, нели? 347 00:21:00,958 --> 00:21:02,166 Монсињор! 348 00:21:03,458 --> 00:21:04,333 Мојот воин. 349 00:21:04,916 --> 00:21:07,125 Викс имаше близок круг на блиски пријатели. 350 00:21:08,083 --> 00:21:11,583 Заводливата моќ на неговата харизма тоа беше непобитно. 351 00:21:13,666 --> 00:21:14,875 Но неговиот метод 352 00:21:15,875 --> 00:21:17,916 Секоја недела избираше некој, 353 00:21:18,000 --> 00:21:20,958 обично дојденец и ќе го нападне. 354 00:21:21,041 --> 00:21:24,125 Светот сака сите да бидеме добро. 355 00:21:25,958 --> 00:21:29,791 Секоја одлука е ваша. Вие носите одлуки. Тоа се ваши одлуки. 356 00:21:30,291 --> 00:21:31,500 Не се чувствувајте лошо. 357 00:21:32,208 --> 00:21:33,500 Измами го партнерот. 358 00:21:34,000 --> 00:21:35,208 лажеш. 359 00:21:35,291 --> 00:21:37,625 Имајте дете вонбрачно. 360 00:21:37,708 --> 00:21:40,500 Задоволете го вашето себично срце. 361 00:21:41,125 --> 00:21:42,541 Себичен. 362 00:21:42,625 --> 00:21:43,666 Тоа. 363 00:21:44,208 --> 00:21:47,333 На тоа дете му негирате семејство. 364 00:21:48,250 --> 00:21:49,583 Татко. 365 00:21:50,083 --> 00:21:52,291 Напад на нашиот терен. 366 00:21:52,375 --> 00:21:54,375 За институцијата машкост. 367 00:21:54,458 --> 00:21:56,916 Мајка ми го донесе таа себична одлука со мене. 368 00:21:57,000 --> 00:21:59,125 И го проколнувам нејзиното себично срце. 369 00:21:59,208 --> 00:22:01,625 Секој ден. 370 00:22:01,708 --> 00:22:05,875 Таа ги стави своите потреби и желби пред семејството кое Бог го намислил за неа. 371 00:22:05,958 --> 00:22:07,166 Доста сум! 372 00:22:07,750 --> 00:22:08,958 јас! 373 00:22:10,500 --> 00:22:14,416 Себично, блудно срце, не си. 374 00:22:15,208 --> 00:22:16,708 Може да го победи тоа дете. 375 00:22:16,791 --> 00:22:19,458 Да, може да го изгладне. 376 00:22:19,541 --> 00:22:22,375 Пркоси на семејството што Бог го намислил за тебе. 377 00:22:22,458 --> 00:22:26,291 И гледајте го вашето дете да гори под тој товар. 378 00:22:29,208 --> 00:22:31,333 Ова не е вистинска црква. 379 00:22:32,291 --> 00:22:35,375 Ако ги прашате и најтврдокорните луѓе во тие клупи 380 00:22:35,458 --> 00:22:38,125 и тој ќе ти каже да се разбира дека не веруваат во тоа. 381 00:22:38,208 --> 00:22:40,958 Тоа е типичен Викс, претерувајќи. 382 00:22:41,041 --> 00:22:44,958 И претерува за да предизвика заминување. 383 00:22:46,458 --> 00:22:47,875 Зошто го прави тоа? 384 00:22:48,458 --> 00:22:51,458 Затоа што сите гледаат кога таа личност заминува. 385 00:22:52,041 --> 00:22:54,791 дури и ако е неодбранливо во текот на денот, 386 00:22:54,875 --> 00:22:58,041 длабоко во темнината задоволува некој порив. 387 00:23:02,250 --> 00:23:05,666 А ако останеш на клупа, си зазел страна. 388 00:23:06,916 --> 00:23:07,875 страната на Викс. 389 00:23:08,708 --> 00:23:11,708 Толеранција на тестови, навлегува во тешки и темни теми, 390 00:23:11,791 --> 00:23:13,791 оправдува и поврзува со соучесништво. 391 00:23:15,083 --> 00:23:17,333 „За товарот и сега се Младенчињата“. 392 00:23:20,000 --> 00:23:22,583 Затоа, се обидувам да понудам противтежа. 393 00:23:22,666 --> 00:23:25,875 Добредојдовте во првата молитвена група на отец Јуда. 394 00:23:26,958 --> 00:23:28,583 Ви благодариме на сите што дојдовте. 395 00:23:29,250 --> 00:23:32,041 Се работи за уривање на ѕидовите 396 00:23:32,125 --> 00:23:34,541 меѓу нас и Христос, 397 00:23:35,250 --> 00:23:38,083 меѓу нас и меѓу нас и светот. 398 00:23:39,333 --> 00:23:40,958 Кога имав 17 години, 399 00:23:41,458 --> 00:23:43,000 Јас боксував 400 00:23:43,083 --> 00:23:45,583 и убив човек во рингот. 401 00:23:47,458 --> 00:23:49,375 Подигнав многу ѕидови 402 00:23:50,041 --> 00:23:52,833 гнев, зависност, насилство. 403 00:23:54,333 --> 00:23:56,541 Само кога се чувствував безбедно 404 00:23:57,125 --> 00:24:00,625 да го спуштам гардот и да ги отворам рацете, 405 00:24:01,500 --> 00:24:03,125 Го признавам најголемиот грев. 406 00:24:03,791 --> 00:24:06,208 Тој ден Христос ми го спаси животот. 407 00:24:06,958 --> 00:24:09,583 Тој не ме трансформираше. 408 00:24:09,666 --> 00:24:12,375 Тој ме одржува. 409 00:24:13,958 --> 00:24:15,458 Тоа е дневниот леб, нели? 410 00:24:16,958 --> 00:24:19,083 Мислам дека црквата треба да биде таква. 411 00:24:20,000 --> 00:24:22,416 Сакам оваа црква да биде таква за мене 412 00:24:23,083 --> 00:24:24,500 и за сите вас. 413 00:24:29,625 --> 00:24:30,458 Значи 414 00:24:33,625 --> 00:24:36,041 Монсињор Викс не доаѓа? 415 00:24:38,041 --> 00:24:39,666 Не, но 416 00:24:40,458 --> 00:24:41,458 бр. 417 00:24:41,541 --> 00:24:44,625 Можевме да разговараме и изразуваат мислења и 418 00:24:44,708 --> 00:24:46,333 Но, тој знае за ова? 419 00:24:46,416 --> 00:24:48,583 Се разбира. му реков. 420 00:24:48,666 --> 00:24:50,833 Само сакав да се поврзам 421 00:24:50,916 --> 00:24:53,125 Ќе му кажеш ли? 422 00:24:53,208 --> 00:24:56,625 Употребата на идно време значи дека допрва треба 423 00:24:57,250 --> 00:24:58,458 не рековте? 424 00:24:59,416 --> 00:25:00,833 Зошто не му кажа? 425 00:25:00,916 --> 00:25:02,875 - Ова е малку чудно. -Добро момци. 426 00:25:03,750 --> 00:25:06,541 Ова е молитвен состанок. Не е тајна. 427 00:25:06,625 --> 00:25:08,791 - Па, тоа е таен молитвен состанок. -Не. 428 00:25:08,875 --> 00:25:10,583 Буквално е. 429 00:25:10,666 --> 00:25:11,833 Му реков на монсињорот. 430 00:25:11,916 --> 00:25:14,333 Одлично. Тогаш тоа веќе не е тајна. 431 00:25:14,416 --> 00:25:17,625 Да продолжиме да ги уништуваме ѕидовите на Христовата љубов 432 00:25:18,750 --> 00:25:20,541 Тој вели: „Какво свето врапче?“. 433 00:25:21,250 --> 00:25:23,458 - Ајде. - Се извинувам татко, 434 00:25:23,541 --> 00:25:27,541 Дојдов затоа што мислев дека ова е официјален црковен собир. 435 00:25:27,625 --> 00:25:29,833 Само што не напиша врапче. 436 00:25:29,916 --> 00:25:32,750 Фала, Марта. Ова е црковен собир, Вера. 437 00:25:32,833 --> 00:25:34,791 Тој е во црквата. Јас го водам. Официјално е. 438 00:25:34,875 --> 00:25:37,000 - Ниту светец. - Ајде, може ли да видам? 439 00:25:37,083 --> 00:25:38,458 треба да одам. 440 00:25:38,541 --> 00:25:39,541 -Добро. -Здраво. 441 00:25:39,625 --> 00:25:41,500 -Благодарам. Сајрус? -Тоа. 442 00:25:41,583 --> 00:25:42,458 Ајде. 443 00:25:42,541 --> 00:25:44,875 Се извинувам, татко. Не сакам да го налутам. 444 00:25:45,583 --> 00:25:47,083 Добар обид, другар. 445 00:25:47,166 --> 00:25:48,125 Ви благодарам докторе. 446 00:25:48,208 --> 00:25:50,625 Веројатно ќе го објавам ова. Може ли да те означам? 447 00:25:50,708 --> 00:25:51,875 Наместо тоа не. 448 00:25:51,958 --> 00:25:53,041 Тие веројатно ќе. 449 00:25:53,125 --> 00:25:54,166 знам. 450 00:25:56,625 --> 00:26:00,375 Жал ми е што не ти успеа, татко. 451 00:26:00,458 --> 00:26:02,041 Што? Марта, навистина? 452 00:26:02,125 --> 00:26:05,541 дали сакаме да се молиме или да се исповедаме, 453 00:26:05,625 --> 00:26:08,000 можеме со монсињор Викс. 454 00:26:08,083 --> 00:26:10,916 Можете ли? Затоа што изгледа дека сите до смрт се плашите од него. 455 00:26:11,000 --> 00:26:14,000 Дали би биле спремни да се придружите на таа црква? 456 00:26:14,083 --> 00:26:17,291 и без страв му признај на Викс твоите најдлабоки гревови? 457 00:26:17,375 --> 00:26:20,750 Ако не, целото ова место е само гробот се сврте однадвор. 458 00:26:20,833 --> 00:26:23,250 Да, можев. 459 00:26:23,333 --> 00:26:24,416 Па, 460 00:26:25,625 --> 00:26:27,041 добро! 461 00:26:59,583 --> 00:27:03,416 Света недела, недела на посебни миси пред Велигден. 462 00:27:04,375 --> 00:27:07,208 На Цветници конечно се скршив. 463 00:27:07,291 --> 00:27:10,500 И потоа двапати оваа недела на дожд 464 00:27:11,333 --> 00:27:14,791 додека ја работев работата каде што ја држам раката наопаку. 465 00:27:16,041 --> 00:27:18,458 Пет здрави Марии, пет здрави Марии. 466 00:27:19,791 --> 00:27:22,250 Па, ние сме до девет месеци, Џад. 467 00:27:23,791 --> 00:27:28,583 Како ви се допаѓа овде? Дали крши ѕидови? 468 00:27:32,250 --> 00:27:36,125 Благослови ме татко, згрешив. Помина една недела од последното признание. 469 00:27:40,208 --> 00:27:42,833 Ја изневерив приватноста на колегата свештеник. 470 00:27:44,041 --> 00:27:47,458 Знам дека Марта држи медицински сметки во канцеларија. 471 00:27:48,416 --> 00:27:49,625 Ги погледнав. 472 00:27:50,666 --> 00:27:53,375 Имаше радикална простатектомија пред пет години 473 00:27:53,458 --> 00:27:56,708 а физички не можете да постигнете ерекција. 474 00:27:59,166 --> 00:28:01,583 Можам да се справам со што и да е ова. 475 00:28:02,125 --> 00:28:05,708 Гледам девет месеци како се грижиш за ова стадо 476 00:28:05,791 --> 00:28:07,125 и не ми се допаѓа. 477 00:28:07,208 --> 00:28:08,291 Не ви се допаѓа? 478 00:28:08,375 --> 00:28:10,208 Не, монсињор, не ми се допаѓа. 479 00:28:10,291 --> 00:28:11,500 Нат Шарп. 480 00:28:11,583 --> 00:28:14,791 Човекот мора да прости и да почне да живее. 481 00:28:14,875 --> 00:28:17,791 А љубовта Христова треба да биде отскочна штица за тоа, 482 00:28:17,875 --> 00:28:19,583 и тој е секој ден 483 00:28:19,666 --> 00:28:22,875 се повеќе лути и огорчени според неговата поранешна сопруга, 484 00:28:22,958 --> 00:28:23,958 на сите жени. 485 00:28:24,916 --> 00:28:28,250 Тоа е лошо. А Ли е приказна. 486 00:28:28,333 --> 00:28:31,833 Како неговата супермоќ се сврте против него. 487 00:28:31,916 --> 00:28:34,791 Тој само зборува како светот заговараше против него. 488 00:28:34,875 --> 00:28:38,125 Беше многу духовит, паметен и угледен, 489 00:28:38,208 --> 00:28:43,791 и сега ја губи контролата и постојано е лут и параноичен. 490 00:28:43,875 --> 00:28:46,916 Дали знаевте дека ископал ров околу својата куќа? 491 00:28:47,500 --> 00:28:48,333 Навистина? 492 00:28:48,416 --> 00:28:49,416 Тврдина 493 00:28:49,500 --> 00:28:52,333 Тоа е главно симболично, но да. 494 00:28:53,125 --> 00:28:55,125 И Симон, извини, монсињоре, 495 00:28:55,208 --> 00:28:57,416 но се плашам дека сте го користеле. 496 00:28:57,500 --> 00:28:59,333 Ги видов износите на донации. 497 00:29:00,000 --> 00:29:02,125 Знам колку дава, а во изминатите месеци, 498 00:29:02,208 --> 00:29:03,916 таа всушност го одржува ова место. 499 00:29:04,000 --> 00:29:07,708 Да, верувам во можноста за чуда преку Христа, 500 00:29:07,791 --> 00:29:09,791 но тоа што и го даваш не е тоа. 501 00:29:11,000 --> 00:29:13,208 Тоа е трансакциско, преку вас, 502 00:29:13,291 --> 00:29:15,625 и Господ нека ти е на помош, повторно се чувствува изневерено. 503 00:29:16,208 --> 00:29:17,875 Боже да ми помогне. Нешто друго? 504 00:29:17,958 --> 00:29:20,208 Да, зошто да не? Сај Дрејвен. 505 00:29:20,291 --> 00:29:23,666 Не сте загрижени што прави на YouTube? 506 00:29:23,750 --> 00:29:26,166 Секоја недела, клипови од вашите миси 507 00:29:26,250 --> 00:29:30,791 вметнува во неговите политички лупења. Кооперација и искрено, 508 00:29:30,875 --> 00:29:34,583 лажно ја прикажува црквата на опасен начин. 509 00:29:34,666 --> 00:29:38,333 Кога последен пат некој бил нов траеше повеќе од една недела? 510 00:29:38,958 --> 00:29:40,333 Зборот излезе. 511 00:29:40,916 --> 00:29:42,916 Секоја недела има исто 512 00:29:43,000 --> 00:29:45,000 тврда циста на редовни 513 00:29:45,083 --> 00:29:49,375 и се чини дека тоа го прават намерно бидете лути и во страв. 514 00:29:50,333 --> 00:29:52,041 Дали вака Христос го водел своето стадо? 515 00:29:52,125 --> 00:29:54,250 Тоа е она што треба да го направиме? 516 00:30:02,791 --> 00:30:06,458 Сега си лут. Со право. 517 00:30:06,541 --> 00:30:08,875 Би било опасно доколку не го сторите тоа. Тој би бил беспомошен 518 00:30:08,958 --> 00:30:11,000 и постојано би го повторувал. 519 00:30:11,791 --> 00:30:14,166 Јас сум светот. Вие сте црквата. 520 00:30:14,250 --> 00:30:17,125 Остани таму. Остани. 521 00:30:19,000 --> 00:30:21,958 Добро. Така е. Тоа. 522 00:30:22,541 --> 00:30:26,625 Гневот ни дозволува да возвратиме, да ја вратиме предноста што ја загубивме. 523 00:30:27,208 --> 00:30:29,375 И загубивме голема предност. 524 00:30:29,958 --> 00:30:31,083 И сега се плаши. 525 00:30:31,166 --> 00:30:34,041 Погледнете како ви се враќа боксерско возење. Добро! 526 00:30:34,875 --> 00:30:37,333 Се плаши дека повторно ќе ве нападнат. 527 00:30:37,416 --> 00:30:39,041 Но, внимавајте. 528 00:30:43,125 --> 00:30:46,541 Затоа што светот сака да не уништи. 529 00:30:47,500 --> 00:30:51,333 Вашата верзија на љубов и простување е слаба. 530 00:30:51,416 --> 00:30:54,416 Тоа оди директно во модерното време 531 00:30:54,500 --> 00:30:56,708 и не сака да го навреди овој страшен свет. 532 00:30:56,791 --> 00:31:00,041 Во меѓувреме не уништуваат. 533 00:31:00,708 --> 00:31:05,125 Феминистички марксистички курви. Не уништуваат малку по малку. 534 00:31:07,208 --> 00:31:10,416 Но, јас го носам мојот товар. Ја држам линијата. 535 00:31:12,458 --> 00:31:13,541 А ти? 536 00:31:14,750 --> 00:31:17,166 Детето од Албани со глупава насмевка? 537 00:31:19,666 --> 00:31:21,291 Дали ќе се налути 538 00:31:22,375 --> 00:31:23,750 и да се бориме? 539 00:31:32,083 --> 00:31:34,083 Ја труете оваа црква. 540 00:31:35,250 --> 00:31:37,666 Ќе направам се за да ја спасам. 541 00:31:39,458 --> 00:31:41,291 Те отсече како тумор. 542 00:31:44,500 --> 00:31:46,916 Пет здрави Марии, пет здрави Марии. 543 00:32:07,583 --> 00:32:09,583 Христе, ти не се откажа од мене. 544 00:32:10,166 --> 00:32:12,416 Јас не се откажувам од оваа црква. 545 00:32:14,916 --> 00:32:16,833 Но, тој беше чекор пред мене. 546 00:32:17,666 --> 00:32:20,083 Молитвен состанок на отец Јуда? 547 00:32:20,791 --> 00:32:22,291 Ја одржував оваа црква. 548 00:32:22,375 --> 00:32:24,666 Го зацврстив со Божјата вистина. 549 00:32:24,750 --> 00:32:27,458 И доживеав предавство во кои се мојот авторитет, 550 00:32:27,541 --> 00:32:30,666 верата и самиот живот предизвикани. 551 00:32:30,750 --> 00:32:32,833 И тоа во моето засолниште. 552 00:32:35,333 --> 00:32:36,416 Надвор! 553 00:32:40,166 --> 00:32:41,791 Завршен потег на Викс. 554 00:32:41,875 --> 00:32:43,708 Отворете војна против мене. 555 00:32:46,291 --> 00:32:48,166 Прилично се напив. 556 00:32:48,750 --> 00:32:51,583 Светот е волк. Тој враќа еден. 557 00:32:51,666 --> 00:32:53,291 Ѓаволот влече. 558 00:32:53,791 --> 00:32:55,208 Ти си ѓаволски волк. 559 00:32:56,000 --> 00:32:57,208 Срање. 560 00:32:58,416 --> 00:33:01,250 - Николај, извини. Го искинав ова - Без грижи. 561 00:33:01,333 --> 00:33:03,750 - Со своја рака. -Тоа е смешно. 562 00:33:03,833 --> 00:33:05,583 - Ајде. Дали можете да возите? -Тоа. 563 00:33:05,666 --> 00:33:06,500 Секако? 564 00:33:06,583 --> 00:33:09,791 ИЛ ДИАВОЛО ПРОКЛЕНО ДОБРО - ИСПОРАКА И СОБИРАЊЕ 565 00:33:22,708 --> 00:33:23,833 Еј! 566 00:33:26,625 --> 00:33:27,833 Кој оди? 567 00:33:27,916 --> 00:33:28,875 Срање. 568 00:33:30,333 --> 00:33:32,458 И тоа нè носи до Велики петок. 569 00:33:34,625 --> 00:33:36,000 Ајде да одиме. 570 00:33:36,083 --> 00:33:38,208 Мисата се одржа во 15 часот. 571 00:33:39,125 --> 00:33:40,375 Само за редовни. 572 00:33:41,208 --> 00:33:43,000 Имаше чудна тензија во воздухот. 573 00:33:43,708 --> 00:33:46,000 Не се сеќавам на проповедта, но таа беше поинаква. 574 00:33:47,500 --> 00:33:49,875 Гневот изгледаше помалку пресметан. 575 00:33:50,875 --> 00:33:51,791 Повеќе вознемирени. 576 00:33:57,708 --> 00:34:01,375 Како и секогаш, по проповедта, Викс беше исцрпен, 577 00:34:01,458 --> 00:34:04,666 емотивно и физички и му требаше време да се опорави. 578 00:34:06,708 --> 00:34:09,041 Ќе отиде во мала соба за складирање 579 00:34:09,125 --> 00:34:12,000 веднаш до светилиштето за да не го видат. 580 00:34:13,208 --> 00:34:16,291 Тој ќе се зацврстеше, а јас ќе продолжев со масата 581 00:34:16,375 --> 00:34:19,541 додека не зацврсти и не презеде. 582 00:34:19,625 --> 00:34:22,458 Еве го дрвото на крстот 583 00:34:22,541 --> 00:34:25,958 На кого висеше спасот на светот 584 00:34:34,458 --> 00:34:35,708 Монсињор? 585 00:34:50,166 --> 00:34:51,250 Што е тоа? 586 00:34:53,083 --> 00:34:54,125 Џеферсон? 587 00:35:16,583 --> 00:35:17,500 Џуд. 588 00:35:20,625 --> 00:35:21,833 Има нешто во грбот. 589 00:35:22,416 --> 00:35:23,583 чекај. Не допирајте. 590 00:35:24,500 --> 00:35:25,916 Не допирајте ништо. 591 00:35:44,458 --> 00:35:46,583 Сатана! Сатаната го пресече! 592 00:35:46,666 --> 00:35:48,166 - Ѓавол-сатана - Марта. 593 00:35:48,250 --> 00:35:49,833 - го пресече! - О, не. 594 00:35:51,208 --> 00:35:52,708 Марта! Ве молам. 595 00:36:29,500 --> 00:36:32,083 Наскоро ќе пристигне брзата помош беа потребни само пет минути. 596 00:36:34,458 --> 00:36:36,583 Викс беше прогласен за мртов на местото на настанот. 597 00:36:37,291 --> 00:36:40,916 Кога им се придружив на другите надвор, полицијата само што пристигна. 598 00:36:41,000 --> 00:36:43,416 Ѓаволот нема да го земе. 599 00:36:43,916 --> 00:36:46,750 Тој ќе се воздигне во слава Господова. 600 00:36:47,750 --> 00:36:50,583 Ова беше необичен настан за еден град 601 00:36:50,666 --> 00:36:54,666 и кутрата Џералдина, локалната ерфика, таа одеднаш падна во неа. 602 00:36:54,750 --> 00:36:56,166 Христос. 603 00:36:57,375 --> 00:37:00,583 Распитот траеше цела сабота, 604 00:37:01,250 --> 00:37:02,666 се додека� 605 00:37:02,750 --> 00:37:06,291 Само ти беше со монсињорот во моментот на убиството. 606 00:37:07,041 --> 00:37:09,166 Сте виделе фигура со глава на волк 607 00:37:09,250 --> 00:37:10,666 прикачен на оружјето. 608 00:37:12,500 --> 00:37:14,958 Само вие од таа црква го мразевте. 609 00:37:15,041 --> 00:37:16,875 Не мразам никого. 610 00:37:16,958 --> 00:37:22,166 Но, тоа е буквално невозможно ако некој го направил тоа, така да 611 00:37:24,416 --> 00:37:26,833 Не знам што е ова. 612 00:37:31,250 --> 00:37:34,250 Добро. Татко, одмори се. 613 00:37:34,333 --> 00:37:37,208 Но, морам да ве предупредам дека зуи цел град. 614 00:37:37,833 --> 00:37:40,333 Сај Дрејвен го објави ова на својот YouTube. 615 00:37:40,416 --> 00:37:42,541 Ја труете оваа црква. 616 00:37:42,625 --> 00:37:44,750 Ќе направам се за да ја спасам. 617 00:37:45,291 --> 00:37:49,125 Те отсече како тумор. 618 00:37:51,916 --> 00:37:53,333 Тоа беше префрлено на други канали. 619 00:37:54,833 --> 00:37:56,041 И тоа е доволно. 620 00:37:58,208 --> 00:38:01,708 ЕФИКА ПОЛИЦА Г-дин Скот 621 00:38:31,208 --> 00:38:35,625 Го вклучив мобилниот телефон две минути и тоа беше грешка. 622 00:38:36,166 --> 00:38:39,666 Еден куп пораки до свештеник-убиец. 623 00:38:41,875 --> 00:38:45,541 Но, не размислував за апсење или на отказ. 624 00:38:46,083 --> 00:38:49,916 Мислев дека Викс победи. 625 00:38:51,125 --> 00:38:54,041 Затоа што дел од неговата душа што не може да го лаже Христа 626 00:38:54,125 --> 00:38:56,958 или за себе или за тебе 627 00:39:00,333 --> 00:39:03,416 Бев среќен што старецот е мртов. 628 00:39:11,791 --> 00:39:12,875 Исус. 629 00:39:13,708 --> 00:39:14,916 Помогни ми. 630 00:39:17,333 --> 00:39:19,750 Покажи ми го патот, те молам. 631 00:39:24,166 --> 00:39:25,666 Има ли некој? 632 00:39:29,750 --> 00:39:31,041 Се извинувам. 633 00:39:32,500 --> 00:39:33,916 Дали сте отворени? 634 00:39:35,041 --> 00:39:36,125 Секогаш. 635 00:39:36,708 --> 00:39:37,916 дали си добро 636 00:39:39,000 --> 00:39:40,833 Тоа. Се извинувам. 637 00:39:44,416 --> 00:39:47,791 - За Велигден нема миса. Жал ми е. - Јас сум 638 00:39:47,875 --> 00:39:51,541 - Добредојдовте. Научете. -Благодарам. 639 00:39:51,625 --> 00:39:56,041 Не сакам да те вознемирувам во свештенички должности. 640 00:39:58,416 --> 00:40:01,166 Па, ова е нешто посебно. 641 00:40:01,250 --> 00:40:02,083 Зарем не е тоа? 642 00:40:02,166 --> 00:40:06,375 Тешко е да се биде овде и да не го чувствуваат Неговото присуство. 643 00:40:07,000 --> 00:40:08,083 што? 644 00:40:09,250 --> 00:40:11,000 Бог да. 645 00:40:12,166 --> 00:40:13,750 -Тоа. - Ти не си католик. 646 00:40:13,833 --> 00:40:15,833 Не, воопшто не. 647 00:40:16,875 --> 00:40:18,291 Горд еретик. 648 00:40:19,250 --> 00:40:21,458 Клекнувам пред олтарот на разумот. 649 00:40:22,291 --> 00:40:24,500 Не сте воспитани во верата? 650 00:40:25,250 --> 00:40:27,250 Мајка ми беше 651 00:40:28,041 --> 00:40:30,875 многу религиозно, знаеш. 652 00:40:32,583 --> 00:40:34,416 - Дали бевте блиски? -Не. 653 00:40:35,250 --> 00:40:39,125 Кога бев момче... Но, тоа 654 00:40:39,208 --> 00:40:41,208 - Комплекс. Семејство. - Комплицирано е. 655 00:40:41,291 --> 00:40:42,708 Така е. 656 00:40:47,791 --> 00:40:49,500 Какви чувства предизвикува ова кај вас? 657 00:40:52,791 --> 00:40:54,625 Какви чувства? 658 00:40:59,208 --> 00:41:00,041 Со почит? 659 00:41:00,125 --> 00:41:01,208 Тоа. 660 00:41:03,541 --> 00:41:05,375 Па, архитектурата е интересна. 661 00:41:06,375 --> 00:41:09,583 Чувствувам луксуз, мистерија, 662 00:41:09,666 --> 00:41:13,125 насочен емоционален ефект. 663 00:41:15,750 --> 00:41:20,958 Како некој јас блесна приказна во која не верувам. 664 00:41:21,833 --> 00:41:25,500 Тоа беше изградено на празното ветување за детска бајка, 665 00:41:25,583 --> 00:41:30,250 полн со злоба и мизогинија и хомофобија. 666 00:41:30,333 --> 00:41:34,500 Таа се оправда безброј акти на насилство и суровост 667 00:41:34,583 --> 00:41:36,583 додека таа се криеше и сè уште се криеше, 668 00:41:36,666 --> 00:41:39,500 сопствени срамни дела. 669 00:41:39,583 --> 00:41:41,708 Како своеволен мазга што клоца, 670 00:41:41,791 --> 00:41:45,000 И јас сакам да го расклопам да го пукне тој предавнички меур на верата 671 00:41:45,083 --> 00:41:50,291 и дојди до вистината што можам да ја вкусам да не се гуши. 672 00:41:58,208 --> 00:42:02,833 Но, деталите на гредите на покривот се прекрасни. 673 00:42:04,500 --> 00:42:07,333 Слушај, ако сакаш да ме исфрлиш, еве ти. 674 00:42:07,416 --> 00:42:08,500 Не. 675 00:42:09,958 --> 00:42:11,625 Ти си искрен, тоа е добро. 676 00:42:11,708 --> 00:42:14,541 Кажувањето на вистината може да биде многу пријатно. 677 00:42:15,250 --> 00:42:19,000 Сигурно не можете секогаш бидете искрени со вашите ученици. 678 00:42:19,083 --> 00:42:22,250 Можете да бидете искрени затоа не го кажувај тоа неискрено. 679 00:42:23,000 --> 00:42:24,083 Тоа. 680 00:42:26,125 --> 00:42:28,125 Имаш право. Тоа е раскажување. 681 00:42:29,416 --> 00:42:32,958 И оваа црква не е средновековна. Ние сме во Њујорк. 682 00:42:33,708 --> 00:42:35,833 Тоа е неоготско, 19 век. 683 00:42:35,916 --> 00:42:38,958 Има повеќе заедничко со Дизниленд отколку со Нотр Дам. 684 00:42:39,041 --> 00:42:40,750 Обреди и ритуали, 685 00:42:42,000 --> 00:42:43,625 костими, сето тоа. 686 00:42:44,458 --> 00:42:45,875 Тоа е раскажување. 687 00:42:47,333 --> 00:42:48,416 Имаш право. 688 00:42:51,291 --> 00:42:52,916 Прашањето е 689 00:42:54,625 --> 00:42:56,750 дали овие приказни не убедуваат во лага? 690 00:42:58,625 --> 00:43:02,708 Или предизвикуваат нешто длабоко во нас Која е вистината? 691 00:43:05,708 --> 00:43:08,125 Она што не можеме да го изразиме на друг начин 692 00:43:10,416 --> 00:43:11,833 туку со раскажување. 693 00:43:15,125 --> 00:43:17,333 допрете�. Пречесниот. 694 00:43:25,833 --> 00:43:27,250 - Сине. - Се извинувам. 695 00:43:28,416 --> 00:43:29,625 Само� 696 00:43:30,875 --> 00:43:33,291 Повторно се чувствував како свештеник, 697 00:43:33,916 --> 00:43:36,041 и сега ќе го изгубам и тоа 698 00:43:37,000 --> 00:43:39,541 Изгуби „во моето значење и се плашам“. 699 00:43:39,625 --> 00:43:41,041 Не знам како да живеам. 700 00:43:42,208 --> 00:43:43,291 Блан! 701 00:43:44,041 --> 00:43:46,666 Еј! Го најдоа! Дали е тоа? 702 00:43:55,208 --> 00:43:56,208 Кој си ти? 703 00:43:56,291 --> 00:43:57,916 Требаше да почнам така. 704 00:43:58,000 --> 00:44:00,416 Јас се викам Беноа Блан. Јас сум детектив. 705 00:44:00,500 --> 00:44:03,583 Бев заинтересиран за убиство Џеферсон Викс. 706 00:44:04,958 --> 00:44:06,791 Вие сте детектив. Дали работите за полиција? 707 00:44:06,875 --> 00:44:09,083 Не. Јас сум приватно ангажиран. 708 00:44:09,166 --> 00:44:12,250 Сите мислат дека го направив тоа. Јас не. 709 00:44:12,833 --> 00:44:14,875 Во моето срце можеби сум, 710 00:44:14,958 --> 00:44:17,458 и начинот на кој тоа се случи тоа е чудо. 711 00:44:17,541 --> 00:44:18,541 Јас 712 00:44:19,041 --> 00:44:21,541 не знам. изгубен сум. не знам. 713 00:44:22,708 --> 00:44:24,708 Ќе ми дозволиш да ти помогнам? 714 00:44:27,041 --> 00:44:28,125 што? 715 00:44:28,208 --> 00:44:30,958 Усните ви се испукани од дехидрација. 716 00:44:31,041 --> 00:44:32,458 Не спиевте цела ноќ. 717 00:44:33,041 --> 00:44:34,416 Го поминавте надвор, 718 00:44:34,500 --> 00:44:37,333 судејќи според вашите панталони, на колена во молитва. 719 00:44:38,083 --> 00:44:41,500 Она што го гледам не е виновникот, 720 00:44:42,250 --> 00:44:45,458 невин човек измачуван од вина. 721 00:44:47,083 --> 00:44:48,291 Дозволете ми да ви помогнам. 722 00:44:48,833 --> 00:44:49,708 Како? 723 00:44:49,791 --> 00:44:51,708 Ова е претставено како �udo. 724 00:44:52,208 --> 00:44:55,625 Тоа е само убиство, и јас решавам убиства. 725 00:44:57,500 --> 00:44:59,666 „Чекај“ Ти си 726 00:45:00,500 --> 00:45:03,666 работеше да убие на Дербито во Кентаки, кога типот беше фатен 727 00:45:03,750 --> 00:45:05,250 - со фото-финиш камера? -Тоа. 728 00:45:05,333 --> 00:45:06,416 Ти си� 729 00:45:07,250 --> 00:45:08,458 Бевте на The View. 730 00:45:08,541 --> 00:45:10,166 -Тоа. - Што правиш овде? 731 00:45:10,250 --> 00:45:14,000 Треба брзо да дознаам што се случило на таа миса на Велики петок 732 00:45:14,083 --> 00:45:17,625 и за се овде во Богородица на вечната храброст. 733 00:45:17,708 --> 00:45:20,583 Џералдин љубезно ми даде пристап. 734 00:45:20,666 --> 00:45:24,750 Ако можеш да земеш слободен ден и ме придружува во истрагата, 735 00:45:25,375 --> 00:45:28,541 погледнете го телото, пронајдете го оружјето, го истражи местото на злосторството, 736 00:45:28,625 --> 00:45:32,125 вие сте во единствена положба да ми помогнеш. 737 00:45:33,791 --> 00:45:35,000 Тело? 738 00:45:40,916 --> 00:45:43,625 Да, се предомислив. Не треба да бидам тука. 739 00:45:44,708 --> 00:45:47,333 Блан, верувам во вашиот процес, но се согласувам. 740 00:45:47,416 --> 00:45:51,500 Не. Сакам јасно да разберете тоа се случи. 741 00:45:51,583 --> 00:45:55,666 Да го видиш Викс таков каков што е, ле. Празна тегла. 742 00:45:55,750 --> 00:45:59,208 Не митолошки духови во твојот ум, туку само месо и крв. 743 00:45:59,291 --> 00:46:01,708 Мртов од убодна рана кои можеме да ги анализираме. 744 00:46:01,791 --> 00:46:04,541 Само крв и месо. 745 00:46:05,208 --> 00:46:06,500 Месо и крв, да. 746 00:46:06,583 --> 00:46:08,583 Да, тоа е нашата гужва. 747 00:46:09,833 --> 00:46:12,041 - Види. - Те молам, застани. 748 00:46:13,125 --> 00:46:15,958 Тами. Ќе го превртиш месото? 749 00:46:16,041 --> 00:46:17,458 Како палачинка. Тоа. 750 00:46:21,958 --> 00:46:23,583 Еден, два, три. 751 00:46:24,708 --> 00:46:27,416 МРТУРЕН 752 00:46:29,500 --> 00:46:32,625 -Еј! -Не. Јас не припаѓам овде. 753 00:46:32,708 --> 00:46:35,083 Не можам да бидам тука. Зошто ме донесе? 754 00:46:35,166 --> 00:46:36,208 - Не можам -Еј! 755 00:46:37,416 --> 00:46:38,833 ако сакаш изјава, 756 00:46:38,916 --> 00:46:42,375 дали сакаш повторно да бидеш свештеник, тогаш треба да поминеш низ ова со мене. 757 00:46:42,458 --> 00:46:46,125 Има вистински убиец на слобода. Мора да го најдеме и да го заковаме 758 00:46:46,208 --> 00:46:50,041 Се извинувам. Мораме да го фатиме и да те вратиме во живот. 759 00:46:50,125 --> 00:46:51,333 Тато. 760 00:46:52,083 --> 00:46:54,416 Треба да знам дали ја разбираш ситуацијата. 761 00:46:54,500 --> 00:46:57,833 Ние не сме пријатели кои се обидуваат да го решат случајот. 762 00:46:57,916 --> 00:46:59,541 Сè уште си осомничен. 763 00:46:59,625 --> 00:47:03,708 Поентата е дека не мора да бидете тука без адвокат, разбираш? 764 00:47:06,708 --> 00:47:08,333 Јас не го направив тоа. 765 00:47:09,583 --> 00:47:11,250 Ако можам да ти помогнам, 766 00:47:11,916 --> 00:47:14,458 тогаш јас сум за. Ајде да одиме, да. 767 00:47:14,541 --> 00:47:15,750 Добро. 768 00:47:16,625 --> 00:47:17,833 Тело. 769 00:47:17,916 --> 00:47:19,500 И сега, оружје. 770 00:47:19,583 --> 00:47:20,666 Па, местото на злосторството. 771 00:47:21,958 --> 00:47:23,375 Биди покрај мене. 772 00:47:30,125 --> 00:47:32,750 само да знаеш Воопшто не го сакам ѓаволот. 773 00:47:32,833 --> 00:47:36,916 Il Diavolo звучи елегантно, Италијански, и тоа е во ред. 774 00:47:37,000 --> 00:47:39,125 Мојата сопруга купи знак со симболот на ѓаволот 775 00:47:39,208 --> 00:47:41,125 па светилки со ѓаволот 776 00:47:41,208 --> 00:47:44,791 и луѓето почнаа да велат: „Купете му нешто за кафеана, му се допаѓа.“. 777 00:47:44,875 --> 00:47:48,500 И тогаш сè започна во насока на ѓаволот, не знам. 778 00:47:48,583 --> 00:47:50,958 - Но тоа... Тоа е тоа, нели? -Тоа. 779 00:47:51,041 --> 00:47:52,166 О, да. 780 00:47:53,375 --> 00:47:54,458 Но 781 00:47:55,208 --> 00:47:58,708 Не беше црвено. Сега е, обоена е. 782 00:47:58,791 --> 00:48:01,166 - Да, свежо обоен. - Се надевам дека е така. 783 00:48:01,750 --> 00:48:05,375 Го наполнија со некаков малтер и така го боли забот. 784 00:48:05,458 --> 00:48:07,166 Ќе направам се за да ја спасам. 785 00:48:07,916 --> 00:48:11,125 Те отсече како тумор. 786 00:48:11,208 --> 00:48:14,458 Еј. Ајде, немој. Тоа не е кул. 787 00:48:14,541 --> 00:48:16,833 Каде заврши главата на црвениот ѓавол? 788 00:48:16,916 --> 00:48:21,500 Во црквата. Го фрлив кон црквата и го скршил прозорецот, не знам зошто. 789 00:48:23,083 --> 00:48:25,291 По мисата за осветување масло во понеделник, 790 00:48:25,375 --> 00:48:27,708 - рече Марта дека нашла скршен прозорец. 791 00:48:27,791 --> 00:48:28,791 Деца. 792 00:48:28,875 --> 00:48:30,291 Но ништо повеќе. 793 00:48:48,666 --> 00:48:49,875 Дали го гледаш тоа? 794 00:48:56,083 --> 00:48:56,958 Тоа. 795 00:48:58,625 --> 00:48:59,708 Тоа. 796 00:49:03,875 --> 00:49:05,375 Тоа е тоа 797 00:49:07,708 --> 00:49:08,916 д-р. Нат. 798 00:49:14,875 --> 00:49:15,875 Еј. 799 00:49:17,791 --> 00:49:19,208 Дојдов на ручек. 800 00:49:25,750 --> 00:49:29,375 Нејт, можам да застанам подоцна ако сака да разговара. 801 00:49:29,458 --> 00:49:31,583 Мислам дека не... Да, јас 802 00:49:31,666 --> 00:49:33,583 Мислам дека не би го сакал тоа. 803 00:49:33,666 --> 00:49:35,083 Подобро да не. 804 00:49:35,833 --> 00:49:38,708 Еве го. Така си направил. 805 00:49:39,625 --> 00:49:41,791 - Ајде Нејт. -...Исечете го како тумор. 806 00:49:41,875 --> 00:49:43,666 Кучкин син. 807 00:49:43,750 --> 00:49:45,375 - Кажи му, Нејт. -Тоа. 808 00:49:46,583 --> 00:49:49,000 Кучкин син! Свештеник-убиец! 809 00:50:22,166 --> 00:50:23,083 Најпрво, 810 00:50:23,166 --> 00:50:26,125 Му должам подарок на детективот Елиот затоа што ми го даде твојот број. 811 00:50:26,208 --> 00:50:28,041 Мило ми е што можам да помогнам. 812 00:50:28,125 --> 00:50:29,958 Џералдина, ти го виде тоа 813 00:50:30,041 --> 00:50:32,625 дека ова ја надминува обичната полициска работа. 814 00:50:32,708 --> 00:50:36,958 Ова е нешто со кое ни јас не можам да се справам Се уште не сум се сретнал. 815 00:50:37,041 --> 00:50:41,125 пример за автомобил совршено невозможно злосторство. 816 00:50:41,958 --> 00:50:43,583 Оној од детективски приказни. 817 00:50:43,666 --> 00:50:47,000 Ова не треба да постои во реалноста. 818 00:50:48,041 --> 00:50:49,458 А сепак постои. 819 00:50:50,000 --> 00:50:51,416 Грал. 820 00:50:52,500 --> 00:50:53,625 Ми се допаѓа страста. 821 00:50:53,708 --> 00:50:56,333 Само убеди ме да знае дека случајот е решлив. 822 00:50:56,416 --> 00:50:58,708 Не можам да не го разрешам случајот. 823 00:50:59,458 --> 00:51:01,083 Моментот кога се случува мат, 824 00:51:01,958 --> 00:51:05,375 кога јас го преземам водството а јас го разобличувам ривалот 825 00:51:07,125 --> 00:51:08,416 О, ќе видите. Забавно е! 826 00:51:09,000 --> 00:51:11,166 - Одлично, како ќе го оствариме тоа? -Извор, 827 00:51:12,000 --> 00:51:14,583 Шупливиот човек од Џон Диксон Кар. 828 00:51:15,375 --> 00:51:17,625 Детективски роман од златното доба 829 00:51:17,708 --> 00:51:19,833 и почетна точка за навидум нерешлива мистерија, 830 00:51:19,916 --> 00:51:21,208 невозможен криминал. 831 00:51:22,958 --> 00:51:24,041 Само малку. 832 00:51:29,375 --> 00:51:31,500 ЧИТАЊЕ ЗА КЛУБОТ НА КНИГАТА ШУПНИОТ ЧОВЕК 833 00:51:32,375 --> 00:51:35,458 Оче Џуд, повторно заслужуваш пофалба. 834 00:51:37,541 --> 00:51:40,166 ��чие тело?� „Убиствата во улицата мртовечница“. 835 00:51:40,250 --> 00:51:42,666 Роџер Акројд. „Убиство во „градското собрание“. 836 00:51:42,750 --> 00:51:47,958 Боже, ова е практично прирачник за извршување на ова кривично дело. 837 00:51:48,458 --> 00:51:50,375 Целото стадо е во оваа група? 838 00:51:54,000 --> 00:51:55,625 Кој ги избра овие книги? 839 00:51:56,291 --> 00:51:57,125 Опра. 840 00:51:58,333 --> 00:51:59,333 Опра. 841 00:51:59,833 --> 00:52:01,916 Марта ја зема листата од страницата на Опра. 842 00:52:02,000 --> 00:52:03,833 Ова ја потврдува мојата теорија. 843 00:52:04,416 --> 00:52:06,333 Убиецот имитирал 844 00:52:06,416 --> 00:52:09,166 традиционални методи на мистериозни приказни. 845 00:52:09,708 --> 00:52:11,916 Ги поедноставува работите. 846 00:52:12,000 --> 00:52:13,208 Ајде да одиме во клубот за книги. 847 00:52:13,750 --> 00:52:15,166 Ајде да одиме, деца. 848 00:52:21,833 --> 00:52:24,166 Во Човекот без тело, детективот Гидеон падна 849 00:52:24,250 --> 00:52:28,666 ги наведува сите можни методи убиства зад затворени врати. 850 00:52:29,250 --> 00:52:31,375 Да ги преброиме и да ги прекрстиме од списокот. 851 00:52:31,458 --> 00:52:33,583 Првата опција, 852 00:52:33,666 --> 00:52:37,083 Викс беше избоден со нож 853 00:52:37,708 --> 00:52:40,041 пред да влезе во магацинот. 854 00:52:40,625 --> 00:52:44,041 О, Џад, застани каде што беше. 855 00:52:47,208 --> 00:52:49,333 Викс ја заврши својата проповед. 856 00:52:51,083 --> 00:52:52,750 Некој вид на уред зад него 857 00:52:52,833 --> 00:52:57,833 што може да исфрли силно го прободува во грб 858 00:53:00,791 --> 00:53:04,875 би бил скриен од камерата и лажен сведок, 859 00:53:05,500 --> 00:53:09,000 но сигурно отец Јуд ќе го видел. 860 00:53:10,625 --> 00:53:13,666 Не, не сум зад него видел робот кој пука со ножеви. 861 00:53:13,750 --> 00:53:16,291 Не. Првата можност е вкрстена. 862 00:53:16,375 --> 00:53:18,208 Друга опција 863 00:53:20,083 --> 00:53:21,500 Го убил 864 00:53:22,000 --> 00:53:23,833 во складирање 865 00:53:23,916 --> 00:53:27,541 некој или нешто што било 866 00:53:28,291 --> 00:53:30,125 надвор од складиштето. 867 00:53:30,833 --> 00:53:34,416 Дека нешто тргнало во складиште од тука? 868 00:53:34,500 --> 00:53:35,916 Не, тоа е лудо. 869 00:53:36,000 --> 00:53:38,583 Лудо и невозможно на неколку нивоа. 870 00:53:38,666 --> 00:53:41,083 Втората можност е вкрстена. Напредокот! 871 00:53:41,666 --> 00:53:43,250 Уште колку можности има? 872 00:53:43,333 --> 00:53:45,333 Не многу. Трето 873 00:53:46,166 --> 00:53:49,041 Го убил во магацин 874 00:53:49,125 --> 00:53:51,750 уред кој исто така е 875 00:53:53,041 --> 00:53:54,541 беше во складиште. 876 00:53:54,625 --> 00:53:56,833 Значи, нешто е поставено претходно 877 00:53:56,916 --> 00:53:58,541 и далечински вклучен? 878 00:53:58,625 --> 00:54:00,625 Па, овие ѕидови се дебели, 879 00:54:00,708 --> 00:54:04,125 но силна фреквенција можеше да навлезе. 880 00:54:04,875 --> 00:54:06,875 Каде некој би се сокрил 881 00:54:07,625 --> 00:54:12,041 целосно функционален уред за далечинско управување управување што би ги исфрлило ножевите 882 00:54:12,583 --> 00:54:14,333 во празна кутија? 883 00:54:15,125 --> 00:54:16,916 Викс падна рамно на стомакот. 884 00:54:17,541 --> 00:54:19,958 Се сеќавам на силен тресок. 885 00:54:21,583 --> 00:54:24,083 Лицето му беше свртено кон вратата 886 00:54:24,166 --> 00:54:26,125 па стоеше гледајќи нанадвор. 887 00:54:27,166 --> 00:54:30,583 Не, некако е мораше да помине низ задниот ѕид. 888 00:54:31,083 --> 00:54:33,500 Силен удар. Многу добро. 889 00:54:34,041 --> 00:54:35,250 Сепак, 890 00:54:36,250 --> 00:54:38,125 карпа од Гибралтар. 891 00:54:38,958 --> 00:54:40,041 „Што ако“. 892 00:54:40,541 --> 00:54:43,125 Ако е поставен лажен ѕид а подоцна отстранета? 893 00:54:43,208 --> 00:54:45,166 Вие сте многу ефикасни, честа. 894 00:54:45,250 --> 00:54:46,708 што? Не. 895 00:54:46,791 --> 00:54:48,875 Моите момчиња ќе го забележат лажниот ѕид. 896 00:54:52,750 --> 00:54:56,583 Тоа. И не би било лесно да се отстрани подоцна. 897 00:54:58,416 --> 00:55:01,166 Ништо друго не се најде овде на подот? 898 00:55:01,833 --> 00:55:04,458 Ништо. Само црвена нишка. 899 00:55:06,500 --> 00:55:07,708 што? 900 00:55:08,208 --> 00:55:09,708 Црвениот конец? 901 00:55:11,666 --> 00:55:15,291 Две дебели црвени нишки пронајдени се долги околу 7,5 см 902 00:55:15,375 --> 00:55:17,375 веднаш до телото, десно до колкот. 903 00:55:19,333 --> 00:55:20,916 Која е четвртата можност? 904 00:55:26,125 --> 00:55:27,208 Марта? 905 00:55:28,166 --> 00:55:30,375 - Исфрли ги. - Марта? 906 00:55:30,458 --> 00:55:31,750 Исфрлете ги! 907 00:55:32,666 --> 00:55:35,083 Да го прошетам ова свето место 908 00:55:35,166 --> 00:55:38,500 како да е тоа некакво место на злосторство. Како да беше 909 00:55:38,583 --> 00:55:42,208 евтино полицаецско шоу во која зборуваат за роботи! 910 00:55:42,791 --> 00:55:46,291 Тоа не е точно, татко! Тоа не е точно! 911 00:55:48,916 --> 00:55:51,541 Марта, оди дома и одмори се. 912 00:55:52,083 --> 00:55:53,208 Може ли да ти помогнам? 913 00:55:54,041 --> 00:55:55,083 Оди си. 914 00:55:55,791 --> 00:55:57,625 Никој повеќе не те сака овде. 915 00:55:58,125 --> 00:56:03,000 Секогаш сте го мразеле монсињорот, а вие само чувствувате презир кон нас. 916 00:56:03,083 --> 00:56:05,500 - Тоа не е вистина. -Убиството е во твоето срце 917 00:56:05,583 --> 00:56:07,208 - Не. - и крв на рацете, 918 00:56:07,291 --> 00:56:09,291 исто како блудница курва. 919 00:56:09,375 --> 00:56:12,583 Вашиот првичен грев го оскверни ова место. 920 00:56:13,333 --> 00:56:15,083 Лажни свештеници! 921 00:56:17,958 --> 00:56:18,958 Се извинувам. 922 00:56:20,375 --> 00:56:22,541 Но, да, ако ги најдам фактите 923 00:56:22,625 --> 00:56:24,791 става против тебе и ова стадо, добро. 924 00:56:27,583 --> 00:56:28,666 Жал ми е. 925 00:56:39,541 --> 00:56:40,625 Може ли? 926 00:56:42,791 --> 00:56:44,416 Се разбира. Само дајте го. 927 00:56:47,958 --> 00:56:49,375 дали си добро 928 00:56:50,000 --> 00:56:53,375 Сè стануваше појасно. Оваа загатка беше решлива. 929 00:56:53,458 --> 00:56:56,083 Тело, оружје, местото на злосторството, роботи со ножеви 930 00:56:56,166 --> 00:56:59,208 агли на гледање, камени ѕидови и далечински управувачи. 931 00:57:01,666 --> 00:57:02,958 И далечински управувачи. 932 00:57:11,791 --> 00:57:14,208 Не го слушавте преносот за време на богослужбата во петок. 933 00:57:14,875 --> 00:57:16,416 На радио. 934 00:57:16,500 --> 00:57:19,125 Не. Марта не одобрува. 935 00:57:21,875 --> 00:57:23,291 Значи го снимивте натпреварот. 936 00:57:23,958 --> 00:57:25,041 Тоа. 937 00:57:26,708 --> 00:57:30,791 Го превиткав временскиот печат земете го предвид временското задоцнување на преносот. 938 00:57:30,875 --> 00:57:35,125 д-р. Шарп се јавил во болница во 15:47 часот, 939 00:57:35,208 --> 00:57:37,625 и 90 секунди пред тоа 940 00:57:43,625 --> 00:57:46,166 Има неколку работи може да предизвика овој проблем, 941 00:57:46,250 --> 00:57:47,916 но да ти одговорам да, 942 00:57:48,000 --> 00:57:51,208 одговара на силна радио емисија 943 00:57:51,291 --> 00:57:53,916 како што се појавува од засилениот далечински управувач. 944 00:57:54,500 --> 00:57:55,500 По ѓаволите. 945 00:57:55,583 --> 00:57:58,416 Тоа е тоа, нели? Ова го активираше роботот со ножот. 946 00:57:58,500 --> 00:58:01,333 Тоа мора да биде. Сега можете да го решите случајот. 947 00:58:01,416 --> 00:58:03,833 Дали го синхронизиравте со снимката на Сај? 948 00:58:03,916 --> 00:58:07,666 јас сум. снимен iPhone има временски печат. Тоа е прецизно. 949 00:58:07,750 --> 00:58:09,750 -Добро. Можете ли да ни покажете? -Тоа. 950 00:58:09,833 --> 00:58:11,041 Покажи што? 951 00:58:11,125 --> 00:58:14,208 На кого висеше спасот на светот 952 00:58:16,875 --> 00:58:17,958 Монсињор? 953 00:58:30,875 --> 00:58:33,000 Кога се случи тоа радио пукна, 954 00:58:33,083 --> 00:58:35,916 тој веќе беше на земја со нож во грбот, 955 00:58:36,541 --> 00:58:38,875 а отец Јуд гледаше право во него. 956 00:58:39,375 --> 00:58:41,166 Како е тоа можно? 957 00:58:41,250 --> 00:58:43,958 Па, за робот со нож, тоа не е. 958 00:58:44,041 --> 00:58:46,625 Значи ова не значи ништо? 959 00:58:46,708 --> 00:58:47,625 Не. 960 00:58:47,708 --> 00:58:49,916 Ова значи многу. 961 00:58:51,125 --> 00:58:53,958 Сите парчиња сега се пред нас. 962 00:58:54,041 --> 00:58:55,166 - Дали се тие? -Тоа. 963 00:58:55,250 --> 00:58:58,458 Размислете од каде доаѓа ѓаволска глава, црвен конец, 964 00:58:58,541 --> 00:59:01,958 силен тресок, активирање на далечинскиот управувач. 965 00:59:02,958 --> 00:59:04,375 Се е јасно. 966 00:59:06,291 --> 00:59:07,708 Кажете ни го решението. 967 00:59:08,916 --> 00:59:10,208 не можам. 968 00:59:11,666 --> 00:59:15,250 Рековте дека ќе го знаете решението ако ги добиете сите делови. 969 00:59:15,333 --> 00:59:16,541 знам. А сепак, 970 00:59:16,625 --> 00:59:18,708 со сите парчиња на масата, 971 00:59:18,791 --> 00:59:21,958 криминалот се уште се чувствува 972 00:59:22,750 --> 00:59:23,958 неверојатно. 973 00:59:24,791 --> 00:59:26,916 Рековте дека можете да го решите ова. 974 00:59:28,541 --> 00:59:30,041 Да се ​​справи со тоа. 975 00:59:32,041 --> 00:59:33,666 Ти верував. 976 00:59:33,750 --> 00:59:35,750 О Боже. 977 00:59:37,333 --> 00:59:40,750 Не сте спиеле 36 часа. Време е за спиење. 978 00:59:41,458 --> 00:59:42,541 Тоа. 979 00:59:43,166 --> 00:59:45,875 Ова беше прекрасен ден. Добра ноќ, татко Џад. 980 00:59:45,958 --> 00:59:47,500 Ајде. Ќе те вратам назад. 981 00:59:56,833 --> 00:59:57,916 знаеш, 982 00:59:58,458 --> 00:59:59,375 имаш право. 983 00:59:59,458 --> 01:00:02,083 Ова не може да биде невозможно. 984 01:00:03,333 --> 01:00:05,166 Мора да недостасува некој дел. 985 01:00:06,458 --> 01:00:08,458 Знам каде да го најдам. 986 01:00:09,041 --> 01:00:11,791 Знаеш, мислам дека има нешто во твојата глава 987 01:00:11,875 --> 01:00:14,291 Што ми треба за да го решам овој случај. 988 01:00:14,958 --> 01:00:17,791 Ако не можам да го пуштам, извини, 989 01:00:18,333 --> 01:00:20,750 но треба да научите сами да го земате. 990 01:00:23,250 --> 01:00:25,166 Плати ми сега. 991 01:00:27,250 --> 01:00:28,875 не разбирам. 992 01:00:29,583 --> 01:00:32,541 Не знам како ова ќе помогне. Сакаш да напишам приказна? 993 01:00:32,625 --> 01:00:34,833 Да, зборувај. 994 01:00:34,916 --> 01:00:37,625 Приказната за убиството на пречесниот Викс. 995 01:00:37,708 --> 01:00:38,791 Монсињор Викс. 996 01:00:38,875 --> 01:00:40,708 Монсињор Јалапено. не ме интересира. 997 01:00:40,791 --> 01:00:44,208 Морам да го видам убиството и настаните што претходеше низ твоите очи. 998 01:00:44,291 --> 01:00:45,166 Каде да почнам? 999 01:00:45,250 --> 01:00:46,333 Кај сакаш. 1000 01:00:46,416 --> 01:00:49,625 Направете го интересно и не пропуштајте ниту еден детал. 1001 01:00:49,708 --> 01:00:51,000 Блан, јас не сум писател. 1002 01:00:51,083 --> 01:00:52,500 Само смири се. 1003 01:00:55,000 --> 01:00:56,500 ќе ми биде удобно. 1004 01:01:04,041 --> 01:01:07,041 Го поминав изминатиот час правејќи го токму тоа. 1005 01:01:07,541 --> 01:01:10,750 Сега ќе ја оставам хемикалијата и ќе ти ја предадам 1006 01:01:11,250 --> 01:01:12,458 и претпоставувам почекај 1007 01:01:12,541 --> 01:01:14,458 додека ја читав мојата приказна 1008 01:01:14,541 --> 01:01:17,500 за убиството на монсињор Џеферсон Викс. 1009 01:01:44,083 --> 01:01:45,291 Зошто го направи тоа? 1010 01:01:48,625 --> 01:01:50,125 Подобро прашање е, 1011 01:01:50,708 --> 01:01:53,416 зошто мислев дека ќе те лажат и ќе се извлечат? 1012 01:01:53,500 --> 01:01:56,125 Не, не лажевте. Знаев дека нема. 1013 01:01:57,041 --> 01:02:00,125 Едноставно не си го кажал тоа гласно тој нечесен дел. 1014 01:02:03,125 --> 01:02:07,208 Кога им се придружив на другите надвор, штотуку пристигна полицијата. 1015 01:02:10,000 --> 01:02:11,625 �Се придружи на другите надвор.� 1016 01:02:12,125 --> 01:02:14,125 Ти остана внатре. 1017 01:02:14,208 --> 01:02:17,041 Само вие имавте непречен пристап 1018 01:02:17,125 --> 01:02:21,500 спасен по убиството, но претходно отколку што полицијата го претресла. 1019 01:02:23,541 --> 01:02:25,041 Зошто? Сакам да кажам 1020 01:02:28,000 --> 01:02:29,291 Зошто го штитиш? 1021 01:02:29,375 --> 01:02:31,375 Не го направив тоа за да го заштитам Викс. 1022 01:02:33,041 --> 01:02:35,375 Но, луѓето кои веруваат во него 1023 01:02:35,458 --> 01:02:36,875 Се штедам од мало разочарување. 1024 01:02:36,958 --> 01:02:39,791 Сигурно сите знаеја. 1025 01:02:39,875 --> 01:02:43,375 Се чувствуваше на неговиот здив после секоја маса. 1026 01:02:43,458 --> 01:02:46,416 Тој стана посилен. Погодно формулиран. 1027 01:02:46,500 --> 01:02:48,666 Но, сите сигурно знаеле. 1028 01:02:48,750 --> 01:02:50,875 Духот навистина го допре денес, нели? 1029 01:02:51,541 --> 01:02:52,958 Не сите од нив. 1030 01:02:53,458 --> 01:02:54,541 Сам. 1031 01:02:55,333 --> 01:02:57,541 Единствениот добар човек овде. 1032 01:02:57,625 --> 01:02:59,625 Она што го спаси е тоа што престанал да пие. 1033 01:03:01,041 --> 01:03:04,875 Таму беа новинарите и полицијата. Зошто тоа би било дел од приказната? 1034 01:03:07,375 --> 01:03:09,791 Викс беше избоден со нож. 1035 01:03:09,875 --> 01:03:13,625 Не знам како и кој го направи тоа, но знаев дека е избоден. 1036 01:03:13,708 --> 01:03:15,708 Ова немаше никаква врска со тоа. 1037 01:03:15,791 --> 01:03:17,916 Тоа беше возење. 1038 01:03:18,000 --> 01:03:20,541 Малку раскажување да го заштитам моето стадо. 1039 01:03:20,625 --> 01:03:22,250 Глупост! 1040 01:03:22,333 --> 01:03:26,416 И заштитете ги нивните меури на верување, заштитивте убиец! 1041 01:03:29,000 --> 01:03:30,833 Каде е таа колба? 1042 01:03:33,750 --> 01:03:34,833 Срање! 1043 01:03:37,458 --> 01:03:39,083 Срање. Ја нема. 1044 01:03:40,833 --> 01:03:41,916 Блан. 1045 01:03:42,875 --> 01:03:44,083 Жал ми е. 1046 01:03:44,708 --> 01:03:46,708 Беше избоден и не помислив 1047 01:03:46,791 --> 01:03:48,916 Не. Не си го мислел тоа. 1048 01:03:49,000 --> 01:03:52,000 Но, сега сме во неволја, па подобро да започнете. 1049 01:03:53,291 --> 01:03:55,125 Некој упадна во мојата соба. 1050 01:03:56,125 --> 01:03:57,416 Јас само сега разбирам. 1051 01:03:57,958 --> 01:04:00,791 Ова е изопачено, ми беше подметнато. 1052 01:04:00,875 --> 01:04:03,208 Сега гледате какви сме ние соочувајќи се со непријателот. 1053 01:04:05,125 --> 01:04:08,000 Сте ги слушнале приказните за ова стадо со емпатија и благодат, 1054 01:04:08,083 --> 01:04:09,833 но тоа е тоа. 1055 01:04:09,916 --> 01:04:11,541 Потрошивме премногу време. 1056 01:04:11,625 --> 01:04:14,041 Ќе го искористиме утре собирање на погреб 1057 01:04:14,125 --> 01:04:15,750 да ги испита сите заедно. 1058 01:04:15,833 --> 01:04:18,666 Мора да откриеме што се случило таа вечер. 1059 01:04:19,750 --> 01:04:23,833 И што ја крие оваа глутница гнасни волци. 1060 01:04:34,916 --> 01:04:37,375 ПОСЛЕДНАТА БЕСЕДА НА ВиКС: НА ДЕНОТ НА УБИСТВОТО 1061 01:04:40,916 --> 01:04:42,333 Изневерено. 1062 01:04:43,333 --> 01:04:44,541 Претепан. 1063 01:04:46,666 --> 01:04:47,875 Засрамен. 1064 01:04:48,916 --> 01:04:50,125 Прободен. 1065 01:04:52,291 --> 01:04:53,375 Убиен. 1066 01:04:57,375 --> 01:05:00,000 Се остава да скапува во дупка. 1067 01:05:00,916 --> 01:05:02,000 Да се ​​заборави. 1068 01:05:03,208 --> 01:05:06,041 Како нашиот Спасител, така е и нашата црква. 1069 01:05:06,708 --> 01:05:10,208 Нашата црква е нападната од изопачената модерност, 1070 01:05:10,291 --> 01:05:12,500 Божји непријатели. 1071 01:05:12,583 --> 01:05:14,583 Промискуитетни курви, 1072 01:05:14,666 --> 01:05:18,000 Повреди кои би не угнетувале и заробиле 1073 01:05:18,083 --> 01:05:20,500 и не беше дозволен пристап до нашето легално место 1074 01:05:20,583 --> 01:05:23,208 како владетели на Крскиот народ полн со вера. 1075 01:05:23,708 --> 01:05:26,791 И додека стојам пред вас како Христов воин, 1076 01:05:26,875 --> 01:05:30,708 во Божјиот оклоп подготвен за битка против светот до последниот здив, 1077 01:05:30,791 --> 01:05:33,333 нема да поминеш! 1078 01:05:36,041 --> 01:05:39,125 Како Господ, и јас бев предаден од Јуда. 1079 01:05:39,666 --> 01:05:41,500 Господа, може ли да имам момент? 1080 01:05:42,250 --> 01:05:44,250 Јуда во многу форми. 1081 01:05:46,000 --> 01:05:48,833 Вистинската закана секогаш доаѓа одвнатре. 1082 01:05:50,291 --> 01:05:52,125 Запомни ги моите зборови. 1083 01:05:53,583 --> 01:05:56,958 На овој Велики петок, запомнете што следи. 1084 01:05:57,041 --> 01:05:59,041 Сите се сеќаваат. 1085 01:06:01,583 --> 01:06:02,958 Ќе воскреснеш повторно. 1086 01:06:04,125 --> 01:06:05,541 Се ќе биде добро. 1087 01:06:06,041 --> 01:06:07,666 Ќе воскреснеш повторно. 1088 01:06:08,291 --> 01:06:09,500 Ќе станеш. 1089 01:06:09,583 --> 01:06:12,958 Тоа време се ближи. Часот за кој ве предупредив. 1090 01:06:14,541 --> 01:06:17,541 Сети се што ти ветив до Велигден. 1091 01:06:17,625 --> 01:06:21,458 Затоа што ќе го исполнам тоа ветување! јас ќе. 1092 01:06:23,500 --> 01:06:29,125 Зашто иако е скршен, безгрешниот Син Божји повторно ќе воскресне. 1093 01:06:29,666 --> 01:06:32,083 Јаболкото на Ева ќе се врати на дрвото, 1094 01:06:32,166 --> 01:06:35,833 како и богатството на Неговото царство и Неговото владеење. 1095 01:06:36,458 --> 01:06:39,291 И додека чкрташ со забите во мракот, 1096 01:06:39,375 --> 01:06:41,000 вие неверни ѓаволи, 1097 01:06:41,083 --> 01:06:45,500 додека лежиш ладен, заборавен и сам, 1098 01:06:45,583 --> 01:06:50,000 Тој повторно ќе стане и ќе го земе она што му припаѓа. 1099 01:06:50,666 --> 01:06:52,291 Ќе ги коси изопачените 1100 01:06:53,041 --> 01:06:56,083 и го назначи неговиот вистински син до тронот на овој народ! 1101 01:06:56,166 --> 01:06:59,375 Да, Тој ќе воскресне! 1102 01:06:59,458 --> 01:07:02,083 Да, тресете се од страв, 1103 01:07:02,166 --> 01:07:07,666 зашто Он ќе воскресне во слава и одмазда и моќ! 1104 01:07:17,541 --> 01:07:20,375 Мојот пријател, татко. Потпишете се овде подолу. 1105 01:07:21,666 --> 01:07:23,041 Слушај, меѓу нас, 1106 01:07:23,125 --> 01:07:27,208 Не ми е гајле што велат на Интернет. Постои шанса да сте невини. 1107 01:07:29,666 --> 01:07:31,875 Добро, слушај. 1108 01:07:31,958 --> 01:07:34,208 Погледнете кој е. Јуда Јуда. 1109 01:07:34,791 --> 01:07:37,166 Татко, не си добредојден овде. 1110 01:07:37,250 --> 01:07:38,458 Доста е! 1111 01:07:38,541 --> 01:07:39,750 Вака го правиме тоа. 1112 01:07:39,833 --> 01:07:42,416 Проклет Беноа Блан и јас ќе поставиме неколку прашања. 1113 01:07:42,500 --> 01:07:45,666 Ќе ни одговорите и ќе дознаеме кој го убил монсињорот 1114 01:07:45,750 --> 01:07:48,000 а зошто и тогаш 1115 01:07:48,791 --> 01:07:50,208 Тоа е тоа. 1116 01:07:50,291 --> 01:07:53,125 Добро? Добро, така... 1117 01:07:54,916 --> 01:07:57,041 Ти благодарам, отец Џуд, тоа беше тоа 1118 01:07:57,125 --> 01:07:58,291 многу добро. 1119 01:07:58,375 --> 01:08:00,000 Ќе почнеме 1120 01:08:00,083 --> 01:08:04,166 со она што се случи таа ноќ овде во оваа соба. 1121 01:08:04,250 --> 01:08:07,291 Мислиш кога Џад ни призна на сите дека убил човек. 1122 01:08:07,375 --> 01:08:10,416 Не, тоа е... Тоа беше во јамата. 1123 01:08:10,500 --> 01:08:13,458 Сега си го спасува задникот со тоа што не напаѓа. Тој е SSPN. 1124 01:08:13,541 --> 01:08:14,500 SSPN? 1125 01:08:14,583 --> 01:08:16,166 Свештеник само по титула. 1126 01:08:16,250 --> 01:08:20,375 Асистира Беноа Блан да ја реши мистеријата на злобната црква, 1127 01:08:20,458 --> 01:08:23,708 а потоа некој либерален идиот направи подкаст за ова 1128 01:08:23,791 --> 01:08:27,708 а наскоро ќе најдат идиотски верзии заврши на Нетфликс. 1129 01:08:27,791 --> 01:08:30,500 О, идиотски верзии. Не дај Боже. 1130 01:08:31,916 --> 01:08:33,291 Исусе! 1131 01:08:33,375 --> 01:08:34,791 Тоа е чудо! 1132 01:08:36,041 --> 01:08:38,916 Можам да одам, Марта. Само боли. 1133 01:08:40,666 --> 01:08:41,875 И велам, добро. 1134 01:08:42,541 --> 01:08:43,750 Изложете сè. 1135 01:08:44,291 --> 01:08:46,041 Викс беше измамник. 1136 01:08:46,791 --> 01:08:50,208 Глупости за телата и натприродна сила Божја. 1137 01:08:51,583 --> 01:08:53,000 Навистина верував. 1138 01:08:54,875 --> 01:08:56,500 Уште сакам да верувам. 1139 01:08:57,083 --> 01:08:58,291 Колку е тоа болно? 1140 01:08:58,791 --> 01:09:03,041 Не бев баш заинтересиран Молитвен состанок на Јуда, 1141 01:09:03,125 --> 01:09:05,541 помистериозна средба со Викс 1142 01:09:05,625 --> 01:09:08,625 што се одржа во оваа просторија на Цветници. 1143 01:09:12,958 --> 01:09:16,416 За што беше таа средба? 1144 01:09:18,458 --> 01:09:20,291 Кој сака да биде прв? 1145 01:09:21,625 --> 01:09:22,833 ќе ти кажам. 1146 01:09:26,041 --> 01:09:29,083 - Cy. Еј. чекај другар. Еј! -Не. 1147 01:09:29,166 --> 01:09:30,916 Замолчи, газче. 1148 01:09:31,000 --> 01:09:32,708 - Не е твоја одлука! - Не кажувај ништо! 1149 01:09:32,791 --> 01:09:34,541 Слушај, смири се, татко Џад. 1150 01:09:34,625 --> 01:09:36,625 Го гарантирам тоа за што разговаравме 1151 01:09:36,708 --> 01:09:39,208 нема врска со убиството на Викс. 1152 01:09:39,291 --> 01:09:42,083 Но, ако излезе во јавност, 1153 01:09:42,166 --> 01:09:43,625 може да уништи некои овде. 1154 01:09:43,708 --> 01:09:46,333 Снимив сè. Само пуштете го. 1155 01:09:48,875 --> 01:09:50,875 -Не! Тоа не е тоа - Некого! 1156 01:09:50,958 --> 01:09:54,416 - Отвори ја вратата, копиле! - Ќе ми ги оцрниш хартиите! 1157 01:09:54,500 --> 01:09:56,250 - Пушти си. - Отвори го 1158 01:10:07,000 --> 01:10:09,416 Во ред. Многу драматично, Вера. 1159 01:10:10,416 --> 01:10:12,500 Има публика. За што се работи? 1160 01:10:16,208 --> 01:10:18,416 Размислував за мајка ти. 1161 01:10:19,875 --> 01:10:24,791 Не ја познавав но растејќи во оваа црква, 1162 01:10:24,875 --> 01:10:28,083 Ја слушнав приказната за блудницата курва 1163 01:10:28,166 --> 01:10:31,583 и размислував за тоа каков живот водела 1164 01:10:31,666 --> 01:10:35,625 дека завршила затворена во куќата, со татко и син. 1165 01:10:36,458 --> 01:10:39,625 Се обединија против неа, ја понижуваа 1166 01:10:39,708 --> 01:10:42,125 и не научи сите да го презираме. 1167 01:10:44,000 --> 01:10:45,416 Кутра девојка. 1168 01:10:51,791 --> 01:10:56,625 Вчера добив повик од колега кој практикува семејно право во Бруклин. 1169 01:10:57,750 --> 01:11:00,583 Сакаше да ги провери информациите за контакт 1170 01:11:00,666 --> 01:11:04,375 Монсињор Џеферсон Викс, мојот клиент, 1171 01:11:04,458 --> 01:11:08,541 бидејќи мојот клиент побарал од него ПКС 1172 01:11:09,500 --> 01:11:10,708 во Бруклин. 1173 01:11:11,458 --> 01:11:13,666 Па знам. 1174 01:11:14,708 --> 01:11:16,250 Што е ПКС? 1175 01:11:19,625 --> 01:11:22,041 „Признавање на крвно сродство“? 1176 01:11:25,375 --> 01:11:28,166 Потврдувам дека јас, Џеферсон Викс, 1177 01:11:28,250 --> 01:11:31,625 биолошкиот татко на Сајрус Дрејвен. 1178 01:11:36,666 --> 01:11:39,083 Нема срам за тебе. 1179 01:11:40,125 --> 01:11:41,208 Дали е тоа? 1180 01:11:42,125 --> 01:11:43,666 Која беше мајката? 1181 01:11:45,208 --> 01:11:46,833 Дали е важно? 1182 01:11:47,458 --> 01:11:53,291 Не! Таа се врати и го остави тоа кутро дете со тебе, 1183 01:11:53,916 --> 01:11:55,583 а потоа таа отиде да го живее животот, 1184 01:11:56,333 --> 01:11:59,833 додека мојот побожен татко пристигна да помогне. 1185 01:11:59,916 --> 01:12:04,250 И повторно момчињата се здружија, а јас останав, лојална мала будала. 1186 01:12:04,333 --> 01:12:05,541 Во стапица. 1187 01:12:05,625 --> 01:12:10,875 И јас се покорував и го почитуваше и воспита твојот син 1188 01:12:10,958 --> 01:12:14,041 додека седевте зад говорницата, без срам. 1189 01:12:14,125 --> 01:12:17,916 Лицемерен кучкин сине! 1190 01:12:23,000 --> 01:12:24,083 Cy? 1191 01:12:24,708 --> 01:12:25,708 Дали знаевте? 1192 01:12:25,791 --> 01:12:27,791 Дури кога Вера не ми кажа наутро. 1193 01:12:28,458 --> 01:12:29,375 Тоа. 1194 01:12:30,291 --> 01:12:31,916 Си е мојот син. 1195 01:12:34,625 --> 01:12:36,458 Од некоја небитна жена 1196 01:12:36,541 --> 01:12:39,333 кого го познавав една ноќ и ја немам видено 30 години. 1197 01:12:39,416 --> 01:12:42,416 Таткото на Вера и јас ја чувавме таа тајна. Но повеќе не. 1198 01:12:42,958 --> 01:12:44,625 Тој е мојот наследник. 1199 01:12:46,041 --> 01:12:47,125 Мојот син. 1200 01:12:49,625 --> 01:12:51,750 Сега сите ќе знаат. 1201 01:12:53,208 --> 01:12:55,416 Затоа, исто така 1202 01:12:56,500 --> 01:12:57,791 бегај од бродот што тоне. 1203 01:13:01,125 --> 01:13:02,625 Не сере. 1204 01:13:02,708 --> 01:13:04,500 Сите стоите покрај вашиот маж. 1205 01:13:05,666 --> 01:13:07,875 Само сакав да го видам сам. 1206 01:13:07,958 --> 01:13:10,875 Му ги јадеш гомната со лице и се враќаш на повторувања. 1207 01:13:10,958 --> 01:13:12,750 Звучи арогантно, Вера. 1208 01:13:12,833 --> 01:13:14,708 Тој не знае што мислиме. 1209 01:13:14,791 --> 01:13:18,916 Сите ние сме, како христијани, шокиран од тоа што го кажа. 1210 01:13:20,916 --> 01:13:23,625 Но, ние водиме војна за опстанок 1211 01:13:23,708 --> 01:13:25,750 во кој целта ги оправдува средствата. 1212 01:13:25,833 --> 01:13:27,666 На црквата не и треба некоја кучка што сака 1213 01:13:27,750 --> 01:13:29,791 само прифати се, ни треба воин. 1214 01:13:29,875 --> 01:13:31,500 Ни треба воин 1215 01:13:31,583 --> 01:13:35,666 и верувам дека Бог избрал Монсињор Викс за неговиот воин. 1216 01:13:36,416 --> 01:13:39,250 Затоа вие и вашиот син ја имате мојата мајка. 1217 01:13:39,958 --> 01:13:41,000 Јас 1218 01:13:42,083 --> 01:13:43,708 не ја познаваме таа жена. 1219 01:13:44,708 --> 01:13:46,333 Не ја знаеме. 1220 01:13:46,916 --> 01:13:49,541 Не знаеме како е 1221 01:13:51,541 --> 01:13:54,166 Која е вистината? Од различни извори. 1222 01:13:54,250 --> 01:13:56,708 Не знаеме дека постои? 1223 01:13:56,791 --> 01:13:58,416 Дали постои нешто од ова? 1224 01:13:58,500 --> 01:14:01,125 Така 1225 01:14:01,208 --> 01:14:02,500 Добро кажано докторе. 1226 01:14:02,583 --> 01:14:03,750 Благодарам. 1227 01:14:04,458 --> 01:14:07,083 Ти вети дека ќе ме излечиш ако останам со тебе 1228 01:14:08,291 --> 01:14:09,500 Ако тоа е вистина, 1229 01:14:10,041 --> 01:14:11,666 не мора да си светец. 1230 01:14:12,166 --> 01:14:13,708 Ние сме со вас, монсињор Викс. 1231 01:14:14,375 --> 01:14:18,833 Ништо не кажувате или правите нема да се смени. 1232 01:14:25,916 --> 01:14:28,666 Држете се до последната проповед 1233 01:14:30,083 --> 01:14:32,500 за една недела, на Велигден. 1234 01:14:33,791 --> 01:14:35,208 А потоа - ти 1235 01:14:35,958 --> 01:14:39,875 да се затвори засекогаш вратата на оваа тажна црквичка. 1236 01:14:43,250 --> 01:14:47,500 Но, пред тоа ќе го уништам секој од вас. 1237 01:14:50,750 --> 01:14:51,958 Извинете. што? 1238 01:14:52,041 --> 01:14:53,458 Пиеш, Нејт? 1239 01:14:53,541 --> 01:14:54,750 Тоа. што? 1240 01:14:55,416 --> 01:14:57,250 Вие сте опасен човек. 1241 01:14:57,333 --> 01:14:58,750 Пијан оди на работа. 1242 01:14:58,833 --> 01:15:01,916 Лекуваш пациенти, деца, а пијан си. 1243 01:15:02,708 --> 01:15:04,541 Заедницата треба да знае. 1244 01:15:04,625 --> 01:15:06,708 Медицинскиот одбор треба да знае. 1245 01:15:06,791 --> 01:15:11,166 Никој никогаш повеќе не може да ти верува не ни да ти даде работа. 1246 01:15:11,791 --> 01:15:12,875 Ли. 1247 01:15:13,500 --> 01:15:16,500 Таа книга за трубадурот што го пишува. 1248 01:15:16,583 --> 01:15:21,291 Нејзиниот самодоволен идиотизам тоа е навреда за мојата свештеничка служба. 1249 01:15:21,375 --> 01:15:24,583 Моја должност е да ја предупредам не само јавноста, 1250 01:15:25,291 --> 01:15:27,291 но и пријатели во светот на издаваштвото. 1251 01:15:27,375 --> 01:15:30,250 Таа мора да биде погребана. Мора да те закопаат. 1252 01:15:30,833 --> 01:15:34,458 Излагај се како небитен кловн, тоа си ти. 1253 01:15:34,541 --> 01:15:36,958 Што по ѓаволите? што се случува? 1254 01:15:37,041 --> 01:15:38,125 А ти, Вера. 1255 01:15:38,666 --> 01:15:41,000 Ти си кошмарот на татко ми. 1256 01:15:41,791 --> 01:15:43,416 Ќе се срамеше од тебе. 1257 01:15:45,333 --> 01:15:48,416 Симон. Не можам да излечам жена без вера. 1258 01:15:49,125 --> 01:15:50,541 Не можам да ти помогнам. 1259 01:15:50,625 --> 01:15:53,125 Рековте дека ќе го избркате од мене. 1260 01:15:53,208 --> 01:15:55,000 Ништо не ти ветив. 1261 01:15:56,166 --> 01:15:58,791 Ти ја дадов целата моја заработка. 1262 01:15:58,875 --> 01:16:00,958 Божјото исцеление не може да се купи. 1263 01:16:01,750 --> 01:16:03,583 Никогаш нема да заздрави. 1264 01:16:03,666 --> 01:16:06,500 Ќе умре од болка, затворен на тоа столче. 1265 01:16:07,125 --> 01:16:10,166 Зошто го правиш ова? не разбирам. 1266 01:16:10,250 --> 01:16:13,416 - Ова е шега, нели? - Збунет сум. 1267 01:16:13,500 --> 01:16:16,750 Тоа е одмазда за молитвениот состанок на отец Јуда затоа што не скокна. 1268 01:16:16,833 --> 01:16:18,416 Молитвен состанок на отец Јуда? 1269 01:16:19,875 --> 01:16:21,791 Ја одржував Божјата црква. 1270 01:16:21,875 --> 01:16:24,000 Го зацврстив со Божјата вистина. 1271 01:16:24,083 --> 01:16:27,916 И доживеав предавство во кои се мојот авторитет, 1272 01:16:28,000 --> 01:16:31,291 верата и самиот живот предизвикани. 1273 01:16:31,375 --> 01:16:33,791 И тоа во моето засолниште. 1274 01:16:36,333 --> 01:16:37,541 Надвор! 1275 01:16:40,541 --> 01:16:41,750 Тоа слабее. 1276 01:16:42,583 --> 01:16:44,000 Сите вие. 1277 01:16:44,083 --> 01:16:46,291 Не можете да го следите мојот пат. 1278 01:16:46,375 --> 01:16:48,583 Да, ние сме во војна, 1279 01:16:48,666 --> 01:16:51,125 и јас те исфрлам од мојата тврдина. 1280 01:16:51,708 --> 01:16:52,916 Кучкин син. 1281 01:16:53,000 --> 01:16:55,875 На Велигден, кога клупите се полнат со граѓани, 1282 01:16:55,958 --> 01:16:58,375 изложени во гревовите на ова стадо. 1283 01:16:58,458 --> 01:17:02,875 Ќе се дистанцирам од тебе и оставете го ова место. 1284 01:17:04,083 --> 01:17:05,291 И пеколот 1285 01:17:06,625 --> 01:17:07,708 со сите вас. 1286 01:17:22,333 --> 01:17:24,958 Па, секоја чест за него. Ја расчисти собата. 1287 01:17:25,666 --> 01:17:26,750 Cy. 1288 01:17:28,041 --> 01:17:29,250 Зошто би го направил тоа? 1289 01:17:30,208 --> 01:17:32,458 Cy. Кажи ми. што се случува? 1290 01:17:32,541 --> 01:17:34,916 Зошто би ги уништил сите? Зошто? 1291 01:17:35,000 --> 01:17:36,333 Затоа што така му кажав. 1292 01:17:37,291 --> 01:17:39,916 Кога Вера ми кажа сè, Отидов кај него. 1293 01:17:40,791 --> 01:17:44,000 За прв пат во мојот живот ме прегрна како негов син. 1294 01:17:44,750 --> 01:17:46,666 Се олесни. 1295 01:17:47,375 --> 01:17:49,375 Го мразам ова место. 1296 01:17:50,541 --> 01:17:52,958 Го мразам овој тажен куп губитници. 1297 01:17:53,791 --> 01:17:55,416 Сакам да одам. 1298 01:17:56,208 --> 01:17:57,833 И сега, конечно 1299 01:17:58,958 --> 01:18:00,166 можам. 1300 01:18:01,958 --> 01:18:03,166 Тој ми рече 1301 01:18:03,958 --> 01:18:06,791 богатството на тој дедо, што е изгубено со години, 1302 01:18:06,875 --> 01:18:09,083 најде ба... оваа недела. 1303 01:18:09,166 --> 01:18:11,000 Не. Тие пари ги нема. 1304 01:18:11,083 --> 01:18:14,791 Никој не знае каде го однел Прентис спасен, но исчезна без трага. 1305 01:18:14,875 --> 01:18:16,291 Тој рече дека го нашол. 1306 01:18:17,583 --> 01:18:20,625 Сакаше да ја затвори оваа дупка и пензионирајте се богати. 1307 01:18:21,291 --> 01:18:24,416 Го прашав дали е луд. 1308 01:18:24,500 --> 01:18:27,291 Пензија? Дали знаете каква моќ е тоа? има на тој говорница? 1309 01:18:27,375 --> 01:18:28,625 Го намалив стадото. 1310 01:18:28,708 --> 01:18:30,375 Не. Ги радикализиравте. 1311 01:18:31,041 --> 01:18:32,083 Тоа е можно. 1312 01:18:32,875 --> 01:18:36,875 Не може многу да изгори во мал град вештерка и активира многу фанатици. 1313 01:18:36,958 --> 01:18:39,375 На вашиот пламен му недостасува гориво. 1314 01:18:39,458 --> 01:18:40,875 Но, на Интернет 1315 01:18:41,375 --> 01:18:42,583 има оган. 1316 01:18:43,875 --> 01:18:45,083 Тие пари. 1317 01:18:45,875 --> 01:18:48,708 Вашиот култ на личноста. Дали се шегуваш со мене? 1318 01:18:48,791 --> 01:18:50,333 Дај ми четири години. 1319 01:18:50,416 --> 01:18:51,833 Може да стане претседател. 1320 01:18:52,916 --> 01:18:55,041 Заедно можеме да изградиме империја. 1321 01:18:56,250 --> 01:18:58,875 Како татко и син. 1322 01:19:01,666 --> 01:19:03,083 Како во Star Wars? 1323 01:19:03,166 --> 01:19:04,750 Тоа. Така е, како бунтовници. 1324 01:19:06,041 --> 01:19:09,458 Неговата услуга и мојот политички нагон управувано од пари. 1325 01:19:09,541 --> 01:19:11,833 Знаеш ли што би направиле? можеше да направи во Христово име? 1326 01:19:12,500 --> 01:19:14,125 Да, мислам дека знам. 1327 01:19:14,208 --> 01:19:17,541 Прво му реков, и признавам дека ова е лично, 1328 01:19:17,625 --> 01:19:20,375 но прво му кажав дека мораме да го уништиме неговото стадо. 1329 01:19:20,458 --> 01:19:21,833 Тие се товар. 1330 01:19:21,916 --> 01:19:24,041 Ако ни се придружат, 1331 01:19:24,125 --> 01:19:27,000 појавувања на вестите или да го започнат своето место во ова, 1332 01:19:27,083 --> 01:19:29,333 мораме да ги запалиме како пијавици. 1333 01:19:30,250 --> 01:19:31,875 Затоа ги уништи сите. 1334 01:19:32,541 --> 01:19:34,375 Поради вашата одмаздољубивост. 1335 01:19:34,958 --> 01:19:37,500 Еден од нив можеше да го убие поради тоа. 1336 01:19:38,083 --> 01:19:40,916 Да се ​​вратиме на тоа огромно богатство. 1337 01:19:41,500 --> 01:19:42,791 Дали е тоа твое сега? 1338 01:19:42,875 --> 01:19:44,625 - Технички, да. - Технички? 1339 01:19:45,208 --> 01:19:47,416 - Не ти кажа каде е. -Не. 1340 01:19:48,000 --> 01:19:50,208 Неговите сметки се празни. Нема ништо пониско. 1341 01:19:51,083 --> 01:19:51,958 Каде е тогаш? 1342 01:19:52,708 --> 01:19:55,291 Тогаш сфатив, пред 50 години, 1343 01:19:55,375 --> 01:19:59,125 колку Prentice е најбезбеден може да сокрие 80 милиони долари? 1344 01:19:59,708 --> 01:20:01,541 Банкарска сметка во Швајцарија. 1345 01:20:03,000 --> 01:20:06,416 Само треба да го пронајдете тој број на сметка. 1346 01:20:07,333 --> 01:20:08,750 Ништо? 1347 01:20:09,666 --> 01:20:11,583 Сигурно некаде е запишано. 1348 01:20:11,666 --> 01:20:13,916 Марта складира сè и тој го нема. 1349 01:20:14,000 --> 01:20:15,208 не знам. 1350 01:20:15,791 --> 01:20:18,666 Еве. Мислев дека е код затоа што постојано велеше: 1351 01:20:18,750 --> 01:20:20,541 „Јаболкото на Ева ќе се врати на дрвото 1352 01:20:20,625 --> 01:20:24,208 Тоа е тоа. Како јаболкото на Ева да е богатство. 1353 01:20:24,291 --> 01:20:26,750 Но, сметката во Швајцарија има 19 цифри 1354 01:20:26,833 --> 01:20:28,041 добро тоа не е тоа. 1355 01:20:28,583 --> 01:20:30,708 Вера, ти кажа нешто? 1356 01:20:31,583 --> 01:20:34,708 дури и да е Подобро да умрам отколку да ти го дадам. 1357 01:20:35,500 --> 01:20:36,583 Тоа. 1358 01:20:37,666 --> 01:20:40,916 Таа би направила се за нејзиниот син да се покаже тој не добива богатство. 1359 01:20:41,000 --> 01:20:42,208 Те полудува. 1360 01:20:42,916 --> 01:20:44,333 Бабетино е револтиран. 1361 01:20:45,375 --> 01:20:46,791 Тоа се пари 1362 01:20:47,375 --> 01:20:52,791 еден псалм во Библијата на мојата огорченост, ебано дете. 1363 01:20:53,458 --> 01:20:56,541 Дојди земи си ги работите, ќе биде на улица. 1364 01:21:03,208 --> 01:21:06,625 Вие сте детектив. ќе ти платам. Колку што е потребно. Ова е важно. 1365 01:21:06,708 --> 01:21:09,541 Моето наследство и политичката кариера зависи од тоа. 1366 01:21:09,625 --> 01:21:11,750 Дали знаете нешто? 1367 01:21:11,833 --> 01:21:15,250 поврзани со јаболкото на Ева Што би содржи тој број? 1368 01:21:20,916 --> 01:21:22,750 Ако се сеќаваш на нешто, ќе ме известиш? 1369 01:21:22,833 --> 01:21:24,833 -Тоа. Секако. -Во ред. 1370 01:21:32,208 --> 01:21:33,541 Ајде да бараме сè. 1371 01:21:38,458 --> 01:21:41,541 Можеби беше сошиена во поставата. 1372 01:21:42,166 --> 01:21:43,583 Издлабена во метал. 1373 01:22:04,875 --> 01:22:06,166 Ова е повеќе. 1374 01:22:06,750 --> 01:22:08,166 Тоа. Направете го тоа. 1375 01:22:29,625 --> 01:22:31,250 Потсети ме да го зачувам ова. 1376 01:22:31,333 --> 01:22:32,541 Зачувај го. 1377 01:22:33,791 --> 01:22:35,750 - Нема смисла. - Знам. 1378 01:22:35,833 --> 01:22:37,875 Богатство од 80 милиони долари. 1379 01:22:37,958 --> 01:22:39,708 Но, ако јаболкото на Ева е богатство 1380 01:22:39,791 --> 01:22:42,875 и не се многу пари на сметка во Швајцарија, што е тогаш? 1381 01:22:47,000 --> 01:22:47,833 што? 1382 01:22:47,916 --> 01:22:50,000 Сигурно погрешно го испечатиле датумот. 1383 01:22:51,083 --> 01:22:54,583 Тоа вели дека отворањето на гробот нарачана минатата среда. 1384 01:22:55,250 --> 01:22:56,666 Тоа не може да биде точно. 1385 01:22:58,541 --> 01:23:01,750 Кој би нарачал опрема за погреб за некој што не умрел? 1386 01:23:03,125 --> 01:23:06,250 Некој што знаел со сигурност точно кога ќе умре. 1387 01:23:06,333 --> 01:23:07,541 Дај ми го тоа. 1388 01:23:08,583 --> 01:23:11,375 Тоа е од компјутер. Не е печатна грешка. Тоа е тоа. 1389 01:23:11,458 --> 01:23:13,916 Тој што го нарачал е клучот. 1390 01:23:14,000 --> 01:23:15,583 Добро. Тоа. 1391 01:23:19,333 --> 01:23:21,458 Изградба на челични тркала. Тоа е Луиз. 1392 01:23:21,541 --> 01:23:24,083 Здраво Луиз. Еве го отец Џуд од Вечна храброст. 1393 01:23:26,000 --> 01:23:27,416 -Здраво. - Здраво, Луиз. 1394 01:23:27,500 --> 01:23:29,916 Имавме вчера вашата градежна опрема овде. 1395 01:23:30,000 --> 01:23:32,583 -Виљушкар за отворање на гробницата. - Знам. 1396 01:23:32,666 --> 01:23:35,041 Не добиваме често нарачки да го отвори гробот. 1397 01:23:35,125 --> 01:23:36,458 Одлично. Треба да знам 1398 01:23:36,541 --> 01:23:38,875 Ја обработив таа нарачка. Ги обработувам сите. 1399 01:23:38,958 --> 01:23:40,625 Тоа. Треба да знам 1400 01:23:40,708 --> 01:23:42,708 - Го водам ова со брат ми Џејмс. -Тоа. 1401 01:23:42,791 --> 01:23:44,916 - Тој ги прима наредбите, јас ги обработувам. -Добро. 1402 01:23:45,000 --> 01:23:47,000 Ти викам, Луиз, затоа 1403 01:23:47,083 --> 01:23:49,833 Бев во вашата црква, но мислам дека не беше таму. 1404 01:23:49,916 --> 01:23:52,916 - Не, јас сум релативно нов овде. - Го ценам тоа. 1405 01:23:53,000 --> 01:23:55,750 -Луиз, морам да прашам - Имаше еден постар дечко. 1406 01:23:55,833 --> 01:23:58,208 -Татко е тој - Монсињор. 1407 01:23:58,291 --> 01:24:00,041 - Оче монсињор, добро -Луиз 1408 01:24:00,125 --> 01:24:03,625 Тој проповедаше и морам да ви кажам, тоа не е добар човек 1409 01:24:03,708 --> 01:24:09,000 но жал ми е што почина и поради твојата загуба 1410 01:24:09,083 --> 01:24:11,500 Да, страшна трагедија за сите, Луиз. 1411 01:24:11,583 --> 01:24:14,000 Морам да те пресечам. 1412 01:24:14,083 --> 01:24:16,083 - Имам прашање. -Тоа. 1413 01:24:16,166 --> 01:24:19,541 Нарачајте виљушкар. Се прашувам кој го нарачал. 1414 01:24:19,625 --> 01:24:22,041 -Џејмс прима наредби и -Џејмс прима наредби. 1415 01:24:22,125 --> 01:24:24,708 - Отиде дома. - Може ли да го имам бројот на Џејмс? 1416 01:24:24,791 --> 01:24:27,416 Тоа е многу важно. Треба да откриеме кој го нарачал. 1417 01:24:27,500 --> 01:24:30,875 -Не. Не можам да ти го дадам... - Тоа е многу важно. 1418 01:24:30,958 --> 01:24:33,083 - Се извинувам татко. - Силно е 1419 01:24:33,166 --> 01:24:35,166 Но, како што реков, 1420 01:24:35,250 --> 01:24:38,125 Можам да ги дознаам тие информации за вас 1421 01:24:38,208 --> 01:24:39,833 - јавете се. - Може. Одлично. 1422 01:24:39,916 --> 01:24:42,541 Ако веднаш му се јавивте, Би бил многу благодарен. 1423 01:24:42,625 --> 01:24:44,541 - Ти благодарам, Луиз. - И ќе ти се јави. 1424 01:24:44,625 --> 01:24:46,708 јас ќе. Еј, тато, да те прашам нешто. 1425 01:24:46,791 --> 01:24:49,000 Да, тоа е... Иако, мислам 1426 01:24:49,583 --> 01:24:51,083 Ако можете брзо. 1427 01:24:51,166 --> 01:24:54,125 - Ова е наш приоритет. - Можеби може да ти се јави 1428 01:24:54,208 --> 01:24:56,208 Татко Џуд, би? Дали можеш? 1429 01:24:57,708 --> 01:24:58,791 Луиз? 1430 01:24:59,708 --> 01:25:00,583 О Боже. 1431 01:25:02,250 --> 01:25:03,333 Луиз? 1432 01:25:04,541 --> 01:25:05,958 Дали ќе се молите за мене? 1433 01:25:11,375 --> 01:25:13,000 Да, секако. 1434 01:25:14,416 --> 01:25:16,250 Може ли да прашам за тоа? 1435 01:25:18,708 --> 01:25:20,333 Мајка ми. 1436 01:25:22,666 --> 01:25:23,875 Дали е болна? 1437 01:25:24,625 --> 01:25:25,708 Тоа. 1438 01:25:26,916 --> 01:25:28,333 Тој е на палијативна нега. 1439 01:25:29,708 --> 01:25:31,333 Многу ми е жал, Луиз. 1440 01:25:31,416 --> 01:25:33,416 Не сака да разговара со мене. 1441 01:25:33,500 --> 01:25:35,583 Минатиот пат се скаравме. 1442 01:25:36,666 --> 01:25:41,458 Таа има тумор на мозокот кој ја погодува 1443 01:25:41,541 --> 01:25:45,083 и ја тера да кажува ужасни работи. 1444 01:25:45,166 --> 01:25:47,291 Затоа и одговорив нешто страшно 1445 01:25:47,375 --> 01:25:50,083 и сега се плашам дека ќе биде последен 1446 01:25:50,166 --> 01:25:52,166 што си кажавме. 1447 01:25:55,500 --> 01:25:56,916 Татко, јас 1448 01:25:58,833 --> 01:26:02,250 Се чувствувам осамено. 1449 01:26:07,333 --> 01:26:08,750 Многу ми е жал, Луиз. 1450 01:26:10,083 --> 01:26:11,291 Вие не сте сами. 1451 01:26:12,750 --> 01:26:14,166 Јас сум тука. 1452 01:26:14,958 --> 01:26:16,166 Јас сум тука. 1453 01:26:17,041 --> 01:26:18,541 Можеш ли да ми го кажеш името на мајка ти. 1454 01:26:47,458 --> 01:26:50,083 Се молам Барбара да ја почувствува љубовта на нејзината ќерка. 1455 01:26:51,166 --> 01:26:55,000 Да влијае на неа во овие моменти. И, Господи, се молам за Луиз. 1456 01:26:56,416 --> 01:26:58,625 Биди со неа и ѝ дава мудрост и водство. 1457 01:26:58,708 --> 01:27:02,125 Тој ја држи во неговите исцелителни раце, нека знае дека е сакана. 1458 01:27:02,666 --> 01:27:04,291 Таа не е сама. 1459 01:27:04,916 --> 01:27:08,333 Ова му се молиме на Христа, На нашиот Господ. Амин. 1460 01:27:09,166 --> 01:27:10,125 Добро, Луиз. 1461 01:27:10,750 --> 01:27:13,416 Го имаш мојот број. Јавете се во секое време. 1462 01:27:13,500 --> 01:27:14,791 Јас сум тука за тебе. 1463 01:27:15,291 --> 01:27:18,500 Црквата е тука за вас. Блажени беа тие. 1464 01:27:19,208 --> 01:27:22,041 Бура. Дојдов да затворам. 1465 01:27:23,791 --> 01:27:26,416 Јас ќе ја затворам црквата, а вие ќе ја затворите генералната канцеларија. 1466 01:27:30,875 --> 01:27:32,625 Не ме следи, Блан. Доста ми е. 1467 01:27:32,708 --> 01:27:34,541 И зошто? 1468 01:27:34,625 --> 01:27:36,625 Мене ми се случи работата во Дамаск. 1469 01:27:37,166 --> 01:27:39,750 Павле доживеал преобраќање на пат за Дамаск. 1470 01:27:39,833 --> 01:27:42,708 знам. Ослепе и сите тие глупости. 1471 01:27:42,791 --> 01:27:44,791 Веројатно имал конјунктивитис. 1472 01:27:44,875 --> 01:27:48,375 Но, тој не го реши убиството кога тоа се случи. 1473 01:27:48,458 --> 01:27:50,875 Што мислите дека правиме овде? 1474 01:27:51,541 --> 01:27:54,958 Зошто мислиш дека станав свештеник? Без глупости. Навистина. Зошто? 1475 01:27:58,208 --> 01:27:59,416 Се чувствувавте виновни. 1476 01:28:00,000 --> 01:28:02,000 Затоа што си го одзел животот. И црквата 1477 01:28:02,083 --> 01:28:04,916 таа ти понуди место за криење и јасен метод 1478 01:28:05,000 --> 01:28:07,000 тоа ќе ти даде прошка. 1479 01:28:07,625 --> 01:28:10,500 Дечкото што го убив во рингот, го мразев. 1480 01:28:11,000 --> 01:28:12,833 Се сеќавам дека беше во неволја, 1481 01:28:12,916 --> 01:28:15,125 и само продолжив додека не се скрши. 1482 01:28:15,208 --> 01:28:17,833 Тоа не беше немил инцидент. Го убив со омраза. 1483 01:28:17,916 --> 01:28:20,250 Не можам да се сокријам од тоа, Не можам да го решам тоа. 1484 01:28:20,333 --> 01:28:24,166 Бог не ме сокри ниту ме поправи. Ме сака кога сум виновна. 1485 01:28:24,250 --> 01:28:26,375 Тоа треба да го направам за тие луѓе. 1486 01:28:26,458 --> 01:28:27,750 И не ја играјте оваа игра. 1487 01:28:27,833 --> 01:28:29,083 Само малку. 1488 01:28:35,375 --> 01:28:37,583 Се извинувам. 1489 01:28:38,333 --> 01:28:40,166 Ќе ме гледаш додека зборувам? 1490 01:28:40,250 --> 01:28:42,250 Бараме убиец. Ова не е игра. 1491 01:28:42,333 --> 01:28:43,708 Тоа е игра! 1492 01:28:43,791 --> 01:28:45,416 Решете го, освојте го. 1493 01:28:45,500 --> 01:28:47,541 Вашиот голем ах-мат момент. 1494 01:28:47,625 --> 01:28:51,458 Вклучувајќи ме и мене, ти си само одвраќање мојата вистинска и единствена цел во животот. 1495 01:28:51,541 --> 01:28:54,166 И тоа не е за лоши луѓе изведе пред лицето на правдата, 1496 01:28:54,250 --> 01:28:57,458 туку да им служи и да ги води кон Христа. 1497 01:28:57,541 --> 01:28:59,375 Инаку, јас сум лош како Викс. 1498 01:28:59,458 --> 01:29:01,458 Тогаш јас сум важен, а не Исус. 1499 01:29:02,500 --> 01:29:04,916 Не треба да разбираш, Блан. 1500 01:29:05,000 --> 01:29:06,208 само ве молам 1501 01:29:06,791 --> 01:29:08,916 те молам остави ме на мира 1502 01:29:15,625 --> 01:29:17,458 - Можете ли да го повторите тоа? -Не. 1503 01:29:17,541 --> 01:29:20,416 Дека си важен, а не Исус. Како Викс, ти рече. 1504 01:29:20,500 --> 01:29:22,708 Татко, ова е важно. 1505 01:29:22,791 --> 01:29:24,291 Помогни ми да разберам! 1506 01:29:24,375 --> 01:29:27,375 Ние сме тука да му служиме на светот, а не да го тепаат. 1507 01:29:28,125 --> 01:29:30,333 - Така направи Христос. - И? 1508 01:29:30,416 --> 01:29:33,250 Кога Викс зборуваше за борбата со светот за Христа, 1509 01:29:33,333 --> 01:29:36,791 тој не зборуваше за Христос, туку за сопственото его. 1510 01:29:36,875 --> 01:29:39,708 И може. Тој никогаш не зборуваше за Христос. 1511 01:29:41,833 --> 01:29:45,041 Да, тој постојано повторуваше за доаѓањето на Христос на власт. 1512 01:29:45,125 --> 01:29:47,041 Кој им се одмаздува на неверниците. 1513 01:29:47,125 --> 01:29:48,958 Јаболкото на Ева е богатство. 1514 01:29:49,041 --> 01:29:51,458 „Јаболкото на Ева се врати на дрвото 1515 01:29:51,541 --> 01:29:52,875 што значи тоа? 1516 01:29:52,958 --> 01:29:55,375 Блан. не знам. 1517 01:29:56,291 --> 01:29:57,916 И не ми е гајле. 1518 01:30:03,875 --> 01:30:06,625 Тоа е Џералдина. Тој сака да слушне новости за случајот. 1519 01:30:06,708 --> 01:30:09,333 О, во право си. 1520 01:30:09,416 --> 01:30:11,416 Ова е моја игра, а не твоја. 1521 01:30:11,500 --> 01:30:14,708 Врати се во градското собрание. ќе и кажам. 1522 01:30:16,291 --> 01:30:17,500 Благодарам. 1523 01:30:18,208 --> 01:30:20,333 Затворете ја вратата кога заминувате. 1524 01:30:23,750 --> 01:30:25,583 Се надевам дека ќе го фатите убиецот. 1525 01:30:26,458 --> 01:30:27,833 Благодарам. јас ќе. 1526 01:30:45,250 --> 01:30:46,666 Отец Џад? 1527 01:30:47,333 --> 01:30:49,083 - Татко Џуд. - Тој не е тука. 1528 01:30:49,166 --> 01:30:50,166 Дојдете. 1529 01:30:50,666 --> 01:30:53,875 Пребарајте ги задните соби и зачувајте го. 1530 01:30:59,166 --> 01:31:00,583 Таа е добра, нели? 1531 01:31:00,666 --> 01:31:01,958 Одлично, всушност. 1532 01:31:02,041 --> 01:31:04,750 Особено делот каде што ве води Гидеон Фел 1533 01:31:04,833 --> 01:31:06,958 преку објаснувања за нерешливите злосторства. 1534 01:31:07,041 --> 01:31:09,666 Тоа. Наведовте три и застанавте. 1535 01:31:10,291 --> 01:31:12,500 Откако го прочитав четвртиот, знам зошто. 1536 01:31:13,125 --> 01:31:15,208 Го погледнав видеото и сфатив нешто. 1537 01:31:16,416 --> 01:31:18,625 Од моментот кога Џад влегува во магацинот, 1538 01:31:19,125 --> 01:31:23,291 до моментот кога првиот од стадото не гледај во таа продавница, 1539 01:31:24,000 --> 01:31:25,416 има девет секунди. 1540 01:31:25,916 --> 01:31:28,750 Бев незабележан девет секунди. 1541 01:31:29,666 --> 01:31:33,500 Доволно време да изврши кривично дело со скриен нож. 1542 01:31:37,166 --> 01:31:39,000 Така се прави, нели? 1543 01:31:39,083 --> 01:31:40,291 Нема игри. 1544 01:31:40,791 --> 01:31:43,416 Без глупости. Така беше направено. 1545 01:31:45,375 --> 01:31:46,458 Тоа. 1546 01:31:48,250 --> 01:31:50,875 И знаеше. Си поигруваше со тој тип 1547 01:31:50,958 --> 01:31:52,583 - како мачка со глушец. -Не. 1548 01:31:52,666 --> 01:31:55,166 Сè уште ја немам целата слика. 1549 01:31:55,250 --> 01:31:57,500 - Да ми дадеш малку време - Не. 1550 01:31:57,583 --> 01:31:59,875 - Успех „во“. - Не! 1551 01:31:59,958 --> 01:32:02,375 Го најдов убиецот и ќе го уапсам. 1552 01:32:03,208 --> 01:32:04,416 Каде е тој? 1553 01:33:40,583 --> 01:33:41,500 Сам! 1554 01:34:58,291 --> 01:34:59,500 Кој оди? 1555 01:35:04,833 --> 01:35:06,041 чекај! 1556 01:35:13,625 --> 01:35:14,708 Блан? 1557 01:35:14,791 --> 01:35:15,875 Еве. 1558 01:35:17,458 --> 01:35:19,458 О, срање. Кој е тоа? 1559 01:35:19,541 --> 01:35:21,375 Чувар, Самсон. 1560 01:35:22,875 --> 01:35:24,708 Што по ѓаволите се случи? 1561 01:35:50,500 --> 01:35:51,583 Тоа. 1562 01:35:51,666 --> 01:35:52,666 Добро. 1563 01:35:53,208 --> 01:35:56,625 Викс беше 100 проценти медицински мртов. 1564 01:35:56,708 --> 01:35:59,125 Мислам, го знаеме тоа, тоа е се 1565 01:35:59,625 --> 01:36:01,041 Јас само кажувам. 1566 01:36:02,333 --> 01:36:03,416 Тоа. 1567 01:36:05,666 --> 01:36:08,875 Добро, тогаш можам да го кажам гласно 1568 01:36:09,458 --> 01:36:11,875 дека никој не може да воскресне од мртвите. 1569 01:36:11,958 --> 01:36:14,791 Очигледно нешто се случува овде Работи во стилот на Скуби Ду. 1570 01:36:15,291 --> 01:36:16,708 �Скуби-Дуби-Ду.� 1571 01:36:16,791 --> 01:36:20,625 Фала му на Бога! Фала и слава на Семоќниот! 1572 01:36:20,708 --> 01:36:22,125 Заблагодарете Му се! 1573 01:36:22,208 --> 01:36:26,125 Фала богу! Благодарност и слава на Семоќниот. 1574 01:36:26,208 --> 01:36:29,000 - Го воскресна својот син. - Еј, Риц. 1575 01:36:29,083 --> 01:36:30,500 Обезбедете ја областа. 1576 01:36:30,583 --> 01:36:33,000 Веста ќе се прошири и не сакам никој овде. 1577 01:36:33,083 --> 01:36:34,500 - Може. - Ефикас! 1578 01:36:34,583 --> 01:36:35,416 Што е тоа? 1579 01:36:35,500 --> 01:36:37,625 Таа светлина со сензор за движење и снима. 1580 01:36:37,708 --> 01:36:39,958 Но, тоа не е врзано за ништо. 1581 01:36:40,041 --> 01:36:41,166 Камера? 1582 01:36:41,250 --> 01:36:43,750 не знам. Можеби се снима во внатрешна меморија. 1583 01:36:43,833 --> 01:36:45,958 Донесете го во лабораторија. 1584 01:36:46,625 --> 01:36:48,208 Алелуја, фала му на Бога. 1585 01:36:48,291 --> 01:36:50,708 Тој го воскресна својот слуга од мртвите. 1586 01:36:50,791 --> 01:36:53,416 Еј, направи ми услуга. Ставете ја лентата до ознаката. 1587 01:36:53,500 --> 01:36:54,916 - Може. - Тоа е сцена на убиство. 1588 01:36:55,000 --> 01:36:56,791 Домарот е мртов. 1589 01:37:08,958 --> 01:37:10,375 Не! Ве молам! 1590 01:37:11,791 --> 01:37:14,208 - О, срање. -Не! 1591 01:37:14,291 --> 01:37:15,708 Можете ли да помогнете? 1592 01:37:15,791 --> 01:37:17,791 - Оди побарај помош! Марта. -Не! 1593 01:37:17,875 --> 01:37:20,083 - Марта, чекор назад. - О, не! 1594 01:37:20,166 --> 01:37:22,541 Марта 1595 01:37:22,625 --> 01:37:25,666 Бегај во темнина, убиец! 1596 01:37:27,708 --> 01:37:29,333 Но, тој се врати! 1597 01:37:29,833 --> 01:37:33,541 И тоа носи одмазда! Тоа носи смрт! 1598 01:37:50,750 --> 01:37:52,166 Еве отец Џуд. 1599 01:37:52,250 --> 01:37:54,666 Татко Џад, ова е Луиз. како си? 1600 01:37:58,666 --> 01:38:00,291 Да, Здраво Луиз. 1601 01:38:00,791 --> 01:38:03,208 Се надевам дека не е доцна, ти рече дека е итно. 1602 01:38:03,291 --> 01:38:04,916 Само сакав да ти кажам 1603 01:38:05,000 --> 01:38:07,625 Зборував со Џејмс и нарачка за виљушкар. 1604 01:38:07,708 --> 01:38:10,333 Беше нарачана од монсињор Викс. 1605 01:38:11,208 --> 01:38:15,291 Тој директно разговараше со Џејмс. Се надевам дека сега се е појасно. 1606 01:38:15,916 --> 01:38:19,333 Бог да те благослови, татко. Ви посакувам пријатна ноќ. 1607 01:38:21,125 --> 01:38:22,000 Тоа. 1608 01:38:22,666 --> 01:38:24,041 А за тебе, Луиз. 1609 01:38:50,916 --> 01:38:52,083 Ајде. 1610 01:38:53,916 --> 01:38:55,000 Тоа? 1611 01:38:56,125 --> 01:38:57,958 Полека, Марта. што? 1612 01:39:00,750 --> 01:39:01,833 што? 1613 01:39:02,750 --> 01:39:04,583 - Тоа е чудо. -Глупост. 1614 01:39:04,666 --> 01:39:07,083 Не. Марта рече дека гробот е празен. 1615 01:39:07,166 --> 01:39:09,375 Јавете се на сите. Јас сум на пат таму. 1616 01:39:15,291 --> 01:39:16,500 Дали сте вие? 1617 01:39:17,041 --> 01:39:19,041 Што прави тоа? Не пуши. 1618 01:39:19,125 --> 01:39:20,333 јас пушев. 1619 01:39:21,166 --> 01:39:23,000 Пушев 15 години. 1620 01:39:23,083 --> 01:39:25,000 Дали му се јави на Ли? Дали ти кажа? 1621 01:39:25,500 --> 01:39:26,708 Тоа. 1622 01:39:27,958 --> 01:39:30,250 Добро. Ќе бидам сведок на чудо. 1623 01:39:30,333 --> 01:39:32,375 Уживаш во цигара внатре. 1624 01:39:36,291 --> 01:39:39,416 ЊУЈОРК НЕПОЗНАТ ПОВИКУВАЧ 1625 01:40:05,083 --> 01:40:06,291 Фала му на Бога. 1626 01:40:07,416 --> 01:40:08,833 Тоа е остварено. 1627 01:40:12,791 --> 01:40:13,875 Ајде. 1628 01:40:15,791 --> 01:40:17,000 Ајде. 1629 01:40:18,333 --> 01:40:19,541 Таа го има. 1630 01:40:23,041 --> 01:40:26,125 Во ред, не е одличен квалитет 1631 01:40:26,208 --> 01:40:27,625 - Во ред е. -Но 1632 01:40:38,458 --> 01:40:39,875 Што гледам? 1633 01:40:46,833 --> 01:40:47,833 Добро. 1634 01:40:48,875 --> 01:40:51,375 Снима секој пат кога ќе открие движење, 1635 01:40:51,458 --> 01:40:54,875 и ова е четири секунди подоцна. 1636 01:41:07,041 --> 01:41:08,125 Добро? 1637 01:41:09,083 --> 01:41:11,000 Отпечатоци од градинарски алатки. 1638 01:41:12,291 --> 01:41:15,958 Не проверивме сè, туку само осомничените што ги испрашувавте. 1639 01:41:16,666 --> 01:41:17,875 Ова е отец Џуд. 1640 01:41:22,750 --> 01:41:23,958 Каде е тоа? 1641 01:41:24,583 --> 01:41:26,416 Искрено, би сакал да знам. 1642 01:41:33,833 --> 01:41:38,083 ПОЛИЦИСКА СТАНИЦА 1643 01:41:46,041 --> 01:41:47,875 Блан! 1644 01:41:48,500 --> 01:41:51,125 Направете го тоа. Предадете се �во мое 1645 01:41:51,208 --> 01:41:53,208 -388. -388 на пат. 1646 01:41:53,791 --> 01:41:54,791 433. 1647 01:41:55,625 --> 01:41:57,625 - Ќе се предадам. - Нема. 1648 01:42:03,166 --> 01:42:05,916 Тоа беше моја вина. Го убив Самсон. Морам да признаам. 1649 01:42:06,000 --> 01:42:07,083 - Пушти ме. - Слушај. 1650 01:42:07,166 --> 01:42:09,583 Ќе ми кажеш што се случило, но сега, 1651 01:42:09,666 --> 01:42:11,291 како да стигнам до куќата на д-р Нат? 1652 01:42:11,375 --> 01:42:12,875 -Др. Ната? - Да, брзо. 1653 01:42:13,375 --> 01:42:14,583 Жал ми е за доцнењето. 1654 01:42:14,666 --> 01:42:17,000 Се надевам дека не доцниме. Биди долу! 1655 01:42:21,416 --> 01:42:23,541 Здраво Марија, полна со благодат. Господ нека биде со тебе. 1656 01:42:23,625 --> 01:42:25,041 Благословен меѓу жените 1657 01:42:25,125 --> 01:42:27,333 те почитувам. Ја почитувам полицијата. 1658 01:42:27,416 --> 01:42:30,583 Но, ова е нашата црква и нема да прибегнуваме кон насилство, 1659 01:42:30,666 --> 01:42:34,416 но ќе останеме овде цела ноќ ако треба. Ќе го гледаме тој гроб! 1660 01:42:34,500 --> 01:42:36,500 - Дали е реално? - Не пуштаат да одиме. 1661 01:42:37,750 --> 01:42:39,166 Морам да видам. 1662 01:42:39,875 --> 01:42:41,791 Те молам, морам да видам. 1663 01:42:59,541 --> 01:43:00,750 д-р. Нат? 1664 01:43:36,625 --> 01:43:37,833 О Боже. 1665 01:43:38,583 --> 01:43:40,000 Каква е таа смрдеа? 1666 01:43:45,375 --> 01:43:47,000 чекај тука. 1667 01:43:49,041 --> 01:43:50,125 Блан. 1668 01:43:50,666 --> 01:43:51,750 Тоа. 1669 01:43:56,708 --> 01:43:58,125 О Боже. 1670 01:44:11,333 --> 01:44:12,416 Тоа. 1671 01:44:14,833 --> 01:44:16,666 Боже, тоа е 1672 01:44:30,166 --> 01:44:31,250 Фитили. 1673 01:44:31,333 --> 01:44:33,500 Да, тоа е тој. 1674 01:44:34,375 --> 01:44:35,791 - Дали е тоа - Да. 1675 01:44:36,500 --> 01:44:38,916 Ако тоа значи нешто овие денови. 1676 01:44:42,583 --> 01:44:44,708 Ајде да видиме. 1677 01:44:48,000 --> 01:44:49,250 Добро. 1678 01:44:50,750 --> 01:44:53,083 Ова може да биде срамно. 1679 01:44:53,166 --> 01:44:54,791 Мислам, понепријатно. 1680 01:45:30,333 --> 01:45:31,416 д-р. Нат. 1681 01:45:32,666 --> 01:45:35,500 Со главата. Да... На она што остана од неа. 1682 01:46:08,500 --> 01:46:10,500 Џералдин, ова е Блан. 1683 01:46:11,625 --> 01:46:13,791 Да, тој е со мене. 1684 01:46:13,875 --> 01:46:15,375 Слушај ме. 1685 01:46:15,458 --> 01:46:17,625 Подобро да стигнете до куќата на д-р Нат. 1686 01:46:18,708 --> 01:46:21,125 Тука е телото. Дури и две. 1687 01:46:22,250 --> 01:46:23,666 Сè е тука. 1688 01:46:24,166 --> 01:46:27,041 Тоа. Готово е, да. 1689 01:46:28,541 --> 01:46:29,666 Јавете се. 1690 01:46:30,958 --> 01:46:32,791 отец Џуд. чекај. 1691 01:46:32,875 --> 01:46:35,000 Го убив Самсон. Морам да го направам тоа. 1692 01:46:35,625 --> 01:46:38,250 Морам да го направам тоа сам инаку нема да значи ништо. 1693 01:46:53,833 --> 01:46:57,833 Проверка на регистрација. Бесплатни единици� 1694 01:46:57,916 --> 01:47:00,125 Ќе ме викаш Џералдина? 1695 01:47:00,625 --> 01:47:03,458 Кажи дека отец Џад се врати и дека е подготвен да признае. 1696 01:47:20,041 --> 01:47:22,750 отец Џуд. Дојдов да те уапсам за убиство 1697 01:47:22,833 --> 01:47:25,083 Монсињор Џеферсон Викс и Самсон Холт. 1698 01:47:25,166 --> 01:47:29,333 А вие сте осомничени за смрт д-р Натаниел Шарп. 1699 01:47:29,416 --> 01:47:30,833 Нат е мртов? 1700 01:47:32,041 --> 01:47:33,333 Убиен во неговата куќа. 1701 01:47:34,333 --> 01:47:36,833 Го најдовме телото на Викс. Готово е. 1702 01:47:37,333 --> 01:47:40,458 Сè што ќе кажеш може да се користи против вас на суд. 1703 01:47:40,541 --> 01:47:43,166 Ако сакате да признаете нешто, 1704 01:47:43,250 --> 01:47:46,083 ова е одлично место за тоа. 1705 01:47:48,250 --> 01:47:49,333 Тоа. 1706 01:47:52,375 --> 01:47:54,125 Пред многу години, 1707 01:47:54,208 --> 01:47:56,625 Убив човек во боксерски ринг. 1708 01:47:58,333 --> 01:48:00,375 Го убив со омраза во срцето. 1709 01:48:02,500 --> 01:48:05,916 Истиот грев се случи се разбуди во мене и во моментот 1710 01:48:06,875 --> 01:48:09,083 страв и гнев 1711 01:48:12,083 --> 01:48:13,416 БОГОВНИ хиМНИ 1712 01:48:13,500 --> 01:48:17,541 Жал ми е, тоа беше драматично, но мораше да престанеш да зборуваш. 1713 01:48:17,625 --> 01:48:19,875 -Не. отец Јуд - Сакав да објаснам 1714 01:48:19,958 --> 01:48:21,708 - Седнете и слушајте. - Престани. 1715 01:48:21,791 --> 01:48:24,750 Пушти го. Продолжи. Рековте дека сте вчера 1716 01:48:24,833 --> 01:48:27,166 - Во моментот на страв и гнев - Сакав 1717 01:48:27,250 --> 01:48:30,333 Нема да влијаете на гласот на Господ! 1718 01:48:30,416 --> 01:48:35,333 Седнете и гледајте развратот и срамот на обвинетите 1719 01:48:35,416 --> 01:48:38,250 кои се голи пред тебе! 1720 01:48:51,000 --> 01:48:52,125 што правиш? 1721 01:48:57,208 --> 01:49:00,416 Да почнеме со убиството на Викс. 1722 01:49:00,500 --> 01:49:03,333 Токму тука на Велики петок. 1723 01:49:04,041 --> 01:49:05,875 Невозможен криминал. 1724 01:49:07,250 --> 01:49:09,291 Џералдина, добро си кажал. 1725 01:49:09,958 --> 01:49:14,125 Кога монсињор Викс се урна во магацинот, тој не беше мртов. 1726 01:49:14,208 --> 01:49:16,333 Уште не беше ни прободен. 1727 01:49:17,333 --> 01:49:20,750 Во колбата се криеше во разводна кутија 1728 01:49:20,833 --> 01:49:24,541 инјектира силен седатив. 1729 01:49:25,125 --> 01:49:26,416 Тој пиеше од него. 1730 01:49:26,500 --> 01:49:28,375 Тој стана посилен. 1731 01:49:28,458 --> 01:49:31,666 За неколку минути се онесвестил и паднал. 1732 01:49:33,041 --> 01:49:34,708 Силен удар. 1733 01:49:34,791 --> 01:49:36,625 Тој остана беспомошен 1734 01:49:36,708 --> 01:49:40,125 а убиецот можел да влезе во магацинот 1735 01:49:40,708 --> 01:49:42,375 и му зададе фатален удар. 1736 01:49:43,000 --> 01:49:44,208 Тоа веќе го кажав. 1737 01:49:44,791 --> 01:49:45,625 отец Џуд. 1738 01:49:45,708 --> 01:49:48,541 Не. Ноќта беше во неговиот грб кога го најдов. 1739 01:49:48,625 --> 01:49:50,208 Има нешто во грбот. 1740 01:49:50,291 --> 01:49:53,333 Како тогаш? Кога? Тоа е невозможно. го видов. 1741 01:49:53,416 --> 01:49:54,875 Што видовте? 1742 01:49:56,083 --> 01:49:57,500 Главата на црвениот ѓавол. 1743 01:49:57,583 --> 01:50:00,791 Крвта што ја претпоставувавте дека тоа е на Викс. 1744 01:50:00,875 --> 01:50:03,125 Ти го покажав одговорот. Дали сте виделе? 1745 01:50:04,375 --> 01:50:05,666 Ил Диаволо. 1746 01:50:05,750 --> 01:50:07,333 Пицерија. Фотографија. 1747 01:50:08,666 --> 01:50:10,666 Мислевте дека сте виделе 1748 01:50:11,208 --> 01:50:13,125 но тоа не беше тоа. 1749 01:50:13,208 --> 01:50:15,416 Имаше уште една идентична светилка. 1750 01:50:15,500 --> 01:50:18,375 Уште една идентична ѓаволска глава. 1751 01:50:19,708 --> 01:50:20,791 Тоа. 1752 01:50:23,791 --> 01:50:25,416 И таа не беше таму. 1753 01:50:26,041 --> 01:50:27,458 Два ѓаволи. 1754 01:50:27,541 --> 01:50:28,875 Тоа. 1755 01:50:28,958 --> 01:50:30,166 Зошто две? 1756 01:50:31,041 --> 01:50:32,666 Зошто е обоен црвено? 1757 01:50:32,750 --> 01:50:34,166 Не беше црвено. Сега е. 1758 01:50:34,250 --> 01:50:37,000 Исто црвено како на униформата за Велики петок. 1759 01:50:37,083 --> 01:50:38,916 Идентично црвено 1760 01:50:39,000 --> 01:50:42,083 како и мистериозната нишка пронајдени во складиштето. 1761 01:50:42,791 --> 01:50:46,583 Затоа што втората ѓаволска глава таа беше таму цело време. 1762 01:50:46,666 --> 01:50:49,000 Уживаше во неговата униформа. 1763 01:50:49,083 --> 01:50:50,375 дебеличка, лесна, 1764 01:50:50,458 --> 01:50:52,541 и во него шише полно со крв, 1765 01:50:53,125 --> 01:50:55,458 се активира со далечински управувач. 1766 01:50:57,000 --> 01:51:00,208 Точно во моментот. 1767 01:51:00,291 --> 01:51:01,125 Монсињор? 1768 01:51:02,500 --> 01:51:03,375 Доктор. 1769 01:51:05,125 --> 01:51:06,416 Глас на авторитет 1770 01:51:06,500 --> 01:51:10,041 кој ќе го чека откритието пред да стапи во акција. 1771 01:51:10,125 --> 01:51:11,333 Има нешто во грбот. 1772 01:51:11,416 --> 01:51:13,041 чекај. Не допирајте. 1773 01:51:15,333 --> 01:51:17,750 Некој го одвлече вниманието. 1774 01:51:20,333 --> 01:51:22,333 И работата беше завршена брзо. 1775 01:51:23,833 --> 01:51:25,083 Неговата последна задача, 1776 01:51:25,166 --> 01:51:29,500 извадете ги инкриминирачките во колбата полн со лекови. 1777 01:51:29,583 --> 01:51:32,416 Но, каде е тоа? Таа исчезна. 1778 01:51:33,541 --> 01:51:35,750 Единствената тешкотија во неговиот план. 1779 01:51:35,833 --> 01:51:39,708 Резултатот од моментот на безумната благодат на татко Јуда 1780 01:51:40,291 --> 01:51:44,833 кој ја сокри колбата да го прикрие проблемот со пиењето на Викс 1781 01:51:44,916 --> 01:51:47,750 а подоцна се врати по неа. 1782 01:51:50,083 --> 01:51:51,291 Бог. 1783 01:51:51,791 --> 01:51:52,958 Нат. 1784 01:51:53,041 --> 01:51:54,250 Зошто? 1785 01:51:54,750 --> 01:51:57,000 Викс сакаше да уништи сè. 1786 01:51:57,083 --> 01:51:58,708 Сакаше да го уништи. 1787 01:51:58,791 --> 01:52:01,625 Не. Подобра причина. Причината што те донесе овде. 1788 01:52:01,708 --> 01:52:04,125 Зошто овие луди, разработени работи? 1789 01:52:04,208 --> 01:52:07,083 Театралност? Невозможен криминал. 1790 01:52:07,166 --> 01:52:08,375 Зошто? 1791 01:52:09,041 --> 01:52:10,250 Навистина. 1792 01:52:10,333 --> 01:52:12,833 Па, ако д-р Нат го убил Викс, 1793 01:52:13,375 --> 01:52:14,375 кој го уби нат? 1794 01:52:14,458 --> 01:52:16,291 Сега доаѓаме до тоа. 1795 01:52:17,000 --> 01:52:19,750 Тоа не е некоја детална мистерија 1796 01:52:19,833 --> 01:52:23,208 со уреди и траги, 1797 01:52:23,291 --> 01:52:26,708 но многу покомплексен план. 1798 01:52:26,791 --> 01:52:31,333 чии корени водат до основањето на оваа црква 1799 01:52:31,958 --> 01:52:33,708 и што ме привлекува, 1800 01:52:33,791 --> 01:52:37,041 неверници во секоја смисла на зборот, 1801 01:52:37,125 --> 01:52:40,041 во областа на верата. 1802 01:52:41,666 --> 01:52:43,500 За да се разбере овој случај, 1803 01:52:44,541 --> 01:52:48,625 Морав да погледнам мит кој се конструира. 1804 01:52:48,708 --> 01:52:51,541 Не како што би рекол дали е реално или не, 1805 01:52:51,625 --> 01:52:54,041 но како што би почувствувал во мојата душа 1806 01:52:54,125 --> 01:52:57,250 суштината на она што се обидуваше да го изрази. 1807 01:53:00,541 --> 01:53:01,958 Свештеник. 1808 01:53:02,708 --> 01:53:08,125 Која човек не ја косеше, туку раката на самиот сатана. 1809 01:53:08,208 --> 01:53:11,625 Кој беше погребан во запечатениот гроб на неговиот татко, 1810 01:53:12,208 --> 01:53:13,625 но тој повторно стана 1811 01:53:14,333 --> 01:53:15,958 По Божја волја. 1812 01:53:16,041 --> 01:53:18,041 Воскресна како нешто ново. 1813 01:53:18,125 --> 01:53:20,125 Веќе не е грешен човек, 1814 01:53:20,208 --> 01:53:24,041 туку симбол на Господовата моќ над смртта. 1815 01:53:26,000 --> 01:53:27,625 Неговата правда за светиите. 1816 01:53:28,125 --> 01:53:29,958 Неговата одмазда за злите. 1817 01:53:33,166 --> 01:53:37,000 Добро. И сега, што всушност се случи? 1818 01:53:37,083 --> 01:53:39,083 Тоа. 1819 01:53:39,166 --> 01:53:43,000 Време е да се урне оваа невкусна фасада 1820 01:53:43,083 --> 01:53:47,083 чудо и воскресение и дознајте што всушност се случило. 1821 01:53:47,166 --> 01:53:49,583 Време е за шах мат 1822 01:53:49,666 --> 01:53:52,750 Беноа Блан над мистериите на верата! 1823 01:54:21,291 --> 01:54:23,291 Блан, дали си добро? 1824 01:54:25,416 --> 01:54:26,625 Дамаск. 1825 01:54:27,666 --> 01:54:28,875 Дамаск? 1826 01:54:30,250 --> 01:54:33,291 Како онаа со Дамаск? 1827 01:54:33,375 --> 01:54:35,250 Да, Дамаск. 1828 01:54:38,791 --> 01:54:39,875 Срање. 1829 01:54:41,291 --> 01:54:42,375 Блан? 1830 01:54:58,916 --> 01:55:00,541 Не можам да го решам овој случај. 1831 01:55:04,500 --> 01:55:05,500 што? 1832 01:55:06,583 --> 01:55:09,375 Беноа Блан, Сакаш да кажеш дека твојот заклучок е 1833 01:55:09,458 --> 01:55:12,416 дека монсињор Викс воскресна од мртвите? 1834 01:55:12,500 --> 01:55:13,916 Дека тоа било чудо. 1835 01:55:14,000 --> 01:55:18,125 Сакам да кажам дека не можам да го решам овој случај. 1836 01:55:19,666 --> 01:55:20,750 Тоа може да го направи и тоа. 1837 01:55:21,250 --> 01:55:22,083 Благодарам. 1838 01:55:24,458 --> 01:55:25,541 Блан? 1839 01:55:26,250 --> 01:55:28,666 Дали знаете што се случи? треба да кажеш. 1840 01:55:28,750 --> 01:55:32,458 Дали сакате да ја поштедите нашата вера или покажете почит? 1841 01:55:32,541 --> 01:55:34,750 Затоа што ја заслужуваме вистината. 1842 01:55:34,833 --> 01:55:36,250 Тоа не е. 1843 01:55:37,625 --> 01:55:39,250 Ми треба вистината. 1844 01:55:41,625 --> 01:55:42,833 Можете ли да ни кажете 1845 01:55:42,916 --> 01:55:45,791 едноставно дај одговор? Нели затоа сме тука? 1846 01:55:48,583 --> 01:55:51,541 Дали би пишувале препорака за мојата книга? 1847 01:55:52,666 --> 01:55:53,875 Не. 1848 01:55:53,958 --> 01:55:56,500 Во ред. Настапот заврши. Сите надвор. 1849 01:55:57,333 --> 01:55:59,750 Надвор. 1850 01:56:00,458 --> 01:56:02,083 Застанете настрана, господине. 1851 01:56:03,458 --> 01:56:05,083 Можеме да ги задржиме 1852 01:56:06,750 --> 01:56:09,583 Додадено е уште едно поглавје и ние сме подготвени. 1853 01:56:09,666 --> 01:56:12,000 Подготвени сме за ослободување. Верувај ми, Алан. 1854 01:56:12,083 --> 01:56:14,708 Јавете се на Random House, јавете се на сите. Ова ќе биде посебно! 1855 01:56:17,833 --> 01:56:21,708 Бевме сведоци на чудо што го потврди и самиот Беноа Блан. 1856 01:56:21,791 --> 01:56:25,125 Цел свет ќе знае „Тоа е она што се случи овде во Карпата Чимни. 1857 01:56:25,208 --> 01:56:29,208 Дознајте сами. Следете го мојот канал на YouTube @CyDraven� 1858 01:56:29,291 --> 01:56:30,500 Каков хаос. 1859 01:56:32,000 --> 01:56:34,416 Претпоставувам дека сега ќе го уапсат таткото Јуда. 1860 01:56:35,000 --> 01:56:36,083 Тоа. 1861 01:56:37,041 --> 01:56:38,666 Претпоставувам дека ќе. 1862 01:56:44,833 --> 01:56:46,333 Што по ѓаволите беше тоа? 1863 01:56:46,875 --> 01:56:48,875 Патот за Дамаск. 1864 01:56:49,583 --> 01:56:52,000 Одеднаш очите ми се отворија. 1865 01:56:52,083 --> 01:56:53,916 што сега? фактите? 1866 01:56:54,000 --> 01:56:56,541 Ти веруваш во Бог и дека сето ова лудост е реално? 1867 01:56:56,625 --> 01:56:58,458 Не. Бог е фикција. 1868 01:56:58,541 --> 01:57:00,541 Моето откровение дојде од 1869 01:57:01,625 --> 01:57:03,041 Од отец Јуда. 1870 01:57:04,500 --> 01:57:06,916 Неговиот пример за давање благодат. 1871 01:57:09,583 --> 01:57:11,416 Милост за мојот непријател. 1872 01:57:15,166 --> 01:57:16,541 Милост за скршените. 1873 01:57:19,000 --> 01:57:20,625 Милост за тие 1874 01:57:21,416 --> 01:57:22,541 кои не го заслужуваат тоа. 1875 01:57:24,625 --> 01:57:26,041 Но, која им е најпотребна. 1876 01:57:31,291 --> 01:57:32,500 За виновниците. 1877 01:57:33,083 --> 01:57:34,166 Г-дин Блан. 1878 01:57:34,833 --> 01:57:36,458 Ти ја знаеш вистината. 1879 01:57:37,041 --> 01:57:39,041 знам. 1880 01:57:40,583 --> 01:57:43,916 И си направил будала. 1881 01:57:44,000 --> 01:57:46,625 Дека можете сами да го направите тоа. 1882 01:57:47,916 --> 01:57:50,416 И подобро направете го тоа. Брзо. 1883 01:57:50,500 --> 01:57:51,708 Благодарам. 1884 01:57:55,583 --> 01:57:57,000 отец Џуд. 1885 01:58:04,041 --> 01:58:05,125 Што да правам? 1886 01:58:05,208 --> 01:58:07,041 За што си роден. 1887 01:58:07,125 --> 01:58:08,541 Биди нејзин свештеник. 1888 01:58:09,041 --> 01:58:10,458 Слушнете ја нејзината исповед. 1889 01:58:19,125 --> 01:58:21,125 Благослови ме, Татко, згрешив. 1890 01:58:21,208 --> 01:58:23,416 Помина една недела од последното признание. 1891 01:58:27,916 --> 01:58:32,750 си реков дека сè започна со иста намера. 1892 01:58:34,125 --> 01:58:35,541 Но, тоа е вистина 1893 01:58:36,375 --> 01:58:39,458 дека почнало со лага. 1894 01:58:40,416 --> 01:58:41,500 Прентис. 1895 01:58:42,875 --> 01:58:43,958 Прентис. 1896 01:58:45,625 --> 01:58:48,458 видов како го примил помазанието на болните. 1897 01:58:52,500 --> 01:58:54,625 Ова е јаболкото на Ева, Марта. 1898 01:58:55,208 --> 01:58:57,416 Целото мое проклето богатство. 1899 01:58:57,916 --> 01:59:00,333 Сето зло на светот. 1900 01:59:00,416 --> 01:59:02,333 Она што Ева го чека. 1901 01:59:03,000 --> 01:59:04,625 Јас го фатив. 1902 01:59:05,208 --> 01:59:08,625 И никогаш повеќе нема да падне во зли раце. 1903 01:59:09,416 --> 01:59:11,333 Тело Христово. 1904 01:59:24,458 --> 01:59:27,875 Скапоцениот камен го зел со себе во гробот. 1905 01:59:30,625 --> 01:59:35,291 се заколнав да ја заштити таа голема тајна. 1906 01:59:36,708 --> 01:59:40,625 Но, Грејс откри дека купил дијамант. 1907 01:59:40,708 --> 01:59:42,000 Не знам како. 1908 01:59:42,083 --> 01:59:43,916 Таа ги разбираше познатите брендови. 1909 01:59:45,166 --> 01:59:48,500 што би дошло во специјално направена фаберже кутија 1910 01:59:48,583 --> 01:59:50,750 и вредеше околу 20.000 долари? 1911 01:59:50,833 --> 01:59:54,916 Не некоја триарија или пластичен Исус. 1912 01:59:55,000 --> 01:59:57,166 Нешто полирано и многу вредно. 1913 01:59:58,250 --> 01:59:59,333 Скапоцен камен. 1914 01:59:59,416 --> 02:00:01,708 Но, таа не знаеше каде го сокри. 1915 02:00:02,208 --> 02:00:03,708 Таа ноќ 1916 02:00:06,166 --> 02:00:08,291 Таа не се двоумела да ја оскверни црквата во гнев. 1917 02:00:08,875 --> 02:00:11,916 Таа бараше скриен скапоцен камен. 1918 02:00:12,875 --> 02:00:15,500 Темен живот полн со очај. 1919 02:00:16,041 --> 02:00:19,125 Заробеник на срамот и осудата. 1920 02:00:19,625 --> 02:00:21,625 Тоа беше нејзиниот единствен излез. 1921 02:00:22,625 --> 02:00:24,041 Кутра девојка. 1922 02:00:25,583 --> 02:00:27,416 Марта, што и кажа? 1923 02:00:29,541 --> 02:00:30,958 Знам каде го сокри 1924 02:00:31,458 --> 02:00:33,083 и никогаш нема да го најде. 1925 02:00:33,583 --> 02:00:35,000 Курва курва. 1926 02:00:41,041 --> 02:00:42,125 Каде е тоа? 1927 02:00:44,833 --> 02:00:47,208 Каде е малото срање? 1928 02:00:48,208 --> 02:00:51,291 Ја чував тајната на јаболкото на Ева 1929 02:00:51,375 --> 02:00:55,958 во неговото срце 60 години. 1930 02:00:57,125 --> 02:00:59,750 Твојот страшен товар. 1931 02:01:00,958 --> 02:01:01,833 Се додека..... 1932 02:01:01,916 --> 02:01:03,166 Се додека..... 1933 02:01:05,166 --> 02:01:07,250 Се додека не те предизвикав да признаеш. 1934 02:01:08,083 --> 02:01:10,708 Со пркосна гордост, 1935 02:01:11,750 --> 02:01:13,166 Јас признав. 1936 02:01:16,750 --> 02:01:18,375 На погрешен свештеник. 1937 02:01:22,583 --> 02:01:24,625 Времето е клучно. 1938 02:01:24,708 --> 02:01:26,708 Неделите минуваа во градското собрание 1939 02:01:26,791 --> 02:01:29,958 Вера се соочи со Викс и дознавте за Cy. 1940 02:01:30,041 --> 02:01:33,000 Можев да прифатам дека залутал. 1941 02:01:33,583 --> 02:01:36,791 Но, додека зборуваше, нешто стана јасно. 1942 02:01:37,708 --> 02:01:39,916 Се работеше за нешто поважно. 1943 02:01:40,416 --> 02:01:44,833 Го прегрна тој ужасен тип. 1944 02:01:46,250 --> 02:01:48,666 Тогаш се посомневав. 1945 02:01:48,750 --> 02:01:51,125 Се јавивте во градежната компанија. 1946 02:01:51,208 --> 02:01:52,625 Фала, Џејмс. 1947 02:01:54,875 --> 02:01:56,083 И бев сигурен. 1948 02:01:57,000 --> 02:02:00,416 Тој нареди опремата да го отвори гробот 1949 02:02:00,500 --> 02:02:06,333 да го украде дијамантот поради неговата алчност и желба за моќ. 1950 02:02:06,416 --> 02:02:10,875 Домашен грев од јаболкото на Ева би биле откриени 1951 02:02:11,541 --> 02:02:13,958 и оваа црква ќе пропадне 1952 02:02:14,041 --> 02:02:18,666 поради се за што ме предупреди Прентис. 1953 02:02:18,750 --> 02:02:20,166 Го изневерив. 1954 02:02:22,750 --> 02:02:23,958 цел живот 1955 02:02:24,583 --> 02:02:27,916 Не бев злобна. Бев добар. 1956 02:02:28,500 --> 02:02:30,083 Верен. 1957 02:02:30,166 --> 02:02:32,791 Ја служев црквата и ја штитев. 1958 02:02:33,416 --> 02:02:36,500 Ако не успеав во тоа, Кој е мојот живот? 1959 02:02:36,583 --> 02:02:37,666 Јас разбирам. 1960 02:02:37,750 --> 02:02:40,375 Мојата единствена цел 1961 02:02:40,458 --> 02:02:41,875 и не успеав. 1962 02:02:42,958 --> 02:02:44,166 Освен ако... 1963 02:02:48,166 --> 02:02:49,125 Освен ако... 1964 02:02:51,833 --> 02:02:55,583 Освен ако јас самиот не го украдам скапоцен камен 1965 02:02:55,666 --> 02:02:57,416 и засекогаш се ослободувам од него. 1966 02:02:58,416 --> 02:02:59,833 И со истиот потег 1967 02:02:59,916 --> 02:03:04,166 воскресна Викс како десничарски светец. 1968 02:03:04,250 --> 02:03:07,666 Не како грешен човек, туку како симбол 1969 02:03:08,500 --> 02:03:10,500 кој би ја спасил мојата црква. 1970 02:03:11,666 --> 02:03:14,208 Само ми требаше удо. 1971 02:03:15,583 --> 02:03:17,416 Затоа смислив план. 1972 02:03:18,416 --> 02:03:22,500 Смртта на Викс мора да биде света мистерија. 1973 02:03:23,291 --> 02:03:26,375 Нерешлив и божествен. 1974 02:03:27,375 --> 02:03:29,125 Но, не можеше сам. 1975 02:03:29,833 --> 02:03:30,916 Не. 1976 02:03:32,458 --> 02:03:34,083 Мислев дека е слаба. 1977 02:03:34,666 --> 02:03:35,875 Дека е очаен. 1978 02:03:35,958 --> 02:03:38,708 Некој кој би направил се за да ја спаси црквата 1979 02:03:38,791 --> 02:03:41,375 и во согласност со очекувањата сокриј го срамот. 1980 02:03:41,958 --> 02:03:45,916 И кој имал пристап медицински зашеметувачи. 1981 02:03:46,000 --> 02:03:48,041 Тоа. И тоа. 1982 02:03:51,458 --> 02:03:54,416 Сè одеше според планот. 1983 02:03:56,000 --> 02:03:57,416 О Боже. 1984 02:03:58,166 --> 02:03:59,250 Мојот свекор. 1985 02:03:59,333 --> 02:04:00,750 Толку изопачено. 1986 02:04:01,291 --> 02:04:02,416 Марта. 1987 02:04:03,041 --> 02:04:05,500 Разбирам, ти ветувам. 1988 02:04:06,083 --> 02:04:07,916 Продолжи. Јас сум тука. 1989 02:04:08,000 --> 02:04:10,375 Не размислував за цената. 1990 02:04:11,458 --> 02:04:13,291 Прости ми, Самсон. 1991 02:04:13,833 --> 02:04:16,250 Силен Самсон, верен Самсон. 1992 02:04:16,333 --> 02:04:18,875 Самсон. Кој направи ковчези. 1993 02:04:22,833 --> 02:04:23,833 Срање. 1994 02:04:24,625 --> 02:04:26,041 Воскресна �e�. 1995 02:04:27,000 --> 02:04:28,833 Ќе биде добро. 1996 02:04:28,916 --> 02:04:30,541 Воскресна �e�. 1997 02:04:31,125 --> 02:04:32,541 Ќе биде добро. 1998 02:04:35,416 --> 02:04:36,625 ти ветувам. 1999 02:04:37,333 --> 02:04:40,541 Не разбираше зошто го правиме тоа. 2000 02:04:40,625 --> 02:04:43,458 Сè за тебе, ангелу мој. 2001 02:04:44,208 --> 02:04:45,375 Но, тој ми веруваше. 2002 02:04:45,875 --> 02:04:47,708 Затоа што ме сакаше. 2003 02:04:48,375 --> 02:04:49,791 О Боже. 2004 02:04:55,250 --> 02:04:57,083 Како сето тоа тргна наопаку? 2005 02:04:59,750 --> 02:05:01,750 Требаше да биде толку едноставно. 2006 02:05:01,833 --> 02:05:03,791 Лекарот дава сигнал. 2007 02:05:16,208 --> 02:05:18,625 Самсон го зеде скапоцен камен. 2008 02:05:19,875 --> 02:05:22,708 Вратата на Лазар ја служеше својата цел. 2009 02:05:26,875 --> 02:05:30,166 Сè беше снимено како што планиравме. 2010 02:05:30,791 --> 02:05:33,583 д-р. Нат би возел со телото на Викс 2011 02:05:34,500 --> 02:05:37,833 и ќе се ослободи од него во таа одвратна кал во неговиот подрум. 2012 02:05:37,916 --> 02:05:42,000 Следниот ден Самсон ќе ја раскаже приказната за воскреснатиот светител 2013 02:05:42,083 --> 02:05:46,083 и неговиот благослов до неговиот верен чувар 2014 02:05:46,166 --> 02:05:49,000 пред да се вознесе на небото. 2015 02:05:49,666 --> 02:05:51,083 �удо. 2016 02:05:51,666 --> 02:05:53,500 Тоа би било совршено. 2017 02:05:55,416 --> 02:05:57,541 Не требаше да бидам таму. 2018 02:05:57,625 --> 02:05:59,666 Сигурно не сте го направиле. 2019 02:06:00,458 --> 02:06:01,541 Дали знаевте 2020 02:06:01,625 --> 02:06:04,708 тоа се случи кога го најдовте телото на Самсон? 2021 02:06:04,791 --> 02:06:06,500 Мене ми текна. 2022 02:06:07,375 --> 02:06:08,583 Не! 2023 02:06:09,250 --> 02:06:11,083 Но, морав да бидам сигурен. 2024 02:06:14,541 --> 02:06:15,750 Фала богу. 2025 02:06:16,250 --> 02:06:17,458 Тоа е остварено. 2026 02:06:42,208 --> 02:06:44,208 Потоа ми кажа бајка 2027 02:06:44,291 --> 02:06:47,291 за тоа како се одеше според планот. 2028 02:06:48,750 --> 02:06:52,208 Само тогаш му кажав дека сум бил во гробот. 2029 02:06:54,000 --> 02:06:55,833 Знаеше дека лажам. 2030 02:06:58,416 --> 02:07:00,541 Потоа ми ја кажа вистината. 2031 02:07:05,333 --> 02:07:07,750 Срање. Не може да не види. 2032 02:07:16,333 --> 02:07:17,541 Исус. 2033 02:07:20,541 --> 02:07:22,166 Моја втора грешка. 2034 02:07:22,666 --> 02:07:27,291 Го потценив искушението на јаболкото на Ева. 2035 02:07:28,541 --> 02:07:33,000 Се договоривме да го уништиме или фрли во морето. 2036 02:07:33,083 --> 02:07:37,500 Ќе ти ја дадам сета оваа моќ. 2037 02:07:38,416 --> 02:07:41,541 Христос успеа да одолее на искушението, 2038 02:07:41,625 --> 02:07:44,833 но на ова очајно мало човече 2039 02:07:45,333 --> 02:07:48,541 само јас и Самсон стоевме на патот. 2040 02:07:49,375 --> 02:07:51,375 Се најде во можност. 2041 02:07:52,250 --> 02:07:55,500 За да ги отстраните вашите пречки. 2042 02:07:56,583 --> 02:08:00,583 Да го обвинат младиот свештеник со насилно минато 2043 02:08:00,666 --> 02:08:02,500 и чувај го скапоцен камен. 2044 02:08:04,458 --> 02:08:05,291 Тој го зеде. 2045 02:08:09,833 --> 02:08:13,791 Само јас му застанав на патот. 2046 02:08:14,666 --> 02:08:19,291 Ми го отру кафето со смртоносна доза на пентобарбитал. 2047 02:08:20,208 --> 02:08:22,833 Не постои лек откако ќе се земе. 2048 02:08:23,833 --> 02:08:24,916 Тоа е безболно. 2049 02:08:25,000 --> 02:08:27,833 Усните ми се малку вкочанети. 2050 02:08:28,500 --> 02:08:31,583 За десет минути време е за последната молитва. 2051 02:08:32,416 --> 02:08:35,666 Тој ме молеше да се разбере зошто го прави сето ова. 2052 02:08:35,750 --> 02:08:39,208 За привлекување пари неговата бројаница од жена, 2053 02:08:39,291 --> 02:08:41,125 бла, бла, бла. 2054 02:08:41,833 --> 02:08:44,083 Му реков дека разбирам. 2055 02:08:45,416 --> 02:08:47,416 Разбрав зошто го направи тоа. 2056 02:08:51,875 --> 02:08:54,500 Разбрав се. 2057 02:09:14,708 --> 02:09:16,708 Јас го направив сето тоа 2058 02:09:17,458 --> 02:09:20,083 со омраза во моето срце. 2059 02:09:25,166 --> 02:09:27,583 Одмаздата е моја, рече Господ. 2060 02:09:33,125 --> 02:09:36,625 Станува збор за приказна за местото на злосторството да се извини на сите, но 2061 02:09:39,583 --> 02:09:41,416 Во твоето срце 2062 02:09:42,166 --> 02:09:43,375 знам 2063 02:09:47,458 --> 02:09:49,083 Одмаздата е моја. 2064 02:09:52,916 --> 02:09:56,500 Ти ги признавам овие гревови, Татко. 2065 02:09:56,583 --> 02:09:59,791 Лажев, убив, 2066 02:10:00,500 --> 02:10:01,708 и сега сум сам 2067 02:10:02,708 --> 02:10:05,333 сето тоа го зачини со нешто посебно. 2068 02:10:13,000 --> 02:10:14,625 Тато. Брзо. 2069 02:10:14,708 --> 02:10:16,000 што се случува? 2070 02:10:16,083 --> 02:10:18,125 Знаев кога ги видов нејзините усни 2071 02:10:20,166 --> 02:10:21,875 дека е предоцна. 2072 02:10:23,708 --> 02:10:25,708 Таа пиела пентобарбитал. 2073 02:10:25,791 --> 02:10:28,708 - Боже. Јавете се на 911! - Одам! 2074 02:10:28,791 --> 02:10:31,208 Можеби имам комплет противотров во мојот автомобил! 2075 02:10:42,708 --> 02:10:44,333 Прости ми, татко, 2076 02:10:45,541 --> 02:10:46,958 за се што си издржал. 2077 02:10:48,625 --> 02:10:53,458 Прости ми, Господи, за Викс и Нат и... 2078 02:10:55,666 --> 02:10:56,875 Самсон. 2079 02:10:57,708 --> 02:10:59,125 Драг мој Самсон. 2080 02:11:00,208 --> 02:11:01,416 И Грејс. 2081 02:11:07,000 --> 02:11:08,083 Марта. 2082 02:11:08,833 --> 02:11:10,041 И Грејс. 2083 02:11:12,625 --> 02:11:13,833 Сега сте безбедни. 2084 02:11:16,666 --> 02:11:17,875 Пушти се. 2085 02:11:19,458 --> 02:11:21,083 Ослободете ја таа омраза. 2086 02:11:26,458 --> 02:11:27,541 Грејс. 2087 02:11:31,208 --> 02:11:32,333 Тоа. 2088 02:11:33,208 --> 02:11:34,625 Сега разбирам. 2089 02:11:36,541 --> 02:11:38,166 Кутра девојка. 2090 02:11:41,333 --> 02:11:43,166 Прости ми, Грејс. 2091 02:11:47,375 --> 02:11:48,583 Оее 2092 02:11:51,583 --> 02:11:53,208 многу си добар во ова. 2093 02:11:58,708 --> 02:12:00,875 Боже, милостив татко, 2094 02:12:01,625 --> 02:12:04,125 го помири светот со себе 2095 02:12:04,208 --> 02:12:06,833 со смртта и воскресението на мојот Син, 2096 02:12:07,583 --> 02:12:11,750 и го излеа Светиот Дух за простување на гревовите. 2097 02:12:12,583 --> 02:12:14,500 Нека според службата на Црквата 2098 02:12:14,583 --> 02:12:17,000 Тој дава прошка и мир. 2099 02:12:18,000 --> 02:12:20,208 Јас те ослободувам од твоите гревови. 2100 02:12:28,000 --> 02:12:31,208 Во името на Отецот и Синот 2101 02:12:32,291 --> 02:12:33,708 и Светиот Дух. 2102 02:12:49,416 --> 02:12:50,500 Срање. 2103 02:13:20,041 --> 02:13:21,875 Скапоцениот камен никогаш не бил пронајден. 2104 02:13:26,125 --> 02:13:27,500 Црквата е затворена. 2105 02:13:27,583 --> 02:13:28,541 ГОДИНА ПОДОЦНА 2106 02:13:28,625 --> 02:13:31,708 Она што остана од стадото расфрлано. 2107 02:13:31,791 --> 02:13:33,958 ВОСКРЕСНА - УДО ОД МОНСИЈНОР ЏЕФЕРСОН ВИКС 2108 02:13:34,041 --> 02:13:37,833 Некои го добија тоа што го сакаа да открие што знае секој светец 2109 02:13:39,500 --> 02:13:41,416 ДЕНЕС СЕ ПОТПИШУВА НОВА КНИГА! 2110 02:13:42,208 --> 02:13:43,833 Бог има смисла за хумор. 2111 02:13:44,791 --> 02:13:48,208 АДВОКАТНА КАНЦЕЛАРИЈА DRAVEN и DRAVEN ПРОДАДЕНИ 2112 02:13:49,375 --> 02:13:51,791 А некои добија нов почеток. 2113 02:13:52,458 --> 02:13:55,291 Можеби ќе си го најдат патот, се надевам. 2114 02:13:59,041 --> 02:14:00,666 А некои го добија своето „удо“. 2115 02:14:01,958 --> 02:14:04,375 Да не се лекува или поправа, 2116 02:14:05,041 --> 02:14:08,125 но со цел да се најде доволно сила да се будам секој ден 2117 02:14:08,208 --> 02:14:10,333 и тие го прават она за што сме тука, 2118 02:14:11,208 --> 02:14:12,833 и покрај болката. 2119 02:14:14,000 --> 02:14:15,208 Дневен леб. 2120 02:14:22,541 --> 02:14:24,541 И за тоа се молам со вас. 2121 02:14:25,416 --> 02:14:27,416 Да го најде тоа што го бара. 2122 02:14:30,708 --> 02:14:33,333 - Каде е тој? Знаеш. -Не! Cy! 2123 02:14:33,416 --> 02:14:35,166 По ѓаволите, знам дека и двајцата го правите тоа. 2124 02:14:35,250 --> 02:14:37,666 Ова е вашата последна шанса или одиме на суд. 2125 02:14:37,750 --> 02:14:39,500 Господине Викс, контролирајте се. 2126 02:14:39,583 --> 02:14:42,208 Се надевавме дека ова помирување ќе го реши проблемот. 2127 02:14:42,291 --> 02:14:44,291 Им го дала и тие го кријат. Јас го знам тоа. 2128 02:14:44,375 --> 02:14:47,541 Ние ви дозволивме темелно претресете ја црквата и парохиската канцеларија. 2129 02:14:47,625 --> 02:14:49,250 Ништо не најдовте. 2130 02:14:49,333 --> 02:14:51,750 Г-дин Блан беше таму кога Марта умре 2131 02:14:51,833 --> 02:14:53,833 и негира нешто слично. 2132 02:14:57,333 --> 02:14:58,250 Еј. 2133 02:14:58,750 --> 02:14:59,833 Еј! 2134 02:15:00,416 --> 02:15:03,291 Ако мислам дека го продаде, гледам ли донации, нов покрив, 2135 02:15:03,375 --> 02:15:06,375 дали тоа гадно масовно вино се подобри, ќе те следам 2136 02:15:06,458 --> 02:15:08,708 Ќе проверам и ќе дознаам. 2137 02:15:09,541 --> 02:15:11,958 Се надевам дека ќе се случи еднаш врати се во црквата, Cy. 2138 02:15:12,500 --> 02:15:14,625 Вашето вистинско наследство е во Христа. 2139 02:15:26,583 --> 02:15:28,208 Малку пргавост смрдеа. 2140 02:15:32,375 --> 02:15:34,500 Неговото видео со вас сè уште е во тренд. 2141 02:15:34,583 --> 02:15:35,666 Тоа. 2142 02:15:35,750 --> 02:15:37,958 „Беноа Блан се „реши“. 2143 02:15:38,041 --> 02:15:40,875 Решено со �sh�. Што и да значи тоа. 2144 02:15:41,500 --> 02:15:43,416 Продолжуваме да ги шириме фактите. 2145 02:15:43,500 --> 02:15:46,875 За Марта, за тоа што се случи. Но, се чини дека тоа не е важно. 2146 02:15:47,458 --> 02:15:51,291 Поддржувачите на Викс го преплавуваат нашиот Фејсбук. Како оган во тоалетот. 2147 02:15:52,625 --> 02:15:54,458 Каков момент во историјата. 2148 02:15:55,416 --> 02:15:58,041 Ќе биде многу популарен кога ќе ги отвори вратите. 2149 02:15:58,750 --> 02:16:00,333 Можеби не на добар начин. 2150 02:16:00,416 --> 02:16:01,916 Дали сте подготвени за тоа? 2151 02:16:03,708 --> 02:16:04,791 Нека дојдат. 2152 02:16:07,375 --> 02:16:08,458 Со среќа, дете. 2153 02:16:11,791 --> 02:16:12,875 Слушај 2154 02:16:15,208 --> 02:16:16,833 одам. 2155 02:16:26,750 --> 02:16:31,166 Се подготвува мојата прва маса ако сакаш да останеш. 2156 02:16:31,833 --> 02:16:33,000 Убаво од тебе. 2157 02:16:33,083 --> 02:16:37,250 Нема ништо што повеќе би сакал да не го правам. 2158 02:16:37,333 --> 02:16:38,541 Збогум. 2159 02:16:42,833 --> 02:16:45,833 ГОДИНА НА ВЕЧНАТА МИЛОСТ 2160 02:16:45,916 --> 02:16:50,083 СУДИИ ДВОЈНО СИТЕ СЕ ДОБРЕДОЈДЕНИ 2161 02:17:05,500 --> 02:17:06,708 Добредојдовте! 2162 02:17:33,000 --> 02:17:38,208 НЕ У ЛАА: РАЗБУДИ МРТОВ 2163 02:23:55,583 --> 02:24:00,583 Превод на преводи: Давор Левак 2164 02:24:03,583 --> 02:24:07,583 Преземено од www.titlovi.com