1 00:00:05,804 --> 00:00:08,273 முன்பு இறக்கவிருந்தவர்கள் மீது... 1 00:00:05,804 --> 00:00:08,273 முன்பு அன்று இறக்கப் போகிறவர்கள்... 2 00:00:08,375 --> 00:00:13,646 பூமியின் மிகப் பெரிய நகரத்தின் மக்களே, விளையாட்டுகள் தொடங்கட்டும்! 2 00:00:08,375 --> 00:00:13,646 மிகப் பெரிய நகரத்தின் மக்கள் பூமியில், விளையாட்டுகள் தொடங்கட்டும்! 3 00:00:16,349 --> 00:00:18,917 உங்கள் கணவர் நன்றாக சண்டையிட்டால், அவர் மர வாளால் வெற்றி பெறுவார். 3 00:00:16,349 --> 00:00:18,917 உங்கள் கணவர் நன்றாக சண்டையிடுகிறார், அவர் மர வாளை வெல்வார். 4 00:00:19,018 --> 00:00:20,519 இது எதைப் பற்றியது? 4 00:00:19,018 --> 00:00:20,519 இது எதைப் பற்றியது? 5 00:00:20,620 --> 00:00:22,489 - அவள் இப்போது ரோமின் சொத்து. -இல்லை! தயவுசெய்து! 5 00:00:20,620 --> 00:00:22,489 - அவள் இப்போது ரோமின் சொத்து. - இல்லை! தயவுசெய்து! 6 00:00:22,588 --> 00:00:23,823 என்ன நடக்கிறது? 6 00:00:22,588 --> 00:00:23,823 இது என்ன? 7 00:00:23,922 --> 00:00:25,402 நான் லுடஸுக்கு பதிவு செய்துள்ளேன். 7 00:00:23,922 --> 00:00:25,402 நானே பதிவு செய்து கொண்டேன் லுடஸில். 8 00:00:25,492 --> 00:00:28,094 விமானி இன்று பிற்பகல் ஒஸ்டியாவுக்கு வந்தார். 8 00:00:25,492 --> 00:00:28,094 நேவிகேட்டர் வருகிறார் இன்று பிற்பகல் ஒஸ்தியாவில். 9 00:00:28,193 --> 00:00:29,862 அவரை இங்கேயே மற்றும் இப்போது கொல்லுங்கள். 9 00:00:28,193 --> 00:00:29,862 இங்கே மற்றும் இப்போது அவரைக் கொல்லுங்கள். 10 00:00:29,963 --> 00:00:34,334 டைட்டஸ் பேரரசருக்கு அனுப்ப வேண்டிய முக்கியமான விஷயம் என்னிடம் உள்ளது. 10 00:00:29,963 --> 00:00:34,334 என்னிடம் மிக உயர்ந்த ஒன்று உள்ளது டைட்டஸ் பேரரசருக்கு முக்கியத்துவம் கொடுக்க வேண்டும். 11 00:00:45,310 --> 00:00:47,746 இன்று நாம் தனியாக இருப்பது போல் தெரிகிறது. 11 00:00:45,310 --> 00:00:47,746 இன்று நாம் தனியாகப் போராடுவது போல் தெரிகிறது. 12 00:00:47,847 --> 00:00:52,118 அவர்கள் நம்மை என்ன செய்யப் போகிறார்கள் என்பது யாருக்கும் தெரியாது. ஒரு இராணுவம். விலங்கு. 12 00:00:47,847 --> 00:00:52,118 அவர்கள் என்ன செய்வார்கள் என்று சொல்ல முடியாது எங்களை எதிர்த்து நிற்கிறது. ஒரு இராணுவம். விலங்குகள். 13 00:00:54,654 --> 00:00:56,121 நாங்கள் திரும்ப திரும்ப வருவோம். 13 00:00:54,654 --> 00:00:56,121 நாம் பின்னோக்கிச் செல்வோம். 14 00:00:56,222 --> 00:00:58,191 எவ்வளவு எடுக்கலாம் என்று பார்ப்போம். 14 00:00:56,222 --> 00:00:58,191 எத்தனை என்று பார்ப்போம் எங்களுடன் எடுத்துச் செல்லலாம். 15 00:01:24,683 --> 00:01:26,218 நன்றி. 15 00:01:24,683 --> 00:01:26,218 நன்றி. 16 00:01:26,319 --> 00:01:28,221 நீங்கள் எனக்குக் கற்றுக் கொடுத்ததால், நார்த்மேன். 16 00:01:26,319 --> 00:01:28,221 உங்களிடம் உள்ளதற்கு எனக்குக் கற்றுக் கொடுத்தார், நார்த்மேன். 17 00:01:29,155 --> 00:01:30,890 இல்லை 17 00:01:29,155 --> 00:01:30,890 இல்லை 18 00:01:30,989 --> 00:01:33,426 நன்றி, என் நுமிடியன் சகோதரர்களே. 18 00:01:30,989 --> 00:01:33,426 நன்றி, என் நுமிடியன் சகோதரரே. 19 00:01:33,526 --> 00:01:36,729 இன்று நாம் ஒன்றாக வாழ்கிறோம் அல்லது ஒன்றாக இறக்கிறோம். 19 00:01:33,526 --> 00:01:36,729 இன்று நாங்கள் ஒன்றாக வாழ்கிறோம், அல்லது நாம் ஒன்றாக இறக்கிறோம். 20 00:01:36,829 --> 00:01:38,264 நெருப்பு மற்றும் பனி. 20 00:01:36,829 --> 00:01:38,264 நெருப்பு மற்றும் பனி. 21 00:01:44,938 --> 00:01:46,338 நண்பரே, நீங்கள் உற்சாகமாக இருப்பதாகத் தெரிகிறது. 21 00:01:44,938 --> 00:01:46,338 தம்பி, நீங்கள் கலவரமாகத் தெரிகிறது. 22 00:01:48,908 --> 00:01:51,677 எனது ஒரே கவலை, முதல் ஒலிம்பிக் சரியாக இருக்குமா என்பதுதான். 22 00:01:48,908 --> 00:01:51,677 எனது ஒரே கவலை என்னவென்றால் தொடக்க விளையாட்டுகள் சரியானவை. 23 00:01:53,313 --> 00:01:56,515 ஓஸ்தியாவின் குளிர்ந்த காற்று உங்களை அமைதிப்படுத்தும். 23 00:01:53,313 --> 00:01:56,515 சரி, ஒருவேளை குளிர் ஒஸ்தியாவின் காற்று உங்களை அமைதிப்படுத்தும். 24 00:01:57,850 --> 00:02:00,387 - ஒஸ்டியா? -ஆம். 24 00:01:57,850 --> 00:02:00,387 - ஒஸ்டியா? - ஆம். 25 00:02:02,588 --> 00:02:07,260 எங்கள் விளையாட்டு நாள் முடிந்த பிறகு நேவிகேட்டர் எங்களுக்காக காத்திருந்தார். 25 00:02:02,588 --> 00:02:07,260 ஒரு நேவிகேட்டர் எங்களுக்காக அங்கே காத்திருக்கிறார் இந்த நாள் ஆட்டத்தை முடித்த பிறகு. 26 00:02:26,211 --> 00:02:28,348 சிப்பாய்! பிரிட்டோரியன் காவலர்களைத் தேடுங்கள். நகர்த்த. 26 00:02:26,211 --> 00:02:28,348 சிப்பாய்! சென்று பெற்றுக்கொள்ளுங்கள் பிரிட்டோரியர்கள். நகர்த்தவும். 27 00:02:28,448 --> 00:02:30,050 வீரர்களே, அனைவரையும் பின்வாங்கச் சொல்லுங்கள்! திரும்பு! 27 00:02:28,448 --> 00:02:30,050 சிப்பாய், அனைவரையும் வைத்திருங்கள் மீண்டும்! திரும்பி வா! 28 00:02:30,150 --> 00:02:31,651 திரும்பி போ என்றேன்! 28 00:02:30,150 --> 00:02:31,651 திரும்பி வா என்றேன்! 29 00:02:31,751 --> 00:02:34,788 வீரர்களே, அவர்களை ஒதுக்கி வைக்கவும். இந்த இடத்திற்கு அருகில் யாரையும் நான் விரும்பவில்லை, சரியா? 29 00:02:31,751 --> 00:02:34,788 சிப்பாய், அவர்களை ஒதுக்கி வைக்கவும். நான் இல்லை இங்கே அருகில் யாராவது வேண்டுமா, புரிகிறதா? 30 00:02:34,888 --> 00:02:36,355 பிரிட்டோரியன் காவலர்களைத் தவிர. சீக்கிரம்! 30 00:02:34,888 --> 00:02:36,355 பிரிட்டோரியர்களைத் தவிர. அதை நகர்த்தவும்! 31 00:04:21,827 --> 00:04:23,663 என்னைப் பின்தொடருங்கள். 31 00:04:21,827 --> 00:04:23,663 என்னுடன் வா. 32 00:04:23,762 --> 00:04:27,533 தயவுசெய்து, தயவுசெய்து, நீங்கள் ஏன் அவளை அழைத்துச் சென்றீர்கள் என்று சொல்லுங்கள். 32 00:04:23,762 --> 00:04:27,533 தயவுசெய்து, தயவுசெய்து, சொல்லுங்கள் அவளை ஏன் அழைத்துச் செல்கிறாய். 33 00:04:27,634 --> 00:04:29,201 இந்த வாசலில் பெண் இல்லை. 33 00:04:27,634 --> 00:04:29,201 இந்த வாயிலில் பெண்கள் இல்லை. 34 00:04:29,302 --> 00:04:31,271 இல்லை, இல்லை, தயவுசெய்து. நான் அவளுடைய தாய். 34 00:04:29,302 --> 00:04:31,271 இல்லை, இல்லை, தயவுசெய்து. நான் அவளுடைய தாய். 35 00:04:31,370 --> 00:04:33,038 இது எதைப் பற்றியது என்பதை நான் தெரிந்து கொள்ள வேண்டும். 35 00:04:31,370 --> 00:04:33,038 எனக்குத் தெரிய வேண்டும் இது எதைப் பற்றியது. 36 00:04:33,139 --> 00:04:34,441 இங்கிருந்து வெளியேறு! 36 00:04:33,139 --> 00:04:34,441 ஃபக் ஆஃப்! 37 00:04:34,540 --> 00:04:35,975 என்னிடம் இப்படி பேச உனக்கு எப்படி தைரியம்? 37 00:04:34,540 --> 00:04:35,975 உனக்கு எவ்வளவு தைரியம் என்னிடம் இப்படி பேசவா? 38 00:04:36,076 --> 00:04:37,242 போய்விடு! 38 00:04:36,076 --> 00:04:37,242 போய்விடு! 39 00:04:37,343 --> 00:04:39,384 - நான் என் அம்மா, அவள் இல்லாமல் நான் போக மாட்டேன். -விடு! 39 00:04:37,343 --> 00:04:39,384 - நான் அவளுடைய தாய், அவள் இல்லாமல் நான் போக மாட்டேன். -விடு! 40 00:04:39,446 --> 00:04:41,213 அப்படிப்பட்டவர்களை கைது செய்ய முடியாது! 40 00:04:39,446 --> 00:04:41,213 நீங்கள் கைது செய்ய முடியாது அத்தகைய மக்கள்! 41 00:04:45,117 --> 00:04:46,418 அடப்பாவிகளே! 41 00:04:45,117 --> 00:04:46,418 அடப்பாவிகளே! 42 00:04:52,858 --> 00:04:56,696 ரோமானிய குடிமக்கள்! நாங்கள் உங்களுக்கு அறிமுகப்படுத்துகிறோம் ... 42 00:04:52,858 --> 00:04:56,696 ரோம் குடிமக்களே! நாங்கள் உங்களுக்கு வழங்குகிறோம்... 43 00:04:58,865 --> 00:05:01,735 ஒரு ஜோடி வீரர்கள். 43 00:04:58,865 --> 00:05:01,735 ஒரு போர்வீரர் ஜோடி. 44 00:05:04,336 --> 00:05:07,040 -வாருங்கள்! -பெருமை! பெருமை! 44 00:05:04,336 --> 00:05:07,040 - வா! - குவாமே! குவாமே! 45 00:05:07,139 --> 00:05:10,877 கிளாடியேட்டர்களுக்குப் பதிலாக, நாங்கள் ரோமானிய படைவீரர்களின் கைகளில் இறந்தோம். 45 00:05:07,139 --> 00:05:10,877 கிளாடியேட்டர்களுக்கு பதிலாக, நாம் இறக்க வேண்டும் ரோமானிய படைவீரர்களின் கைகளில். 46 00:05:10,976 --> 00:05:12,211 என் தந்தையும் அப்படித்தான். 46 00:05:10,976 --> 00:05:12,211 என் தந்தையைப் போலவே. 47 00:05:12,711 --> 00:05:15,648 சரி. ஒரு வீரனின் மரணம். 47 00:05:12,711 --> 00:05:15,648 நல்லது. ஒரு வீரனின் மரணம். 48 00:05:15,749 --> 00:05:18,951 இரண்டு கிளாடியேட்டர்கள் மீண்டும் மீண்டும் சண்டையிடுகிறார்கள், 48 00:05:15,749 --> 00:05:18,951 இரண்டு கிளாடியேட்டர்கள் உள்ளனர் திரும்ப திரும்ப போராடியது, 49 00:05:19,052 --> 00:05:23,255 மூர்க்கமான அகில்லெஸ் மற்றும் சிற்றின்ப பேட்ரோக்லஸ் என, 49 00:05:19,052 --> 00:05:23,255 காட்டுமிராண்டி அகில்லெஸ் போல, மற்றும் உணர்ச்சிகரமான பேட்ரோக்லஸ், 50 00:05:23,355 --> 00:05:26,925 வேகமான நண்பர்கள் வாழ்விலும் மரணத்திலும் இணைந்திருக்கிறார்கள். 50 00:05:23,355 --> 00:05:26,925 வேகமான நண்பர்கள் பிணைக்கப்பட்டனர் வாழ்விலும் மரணத்திலும். 51 00:05:27,026 --> 00:05:28,894 வடநாட்டவர் வீகோ! 51 00:05:27,026 --> 00:05:28,894 விகோ, வடமொழி! 52 00:05:37,569 --> 00:05:41,774 மற்றும் குவாமே தி லயன் கில்லர்! 52 00:05:37,569 --> 00:05:41,774 மற்றும் குவாமே, சிங்க கொலையாளி! 53 00:05:45,211 --> 00:05:47,613 - வா குவாமே! - வா குவாமே! 53 00:05:45,211 --> 00:05:47,613 - வா குவாமே! - வா குவாமே! 54 00:05:47,713 --> 00:05:50,216 11 வெற்றிகளுக்குப் பிறகு, இன்று 54 00:05:47,713 --> 00:05:50,216 11 வெற்றிகளுக்குப் பிறகு, இன்று 55 00:05:50,316 --> 00:05:52,451 வீகோ சண்டை 55 00:05:50,316 --> 00:05:52,451 விகோ சண்டை 56 00:05:52,552 --> 00:05:53,819 பெரிய... 56 00:05:52,552 --> 00:05:53,819 பெரிய... 57 00:05:55,187 --> 00:05:57,891 போற்றி! 57 00:05:55,187 --> 00:05:57,891 குவாமே! 58 00:06:02,095 --> 00:06:05,298 ஃபிளமாவின் வெல்ல முடியாத கொலையாளி! 58 00:06:02,095 --> 00:06:05,298 வெல்ல முடியாத ஃபிளம்மாவின் கொலையாளி! 59 00:06:05,398 --> 00:06:09,101 இந்த இரண்டு பெரிய கிளாடியேட்டர்கள், 59 00:06:05,398 --> 00:06:09,101 இந்த இரண்டு, தி அனைத்து கிளாடியேட்டர்களிலும் பெரியவர், 60 00:06:09,201 --> 00:06:11,870 உங்கள் மகிழ்ச்சிக்காக, 60 00:06:09,201 --> 00:06:11,870 உங்கள் மகிழ்ச்சிக்காக, 61 00:06:11,971 --> 00:06:13,406 இப்போது ஒருவருக்கொருவர் சண்டையிடுகிறார்கள், 61 00:06:11,971 --> 00:06:13,406 இப்போது ஒருவருக்கொருவர் சண்டையிடுங்கள் 62 00:06:13,505 --> 00:06:17,576 மரணம் வரை நம்மைப் பிரியும்! 62 00:06:13,505 --> 00:06:17,576 மரணத்திற்கு! 63 00:06:47,240 --> 00:06:48,742 கிளாடியேட்டர். 63 00:06:47,240 --> 00:06:48,742 கிளாடியேட்டர்கள். 64 00:06:50,143 --> 00:06:51,845 வாடகைக்கு! 64 00:06:50,143 --> 00:06:51,845 ஈடுபடுங்கள்! 65 00:06:53,579 --> 00:06:56,850 பெருமையடித்துக்கொள். வலுவாக இருங்கள், சகோதரரே, வலுவாக இருங்கள். 65 00:06:53,579 --> 00:06:56,850 குவாமே. வலுவாக இரு, தம்பி, வலிமையாக இரு. 66 00:06:56,949 --> 00:06:57,983 நான் உன்னை ஆதரிக்கிறேன். 66 00:06:56,949 --> 00:06:57,983 எனக்கு உன் முதுகு இருக்கிறது. 67 00:07:16,302 --> 00:07:17,603 வா! 67 00:07:16,302 --> 00:07:17,603 வா! 68 00:07:21,040 --> 00:07:22,908 சண்டை! சண்டை! 68 00:07:21,040 --> 00:07:22,908 சண்டை! சண்டை! 69 00:07:23,009 --> 00:07:24,877 சண்டை! சண்டை! 69 00:07:23,009 --> 00:07:24,877 சண்டை! சண்டை! 70 00:07:33,720 --> 00:07:36,723 நீ ஒரு அசுரன். என் மகளை அழைத்துச் சென்றார்கள்! 70 00:07:33,720 --> 00:07:36,723 நீ ஒரு அரக்கன். அவர்கள் என் மகளை அழைத்துச் சென்றார்கள்! 71 00:07:37,524 --> 00:07:38,957 அவளை எங்கே அழைத்துச் சென்றார்கள்? 71 00:07:37,524 --> 00:07:38,957 அவளை எங்கே அழைத்துச் சென்றார்கள்? 72 00:07:40,225 --> 00:07:41,761 எங்கே? 72 00:07:40,225 --> 00:07:41,761 எங்கே? 73 00:07:48,201 --> 00:07:49,903 நான் ஏற்கனவே டிக்கெட்டை செலுத்திவிட்டேன்! 73 00:07:48,201 --> 00:07:49,903 நான் டிக்கெட்டை செலுத்திவிட்டேன்! 74 00:07:50,002 --> 00:07:51,002 வாருங்கள், போராடுங்கள்! 74 00:07:50,002 --> 00:07:51,002 வாருங்கள், போராடுங்கள்! 75 00:07:52,939 --> 00:07:55,507 - சண்டை, சண்டை, சண்டை! - சண்டை, சண்டை, சண்டை! 75 00:07:52,939 --> 00:07:55,507 - சண்டை, சண்டை, சண்டை! - சண்டை, சண்டை, சண்டை! 76 00:07:55,608 --> 00:07:57,076 இது பொழுதுபோக்கின் ஒரு பகுதியா? 76 00:07:55,608 --> 00:07:57,076 இது ஒரு பகுதியாகும் பொழுதுபோக்கு? 77 00:07:59,144 --> 00:08:00,144 இதை நான் எதிர்பார்த்தேன். 77 00:07:59,144 --> 00:08:00,144 இதை நான் எதிர்பார்த்தேன். 78 00:08:04,084 --> 00:08:07,687 ரோம் குடிமக்களே, நான் உங்களுக்கு வழங்குகிறேன் ... 78 00:08:04,084 --> 00:08:07,687 ரோம் குடிமக்கள், நான் உங்களுக்கு வழங்குகிறேன் ... 79 00:08:11,257 --> 00:08:12,658 ஜூரா! 79 00:08:11,257 --> 00:08:12,658 ஜூலா! 80 00:08:13,860 --> 00:08:18,665 லயன் கில்லரின் சிறிய சகோதரி, குவாமே! 80 00:08:13,860 --> 00:08:18,665 சிறிய சகோதரி லயன் கில்லர், குவாமே! 81 00:08:19,531 --> 00:08:21,434 ஜூரா! 81 00:08:19,531 --> 00:08:21,434 ஜூலா! 82 00:08:21,533 --> 00:08:24,737 ஒரு அடிமை. ரோமானிய சொத்து. 82 00:08:21,533 --> 00:08:24,737 ஒரு அடிமை. ரோமின் சொத்து. 83 00:08:26,673 --> 00:08:30,709 மற்றும் வடமாநிலத்தின் மகன் வைகோ. 83 00:08:26,673 --> 00:08:30,709 மற்றும் மகன் நார்த்மேன், விகோ. 84 00:08:31,877 --> 00:08:36,883 ஏழு வயதில் அப்பாவின் கண்களில் ஒளி. 84 00:08:31,877 --> 00:08:36,883 ஏழு வயது, மற்றும் தந்தையின் கண் ஒளி. 85 00:08:36,982 --> 00:08:38,751 இல்லை இல்லை 85 00:08:36,982 --> 00:08:38,751 இல்லை இல்லை 86 00:08:39,284 --> 00:08:41,086 இல்லை இல்லை 86 00:08:39,284 --> 00:08:41,086 இல்லை இல்லை 87 00:08:42,989 --> 00:08:46,725 துணிச்சலான கிளாடியேட்டர்கள், போராடுவதற்கு என்ன சிறந்த ஊக்கம், 87 00:08:42,989 --> 00:08:46,725 என்ன சிறந்த ஊக்கம் போராட, துணிச்சலான கிளாடியேட்டர்கள், 88 00:08:46,826 --> 00:08:49,629 ஆனால் ஒரு குடும்பத்தின் உயிரைக் காப்பாற்ற வேண்டுமா? 88 00:08:46,826 --> 00:08:49,629 ஆனால் காப்பாற்ற உங்கள் குடும்பத்தின் வாழ்க்கை? 89 00:08:54,500 --> 00:08:56,101 யார் இறப்பார்கள்? 89 00:08:54,500 --> 00:08:56,101 யார் இறப்பார்கள்? 90 00:08:56,201 --> 00:08:57,236 யார் பிழைப்பார்கள்? 90 00:08:56,201 --> 00:08:57,236 மேலும் யார் வாழ்வார்கள்? 91 00:09:09,349 --> 00:09:11,750 இல்லை 91 00:09:09,349 --> 00:09:11,750 இல்லை 92 00:09:11,850 --> 00:09:13,653 இந்த பொழுதுபோக்கை வடிவமைத்தீர்களா? 92 00:09:11,850 --> 00:09:13,653 நீங்கள் வகுத்தீர்களா இந்த பொழுதுபோக்கு? 93 00:09:15,889 --> 00:09:16,889 அண்ணன். 93 00:09:15,889 --> 00:09:16,889 அண்ணன். 94 00:09:18,658 --> 00:09:20,659 இது உங்கள் யோசனையா? 94 00:09:18,658 --> 00:09:20,659 இது உங்கள் யோசனையா? 95 00:09:22,595 --> 00:09:23,629 -ஆம். - ஓ, சரி, 95 00:09:22,595 --> 00:09:23,629 - ஆம். - ஓ, சரி, 96 00:09:23,730 --> 00:09:26,032 அப்போது டிஸ்கார்டியா தெய்வம் உங்களில் வாழ்கிறது. 96 00:09:23,730 --> 00:09:26,032 பின்னர் தெய்வம் டிஸ்கார்டியா உங்களுக்குள் வாழ்கிறது. 97 00:09:27,767 --> 00:09:30,036 தந்திரமான மனதினால் மட்டுமே இப்படி ஒரு விஷயத்தை கற்பனை செய்ய முடியும். 97 00:09:27,767 --> 00:09:30,036 வஞ்சக மனம் மட்டுமே அத்தகைய ஒரு விஷயத்தை கற்பனை செய்யலாம். 98 00:09:50,856 --> 00:09:53,960 என் நண்பனே, உன்னைக் கொல்வதைத் தவிர எனக்கு வேறு வழியில்லை. 98 00:09:50,856 --> 00:09:53,960 என் நண்பரே, என்னிடம் இல்லை உன்னைக் கொல்வதுதான் விருப்பம். 99 00:09:55,128 --> 00:09:56,663 என்னை மன்னியுங்கள். 99 00:09:55,128 --> 00:09:56,663 என்னை மன்னியுங்கள். 100 00:09:56,763 --> 00:10:00,000 நீங்கள் வெற்றி பெற்றால், மன்னிப்பு தேவையில்லை. 100 00:09:56,763 --> 00:10:00,000 நீங்கள் வெற்றி பெற்றால், இல்லை மன்னிப்பு தேவை. 101 00:10:00,100 --> 00:10:02,802 பழியை இந்த கொடூர ஓநாய்கள் மீது சுமத்தப்படும்... 101 00:10:00,100 --> 00:10:02,802 பழி சுமத்தப்படும் இந்த ஓநாய்கள்... 102 00:10:05,672 --> 00:10:07,774 ரோமுலஸின் முறைகேடான மகன். 102 00:10:05,672 --> 00:10:07,774 ரோமுலஸின் பாஸ்டர்ட் குழந்தைகள். 103 00:10:08,674 --> 00:10:09,708 போற்றி! 103 00:10:08,674 --> 00:10:09,708 குவாமே! 104 00:10:31,898 --> 00:10:34,200 ஏய் பெண்ணே! அந்தப் பெண் எங்கே? 104 00:10:31,898 --> 00:10:34,200 ஏய், பெண்ணே! அந்தப் பெண் எங்கே? 105 00:10:40,440 --> 00:10:41,875 டெனாக்ஸ். 105 00:10:40,440 --> 00:10:41,875 டெனாக்ஸ். 106 00:10:41,975 --> 00:10:44,711 அவர் ஏடில் லூடியுடன் ஒத்துழைக்கிறார். நான் அவரை எங்கே காணலாம்? 106 00:10:41,975 --> 00:10:44,711 அவர் ஏடில் உடன் பணிபுரிகிறார் லூடி. நான் அவரை எங்கே கண்டுபிடிப்பது? 107 00:10:44,811 --> 00:10:46,111 டெனாக்ஸ், அவன் எங்கோ இருக்கிறான். 107 00:10:44,811 --> 00:10:46,111 டெனாக்ஸ், அவன் உள்ளே எங்கோ இருக்கிறான். 108 00:10:49,716 --> 00:10:52,418 பிரிந்து, அவரைக் கண்டுபிடித்து, கொல்லுங்கள். 108 00:10:49,716 --> 00:10:52,418 பிரிந்து, அவரைக் கண்டுபிடி, கொல்லுங்கள். 109 00:10:52,519 --> 00:10:54,120 துண்டுகளை எடுக்க வேண்டிய நேரம் இது. 109 00:10:52,519 --> 00:10:54,120 தளர்வான முனைகளைக் கட்ட வேண்டிய நேரம் இது. 110 00:11:19,745 --> 00:11:21,780 அதனால் நான் சொல்வதற்கு ஒன்றுமில்லை. 110 00:11:19,745 --> 00:11:21,780 அதனால் நான் எதுவும் சொல்ல முடியாது. 111 00:11:21,880 --> 00:11:23,383 நீங்கள் நிச்சயமாக வெளியேற விரும்புகிறீர்களா? 111 00:11:21,880 --> 00:11:23,383 நீங்கள் வெளியேறுவது உறுதியா? 112 00:11:53,613 --> 00:11:55,181 நான் உன்னை என்னுடன் அழைத்துச் செல்ல விரும்புகிறேன். 112 00:11:53,613 --> 00:11:55,181 நான் மிகவும் விரும்புகிறேன் உன்னை என்னுடன் அழைத்துச் செல். 113 00:11:56,816 --> 00:11:58,495 ஆனால் குதிரை திருடர்களை என்ன செய்தார்கள் தெரியுமா? 113 00:11:56,816 --> 00:11:58,495 ஆனால் என்ன தெரியுமா அவர்கள் குதிரை திருடர்களுக்கு செய்கிறார்கள். 114 00:12:03,556 --> 00:12:05,759 ஆர்யா, இது ஜூரா! 114 00:12:03,556 --> 00:12:05,759 எலியா, இது ஜூலா! 115 00:12:05,859 --> 00:12:08,293 - அவர்கள் அவளை ஆம்பிதியேட்டருக்கு அழைத்துச் சென்றனர்! -என்ன? 115 00:12:05,859 --> 00:12:08,293 - அவர்கள் அவளை ஆம்பிதியேட்டருக்கு அழைத்துச் சென்றனர்! - என்ன? 116 00:12:08,394 --> 00:12:11,230 அவளுடைய சகோதரனை அவனது சிறந்த நண்பருடன் சண்டையிடும்படி கட்டாயப்படுத்த அவர்கள் அவளைப் பயன்படுத்தினர். 116 00:12:08,394 --> 00:12:11,230 அவர்கள் அவளை கட்டாயப்படுத்த பயன்படுத்துகிறார்கள் சகோதரர் தனது சிறந்த நண்பருடன் சண்டையிட. 117 00:12:49,068 --> 00:12:50,102 இல்லை! 117 00:12:49,068 --> 00:12:50,102 இல்லை! 118 00:13:07,419 --> 00:13:12,359 விசுவாசமான நண்பர்கள் என்று அழைக்கப்படும் இருவரைப் பார்ப்பது விசித்திரமாக இருக்கிறது... 118 00:13:07,419 --> 00:13:12,359 பார்க்க விநோதமாக வற்புறுத்துகிறது விசுவாசமான நண்பர்கள் என்று கூறப்படும் இருவர்... 119 00:13:15,761 --> 00:13:17,163 நீங்கள் அவர்களை குடும்பம் என்று அழைக்கலாம், 119 00:13:15,761 --> 00:13:17,163 அவர்களை குடும்பம் என்று அழைக்கலாம். 120 00:13:19,532 --> 00:13:21,033 மரணம் வரை போராடுங்கள். 120 00:13:19,532 --> 00:13:21,033 மரணம் வரை போராடுகிறது. 121 00:13:22,668 --> 00:13:24,104 நீங்கள் நினைக்கவில்லையா, சகோதரா? 121 00:13:22,668 --> 00:13:24,104 நீங்கள் நினைக்கவில்லையா அண்ணா? 122 00:14:07,614 --> 00:14:10,015 வேண்டாம்! 122 00:14:07,614 --> 00:14:10,015 வேண்டாம்! 123 00:14:28,335 --> 00:14:29,335 இங்கே. 123 00:14:28,335 --> 00:14:29,335 இங்கே. 124 00:14:29,402 --> 00:14:31,571 ஏய், உன்னுடைய குதிரையை இங்கே விட்டுவிட முடியாது. 124 00:14:29,402 --> 00:14:31,571 ஏய், உன்னால் போக முடியாது உன்னுடைய குதிரை இங்கே. 125 00:14:37,243 --> 00:14:38,345 ஓ! 125 00:14:37,243 --> 00:14:38,345 ஓ! 126 00:14:53,726 --> 00:14:57,364 போற்றி! பெருமை! பெருமை! 126 00:14:53,726 --> 00:14:57,364 குவாமே! குவாமே! குவாமே! 127 00:14:57,463 --> 00:15:00,533 போற்றி! பெருமை! பெருமை! 127 00:14:57,463 --> 00:15:00,533 குவாமே! குவாமே! குவாமே! 128 00:15:00,633 --> 00:15:04,136 போற்றி! பெருமை! பெருமை! 128 00:15:00,633 --> 00:15:04,136 குவாமே! குவாமே! குவாமே! 129 00:15:16,716 --> 00:15:19,351 நிறுத்து! நிறுத்து! 129 00:15:16,716 --> 00:15:19,351 நிறுத்து! நிறுத்து! 130 00:15:20,486 --> 00:15:22,154 அது உன் மகனா? 130 00:15:20,486 --> 00:15:22,154 அது உன் மகனா? 131 00:15:24,456 --> 00:15:25,557 அங்கு. 131 00:15:24,456 --> 00:15:25,557 அங்கு. 132 00:15:48,914 --> 00:15:51,317 -எழுந்திரு! எழுந்திரு! - எழுந்திரு! 132 00:15:48,914 --> 00:15:51,317 - எழுந்திரு! எழுந்திரு! - எழுந்திரு! 133 00:16:29,489 --> 00:16:30,590 பெரியது! 133 00:16:29,489 --> 00:16:30,590 டா! 134 00:17:04,891 --> 00:17:06,192 வீகோ 134 00:17:04,891 --> 00:17:06,192 விகோ 135 00:17:06,625 --> 00:17:08,661 தைரியமாக போராடுங்கள். 135 00:17:06,625 --> 00:17:08,661 துணிச்சலுடன் போராடியுள்ளார். 136 00:17:09,695 --> 00:17:10,696 அவரை வாழ விடுங்கள். 136 00:17:09,695 --> 00:17:10,696 அவரை வாழ விடுங்கள். 137 00:17:17,737 --> 00:17:18,738 வாழ்க! 137 00:17:17,737 --> 00:17:18,738 வாழ்க! 138 00:17:20,839 --> 00:17:24,443 வாழ்க! வாழ்க! வாழ்க! 138 00:17:20,839 --> 00:17:24,443 வாழ்க! வாழ்க! வாழ்க! 139 00:17:24,778 --> 00:17:26,179 அவனை வாழ விடு 139 00:17:24,778 --> 00:17:26,179 அவரை வாழ விடுங்கள் 140 00:17:27,047 --> 00:17:29,214 உனக்காக மீண்டும் சண்டை! 140 00:17:27,047 --> 00:17:29,214 உனக்காக மீண்டும் போராட! 141 00:17:29,315 --> 00:17:32,117 வாழ்க! வாழ்க! வாழ்க! 141 00:17:29,315 --> 00:17:32,117 வாழ்க! வாழ்க! வாழ்க! 142 00:17:32,218 --> 00:17:34,386 அவருக்கு கால் பங்கு கொடுங்கள்! 142 00:17:32,218 --> 00:17:34,386 அவருக்கு கால் பங்கு கொடுங்கள்! 143 00:17:34,487 --> 00:17:38,057 வாழ்க! வாழ்க! வாழ்க! வாழ்க! 143 00:17:34,487 --> 00:17:38,057 வாழ்க! வாழ்க! வாழ்க! வாழ்க! 144 00:17:38,157 --> 00:17:41,795 வாழ்க! வாழ்க! வாழ்க! வாழ்க! 144 00:17:38,157 --> 00:17:41,795 வாழ்க! வாழ்க! வாழ்க! வாழ்க! 145 00:17:50,069 --> 00:17:51,704 நான் ஒரு முடிவு எடுக்க வேண்டும், மனிதனே. 145 00:17:50,069 --> 00:17:51,704 எனக்கு ஒரு முடிவு இருக்கிறது செய்ய அண்ணா. 146 00:17:52,872 --> 00:17:54,740 கருணை அல்லது மரணம்? என்ன இது? 146 00:17:52,872 --> 00:17:54,740 கருணை அல்லது மரணம்? அது என்னவாக இருக்கும்? 147 00:17:57,676 --> 00:17:58,676 கருணை. 147 00:17:57,676 --> 00:17:58,676 கருணை. 148 00:18:05,751 --> 00:18:06,752 ஒருவேளை இன்று இல்லை. 148 00:18:05,751 --> 00:18:06,752 ஒருவேளை இன்று இல்லை. 149 00:18:11,090 --> 00:18:12,459 -இல்லை! -இல்லை! 149 00:18:11,090 --> 00:18:12,459 - இல்லை! - இல்லை! 150 00:18:13,960 --> 00:18:15,729 - இல்லை இல்லை! என்ன? -என்ன? 150 00:18:13,960 --> 00:18:15,729 - இல்லை, இல்லை! என்ன? - என்ன? 151 00:18:16,762 --> 00:18:18,198 இல்லை! 151 00:18:16,762 --> 00:18:18,198 இல்லை! 152 00:18:18,897 --> 00:18:20,467 இல்லை! 152 00:18:18,897 --> 00:18:20,467 இல்லை! 153 00:18:20,733 --> 00:18:22,234 இல்லை! 153 00:18:20,733 --> 00:18:22,234 இல்லை! 154 00:18:24,770 --> 00:18:26,205 இல்லை! 154 00:18:24,770 --> 00:18:26,205 இல்லை! 155 00:18:40,019 --> 00:18:41,354 பரவாயில்லை மகனே. 155 00:18:40,019 --> 00:18:41,354 பரவாயில்லை மகனே. 156 00:18:41,788 --> 00:18:42,822 பரவாயில்லை. 156 00:18:41,788 --> 00:18:42,822 பரவாயில்லை. 157 00:18:45,258 --> 00:18:47,426 நீங்கள் தெய்வங்களுடன் இருப்பீர்கள், 157 00:18:45,258 --> 00:18:47,426 நீங்கள் கடவுளுடன் ஓய்வெடுப்பீர்கள், 158 00:18:48,361 --> 00:18:50,396 மேலும் என் கனவில் என்னை சந்திக்கவும். 158 00:18:48,361 --> 00:18:50,396 என் கனவில் என்னைப் பார்க்கவும். 159 00:18:51,030 --> 00:18:54,233 தயவுசெய்து. தயவுசெய்து உங்களால் முடிந்ததைச் செய்யுங்கள் 159 00:18:51,030 --> 00:18:54,233 தயவுசெய்து. தயவுசெய்து உங்களால் முடிந்ததைச் செய்யுங்கள் 160 00:18:55,035 --> 00:18:56,368 என் மகனை வாழவைக்க. 160 00:18:55,035 --> 00:18:56,368 என் மகனை வாழ வைக்க. 161 00:18:57,636 --> 00:18:58,805 நான் செய்வேன். நான் செய்வேன். 161 00:18:57,636 --> 00:18:58,805 நான் செய்வேன். நான் செய்வேன். 162 00:19:32,137 --> 00:19:33,673 மரண வீடு. 162 00:19:32,137 --> 00:19:33,673 மரண வீடு. 163 00:19:37,344 --> 00:19:39,679 என்னிடம் இது மீண்டும் கிடைக்காது. 163 00:19:37,344 --> 00:19:39,679 எனக்கு இனி இது இருக்காது. 164 00:20:11,877 --> 00:20:16,215 மர வாள்! மர வாள்! 164 00:20:11,877 --> 00:20:16,215 மர வாள்! மர வாள்! 165 00:20:16,316 --> 00:20:19,486 மர வாள்! மர வாள்! 165 00:20:16,316 --> 00:20:19,486 மர வாள்! மர வாள்! 166 00:20:19,586 --> 00:20:23,355 மர வாள்! மர வாள்! 166 00:20:19,586 --> 00:20:23,355 மர வாள்! மர வாள்! 167 00:20:23,455 --> 00:20:26,859 மர வாள்! மர வாள்! 167 00:20:23,455 --> 00:20:26,859 மர வாள்! மர வாள்! 168 00:20:30,063 --> 00:20:32,031 மர வாள்! மர வாள்! 168 00:20:30,063 --> 00:20:32,031 மர வாள்! மர வாள்! 169 00:20:32,132 --> 00:20:33,732 அண்ணன். 169 00:20:32,132 --> 00:20:33,732 அண்ணன். 170 00:20:33,833 --> 00:20:37,237 மர வாள்! மர வாள்! 170 00:20:33,833 --> 00:20:37,237 மர வாள்! மர வாள்! 171 00:20:37,336 --> 00:20:40,539 மர வாள்! மர வாள்! 171 00:20:37,336 --> 00:20:40,539 மர வாள்! மர வாள்! 172 00:20:53,452 --> 00:20:56,789 மர வாள்! மர வாள்! 172 00:20:53,452 --> 00:20:56,789 மர வாள்! மர வாள்! 173 00:21:13,373 --> 00:21:14,840 இந்த விளையாட்டுகள், 173 00:21:13,373 --> 00:21:14,840 இந்த விளையாட்டுகள், 174 00:21:16,776 --> 00:21:17,844 எங்கள் நகரம், 174 00:21:16,776 --> 00:21:17,844 எங்கள் நகரம், 175 00:21:19,244 --> 00:21:20,713 எங்கள் பேரரசு, 175 00:21:19,244 --> 00:21:20,713 எங்கள் பேரரசு, 176 00:21:22,449 --> 00:21:24,983 அதன் மிக முக்கியமான நற்பண்புகளைக் கொண்டாடுகிறது. 176 00:21:22,449 --> 00:21:24,983 மிக அதிகமாக கொண்டாடுகிறது முக்கியமான நல்லொழுக்கம். 177 00:21:27,119 --> 00:21:28,488 வீர ஆவி, 177 00:21:27,119 --> 00:21:28,488 வீர வீரம், 178 00:21:29,955 --> 00:21:31,490 மற்றும் ரோம் பொறுப்பு. 178 00:21:29,955 --> 00:21:31,490 மற்றும் ரோம் கடமை. 179 00:21:33,125 --> 00:21:34,728 இன்றைய வெற்றியின் மூலம், 179 00:21:33,125 --> 00:21:34,728 இன்றைய வெற்றியின் மூலம், 180 00:21:36,496 --> 00:21:38,565 இந்த கிளாடியேட்டரை விடுங்கள் 180 00:21:36,496 --> 00:21:38,565 இந்த கிளாடியேட்டரை விடுங்கள் 181 00:21:40,500 --> 00:21:42,134 சுதந்திரத்தை கொண்டாடுங்கள்! 181 00:21:40,500 --> 00:21:42,134 சுதந்திரத்தை கொண்டாடுங்கள்! 182 00:21:58,417 --> 00:22:00,920 -பாராட்டு! பெருமை! பெருமை! -பெருமை! பெருமை! பெருமை! 182 00:21:58,417 --> 00:22:00,920 - குவாமே! குவாமே! குவாமே! - குவாமே! குவாமே! குவாமே! 183 00:22:06,259 --> 00:22:08,894 போற்றி! பெருமை! பெருமை! 183 00:22:06,259 --> 00:22:08,894 குவாமே! குவாமே! குவாமே! 184 00:22:15,234 --> 00:22:16,603 அவளை விடுவிக்கவும். 184 00:22:15,234 --> 00:22:16,603 அவளை விடுவிக்கவும். 185 00:22:33,153 --> 00:22:34,921 இந்த கிளாடியேட்டர் 185 00:22:33,153 --> 00:22:34,921 இந்த கிளாடியேட்டர் 186 00:22:37,323 --> 00:22:39,025 உரிமையைப் பெற்றுள்ளனர் 186 00:22:37,323 --> 00:22:39,025 உரிமையைப் பெற்றுள்ளது 187 00:22:39,459 --> 00:22:41,060 அவரது சுதந்திரத்தில் வாழ 187 00:22:39,459 --> 00:22:41,060 அவரது சுதந்திரத்தில் வாழ 188 00:22:42,127 --> 00:22:45,030 இருப்பினும், அவர் பொருத்தம் பார்த்தார்! 188 00:22:42,127 --> 00:22:45,030 எனினும் அவர் பொருத்தமாக பார்க்கிறார்! 189 00:22:46,132 --> 00:22:49,702 அவரது தோரணையை விடுங்கள் 189 00:22:46,132 --> 00:22:49,702 அவரது சைகையை விடுங்கள் 190 00:22:51,403 --> 00:22:52,872 இருங்கள்! 190 00:22:51,403 --> 00:22:52,872 இரு! 191 00:23:15,894 --> 00:23:16,894 எடுத்துக்கொள். 191 00:23:15,894 --> 00:23:16,894 எடுத்துக்கொள். 192 00:23:18,330 --> 00:23:19,665 எடுத்துக்கொள். 192 00:23:18,330 --> 00:23:19,665 எடுத்துக்கொள். 193 00:23:30,609 --> 00:23:32,011 நீங்கள் இப்போது சுதந்திரமாக இருக்கிறீர்கள். 193 00:23:30,609 --> 00:23:32,011 நீங்கள் இப்போது சுதந்திரமாக இருக்கிறீர்கள். 194 00:23:33,278 --> 00:23:34,580 நீங்கள் சுதந்திரமாக இருக்கிறீர்கள். 194 00:23:33,278 --> 00:23:34,580 நீங்கள் சுதந்திரமாக இருக்கிறீர்கள். 195 00:23:36,215 --> 00:23:37,584 நீங்கள் சுதந்திரமாக இருக்கிறீர்கள். 195 00:23:36,215 --> 00:23:37,584 நீங்கள் சுதந்திரமாக இருக்கிறீர்கள். 196 00:23:39,051 --> 00:23:40,252 ஜூரா. 196 00:23:39,051 --> 00:23:40,252 ஜூலா. 197 00:23:40,353 --> 00:23:41,855 நலமா? 197 00:23:40,353 --> 00:23:41,855 நலமா? 198 00:23:44,289 --> 00:23:45,592 நன்றி. 198 00:23:44,289 --> 00:23:45,592 நன்றி. 199 00:23:46,960 --> 00:23:47,961 போ. 199 00:23:46,960 --> 00:23:47,961 போ. 200 00:23:48,361 --> 00:23:49,695 வா. 200 00:23:48,361 --> 00:23:49,695 வா. 201 00:23:50,230 --> 00:23:50,930 நன்றி. 201 00:23:50,230 --> 00:23:50,930 நன்றி. 202 00:23:51,030 --> 00:23:53,866 போற்றி! பெருமை! பெருமை! 202 00:23:51,030 --> 00:23:53,866 குவாமே! குவாமே! குவாமே! 203 00:24:13,153 --> 00:24:16,623 அவளை டெனாக்ஸின் அபார்ட்மெண்டிற்கு அழைத்துச் சென்று அங்கே என்னைச் சந்திக்கவும். 203 00:24:13,153 --> 00:24:16,623 அவளை டெனாக்ஸுக்கு அழைத்துச் செல்லுங்கள் அபார்ட்மெண்ட் மற்றும் அங்கு எனக்காக காத்திருங்கள். 204 00:24:17,057 --> 00:24:18,057 நாம் பேச வேண்டும். 204 00:24:17,057 --> 00:24:18,057 நாம் பேச வேண்டும். 205 00:24:19,491 --> 00:24:20,993 போ. போ. 205 00:24:19,491 --> 00:24:20,993 போ. போ. 206 00:24:26,900 --> 00:24:31,203 போற்றி! பெருமை! பெருமை! 206 00:24:26,900 --> 00:24:31,203 குவாமே! குவாமே! குவாமே! 207 00:24:31,304 --> 00:24:35,342 போற்றி! பெருமை! பெருமை! 207 00:24:31,304 --> 00:24:35,342 குவாமே! குவாமே! குவாமே! 208 00:24:35,442 --> 00:24:39,211 போற்றி! பெருமை! பெருமை! 208 00:24:35,442 --> 00:24:39,211 குவாமே! குவாமே! குவாமே! 209 00:24:39,311 --> 00:24:42,147 போற்றி! பெருமை! பெருமை! 209 00:24:39,311 --> 00:24:42,147 குவாமே! குவாமே! குவாமே! 210 00:25:04,170 --> 00:25:05,170 என்ன தவறு? 210 00:25:04,170 --> 00:25:05,170 என்ன தவறு? 211 00:25:07,574 --> 00:25:09,174 நான் உங்கள் குழந்தையைப் பெற்றெடுத்தேன். 211 00:25:07,574 --> 00:25:09,174 நான் உங்கள் குழந்தையைப் பெற்றெடுக்கிறேன். 212 00:25:14,213 --> 00:25:15,582 ஏன் என்னிடம் சொல்லவில்லை? 212 00:25:14,213 --> 00:25:15,582 ஏன் என்னிடம் சொல்லவில்லை? 213 00:25:15,682 --> 00:25:17,784 ஏனென்றால் அது உன்னை விட்டு வெளியேறிவிடுமோ என்று நான் பயப்படுகிறேன். 213 00:25:15,682 --> 00:25:17,784 ஏனென்றால் நான் அதைப் பற்றி பயந்தேன் உன்னை வெளியேற வைக்கும். 214 00:25:20,286 --> 00:25:21,653 ஜூரா. 214 00:25:20,286 --> 00:25:21,653 ஜூலா. 215 00:25:21,755 --> 00:25:23,123 நான் எங்கும் போவதில்லை. 215 00:25:21,755 --> 00:25:23,123 நான் எங்கும் போவதில்லை. 216 00:25:38,137 --> 00:25:40,539 ஆண்டவரே, ஓஸ்டியாவிற்கு எங்கள் எஸ்கார்ட் ஏற்றப்பட்டது. 216 00:25:38,137 --> 00:25:40,539 ஆஸ்டியாவிற்கு எங்கள் எஸ்கார்ட் உள்ளது ஏற்கனவே ஏற்றப்பட்டது, ஆண்டவரே. 217 00:25:40,640 --> 00:25:43,242 மிகவும் நல்லது. அண்ணன் 217 00:25:40,640 --> 00:25:43,242 மிக நன்று. சகோதரர், 218 00:25:44,044 --> 00:25:46,179 ஓஸ்டியாவில் நாங்கள் கவனிக்க வேண்டிய வணிகம் உள்ளது. 218 00:25:44,044 --> 00:25:46,179 எங்களுக்கு வியாபாரம் உள்ளது கலந்து கொள்ள Ostia இல். 219 00:25:48,080 --> 00:25:49,520 நான் தங்கினால் நல்லது என்று நினைத்தேன். 219 00:25:48,080 --> 00:25:49,520 நான் நினைக்கிறேன் நான் தங்கினால் நன்றாக இருக்கும். 220 00:25:49,615 --> 00:25:50,983 உங்கள் பேரரசர் 220 00:25:49,615 --> 00:25:50,983 உங்கள் பேரரசர் 221 00:25:53,086 --> 00:25:54,086 அதை கட்டளையிடு. 221 00:25:53,086 --> 00:25:54,086 அதை கட்டளையிடுகிறது. 222 00:26:05,565 --> 00:26:06,732 நார்ஸ்மேனின் மகனே, அவனைக் கொன்றுவிடு. 222 00:26:05,565 --> 00:26:06,732 வடமாநில மகனே, அவனைக் கொன்றுவிடு. 223 00:26:11,805 --> 00:26:13,205 நீங்கள் என்னைக் கேட்டீர்கள். அவனைக் கொல்லு. 223 00:26:11,805 --> 00:26:13,205 நீங்கள் என்னைக் கேட்டீர்கள். அவனைக் கொல்லு. 224 00:26:15,442 --> 00:26:16,776 அந்தப் பையனைக் கொல்லு! 224 00:26:15,442 --> 00:26:16,776 சிறுவனைக் கொல்லுங்கள்! 225 00:26:18,611 --> 00:26:21,013 ஆலன்! இல்லை! இல்லை! 225 00:26:18,611 --> 00:26:21,013 ஆரென்! இல்லை! இல்லை! 226 00:26:24,150 --> 00:26:26,051 இல்லை! 226 00:26:24,150 --> 00:26:26,051 இல்லை! 227 00:26:26,152 --> 00:26:27,152 இல்லை! 227 00:26:26,152 --> 00:26:27,152 இல்லை! 228 00:26:30,123 --> 00:26:32,392 இல்லை! இல்லை! இல்லை! 228 00:26:30,123 --> 00:26:32,392 இல்லை! இல்லை! இல்லை! 229 00:26:48,575 --> 00:26:49,909 தம்பி! 229 00:26:48,575 --> 00:26:49,909 தம்பி! 230 00:26:58,151 --> 00:26:59,219 இதனுடன், 230 00:26:58,151 --> 00:26:59,219 மேலும் இதனுடன், 231 00:26:59,318 --> 00:27:03,155 முதல் நாள் விளையாட்டுப் போட்டி நிறைவு பெற்றது. 231 00:26:59,318 --> 00:27:03,155 முதல் நாள் தொடக்க விளையாட்டுகள் நிறைவடைகின்றன. 232 00:27:42,194 --> 00:27:43,563 இதை செய்தது யார்? 232 00:27:42,194 --> 00:27:43,563 இதை செய்தது யார்? 233 00:27:43,663 --> 00:27:45,298 எங்களுக்குத் தெரியாது, சீசர். 233 00:27:43,663 --> 00:27:45,298 எங்களுக்குத் தெரியாது, சீசர். 234 00:27:45,397 --> 00:27:46,665 நடந்ததை யாரும் பார்க்கவில்லை. 234 00:27:45,397 --> 00:27:46,665 நடந்ததை யாரும் பார்க்கவில்லை. 235 00:27:46,766 --> 00:27:48,167 இது உங்கள் தலைசிறந்த படைப்பு. 235 00:27:46,766 --> 00:27:48,167 இது உங்கள் கைவேலை. 236 00:27:49,368 --> 00:27:50,368 இல்லை 236 00:27:49,368 --> 00:27:50,368 இல்லை 237 00:27:52,771 --> 00:27:53,972 அவளை அரண்மனைக்கு அழைத்துச் செல்லுங்கள். 237 00:27:52,771 --> 00:27:53,972 அவளை அரண்மனைக்கு அழைத்துச் செல்லுங்கள். 238 00:27:54,074 --> 00:27:56,076 ஆம், அரசே. நீங்கள் என்னைக் கேட்டீர்கள். 238 00:27:54,074 --> 00:27:56,076 ஆம், அரசே. நீங்கள் அவரைக் கேட்டீர்கள். 239 00:27:56,576 --> 00:27:57,977 ஒஸ்டியாவுக்கு. 239 00:27:56,576 --> 00:27:57,977 ஒஸ்டியாவுக்கு. 240 00:28:44,723 --> 00:28:46,492 அசுத்தமான, துரோகத் துண்டு. 240 00:28:44,723 --> 00:28:46,492 நீங்கள் அழுக்கு, துரோகம். 241 00:28:47,693 --> 00:28:49,028 துரோகம் இல்லை. 241 00:28:47,693 --> 00:28:49,028 துரோகம் இல்லை. 242 00:28:49,796 --> 00:28:51,131 உயிர் பிழைக்க மட்டுமே. 242 00:28:49,796 --> 00:28:51,131 பிழைப்பு மட்டுமே. 243 00:28:52,664 --> 00:28:55,201 நீ ஒரு சூதாடி. நீங்கள் தான் இழக்கிறீர்கள். 243 00:28:52,664 --> 00:28:55,201 நீங்கள் ஒரு சூதாட்டக்காரர். நீங்கள் வெறுமனே இழந்துவிட்டீர்கள். 244 00:28:55,300 --> 00:28:57,037 டொமிஷியன் தனது சகோதரனின் கைகளால் இறக்கவிருந்தார். 244 00:28:55,300 --> 00:28:57,037 டொமிஷியன் இறந்துவிடுவார் அவன் சகோதரனின் கை, 245 00:28:57,136 --> 00:28:59,405 என் வாளால் சாவாய். 245 00:28:57,136 --> 00:28:59,405 நீ இங்கே என் வாளால் சாவாய். 246 00:28:59,506 --> 00:29:02,608 எங்களுடைய சிறிய ஏற்பாடு உங்களுடன் இறந்துவிடும். 246 00:28:59,506 --> 00:29:02,608 மற்றும் எங்கள் சிறிய ஏற்பாடு உன்னுடன் சேர்ந்து இறக்கும். 247 00:29:02,709 --> 00:29:04,510 உயிர் பிழைக்க. 247 00:29:02,709 --> 00:29:04,510 உயிர் பிழைத்தல். 248 00:29:06,011 --> 00:29:08,080 மற்றும் பத்து மில்லியன் செஸ்டர்ஸ். 248 00:29:06,011 --> 00:29:08,080 மற்றும் 10 மில்லியன் செஸ்டர்ஸ்கள். 249 00:29:08,948 --> 00:29:11,917 நம் அனைவருக்கும் செலவுகள் உள்ளன. 249 00:29:08,948 --> 00:29:11,917 நம் அனைவருக்கும் செலவுகள் உள்ளன. 250 00:30:23,722 --> 00:30:25,125 டெனாக்ஸ்! 250 00:30:23,722 --> 00:30:25,125 டெனாக்ஸ்! 251 00:30:51,284 --> 00:30:54,119 தெருப் போராளிகளுக்கு எதிராக ஒருபோதும் வீரர்களை நிறுத்த வேண்டாம். 251 00:30:51,284 --> 00:30:54,119 ஒரு சிப்பாயை ஒருபோதும் குழி பறிக்காதீர்கள் ஒரு தெருப் போராளிக்கு எதிராக. 252 00:31:22,882 --> 00:31:24,384 நீ எனக்கு துரோகம் செய்தாய். 252 00:31:22,882 --> 00:31:24,384 நீ எனக்கு துரோகம் செய்தாய். 253 00:31:26,586 --> 00:31:28,221 பொய் சொன்னாய். 253 00:31:26,586 --> 00:31:28,221 பொய் சொன்னாய். 254 00:31:28,320 --> 00:31:30,824 ஒருவேளை துரோகம் செய்திருக்கலாம், ஆனால் நான் உங்களிடம் பொய் சொல்லவில்லை. 254 00:31:28,320 --> 00:31:30,824 துரோகம் செய்திருக்கலாம், ஒருவேளை, ஆனால் நான் உங்களிடம் பொய் சொல்லவில்லை. 255 00:31:30,923 --> 00:31:32,659 நான் ஒரு மனிதனைக் கொன்றுவிட்டு மிகக் குறைவாகவே கொடுக்கிறேன். 255 00:31:30,923 --> 00:31:32,659 நான் ஒரு மனிதனை மிகக் குறைவாகக் கொன்றேன். 256 00:31:37,197 --> 00:31:38,530 உங்களிடம் இருப்பதாக நான் உறுதியாக நம்புகிறேன். 256 00:31:37,197 --> 00:31:38,530 உங்களிடம் இருப்பதாக நான் உறுதியாக நம்புகிறேன். 257 00:32:02,721 --> 00:32:03,721 சுவரை அணைத்துக்கொள். 257 00:32:02,721 --> 00:32:03,721 சுவரை அணைத்துக்கொள். 258 00:32:22,909 --> 00:32:24,477 நான் உன்னுடன் பிறகு பேசுகிறேன். 258 00:32:22,909 --> 00:32:24,477 நான் உன்னுடன் பிறகு பேசுகிறேன். 259 00:32:41,161 --> 00:32:42,628 எல்லோரும் சீக்கிரம் திரும்பி வாருங்கள்! 259 00:32:41,161 --> 00:32:42,628 எல்லோரும், திரும்பி வாருங்கள்! 260 00:32:44,163 --> 00:32:45,798 இல்லை இல்லை! இல்லை, இல்லை, இல்லை, இல்லை! 260 00:32:44,163 --> 00:32:45,798 இல்லை, இல்லை! இல்லை, இல்லை, இல்லை, இல்லை! 261 00:32:46,231 --> 00:32:47,666 என்ன செய்தாய்? 261 00:32:46,231 --> 00:32:47,666 என்ன செய்தாய்? 262 00:32:48,468 --> 00:32:49,501 நான் அதை செய்ய வேண்டியிருந்தது. 262 00:32:48,468 --> 00:32:49,501 நான் செய்ய வேண்டியிருந்தது. 263 00:32:51,371 --> 00:32:53,306 எனக்கு உன்னைப் புரியவில்லை. 263 00:32:51,371 --> 00:32:53,306 எனக்கு உன்னைப் புரியவில்லை. 264 00:32:53,772 --> 00:32:54,773 இதற்கு முன்பு நீங்கள் இதைச் செய்ததில்லை. 264 00:32:53,772 --> 00:32:54,773 நீங்கள் ஒருபோதும் செய்யவில்லை. 265 00:33:21,233 --> 00:33:23,068 மணிலியஸ் எவ்வளவு பணம் தருவதாகச் சொன்னார்? 265 00:33:21,233 --> 00:33:23,068 மணிலியஸ் எவ்வளவு செய்தார் அவர் பணம் செலுத்தப் போகிறார் என்று சொல்லவா? 266 00:33:23,970 --> 00:33:25,505 உன்னைக் கொல்ல எங்களுக்கு உத்தரவு இருக்கிறது. 266 00:33:23,970 --> 00:33:25,505 உன்னைக் கொல்ல எங்களுக்கு உத்தரவு இருக்கிறது. 267 00:33:25,605 --> 00:33:27,007 எத்தனை? 267 00:33:25,605 --> 00:33:27,007 எவ்வளவு? 268 00:33:27,106 --> 00:33:29,409 தலா ஒரு லட்சம். 268 00:33:27,106 --> 00:33:29,409 தலா ஒரு லட்சம். 269 00:33:29,875 --> 00:33:32,511 நான் அவருக்கு 10 மில்லியன் கொடுத்தேன். 269 00:33:29,875 --> 00:33:32,511 நான் அவருக்கு 10 மில்லியன் கொடுத்தேன். 270 00:33:33,445 --> 00:33:37,282 என்னுடன் வாருங்கள், நீங்கள் இதையெல்லாம் பகிர்ந்து கொள்ளலாம். 270 00:33:33,445 --> 00:33:37,282 என்னுடன் வாருங்கள், மற்றும் நீங்கள் அனைத்தையும் பகிர்ந்து கொள்ளலாம். 271 00:33:39,818 --> 00:33:40,818 மரமே படகு ஆகிவிட்டது. 271 00:33:39,818 --> 00:33:40,818 சாவு போடப்படுகிறது. 272 00:33:42,822 --> 00:33:44,057 ஏய்! 272 00:33:42,822 --> 00:33:44,057 ஏய்! 273 00:34:47,353 --> 00:34:49,621 நான் அதை திசை திருப்புகிறேன். தாயைக் காக்க. 273 00:34:47,353 --> 00:34:49,621 நான் அதை கவருவேன். தாயைக் காக்க. 274 00:34:50,923 --> 00:34:52,358 வா! 274 00:34:50,923 --> 00:34:52,358 வா! 275 00:37:09,094 --> 00:37:10,496 நாம் ஒன்று, 275 00:37:09,094 --> 00:37:10,496 நாம் ஒன்று, 276 00:37:11,931 --> 00:37:13,632 நீயும் நானும்... 276 00:37:11,931 --> 00:37:13,632 நீயும் நானும்... 277 00:37:15,635 --> 00:37:18,637 Apedmark இலிருந்து குழந்தைகள். 277 00:37:15,635 --> 00:37:18,637 Apedemak இலிருந்து குழந்தைகள். 278 00:37:20,606 --> 00:37:22,775 இந்த ரோமானியர்களை சபிப்போம். 278 00:37:20,606 --> 00:37:22,775 இந்த ரோமானியர்களை சபிப்போம். 279 00:37:23,543 --> 00:37:25,512 அவர்கள் துன்பப்படட்டும்! 279 00:37:23,543 --> 00:37:25,512 மேலும் அவர்களை துன்பப்படுத்தவும்! 280 00:37:46,298 --> 00:37:49,034 கோர்சிகாவிற்கு அருகில் நீங்கள் எவ்வளவு காலம் நங்கூரமிட்டீர்கள்? 280 00:37:46,298 --> 00:37:49,034 எவ்வளவு நேரம் கிடந்தாய் கோர்சிகாவின் நங்கூரத்தில்? 281 00:37:49,402 --> 00:37:50,769 மூன்று வாரங்கள். 281 00:37:49,402 --> 00:37:50,769 மூன்று வாரங்கள். 282 00:37:51,237 --> 00:37:53,039 நீங்கள் யாருடைய கட்டளைகளை எடுக்கிறீர்கள்? 282 00:37:51,237 --> 00:37:53,039 யாருடைய உத்தரவின் பேரில்? 283 00:37:56,876 --> 00:37:59,878 உண்மையைச் சொன்னால் உங்கள் குடும்பம் பாதுகாக்கப்படும். 283 00:37:56,876 --> 00:37:59,878 உங்கள் குடும்பம் இருக்கும் உண்மையைச் சொன்னால் பாதுகாக்கப்படும். 284 00:38:06,251 --> 00:38:07,753 டொமிஷியன் ஃபிளாவியனஸ். 284 00:38:06,251 --> 00:38:07,753 டொமிஷியன் ஃபிளாவியனஸ். 285 00:38:09,521 --> 00:38:11,724 நான் அவருடைய கட்டளைகளைப் பார்த்து அவற்றைப் பின்பற்றினேன். 285 00:38:09,521 --> 00:38:11,724 அவருடைய கட்டளைகளைப் பார்த்தேன் அவர்களைப் பின்தொடர்ந்தார். 286 00:38:14,527 --> 00:38:15,862 அவரை வெளியே அழைத்துச் செல்லுங்கள். 286 00:38:14,527 --> 00:38:15,862 அவரை இங்கிருந்து வெளியேற்றுங்கள். 287 00:38:25,938 --> 00:38:27,907 இப்போது நான் இரண்டு மடங்கு முட்டாள். 287 00:38:25,938 --> 00:38:27,907 இப்போது நான் இரண்டு மடங்கு முட்டாள். 288 00:38:29,675 --> 00:38:31,344 முதலில், உன்னை நம்பு. 288 00:38:29,675 --> 00:38:31,344 முதலில், உங்களை நம்பியதற்காக. 289 00:38:34,179 --> 00:38:36,349 இரண்டாவதாக, இந்த நம்பிக்கை போன பிறகு, 289 00:38:34,179 --> 00:38:36,349 இரண்டாவதாக, பிறகு அந்த நம்பிக்கை போய்விட்டது 290 00:38:37,851 --> 00:38:39,786 ஏனென்றால் நான் உன்னைக் கட்டுப்படுத்த முடியும் என்று நினைத்தேன். 290 00:38:37,851 --> 00:38:39,786 நான் நினைத்ததற்கு உன்னை கட்டுப்படுத்த முடியும். 291 00:38:42,021 --> 00:38:43,021 அவர் வேண்டும். 291 00:38:42,021 --> 00:38:43,021 அவர் இறக்க வேண்டும். 292 00:38:43,523 --> 00:38:44,990 இங்கே மற்றும் இப்போது. 292 00:38:43,523 --> 00:38:44,990 இங்கே மற்றும் இப்போது. 293 00:38:45,525 --> 00:38:46,992 இல்லை, இல்லை, அவர் செய்வார். 293 00:38:45,525 --> 00:38:46,992 இல்லை, இல்லை, அவர் செய்வார். 294 00:38:47,960 --> 00:38:48,961 ஆனால். . . 294 00:38:47,960 --> 00:38:48,961 ஆனால்... 295 00:38:50,262 --> 00:38:51,463 பொதுவில். 295 00:38:50,262 --> 00:38:51,463 பொதுவில். 296 00:38:53,365 --> 00:38:57,003 செனட்டில் தண்டிக்கப்பட்ட பிறகு, அவர் டேபி ராக்கில் இருந்து தூக்கி எறியப்பட்டார். 296 00:38:53,365 --> 00:38:57,003 அவரை டார்பியனில் இருந்து தூக்கி எறியுங்கள் செனட்டில் தண்டனைக்குப் பிறகு ராக். 297 00:39:12,251 --> 00:39:14,054 பேரரசரே, என் பின்னால் வா! 297 00:39:12,251 --> 00:39:14,054 சக்கரவர்த்தி, திரும்பி வா, என் பின்னால்! 298 00:40:03,802 --> 00:40:05,739 தயவுசெய்து என்னை மன்னியுங்கள், டைட்டஸ் பிரபு. 298 00:40:03,802 --> 00:40:05,739 என்னை மன்னியுங்கள், டைட்டஸ் பிரபு. 299 00:40:06,539 --> 00:40:08,007 நான் உன்னை தவறிவிட்டேன். 299 00:40:06,539 --> 00:40:08,007 நான் உன்னை தவறிவிட்டேன். 300 00:40:13,413 --> 00:40:17,050 ஓ சகோதரரே, விதி வாழ்க்கையின் இழைகளுடன் விளையாடுகிறது. 300 00:40:13,413 --> 00:40:17,050 ஓ, சகோதரரே, விதி வாழ்க்கையின் இழைகள் கொண்ட பொம்மை. 301 00:40:18,018 --> 00:40:19,018 அவனைக் கட்டி விடு. 301 00:40:18,018 --> 00:40:19,018 அவனைக் கட்டு. 302 00:40:21,487 --> 00:40:24,023 அந்த அழுக்கு வடத்தை குறைக்க வேண்டிய நேரம் இது என்று நினைக்கிறேன். 302 00:40:21,487 --> 00:40:24,023 அழுக்கடைந்ததை வெட்டுவதற்கான நேரம் சிறிய நூல், நான் நினைக்கிறேன். 303 00:40:24,123 --> 00:40:27,059 - படுகொலை உங்களைக் காப்பாற்றும் என்று நினைக்கிறீர்களா? - சரி, இது ஒரு ஆரம்பம். 303 00:40:24,123 --> 00:40:27,059 - படுகொலை உங்களைக் காப்பாற்றும் என்று நினைக்கிறீர்களா? - சரி, இது ஒரு ஆரம்பம். 304 00:40:27,159 --> 00:40:30,163 நீ மோட்டா விளையாடு, உன் கையால் என்னைக் கொல்வாயா? 304 00:40:27,159 --> 00:40:30,163 நீங்கள் மோர்டா விளையாடுவீர்கள் நீ, என்னை நீயே கொல்லவா? 305 00:40:30,262 --> 00:40:31,262 என்னால் முடியும் என்று நினைக்கிறேன். 305 00:40:30,262 --> 00:40:31,262 முடியும் என்று நினைத்தேன். 306 00:40:31,965 --> 00:40:33,032 அண்ணன். 306 00:40:31,965 --> 00:40:33,032 அண்ணன். 307 00:40:33,967 --> 00:40:35,635 இளைய சகோதரர் 307 00:40:33,967 --> 00:40:35,635 சிறிய சகோதரர், 308 00:40:35,735 --> 00:40:38,605 உங்கள் பயத்தை மறை, கண்ணீரை மறை. 308 00:40:35,735 --> 00:40:38,605 உங்கள் பயத்தை மறைக்க மற்றும் உங்கள் கண்ணீரை மறைக்கவும். 309 00:40:38,704 --> 00:40:40,039 நான் சொன்னது நினைவிருக்கிறதா? 309 00:40:38,704 --> 00:40:40,039 நான் சொன்னது நினைவிருக்கிறதா? 310 00:40:41,273 --> 00:40:42,273 நீங்கள் ராணுவ வீரர் அல்ல. 310 00:40:41,273 --> 00:40:42,273 நீங்கள் ராணுவ வீரர் இல்லை. 311 00:40:43,175 --> 00:40:45,644 அந்த நேரத்தில் யாரையும் கொல்ல முடியாது. 311 00:40:43,175 --> 00:40:45,644 அந்த நொடியில் நீங்கள் யாரையும் கொல்ல முடியாது. 312 00:40:45,744 --> 00:40:46,956 இப்போது உங்களால் அதைச் செய்ய முடியும் என்று நினைப்பது எது? 312 00:40:45,744 --> 00:40:46,956 உங்களை என்ன செய்கிறது நீங்கள் இப்போது அதை செய்ய முடியும் என்று நினைக்கிறீர்களா? 313 00:40:46,980 --> 00:40:49,516 - நீங்கள் என்னை குறைத்து மதிப்பிட்டீர்கள். - என்னைப் பற்றி என்ன? 313 00:40:46,980 --> 00:40:49,516 - நீங்கள் என்னை குறைத்து மதிப்பிடுகிறீர்கள். - நான்? 314 00:40:54,487 --> 00:40:57,190 அவன் என்ன சொன்னாலும் உனக்கு சம்பளம் தருவான், நான் உனக்கு பத்து மடங்கு பணம் கொடுப்பேன். 314 00:40:54,487 --> 00:40:57,190 அவர் என்ன சொன்னாரோ, அவர் உங்களுக்கு பணம் தருவார். நான் உனக்கு பத்து மடங்கு பணம் தருகிறேன். 315 00:40:57,289 --> 00:40:58,925 - அவர் பொய் சொல்கிறார். - நான்? 315 00:40:57,289 --> 00:40:58,925 - அவர் பொய் சொல்கிறார். - நான்? 316 00:41:01,860 --> 00:41:04,831 நான் சனியிடம் சத்தியம் செய்கிறேன், நீங்கள் விரும்பும் அனைத்தும் உங்களுக்கு கிடைக்கும். 316 00:41:01,860 --> 00:41:04,831 நான் சனி மீது சத்தியம் செய்கிறேன், நீங்கள் விரும்பும் அனைத்தும் உங்களுக்கு கிடைக்கும். 317 00:41:05,565 --> 00:41:06,900 என்ன. இது உங்களுடையது. 317 00:41:05,565 --> 00:41:06,900 எதையும். அது உன்னுடையது. 318 00:41:07,000 --> 00:41:10,704 இதை ஒப்பிடும்போது அவர் உங்களுக்கு என்ன சம்பளம் கொடுத்தாலும் ஒன்றுமில்லை. 318 00:41:07,000 --> 00:41:10,704 அவர் உங்களுக்கு என்ன கொடுத்தாரோ, அது நடக்கும் இதை ஒப்பிடும்போது ஒன்றுமில்லை. 319 00:41:10,804 --> 00:41:12,438 அவன் சொல்வதைக் கேட்காதே. 319 00:41:10,804 --> 00:41:12,438 அவன் சொல்வதைக் கேட்காதே. 320 00:41:12,539 --> 00:41:14,541 அத்தகைய தீமைக்கு அவர் சாட்சியாக இருக்க முடியாது. 320 00:41:12,539 --> 00:41:14,541 அவனால் முடியாது இந்த தீமைக்கு சாட்சிகள். 321 00:41:14,641 --> 00:41:16,242 - வாயை மூடு! - ஓ இல்லை. 321 00:41:14,641 --> 00:41:16,242 - வாயை மூடு! - ஓ, இல்லை. 322 00:41:17,309 --> 00:41:18,478 நான் சொல்வதைக் கேள்! 322 00:41:17,309 --> 00:41:18,478 நான் சொல்வதைக் கேள்! 323 00:41:18,577 --> 00:41:19,913 அரசே, தளபதி! 323 00:41:18,577 --> 00:41:19,913 உங்கள் ஜெனரல்! 324 00:41:20,612 --> 00:41:21,914 அரசே! 324 00:41:20,612 --> 00:41:21,914 உங்கள் பேரரசரே! 325 00:41:22,581 --> 00:41:24,351 முட்டாள்களே, புரியவில்லையா? 325 00:41:22,581 --> 00:41:24,351 முட்டாள், நீயே புரியவில்லையா? 326 00:41:24,451 --> 00:41:26,052 அவர் உங்கள் அனைவரையும் கொன்றுவிடுவார். 326 00:41:24,451 --> 00:41:26,052 அவர் உங்கள் அனைவரையும் கொன்றுவிடுவார். 327 00:41:26,152 --> 00:41:27,152 மண்டியிடு. 327 00:41:26,152 --> 00:41:27,152 மண்டியிடு. 328 00:41:32,858 --> 00:41:33,992 மண்டியிடு. 328 00:41:32,858 --> 00:41:33,992 மண்டியிடு. 329 00:41:36,128 --> 00:41:37,163 மண்டியிடு! 329 00:41:36,128 --> 00:41:37,163 மண்டியிடு! 330 00:41:43,570 --> 00:41:45,137 என் தம்பி ஒரு குழந்தை. 330 00:41:43,570 --> 00:41:45,137 என் தம்பி ஒரு குழந்தை. 331 00:41:46,672 --> 00:41:49,476 அவர் ஒரு பலவீனமான, விருப்பமுள்ள குழந்தை. 331 00:41:46,672 --> 00:41:49,476 அவர் பலவீனமானவர், சிறிய குழந்தை. 332 00:41:49,576 --> 00:41:50,976 எனவே யோசித்துப் பாருங்கள். 332 00:41:49,576 --> 00:41:50,976 எனவே இதை கருத்தில் கொள்ளுங்கள். 333 00:41:51,945 --> 00:41:53,813 உங்களை வாழவைக்க அதிக வாய்ப்புள்ளவர் யார்? 333 00:41:51,945 --> 00:41:53,813 யாருக்கு வாய்ப்பு அதிகம் உன்னை வாழ வைப்பதா? 334 00:41:53,913 --> 00:41:56,849 நானும் உன்னைப் போல் ஒரு ராணுவ வீரன். 334 00:41:53,913 --> 00:41:56,849 நானும் உன்னைப் போல் ஒரு ராணுவ வீரன். 335 00:41:56,949 --> 00:41:59,052 நான் ஒரு வலிமையானவன், ஆனால் நான் ஒரு நீதியுள்ளவன். 335 00:41:56,949 --> 00:41:59,052 நான் ஒரு கடினமான மனிதன், ஆனால் நான் ஒரு நியாயமான மனிதன். 336 00:41:59,152 --> 00:42:01,221 நான் ஒரு மரியாதைக்குரிய நபர். அவனைப் பார். 336 00:41:59,152 --> 00:42:01,221 மேலும் நான் மரியாதைக்குரியவன் மனிதன். அவனைப் பார். 337 00:42:01,721 --> 00:42:03,422 அவனைப் பார்! 337 00:42:01,721 --> 00:42:03,422 அவனைப் பார்! 338 00:42:03,523 --> 00:42:05,257 பயம்தான் அவனை இயக்கியது. 338 00:42:03,523 --> 00:42:05,257 பயம் தான் அவனை இயக்குகிறது. 339 00:42:05,358 --> 00:42:08,628 நீங்கள் யாரை அதிகம் நம்புகிறீர்கள்? இந்த பயம் உங்கள் மரணம்! 339 00:42:05,358 --> 00:42:08,628 நீங்கள் யாரை அதிகம் நம்பலாம்? அந்த பயம் உங்கள் மரணமாக இருக்கும்! 340 00:42:08,728 --> 00:42:10,864 வாயை மூடு. அவன் சொல்வதைக் கேட்காதே. 340 00:42:08,728 --> 00:42:10,864 வாயை மூடு. அவன் சொல்வதைக் கேட்காதே. 341 00:42:10,963 --> 00:42:14,233 என் தம்பி சொன்னது சரிதான், நான் சொல்வதைக் கேட்காதே. 341 00:42:10,963 --> 00:42:14,233 என் தம்பி சொல்வது சரிதான். ஆம், நான் சொல்வதைக் கேட்காதே. 342 00:42:16,369 --> 00:42:17,737 உங்கள் இதயத்தைக் கேளுங்கள். 342 00:42:16,369 --> 00:42:17,737 உங்கள் இதயத்தைக் கேளுங்கள். 343 00:42:17,836 --> 00:42:19,338 உங்கள் குடும்பத்தைப் பற்றி சிந்தியுங்கள். 343 00:42:17,836 --> 00:42:19,338 உங்கள் குடும்பங்களை நினைத்துப் பாருங்கள். 344 00:42:20,806 --> 00:42:22,141 நீங்கள் விரும்பும் நபர்களைப் பற்றி சிந்தியுங்கள். 344 00:42:20,806 --> 00:42:22,141 நீங்கள் நேசிப்பவர்களை நினைத்துப் பாருங்கள். 345 00:42:23,376 --> 00:42:24,610 மிக முக்கியமான விஷயம் என்னவென்றால், 345 00:42:23,376 --> 00:42:24,610 மற்றும் எல்லாவற்றிற்கும் மேலாக, 346 00:42:25,644 --> 00:42:27,880 எங்கள் அன்பான ரோமை நினைத்துப் பாருங்கள்! 346 00:42:25,644 --> 00:42:27,880 எங்கள் அன்பான ரோமை நினைத்துப் பாருங்கள்! 347 00:42:27,981 --> 00:42:30,282 இந்த நகரத்தின் பெரிய பாதுகாவலர் யார்? 347 00:42:27,981 --> 00:42:30,282 யார் பெரியவர் இந்த நகரத்தின் பாதுகாவலரா? 348 00:42:30,916 --> 00:42:32,052 என்னையா? 348 00:42:30,916 --> 00:42:32,052 என்னையா? 349 00:42:35,355 --> 00:42:36,989 அல்லது இதன் பொருள் ஒன்று, 349 00:42:35,355 --> 00:42:36,989 அல்லது இந்த மோசமான, 350 00:42:37,523 --> 00:42:39,525 விரக்தி, பலவீனம், 350 00:42:37,523 --> 00:42:39,525 நம்பிக்கையற்ற, பலவீனமான, 351 00:42:39,626 --> 00:42:41,226 கேவலமான புழுவா? 351 00:42:39,626 --> 00:42:41,226 கேவலமான புழுவா? 352 00:42:54,773 --> 00:42:56,175 பார் தம்பி. 352 00:42:54,773 --> 00:42:56,175 பார் தம்பி. 353 00:43:00,380 --> 00:43:02,282 கசப்பான கண்ணீர். 353 00:43:00,380 --> 00:43:02,282 கசப்பான கண்ணீர். 354 00:43:02,382 --> 00:43:04,284 முயற்சி செய்யலாமா? 354 00:43:02,382 --> 00:43:04,284 அவற்றை சுவைக்க முடியுமா? 355 00:43:04,384 --> 00:43:08,253 உன்னால் நான் அடைந்த அவமானமும் கொடுமையும். 355 00:43:04,384 --> 00:43:08,253 அவமானத்திலிருந்து மற்றும் உன் கையால் நான் அனுபவித்த கொடுமை. 356 00:43:08,887 --> 00:43:10,989 சரி, இப்போது நீங்கள் மூச்சுத் திணறலாம். 356 00:43:08,887 --> 00:43:10,989 சரி, இப்போது நீங்கள் அவர்களை மூச்சுத்திணறலாம். 357 00:43:13,126 --> 00:43:15,961 பார் தம்பி, விதி வந்துவிட்டது. 357 00:43:13,126 --> 00:43:15,961 பார் தம்பி, இங்கே விதி வந்துவிட்டது. 358 00:43:17,664 --> 00:43:19,132 வெட்டு. 358 00:43:17,664 --> 00:43:19,132 துண்டிக்கவும். 359 00:43:19,231 --> 00:43:20,233 வெட்டு. 359 00:43:19,231 --> 00:43:20,233 துண்டிக்கவும். 360 00:43:20,666 --> 00:43:22,235 வெட்டு. 360 00:43:20,666 --> 00:43:22,235 துண்டிக்கவும். 361 00:43:41,588 --> 00:43:42,956 நன்றாக முடிந்தது. 361 00:43:41,588 --> 00:43:42,956 நன்றாக முடிந்தது. 362 00:43:44,824 --> 00:43:46,159 நான் உங்களுக்கு சேவை செய்ய வாழ்கிறேன். 362 00:43:44,824 --> 00:43:46,159 நான் உங்களுக்கு சேவை செய்ய வாழ்கிறேன். 363 00:43:49,528 --> 00:43:50,697 சீசர். 363 00:43:49,528 --> 00:43:50,697 சீசர். 364 00:44:11,418 --> 00:44:14,387 தொடர்ந்து எனக்கு நன்றாக சேவை செய், உன்னை வாழ வைப்பேன். 364 00:44:11,418 --> 00:44:14,387 தொடர்ந்து எனக்கு சேவை செய்யுங்கள் சரி, நான் உன்னை வாழ விடுகிறேன். 365 00:44:15,588 --> 00:44:16,956 இப்போதே கிளம்பு. 365 00:44:15,588 --> 00:44:16,956 இப்போது கிளம்பு. 366 00:44:17,056 --> 00:44:19,259 நாலு கண்ணுக்கு கீழ டெனாக்ஸோட பேசுவேன். 366 00:44:17,056 --> 00:44:19,259 நான் டெனாக்ஸிடம் பேசுகிறேன் நான்கு கண்களுக்கு கீழ். 367 00:44:29,501 --> 00:44:30,737 அப்பா, இப்போது என்னைப் பார்க்கிறீர்களா? 367 00:44:29,501 --> 00:44:30,737 இப்போது என்னைப் பார்க்கவா அப்பா? 368 00:44:33,106 --> 00:44:35,074 நீங்கள் தேர்ந்தெடுக்க வேண்டிய ஆட்சியாளர் நான். 368 00:44:33,106 --> 00:44:35,074 நான் உன்னை ஆள்பவன் தேர்வு செய்திருக்க வேண்டும். 369 00:44:39,846 --> 00:44:43,382 உங்களின் சிறந்த நிகழ்ச்சி. அவனது கொப்பளிக்கும் கண்கள். 369 00:44:39,846 --> 00:44:43,382 உங்கள் மிகப்பெரிய நிகழ்ச்சி இன்னும். அவனது கொப்பளிக்கும் கண்கள். 370 00:44:43,483 --> 00:44:46,885 ஒரு துரோகியை முதலை சாப்பிடுவதைப் பார்ப்பது போன்ற வேடிக்கை. 370 00:44:43,483 --> 00:44:46,885 ஏறக்குறைய வேடிக்கை பார்ப்பது போல துரோகிகளை முதலைகள் உண்ணும். 371 00:44:46,985 --> 00:44:50,724 நீங்கள் ஒரு பெரிய ஏடில் லூடியை உருவாக்குவீர்கள். 371 00:44:46,985 --> 00:44:50,724 நீங்கள் ஒன்றை உருவாக்குவீர்கள் சிறந்த Aedile Ludi. 372 00:44:51,623 --> 00:44:52,726 நீங்கள் என்னை மதிக்கிறீர்கள். 372 00:44:51,623 --> 00:44:52,726 நீங்கள் என்னை மதிக்கிறீர்கள். 373 00:44:55,561 --> 00:44:57,030 இப்போது இந்த குழப்பத்தை சுத்தம் செய்யுங்கள். 373 00:44:55,561 --> 00:44:57,030 இப்போது இந்த குழப்பத்தை சுத்தம் செய்யுங்கள். 374 00:44:58,331 --> 00:45:00,300 எனது சகோதரர் இயற்கை எய்தினார். 374 00:44:58,331 --> 00:45:00,300 என் சகோதரர் இறந்துவிட்டார் இயற்கை காரணங்களால். 375 00:45:01,867 --> 00:45:04,771 கெட்டுப்போன மீன் அல்லது வேறு ஏதாவது விஷத்தால் மரணம். 375 00:45:01,867 --> 00:45:04,771 கெட்டுப்போன விஷம் மீன் அல்லது ஏதாவது. 376 00:45:13,612 --> 00:45:15,748 தைரியமாக முன்னேறுங்கள். செனட் கூட்டத்தை சந்திக்கட்டும். 376 00:45:13,612 --> 00:45:15,748 முன்னால் சவாரி செய்யுங்கள். வேண்டும் செனட் கூட்டம். 377 00:46:47,740 --> 00:46:49,208 என் சகோதரன் 377 00:46:47,740 --> 00:46:49,208 என் தம்பி 378 00:46:49,708 --> 00:46:50,777 இறந்தார். 378 00:46:49,708 --> 00:46:50,777 இறந்து விட்டது. 379 00:46:52,911 --> 00:46:54,414 அவர் கொல்லப்பட்டார் என்று சிலர் கூறுவார்கள். 379 00:46:52,911 --> 00:46:54,414 அவர் கொல்லப்பட்டார் என்று சிலர் கூறுவார்கள். 380 00:46:55,347 --> 00:46:56,548 ஆனால் அது பொய். 380 00:46:55,347 --> 00:46:56,548 ஆனால் அது பொய். 381 00:46:59,853 --> 00:47:02,956 வருமானத்தில் ஒரு பகுதியை அண்ணன் உறுதியளித்ததாகக் கேள்விப்பட்டேன் 381 00:46:59,853 --> 00:47:02,956 என் தம்பியிடம் கேட்டிருக்கிறேன் வருமானத்தில் ஒரு பகுதியை தருவதாக உறுதியளித்தார் 382 00:47:03,056 --> 00:47:05,891 எங்கள் ஃபிளேவியன் ஆம்பிதியேட்டரிலிருந்து நான்கு... 382 00:47:03,056 --> 00:47:05,891 எங்கள் ஃபிளேவியன் ஆம்பிதியேட்டரிலிருந்து நால்வருக்கும் கொடுக்க வேண்டும்... 383 00:47:07,460 --> 00:47:08,561 இல்லை 383 00:47:07,460 --> 00:47:08,561 இல்லை 384 00:47:08,661 --> 00:47:11,297 ஐந்து முக்கிய பிரிவுகள். 384 00:47:08,661 --> 00:47:11,297 ஐந்து பிரிவுகள். 385 00:47:13,166 --> 00:47:16,202 இந்த ஏற்பாடு இப்போது இல்லை. 385 00:47:13,166 --> 00:47:16,202 இந்த ஏற்பாடு இப்போது இல்லை. 386 00:47:18,704 --> 00:47:24,309 ஃபிளேவியன் ஆம்பிதியேட்டர் ரோமானிய மக்களுக்கு சொந்தமானது. 386 00:47:18,704 --> 00:47:24,309 ஃபிளேவியன் ஆம்பிதியேட்டர் ரோம் மக்களுக்கு சொந்தமானது. 387 00:47:38,190 --> 00:47:40,293 எனது சகோதரர் இயற்கையான காரணத்தால் இறந்தார் என்பதை உறுதிப்படுத்த, 387 00:47:38,190 --> 00:47:40,293 என் சகோதரனை உறுதிப்படுத்த இயற்கை காரணங்களால் இறந்தார், 388 00:47:40,393 --> 00:47:42,494 அவரது உடல் செனட் சபைக்கு கொண்டு வரப்படும். 388 00:47:40,393 --> 00:47:42,494 அவரது உடல் கொண்டு வரப்படும் இங்கே செனட், 389 00:47:42,594 --> 00:47:45,398 நீங்கள் ஒவ்வொருவரும் குறிக்கப்படாத இடங்களைப் பார்ப்பீர்கள் 389 00:47:42,594 --> 00:47:45,398 நீங்கள் ஒவ்வொருவரும் எங்கே பார்க்க ஒரு குறி இல்லை 390 00:47:45,864 --> 00:47:47,467 அவர் மீது. 390 00:47:45,864 --> 00:47:47,467 அவர் மீது. 391 00:47:47,567 --> 00:47:50,369 மோசமான உணவால் என் சகோதரர் இறந்துவிட்டார் என்று என்னிடம் கூறப்பட்டது. 391 00:47:47,567 --> 00:47:50,369 என்னுடையது என்று சொல்லப்பட்டிருக்கிறது மோசமான உணவால் சகோதரர் இறந்தார். 392 00:47:50,869 --> 00:47:52,572 ஒரு சோகம். 392 00:47:50,869 --> 00:47:52,572 ஒரு சோகம். 393 00:47:52,672 --> 00:47:57,242 நான் சக்கரவர்த்தி ஆவதற்கு ஏற்றவன் அல்ல என்று சிலர் நினைக்கிறார்கள். 393 00:47:52,672 --> 00:47:57,242 என்று நினைப்பவர்களும் உண்டு நான் பேரரசராக இருப்பதற்கு பொருத்தமற்றவன். 394 00:47:58,610 --> 00:48:01,047 உண்மையில் 394 00:47:58,610 --> 00:48:01,047 உண்மையில், 395 00:48:01,146 --> 00:48:05,452 உங்களில் சிலர் என்னை விட செப்பு நகை வைத்திருப்பவராக இருக்க நீங்கள் மிகவும் பொருத்தமானவர் என்று நினைக்கிறீர்கள். 395 00:48:01,146 --> 00:48:05,452 உங்களில் சிலர் உங்களையே நினைக்கிறார்கள் என்னை விட குரூல் சிம்மாசனத்திற்கு மிகவும் பொருத்தமானது. 396 00:48:08,153 --> 00:48:10,023 இந்த எண்ணத்திலிருந்து விடுபடுங்கள். 396 00:48:08,153 --> 00:48:10,023 இந்த எண்ணத்தை நிராகரிக்கவும். 397 00:48:11,657 --> 00:48:12,657 இப்போது. 397 00:48:11,657 --> 00:48:12,657 இப்போது. 398 00:48:15,027 --> 00:48:16,996 உங்கள் தூதர் மாதுஸின் கதி நடக்கட்டும் 398 00:48:15,027 --> 00:48:16,996 விதி கூடும் உங்கள் தூதர் மார்சஸ் 399 00:48:17,097 --> 00:48:19,965 மற்றும் எங்கள் ஃபிளாவியன் ஆம்பிதியேட்டரில் அவரது கூட்டாளிகள். 399 00:48:17,097 --> 00:48:19,965 மற்றும் அவரது இணை சதிகாரர்கள் எங்கள் ஃபிளேவியன் ஆம்பிதியேட்டரில் 400 00:48:20,065 --> 00:48:24,336 அத்தகைய முயற்சி எவ்வளவு வீண் என்று சொல்லுங்கள். 400 00:48:20,065 --> 00:48:24,336 எவ்வளவு வீண் என்று சொல்லுங்கள் போன்ற முயற்சிகள். 401 00:48:32,945 --> 00:48:34,280 இப்போது, எழுந்திரு 401 00:48:32,945 --> 00:48:34,280 இப்போது, எழு 402 00:48:35,280 --> 00:48:37,650 உங்கள் புதிய பேரரசரைப் பாராட்டுங்கள். 402 00:48:35,280 --> 00:48:37,650 உங்கள் புதிய பேரரசர் உரிமை கோர. 403 00:49:28,934 --> 00:49:31,704 வாழ்க சீசர். 403 00:49:28,934 --> 00:49:31,704 வாழ்க சீசர். 404 00:49:43,048 --> 00:49:45,251 உத்தரவா? 404 00:49:43,048 --> 00:49:45,251 ஆர்டர்களா? 405 00:49:45,351 --> 00:49:47,619 ஆயுதக் களஞ்சியம், கருவூலம் மற்றும் அரண்மனை ஆகியவற்றைப் பாதுகாக்கவும். 405 00:49:45,351 --> 00:49:47,619 ஆயுதக் களஞ்சியத்தைப் பாதுகாக்கவும், தி கருவூலம், மற்றும் அரண்மனை. 406 00:49:48,021 --> 00:49:49,688 படையணிக்கு அறிவிக்கவும். 406 00:49:48,021 --> 00:49:49,688 படையணிகளுக்கு தெரிவிக்கவும். 407 00:49:49,789 --> 00:49:51,391 உங்கள் காவலர் விவரங்களைத் தரவா? 407 00:49:49,789 --> 00:49:51,391 காவலர்களின் விவரம் உங்களுக்காக? 408 00:49:52,391 --> 00:49:55,461 தொலைவில் உள்ளது. நான் தனியாக இருக்க விரும்புகிறேன். 408 00:49:52,391 --> 00:49:55,461 தொலைவில். ஐ தனியாக இருக்க விரும்புகிறேன். 409 00:49:55,561 --> 00:49:56,695 ஆம், அரசே. 409 00:49:55,561 --> 00:49:56,695 ஆம், அரசே. 410 00:50:18,018 --> 00:50:20,186 நீங்கள் அவளுக்கு எப்படி வழங்குவீர்கள்? 410 00:50:18,018 --> 00:50:20,186 நீங்கள் அவளுக்கு எப்படி வழங்குவீர்கள்? 411 00:50:20,286 --> 00:50:21,788 நான் ப்ளூஸுக்காக சவாரி செய்கிறேன். 411 00:50:20,286 --> 00:50:21,788 நான் ப்ளூஸுக்காக சவாரி செய்கிறேன். 412 00:50:22,489 --> 00:50:24,090 நான் இப்போது அவர்களின் முன்னணி இயக்கி. 412 00:50:22,489 --> 00:50:24,090 நான் இப்போது அவர்களின் தலைமை தேரோட்டி. 413 00:50:24,190 --> 00:50:26,659 ம்ம். நீங்கள் எப்போது கொல்லப்பட்டீர்கள்? 413 00:50:24,190 --> 00:50:26,659 ம்ம். நீங்கள் எப்போது கொல்லப்படுகிறீர்கள்? 414 00:50:26,760 --> 00:50:28,494 ரைடர்ஸ் எங்களிடம் இதற்காக ஒரு கிளப் உள்ளது. 414 00:50:26,760 --> 00:50:28,494 ஓட்டுனர்களான எங்களிடம் அதற்கான கிளப் உள்ளது. 415 00:50:29,128 --> 00:50:30,597 சேமிக்கிறோம்... 415 00:50:29,128 --> 00:50:30,597 நாங்கள் சேமிக்கிறோம்... 416 00:50:32,065 --> 00:50:33,632 சரி, வழக்கில். 416 00:50:32,065 --> 00:50:33,632 சரி, வழக்கில். 417 00:50:37,771 --> 00:50:38,771 நீ அவனை விரும்புகிறாயா? 417 00:50:37,771 --> 00:50:38,771 நீங்கள் அவரை நேசிக்கிறீர்களா? 418 00:50:42,976 --> 00:50:44,376 ஆம். 418 00:50:42,976 --> 00:50:44,376 ஆம். 419 00:50:45,277 --> 00:50:46,813 நான் செய்கிறேன், அம்மா. 419 00:50:45,277 --> 00:50:46,813 நான் செய்கிறேன், அம்மா. 420 00:50:47,981 --> 00:50:49,815 அன்பு. 420 00:50:47,981 --> 00:50:49,815 அன்பு. 421 00:50:49,916 --> 00:50:51,751 திருமணத்தின் அடித்தளம் பலவீனமானது. 421 00:50:49,916 --> 00:50:51,751 திருமணத்திற்கான பலவீனமான அடிப்படை. 422 00:50:53,353 --> 00:50:55,355 ஆனால் இப்போது அது வேலை செய்கிறது. 422 00:50:53,353 --> 00:50:55,355 ஆனால் அது இப்போதைக்கு செய்யும். 423 00:50:55,454 --> 00:50:56,722 நன்றி. 423 00:50:55,454 --> 00:50:56,722 நன்றி. 424 00:51:02,262 --> 00:51:03,697 நீங்கள் வர வேண்டும் என்று டெனாக்ஸ் விரும்புகிறது. 424 00:51:02,262 --> 00:51:03,697 நீங்கள் வர வேண்டும் என்று டெனாக்ஸ் விரும்புகிறது. 425 00:51:09,668 --> 00:51:13,907 அவளை நன்றாக கவனித்துக்கொள், இல்லையேல் எனக்கு பதில் சொல்லுங்கள். 425 00:51:09,668 --> 00:51:13,907 அவளை நன்றாக கவனித்துக்கொள், அல்லது நீங்கள் எனக்கு பதில் சொல்வீர்கள். 426 00:51:14,007 --> 00:51:15,708 மற்றும் நுமிடியாவின் கடவுள்கள். 426 00:51:14,007 --> 00:51:15,708 மற்றும் நுமிடியா கடவுள்களுக்கு. 427 00:52:16,369 --> 00:52:17,804 உங்கள் புதிய வீடு? 427 00:52:16,369 --> 00:52:17,804 உங்கள் புதிய வீடு? 428 00:52:18,871 --> 00:52:20,340 ஸ்கார்பியோ அதைப் பயன்படுத்துவதில்லை. 428 00:52:18,871 --> 00:52:20,340 ஸ்கார்பஸ் அதைப் பயன்படுத்தவில்லை. 429 00:52:21,708 --> 00:52:23,208 பொருட்படுத்தாமல், அவர் அதை வெறுக்கிறார். 429 00:52:21,708 --> 00:52:23,208 எப்படியிருந்தாலும், அவர் அதை வெறுத்தார். 430 00:52:25,045 --> 00:52:26,311 அவர் விபச்சார விடுதிகளை விரும்பினார். 430 00:52:25,045 --> 00:52:26,311 அவர் குழம்புகளை விரும்பினார். 431 00:52:29,349 --> 00:52:33,353 எங்கள் புதிய பேரரசர் டொமிஷியன் என்னை எடில் லூடி ஆக்கினார். 431 00:52:29,349 --> 00:52:33,353 டொமிஷியன், எங்கள் புதிய பேரரசர், என்னை ஏடில் லூடி ஆக்கியுள்ளது. 432 00:52:35,155 --> 00:52:36,356 இதன் பொருள் என்ன தெரியுமா? 432 00:52:35,155 --> 00:52:36,356 அதன் அர்த்தம் என்ன தெரியுமா? 433 00:52:38,157 --> 00:52:40,260 ஜூலியஸ் சீசர் அவர்களே 433 00:52:38,157 --> 00:52:40,260 ஜூலியஸ் சீசர் அவர்களே 434 00:52:40,360 --> 00:52:42,929 அவரது எழுச்சியின் போது ஏடில் பணியாற்றினார். 434 00:52:40,360 --> 00:52:42,929 ஏடில் பணியாற்றினார் அவரது எழுச்சியின் போது. 435 00:52:43,262 --> 00:52:44,931 தகுதியான பரிசு. 435 00:52:43,262 --> 00:52:44,931 தகுதியான பரிசு. 436 00:52:45,798 --> 00:52:49,202 ஒரு புதிய பேரரசரை அரியணையில் அமர்த்துவது. 436 00:52:45,798 --> 00:52:49,202 புதிதாக போட்டதற்கு சிம்மாசனத்தில் பேரரசர். 437 00:52:49,302 --> 00:52:50,936 இப்போது நாம் அனைவரும் அறிவோம், 437 00:52:49,302 --> 00:52:50,936 இப்போது எங்கள் இருவருக்கும் தெரியும், 438 00:52:51,036 --> 00:52:52,871 ஆனால் அதை வெளியே சொல்ல முடியாது. 438 00:52:51,036 --> 00:52:52,871 ஆனால் அது இல்லை சத்தமாக சொல்ல வேண்டும். 439 00:52:55,208 --> 00:52:56,775 குறிப்பாக டொமிஷியனுக்கு. 439 00:52:55,208 --> 00:52:56,775 குறிப்பாக டொமிஷியனுக்கு. 440 00:53:01,681 --> 00:53:04,918 நான் உன்னைக் கொல்ல வேண்டும் என்பதை நீங்கள் புரிந்துகொள்கிறீர்கள், இல்லையா? 440 00:53:01,681 --> 00:53:04,918 நான் என்பதை நீங்கள் புரிந்துகொள்கிறீர்கள் உன்னைக் கொல்ல வேண்டும், இல்லையா? 441 00:53:07,887 --> 00:53:10,824 நீங்கள் இதை நம்புகிறீர்கள் என்று எனக்குத் தெரியும். 441 00:53:07,887 --> 00:53:10,824 எனக்கு அது புரிகிறது நீங்கள் அதை நம்புகிறீர்கள். 442 00:53:14,393 --> 00:53:16,663 சரி, இது ஆச்சரியமல்ல. 442 00:53:14,393 --> 00:53:16,663 அப்படியென்றால் ஆச்சரியமில்லை. 443 00:53:16,762 --> 00:53:19,865 பேரம் பேச முயற்சிப்பீர்கள் என்று நம்புகிறேன். 443 00:53:16,762 --> 00:53:19,865 நீங்கள் முயற்சிப்பீர்கள் என்று எதிர்பார்த்தேன் இதிலிருந்து உங்கள் வழியை பேரம் பேசுங்கள். 444 00:53:21,634 --> 00:53:24,570 ஊமை அதிர்ஷ்டத்தால் தான் நான் உயிருடன் இருப்பேன். 444 00:53:21,634 --> 00:53:24,570 அது மூலம் தான் நான் உயிருடன் இருப்பது அதிர்ஷ்டம். 445 00:53:24,670 --> 00:53:26,672 சுருள் டைட்டஸை அடைந்தால், 445 00:53:24,670 --> 00:53:26,672 அந்த சுருள் டைட்டஸை அடைந்திருந்தால், 446 00:53:26,773 --> 00:53:28,907 நான் இறப்பேன், டொமிஷியனும் இறந்துவிடுவேன். 446 00:53:26,773 --> 00:53:28,907 நான் இறந்திருப்பேன், மற்றும் டொமிஷியனும். 447 00:53:29,009 --> 00:53:31,110 உங்கள் ரோமானிய கடவுளான ஃபார்டுனாவுக்கு நீங்கள் நன்றி சொல்ல வேண்டும். 447 00:53:29,009 --> 00:53:31,110 பிறகு நன்றி சொல்ல வேண்டும் உங்கள் ரோமானிய கடவுள், Fortuna. 448 00:53:31,210 --> 00:53:32,344 நான் செய்கிறேன். 448 00:53:31,210 --> 00:53:32,344 நான் செய்கிறேன். 449 00:53:37,751 --> 00:53:39,818 உன்னைக் கொல்வதில் எனக்கு மகிழ்ச்சி இல்லை. 449 00:53:37,751 --> 00:53:39,818 எனக்கு மகிழ்ச்சி இல்லை உன்னை கொல்வதில். 450 00:53:40,954 --> 00:53:42,389 ஆனால் நீங்கள் எனக்கு வேறு வழியில்லை. 450 00:53:40,954 --> 00:53:42,389 ஆனால் நீங்கள் எனக்கு வேறு வழியில்லை. 451 00:53:45,324 --> 00:53:46,626 நான் உனக்கு துரோகம் செய்தேன். 451 00:53:45,324 --> 00:53:46,626 நான் உனக்கு துரோகம் செய்தேன். 452 00:53:48,527 --> 00:53:50,630 ஆனால் நான் எப்போதாவது உங்களிடம் பொய் சொன்னேனா? 452 00:53:48,527 --> 00:53:50,630 ஆனால் நான் எப்போதாவது உங்களிடம் பொய் சொன்னேனா? 453 00:53:55,934 --> 00:53:57,336 நீ சாக்கடையில் இருந்து வருகிறாய், 453 00:53:55,934 --> 00:53:57,336 நீ சாக்கடையிலிருந்து வந்தவன், 454 00:53:59,105 --> 00:54:00,572 உங்கள் பணம், 454 00:53:59,105 --> 00:54:00,572 உங்கள் பணம், 455 00:54:00,673 --> 00:54:04,577 உங்கள் பங்குகள், உங்கள் கூட்டாளிகள், 455 00:54:00,673 --> 00:54:04,577 உங்கள் பந்தயம், உங்கள் கூட்டாளிகள், 456 00:54:04,677 --> 00:54:09,114 உங்கள் விசுவாசம், உங்கள் இருப்பு, 456 00:54:04,677 --> 00:54:09,114 உங்கள் கூட்டாளிகள் அனைவரும், உங்கள் இருப்பு, 457 00:54:09,215 --> 00:54:10,916 சாக்கடைகள் தேங்கின. 457 00:54:09,215 --> 00:54:10,916 அனைத்து சாக்கடையும். 458 00:54:12,818 --> 00:54:16,021 ஆனால் நீங்கள் இப்போது எஸ்குலைன் மலையில் வசிக்கிறீர்கள். 458 00:54:12,818 --> 00:54:16,021 ஆனால் நீங்கள் வாழ்கிறீர்கள் இப்போது எஸ்குலைன் ஹில். 459 00:54:16,121 --> 00:54:20,360 நீங்கள் விட்டுச் செல்வதை நிர்வகிக்க நேர்மையான நபர் தேவை. 459 00:54:16,121 --> 00:54:20,360 உங்களுக்கு நேர்மையான ஒருவர் தேவை நீங்கள் விட்டுச் செல்வதை நிர்வகிக்கவும். 460 00:54:21,393 --> 00:54:23,463 முடிவில்லாத நிதி ஓட்டம் இல்லை, 460 00:54:21,393 --> 00:54:23,463 முடிவில்லாதது பண ஓட்டம், 461 00:54:23,563 --> 00:54:25,798 அது அனைத்தும் உடைந்து விடும், 461 00:54:23,563 --> 00:54:25,798 இவை அனைத்தும் உடைந்து விடும், 462 00:54:25,898 --> 00:54:29,068 செனட்டர்கள் சிரித்து ஸ்க்ரோல் செய்வார்கள் 462 00:54:25,898 --> 00:54:29,068 மற்றும் செனட்டர்கள் சிரிப்புடன் உருளும் 463 00:54:29,168 --> 00:54:31,070 அவர்கள் உங்களை மீண்டும் சாக்கடையில் உதைக்கும்போது. 463 00:54:29,168 --> 00:54:31,070 அவர்கள் உங்களை உதைக்கும்போது மீண்டும் சாக்கடைக்கு. 464 00:54:32,438 --> 00:54:34,074 நான் ஏன் உன்னை நம்ப வேண்டும்? 464 00:54:32,438 --> 00:54:34,074 நான் ஏன் உன்னை நம்ப வேண்டும்? 465 00:54:37,309 --> 00:54:38,811 வேறு யார்? 465 00:54:37,309 --> 00:54:38,811 வேறு யார்? 466 00:54:44,516 --> 00:54:46,318 என் குழந்தைகளுக்கு, 466 00:54:44,516 --> 00:54:46,318 என் குழந்தைகளுக்காக, 467 00:54:46,418 --> 00:54:48,387 ஒரு நொடியில் உன்னைக் காட்டிக் கொடுப்பேன். 467 00:54:46,418 --> 00:54:48,387 ஒரு நொடியில் உன்னைக் காட்டிக் கொடுப்பேன். 468 00:54:54,728 --> 00:54:58,331 ஆனால் அதைத் தவிர, நான் உங்களிடம் பொய் சொல்ல மாட்டேன். 468 00:54:54,728 --> 00:54:58,331 ஆனால் அதையும் தாண்டி ஐ உன்னிடம் பொய் சொல்ல மாட்டேன். 469 00:55:00,099 --> 00:55:01,099 என்னிடம் இல்லை. 469 00:55:00,099 --> 00:55:01,099 என்னிடம் இல்லை. 470 00:55:04,103 --> 00:55:05,838 வேறு யார் உங்களுக்கு வழங்க முடியும்? 470 00:55:04,103 --> 00:55:05,838 அதை வேறு யார் உங்களுக்கு வழங்க முடியும்? 471 00:55:11,143 --> 00:55:12,512 நீங்கள் என்னை மரணத்திற்கு பயமுறுத்துகிறீர்கள். 471 00:55:11,143 --> 00:55:12,512 நீங்கள் என்னை பயமுறுத்துகிறீர்கள். 472 00:55:20,052 --> 00:55:21,052 சரி. 472 00:55:20,052 --> 00:55:21,052 நல்லது. 473 00:55:23,989 --> 00:55:25,525 என்னை எங்கே கண்டுபிடிப்பது என்பது உங்களுக்குத் தெரியும். 473 00:55:23,989 --> 00:55:25,525 என்னை எங்கே கண்டுபிடிப்பது என்பது உங்களுக்குத் தெரியும். 474 00:55:49,715 --> 00:55:51,451 நான் ஒரு மன்னனைக் கொன்றேன் 474 00:55:49,715 --> 00:55:51,451 நான் ஒரு மன்னனைக் கொன்றேன் 475 00:55:52,818 --> 00:55:55,922 ஆனால் வெகுமதி ஏடில் லூடி ஆகி வருகிறது. 475 00:55:52,818 --> 00:55:55,922 ஆனால் வெகுமதி இருந்தது Aedile Ludi ஆக. 476 00:55:57,389 --> 00:56:00,393 இது எனது பயணத்தின் முதல் படி மட்டுமே. 476 00:55:57,389 --> 00:56:00,393 இது முதல் மட்டுமே என் பயணத்தில் அடியெடுத்து வைக்கவும். 477 00:56:04,898 --> 00:56:07,567 ஒரு கட்டத்தில் நான் சிராகுஸுக்குச் செல்கிறேன், 477 00:56:04,898 --> 00:56:07,567 ஒரு கட்டத்தில், நான் செய்வேன் சைராகஸ் பயணம், 478 00:56:08,835 --> 00:56:11,403 நான் உண்மையிலேயே உன்னதமானவனா என்று பாருங்கள், 478 00:56:08,835 --> 00:56:11,403 நான் இருக்கிறேனா என்று கண்டுபிடிக்க உண்மையிலேயே ஒரு தேசபக்தர், 479 00:56:12,338 --> 00:56:13,806 என உர்சஸ் என்னிடம் கூறினார். 479 00:56:12,338 --> 00:56:13,806 என உர்சஸ் என்னிடம் கூறினார். 480 00:56:15,574 --> 00:56:18,110 ஒருவேளை இது எனக்கு வாரிசாக இருக்கும் சில நிலங்களுடன் வரலாம். 480 00:56:15,574 --> 00:56:18,110 ஒருவேளை இது வரலாம் சில நிலம் எனக்கு வாரிசாக கிடைக்கும். 481 00:56:20,112 --> 00:56:21,114 நாம் பார்ப்போம். 481 00:56:20,112 --> 00:56:21,114 நாம் பார்ப்போம். 482 00:56:25,318 --> 00:56:27,186 நான் டொமிஷியனைக் கவனிக்க வேண்டும். 482 00:56:25,318 --> 00:56:27,186 நான் இருக்க வேண்டும் டொமிஷியன் மீது விழிப்புடன். 483 00:56:30,789 --> 00:56:32,958 அவர் விருப்பமுள்ள குழந்தையைப் போன்றவர். 483 00:56:30,789 --> 00:56:32,958 அவர் ஒரு குட்டிக் குழந்தை போன்றவர். 484 00:56:35,161 --> 00:56:36,161 கொடூரமானது 484 00:56:35,161 --> 00:56:36,161 கொடூரமான, 485 00:56:37,163 --> 00:56:40,599 மற்றும் ஒரு கணிக்க முடியாத திட்டமிடுபவர் மற்றும் கொலையாளி. 485 00:56:37,163 --> 00:56:40,599 மற்றும் கணிக்க முடியாதது திட்டமிடுபவர் மற்றும் கொலையாளி. 486 00:56:44,269 --> 00:56:45,304 நம்பிக்கை 486 00:56:44,269 --> 00:56:45,304 நம்பிக்கையுடன், 487 00:56:45,871 --> 00:56:47,606 என்னால் அவனைக் கட்டுப்படுத்த முடியும். 487 00:56:45,871 --> 00:56:47,606 என்னால் அவனைக் கட்டுப்படுத்த முடியும். 488 00:57:15,268 --> 00:57:16,568 விளையாட்டுகள் தொடங்கட்டும். 488 00:57:15,268 --> 00:57:16,568 விளையாட்டுகள் தொடங்கட்டும்.