1
00:00:05,300 --> 00:00:07,300
رز مووی | Film Rose
BEIJING QIANLI BOLE
MEDIA CULTURE COMMUNICATION CO.LTD
2
00:00:11,324 --> 00:00:13,324
PÉKIN FANGTANG
MEDIA CULTURE COMMUNICATION CO.LTD
3
00:00:14,348 --> 00:00:18,248
HINNING QI CAI YUN TIAN
MEDIA CULTURE COMMUNICATION CO.LTD
4
00:00:20,372 --> 00:00:25,272
ACCESSOIRES DE CINÉMA ET DE TÉLÉVISION ZHAMASI
RECHERCHE ET DÉVELOPPEMENT CO.LTD
5
00:00:26,396 --> 00:00:34,396
SYNOPSIS | BANDE-ANNONCE | SOUS-MISE À JOUR
suivez Instagram @broth3rmax
6
00:00:45,320 --> 00:00:47,320
Loin dans le futur
7
00:00:47,344 --> 00:00:49,344
en raison de la fréquence de l'activité solaire
8
00:00:49,368 --> 00:00:51,368
et les tempêtes solaires,
9
00:00:53,392 --> 00:00:55,392
Le noyau de la Terre est détruit
10
00:00:55,416 --> 00:00:57,416
Des éruptions volcaniques frappent le monde
11
00:00:59,340 --> 00:01:01,340
et le tremblement de terre qui a suivi
12
00:01:02,364 --> 00:01:04,364
détruire la civilisation moderne
13
00:01:06,388 --> 00:01:08,388
Le désert de Gobi de la mort s'aggrave
14
00:01:08,412 --> 00:01:10,412
à l'intérieur du continent nord-ouest
15
00:01:10,436 --> 00:01:12,436
Devenu de façon inattendue une terre survivante.
16
00:01:13,360 --> 00:01:15,360
Toutes les forces se battent pour la vie
17
00:01:15,384 --> 00:01:17,384
commencez à vous approprier
18
00:01:17,408 --> 00:01:19,408
ingrédients et terreau.
19
00:01:20,332 --> 00:01:23,332
Méduse et Saber Lord, au milieu d'eux,
20
00:01:23,356 --> 00:01:25,356
déclenche souvent la guerre contre les autres
21
00:01:28,380 --> 00:01:30,380
abandonner les mourants pour les masses populaires.
22
00:01:31,304 --> 00:01:33,304
Survivre à une vie difficile.
23
00:01:35,328 --> 00:01:37,328
Pendant ce temps,
24
00:01:37,352 --> 00:01:39,352
Vaisseau spatial de Star T au plus profond de la Galaxie
25
00:01:39,376 --> 00:01:42,376
voler et tomber sur Terre
26
00:01:42,400 --> 00:01:44,400
en raison de l'impact du champ magnétique.
27
00:01:44,424 --> 00:01:46,424
Méduse l'a pris et s'est réactivée...
28
00:01:49,348 --> 00:01:51,348
son équipement de communication
29
00:01:51,372 --> 00:01:53,372
pour les humains à Star T
30
00:01:54,396 --> 00:01:57,396
avec toute l'énergie restante.
En fait, il avait l'intention de
31
00:01:57,420 --> 00:01:59,420
vaincre le Seigneur Sabre
32
00:01:59,444 --> 00:02:01,444
avec des armes de Star T.
33
00:02:01,468 --> 00:02:03,468
Cependant, personne ne sait si
34
00:02:04,392 --> 00:02:06,392
Leur destin va bientôt changer.
35
00:02:07,316 --> 00:02:10,316
Nous arrivons sur Terre.
36
00:02:10,340 --> 00:02:13,340
Lorsque vous avez signé le contrat,
37
00:02:13,364 --> 00:02:16,364
tu seras le nouveau dirigeant.
38
00:02:25,388 --> 00:02:32,188
broth3rmaxtraduction
39
00:03:54,312 --> 00:03:58,312
Cette fois, le gagnant remporte tout.
40
00:04:28,336 --> 00:04:30,336
Les cabots !
41
00:04:30,360 --> 00:04:32,360
Suis-moi!
42
00:04:34,384 --> 00:04:36,384
Ne sois pas loin de moi !
43
00:04:36,408 --> 00:04:39,308
Voici Cui Fer-ray.
44
00:04:39,332 --> 00:04:41,332
Un forgeron du village de Bar-goal.
45
00:04:41,356 --> 00:04:43,356
Il a été forcé de servir le Seigneur du Sabre il y a 2 mois.
46
00:04:44,380 --> 00:04:46,380
Ray !
47
00:04:47,304 --> 00:04:49,304
Prenez soin de votre enfant et de vous-même !
48
00:04:49,328 --> 00:04:51,328
Il faut revenir !
49
00:04:51,352 --> 00:04:53,352
Je reviendrai certainement en toute sécurité !
50
00:04:53,376 --> 00:04:54,376
Attendez-moi!
51
00:04:54,400 --> 00:04:57,300
Après cela,
Cui Fer-ray laisse derrière lui sa femme enceinte,
52
00:04:58,324 --> 00:05:00,324
et est allé au front avec son gros marteau.
53
00:05:00,348 --> 00:05:02,348
Le garçon nommé Mutt derrière lui
54
00:05:02,372 --> 00:05:04,372
était un orphelin qu'il avait adopté pendant la guerre.
55
00:05:05,396 --> 00:05:07,396
Ray se bat pour sa vie sur le champ de bataille
56
00:05:07,420 --> 00:05:09,420
juste pour rencontrer sa femme et ses enfants
57
00:05:09,444 --> 00:05:11,444
quand il a survécu.
58
00:05:12,368 --> 00:05:14,368
Les cabots !
59
00:05:48,392 --> 00:05:50,392
Pas besoin de faire semblant d'être mort !
60
00:05:50,416 --> 00:05:51,416
Je...
61
00:05:51,440 --> 00:05:54,340
peur...
62
00:05:54,364 --> 00:05:56,364
Pas question, levons-nous et attaquons !
63
00:06:36,388 --> 00:06:38,388
Tu es mort !
64
00:08:49,312 --> 00:08:51,312
M-UUU-TT !
65
00:09:01,336 --> 00:09:03,336
Les cabots !
66
00:09:11,360 --> 00:09:13,360
Les cabots !
67
00:09:13,384 --> 00:09:16,284
BA GOU CUN
68
00:09:36,308 --> 00:09:39,308
Oh, ne frappe pas !
/ Je vais vous tuer!
69
00:09:40,332 --> 00:09:42,332
Qui es-tu?
70
00:09:42,356 --> 00:09:44,356
C'est moi !
71
00:09:44,380 --> 00:09:46,380
Rayon!
72
00:09:46,404 --> 00:09:48,404
Avez-vous entendu ça ?
73
00:10:05,328 --> 00:10:07,328
Je n'ai jamais eu de tes nouvelles,
74
00:10:07,352 --> 00:10:09,352
et crois que tu es mort.
75
00:10:10,376 --> 00:10:12,376
Je dois rencontrer mon fils...
76
00:10:12,400 --> 00:10:15,300
avant de mourir.
77
00:10:17,324 --> 00:10:19,324
Oh mon estomac !
78
00:10:22,348 --> 00:10:24,348
C'est ton fils, espèce de salaud fou.
79
00:10:24,372 --> 00:10:26,372
Regardez ça !
80
00:10:27,396 --> 00:10:29,396
Je t'apporte la clé d'une longue vie
81
00:10:31,320 --> 00:10:33,320
pour nos enfants.
82
00:10:33,344 --> 00:10:35,344
Laisse-moi écouter mon fils.
83
00:10:35,368 --> 00:10:37,368
Oui.
84
00:10:38,392 --> 00:10:40,392
Avez-vous entendu quelque chose ?
85
00:10:43,316 --> 00:10:45,316
Oui, il m'a donné un coup de pied.
86
00:10:45,340 --> 00:10:47,340
Papa fou.
87
00:10:49,364 --> 00:10:51,364
Je suis sûr que ce sont les citoyens qui vous ont envoyé à Saber Lord
88
00:10:51,388 --> 00:10:53,388
Ensuite, ils découvriront que vous avez fui la guerre.
89
00:10:53,412 --> 00:10:55,412
Alors tu peux mourir.
90
00:10:55,436 --> 00:10:57,436
Dépêchez-vous et partez !
/ Oui, c'est vrai.
91
00:10:57,460 --> 00:10:59,460
Apportez vos affaires,
on s'enfuit !
92
00:10:59,484 --> 00:11:03,384
TIAN BAO
93
00:11:24,308 --> 00:11:26,308
BÉBÉ
Mlle Li comme HEI JIN TIAN
94
00:11:26,332 --> 00:11:30,332
Bébé, c'est maintenant notre heure
faire du profit
95
00:11:30,356 --> 00:11:32,356
dans la guerre entre le Seigneur du Sabre et Méduse.
96
00:11:35,380 --> 00:11:38,380
Ouais, je ne comprends pas vraiment.
97
00:11:38,404 --> 00:11:40,404
Tu es un vilain garçon.
98
00:12:00,328 --> 00:12:02,328
Alors jure maintenant.
99
00:12:25,352 --> 00:12:28,352
Oh mon Dieu ! Aide!
100
00:12:30,376 --> 00:12:33,376
Madame, nous voyons le vaisseau spatial
se rapprochant de la Terre.
101
00:12:33,400 --> 00:12:35,400
Mais j'espère que nous obtiendrons cette pierre énergétique.
102
00:12:35,424 --> 00:12:36,424
Dans cette position.
103
00:12:36,448 --> 00:12:38,448
Descendez et cherchez la pierre d’énergie.
104
00:12:41,372 --> 00:12:43,372
Mais c’est là que réside le pouvoir du Seigneur du Sabre !
/ Espèce de lâche !
105
00:12:43,396 --> 00:12:45,396
Gardez-le secret
106
00:12:45,420 --> 00:12:47,420
nous avons besoin de la pierre pour activer nos armes.
107
00:12:47,444 --> 00:12:50,344
Ensuite, nous contrôlons tout ce continent.
108
00:12:51,368 --> 00:12:53,368
Laissez-moi partir !
109
00:12:53,392 --> 00:12:55,392
Espèce de salaud !
110
00:12:55,416 --> 00:12:58,316
Maintenant tu es un déserteur
111
00:12:58,340 --> 00:13:00,340
et tous les villageois mourront sûrement
si vous nous laissez partir.
112
00:13:02,364 --> 00:13:03,364
Ne soyez pas sans conséquence.
113
00:13:03,388 --> 00:13:05,388
Lao San !
114
00:13:05,412 --> 00:13:07,412
J'ai failli mourir pour vous tous
115
00:13:07,436 --> 00:13:09,436
mais tu ne sais pas merci !
116
00:13:09,460 --> 00:13:10,460
S'il vous plaît, pardonnez-lui.
/ Bâtard!
117
00:13:10,484 --> 00:13:12,484
Bâtard!
118
00:13:12,508 --> 00:13:14,508
Laissez-moi partir !
119
00:13:14,532 --> 00:13:16,532
Oncle Chi,
120
00:13:16,556 --> 00:13:18,556
s'il te plaît, pardonne-lui.
121
00:13:34,380 --> 00:13:36,380
ONCLE SEPT
CHEF DU VILLAGE DE BAGOU
122
00:13:38,304 --> 00:13:40,304
Les anciens disaient
123
00:13:40,328 --> 00:13:43,328
ce qui arrive, laissez-le arriver.
124
00:13:48,352 --> 00:13:50,352
WU WIDOW (habitante du village de Bagou)
LAO SAN
125
00:13:52,376 --> 00:13:56,376
En 2083 L.E.
126
00:13:56,400 --> 00:13:59,300
5 planètes d'affilée.
127
00:13:59,324 --> 00:14:03,324
Quand une météorite est tombée à l'est de la région de Chingxian
128
00:14:04,348 --> 00:14:06,348
il va pleuvoir abondamment.
129
00:14:07,372 --> 00:14:09,372
ER SHA ZI (habitant du village de Bagou)
130
00:14:12,396 --> 00:14:16,396
Oncle Chi, qu'est-ce que ça veut dire ?
131
00:14:18,320 --> 00:14:23,320
Vous ne le savez pas, n'est-ce pas ?
La météorite a tué 73 personnes et têtes de bétail.
132
00:14:24,344 --> 00:14:26,344
Personne n'a survécu ?
133
00:14:28,368 --> 00:14:30,368
Tu veux t'enfuir maintenant ?
134
00:14:30,392 --> 00:14:32,392
Mais il n'y a nulle part où se cacher !
135
00:14:32,416 --> 00:14:34,416
Tu as sauvé ta vie mais
136
00:14:34,440 --> 00:14:37,340
mais nous sommes en pleine guerre !
137
00:14:37,364 --> 00:14:39,364
Seigneur du Sabre, Méduse,
138
00:14:39,388 --> 00:14:42,388
et Lady Lee, le bandit,
139
00:14:42,412 --> 00:14:46,312
ils vous tueront si vous les rencontrez.
140
00:14:52,336 --> 00:14:54,336
Qu'est-ce que c'est?
141
00:15:02,360 --> 00:15:05,360
Oncle Chi, le météore est tombé juste à temps
142
00:15:05,384 --> 00:15:07,384
Ray a fui vers ce village.
Nous avons de gros problèmes.
143
00:15:07,408 --> 00:15:09,408
Si le Seigneur du Sabre le découvre,
144
00:15:09,432 --> 00:15:11,432
fuyez !
145
00:15:11,456 --> 00:15:13,456
Espèces de lâches !
146
00:15:13,480 --> 00:15:15,480
Ce n’est donc pas un vrai homme.
147
00:15:15,504 --> 00:15:17,504
Il a conspiré
avec Lao San et Nro Nut,
148
00:15:17,528 --> 00:15:19,528
tu ne sais pas ?
149
00:15:20,552 --> 00:15:22,552
Fermez-la!
Ray,
150
00:15:22,576 --> 00:15:24,576
tu pars.
151
00:15:35,300 --> 00:15:38,300
Cui Fer-ray était curieux
152
00:15:38,324 --> 00:15:41,324
a-t-il trouvé du vrai or,
ou est-ce juste un rêve...
153
00:15:42,348 --> 00:15:44,348
quand il
154
00:15:44,372 --> 00:15:46,372
ouvre la porte.
155
00:15:48,396 --> 00:15:50,396
Or!
156
00:15:50,420 --> 00:15:52,420
Or!
157
00:16:09,344 --> 00:16:12,344
Général, nous avons capturé le groupe de Medusa.
158
00:16:12,368 --> 00:16:15,368
Nous avons aussi trouvé les déserteurs
dans le village de Bar-goal.
159
00:16:22,392 --> 00:16:24,392
Tuez-les tous !
/ Prêt!
160
00:16:44,316 --> 00:16:46,316
Général!
161
00:16:46,340 --> 00:16:49,340
Nous avons rampé sur les cadavres
162
00:16:49,364 --> 00:16:51,364
juste pour pouvoir rentrer à la maison !
163
00:16:52,388 --> 00:16:54,388
Ensuite, nous avons l'intention de réintégrer l'unité.
164
00:16:56,312 --> 00:16:59,312
S'il vous plaît, pardonnez-nous !
165
00:17:00,336 --> 00:17:02,336
S'il te plaît!
166
00:17:11,360 --> 00:17:14,360
Il n'y a aucune pitié pour
167
00:17:15,384 --> 00:17:17,384
ces déserteurs.
168
00:17:17,408 --> 00:17:19,408
Mais j'ai trouvé de l'or !
169
00:17:22,332 --> 00:17:24,332
Or! Or!
170
00:17:25,356 --> 00:17:27,356
L'or est dans ma maison.
171
00:17:43,380 --> 00:17:45,380
Vous êtes condamné à mort !
172
00:17:45,404 --> 00:17:47,404
Général,
173
00:17:47,428 --> 00:17:49,428
Je le jure, je ne mens pas !
174
00:17:51,352 --> 00:17:54,352
Cela ressemble à un rocher.
175
00:17:55,376 --> 00:17:57,376
Mais si tu te sépares,
176
00:17:58,300 --> 00:18:00,300
vous pouvez le transformer en or !
177
00:18:01,324 --> 00:18:03,324
Général!
178
00:18:07,348 --> 00:18:09,348
Général,
179
00:18:09,372 --> 00:18:12,372
Ce rocher est tombé de l'espace
180
00:18:12,396 --> 00:18:14,396
hier soir.
181
00:18:14,420 --> 00:18:17,320
Les anciens disaient
182
00:18:17,344 --> 00:18:20,344
en 2083 L.E.,
183
00:18:20,368 --> 00:18:23,368
un rocher doré est tombé à l'est de la région de Chingxian.
184
00:18:26,392 --> 00:18:30,392
C'est une bonne étoile !
185
00:18:31,316 --> 00:18:34,316
Oui, c'est vrai.
Bonne étoile.
186
00:18:35,340 --> 00:18:37,340
Bonne étoile.
187
00:18:38,364 --> 00:18:40,364
Bonne étoile.
188
00:18:41,388 --> 00:18:43,388
Alors transforme ça en or
189
00:18:45,312 --> 00:18:47,312
dans 3 jours,
190
00:18:52,336 --> 00:18:54,336
ou il n'y aura pas de survivants.
191
00:18:55,360 --> 00:18:57,360
Général, Medusa riposte !
192
00:19:00,384 --> 00:19:02,384
Il n'a pas peur de la mort, hein ?
193
00:19:03,308 --> 00:19:05,308
Reculez.
194
00:19:05,332 --> 00:19:07,332
Regardez-les et
195
00:19:07,356 --> 00:19:09,356
personne n'est autorisé à sortir, y compris les mouches.
196
00:19:10,380 --> 00:19:12,380
Prêt!
197
00:19:20,304 --> 00:19:22,304
Ray,
198
00:19:22,328 --> 00:19:24,328
En plus, ce n'est pas de l'or.
199
00:19:35,352 --> 00:19:37,352
Si c'est le cas,
200
00:19:37,376 --> 00:19:39,376
nous devons le diviser.
201
00:20:04,300 --> 00:20:06,300
Gini,
202
00:20:06,324 --> 00:20:08,324
écoute-moi.
203
00:20:11,348 --> 00:20:14,348
Tu es un vieil homme étrange,
quelle idée géniale !
204
00:20:18,372 --> 00:20:20,372
Éviter!
205
00:20:22,396 --> 00:20:25,396
Dépêchez-vous, ou je vous porte !
206
00:20:26,320 --> 00:20:28,320
Il est sur le point d'exploser, couvrez-vous les oreilles.
/ Oui, couvre-toi les oreilles.
207
00:20:39,344 --> 00:20:41,344
Est-ce qu'il est entré en éruption ?
208
00:20:42,368 --> 00:20:44,368
Éclater!
209
00:20:45,392 --> 00:20:47,392
C'est en éruption !
210
00:20:47,416 --> 00:20:49,416
Réveillez-vous!
211
00:21:02,340 --> 00:21:06,340
Bon sang, ce ne sont pas nos affaires.
212
00:21:06,364 --> 00:21:08,364
Oncle Chi, chef du village
213
00:21:08,388 --> 00:21:10,388
tu devrais avoir une idée.
214
00:21:10,412 --> 00:21:13,312
Vous pouvez nous sauver.
Nous n’avons aucun moyen de nous en sortir.
215
00:21:13,336 --> 00:21:16,336
Pourquoi n'essayons-nous pas plus fort ?
216
00:21:16,360 --> 00:21:18,360
Pas besoin de fantasmer !
217
00:21:19,384 --> 00:21:21,384
Ils sont armés !
/ Oncle Chi,
218
00:21:22,308 --> 00:21:24,308
nous avons besoin de vos idées.
/ Fermez-la!
219
00:21:28,332 --> 00:21:31,332
Les anciens disaient :
ce qui arrive, laissez-le arriver.
220
00:21:31,356 --> 00:21:33,356
Il nous est difficile de nous échapper.
221
00:21:33,380 --> 00:21:35,380
Nous devons fendre le rocher
222
00:21:35,404 --> 00:21:38,304
et a pris l'or avec Lao Lai,
223
00:21:38,328 --> 00:21:40,328
ou personne ne survivra.
224
00:21:41,352 --> 00:21:43,352
Où vas-tu?
/ Viens avec moi, Sue Fen.
225
00:21:43,376 --> 00:21:45,376
Où vas-tu?
226
00:21:45,400 --> 00:21:47,400
Viens avec moi.
Nous devons fuir,
227
00:21:48,324 --> 00:21:51,324
ou nous pourrions mourir
devant le Seigneur du Sabre.
228
00:21:52,348 --> 00:21:54,348
Je ne peux plus marcher.
229
00:21:57,372 --> 00:21:59,372
Restez à l'écoute,
parce que nous n'avons aucune issue.
230
00:22:01,396 --> 00:22:03,396
Seigneur du Sabre plus tard
231
00:22:03,420 --> 00:22:05,420
va tous nous tuer !
232
00:22:06,344 --> 00:22:08,344
Attention.
233
00:22:08,368 --> 00:22:10,368
Sue Fen!
Vous êtes vraiment importants tous les deux.
234
00:22:11,392 --> 00:22:13,392
Je dois essayer dur
235
00:22:13,416 --> 00:22:15,416
pour votre bien et celui de nos enfants.
236
00:22:21,340 --> 00:22:23,340
Ray, tu ferais mieux de ne pas y aller,
237
00:22:24,364 --> 00:22:26,364
pour le bien de votre enfant.
238
00:22:26,388 --> 00:22:28,388
Je ne veux pas que nos enfants doivent la vie
239
00:22:28,412 --> 00:22:30,412
nous tous avant sa naissance.
240
00:22:31,336 --> 00:22:33,336
Nous devons y retourner.
241
00:22:34,360 --> 00:22:36,360
Vous n'êtes qu'une poubelle !
242
00:22:36,384 --> 00:22:38,384
Ce vaisseau spatial abandonné ne fonctionnera pas
243
00:22:38,408 --> 00:22:40,408
et tu ne peux pas quitter la terre
rentrer à la maison
244
00:22:40,432 --> 00:22:43,332
sans cette pierre d'énergie.
/ Madame, nous devons récupérer cette pierre
245
00:22:43,356 --> 00:22:45,356
pour activer nos armes.
246
00:22:53,380 --> 00:22:55,380
Bar-goal Village est contrôlé par le Seigneur Sabre,
247
00:22:55,404 --> 00:22:57,404
et nous avons eu de nombreuses victimes.
248
00:22:58,328 --> 00:23:00,328
Il a même dit que tu étais le plus recherché.
249
00:23:02,352 --> 00:23:05,352
Mais je ne lui ai montré aucune peur.
250
00:23:08,376 --> 00:23:10,376
Quand ce vaisseau spatial est à pleine puissance
251
00:23:11,300 --> 00:23:13,300
et l'arme secrète a été activée,
252
00:23:14,324 --> 00:23:16,324
il sera détruit
253
00:23:17,348 --> 00:23:22,348
même s'il utilise sa poigne de fer.
254
00:23:33,372 --> 00:23:35,372
L'arôme est doux.
255
00:23:54,396 --> 00:23:58,396
Chérie, je fais de grosses affaires
avec mes abonnés.
256
00:23:58,420 --> 00:24:00,420
Alors tu peux être gentil à la maison, non ?
257
00:24:00,444 --> 00:24:02,444
Bébé, tu es génial.
258
00:24:04,368 --> 00:24:07,368
Gauche, gauche, droite, gauche.
259
00:24:07,392 --> 00:24:10,392
Pourquoi ne pas simplement prendre soin de vos ongles ?
260
00:24:21,316 --> 00:24:25,116
REJOIGNEZ LA CHAÎNE TÉLÉGRAMME
t.me/broth3rmax
261
00:24:28,340 --> 00:24:31,340
Ray, oncle Chi n'a pas réussi à te contacter de la journée.
262
00:24:33,364 --> 00:24:36,364
Veux-tu vraiment t'enfuir ?
/ Nous ne ferons pas ça
263
00:24:36,388 --> 00:24:38,388
pour la vie des habitants du village.
264
00:24:38,412 --> 00:24:41,312
Il est la cause donc c'est lui qui doit répondre !
265
00:24:43,336 --> 00:24:45,336
Mort?
Je n'ai pas peur de la mort.
266
00:24:45,360 --> 00:24:49,360
Même si je meurs,
peux-tu survivre ?
267
00:24:49,384 --> 00:24:51,384
Allez au diable maintenant !
268
00:24:51,408 --> 00:24:53,408
Tu vas juste mourir !
269
00:24:53,432 --> 00:24:55,432
Viens ici, espèce de lâche !
270
00:25:05,356 --> 00:25:07,356
Prenez ceci et remettez-le au général.
271
00:25:19,380 --> 00:25:21,380
Est-ce du vrai or ?
/ Certain.
272
00:25:22,304 --> 00:25:23,304
Donnez-le-moi.
/ Non.
273
00:25:23,328 --> 00:25:27,328
Tu veux dire que ce petit or est extrait du rocher...
274
00:25:27,352 --> 00:25:30,352
qui fait la moitié de la taille de notre maison ? Qui croit ?
275
00:25:31,376 --> 00:25:33,376
Mon oncle, y a-t-il autre chose ?
276
00:25:34,300 --> 00:25:36,300
C'est une économie pour mon cercueil !
277
00:25:52,324 --> 00:25:55,324
Mais la couleur s'est estompée.
278
00:26:14,348 --> 00:26:14,526
f
279
00:26:14,527 --> 00:26:14,704
pour
280
00:26:14,705 --> 00:26:14,883
fol
281
00:26:14,884 --> 00:26:15,061
suivre
282
00:26:15,062 --> 00:26:15,240
suivre
283
00:26:15,241 --> 00:26:15,418
suivre
284
00:26:15,419 --> 00:26:15,597
suivre
285
00:26:15,598 --> 00:26:15,776
je suis
286
00:26:15,777 --> 00:26:15,955
suivre
287
00:26:15,955 --> 00:26:16,133
suivre
288
00:26:16,134 --> 00:26:16,311
suivre l'instant
289
00:26:16,312 --> 00:26:16,490
suivre insta
290
00:26:16,491 --> 00:26:16,668
suivre Instagram
291
00:26:16,669 --> 00:26:16,847
suivre Instagram
292
00:26:16,848 --> 00:26:17,026
suivre instagra
293
00:26:17,027 --> 00:26:17,204
suivre Instagram
294
00:26:17,205 --> 00:26:17,383
suivre Instagram
295
00:26:17,384 --> 00:26:17,561
suivez instagram @
296
00:26:17,562 --> 00:26:17,740
suivez Instagram @b
297
00:26:17,741 --> 00:26:17,918
suivez instagram @br
298
00:26:17,919 --> 00:26:18,097
suivez Instagram @bro
299
00:26:18,098 --> 00:26:18,276
suivez Instagram @brot
300
00:26:18,277 --> 00:26:18,454
suivez Instagram @broth
301
00:26:18,455 --> 00:26:18,633
suivez Instagram @broth3
302
00:26:18,634 --> 00:26:18,811
suivez Instagram @broth3r
303
00:26:18,812 --> 00:26:18,990
suivez Instagram @broth3rm
304
00:26:18,991 --> 00:26:19,168
suivez Instagram @broth3rma
305
00:26:19,169 --> 00:26:19,348
suivez Instagram @broth3rmax
306
00:26:20,372 --> 00:26:21,372
suivez Instagram @broth3rmax
307
00:26:22,396 --> 00:26:23,396
suivez Instagram @broth3rmax
308
00:26:24,320 --> 00:26:25,320
suivez Instagram @broth3rmax
309
00:26:26,344 --> 00:26:31,344
suivez Instagram @broth3rmax
310
00:27:01,368 --> 00:27:03,368
Ayo Terus !
311
00:27:16,392 --> 00:27:18,392
Sebentar, sebentar.
1... 2...
312
00:27:35,316 --> 00:27:37,316
Attendez !
313
00:28:21,340 --> 00:28:23,340
C'est Lady Lee, la Bandit !
Courir!
314
00:28:35,364 --> 00:28:37,364
Flou!
315
00:28:37,388 --> 00:28:40,388
Frère Ray.
Frère Nut.
316
00:29:28,312 --> 00:29:30,312
Où vas-tu?
317
00:29:50,336 --> 00:29:52,336
Où est l'or ?
318
00:30:09,360 --> 00:30:11,360
Reste tranquille, d'accord ?
319
00:30:14,384 --> 00:30:18,384
Toujours pas... fait.
320
00:30:28,308 --> 00:30:30,308
Tes mains sont tellement sales.
321
00:30:35,332 --> 00:30:37,332
Encore une fois, où est l’or ?
322
00:30:37,356 --> 00:30:39,356
C'est une bonne étoile
qui se transforme en or
323
00:30:39,380 --> 00:30:42,380
seulement si nous adorons le Ciel et la Terre.
324
00:30:51,304 --> 00:30:53,304
Rayon!
325
00:30:55,328 --> 00:30:57,328
Rayon!
326
00:31:00,352 --> 00:31:03,352
Ne combattez pas l'air.
327
00:31:03,376 --> 00:31:05,376
Tante Ray.
328
00:31:05,400 --> 00:31:09,300
Rappelle-le, sinon
le bébé pourrait faire une fausse couche.
329
00:31:10,324 --> 00:31:11,324
Il mérite ça.
330
00:31:11,348 --> 00:31:13,348
Ray nous a offert toute notre nourriture
à Lady Lee.
331
00:31:13,372 --> 00:31:15,372
Il n'y a plus rien pour lui.
332
00:31:31,396 --> 00:31:33,396
Mon oncle, nous
333
00:31:33,420 --> 00:31:35,420
je dois fuir maintenant.
334
00:31:38,344 --> 00:31:40,344
Flou?
335
00:31:40,368 --> 00:31:42,368
Vous plaisantez, n'est-ce pas ?
336
00:31:43,392 --> 00:31:46,392
N'oubliez pas, nous ne partons que si
Saber Lord a accepté la chose appelée or.
337
00:31:46,416 --> 00:31:48,416
C'est exact.
338
00:31:49,340 --> 00:31:51,340
Mais il a besoin d’or véritable, pas d’imitation.
339
00:31:52,364 --> 00:31:55,364
Rappelez-vous que,
340
00:31:56,388 --> 00:32:00,388
le bandit l'a pris.
341
00:32:02,312 --> 00:32:05,312
On ne peut manger que des pierres
342
00:32:06,336 --> 00:32:08,336
et notre forgeron
343
00:32:09,360 --> 00:32:12,360
ils ont été volés.
344
00:32:15,384 --> 00:32:17,384
Est-ce vrai ?
345
00:32:17,408 --> 00:32:20,308
Oui, il y a une part de vérité là-dedans.
346
00:32:23,332 --> 00:32:25,332
Sortez-moi !
347
00:32:26,356 --> 00:32:29,356
Sortez-moi !
348
00:32:36,380 --> 00:32:38,380
Mon fils,
349
00:32:41,304 --> 00:32:44,304
pourquoi es-tu ici ?
350
00:32:44,328 --> 00:32:47,328
Vous savez quoi!
351
00:32:47,352 --> 00:32:49,352
Lady Lee est une salaud.
352
00:32:49,376 --> 00:32:52,376
C'est très dangereux ici.
353
00:32:54,300 --> 00:32:57,300
Ouvre la porte et je te laisse sortir.
354
00:32:59,324 --> 00:33:00,324
Rapide! Les cabots !
355
00:33:00,348 --> 00:33:04,348
Les cabots !
356
00:33:33,372 --> 00:33:35,372
Est-ce drôle ?
/ Jouer avec les arts magiques comme dans les temps anciens.
357
00:33:35,396 --> 00:33:37,396
Êtes-vous sérieux?
358
00:33:37,420 --> 00:33:39,420
Bébé, qu'est-ce que tu veux vraiment ?
359
00:33:51,344 --> 00:33:53,344
Qu'est ce que c'est?
360
00:37:14,368 --> 00:37:16,368
Général.
361
00:37:17,392 --> 00:37:19,392
Désolé, vous êtes en retard.
362
00:38:07,316 --> 00:38:09,316
Il y avait alors quelque chose d'étrange dans le ciel
363
00:38:09,340 --> 00:38:12,340
l'énergie de la pierre va à l'intérieur
le corps du forgeron.
364
00:38:54,364 --> 00:38:56,364
Qui c'est? Aide!
365
00:39:06,388 --> 00:39:08,388
Est-ce ainsi que nous pouvons procéder ?
obtenir de l'énergie de l'intérieur du corps ?
366
00:39:08,412 --> 00:39:10,412
Peut-être possible.
367
00:39:17,336 --> 00:39:20,336
J'espère que tu mourras comme un chien.
368
00:39:29,360 --> 00:39:31,360
Augmentez l'énergie électrique.
/ Oui, Madame.
369
00:39:35,384 --> 00:39:44,384
Saakiiiiit !
370
00:39:52,308 --> 00:39:54,308
L'électricité est coupée.
/ Noix.
371
00:39:54,332 --> 00:39:56,332
Vérifiez s'il est mort.
372
00:40:03,356 --> 00:40:07,356
Saber Lord, c'est le moment d'utiliser mon arme secrète
vaincu vos 2 épées jumelles.
373
00:40:42,380 --> 00:40:44,380
Ressentez cet étourdissement !
374
00:41:01,304 --> 00:41:03,304
Arrêt!
375
00:41:03,328 --> 00:41:04,328
Arrêt!
376
00:41:04,352 --> 00:41:06,352
Arrêt!
377
00:41:06,376 --> 00:41:07,376
Arrêt!
378
00:41:07,378 --> 00:41:09,378
Chasse!
379
00:41:09,402 --> 00:41:11,402
Arrêt!
380
00:41:17,326 --> 00:41:19,326
Il est là !
381
00:41:46,350 --> 00:41:48,350
Où est la Pande de Fer ?
382
00:41:52,374 --> 00:41:54,374
Là!
383
00:41:55,398 --> 00:41:59,398
Les hommes du Seigneur l'ont kidnappé.
384
00:42:00,322 --> 00:42:03,322
S'il te plaît, pardonne-nous
385
00:42:06,346 --> 00:42:08,346
et le libère.
386
00:42:08,370 --> 00:42:10,370
Je n'en peux plus.
Qu'il soit libre
387
00:42:12,394 --> 00:42:14,394
ou combattez-moi.
388
00:42:15,318 --> 00:42:17,318
Oncle Chi.
389
00:43:07,342 --> 00:43:09,342
Se déplacer!
390
00:43:09,366 --> 00:43:11,366
Rapide!
391
00:43:14,390 --> 00:43:16,390
Ce qui s'est passé?
392
00:43:37,314 --> 00:43:40,314
Ray souffrait
393
00:43:41,338 --> 00:43:45,338
puis j'ai réalisé qu'il était toujours en vie.
Quand il s'est réveillé au milieu du désert de Gobi.
394
00:43:47,362 --> 00:43:49,362
Il semblait qu'il se souvenait brièvement de cette époque
395
00:43:51,386 --> 00:43:53,386
et a changé tout son corps.
396
00:43:55,310 --> 00:43:57,310
Et maintenant
397
00:43:57,334 --> 00:43:59,334
En fin de compte, il n'a trouvé aucun indice.
398
00:44:53,358 --> 00:44:56,358
Le général sent ma beauté ?
399
00:45:11,382 --> 00:45:13,382
Général, vous êtes méchant.
400
00:45:14,306 --> 00:45:16,306
Effectivement.
401
00:45:23,330 --> 00:45:25,330
Maintenant, va en enfer !
402
00:45:35,354 --> 00:45:38,354
C'est plus facile d'être un cadavre.
403
00:45:56,378 --> 00:45:58,378
Ma chérie...
404
00:46:06,302 --> 00:46:08,302
Ray, maudit !
Obtenez-le!
405
00:46:08,326 --> 00:46:10,326
Ne cours pas !
406
00:46:10,350 --> 00:46:12,350
Ne cours pas ! Allez au diable!
407
00:46:12,374 --> 00:46:13,374
Calme-toi!
408
00:46:13,398 --> 00:46:15,398
Tante.
409
00:46:15,422 --> 00:46:16,422
Squatter!
/ Mon frère, ne fais pas ça !
410
00:46:16,446 --> 00:46:18,446
Squatter!
411
00:46:18,470 --> 00:46:20,470
Que voulez-vous faire ?
412
00:46:23,394 --> 00:46:26,394
C'est toi qui as abandonné tout ce que nous pouvions manger
413
00:46:26,418 --> 00:46:28,418
maintenant nous mourons de faim !
414
00:46:28,442 --> 00:46:30,442
N'êtes-vous pas gêné ?
415
00:46:30,466 --> 00:46:32,466
Pas besoin de bavardage.
Il mérite ça !
416
00:46:32,490 --> 00:46:34,490
Frère Nut.
417
00:46:41,364 --> 00:46:43,364
Oncle Chi.
418
00:46:44,388 --> 00:46:46,388
Où est ma femme ?
419
00:46:47,312 --> 00:46:49,312
Frère Ray,
420
00:46:49,336 --> 00:46:52,336
la belle-sœur a été capturée par Méduse.
421
00:47:02,360 --> 00:47:04,360
Oncle,
422
00:47:06,384 --> 00:47:08,384
laisse-moi partir et
423
00:47:12,308 --> 00:47:14,308
Je dois le sauver !
424
00:47:16,332 --> 00:47:18,332
Saber Lord a prévenu
condamnation à mort contre nous.
425
00:47:18,356 --> 00:47:20,356
Si nous te laissons partir
le village tout entier mourra.
426
00:47:21,380 --> 00:47:23,380
Sue Fen!!
427
00:47:28,304 --> 00:47:30,304
A cette époque,
428
00:47:30,328 --> 00:47:32,328
Le Seigneur du Sabre ne veut personne d'autre que vous.
429
00:47:33,352 --> 00:47:35,352
Nous avons donc décidé de vous remettre
430
00:47:35,376 --> 00:47:37,376
si c'est le cas.
431
00:47:37,400 --> 00:47:39,400
De cette façon,
432
00:47:39,424 --> 00:47:42,324
votre femme et vos enfants peuvent être en sécurité,
433
00:47:43,348 --> 00:47:47,348
C’est aussi dans l’intérêt de tous les citoyens.
434
00:47:48,372 --> 00:47:53,372
Tu ferais mieux de nous sauver tous.
435
00:47:54,396 --> 00:47:56,396
C'est la meilleure façon.
436
00:47:57,320 --> 00:47:59,320
Ce n'est pas comme ça ?
437
00:48:10,344 --> 00:48:12,344
Je dois économiser...
438
00:48:12,368 --> 00:48:14,368
S'il vous plaît, laissez-moi partir...
439
00:48:14,392 --> 00:48:16,392
Je dois sauver ma femme !
440
00:48:25,316 --> 00:48:27,316
Pardonne-moi.
441
00:48:31,340 --> 00:48:33,340
Fais-moi confiance
442
00:48:33,364 --> 00:48:35,364
nous tous
443
00:48:35,388 --> 00:48:37,388
prendra soin de votre femme et de vos enfants.
444
00:48:47,362 --> 00:48:49,362
Général,
445
00:48:50,386 --> 00:48:52,386
Je demande votre miséricorde.
446
00:48:53,310 --> 00:48:55,310
Aucun problème,
447
00:48:57,334 --> 00:49:00,334
mais j'ai besoin de quelque chose de plus.
448
00:49:02,358 --> 00:49:04,358
Matière alimentaire.
449
00:49:04,382 --> 00:49:06,382
Il ne nous restait plus rien à manger.
450
00:49:06,406 --> 00:49:08,406
La pierre avait également été volée.
451
00:49:11,330 --> 00:49:13,330
Ne parlez pas trop !
452
00:49:14,354 --> 00:49:16,354
Ce que je veux dire, c'est l'énergie.
453
00:49:18,378 --> 00:49:20,378
Mais je ne sais rien.
454
00:49:27,302 --> 00:49:29,302
Général, pardonnez-moi !
455
00:49:29,326 --> 00:49:31,326
Général!
/ Allez!
456
00:49:34,350 --> 00:49:37,350
Méduse m'a emmené dans une grotte
457
00:49:37,374 --> 00:49:39,374
pour obtenir de l'énergie dans mon corps.
458
00:49:39,398 --> 00:49:41,398
Il pourra ainsi activer son arme secrète.
459
00:49:42,322 --> 00:49:44,322
Général!
/ Arme secrète ?
460
00:49:44,346 --> 00:49:46,346
Quelle est la prochaine étape ?
461
00:49:51,370 --> 00:49:53,370
Général,
462
00:49:54,394 --> 00:49:56,394
il te fera
463
00:49:56,418 --> 00:49:58,418
en fumée et en poussière !
464
00:49:59,342 --> 00:50:01,342
Comme c'est impoli.
465
00:50:04,366 --> 00:50:06,366
Montre-moi le chemin.
466
00:50:07,390 --> 00:50:11,390
Rapide! Allez!
467
00:50:15,314 --> 00:50:17,314
Rapide!
468
00:50:21,338 --> 00:50:23,338
Cette fois,
469
00:50:23,362 --> 00:50:25,362
c'est fini.
470
00:50:26,386 --> 00:50:28,386
Ma sœur, j'ai peur de mourir.
471
00:50:28,410 --> 00:50:32,310
Calme-toi!
Nous sommes toujours ensemble même si nous mourons.
472
00:50:33,334 --> 00:50:37,334
Désolé pour ce que je t'ai fait.
473
00:50:37,358 --> 00:50:39,358
Oubliez ça.
474
00:50:40,382 --> 00:50:44,382
je dois faire ça
pour le bien de tous les villageois.
475
00:50:45,306 --> 00:50:47,306
J'espère qu'ils sont tous en sécurité.
476
00:50:49,330 --> 00:50:51,330
Peu importe, tu veux te taire ou pas ?
/ D'accord.
477
00:50:52,354 --> 00:50:54,354
Rapide! Route!
478
00:51:01,378 --> 00:51:03,378
Oh, mon Dieu !
479
00:51:15,302 --> 00:51:17,302
Flou!
480
00:51:25,326 --> 00:51:27,326
Courir!
481
00:51:27,350 --> 00:51:29,350
Courez à la grotte !
482
00:51:29,374 --> 00:51:31,374
Courir!
483
00:51:34,398 --> 00:51:36,398
Lâchez votre bombe.
484
00:51:36,422 --> 00:51:38,422
Par cette voie.
485
00:51:38,423 --> 00:51:40,423
À gauche.
486
00:51:40,447 --> 00:51:41,447
Allez!
487
00:51:41,471 --> 00:51:43,471
Rayon!
488
00:53:45,395 --> 00:53:47,395
Rayon!
/ Chut...
489
00:53:47,419 --> 00:53:49,419
tais-toi !
490
00:53:58,343 --> 00:54:00,343
Poursuivre en justice.
/ J'espère te revoir.
491
00:54:02,367 --> 00:54:04,367
Poursuivre en justice.
/ Rayon.
492
00:54:13,391 --> 00:54:15,391
Vous avez beaucoup souffert.
493
00:54:24,315 --> 00:54:26,315
Allez!
494
00:54:27,339 --> 00:54:29,339
Meurs toi!
495
00:55:17,363 --> 00:55:21,363
C'est plus facile d'être un cadavre.
496
00:55:46,387 --> 00:55:48,387
J'ai mal au ventre !
497
00:55:48,411 --> 00:55:50,411
Peut-être que je vais accoucher.
498
00:55:52,335 --> 00:55:54,335
Alors voilà
499
00:55:54,359 --> 00:55:56,359
ton arme secrète ?
500
00:55:57,383 --> 00:56:00,383
Allez, ouvre-le.
/ Mais tu dois le porter
501
00:56:00,407 --> 00:56:02,407
une fois que le vaisseau spatial est actif.
502
00:56:06,331 --> 00:56:08,331
Général, pardonnez-moi !
503
00:56:14,355 --> 00:56:16,355
Les forgerons ont déjà de l'énergie
504
00:56:16,379 --> 00:56:18,379
pour activer cet avion.
505
00:56:20,303 --> 00:56:22,303
Général, le forgeron s'est enfui.
506
00:56:30,327 --> 00:56:32,327
Obtenez-le!
/ Prêt!
507
00:56:35,351 --> 00:56:37,351
L'ennemi nous poursuit, dépêchez-vous !
508
00:56:41,375 --> 00:56:43,375
Poursuivre en justice.
509
00:56:52,399 --> 00:56:54,399
Allez, vite !
510
00:56:54,423 --> 00:56:56,423
Montez dans la jeep.
/ Rapide!
511
00:56:56,447 --> 00:56:57,447
Allez!
512
00:56:57,471 --> 00:56:59,471
Rapide!
513
00:56:59,495 --> 00:57:01,495
Il ne reste plus de temps.
514
00:57:01,519 --> 00:57:02,519
Montez dans la jeep.
/ Rapide!
515
00:57:02,543 --> 00:57:05,343
Route! Rapide!
/ Calme!
516
00:57:13,367 --> 00:57:16,367
Respirez!
Tiens bon, chérie.
517
00:57:17,391 --> 00:57:19,391
Qu'est-ce que c'est?
/ Inspirez.
518
00:57:19,415 --> 00:57:20,415
Continue!
519
00:57:20,439 --> 00:57:23,339
Route!
520
00:57:23,363 --> 00:57:24,363
Haleine!
521
00:57:24,387 --> 00:57:25,387
Accrochez-vous.
522
00:57:25,411 --> 00:57:27,411
Que se passe-t-il?
523
00:57:27,435 --> 00:57:29,435
Condamner!
/ Allons-y!
524
00:57:32,359 --> 00:57:34,359
Poursuivre en justice.
525
00:57:37,383 --> 00:57:40,383
Elle est sur le point d'accoucher.
/ Pousser!
526
00:57:40,407 --> 00:57:42,407
Elle est sur le point d'accoucher.
527
00:57:44,331 --> 00:57:47,331
Attends, chérie.
/ Attention, la jeep arrive !
528
00:57:47,355 --> 00:57:49,355
Rapide!
Allez vite !
529
00:57:50,379 --> 00:57:52,379
Continuez à pousser !
530
00:57:52,403 --> 00:57:54,403
Il ne reste plus de temps.
531
00:57:57,327 --> 00:57:59,327
Frère Nut!
532
00:58:01,351 --> 00:58:03,351
Mauvaise direction !
533
00:59:00,375 --> 00:59:02,375
Seigneur du Sabre, je vais te tuer !
534
00:59:21,399 --> 00:59:23,399
Sortez, Seigneur du Sabre !
535
00:59:23,423 --> 00:59:25,423
Tu as tué mes amis,
536
00:59:25,447 --> 00:59:27,447
et ma femme.
537
00:59:28,371 --> 00:59:30,371
Vous avez même pris ma précieuse terre.
538
00:59:31,395 --> 00:59:33,395
Poussez plus fort !
/ Allez!
539
00:59:33,419 --> 00:59:35,419
Rapide!
540
00:59:35,443 --> 00:59:37,443
Je vais vous tuer!
541
00:59:38,367 --> 00:59:40,367
Allez!
542
00:59:40,391 --> 00:59:42,391
Sortez, lâche !
543
00:59:42,415 --> 00:59:44,415
Sortez si vous en avez le courage !
544
01:00:00,339 --> 01:00:02,339
Pousser!
545
01:00:02,363 --> 01:00:04,363
Raaay !
546
01:00:04,387 --> 01:00:06,387
Faire un effort! Respirez profondément !
547
01:00:22,311 --> 01:00:24,311
Je le ferai pour toi et ta femme
548
01:00:25,335 --> 01:00:27,335
alors le couple est mort tragiquement.
549
01:00:30,359 --> 01:00:32,359
Respirez!
/ Chéri...
550
01:00:33,383 --> 01:00:35,383
Attendez !
551
01:00:35,407 --> 01:00:37,407
Y a-t-il un autre moyen ?
552
01:00:39,331 --> 01:00:41,331
Continuez à pousser !
553
01:00:41,355 --> 01:00:43,355
Encore plus fort.
554
01:00:44,379 --> 01:00:46,379
Le bébé est né !
555
01:00:48,303 --> 01:00:50,303
Un garçon, hein ?
556
01:00:50,327 --> 01:00:52,327
Oui, mec.
557
01:00:53,351 --> 01:00:55,351
Frère Ray.
558
01:00:55,375 --> 01:00:57,375
J'ai un fils !
559
01:00:59,399 --> 01:01:01,399
Hwa, viens t'enfuir avec moi
560
01:01:01,423 --> 01:01:03,423
parce que chacun pense à lui-même.
561
01:01:06,347 --> 01:01:08,347
J'ai un fils !
562
01:01:08,371 --> 01:01:10,371
Pousser!
563
01:01:23,395 --> 01:01:25,395
J'ai un fils !
564
01:01:29,319 --> 01:01:32,319
Prends soin de Sue et de ton fils.
565
01:01:37,343 --> 01:01:39,343
Allez!
/ Oncle Chi...
566
01:01:42,367 --> 01:01:44,367
Oncle Chi...
567
01:01:51,391 --> 01:01:54,391
Oncle Chi !
568
01:02:00,315 --> 01:02:02,315
Soeur!
569
01:02:11,339 --> 01:02:15,339
Tante!
570
01:02:25,363 --> 01:02:27,363
Toute ma vie j'ai été un lâche
571
01:02:27,387 --> 01:02:29,387
et je m'ennuie.
572
01:02:29,411 --> 01:02:31,411
C'est moi qui y fais face !
573
01:02:43,335 --> 01:02:45,335
Perds-toi, salaud !
574
01:03:08,359 --> 01:03:11,359
Prends soin de toi.
575
01:03:41,383 --> 01:03:43,383
Tu es mort, Bangke Duck.
576
01:03:43,407 --> 01:03:45,407
Oncle Chi !
577
01:03:45,431 --> 01:03:48,331
Frère Nuut !
578
01:04:12,355 --> 01:04:14,355
Ray,
579
01:04:14,379 --> 01:04:16,379
regarde ça.
580
01:04:52,303 --> 01:04:54,303
Seigneur du Sabre !
581
01:05:41,327 --> 01:05:43,327
Vous avez cette énergie, n'est-ce pas ?
582
01:05:43,351 --> 01:05:45,351
Allez...
583
01:05:45,375 --> 01:05:47,375
utilisez-le!
584
01:05:49,399 --> 01:05:52,399
Dieu ne pardonnera pas
585
01:05:52,423 --> 01:05:58,323
quiconque commet de nombreux crimes.
586
01:06:27,347 --> 01:06:30,347
Emmenez-le lancer une arme secrète.
587
01:06:30,371 --> 01:06:32,371
Prêt!
588
01:08:48,395 --> 01:08:50,395
Je peux rentrer chez moi maintenant !
589
01:12:42,319 --> 01:12:44,319
C'est l'histoire que mon père m'a racontée.
590
01:12:46,343 --> 01:12:49,343
Le 5 août 2083 L.E.
591
01:12:50,367 --> 01:12:52,367
Il m'a tenu dans ses bras
et j'ai quitté Bar-goalVillage
592
01:12:53,391 --> 01:12:55,391
Il n'a plus jamais visité le village
593
01:12:57,315 --> 01:12:59,315
Dans le continent éloigné du nord-ouest
594
01:13:00,339 --> 01:13:02,339
Même les gens d'aujourd'hui en savent tellement
595
01:13:03,363 --> 01:13:05,363
légendes sur la vie et la mort.
596
01:13:24,387 --> 01:13:34,387
broth3rmax, 17 mars 2020
597
01:13:34,388 --> 01:13:54,388
PAS DE RESYNC/EDIT/RE-UPLOAD/DELETE-CREDIT
broth3rmax, 17 mars 2020
598
01:13:54,412 --> 01:14:14,412
SINOPSIS | BANDE-ANNONCE | SOUS-MISE À JOUR
suivez Instagram @broth3rmax
599
01:14:14,436 --> 01:14:44,436
REJOIGNEZ LA CHAÎNE TÉLÉGRAMME
t.me/broth3rmax
600
01:15:00,000 --> 01:15:43,000
TAMAT