1 00:01:24,399 --> 00:01:26,480 Știm ce avem. 2 00:01:41,950 --> 00:01:42,950 Lovitură de 50 USD. 3 00:01:43,030 --> 00:01:45,110 Woo! Toată lumea va merge acasă în seara asta. 4 00:01:45,490 --> 00:01:47,730 Da. Sa ai una buna in seara asta. 5 00:01:51,230 --> 00:01:54,710 Nici măcar nu-l putem ține. Nu, nu, nu, nu. Încercăm să-l mâncăm, dar este 6 00:01:54,710 --> 00:01:55,710 va fi rău. 7 00:02:02,970 --> 00:02:06,610 Noapte bună. 8 00:02:08,110 --> 00:02:09,110 Plecăm. 9 00:02:09,990 --> 00:02:11,150 Dă-i unul dintre acele autocolante de vinil. 10 00:02:37,090 --> 00:02:39,690 Dar e o noapte lungă. Fii atent, da? 11 00:02:39,930 --> 00:02:40,930 Desigur. 12 00:02:41,080 --> 00:02:42,400 Dar încearcă multe, multe lucruri. 13 00:02:42,900 --> 00:02:45,260 Nu vrei să te trezești uitându-te la o an a ceea ce ar fi putut fi. 14 00:02:48,720 --> 00:02:52,560 ticălos norocos. 15 00:02:55,440 --> 00:03:00,360 Mult noroc, bine? Și tu, omule. Noi trebuie să obțin 12 dolari pentru un an. 16 00:04:06,700 --> 00:04:07,700 cuvânt foarte greu de gândit. 17 00:04:07,900 --> 00:04:09,660 Allie, este un lucru foarte greu de avut. 18 00:04:10,880 --> 00:04:12,280 Răspunsul corect. 19 00:04:13,080 --> 00:04:18,680 Bine, da, din fericire. Dar eu cred că ar putea fi ceva distractiv acolo dacă noi 20 00:04:18,680 --> 00:04:20,360 schimba putin melodia. 21 00:04:20,700 --> 00:04:22,160 Doar pentru a submina așteptările. 22 00:04:22,760 --> 00:04:26,520 Clienții au așteptări diferite față de ușurează înțelegerea oamenilor 23 00:04:26,520 --> 00:04:28,720 și amintiți-vă când vorbesc cu medicii lor. 24 00:04:28,960 --> 00:04:31,640 Da, dar am putea să ne jucăm și să avem distrează-te cu el. Ar trebui să facem asta mâine, 25 00:04:31,720 --> 00:04:33,600 Allie. Să o facem așa cum sunt ei plătindu-te să. 26 00:04:34,160 --> 00:04:37,080 Chiar vreau să plec de aici înainte incepe noaptea. Trebuie să faci bine. 27 00:04:39,820 --> 00:04:40,160 Latura 28 00:04:40,160 --> 00:04:47,600 efecte 29 00:04:47,600 --> 00:04:50,200 poate include amețeli, interne sângerare, halucinații, mâini transpirate, 30 00:04:50,260 --> 00:04:51,260 iar uneori moartea. 31 00:05:09,700 --> 00:05:10,700 Ești bine? 32 00:05:10,760 --> 00:05:11,760 Da. 33 00:05:11,860 --> 00:05:12,860 Arăți uimitor. 34 00:05:12,920 --> 00:05:14,600 Da? Da, da, arăți grozav. 35 00:05:15,100 --> 00:05:18,240 Ei bine, la fel și tu. Nu am văzut asta cămașă de la petrecerea de logodnă a lui Brittany. 36 00:05:18,280 --> 00:05:19,580 Da, este preferatul tău. 37 00:05:20,060 --> 00:05:21,060 Oh, 38 00:05:22,440 --> 00:05:23,439 asta e atât de fantezist. 39 00:05:23,440 --> 00:05:25,700 Chiar am crezut că o să facem ceva mai casual. 40 00:05:26,280 --> 00:05:27,280 Sunt complet lipsit. 41 00:05:27,820 --> 00:05:30,060 Nu, nu ești. Ești ca super programat. 42 00:05:30,780 --> 00:05:31,780 Oh, nu sunt? 43 00:05:32,380 --> 00:05:33,380 În regulă. Oh. 44 00:05:33,940 --> 00:05:36,560 Multumesc. Multumesc. 45 00:05:51,890 --> 00:05:53,010 eu merg 46 00:05:53,010 --> 00:05:59,770 să te culci cu altcineva 47 00:05:59,770 --> 00:06:00,770 în seara asta 48 00:06:08,880 --> 00:06:11,080 sunt acasă. 49 00:06:46,760 --> 00:06:47,820 Bursucul clar. 50 00:06:49,680 --> 00:06:50,980 Bursucul clar. 51 00:07:16,680 --> 00:07:20,980 S.U.A. Este vorba despre găsirea prințului nostru sau exact ca un tip bun. 52 00:07:21,220 --> 00:07:24,420 Vom rămâne împreună. Suntem mergi sa fac o alegere. Spre deosebire de ultimul 53 00:07:24,420 --> 00:07:26,360 anul, amândoi l-am scos pe Roger. 54 00:07:26,780 --> 00:07:30,760 Da. Te-ai dus la baie, la coaster. L-am avut pe Carl, tipul cu rucsac. 55 00:07:30,880 --> 00:07:32,260 A dormit într-un rucsac. 56 00:07:32,500 --> 00:07:33,520 A dormit într-un rucsac. 57 00:07:34,080 --> 00:07:35,080 Așteptați, așteptați, așteptați. 58 00:07:35,120 --> 00:07:39,000 Găsirea dragostei adevărate pe cei mai puțin romantici noaptea anului. Doar pentru că noi 59 00:07:39,000 --> 00:07:43,620 umplut celelalte 300 înainte nu înseamnă trebuie să ne coborâm standardele pentru unii 60 00:07:43,620 --> 00:07:44,660 pula prăfuită. 61 00:07:50,480 --> 00:07:55,960 Șansa de a face sex grozav pe o aventura de o noapte este de 2,8%. De fapt, 62 00:07:56,020 --> 00:07:57,300 Eileen și-a cunoscut iubitul anul trecut. 63 00:07:57,640 --> 00:07:59,180 Și Sammy, acum doi ani. 64 00:08:00,180 --> 00:08:02,400 Bine, o să fac pipi. Tu cercetaș. 65 00:08:02,700 --> 00:08:05,260 Dar uite, nu atinge. Bine? 66 00:08:05,640 --> 00:08:06,660 De unde vine asta? 67 00:08:06,920 --> 00:08:10,400 În această lume nouă, în aceasta Climatul sexual degradat de guvern, este 68 00:08:10,400 --> 00:08:14,360 greu de înțeles cum să navighezi. Suntem cu toții în aceeași barcă, Malika. 69 00:08:14,820 --> 00:08:18,120 navighez si eu. Îmi datorez pentru a explora asta. 70 00:08:18,570 --> 00:08:20,170 Doamne, urăști să încerci lucruri noi. 71 00:08:20,410 --> 00:08:22,690 A trebuit să te rog să ajungi la asta restaurant. 72 00:08:22,970 --> 00:08:26,570 Dacă mai trebuie să mănânc un dracu’ salată, o să-mi explodeze capul. 73 00:08:27,350 --> 00:08:30,830 Un pește salivă, un pește creveți, unul sos limpede. 74 00:08:31,150 --> 00:08:32,150 Multumesc. 75 00:08:32,789 --> 00:08:34,270 Chef, venim la tine imediat. 76 00:08:34,510 --> 00:08:37,750 Multumesc. Recomandă și bucătarul că prietena mea face sex cu cineva 77 00:08:37,750 --> 00:08:38,750 altfel in seara asta? 78 00:08:39,049 --> 00:08:40,850 aș verifica. Bine, grozav. Multumesc. 79 00:08:42,710 --> 00:08:43,909 Salvatore Schoenhofer Lopez. 80 00:08:44,450 --> 00:08:46,130 Ce? E ca gheața dintr-o clădire. 81 00:08:46,390 --> 00:08:49,570 Da, știu cine Salvatore Schoenhofer Lopez este. I-am spus despre apartament 82 00:08:49,570 --> 00:08:50,529 de inchiriat in cladirea noastra. 83 00:08:50,530 --> 00:08:51,530 Nu căutam nimic. 84 00:08:51,770 --> 00:08:55,970 Am continuat să dau peste el. păstrez dau de Vladimir, dar nu plănuiesc 85 00:08:55,970 --> 00:08:58,090 la dracu’ de super-ul nostru în 54 de minute. 86 00:08:58,310 --> 00:09:01,630 Aceasta este o cerere anormală, dar este în circumstanțe anormale. 87 00:09:02,530 --> 00:09:03,530 Nu ești tu. 88 00:09:03,650 --> 00:09:04,329 Știu. 89 00:09:04,330 --> 00:09:05,750 Este Salvatore Schoenhofer Lopez. 90 00:09:06,350 --> 00:09:11,550 Poți explora și tu. Am încredere în tine și eu cred că va fi bine pentru tine. cred eu 91 00:09:11,550 --> 00:09:14,330 ai nevoie de ceva care să te ajute să ieși a cutiei tale. 92 00:09:15,910 --> 00:09:17,470 Am nevoie și de apartament în seara asta. 93 00:09:17,910 --> 00:09:19,230 De ce? Locuiește în clădire. 94 00:09:19,650 --> 00:09:22,030 Da, cred că ar fi ciudat să știi ești atât de aproape. 95 00:09:22,310 --> 00:09:23,710 Oh, asta e partea ciudată a asta. 96 00:09:27,090 --> 00:09:28,350 Știi ce înseamnă asta, nu? 97 00:09:29,170 --> 00:09:33,870 Cred doar că, dacă ar trebui lucrăm prin asta, vom face. 98 00:09:36,030 --> 00:09:37,030 Îmi pare rău, Owen. 99 00:10:01,900 --> 00:10:02,900 Ali? 100 00:10:09,740 --> 00:10:11,060 Doamne, tu ești. 101 00:10:11,280 --> 00:10:15,260 Știu că nu o să crezi asta. Te-am căutat tot anul. 102 00:10:15,460 --> 00:10:17,740 Nu te-am putut uita. 103 00:10:18,020 --> 00:10:19,680 Tot ce aveam era prenumele tău. 104 00:10:20,620 --> 00:10:23,600 Am crezut că m-ai supărat. Niciodată într-un în timp ce. 105 00:10:26,700 --> 00:10:27,700 Ali. 106 00:10:31,380 --> 00:10:32,380 Ea visează cu ochii deschiși. 107 00:10:32,440 --> 00:10:33,900 Oh, da, o face. Este o creativă. 108 00:10:34,160 --> 00:10:35,160 Ali. 109 00:10:35,960 --> 00:10:36,960 Aceasta este Deja. 110 00:10:37,140 --> 00:10:39,320 Buna ziua. Te-ai întâlnit la coadă pentru baie. 111 00:10:39,660 --> 00:10:41,200 Este o plăcere să vă cunosc. Eu sunt Deja. 112 00:10:41,960 --> 00:10:44,820 Nu mă ucide. Te rog să nu mă omori. Oh, Jacinda, nu. Nici măcar nu sunt șapte. 113 00:10:45,340 --> 00:10:46,340 Mă încurci. 114 00:10:46,560 --> 00:10:48,300 Nu, mă încurc cu ea. 115 00:10:50,350 --> 00:10:54,070 Îmi pare rău. Ce sa întâmplat cu luarea noastră timpul și găsirea prințului nostru? Fără supărare, 116 00:10:54,290 --> 00:10:56,090 Tayshia. De fapt, sunt un prinț. 117 00:10:56,570 --> 00:10:57,570 Din Wakanda. 118 00:10:59,970 --> 00:11:03,610 Sunt din Sierra Leone. eu locuiesc in Brooklyn acum. Dar eu sunt un prinț. 119 00:11:04,490 --> 00:11:05,490 Ce? 120 00:11:06,170 --> 00:11:12,230 Nu. Acesta este cuvântul tău de cod? A fost, al tău înălțime, așa a fost. 121 00:11:13,890 --> 00:11:16,270 Îmi pare rău. Doamne, sunt atât de supărat. 122 00:11:17,110 --> 00:11:18,110 Da, sunt curios. 123 00:11:39,179 --> 00:11:42,600 Poporul american a vrut acest mandat. 124 00:11:42,840 --> 00:11:46,360 Am vrut să ne întoarcem la o perioadă în care sexul a fost rezervat sfințeniei de 125 00:11:46,360 --> 00:11:50,120 căsătorie. De când rezoluția noastră a trecut, Sarcina la adolescentă este aproape de zero. 126 00:11:50,800 --> 00:11:52,180 ITS sunt la minime record. 127 00:11:52,440 --> 00:11:54,760 Și acum este o insignă de onoare să fii sugar. 128 00:11:55,860 --> 00:11:59,420 Când mandatul a trecut acum trei ani, tehnologia ta de aplicare s-a dovedit a fi 129 00:11:59,420 --> 00:12:01,500 defectuos. Cum ai rectificat asta? 130 00:12:01,840 --> 00:12:06,680 După cum știți, oamenii buni de la Rexted Labs, o companie americană mândră, au 131 00:12:06,680 --> 00:12:11,120 ne-a ajutat să ne restabilim valorile în jur intimitate prin echiparea fiecărui american 132 00:12:11,120 --> 00:12:12,120 cu un biosenzor. 133 00:12:12,560 --> 00:12:14,800 Verde dacă ești căsătorit, roșu dacă ești nu. 134 00:12:16,800 --> 00:12:18,480 Ești gata pentru băutura ta specială? 135 00:12:18,840 --> 00:12:22,720 Noroc. 136 00:12:24,260 --> 00:12:25,740 Să ai un prim an ușor. 137 00:12:46,780 --> 00:12:50,820 Chiar acum, în America, oamenii sunt numărând secundele până când este 138 00:12:50,820 --> 00:12:53,100 legală pentru adulții necăsătoriți sex. 139 00:12:53,440 --> 00:12:55,980 De ce ai o excepție pentru asta o noapte? 140 00:12:56,320 --> 00:12:59,000 Bănuiesc că asta ne diferențiază alte avioane. 141 00:12:59,640 --> 00:13:01,600 Aici, politica necesită compromis. 142 00:13:02,320 --> 00:13:06,340 Dar în această noapte, am folosit de protectie obligatorie. 143 00:13:18,770 --> 00:13:23,050 10, 9, 8, 7. 144 00:15:18,600 --> 00:15:19,419 Isuse, Owen. 145 00:15:19,420 --> 00:15:20,820 Arăți ca o scenetă. 146 00:15:21,480 --> 00:15:22,480 Hei, mamă. 147 00:15:31,920 --> 00:15:32,960 Ce faci acasă? 148 00:15:33,420 --> 00:15:34,960 Oh, Jacinta a cunoscut un prinț. 149 00:15:35,240 --> 00:15:37,020 Literalmente. Bineînțeles că a făcut-o. 150 00:15:38,280 --> 00:15:40,020 Ce faci acasă? Licitație pentru copii. 151 00:15:40,260 --> 00:15:44,860 Ce? Nu este copilul despre mine. Şi singura licitație care trebuie făcută 152 00:15:44,860 --> 00:15:46,520 este pe fața mea. 153 00:15:47,080 --> 00:15:51,580 Nu. Câți ani ai? 154 00:15:51,800 --> 00:15:56,080 Are 12 ani și nu înțelege niciun cuvânt spune el. Numele meu este Troy. 155 00:15:56,320 --> 00:15:58,340 Poți să-mi spui T-Bag 6. 156 00:16:01,380 --> 00:16:03,740 Cine? Locuiește peste drum. 157 00:16:04,300 --> 00:16:08,920 Mama lui vrea să o stabilească, așa că s-a oferit eu 5.000$ de vizionat. 5.000 de dolari? 158 00:16:09,120 --> 00:16:12,600 Perioadă. Dar noaptea ta? 159 00:16:12,920 --> 00:16:13,980 În seara asta e pentru stradă. 160 00:16:14,360 --> 00:16:18,240 Am dansat în jurul legilor tale încă dinainte de Biblie. Hei, pune 161 00:16:18,240 --> 00:16:19,240 jos. Bine. 162 00:16:19,600 --> 00:16:22,200 Dar amândoi veți arăta mult mai fierbinți cu asta. 163 00:16:22,500 --> 00:16:23,500 Urăsc copilul ăsta. 164 00:16:23,840 --> 00:16:24,840 E nasol. 165 00:16:25,140 --> 00:16:27,340 Nu mi-a plăcut niciodată cu adevărat de ea, dacă sunt sincer. 166 00:16:27,620 --> 00:16:30,220 Nu trebuie să spui asta. Tu esti fiind mereu sincer. Doar că nu cred 167 00:16:30,220 --> 00:16:32,000 ea te-a apreciat pentru tot ceea ce tu sunt. 168 00:16:32,200 --> 00:16:35,520 Trebuie să spui asta. Tu ești mama mea. Nu este adevărat. Fratele tău este un fel 169 00:16:35,520 --> 00:16:37,640 un nemernic, dacă sunt sinceră. 170 00:16:40,120 --> 00:16:41,120 Îmi pare rău, dragă. 171 00:16:42,400 --> 00:16:43,400 Oh, grozav. 172 00:16:43,480 --> 00:16:44,480 Omule, e îngheț. 173 00:16:44,660 --> 00:16:45,660 Totul este roșu. 174 00:16:45,960 --> 00:16:47,320 Ai fost verificat pentru Raynaud? sindrom? 175 00:16:47,780 --> 00:16:49,800 Știi că merge de partea tatălui tău a familiei. 176 00:16:50,700 --> 00:16:52,660 Și să ai o prietenă pe Long Island. 177 00:16:53,940 --> 00:16:55,240 Aveam totul planificat. 178 00:16:55,460 --> 00:16:56,480 Da, știu că ai făcut-o, iubito. 179 00:16:57,360 --> 00:16:58,700 Viața nu funcționează așa. 180 00:17:00,400 --> 00:17:02,700 Chiar cred că ar trebui să pleci acolo în seara asta. 181 00:17:03,700 --> 00:17:05,460 Nu, cred că voi rămâne aici. 182 00:17:05,760 --> 00:17:09,339 Nu, ar trebui să ieși. Sună-ți doar prieteni. Sună-l pe Devin, Louis, oricine. 183 00:17:09,720 --> 00:17:11,240 Totul este căsătorit acum. Serios? 184 00:17:11,560 --> 00:17:12,519 Da. De când? 185 00:17:12,520 --> 00:17:13,940 Din moment ce nu au putut lua mandatul mai mult. 186 00:17:14,660 --> 00:17:15,660 Al naibii de mandat. 187 00:17:16,300 --> 00:17:17,440 Ei bine, nu poți sta aici, Owen. 188 00:17:18,060 --> 00:17:19,060 De ce? 189 00:17:19,200 --> 00:17:20,660 O să fac sex cu Rick în seara asta. 190 00:17:22,900 --> 00:17:23,900 Rick? 191 00:17:24,700 --> 00:17:25,700 Hei, amice. 192 00:17:26,240 --> 00:17:27,480 Știi că nici nu știam că ești aici. 193 00:17:27,780 --> 00:17:29,840 M-am întors la tine. Da, Owen este doar plecând. 194 00:17:30,120 --> 00:17:31,160 Îmi pare rău că aud despre prietena ta. 195 00:17:31,400 --> 00:17:32,600 O să se întoarcă acolo în seara asta. 196 00:17:32,900 --> 00:17:35,680 Este noaptea perfectă pentru asta. Adică, Pescuiesc butoiul, gata de luat 197 00:17:35,680 --> 00:17:39,200 impuscat. Nu, este o binecuvântare. Ea a binecuvântat tu cu asta. Ea va primi 198 00:17:39,200 --> 00:17:40,860 canalizat, așa că ați putea la fel de bine să plecați acum. Rick! 199 00:17:41,340 --> 00:17:43,760 Deci, care este ideea bună? Nu împușca mesager. Adică, votează pentru mandat. 200 00:17:43,820 --> 00:17:45,480 Nimeni nu a votat pentru asta. A fost trecut pe lângă Congres. 201 00:17:45,760 --> 00:17:47,840 Care este un grup de reprezentanți care vom vota pentru. Vezi, asta este 202 00:17:47,840 --> 00:17:51,460 se întâmplă cu alegătorii cu o singură problemă. Nu, dar nu e doar de bătrâni. 203 00:17:51,760 --> 00:17:54,600 În plus, Big Tech are degetul mare la vot. Nu, Big Tech nu are nimic de-a face cu asta. 204 00:17:54,660 --> 00:17:58,460 A fost o grenadă ideologică aruncată bătrâni care nu erau interesați de asta. 205 00:17:59,260 --> 00:18:03,060 Trebuie să pleci, dragă. 206 00:18:03,400 --> 00:18:04,860 Ooh, da, trebuie să pleci. 207 00:18:05,280 --> 00:18:06,280 Da. 208 00:18:07,960 --> 00:18:09,960 Domnule, porțiune, mergeți acolo jos. stai, așteaptă. 209 00:18:22,740 --> 00:18:23,740 Oh, 210 00:18:24,920 --> 00:18:26,860 nu, nu, nu, nu, nu. Stop. 211 00:18:27,480 --> 00:18:28,480 Fără telefon lateral. 212 00:18:28,920 --> 00:18:29,980 Nu vai de mine. 213 00:18:30,380 --> 00:18:31,800 Vai nu esti tu. 214 00:18:32,260 --> 00:18:35,640 Vai de mine. Oh, treci peste asta. Să mergem. Haide. Scoală-te. 215 00:18:36,140 --> 00:18:39,060 Dacă ai de gând să faci asta până tu însuți, trebuie să arăți ca un strălucitor 216 00:18:39,060 --> 00:18:42,160 obiect. Ceva care țipă, hei, toți, sunt jos în nor. 217 00:18:42,400 --> 00:18:43,920 Un alt nor în jos spre nord. 218 00:18:44,980 --> 00:18:46,380 Stai, știu. Așteaptă acolo. 219 00:18:50,480 --> 00:18:51,480 Scoate-l afară. 220 00:18:53,820 --> 00:18:54,900 Fostul meu coleg de clasă. 221 00:18:55,400 --> 00:18:56,400 Suzanne? 222 00:18:57,040 --> 00:18:58,200 Francesca. Oh. 223 00:18:58,840 --> 00:19:02,620 Dar, nu, haide, ridică-te. Cursa deja început. 224 00:19:03,060 --> 00:19:04,500 Sezonul de coping s-a terminat. 225 00:19:04,740 --> 00:19:05,740 Ridică-ți brațele. 226 00:19:06,080 --> 00:19:07,460 Să mergem. Oh, wow. 227 00:19:07,660 --> 00:19:12,260 Haide. Dar Francesca a fost, parcă, cool și încrezător și fierbinte. 228 00:19:12,720 --> 00:19:14,980 La fel și tu. Acesta este geniu. 229 00:19:15,840 --> 00:19:19,060 Trebuie doar să găsești pe cineva creativ si destept. 230 00:19:19,420 --> 00:19:21,000 Cineva căruia nu se teme să obțină un putin. 231 00:19:22,100 --> 00:19:23,100 Așteaptă, așteaptă. 232 00:19:25,200 --> 00:19:28,820 Ești sigur că acesta nu este top? 233 00:19:29,120 --> 00:19:30,820 Simt că totul a ieșit. 234 00:19:31,280 --> 00:19:32,280 Trebuie să porți astea. 235 00:19:32,959 --> 00:19:35,260 A cui erau aceia? Megan. Ce sa întâmplat lui Megan? 236 00:19:35,480 --> 00:19:37,580 Știi, ea a jucat și apoi ea l-am cunoscut pe tip. 237 00:19:37,800 --> 00:19:39,340 Adică, ea a fost întotdeauna o buză de naștere oricum. 238 00:19:39,720 --> 00:19:43,320 Adică, pantofii. Nu, nu. Dacă există o noapte pentru asta, este seara asta. 239 00:19:44,400 --> 00:19:45,400 Sunteţi sigur? 240 00:19:45,540 --> 00:19:48,220 Da. Am avut o ștampilă. 241 00:19:48,480 --> 00:19:49,480 Stai, lasă-mă să văd. 242 00:19:50,200 --> 00:19:51,179 Vreau să spun. 243 00:19:51,180 --> 00:19:52,180 Este munca ta. 244 00:19:53,080 --> 00:19:54,080 Meritator. 245 00:19:55,760 --> 00:19:56,760 De ce ai nevoie mai întâi? 246 00:19:57,000 --> 00:19:58,000 Oh. 247 00:20:01,420 --> 00:20:03,100 Ai prezervativ, fată? 248 00:20:03,400 --> 00:20:04,400 Corect, scuze. 249 00:20:04,580 --> 00:20:05,780 Am de gând să iau doar o păstrare. 250 00:20:08,420 --> 00:20:11,580 Dacă vrei să strigi la băiatul tău, eu sunt ţinând. 251 00:20:12,280 --> 00:20:13,340 Ieși! 252 00:20:13,600 --> 00:20:14,600 Isuse, 253 00:20:14,980 --> 00:20:15,980 Sid. 254 00:20:16,940 --> 00:20:17,940 De ce te-ai potrivit? 255 00:20:18,040 --> 00:20:20,780 Cum mă place acum? Îl ai pe Duke. 256 00:20:48,069 --> 00:20:50,210 Te simți bine? 257 00:20:50,830 --> 00:20:51,830 Da, da, tu? 258 00:20:52,050 --> 00:20:53,430 Da, pe mine. 259 00:20:54,530 --> 00:21:00,670 Asta a fost... Da, te-ai îndreptat spre la... Uh, da. 260 00:21:01,290 --> 00:21:02,550 Huh. Tu? 261 00:21:04,950 --> 00:21:05,950 Da. 262 00:21:06,410 --> 00:21:07,930 Da, cred că da. 263 00:21:11,070 --> 00:21:12,310 Cineva în special? 264 00:21:12,530 --> 00:21:15,590 Sau... Sau... 265 00:21:29,830 --> 00:21:31,630 O, Doamne! 266 00:21:32,270 --> 00:21:34,390 Îmi pare atât de rău. Ești prea homo-cauzator. 267 00:21:34,730 --> 00:21:35,850 Are sushi de alegere. 268 00:21:36,130 --> 00:21:37,810 Este chiar scump. A trebuit să mănânc. Ce? 269 00:21:38,130 --> 00:21:40,870 Prietena mea a plecat și eu deja a comandat-o. 270 00:21:43,190 --> 00:21:46,350 Nu prietena mea. Era logodnica mea, dar acum e nevoie de ea. 271 00:21:46,790 --> 00:21:47,970 Ia-o împreună, omule. 272 00:21:53,410 --> 00:21:54,410 Îmi pare rău. 273 00:22:28,670 --> 00:22:30,810 Ce vrei să spui tăiat? Ce? ce faci înseamnă tăiere? 274 00:22:31,150 --> 00:22:32,170 Ce? Cine eşti tu? 275 00:22:32,390 --> 00:22:34,610 Ce? Ce faci aici? Ai făcut-o fura camerele? Ce vrei să spui? 276 00:22:34,970 --> 00:22:37,590 Camere de filmat peste tot, frate. Tragem un film. Abia așteptați 30 de naibii 277 00:22:37,590 --> 00:22:39,990 secunde. Acum trebuie să refacem totul chestia, omule. Fata mea așteaptă. 278 00:22:40,190 --> 00:22:43,170 Am crezut că există unul adevărat. cred eu am prins-o. Am înțeles, nu? facem 279 00:22:43,170 --> 00:22:44,930 această mutare. VFX, nu? Ce? 280 00:22:46,210 --> 00:22:47,210 Nu! 281 00:22:47,950 --> 00:22:49,250 De ce ai face un film azi? 282 00:22:49,590 --> 00:22:50,469 Azi e noaptea. 283 00:22:50,470 --> 00:22:51,850 Nu pot face asta. Fara paparazzi. 284 00:22:52,070 --> 00:22:55,990 Fără copii. La dracu de TikTok, nu? Toată lumea este în casă pentru a încerca să ajungă 285 00:22:55,990 --> 00:22:56,990 s-a făcut. 286 00:22:57,040 --> 00:22:59,860 Ei bine, vreau să spun, trebuie să ai pe cineva, nu? Uită-te la fața ta. 287 00:23:00,680 --> 00:23:01,940 Nu. Serios? 288 00:23:02,300 --> 00:23:03,159 Ce e în neregulă cu tine? 289 00:23:03,160 --> 00:23:04,840 Nu e nimic în neregulă cu mine. eu sunt scuze, omule. 290 00:23:05,080 --> 00:23:06,080 E bine. 291 00:23:06,200 --> 00:23:10,340 Va fi bine. Nu e nimic în neregulă cu mine. Îmi pare rău. Scuze, omule. 292 00:23:10,860 --> 00:23:11,860 Noroc. 293 00:23:12,460 --> 00:23:13,780 Nu pot să cred că nu există nimeni. 294 00:23:14,220 --> 00:23:15,039 E ciudat, nu? 295 00:23:15,040 --> 00:23:16,520 Da. E atât de cald, m-am gândit. 296 00:23:17,680 --> 00:23:18,780 L-aș dracu pe tipul ăla. 297 00:23:34,440 --> 00:23:35,440 Așteptați pe cineva? 298 00:23:35,780 --> 00:23:36,780 Nu. 299 00:23:37,240 --> 00:23:38,240 Luați o pauză? 300 00:23:39,820 --> 00:23:40,820 Aşa ceva. 301 00:23:41,600 --> 00:23:42,600 Deci ce pot să-ți aduc? 302 00:23:43,040 --> 00:23:45,980 Ceva de care m-a ajutat să uit ultimii trei ani din viata mea. 303 00:23:46,720 --> 00:23:47,740 Și un pahar murdar. 304 00:23:48,120 --> 00:23:51,360 Am un singur, dar pur și simplu nebun pentru mine vârsta. 305 00:23:55,720 --> 00:23:56,720 Cine ar fi mai rău? 306 00:23:59,760 --> 00:24:01,480 De ce te uiți așa la mine? 307 00:24:03,040 --> 00:24:04,040 Adică... 308 00:24:04,680 --> 00:24:06,180 Poza aia pe care mi-ai arătat-o cu tipul? 309 00:24:06,600 --> 00:24:07,700 Arata destul de bine. 310 00:24:08,120 --> 00:24:10,220 A fost pe LinkedIn. Toate sunt postate lovituri la cap. 311 00:24:11,500 --> 00:24:13,840 Uite, e chiar atât de mai bun decât eu? 312 00:24:15,120 --> 00:24:17,160 Uite, uneori vrei doar ceva diferite. 313 00:24:17,820 --> 00:24:19,900 Bine? Și în seara asta e o zi de explorat. 314 00:24:20,520 --> 00:24:21,840 Vezi toate aceste Doras? 315 00:24:22,040 --> 00:24:23,800 Toți doar își caută a lui Diego. 316 00:24:24,320 --> 00:24:25,320 Sunt veri. 317 00:24:26,100 --> 00:24:27,480 Serios? Da, sunt mame. 318 00:24:27,980 --> 00:24:30,180 Dacă ceva, Diego va fi cu el harta. 319 00:24:30,620 --> 00:24:32,480 Sau poate rucsac, dar mai târziu. 320 00:24:33,610 --> 00:24:35,610 Știi ce? Pun pariu pe două lucruri eu nu o pot face. 321 00:24:36,570 --> 00:24:37,650 Că voi fi prea supărat. 322 00:24:38,950 --> 00:24:41,150 Prea suparat? Da. Omule, acesta este planul ei. 323 00:24:41,570 --> 00:24:43,970 Ea vine cu șoferul acela de autobuz. Pentru că Tiffany este pilot. 324 00:24:44,190 --> 00:24:47,050 Pot să o am într-o noapte gândindu-mă, voi fi singur, 325 00:24:47,130 --> 00:24:48,130 prea supărat pentru a face ceva. 326 00:24:48,290 --> 00:24:51,170 Ea primește o mică reparație și apoi vine alergând înapoi la mine. Ei bine, la naiba. 327 00:24:51,350 --> 00:24:52,350 Câinele ăsta o să vâneze. 328 00:24:52,510 --> 00:24:53,510 Pleacă, Kay. 329 00:24:53,570 --> 00:24:55,810 Știi cum mă cheamă? Ea a sunat eu un tip drăguț. 330 00:24:56,430 --> 00:24:57,790 Arăt ca un tip drăguț? 331 00:24:59,370 --> 00:25:01,530 E bine? Cred că are nevoie de ceva apă. 332 00:25:01,900 --> 00:25:07,140 Îmi place un tip drăguț. Dar jur că este un lucru bun. O femeie vrea să fie cu o 333 00:25:07,140 --> 00:25:08,140 tip drăguț. 334 00:25:09,240 --> 00:25:11,100 Daca ai fi singur, ai vrea faci sex cu mine? 335 00:25:11,400 --> 00:25:12,560 Ce te face să crezi că nu sunt singură? 336 00:25:13,320 --> 00:25:14,320 Pentru că lucrezi în seara asta. 337 00:25:14,620 --> 00:25:16,180 Sunt la al șaselea simț în 30 de minute. 338 00:25:18,160 --> 00:25:19,420 Asta înseamnă că vrei să petreci timp? 339 00:25:19,660 --> 00:25:21,420 Doamne, chiar ai ieșit din joc, nu-i așa? 340 00:25:22,780 --> 00:25:23,820 În 30 de minute. 341 00:25:24,140 --> 00:25:25,300 Bine. Bine. 342 00:25:26,140 --> 00:25:27,140 Rece. Rece. 343 00:25:27,820 --> 00:25:28,920 Ai protectie, nu? 344 00:25:29,380 --> 00:25:30,380 Da. 345 00:25:30,920 --> 00:25:31,920 O să iau puțin aer. 346 00:25:32,300 --> 00:25:33,300 Bine. 347 00:25:33,360 --> 00:25:34,360 Ne vedem peste putin. 348 00:25:35,240 --> 00:25:36,240 Hei. 349 00:25:36,560 --> 00:25:37,560 Hei, ar trebui să facem asta. 350 00:25:38,260 --> 00:25:39,260 Să facem asta. 351 00:25:41,600 --> 00:25:43,200 Te rog, acum primesc acoperișuri. 352 00:26:33,710 --> 00:26:34,710 Noapte nebună. 353 00:26:35,350 --> 00:26:36,350 Andrei. 354 00:26:36,870 --> 00:26:39,270 Allie. Am 140 disponibil. 355 00:26:39,490 --> 00:26:42,510 Este doar un bloc de 20 de minute, dar dvs rochia ar trebui să rămână cu ceva timp. 356 00:26:42,930 --> 00:26:45,510 Nu, mulțumesc, Andrew. 357 00:26:47,850 --> 00:26:54,550 Deci firma mea 358 00:26:54,550 --> 00:26:57,330 a fost unul dintre primii îngeri în Rexden laboratoare. 359 00:26:57,670 --> 00:26:59,250 Fiecare senzor de pe o încheietură... 360 00:26:59,500 --> 00:27:04,520 Sunt cinci pudeli în buzunarul nostru. Acolo sunt 266 de milioane de oameni în această țară 361 00:27:04,520 --> 00:27:05,499 peste 18 ani. 362 00:27:05,500 --> 00:27:06,500 Tu faci calculele. 363 00:27:07,220 --> 00:27:08,620 1,3 miliarde. 364 00:27:08,920 --> 00:27:09,920 mama! 365 00:27:10,540 --> 00:27:12,660 Aduc pe cineva acasă pentru Ziua Recunoștinței! 366 00:27:29,880 --> 00:27:31,900 oxitocină și niveluri de testosteron. 367 00:27:32,160 --> 00:27:36,960 Așa că dacă crește când este aproape de încă unul cu niveluri ridicate, bam! 368 00:27:37,280 --> 00:27:42,680 Se aprinde intermitent în roșu, iar autoritățile sunt alertat prin 5G. Deci dezvoltăm o 369 00:27:42,680 --> 00:27:44,840 pilula care maschează dopamina. 370 00:27:45,260 --> 00:27:48,860 Corectează-mă dacă greșesc, dar nu am putut care duc şi la vindecarea pt 371 00:27:48,860 --> 00:27:51,640 Parkinson? Nu sunt bani în asta rahat. 372 00:27:52,200 --> 00:27:54,180 Wow. Destul de vorbă mică. 373 00:27:54,380 --> 00:27:55,680 Îl glisăm spre dreapta sau care-i măruntaiul? 374 00:27:55,900 --> 00:27:58,780 Nu am dat palma asta. carte în mână ca deci. 375 00:27:59,100 --> 00:28:00,240 Și tot ce trebuie să fac este să suflu. 376 00:28:00,760 --> 00:28:04,120 Și cardul se dizolvă și dispare complet. 377 00:28:05,200 --> 00:28:06,200 Asta e uimitor! 378 00:28:06,360 --> 00:28:07,540 Cred că ai ceva aici. 379 00:28:07,920 --> 00:28:08,920 Nu. 380 00:28:10,620 --> 00:28:11,740 Ai ceva aici. 381 00:28:27,180 --> 00:28:28,180 Mai ai ceva? 382 00:28:28,260 --> 00:28:29,260 Pe. 383 00:28:29,440 --> 00:28:35,620 trebuie 384 00:28:35,620 --> 00:28:41,820 fi sincer, am întâlnit o mulțime de nebuni oameni în seara asta. Am întâlnit nebuni. 385 00:28:42,120 --> 00:28:45,580 Și toți ies într-o noapte și sunt ca niște zombi care doar prădează 386 00:28:45,580 --> 00:28:47,200 noi toti. Este un coșmar literal. 387 00:28:47,480 --> 00:28:50,500 Corect? Nu există o persoană normală care nu și-a găsit încă persoana? 388 00:28:51,280 --> 00:28:55,800 Deci, vrei să-l faci mai întâi pe el, apoi pe mine, sau eu, apoi el, sau poate ne surprinde? 389 00:28:56,640 --> 00:29:00,080 Oh, amândoi în același timp. Oh, asta e bine. Un fel de Jenga uman 390 00:29:00,080 --> 00:29:02,680 situatie. O poți face în stilul spânzuratorului. 391 00:29:03,040 --> 00:29:10,000 Pe partea ta sau pe spate 392 00:29:10,000 --> 00:29:10,959 sau lateral? 393 00:29:10,960 --> 00:29:11,960 Latura. 394 00:29:47,500 --> 00:29:52,060 Ca, foarte trist. Ca, chiar și aurul medalia este un cântec trist. 395 00:29:54,900 --> 00:29:59,340 Te superi dacă îmi arunc pălăria în inel? 396 00:30:01,260 --> 00:30:02,260 Sigur. 397 00:30:26,120 --> 00:30:29,220 Mă gândesc la tine până mă doare. 398 00:30:29,760 --> 00:30:31,000 Acesta este un cântec trist. 399 00:30:31,880 --> 00:30:37,120 Mi-aș dori să pot purta zâmbetul în mine inima. 400 00:30:37,920 --> 00:30:41,500 Vremuri în care viața mea a scăzut atât de jos. 401 00:30:41,940 --> 00:30:48,920 Cântec trist. Nu m-ai face să cred ce avea să aducă mâine. 402 00:30:49,420 --> 00:30:51,920 Când ziua nu sună. 403 00:31:00,200 --> 00:31:01,200 Știi melodia, nu? 404 00:31:02,100 --> 00:31:03,960 Oh, sunt pierdut. 405 00:31:04,740 --> 00:31:09,260 Sunt atât de pierdut fără tine. Știu că ai fost corect. 406 00:31:10,100 --> 00:31:12,080 Crezând atât de mult timp. 407 00:31:12,460 --> 00:31:13,580 Știi ce am de gând să fac, nu? 408 00:31:13,860 --> 00:31:15,460 Schimba. Foc cu Saturn. 409 00:31:54,480 --> 00:31:55,480 Nu, vorbesc serios. 410 00:31:55,560 --> 00:31:56,560 Sunt serios. 411 00:31:56,700 --> 00:31:59,040 Nu, vorbesc serios. 412 00:32:10,680 --> 00:32:12,060 Ești sigur că e în regulă? 413 00:32:12,540 --> 00:32:14,440 Simt că nu trebuie să facem asta acum. 414 00:32:14,860 --> 00:32:17,460 Nu cred că a fost doar... Au bătut eu. 415 00:32:18,380 --> 00:32:19,860 Oh, asta nu e niciodată așa ceva, amice. 416 00:32:20,460 --> 00:32:21,460 Oh da. 417 00:32:27,120 --> 00:32:31,060 Am un prezervativ, mă întorc imediat 418 00:33:06,440 --> 00:33:07,440 Mai ai comentarii? 419 00:33:07,600 --> 00:33:09,320 Ne pare rău, am ieșit cu toții. 420 00:34:33,580 --> 00:34:34,580 Nu o voi lua. 421 00:34:34,860 --> 00:34:35,698 Multumesc. 422 00:34:35,699 --> 00:34:36,699 Ce vreţi să faceţi? 423 00:34:36,840 --> 00:34:38,179 Ce? Este țesut. 424 00:34:39,120 --> 00:34:40,780 Mă simt îngrozitor din cauza asta. 425 00:34:41,600 --> 00:34:43,440 Amenda. Poți să-mi arăți? 426 00:34:44,320 --> 00:34:45,360 18, sunt în spate. 427 00:34:47,120 --> 00:34:48,620 Cineva te-a bătut deja. 428 00:34:59,420 --> 00:35:00,279 Grozav. 429 00:35:00,280 --> 00:35:01,280 Oh. 430 00:35:01,420 --> 00:35:03,900 Uite, îmi pare foarte rău pentru ce s-a întâmplat mai devreme. 431 00:35:04,180 --> 00:35:07,220 Totul e bine. Nu, vreau să explic. eu am fost la cina cu prietena mea. 432 00:35:07,560 --> 00:35:09,920 Am mai comandat câteva cafele. Ai găsit cuvintele, de asemenea? 433 00:35:12,040 --> 00:35:13,840 După cum am spus, îmi pare foarte rău. 434 00:35:15,820 --> 00:35:19,340 Mă bucur că ai găsit pe cineva, totuși. Aspecte de parcă am găsit amândoi vâsla. 435 00:35:21,760 --> 00:35:22,760 Este el? 436 00:35:23,220 --> 00:35:25,240 Îmi place jacheta aia. Asta este Mason spus? 437 00:35:26,040 --> 00:35:27,100 Acesta este pinul meu. 438 00:35:27,880 --> 00:35:29,580 Hei, sunt McGee. 439 00:35:30,319 --> 00:35:31,319 Îmi pare rău. 440 00:35:31,880 --> 00:35:34,640 Lasă-mă să-l iau pe al meu. Oh, așa că poți obține asta? Nu. 441 00:35:34,840 --> 00:35:37,440 Se pare că ai fost aici de ceva vreme acum. Se pare că nu dai prea mult 442 00:35:37,440 --> 00:35:38,440 fructe. 443 00:35:38,560 --> 00:35:42,360 Chiar am nevoie de asta. La fel şi eu. 444 00:35:43,020 --> 00:35:45,860 Am o fereastră cu acestea două închise. Mai bine te întorci în opt și trei 445 00:35:45,860 --> 00:35:48,500 - un sfert de minute. De fapt, am un real legatura cu cineva. 446 00:35:49,220 --> 00:35:50,460 Încercați-l chiar acum. 447 00:35:50,940 --> 00:35:52,120 Ce este el pe pizza lui? 448 00:35:53,460 --> 00:35:56,620 Ce? Ei bine, dacă ai un adevărat conexiune cu cineva, știi ce 449 00:35:56,620 --> 00:35:58,280 fel de pizza le place. Este cafea. 450 00:35:58,920 --> 00:36:02,180 Nu pizza, așa le iau cafea. Cum își ia cafeaua 451 00:36:02,180 --> 00:36:03,180 asta? 452 00:36:03,820 --> 00:36:05,860 Lui îi place cum îmi place mie, negru cu trei figuri. 453 00:36:08,100 --> 00:36:09,100 Asta e groaznic. 454 00:36:09,720 --> 00:36:10,900 El crede că este adorabil. 455 00:36:13,020 --> 00:36:17,600 Sunt sigur că vei pune vârful Empire State Building la răsăritul soarelui, 456 00:36:18,020 --> 00:36:19,640 mulțumind iubirea ta nemuritoare. 457 00:36:20,740 --> 00:36:22,420 Mi-ar plăcea asta pentru noi. 458 00:36:22,640 --> 00:36:23,640 Se poate? 459 00:36:47,940 --> 00:36:50,560 Oh, tocmai am făcut salariu. Hei, Doamne, Doamne Doamne. 460 00:36:50,820 --> 00:36:52,560 Sunteți aici de un minut. 461 00:36:52,920 --> 00:36:54,060 Nu sunteți și voi cam bătrâni? 462 00:36:55,600 --> 00:36:56,600 Ce? Ce? 463 00:36:59,840 --> 00:37:03,920 La naiba. 464 00:37:04,240 --> 00:37:05,240 Literalmente. 465 00:37:07,980 --> 00:37:09,000 Bine, la revedere. 466 00:37:10,260 --> 00:37:11,260 Suge. 467 00:37:12,220 --> 00:37:13,220 Trebuie să iau cheia. 468 00:38:29,890 --> 00:38:30,930 Orice, prinde-o, haide. 469 00:39:13,420 --> 00:39:16,620 Știu că tocmai l-am cunoscut pe tip, dar eu chiar cred că ar putea fi cineva 470 00:39:16,620 --> 00:39:19,200 speciale. Chiar trebuie să mă întorc afară acolo în seara asta. 471 00:39:24,240 --> 00:39:25,240 Şi ce dacă? 472 00:39:26,780 --> 00:39:28,840 Direcții sau avertismente și instrucțiuni? 473 00:39:29,360 --> 00:39:30,360 Avertismente și instrucțiuni. 474 00:39:31,240 --> 00:39:31,999 Haide. 475 00:39:32,000 --> 00:39:33,000 Da. 476 00:39:36,300 --> 00:39:37,300 Avertismente și instrucțiuni. 477 00:39:37,720 --> 00:39:38,780 Avertismente și instrucțiuni. sunt direct. 478 00:39:39,080 --> 00:39:40,080 O să mă răzgândesc. 479 00:39:40,560 --> 00:39:41,660 Direct. Unul. 480 00:39:42,120 --> 00:39:43,098 Fără instrucțiuni de avertizare. 481 00:39:43,100 --> 00:39:45,020 Nu pot. Nu pot. Bine, ce zici de eu asta? 482 00:39:45,240 --> 00:39:48,500 Vântul și cât de greu este acesta și cum mult suntem în bar. Ce ești tu 483 00:39:48,500 --> 00:39:50,080 vorbesc despre? Acesta este un moment mare. 484 00:39:50,380 --> 00:39:53,000 Am pe cineva care mă așteaptă înapoi la barul. Ea o să plece în curând. 485 00:39:54,940 --> 00:39:57,620 Jurati? Avertismente? Nu, nu, nu, nu, nu. Avertismente, instrucțiuni, jurați. 486 00:39:57,940 --> 00:39:58,879 Nu pot. 487 00:39:58,880 --> 00:39:59,880 Oh, Doamne. 488 00:40:00,160 --> 00:40:01,400 Unul? Nu, nu, nu, nu, nu, nu. 489 00:40:44,560 --> 00:40:45,560 și instrucțiuni. 490 00:41:58,830 --> 00:41:59,830 Da, este locul meu. 491 00:42:01,830 --> 00:42:05,030 Este un... Știu. E cam mult. 492 00:42:05,490 --> 00:42:06,490 Este un vechi prieten. 493 00:42:06,890 --> 00:42:10,690 Și cred că inaugurarea lui ca un perna unui băiat de altădată care ține a 494 00:42:10,690 --> 00:42:11,690 rață cu balon. 495 00:42:13,050 --> 00:42:14,050 Vrei ceva de băut? 496 00:42:14,250 --> 00:42:16,450 O să fac un pahar de vin răutăcios. 497 00:42:16,810 --> 00:42:17,810 Da, mi-ar plăcea câteva. 498 00:42:17,990 --> 00:42:18,990 În regulă. 499 00:42:19,850 --> 00:42:22,030 Este un... coș fals? 500 00:42:23,810 --> 00:42:24,810 Nu. 501 00:42:26,570 --> 00:42:27,690 Oh, fă-te confortabil. 502 00:42:49,230 --> 00:42:50,230 fata care mi-a plătit noaptea. 503 00:43:40,080 --> 00:43:41,080 Da, la naiba. 504 00:44:30,570 --> 00:44:33,050 De ce alergi? Nu suntem după tu. Suntem după el. 505 00:44:34,950 --> 00:44:40,310 Nu ai voie să faci sex în seara asta. 506 00:44:45,470 --> 00:44:46,470 Bine. 507 00:44:51,870 --> 00:44:55,090 Cum ți-ai caracteriza relatia cu dl. 508 00:44:55,530 --> 00:44:57,590 McGinney? Relativ nou. 509 00:44:58,460 --> 00:45:01,960 Ofițerii au raportat că ați fost în lenjeria ta. Nebunul tău a dat cu piciorul 510 00:45:01,960 --> 00:45:03,920 jos o ușă și ne-a încălcat intimitatea. 511 00:45:04,240 --> 00:45:06,800 Nu pot să cred că ai cheltui tot aceste resurse pe asta. 512 00:45:07,100 --> 00:45:09,680 A menționat că ai petrecut timp în închisoare pentru încălcarea mandatului? 513 00:45:10,040 --> 00:45:13,440 Şi ce dacă? A făcut sex potențial, dar guvernul nu a vrut ca el. El 514 00:45:13,440 --> 00:45:16,260 a încălcat-o de 14 ori. 14? În opt zile. 515 00:45:16,900 --> 00:45:20,320 Opt. Crezi că ne-am dori cu adevărat să fim ai de-a face cu rahatul asta? Văzând caca 516 00:45:20,320 --> 00:45:22,200 jucând palmă și gâdilă fără inel pe degetul lor? 517 00:45:22,420 --> 00:45:23,420 Atunci de ce faci? 518 00:45:23,480 --> 00:45:26,140 Serios, doar pentru că locuim în aceste vremuri nebunești nu înseamnă că tu 519 00:45:26,140 --> 00:45:27,560 trebuie să fie de partea greșită a istoriei. 520 00:45:28,200 --> 00:45:29,200 Unde ți-e conștiința? 521 00:45:29,740 --> 00:45:30,780 Cu pensia mea. 522 00:45:31,280 --> 00:45:34,640 Dă-mi un minut. Trebuie doar să confirmați integritatea biosenzorilor dvs 523 00:45:34,640 --> 00:45:35,640 și poți fi pe drumul tău. 524 00:45:37,500 --> 00:45:39,700 Centrul de date este destul de ocupat. Puteți așteaptă afară. 525 00:45:41,060 --> 00:45:42,060 O treabă cu adevărat grozavă. 526 00:45:42,260 --> 00:45:44,440 Vă mulțumim că ne păstrați străzile în siguranță. 527 00:45:45,540 --> 00:45:49,880 Ca să știi, ești relativ nou si iubitul este acuzat 528 00:45:49,880 --> 00:45:52,840 fraudă imobiliară, încălcarea proprietății, furt mare de motocicleta. 529 00:45:53,580 --> 00:45:57,760 simțind diverse vinuri și artă, inclusiv o silueta unui băiat care ține o rață 530 00:45:57,760 --> 00:45:59,180 balon și un coș fals. 531 00:46:00,100 --> 00:46:01,320 Știam că este fals. 532 00:46:06,040 --> 00:46:07,720 Nenorocitul m-a prins din nou. 533 00:46:10,380 --> 00:46:14,420 Nu-mi pasă de câte ori ai arestat Eu, nu port mănușă de dragoste. 534 00:46:58,759 --> 00:47:01,600 Sunt jos lângă apă. Faceți la stânga când ajungi la poiană. 535 00:47:04,040 --> 00:47:05,040 Chiar pe iarbă. 536 00:47:05,500 --> 00:47:06,500 Continuă. 537 00:47:06,720 --> 00:47:08,240 Bine. Te incalzesti. 538 00:47:09,040 --> 00:47:10,120 Mult mai cald. 539 00:47:10,880 --> 00:47:11,880 Se încălzește. 540 00:47:17,200 --> 00:47:19,000 Oh, Doamne. Ești fierbinte. 541 00:47:19,260 --> 00:47:20,260 Ce mai faci? 542 00:47:20,600 --> 00:47:22,840 Încântat de cunoştinţă. Și eu mă bucur să vă cunosc. 543 00:47:29,230 --> 00:47:31,330 Acesta este singurul lucru bun despre asta noapte proastă. 544 00:47:32,070 --> 00:47:33,090 Fără pierdere de timp. 545 00:47:34,890 --> 00:47:35,890 ai dreptate. 546 00:47:37,530 --> 00:47:38,730 Bine, Felix. 547 00:47:39,050 --> 00:47:40,750 Este Owen. Am mințit despre numele meu. 548 00:47:41,690 --> 00:47:42,690 Am făcut-o și eu. 549 00:47:43,070 --> 00:47:44,070 Eu sunt Sophie. 550 00:47:44,470 --> 00:47:45,530 Sophie? Mm-hmm. 551 00:47:46,330 --> 00:47:48,770 Bine, ei bine, vrei un... Cum facem mananca? 552 00:47:49,370 --> 00:47:51,550 Ei bine, cred că în mod tradițional începe cu un sărut. 553 00:47:52,150 --> 00:47:54,010 Nu este nimic tradițional în asta noapte. 554 00:47:54,950 --> 00:47:57,150 Încă cred că ar trebui să începi cu a sărut. 555 00:47:58,080 --> 00:47:59,080 Bucurați-vă. 556 00:48:11,840 --> 00:48:15,260 În regulă. 557 00:48:19,120 --> 00:48:23,620 Nu am mai făcut asta până acum, dar bine. 558 00:48:26,380 --> 00:48:27,760 Îmi amintesc că am văzut asta pe bio. 559 00:48:32,160 --> 00:48:38,920 Nu prea 560 00:48:38,920 --> 00:48:40,660 strâns, omule. Mă duc puțin pe deasupra. 561 00:48:56,430 --> 00:48:58,250 chiar prea rau. Eşti atât de drăguță. 562 00:48:58,530 --> 00:49:00,330 Mi-as fi dorit sa ma intalnesc la serviciu. La locul de muncă? 563 00:50:07,080 --> 00:50:11,340 Este un oraș mare, așa că se simte puțin convenabil. 564 00:50:12,240 --> 00:50:13,240 Pentru cine? 565 00:50:13,600 --> 00:50:16,360 Mi-ai furat prezervativul. Nu a fost cel mai bun lucru al meu moment. Îmi pare rău. 566 00:50:17,720 --> 00:50:18,860 Nu l-ai folosit? 567 00:50:19,700 --> 00:50:20,700 Oh, doamne. 568 00:50:21,320 --> 00:50:24,460 După toate acestea, nu l-ai folosit. mult zâmbet pentru nimic, așa cum spun copiii. 569 00:50:25,000 --> 00:50:26,360 Copiii nu spun asta. 570 00:50:26,600 --> 00:50:30,580 Ei o spun. O spun tot timpul. Fără răsărit de soare Empire State Building pentru 571 00:50:30,580 --> 00:50:32,420 tu. Oricum, asta e o referință obosită. 572 00:50:33,000 --> 00:50:34,920 Ai fost vreodată în Empire State Clădire? 573 00:50:35,440 --> 00:50:39,220 Urci o scară rulantă pentru totdeauna și apoi te ridici acolo sus și te uiți doar la a 574 00:50:39,220 --> 00:50:40,220 gard. 575 00:50:40,460 --> 00:50:42,020 Nu este deloc romantic. 576 00:50:42,540 --> 00:50:44,140 Cel mai rău loc pentru asta. 577 00:50:44,800 --> 00:50:45,800 Unde te-ai duce? 578 00:50:46,080 --> 00:50:48,320 Știu exact unde m-aș duce. 579 00:50:48,840 --> 00:50:49,840 Unde? 580 00:50:55,020 --> 00:50:56,020 De ce ești aici? 581 00:50:59,100 --> 00:51:00,100 J-Ming. 582 00:51:02,240 --> 00:51:03,740 M-au luat de la J-Walking. 583 00:51:04,300 --> 00:51:05,720 Ți-a luat hainele pentru asta? 584 00:51:05,920 --> 00:51:07,980 Și eu am crezut că mi se pare neortodox. 585 00:51:08,600 --> 00:51:09,600 Succes astăzi, Romeo. 586 00:51:10,040 --> 00:51:12,480 Acest lucru nu s-a întâmplat niciodată, dar am găsit lucrurile tale. 587 00:51:12,820 --> 00:51:16,460 Mare. Multumesc. Aparent, sexul tău muncitorul încerca să-l amaneteze. Ea era 588 00:51:16,460 --> 00:51:20,100 nu un lucrător sexual. Ți-am spus, ea a fost nu un lucrător sexual. Fără judecată. O mulţime de 589 00:51:20,100 --> 00:51:21,100 băieții sunt înșelați în seara asta. 590 00:51:21,220 --> 00:51:22,980 Adică, un pic de judecată. 591 00:51:23,880 --> 00:51:26,720 Am fost doar surprins că ești încercând să plătească pentru asta. Știi ce eu 592 00:51:26,720 --> 00:51:30,960 medie? Ca, este acolo. Ca, de ce cumpără laptele când vacile sunt... 593 00:51:31,240 --> 00:51:33,880 Gratuit, și sunt tone de ei, și peste tot e lapte. 594 00:51:34,340 --> 00:51:37,360 E ca, de ce plătești pentru asta? eu nu plătea pentru asta. Hei, ia 595 00:51:37,360 --> 00:51:37,859 iepuraș de vânt. 596 00:51:37,860 --> 00:51:38,880 Ce ai intrat acolo? 597 00:51:40,940 --> 00:51:43,240 Multumesc. O să ne întâlnim cu asta jacheta înapoi pentru următoarea slujbă. 598 00:51:43,680 --> 00:51:44,680 Wow. 599 00:51:45,180 --> 00:51:46,740 Da, ai venit la petrecere. 600 00:51:47,920 --> 00:51:48,920 Respect. 601 00:51:50,460 --> 00:51:51,720 Ma bucur ca te bucuri de asta. 602 00:51:51,980 --> 00:51:53,280 Nu mă bucur de asta. 603 00:52:01,840 --> 00:52:03,960 Uh, da. Te-ai întors curat. 604 00:52:04,360 --> 00:52:05,760 S-ar putea să avem nevoie să depuneți mărturie. 605 00:52:06,140 --> 00:52:07,860 Te voi anunta. 606 00:52:09,240 --> 00:52:11,100 Depune mărturie? Ce romantic. 607 00:52:13,280 --> 00:52:15,560 Universul, evident, ne spune ceva. 608 00:52:15,820 --> 00:52:17,120 Poate ar trebui să ne gândim prea mult la asta. 609 00:52:18,600 --> 00:52:19,600 Gândește-te prea mult la ce? 610 00:52:21,520 --> 00:52:22,520 Ştii ce vreau să spun. 611 00:52:22,960 --> 00:52:23,960 Oh, 612 00:52:24,860 --> 00:52:26,040 Doamne. Ce? 613 00:52:26,860 --> 00:52:27,860 Nu. 614 00:52:28,200 --> 00:52:30,860 Omule, vrei doar să-ți lipești treaba undeva. Cu ce vrei să faci 615 00:52:30,860 --> 00:52:31,448 treaba ta? 616 00:52:31,450 --> 00:52:32,450 Sau lucruri, sau orice altceva. 617 00:52:32,870 --> 00:52:33,870 Lucruri? 618 00:52:34,230 --> 00:52:36,070 Ce crezi că mai am de făcut acolo jos? 619 00:52:36,290 --> 00:52:37,290 Nu știu încă. 620 00:52:38,570 --> 00:52:41,330 Nu schimb cine sunt pentru asta mandat. 621 00:52:41,650 --> 00:52:44,030 Haide. Nicio petrecere nu și-a dorit doar să aibă sex. 622 00:52:44,330 --> 00:52:45,330 Desigur. 623 00:52:45,450 --> 00:52:48,810 Dar nu sex care doar mă lasă senzație gol. 624 00:52:51,230 --> 00:52:53,070 Ei bine, de unde știi că asta este va fi ca cu mine? 625 00:52:53,870 --> 00:52:55,270 Aveți vreo dovadă anecdotică? 626 00:52:59,440 --> 00:53:01,300 Sunt obiectiv arătos. 627 00:53:01,700 --> 00:53:05,720 Nu ai spus doar asta. am fost a spus de multe ori că sunt rar 628 00:53:05,720 --> 00:53:06,720 în adâncuri. 629 00:53:07,080 --> 00:53:08,320 De cine, băiatul tău mama? 630 00:53:08,560 --> 00:53:11,140 Nu, ea crede că sunt un tehnician. Ei bine, ești nu. 631 00:53:11,340 --> 00:53:13,640 Urechile tale arată ca ușile mașinii. 632 00:53:14,500 --> 00:53:15,980 Ei bine, nasul tău. 633 00:53:16,360 --> 00:53:18,380 Nasul tău este mult prea mic pentru tine fata. 634 00:53:19,160 --> 00:53:22,440 Bărbia ta ar putea ară un câmp. Picioarele tale nu au niciun sens. Linia părului tău 635 00:53:22,440 --> 00:53:23,440 nu are niciun sens. 636 00:53:23,660 --> 00:53:25,000 Deci suntem doi oameni hidoși. 637 00:53:25,220 --> 00:53:27,860 Să stăm împreună în comunitatea noastră repulsie. 638 00:53:28,630 --> 00:53:31,030 Ne întâlnim în continuare. Poate asta înseamnă ceva. 639 00:53:31,310 --> 00:53:35,290 S-ar putea să dureze până l-am văzut pe P. Diddy steagul partidului înapoi. 640 00:53:37,730 --> 00:53:38,730 Noroc în seara asta. 641 00:53:41,190 --> 00:53:43,230 Petrecerea asta va fi bolnavă! 642 00:53:43,470 --> 00:53:44,328 Știu! 643 00:53:44,330 --> 00:53:48,190 Anul trecut a fost toamna si acum este zi. Așa că o vom construi și suntem 644 00:53:48,190 --> 00:53:50,050 o sa-l arunce. Deci o să-l construim și o vom arunca. Da! 645 00:54:22,200 --> 00:54:24,320 Eu fac asta, tu faci asta. am primit puțin îmbrăcat. 646 00:54:25,440 --> 00:54:26,840 Nu cred că sunt puțin îmbrăcată. 647 00:54:27,120 --> 00:54:28,560 Ce vrei sa spui? Acesta este Buck mason. 648 00:54:29,340 --> 00:54:33,240 Oh, nu știu ce Joe Cole, Buck Mason are pe toate aceste plăci, dar 649 00:54:33,240 --> 00:54:34,240 nu sunt toți niște lovitori. 650 00:54:34,540 --> 00:54:35,880 Am adus asta. Aici. 651 00:54:36,500 --> 00:54:37,740 Oh, acesta este bio-senzorul tău. 652 00:54:38,360 --> 00:54:39,360 Îmi pare rău. Ce? 653 00:54:39,640 --> 00:54:40,319 Aici, a mea. 654 00:54:40,320 --> 00:54:44,340 Este un liliac. A fost o săptămână pentru a decide. eu am intrat în panică și am primit asta. Sunt o lumină 655 00:54:44,340 --> 00:54:45,920 liliac. Eu sunt farul. 656 00:54:46,740 --> 00:54:47,740 Știu. De ce? 657 00:54:48,160 --> 00:54:49,940 Chiar vrei să știi? Da, vreau stiu. 658 00:54:52,270 --> 00:54:54,270 E o carte pentru copii pe care o citea mama mea la mine. 659 00:54:54,790 --> 00:54:58,570 Bine. Farul Roșu Mic și Mare Podul Mare. Ei bine, de obicei este roșu, 660 00:54:58,670 --> 00:55:04,650 deci... Micul Far Roșu de pe Râul Hudson și... 661 00:55:04,650 --> 00:55:07,250 Este de fapt real. 662 00:55:07,490 --> 00:55:08,490 Este acolo. 663 00:55:09,090 --> 00:55:13,490 Dar în poveste se simte umbrit pentru că au construit George Washington 664 00:55:13,490 --> 00:55:14,550 Pod peste el. 665 00:55:15,590 --> 00:55:18,610 Și... Oricum, într-o noapte... 666 00:55:20,280 --> 00:55:23,680 Este ceață și are nevoie de lumină farul să-l ajute. 667 00:55:25,660 --> 00:55:27,080 Deci are mai mult sceptru pe el. 668 00:55:28,320 --> 00:55:29,320 Bine. 669 00:55:30,460 --> 00:55:34,280 E cam brânză, dar când am prima dată m-am mutat la New York, am fost un talent aici. 670 00:55:35,600 --> 00:55:36,640 Da, lângă far. 671 00:55:37,160 --> 00:55:38,160 Înțeleg. 672 00:55:38,760 --> 00:55:44,180 E frumos. Îmi place să merg acolo. Și este o mulțime pe care vrem să avem să rămână. 673 00:55:44,600 --> 00:55:45,600 Chiar și acolo? 674 00:55:46,440 --> 00:55:48,580 Uh, da. Asta e tare. 675 00:55:48,990 --> 00:55:49,888 Aș răni ceva? 676 00:55:49,890 --> 00:55:50,890 Nu cu nimic de care sunt mândru. 677 00:55:51,730 --> 00:55:53,910 Atâta timp cât îți place, cântecul contează. 678 00:55:54,290 --> 00:55:58,650 Cam. Există această componentă în care, cum ar fi, cineva ar trebui să cânte, atunci 679 00:55:58,650 --> 00:56:03,730 oamenii ar trebui să audă și apoi te conectezi. Dar, știi, eu, uh... 680 00:56:03,730 --> 00:56:06,630 Ce? Mi-e frică să mă ridic în fața mulţimile. 681 00:56:07,050 --> 00:56:08,590 Știu. Asta e problema. 682 00:56:08,890 --> 00:56:10,850 Da, este. Mulțimea mare este o mare problemă. 683 00:56:11,150 --> 00:56:12,270 El nu are problema asta. 684 00:56:12,630 --> 00:56:13,569 Este puternic? 685 00:56:13,570 --> 00:56:16,850 Nu poți juca Radio City decât dacă îi faci pe oameni să simtă ceva. 686 00:56:17,210 --> 00:56:18,210 Și uită-te la el. 687 00:56:18,250 --> 00:56:19,250 Este un cinci. 688 00:56:19,630 --> 00:56:21,230 Şase. Oh, nu, nu, nu. 689 00:56:21,450 --> 00:56:22,450 Da, da, da. 690 00:56:22,710 --> 00:56:23,710 Fată, ai primit-o înapoi. 691 00:56:24,130 --> 00:56:26,230 Ce? Trebuie să-l pui înapoi în tine pantaloni. 692 00:56:26,750 --> 00:56:29,990 Mi-aș arunca totul din pantaloni pt Ezra Strong. 693 00:56:34,710 --> 00:56:35,890 Am mai făcut asta. 694 00:56:36,390 --> 00:56:37,990 Bine, ei bine, va fi uimitor. 695 00:56:38,210 --> 00:56:42,110 Deci îmi spui asta dacă Ezra Strong a fost la liceul tău și chiar a fost 696 00:56:42,110 --> 00:56:44,910 bun la matematică, ar fi făcut dumping Totul din pantalonii tăi pentru mine? 697 00:56:45,650 --> 00:56:47,590 Pot fi. Geometria e destul de grea. 698 00:56:48,240 --> 00:56:50,540 Sunt foarte bun la prepararea pizza. Oare eu schimba ceva? 699 00:56:50,860 --> 00:56:52,700 Da, Claremont. L-am văzut. A trebuit să schimba. 700 00:56:53,140 --> 00:56:54,580 Este locul familiei tale sau ceva? 701 00:56:54,920 --> 00:56:56,680 Nu, nu, nu, nu, nu. Oh, Doamne. 702 00:56:56,920 --> 00:56:59,500 Întotdeauna îmi place pizza. am plătit. am deschis un magazin. 703 00:56:59,920 --> 00:57:02,840 Dacă A este egal cu B și B este egal cu A, atunci A este egal cu B. 704 00:57:03,540 --> 00:57:04,820 Transformat în proprietatea lui John. 705 00:57:05,740 --> 00:57:06,740 Cum mă place acum? 706 00:57:09,880 --> 00:57:12,540 Acesta este Jerry. Mă opresc la 5-Eleven. Cred că alegem un magazin. 707 00:57:12,860 --> 00:57:13,920 Unde este petrecerea asta? 708 00:57:14,320 --> 00:57:15,700 Cred că mi-am cumpărat o lampă. 709 00:57:15,960 --> 00:57:17,420 Este o piață nouă pe care o urmăresc. 710 00:57:20,140 --> 00:57:21,140 Multumesc. 711 00:57:49,360 --> 00:57:51,480 Nu face asta. Nu te pleca. Nu te pleca. E ciudat. 712 00:57:51,720 --> 00:57:52,720 Bine. 713 00:57:53,360 --> 00:57:54,360 Multumesc. 714 00:57:57,600 --> 00:57:58,680 Ești drăguț când ești nervos. 715 00:57:59,940 --> 00:58:00,940 Nu sunt nervos. 716 00:58:01,520 --> 00:58:02,560 Când ești doar drăguț. 717 00:58:03,960 --> 00:58:05,280 Nu se va întâmpla, David. 718 00:58:05,720 --> 00:58:07,420 Știu. 719 00:58:08,220 --> 00:58:09,220 Știu că. 720 00:58:09,540 --> 00:58:11,020 De câte ori vrei să-mi spui asta? 721 00:58:11,620 --> 00:58:14,280 Bine. Și știi ce? Sunt emoțional indisponibil pentru tine acum. 722 00:58:14,540 --> 00:58:15,560 Nu vreau să am asta. 723 00:58:16,060 --> 00:58:17,060 Nu. 724 00:58:17,240 --> 00:58:18,560 Nu sunt bun la asta. 725 00:58:19,569 --> 00:58:21,170 Asta e afară. Asta e gata. 726 00:58:22,050 --> 00:58:25,190 Nimic din ce ai putea spune nu m-ar convinge sa fac sex cu tine. 727 00:58:25,650 --> 00:58:28,510 Nimic. Nici un lucru. Nici unul singur cuvânt. Nimic. 728 00:58:29,150 --> 00:58:31,710 Nimic din ce ai putea spune nu m-ar convinge sa fac sex cu tine. 729 00:58:31,990 --> 00:58:32,990 Hei. 730 00:58:33,370 --> 00:58:34,370 Doamne, tu ești Dumnezeu. 731 00:58:37,030 --> 00:58:43,830 Mulțumesc foarte mult. 732 00:58:45,130 --> 00:58:46,170 Ce? Ce? 733 00:58:46,790 --> 00:58:47,890 Cum ai intrat? 734 00:58:51,850 --> 00:58:52,850 Exact, îți aparține. 735 00:58:53,310 --> 00:58:54,770 Sunt supărat de asta. Atunci fii bun la asta. 736 00:58:55,570 --> 00:58:56,670 Hei, minunatelor. 737 00:58:56,970 --> 00:58:57,970 Cum merge noaptea ta? 738 00:58:58,930 --> 00:58:59,930 Nume? 739 00:59:00,210 --> 00:59:01,210 Owen. 740 00:59:02,190 --> 00:59:03,750 Încântat de cunoştinţă. Care e numele tău? 741 00:59:04,350 --> 00:59:06,930 Nu văd numele dvs. pe PIB-ul dvs. sub ceva diferit. 742 00:59:07,670 --> 00:59:09,330 Nu, O-W-E-N. 743 00:59:09,970 --> 00:59:10,990 Haide, pune-ne pe noi. 744 00:59:11,250 --> 00:59:13,630 Mafalda, pune-ne pe listă. Și ce este numele ei de familie? 745 00:59:13,950 --> 00:59:17,230 Are un singur nume, ca o braziliană, precum Neymar, Pele. 746 00:59:17,990 --> 00:59:19,350 Xuxa. Xuxa. 747 00:59:19,950 --> 00:59:20,950 Xuxa. 748 00:59:21,259 --> 00:59:23,480 Nu. Dar ești bun. 749 00:59:23,720 --> 00:59:25,700 E bună. Sunt bine. nu sunt. De ce? 750 00:59:25,980 --> 00:59:27,240 Pentru că nu-i este sete ca tine. 751 00:59:27,460 --> 00:59:28,460 nu mi-e sete. 752 00:59:31,100 --> 00:59:32,160 Ei bine, am venit împreună. 753 00:59:32,420 --> 00:59:34,900 Oh, suntem singuri doar în seara asta, băieți. Sunteți împreună. 754 00:59:35,140 --> 00:59:40,680 Ei bine, nu împreună. Am venit împreună. Noi tocmai a venit aici. Am ajuns acum. eu sunt 755 00:59:40,680 --> 00:59:43,560 scuze, băieți. Vom avea nevoie de o clarificare răspuns. Împreună sau nu împreună. 756 00:59:45,540 --> 00:59:47,160 Nu, suntem doar pe căi paralele. 757 00:59:47,920 --> 00:59:48,920 Corect? 758 00:59:58,700 --> 01:00:00,680 Poartă părul ăla într-un tricou polo. 759 01:00:01,500 --> 01:00:02,500 Vai. 760 01:01:57,589 --> 01:02:01,430 Vă rog. Este o petrecere privată. Tu doar l-am văzut pe prietenul meu. Nu depinde de noi. Ea 761 01:02:01,430 --> 01:02:04,110 se pare că depinde foarte mult de tine. Oi, doamnelor. 762 01:02:05,170 --> 01:02:06,170 El este bun. 763 01:02:29,390 --> 01:02:30,390 Bună. 764 01:02:30,570 --> 01:02:31,570 Hi. 765 01:02:32,090 --> 01:02:33,610 Esti superba. 766 01:02:34,770 --> 01:02:36,370 Hei. Cine eşti tu? 767 01:02:37,010 --> 01:02:38,670 A spus că picioarele mele nu au niciun sens. 768 01:02:39,290 --> 01:02:41,230 Acesta este Alex. M-a luat de la uşă. 769 01:02:41,750 --> 01:02:44,370 Oh, sunteți doi împreună? nu vreau să te păcălesc. Nu. 770 01:02:44,710 --> 01:02:48,670 Nu, nu, nu. Ea vrea doar să o ia undeva într-un mod frumos. Ea caută 771 01:02:48,670 --> 01:02:49,790 pentru o conexiune reală în seara asta. 772 01:02:50,490 --> 01:02:51,490 Pur romantic. 773 01:02:52,230 --> 01:02:55,530 Oh, ce drăguț. Te-aș putea răspândi cu marmeladă și te mănâncă, Frankie. 774 01:02:56,270 --> 01:02:57,149 Multumesc. 775 01:02:57,150 --> 01:02:58,150 Ai văzut ce spuneam? 776 01:02:59,700 --> 01:03:00,700 Ezra. Ezra. 777 01:03:00,760 --> 01:03:02,640 Dragă. Poți să vii aici? 778 01:03:03,280 --> 01:03:04,280 Hi. Hi. 779 01:03:05,040 --> 01:03:06,019 Petrecere criminală. 780 01:03:06,020 --> 01:03:06,879 Multumesc. 781 01:03:06,880 --> 01:03:09,600 Acesta este Owen. 782 01:03:09,820 --> 01:03:10,759 E o plăcere, omule. 783 01:03:10,760 --> 01:03:11,760 Băiatul cu care mă duc în seara asta. 784 01:03:12,460 --> 01:03:13,880 Felicitari. Mulțumesc, omule. 785 01:03:14,160 --> 01:03:14,999 Eu sunt Ezra. 786 01:03:15,000 --> 01:03:16,000 Îmi pare bine să vă cunosc. 787 01:03:16,440 --> 01:03:17,440 Știu. 788 01:03:17,840 --> 01:03:21,300 Mă bucur să te cunosc și pe tine. Nu știu că a fost plăcut să mă cunosc. Asta e 789 01:03:21,300 --> 01:03:24,240 rece. Știu. Știu cine ești. 790 01:03:24,440 --> 01:03:27,340 Am crezut că te-am văzut acolo. Corect? 791 01:03:27,930 --> 01:03:28,930 Ai făcut-o? 792 01:03:29,030 --> 01:03:32,190 Numele meu este Allie. Trebuie să spui ta nume. 793 01:03:32,510 --> 01:03:33,750 Numele meu nu este Allie. Este Allison. 794 01:03:34,390 --> 01:03:36,070 Nu vreau să spun că numele meu este Allie. 795 01:03:37,090 --> 01:03:39,450 Eu merg pe Allie. 796 01:03:39,930 --> 01:03:41,730 Este și ea cântăreață, la fel ca tine. 797 01:03:42,370 --> 01:03:43,370 Poți să spui asta? 798 01:03:43,550 --> 01:03:44,970 Asta te pune pe scenă? 799 01:03:45,330 --> 01:03:47,190 Eu cânt. Nu. Da, sunt cântăreață. 800 01:03:47,410 --> 01:03:50,390 Nu. Nu sunt. Nu. Ești. Nu. Nu cânta. 801 01:03:50,910 --> 01:03:51,910 Ea o face. 802 01:03:52,150 --> 01:03:55,770 Nu. Nu? Nu. Da, cânt. Sunt cântăreață. Da. 803 01:03:56,200 --> 01:04:03,100 Fac asta ca sa traiesc. Și este pe a bază mică. 804 01:04:03,900 --> 01:04:06,180 Surpriza ocazionala. 805 01:04:06,960 --> 01:04:11,920 Dar nu în fața oamenilor. Eu nu fac chestia cu scena. Sunt mulți oameni 806 01:04:11,920 --> 01:04:13,500 și absolut terifiant. 807 01:04:13,780 --> 01:04:14,880 Cu siguranță nu pe jumătate goală. 808 01:04:15,120 --> 01:04:17,900 Deși a existat o singură dată în gradinita. 809 01:04:20,740 --> 01:04:21,740 Ești amuzant. 810 01:04:22,200 --> 01:04:23,340 Vei cânta în seara asta. 811 01:04:23,720 --> 01:04:24,800 Mulțumesc, Creed. Haide. Nu. 812 01:04:25,040 --> 01:04:26,060 Nu, nu, nu, nu. 813 01:04:26,400 --> 01:04:30,520 Slavă domnului. Nu, nu, nu. Primesc ceea ce am vreau. Nu pot. nu vreau. Eu nu 814 01:04:30,520 --> 01:04:31,520 vreau să. 815 01:04:31,740 --> 01:04:33,840 chiar nu-mi place. Eu chiar nu place. chiar nu-mi place. 816 01:04:36,100 --> 01:04:37,700 Totul sunt doar fluturi, dragă. 817 01:04:38,320 --> 01:04:43,060 Da. Oh, dar eu... Oh, da. 818 01:04:43,320 --> 01:04:44,320 Imagina. 819 01:04:54,950 --> 01:04:58,270 Îmi pierd rapid părul. am altă baie. 820 01:05:01,530 --> 01:05:04,410 Gândește-te, um, mă gândesc doar că poate... 821 01:05:23,020 --> 01:05:24,020 Vă mulțumesc foarte mult. 822 01:07:20,640 --> 01:07:21,640 Și din nou. 823 01:08:04,940 --> 01:08:07,280 Organizatorii beneficiului l-au închiriat pentru mine in weekend. 824 01:08:07,560 --> 01:08:10,300 Credeam că partea pro-mandat are totul banii. 825 01:08:10,700 --> 01:08:11,940 Ar trebui să fie mai ușor să crezi asta. 826 01:08:14,900 --> 01:08:15,900 Asta e o nebunie. 827 01:08:16,180 --> 01:08:19,100 Știu. Kimi Hendrix, Hattie Smith, Taylor Swift. 828 01:08:19,340 --> 01:08:21,840 Ei bine, da, piesa de licurici. Dar Bufniță Oraș? 829 01:08:23,279 --> 01:08:24,380 Da. Chiar aici. 830 01:08:24,700 --> 01:08:26,920 Îmi pare rău că am scăpat, dar cred esti uimitor. 831 01:08:27,779 --> 01:08:30,760 Opreste-te. Sunt serios. Chiar inspiri eu. Nu. 832 01:08:33,160 --> 01:08:34,240 Mă inspiri. 833 01:08:38,860 --> 01:08:42,880 Chiar am crezut că toată chestia asta a fost va strica sexul, nu? Este un fel 834 01:08:42,880 --> 01:08:46,620 a făcut. Dar, în același timp, a dat-o sens nou. 835 01:08:47,120 --> 01:08:50,880 Știi, cu cine alegi să fii pentru aceasta o noapte? 836 01:08:51,200 --> 01:08:54,479 Da. Alegerea în sine este romantică. 837 01:08:56,460 --> 01:08:58,399 Poate că fasciștii au dreptate acesta. 838 01:09:02,060 --> 01:09:03,439 Chiar mă bucur că sunt aici cu tine în seara asta. 839 01:09:09,720 --> 01:09:12,840 Da. Vino acasă și o să curăț masa. 840 01:10:05,350 --> 01:10:12,330 Acum New York este un loc unde te-ai trezit o etapă și nu 841 01:10:12,330 --> 01:10:13,330 chiar gândește-te. 842 01:10:14,030 --> 01:10:18,690 Ai cântat câteva note, ai făcut întregul camera... 843 01:10:43,039 --> 01:10:45,620 Nu știu de ce am spus asta. 844 01:12:06,830 --> 01:12:09,470 Băiat din Bronx până la stânga mea. 845 01:12:09,730 --> 01:12:10,730 Este Manhattanul de sus. 846 01:13:30,880 --> 01:13:32,100 Nu. Nu, te rog. 847 01:13:32,780 --> 01:13:35,440 Asta e ciudat, chiar și pentru mine. Adică, bule. 848 01:13:36,400 --> 01:13:37,400 Ce este asta? 849 01:13:38,460 --> 01:13:41,360 Așteptați, așteptați, așteptați, așteptați, așteptați, așteptați, așteaptă. Nu am timp pentru asta ciudat 850 01:13:41,360 --> 01:13:42,360 la dracu în seara asta, amice. 851 01:14:56,080 --> 01:14:58,240 de ce vor intra în vigoare mandatele de castitate odata... 852 01:15:31,950 --> 01:15:32,950 Suntem inchisi. 853 01:15:34,150 --> 01:15:35,290 Îl cunosc pe proprietar. 854 01:15:38,290 --> 01:15:41,310 Ce faci până aici sus? 855 01:15:42,010 --> 01:15:43,950 Comand o pizza, dar foarte ieftină. 856 01:15:44,870 --> 01:15:45,870 Numit K-1. 857 01:15:46,390 --> 01:15:47,510 Pentru asta suntem cunoscuți. 858 01:15:48,090 --> 01:15:49,090 Da. 859 01:16:01,480 --> 01:16:05,920 după ce nimic nu se potrivește și leagă-l peste cap. 860 01:16:31,509 --> 01:16:32,870 Aşa? Aşa. 861 01:16:33,370 --> 01:16:34,510 Ce sa întâmplat cu el? 862 01:16:35,710 --> 01:16:37,010 Nu prea am făcut clic. 863 01:16:37,630 --> 01:16:40,370 Eticheta aia cu numele spitalului are vreuna vizibilitate? 864 01:16:46,990 --> 01:16:52,110 Ce s-a întâmplat cu Beatrix Potter? 865 01:16:52,970 --> 01:16:54,070 A fost un ticălos. 866 01:17:27,980 --> 01:17:30,020 Oh, Doamne. Aceasta este cea mai bună pizza pe care am avut-o avut vreodată. 867 01:17:30,940 --> 01:17:31,940 într-adevăr. 868 01:17:32,860 --> 01:17:34,300 Aș fi mai bine decât sexul. Nu. 869 01:17:34,560 --> 01:17:35,800 Haide. Sunt serios. 870 01:17:36,200 --> 01:17:37,540 Dar sincer nu-mi amintesc. 871 01:17:39,040 --> 01:17:40,040 Care este partea ta preferată? 872 01:17:40,460 --> 01:17:41,419 Brânza. 873 01:17:41,420 --> 01:17:42,920 Nu. De sex. 874 01:17:45,080 --> 01:17:46,080 Acumularea. 875 01:17:49,140 --> 01:17:51,360 Ce? Acesta este doar un răspuns tipic de doamnă. Ce? 876 01:17:51,600 --> 01:17:53,340 Este. Oh, bine. Care este a ta? 877 01:17:54,800 --> 01:17:57,180 Cizme? Cowgirl? Îți place un ciocan pneumatic? 878 01:17:58,700 --> 01:18:01,460 Nu o să mă crezi, dar este pe cale să fie după mine. 879 01:18:02,000 --> 01:18:03,360 Este. Nu. 880 01:18:03,580 --> 01:18:09,480 În acel moment după ce ești culcat acolo cu două persoane, așa cum ai spus mai devreme, 881 01:18:09,640 --> 01:18:13,240 niciodată nu e vorba de sex. 882 01:18:17,060 --> 01:18:18,240 Acesta este un răspuns bun. 883 01:18:20,000 --> 01:18:23,380 Nu vreau să arăt așa. 884 01:18:34,990 --> 01:18:36,910 Asta e ea, iubita mea. 885 01:18:37,850 --> 01:18:38,850 Ce trebuie să fac? 886 01:19:12,330 --> 01:19:18,030 Uită de asta. Uită de asta. Uita despre. Uita 887 01:19:18,030 --> 01:19:24,710 despre. 888 01:20:09,800 --> 01:20:10,800 tu, nenorocit. 889 01:20:11,040 --> 01:20:12,200 Da? 890 01:20:13,420 --> 01:20:14,580 Da. 891 01:20:45,500 --> 01:20:46,700 Mare. 892 01:20:47,520 --> 01:20:50,300 Oh, bine. 893 01:20:50,560 --> 01:20:50,960 eu 894 01:20:50,960 --> 01:20:57,840 nu. 895 01:20:58,120 --> 01:20:59,320 Da, 896 01:21:09,760 --> 01:21:10,760 scuze. 897 01:21:20,650 --> 01:21:25,750 Sper să-ți iei Empire State Clădire sau oriunde moment în seara asta. 898 01:21:26,710 --> 01:21:27,710 Da, și tu. 899 01:22:06,430 --> 01:22:07,430 Ești aici. 900 01:22:40,880 --> 01:22:43,660 Am un indiciu. 901 01:22:52,390 --> 01:22:54,010 Îmi pare rău, îi tot spun lui Vladimir să repare că. 902 01:22:59,350 --> 01:23:02,510 Haide, e singurul public într-o oră stânga. 903 01:23:05,430 --> 01:23:06,430 Trebuie să plec. 904 01:23:07,110 --> 01:23:08,110 Ce? 905 01:23:08,570 --> 01:23:09,570 Trebuie să plec. 906 01:23:09,730 --> 01:23:12,810 Ce este asta despre Sal? Sal? Sal este al meu tată pentru Lopez. 907 01:23:13,110 --> 01:23:15,390 Ți-am spus la telefon, nimic sa întâmplat. 908 01:23:15,890 --> 01:23:17,930 Nu este vorba deloc despre el, de fapt. Fă vrei sa te casatoresti? 909 01:23:19,080 --> 01:23:21,440 Apoi putem face sex oricând vrem. 910 01:23:21,680 --> 01:23:23,360 Nu am fost niciodată cu adevărat despre sex. 911 01:23:23,900 --> 01:23:26,500 Ei bine, am avut-o doar de două ori. Mulțumesc, Obama. 912 01:23:26,980 --> 01:23:29,820 Obama? Treaba a început ca trei cu ani în urmă. 913 01:23:30,180 --> 01:23:32,380 Da, bine, știi ce vreau să spun? The pendul. 914 01:23:33,000 --> 01:23:37,460 Eu... Îmi pare rău pentru ce am făcut. 915 01:23:38,080 --> 01:23:42,000 Dar dacă ai făcut ceva, vreau să stau mândru de tine. 916 01:23:42,500 --> 01:23:45,420 Nu, tu... Trebuia să ieși din tine cutie. 917 01:23:46,880 --> 01:23:48,000 nu am putut depăși niciodată. 918 01:23:53,840 --> 01:23:54,920 Am încurcat lucrurile? 919 01:23:56,500 --> 01:23:57,500 Nu. 920 01:24:29,160 --> 01:24:30,640 între primul și al doilea. 921 01:24:31,480 --> 01:24:33,180 Și trei prieteni posibili. 922 01:24:33,800 --> 01:24:36,100 Încerc să mai stoarce puțin suc din lămâia, nu? 923 01:25:09,160 --> 01:25:11,800 O caut pe Allie. Este Owen. Are Allie locuiește aici? 924 01:25:13,220 --> 01:25:14,220 Allie. 925 01:25:14,580 --> 01:25:15,580 Allie. 926 01:25:16,000 --> 01:25:17,000 Allie. Da, 927 01:25:17,700 --> 01:25:19,320 da, da. 928 01:25:21,500 --> 01:25:25,820 Știu. Îmi pare atât de rău. doar caut pentru Allie. Îl cunoști pe Allie? 929 01:25:26,420 --> 01:25:29,420 E înaltă, brunetă, cu ochi mari. 930 01:25:30,020 --> 01:25:31,180 Lucrurile nu au niciun sens. 931 01:25:31,580 --> 01:25:34,940 De asemenea, îi plac casele luminoase, mai ales un mic roșu. 932 01:25:35,780 --> 01:25:37,100 Pleacă naibii de aici, omule. 933 01:25:38,640 --> 01:25:39,640 Alee! 934 01:26:10,730 --> 01:26:12,370 Îmi pare rău pentru chestia aia cu folie cu bule. 935 01:26:12,750 --> 01:26:15,370 Eu și mama ta ne uitam la ASMR videoclipuri pe YouTube. 936 01:26:15,670 --> 01:26:17,350 Bine. Mă bucur să te văd, Rick. 937 01:26:17,810 --> 01:26:22,150 Ai remediat lucrurile cu acel înalt? Pahar britanic cu apă de aseară? 938 01:26:23,150 --> 01:26:24,390 De fapt, am întâlnit pe altcineva. 939 01:26:24,990 --> 01:26:26,990 Bine. Domnule Swing Dick. 940 01:26:30,230 --> 01:26:34,350 Nu, nu a fost așa. Tocmai am vorbit mult. Și arătam ca un 941 01:26:34,350 --> 01:26:35,350 nemernic. 942 01:26:35,430 --> 01:26:37,710 Și acum habar n-am cum să o găsesc. 943 01:26:38,050 --> 01:26:39,050 Owen. 944 01:26:39,240 --> 01:26:41,540 Când mama ta și cu mine suntem bine. 945 01:26:43,400 --> 01:26:46,760 Legătura dintre cei doi bărbați ai mei îmi încălzește inima. 946 01:26:46,980 --> 01:26:47,980 A întâlnit pe cineva. 947 01:26:48,220 --> 01:26:48,959 Oh da? 948 01:26:48,960 --> 01:26:50,900 Dar nu o poate găsi. Cine este ea? 949 01:26:51,540 --> 01:26:52,660 Numele ei este Allie. 950 01:26:53,060 --> 01:26:58,320 Și, uh, e distractivă și este inteligentă. 951 01:26:59,480 --> 01:27:00,480 E ciudată. 952 01:27:00,600 --> 01:27:02,260 Și ea poate să cânte. Are un mare vocea. 953 01:27:03,660 --> 01:27:05,700 Are acest zâmbet mare. Nu știu. 954 01:27:07,320 --> 01:27:08,820 Nu am mai întâlnit pe nimeni ca ea până acum. 955 01:27:09,150 --> 01:27:10,550 Care este ultimul lucru pe care ți l-a spus? 956 01:27:11,430 --> 01:27:12,430 Noroc. 957 01:27:13,730 --> 01:27:15,270 Care e ultimul lucru pe care i-ai spus? 958 01:27:16,050 --> 01:27:19,070 Sper să-ți iei Empire State Moment de construcție în seara asta. 959 01:28:17,230 --> 01:28:18,148 Oh, scuze. 960 01:28:18,150 --> 01:28:19,670 Te-am trezit? Nu. 961 01:28:20,490 --> 01:28:22,490 Las uneori copiii. 962 01:28:22,830 --> 01:28:23,910 Cum ți-ai petrecut noaptea? 963 01:28:26,110 --> 01:28:28,310 Destul de sălbatic. 964 01:28:30,450 --> 01:28:31,510 Am cunoscut pe cineva. 965 01:28:34,130 --> 01:28:36,150 Oh. Apoi ai plecat. 966 01:28:36,370 --> 01:28:38,350 Și am făcut o plimbare lungă. 967 01:28:38,810 --> 01:28:40,310 Ai ajuns cu ei măcar? 968 01:28:41,090 --> 01:28:43,450 Nu. Mai este ceva timp, Shawty. 969 01:28:43,970 --> 01:28:45,430 Ai fost vreodată primul cuiva? 970 01:28:45,920 --> 01:28:47,220 În regulă. 971 01:28:47,760 --> 01:28:49,400 Mă duc să fac curat timp de o săptămână. 972 01:28:50,360 --> 01:28:54,860 Ascultă, îmi pare rău, Allie. Hei. stai, numele tău este Allie? 973 01:28:55,100 --> 01:28:58,260 Da. Există un tip care îți strigă numele te cauta. 974 01:29:00,460 --> 01:29:07,180 Ce? Da, un tip ciudat cu un elefant urechile smiorcăiate despre picioarele și piciorul tău 975 01:29:07,180 --> 01:29:08,600 case. A fost trist. 976 01:29:08,880 --> 01:29:12,920 Am fost ca, Joe Brown, înapoi. Când a fost asta? 977 01:29:13,280 --> 01:29:14,280 Cu puțin timp în urmă. 978 01:29:15,690 --> 01:29:16,690 O să fiu acolo. 979 01:29:17,170 --> 01:29:18,290 Probabil că nu. 980 01:29:19,750 --> 01:29:21,250 De ce fac asta? 981 01:29:22,010 --> 01:29:23,010 Pentru că nu se știe niciodată. 982 01:29:52,940 --> 01:29:55,740 Multumesc. 983 01:30:24,240 --> 01:30:25,420 Și mereu în poporul nostru. 984 01:30:25,640 --> 01:30:27,420 Și mereu în poporul nostru. 985 01:30:53,290 --> 01:30:54,350 Ce pot să te țin? 986 01:31:23,370 --> 01:31:24,370 Trei cifre. 987 01:31:24,870 --> 01:31:25,930 Ah, aici, este adorabil. 988 01:31:28,970 --> 01:31:31,430 Încă mă urmărești. Sau ești tu ma urmareste? 989 01:31:33,670 --> 01:31:35,150 Nu pot să cred că ești aici. 990 01:31:36,890 --> 01:31:38,530 Ei bine, acesta este singurul loc pentru asta. 991 01:31:41,270 --> 01:31:42,330 Nimic nu poate umbri. 992 01:31:44,710 --> 01:31:47,250 Îmi pare rău, nu ar fi trebuit să plec. 993 01:31:49,150 --> 01:31:51,130 Nu, nu ar fi trebuit să te las să pleci. 994 01:32:16,370 --> 01:32:17,370 Am întârziat. 995 01:32:17,510 --> 01:32:18,610 S-ar putea să nu întârzii. 996 01:32:19,690 --> 01:32:21,750 Știi, nici nu o să am nevoie de tot 11 minute. 997 01:32:22,230 --> 01:32:23,410 Oh, da, nici eu, fiule. 998 01:32:51,080 --> 01:32:52,080 Ce s-a întâmplat? 999 01:32:52,720 --> 01:32:53,720 Nimic. 1000 01:32:54,100 --> 01:33:00,600 Nu e nimic în neregulă. Doar, știi, pare ca toată noaptea asta, eu 1001 01:33:00,600 --> 01:33:05,400 nu vreau să ne dicteze ce facem. 1002 01:33:06,120 --> 01:33:07,700 Nu putem lăsa ziua proastă să învingă. 1003 01:33:09,280 --> 01:33:10,280 Poate ar trebui să așteptăm. 1004 01:33:12,840 --> 01:33:13,840 Faceți cunoștință. 1005 01:33:17,720 --> 01:33:19,060 Cred că ai dreptate. 1006 01:33:21,390 --> 01:33:24,910 Fără biscuit. Nu biscuitul. Fără tot zgomotul. 1007 01:33:25,370 --> 01:33:26,390 Un an întreg. 1008 01:33:26,750 --> 01:33:28,530 Oh da. Este partea ta preferată. The gogoasa. 1009 01:33:29,050 --> 01:33:30,390 Da, dar ce zici de după? 1010 01:33:31,990 --> 01:33:32,990 Este un moment. 1011 01:33:36,270 --> 01:33:37,810 Încerc să-l țin în pantaloni. 1012 01:33:38,390 --> 01:33:39,390 Noroc. 1013 01:34:17,110 --> 01:34:21,650 Nu știai asta? Nu, nu, nu, nu. Ei bine, asta este vocea mea. 1014 01:34:22,090 --> 01:34:23,029 Acesta ești tu? 1015 01:34:23,030 --> 01:34:24,990 Da. Slujba mea de zi cu zi. 1016 01:34:27,030 --> 01:34:30,830 Oferându-mă, spui, hei, Harry, 1017 01:34:31,890 --> 01:34:32,890 esti conectat. 1018 01:34:33,210 --> 01:34:34,210 Sigur. 1019 01:36:07,929 --> 01:36:11,350 italiană nici măcar pizza pizza nu am făcut-o spune pizza