1
00:01:13,913 --> 00:01:15,963
لماذا ينظرون إلي هكذا؟

2
00:01:16,163 --> 00:01:18,411
هل تتساءل ماذا يفعلون هنا؟

3
00:01:19,121 --> 00:01:21,911
<i> �لم يدخلوا أبدًا
إلى ناد للتعري؟</i>

4
00:01:22,288 --> 00:01:25,171
لكن من المؤكد أنهم فكروا في الأمر ذات مرة.

5
00:01:25,371 --> 00:01:27,203
كل ما في الأمر أنهم لم يجرؤوا على ذلك.

6
00:01:30,705 --> 00:01:33,963
سأخبرك بالقصة
من شخص تجرأ.

7
00:01:34,163 --> 00:01:35,421
أنا لا أتحدث عن نفسي.

8
00:01:35,621 --> 00:01:38,536
أنا متواضع جدا
لأحكي قصتي.

9
00:01:41,746 --> 00:01:43,119
يفتقد؟

10
00:01:48,830 --> 00:01:51,411
يبدو وكأنه يبحث عن شيء ما.

11
00:01:52,871 --> 00:01:54,421
آمل أنه لا يبحث عن الحب.

12
00:01:54,621 --> 00:01:56,828
لأنك لن تجده هنا

13
00:02:24,121 --> 00:02:28,994
للمتعة الخالصة

14
00:02:51,121 --> 00:02:53,744
-كيف كان الأمر يا سيدي؟
- جيد.

15
00:02:53,955 --> 00:02:55,911
المقصورة لإكمال؟

16
00:02:56,205 --> 00:02:58,994
لديك العديد من الخيارات:
الشقراء، السمراء...

17
00:03:00,080 --> 00:03:02,286
انظر إلى هذه الفتاة. إنها جميلة، أليس كذلك؟

18
00:03:04,913 --> 00:03:06,244
ًلا شكرا.

19
00:03:06,788 --> 00:03:07,911
كما تريد.

20
00:03:08,538 --> 00:03:09,786
وداعا يا سيدي.

21
00:03:14,121 --> 00:03:15,911
- مرحبًا.
- مرحبًا.

22
00:03:17,413 --> 00:03:20,286
أود أن أقوم باختبار.
هل تبحث عن الفتيات؟

23
00:03:21,788 --> 00:03:24,963
أولا، يجب عليك النزول
لإلقاء نظرة.

24
00:03:25,163 --> 00:03:27,921
هذا مسرح جنسي.
انها ليست مثل في الأفلام.

25
00:03:28,121 --> 00:03:31,213
مرحبًا بالراقصة الجديدة
انها دائما خاصة.

26
00:03:31,413 --> 00:03:33,630
من الجيد أن يكون لديك فتيات جدد.

27
00:03:33,830 --> 00:03:35,921
نحن نحب فتياتنا،
ولكن واحدة جديدة

28
00:03:36,121 --> 00:03:38,588
مليئة بالطاقة،
الشباب والسذاجة

29
00:03:38,788 --> 00:03:40,286
سيكون أمرا رائعا.

30
00:03:40,663 --> 00:03:42,755
كن جيدا لها.

31
00:03:42,955 --> 00:03:46,119
لأنه ربما،
لم أفعل هذا من قبل.

32
00:03:46,455 --> 00:03:48,994
دعونا نشاهده ثم نناقشه، أليس كذلك؟

33
00:03:55,913 --> 00:03:57,046
انها جميلة!

34
00:03:57,246 --> 00:03:58,786
يا له من دخول!

35
00:03:59,246 --> 00:04:02,255
- تعثر.
- مرحبًا. نعم قليلا.

36
00:04:02,455 --> 00:04:03,921
كيف حال الجميع؟

37
00:04:04,121 --> 00:04:06,453
- ما اسمك؟
- ميا.

38
00:04:07,496 --> 00:04:09,744
M- I-A، كما في "مواء".

39
00:04:10,330 --> 00:04:12,255
هل ستتعرى يا ميا؟

40
00:04:12,455 --> 00:04:14,703
- الآن؟
- نعم، لماذا لا؟

41
00:04:23,830 --> 00:04:25,078
أنا ساخن.

42
00:04:25,580 --> 00:04:26,703
أنا ساخن.

43
00:04:29,663 --> 00:04:31,630
توقفي، توقفي، ميا. ل.

44
00:04:31,830 --> 00:04:34,380
تعال هنا، وابتعد عن الفارس.

45
00:04:34,580 --> 00:04:37,505
<ط>هذا ليس كذلك
حمى ليلة السبت.</i>

46
00:04:37,705 --> 00:04:40,296
أنت لست هنا لمقابلة الرجال.

47
00:04:40,496 --> 00:04:42,880
أنا آسف لإحباطك، يا سيدي.

48
00:04:43,080 --> 00:04:44,921
هذه وظيفة.

49
00:04:45,121 --> 00:04:47,588
سأعطيك دورة مكثفة،

50
00:04:47,788 --> 00:04:49,369
في خمس دقائق،

51
00:04:50,038 --> 00:04:53,161
التي سوف تسمح لك بالدخول
في عالم العمل.

52
00:04:54,121 --> 00:04:56,369
هناك شيء مهم جداً:

53
00:04:57,246 --> 00:04:58,786
البطء.

54
00:04:59,455 --> 00:05:00,703
ينظر.

55
00:05:01,496 --> 00:05:03,911
أنا أبهر جمهوري.

56
00:05:05,038 --> 00:05:09,453
ترى كل هذه النظرات المعلقة
لكل من لفتاتي؟

57
00:05:10,705 --> 00:05:12,536
ماذا ستفعل الآن؟

58
00:05:13,955 --> 00:05:16,036
و... يفتح زر.

59
00:05:16,788 --> 00:05:18,786
وبعدها آخر...

60
00:05:19,746 --> 00:05:22,536
أنت تسحرهم، أنت تأسرهم.

61
00:05:22,871 --> 00:05:26,161
أنت تلعب بالمسافات.
أنت تغويهم جميعاً.

62
00:05:27,580 --> 00:05:30,036
لكنك تختار واحدة على وجه الخصوص.

63
00:05:30,455 --> 00:05:34,703
تثيره بجسدك السامي،

64
00:05:34,913 --> 00:05:37,244
مثل ثعبان خفية.

65
00:05:37,996 --> 00:05:39,869
و، للانتهاء،

66
00:05:40,580 --> 00:05:41,869
أنت تعطي الضربة النهائية.

67
00:05:48,621 --> 00:05:50,411
أنا منبهر.

68
00:06:05,496 --> 00:06:07,328
والآن ماذا أفعل يا سيدتي؟

69
00:06:08,246 --> 00:06:10,161
نفس الشيء الذي يفعلونه جميعا.

70
00:06:10,455 --> 00:06:12,203
لعق الحمار رئيسه.

71
00:07:12,538 --> 00:07:14,453
شكرًا لك. استمتع بها!

72
00:07:22,830 --> 00:07:24,463
هل هم دائما في أزواج؟

73
00:07:24,663 --> 00:07:26,286
لا على الإطلاق.

74
00:07:26,705 --> 00:07:29,786
يمكنك أن تجرب بمفردك
الآن إذا كنت تريد.

75
00:07:30,455 --> 00:07:31,578
لا أعرف...

76
00:07:32,496 --> 00:07:33,619
كم يدفعون؟

77
00:07:34,163 --> 00:07:35,328
عشرة يورو في الساعة.

78
00:07:35,830 --> 00:07:37,796
<i>إنه مجرد تعري.</i>

79
00:07:37,996 --> 00:07:40,911
إذا كنت لا تخاف من التعري،
كل شيء سيكون على ما يرام.

80
00:07:42,121 --> 00:07:44,203
أنت بحاجة إلى اسم مستعار.

81
00:07:47,413 --> 00:07:49,744
<i> �أورورا، مثل الجميلة النائمة؟</i>

82
00:07:51,496 --> 00:07:52,619
جيد جدًا.

83
00:07:56,205 --> 00:07:57,130
إلودي!

84
00:07:57,330 --> 00:07:58,713
هل تريدين مكياج؟

85
00:07:58,913 --> 00:08:00,703
خذ ما تحتاجه.

86
00:08:01,163 --> 00:08:02,286
شكرًا لك.

87
00:08:05,830 --> 00:08:08,046
حسنًا؟ هل أعجبك عرش الملك؟

88
00:08:08,246 --> 00:08:10,786
كنت تجلس في أفضل مقعد.

89
00:08:11,205 --> 00:08:13,296
إذا أردت، يمكنك أن تضع نفسك هنا

90
00:08:13,496 --> 00:08:14,661
واترك أشياءك.

91
00:08:15,330 --> 00:08:17,661
كم عدد الكبائن التي صنعتها لاحقًا؟

92
00:08:21,913 --> 00:08:23,078
هل ستغادر بالفعل؟

93
00:10:03,621 --> 00:10:05,703
لم أقدم نفسي.

94
00:10:05,955 --> 00:10:07,161
أنا ميا.

95
00:10:08,788 --> 00:10:10,411
لقد اعجبتك. أدركت.

96
00:10:10,705 --> 00:10:12,119
نعم اعجبني.

97
00:10:12,788 --> 00:10:15,869
إنها المرة الأولى
أربع عيون تخرج فاتورة.

98
00:10:17,663 --> 00:10:19,453
لقد كانت جيدة لاول مرة.

99
00:10:19,955 --> 00:10:21,755
لم يتم وضعه مثل رقمه.

100
00:10:21,955 --> 00:10:24,838
- لقد بدت مرتاحة للغاية.
- أنا ممثلة.

101
00:10:25,038 --> 00:10:26,161
حقًا؟

102
00:10:26,371 --> 00:10:28,546
هل أنت ممثلة حقيقية؟

103
00:10:28,746 --> 00:10:31,703
نعم. أنا أستعد
للمعهد الموسيقي.

104
00:10:32,121 --> 00:10:35,463
أنا آتي إلى هنا عندما أستطيع.
أن تكون أمام الجمهور.

105
00:10:35,663 --> 00:10:36,786
أنا أحبه.

106
00:10:37,080 --> 00:10:38,744
ألم ترى الجينز الخاص بي؟

107
00:10:41,205 --> 00:10:42,838
لا، ربما كان الرئيس.

108
00:10:43,038 --> 00:10:45,796
يفعل ذلك للجدد.
لا نعرف إذا كان الأمر كذلك

109
00:10:45,996 --> 00:10:49,119
لأشعر برائحتك،
رؤية حجمك أو إلقاء تعويذة عليك.

110
00:10:49,788 --> 00:10:51,380
أي نوع من الرئيس هي؟

111
00:10:51,580 --> 00:10:53,869
يقولون أنه يعيش في الطابق العلوي،
لكنني لم أرها قط.

112
00:11:00,788 --> 00:11:02,369
أنت غريب بعض الشيء.

113
00:11:02,913 --> 00:11:04,588
هل تخرج من العلاقة؟

114
00:11:04,788 --> 00:11:06,588
لا، أنا لا أخرج من أي شيء.

115
00:11:06,788 --> 00:11:08,369
أنا لست عذراء،

116
00:11:08,830 --> 00:11:10,630
لكن لم يكن لدي علاقة قط.

117
00:11:10,830 --> 00:11:12,536
سوف يصل، اهدأ.

118
00:11:13,121 --> 00:11:16,203
لا أريد أن أنتظر الحب.
أنا لا أؤمن به.

119
00:11:16,580 --> 00:11:18,755
هذا ما يقوله شخص خائف.

120
00:11:18,955 --> 00:11:20,203
نراكم قريبا.

121
00:12:01,830 --> 00:12:04,838
- هل فعلوا ذلك عدة مرات؟
- هل مارس الجنس معها أيضا؟

122
00:12:05,038 --> 00:12:09,119
-من تلك الفتاة؟
- يحب الجنس .

123
00:12:09,580 --> 00:12:11,588
هل تصدق؟ أنا لا أوافق.

124
00:12:11,788 --> 00:12:15,203
عندما أنام معها،
هناك الكثير من الحنان.

125
00:12:15,496 --> 00:12:18,213
- إنها تحركني.
- لا نريد أن نعرف.

126
00:12:18,413 --> 00:12:22,171
أنت لم تعتقد ذلك
في حفلة الهالوين.

127
00:12:22,371 --> 00:12:25,203
ألقى نفسه علي.

128
00:12:25,913 --> 00:12:28,630
- لقد قبلنا للتو.
- توقف عن الدفاع عن نفسك.

129
00:12:28,830 --> 00:12:30,338
لماذا لا تفترض ذلك؟

130
00:12:30,538 --> 00:12:33,588
وطلب منهم ألا يقولوا أي شيء.

131
00:12:33,788 --> 00:12:36,630
كم عدد الأصدقاء
هل كان من الممكن أن يتم ذلك سرا؟

132
00:12:36,830 --> 00:12:38,078
نحن لا نعرف.

133
00:12:44,996 --> 00:12:46,119
مانون؟

134
00:12:52,496 --> 00:12:54,244
هل سمعتنا؟ أنا آسف.

135
00:12:54,621 --> 00:12:57,588
خذ 50 يورو للإيجار.

136
00:12:57,788 --> 00:13:00,005
يمكن لجدتي الانتظار لمدة أسبوعين.

137
00:13:00,205 --> 00:13:01,369
هنا.

138
00:13:02,663 --> 00:13:03,994
شكرًا لك.

139
00:13:31,746 --> 00:13:33,630
ما خطبك اليوم يا مانون؟

140
00:13:33,830 --> 00:13:36,619
أنت جميل.
أنا أحب مكياجك.

141
00:13:37,038 --> 00:13:37,796
شكرًا لك.

142
00:13:37,996 --> 00:13:39,505
- هل لديك موعد؟
- لا.

143
00:13:39,705 --> 00:13:40,921
ألن تخبرني؟

144
00:13:41,121 --> 00:13:43,421
- لا؟
- أردت أن أبدو بمظهر جيد في آخر يوم لي.

145
00:13:43,621 --> 00:13:45,171
أرى.

146
00:13:45,371 --> 00:13:47,796
هل تتخلى عني؟
هل سأختفي من حياتك؟

147
00:13:47,996 --> 00:13:48,838
هل هذا سهل؟

148
00:13:49,038 --> 00:13:51,588
- ما كنت تنوي القيام به؟
- لقد وجدت شيئا أقرب.

149
00:13:51,788 --> 00:13:53,828
هل أقاطع؟

150
00:13:55,496 --> 00:13:56,828
إنه أمر لا يصدق.

151
00:14:01,788 --> 00:14:02,880
شكرًا لك!

152
00:14:03,080 --> 00:14:04,536
أنا أورورا.

153
00:14:07,038 --> 00:14:09,328
استمتع بالعرض!

154
00:14:42,455 --> 00:14:44,255
قالوا لي إنه عيد ميلادك.

155
00:14:44,455 --> 00:14:46,421
نعم، اليوم هو عيد ميلادي.

156
00:14:46,621 --> 00:14:47,994
كم عمرك؟

157
00:14:48,788 --> 00:14:50,953
- ثمانية.
- ثماني سنوات؟

158
00:14:52,580 --> 00:14:54,546
هل أقمت حفلة مع أصدقائك؟

159
00:14:54,746 --> 00:14:56,369
نعم، وأكلنا الكعكة.

160
00:14:56,705 --> 00:14:59,453
ماذا فعلوا؟
هل أكلوا الحلوى؟

161
00:15:02,788 --> 00:15:04,536
لماذا لديك هذا الوجه؟

162
00:15:04,830 --> 00:15:05,921
لم تسير الأمور على ما يرام بالنسبة لك؟

163
00:15:06,121 --> 00:15:08,255
-من هي الشقراء؟
- ساتي.

164
00:15:08,455 --> 00:15:11,963
في بعض الأحيان يكون الأمر صعبًا مع الأشخاص الجدد،
لكنها ليست سيئة.

165
00:15:12,163 --> 00:15:13,880
أنا لا أحبه جيدًا.

166
00:15:14,080 --> 00:15:15,630
- لن يحبك أيضاً.
- لماذا؟

167
00:15:15,830 --> 00:15:17,755
لأنك تبدو شابا.

168
00:15:17,955 --> 00:15:19,755
ومن حسن الحظ أن هناك فتيات مثلها.

169
00:15:19,955 --> 00:15:22,296
إنه مفيد جدًا. لا تتحدث عنها بهذه الطريقة.

170
00:15:22,496 --> 00:15:23,994
أقول ما أريد.

171
00:15:24,413 --> 00:15:27,203
ميا، لديك حجرتين.
ماذا أقول لك؟

172
00:15:32,455 --> 00:15:34,328
<i>سأرى دوري المعتاد.</i>

173
00:15:34,621 --> 00:15:37,255
- سأتركك للآخر. هل تريد ذلك؟
- لا أعرف.

174
00:15:37,455 --> 00:15:38,921
نعم، يا لها من إثارة!

175
00:15:39,121 --> 00:15:41,088
المقصورة الأولى الخاصة بك.

176
00:15:41,288 --> 00:15:42,505
افعلها!

177
00:15:42,705 --> 00:15:45,505
نصيحة:
تواصل مع ذاتك البدائية.

178
00:15:45,705 --> 00:15:47,505
أخرج مخالبك، لكن كن حذرًا.

179
00:15:47,705 --> 00:15:49,744
يمكنك أن تؤذي نفسك دون قصد.

180
00:15:50,663 --> 00:15:53,869
أنت تحكم الديك ،
أعني الرقص.

181
00:15:55,080 --> 00:15:56,994
انتظر، أخبرني كيف يعمل.

182
00:15:57,913 --> 00:16:00,505
تكسب 30 يورو إضافية لمدة 15 دقيقة.

183
00:16:00,705 --> 00:16:03,588
وإذا أردت شيئًا آخر،
انت تحتفظ ب 30%

184
00:16:03,788 --> 00:16:05,463
والباقي على النادي .

185
00:16:05,663 --> 00:16:08,005
مثل الحرمان من الرواتب.

186
00:16:08,205 --> 00:16:09,536
إنها رقصة خاصة.

187
00:16:09,913 --> 00:16:11,713
ماذا لو أراد أن يلمسني؟

188
00:16:11,913 --> 00:16:15,161
إذا دفع أكثر، يمكنك لمسه.

189
00:16:16,080 --> 00:16:17,255
أنت تأمر.

190
00:16:17,455 --> 00:16:20,046
لا يستطيع لمسك.
يجب أن تلمس نفسك.

191
00:16:20,246 --> 00:16:22,046
لكن لا يوجد جنس.

192
00:16:22,246 --> 00:16:24,661
فمك يستحق الذهب، هل تفهم؟

193
00:16:27,121 --> 00:16:29,171
إنه أمر مخيف بعض الشيء،
لكنه ربح خالص.

194
00:16:29,371 --> 00:16:33,255
ذات مرة، أعطاني رجل 200 يورو
لعناق ذراعه.

195
00:16:33,455 --> 00:16:34,911
- لا!
- نعم.

196
00:16:37,080 --> 00:16:38,411
هل ترى ذلك هناك؟

197
00:16:39,288 --> 00:16:41,578
يستمني خلف ربطة عنقه.

198
00:16:43,121 --> 00:16:44,244
أقسم.

199
00:16:44,913 --> 00:16:46,380
- مرحبا فابيان!
- مرحبا ميا.

200
00:16:46,580 --> 00:16:47,713
-كيف حالك؟
- لك.

201
00:16:47,913 --> 00:16:50,046
أنت لطيف. هل سنلتقي في الداخل؟

202
00:16:50,246 --> 00:16:51,088
الآن أذهب.

203
00:16:51,288 --> 00:16:52,494
هو في الحب.

204
00:17:40,205 --> 00:17:41,536
أنت رائعة الجمال!

205
00:17:50,830 --> 00:17:53,953
أراهن أن لا أحد يراك
جميلة مثلي.

206
00:18:00,538 --> 00:18:03,328
ماذا تفعل؟ لا مشكلة.

207
00:18:03,580 --> 00:18:07,119
أنت جديد، لم يشرحوا لك ذلك.
دع نفسك تذهب.

208
00:18:08,121 --> 00:18:11,453
اللعنة! لم يخبروك أنك جميلة
لأنك قبيح.

209
00:18:11,913 --> 00:18:13,880
لن تستمر طويلا هنا.

210
00:18:14,080 --> 00:18:16,369
الآن اتركني، اللعنة!

211
00:18:21,580 --> 00:18:24,588
ما المشكلة يا سيدي؟
ألا تحترم الراقصات؟

212
00:18:24,788 --> 00:18:26,713
- إنها ليست مشكلة كبيرة.
- ماذا تفعل؟

213
00:18:26,913 --> 00:18:29,296
- اخرج!
- لم يلمس أحد أحدا.

214
00:18:29,496 --> 00:18:31,546
- غبي!
- لا تعود مرة أخرى.

215
00:18:31,746 --> 00:18:33,744
حدث نفس الشيء لفتاة أخرى.

216
00:18:34,038 --> 00:18:36,755
أراد أن يرفع شكوى
ذهبت الى الطبيب...

217
00:18:36,955 --> 00:18:39,953
- وطردوها.
- اصمت، هذا ليس الوقت المناسب.

218
00:18:41,288 --> 00:18:43,536
حسناً، هو لم يغتصبها أيضاً.

219
00:18:44,538 --> 00:18:46,880
يعني أنك أثرت عليه كثيرًا.

220
00:18:47,080 --> 00:18:49,994
لقد كنت سيئ الحظ للغاية
لأول مرة.

221
00:18:50,496 --> 00:18:52,911
لا داعي للخوف، حسنًا؟

222
00:18:53,205 --> 00:18:56,578
- العملاء ليسوا كلهم ​​هكذا.
- كان مثل المعمودية.

223
00:18:59,705 --> 00:19:02,213
هل سمحت لك مارلين بلمس أغراضها؟

224
00:19:02,413 --> 00:19:04,703
لا، ثم اتركهم.

225
00:19:05,413 --> 00:19:07,338
إنها مجهزة بشكل جيد للغاية!

226
00:19:07,538 --> 00:19:09,703
مارلين هي حيوان احتفالي حقيقي.

227
00:19:11,788 --> 00:19:13,463
أنا أحب الذهب.

228
00:19:13,663 --> 00:19:15,286
وهنا واحد آخر.

229
00:19:15,538 --> 00:19:16,744
ينظر.

230
00:19:17,121 --> 00:19:18,338
هذا عملاق.

231
00:19:18,538 --> 00:19:20,536
مجموعة الربيع والصيف.

232
00:19:21,080 --> 00:19:24,036
إذا وضعت هذا في أقصى قدر من الطاقة،

233
00:19:24,580 --> 00:19:25,630
ترى النجوم

234
00:19:25,830 --> 00:19:28,036
انظروا كم هي جميلة أغطية الحلمة!

235
00:19:28,330 --> 00:19:29,755
وكيف حالك...؟

236
00:19:29,955 --> 00:19:32,119
ثدييك يجب أن تتحرك.

237
00:19:32,705 --> 00:19:35,755
لا، سأعلمهم.
حجم الثديين لا يهم.

238
00:19:35,955 --> 00:19:37,255
يمكن لأي شخص أن تدور.

239
00:19:37,455 --> 00:19:39,505
من الجنون أنه ليس لديه قفل.

240
00:19:39,705 --> 00:19:42,005
إذا وجدها رئيسها، فإنها تضعها في جيوبها.

241
00:19:42,205 --> 00:19:43,713
ربما رحل إلى الأبد.

242
00:19:43,913 --> 00:19:45,005
لقد قال ذلك دائما.

243
00:19:45,205 --> 00:19:48,046
"لم يكن يريد زيارة والدته."
إلى تشيليابينسك؟

244
00:19:48,246 --> 00:19:51,578
-من يذهب ويترك كل هذا؟
- وما هذا؟

245
00:19:52,121 --> 00:19:53,578
إنها ليست عصارة.

246
00:19:55,163 --> 00:19:56,869
يمكن أن يتركك مضغوطًا.

247
00:19:58,746 --> 00:19:59,911
مرحبًا.

248
00:20:00,455 --> 00:20:02,078
هل يدرسون؟

249
00:20:03,788 --> 00:20:05,213
نعم بالضبط.

250
00:20:05,413 --> 00:20:07,921
- ما هذا؟
- هل تريد مني أن تظهر لك؟

251
00:20:08,121 --> 00:20:09,244
مرحبا مانون.

252
00:20:09,496 --> 00:20:10,619
مرحبًا.

253
00:20:11,830 --> 00:20:13,661
الآن أفهم لماذا نرى القليل منكم.

254
00:20:14,080 --> 00:20:16,255
اخفض صوتك. نحن نعمل.

255
00:20:16,455 --> 00:20:18,953
نحن أيضا. في المعرض.

256
00:20:20,788 --> 00:20:22,369
ماذا تعتقد؟

257
00:20:31,830 --> 00:20:33,869
هل جميع زملائك في الصف هكذا؟

258
00:20:34,538 --> 00:20:36,796
لدينا اختلافات
فيما يتعلق بالمال.

259
00:20:36,996 --> 00:20:39,338
نحن لا نكسب المال بسهولة،
ولكن المال السريع.

260
00:20:39,538 --> 00:20:40,796
انها ليست للجميع.

261
00:20:40,996 --> 00:20:44,911
وبالإضافة إلى ذلك، فإنه يرى بالعين المجردة
أنها لا تحتاج إلى العمل.

262
00:20:45,205 --> 00:20:49,119
أولئك الذين يجرون الآخرين إلى الوحل
عادة ما تكون أقدامهم قذرة.

263
00:20:52,746 --> 00:20:55,578
لدي الكثير من الأفكار ,
لكني كنت أفتقد الرفيق.

264
00:20:55,996 --> 00:20:58,296
هل سبق لك أن مارست الحب مع امرأة؟

265
00:20:58,496 --> 00:20:59,619
لا.

266
00:20:59,871 --> 00:21:01,286
إنه سهل، سوف ترى.

267
00:21:41,580 --> 00:21:42,869
إنه هنا.

268
00:21:43,538 --> 00:21:46,755
هذه الحفلات هي أفضل مكان
لإجراء اتصالات.

269
00:21:46,955 --> 00:21:49,588
إذا سألوك،
التقينا كإضافات.

270
00:21:49,788 --> 00:21:51,796
كيف؟ تفعل ماذا؟

271
00:21:51,996 --> 00:21:54,578
من الإضافات. في فيلم.

272
00:21:55,788 --> 00:21:56,911
أعطني شرابا.

273
00:21:59,455 --> 00:22:00,744
ها هم.

274
00:22:01,080 --> 00:22:02,505
أنا أحب هذا الممثل.

275
00:22:02,705 --> 00:22:04,078
له؟ هل تعرفه؟

276
00:22:04,580 --> 00:22:05,296
ليس حقيقيًا.

277
00:22:05,496 --> 00:22:08,046
لم يكن لدينا مشاهد معا،
لكني معجب به.

278
00:22:08,246 --> 00:22:09,494
انه رائع.

279
00:22:25,288 --> 00:22:26,494
حسنا، دعنا نذهب.

280
00:24:05,788 --> 00:24:08,453
- لا أريد العودة إلى المنزل.
- وأنا كذلك.

281
00:24:08,871 --> 00:24:10,005
نحن قريبون من النادي.

282
00:24:10,205 --> 00:24:11,671
- دعنا نذهب؟
- نعم.

283
00:24:11,871 --> 00:24:13,161
حذرا.

284
00:24:13,413 --> 00:24:14,536
مرحبًا.

285
00:24:16,413 --> 00:24:17,505
أين هم ذاهبون؟

286
00:24:17,705 --> 00:24:20,411
هل أنت في نزهة على الأقدام؟
هل يمكننا مرافقتهم؟

287
00:24:20,871 --> 00:24:23,505
لا، لا يمكنك ذلك.
هل رأيت نفسك في المرآة؟

288
00:24:23,705 --> 00:24:25,755
قف!

289
00:24:25,955 --> 00:24:27,463
لا تلمس صديقي.

290
00:24:27,663 --> 00:24:30,088
- نريد فقط الشركة.
- حسنا، ليس أنا.

291
00:24:30,288 --> 00:24:31,828
هل تريد أن تمتصني؟

292
00:24:32,996 --> 00:24:34,671
- تمتص لك؟
- نعم أنا.

293
00:24:34,871 --> 00:24:37,796
لا، ولكن إذا كنت تريد
سأعطيك في الحمار.

294
00:24:37,996 --> 00:24:39,203
هل أنت مهتم؟

295
00:24:39,788 --> 00:24:40,994
لقد بدا لي بالفعل.

296
00:24:41,205 --> 00:24:42,619
طاب مساؤك!

297
00:24:50,246 --> 00:24:53,755
مرحبا أيها المساهمين. كيف حالهم؟

298
00:24:53,955 --> 00:24:55,046
نعم!

299
00:24:55,246 --> 00:24:58,619
لقد حصلوا على أموال جيدة
مع عامة الناس اليوم؟

300
00:24:59,496 --> 00:25:00,619
نعم!

301
00:25:01,580 --> 00:25:03,869
هل أنت مستعد لهذا العرض؟

302
00:25:04,996 --> 00:25:07,911
إنهم جاهزون
لتجاوزات الليلة؟

303
00:25:08,413 --> 00:25:09,994
هل ستتظاهر معنا؟

304
00:25:10,788 --> 00:25:12,786
أنا لا أسمعهم. نعم؟

305
00:25:15,496 --> 00:25:19,286
 �أفضل ممثلة بالنادي
معنا الليلة!

306
00:25:20,788 --> 00:25:23,286
أفضل فتاة في المدينة.

307
00:25:24,496 --> 00:25:26,619
هل ستصعد على المسرح؟

308
00:25:38,705 --> 00:25:41,203
<i>كل ليلة سبت</i>

309
00:25:42,538 --> 00:25:45,036
<i>موضعة على الشريط</i>

310
00:25:46,288 --> 00:25:50,536
<ط> أرى الحياة بألوان الورد
مع شرابي في يدي

311
00:25:53,871 --> 00:25:56,244
<i>أنفق راتبي بالكامل</i>

312
00:25:57,746 --> 00:25:59,994
<i>لرؤية فتيات عاريات</i>

313
00:26:01,496 --> 00:26:03,171
<i>أخلع سترتي الصفراء</i>

314
00:26:03,371 --> 00:26:05,786
<i>لإلقاء نظرة على مفضلتي</i>

315
00:26:08,371 --> 00:26:12,953
<i>اتركني في هذا النادي إلى الأبد</i>

316
00:26:25,496 --> 00:26:28,661
سيداتي وسادتي، هل أنتم مستعدون...

317
00:26:29,955 --> 00:26:33,213
لاستقبال هذه الليلة
لفتاتنا الجديدة؟

318
00:26:33,413 --> 00:26:34,796
أورورا!

319
00:26:34,996 --> 00:26:37,328
تصفيق حاد!

320
00:26:42,038 --> 00:26:43,536
أورورا!

321
00:26:44,163 --> 00:26:47,286
يبدو لي أن أورور تخفي شيئًا عنا.

322
00:26:49,455 --> 00:26:51,619
من يريد أن يعرف ما يخفيه؟

323
00:26:52,288 --> 00:26:53,963
- أورورا...
- أستمع لها.

324
00:26:54,163 --> 00:26:57,119
يبدو أنه كان كذلك
في مظاهرة اليوم.

325
00:26:57,413 --> 00:26:58,963
نعم أستطيع أن أشرح لك.

326
00:26:59,163 --> 00:27:01,661
أجبروني على الذهاب.

327
00:27:02,121 --> 00:27:05,661
- هل أجبروها؟
- نعم، أنا أكره المتظاهرين.

328
00:27:05,913 --> 00:27:07,838
- ومن أجبرها؟
- له.

329
00:27:08,038 --> 00:27:10,630
له؟ هل أجبرك؟

330
00:27:10,830 --> 00:27:13,463
لقد أخبرني أنه إذا لم أذهب،
سأقع في مشكلة.

331
00:27:13,663 --> 00:27:15,078
هذا خطأ.

332
00:27:15,705 --> 00:27:17,203
انها سيئة للغاية.

333
00:27:17,705 --> 00:27:19,661
هل قام بإيذاءك يا "أورور"؟

334
00:27:19,871 --> 00:27:23,296
لقد زحفت في المنتصف
من الحشد البهيج.

335
00:27:23,496 --> 00:27:26,911
- أعتقد أنهم يسمونهم "كاسري الإضراب".
- كاسر الإضراب؟

336
00:27:27,121 --> 00:27:30,088
هل تخفي شيئا خطيرا؟

337
00:27:30,288 --> 00:27:32,880
- ذلك الشاب...
- مرة أخرى!

338
00:27:33,080 --> 00:27:35,463
- الأمر سيء للغاية يا سيدي!
- نعم أنا أعلم!

339
00:27:35,663 --> 00:27:39,286
فقال: خذ هذا.
ووضعه هنا بالنسبة لي.

340
00:27:40,038 --> 00:27:41,755
- وأنا...
- أين يا أورورا؟

341
00:27:41,955 --> 00:27:43,130
- هنا.
- هنا؟

342
00:27:43,330 --> 00:27:44,588
ينظر.

343
00:27:44,788 --> 00:27:46,869
اهدأ يا أورور!

344
00:27:47,621 --> 00:27:48,963
يرجى الهدوء.

345
00:27:49,163 --> 00:27:53,380
وسائل الإعلام تقول أنهم يعاملونك معاملة سيئة
للناس، ولكن لا أستطيع أن أصدق ذلك.

346
00:27:53,580 --> 00:27:55,963
- لن نؤذيك.
-الشرطة لطيفة جدا.

347
00:27:56,163 --> 00:27:58,619
الشرطة تحبك، أورور.

348
00:27:58,871 --> 00:28:00,953
سأضطر إلى فتح قميصك.

349
00:28:01,246 --> 00:28:02,369
هل أفعل ذلك؟

350
00:28:02,996 --> 00:28:04,411
زر آخر؟

351
00:28:08,038 --> 00:28:10,286
قم بعملك أيها الوكيل.

352
00:28:12,621 --> 00:28:14,036
يريدون مني أن أتحقق...

353
00:28:14,705 --> 00:28:16,328
ماذا يوجد في بنطاله؟

354
00:28:16,663 --> 00:28:18,786
أشعر بشيء...

355
00:28:19,830 --> 00:28:20,994
أورورا؟

356
00:28:21,330 --> 00:28:22,463
نعم أيها المفوض؟

357
00:28:22,663 --> 00:28:24,630
هل تستطيع غناء النشيد الوطني؟

358
00:28:24,830 --> 00:28:26,994
بالطبع، إنها أغنيتي المفضلة.

359
00:30:33,080 --> 00:30:34,328
طاب مساؤك!

360
00:30:34,538 --> 00:30:36,328
مرحباً. ادخل!

361
00:30:48,371 --> 00:30:51,119
أراد مني أن أضع دبابيس عليها
في جميع أنحاء الجسم.

362
00:30:51,413 --> 00:30:53,255
أنت تعرفني، لقد أخذت وقتي.

363
00:30:53,455 --> 00:30:55,411
لقد فعلت ذلك لمدة نصف ساعة أخرى.

364
00:30:57,996 --> 00:30:59,203
حقًا؟

365
00:30:59,788 --> 00:31:00,505
أقسم لك!

366
00:31:00,705 --> 00:31:02,505
وقمت برفع السعر؟

367
00:31:02,705 --> 00:31:05,088
أعتقد أن هذا أكثر من اللازم. الآن يتجنبني.

368
00:31:05,288 --> 00:31:06,921
مع تلك الصدور، انسى الأمر.

369
00:31:07,121 --> 00:31:09,411
- هل تصدق؟
- بالتأكيد. دعونا نرى.

370
00:31:10,413 --> 00:31:12,911
-هل هم حقيقيون؟
- بالطبع.

371
00:31:15,038 --> 00:31:17,255
هناك من حاول لمس مؤخرتي.

372
00:31:17,455 --> 00:31:18,338
أفضل من الإصبع.

373
00:31:18,538 --> 00:31:20,869
- هل هو ذيل الحوت؟
- 100%

374
00:31:21,871 --> 00:31:23,869
لقد دفعناهم إلى الجنون!

375
00:31:24,288 --> 00:31:25,619
مرحبًا!

376
00:31:26,121 --> 00:31:27,838
- كيف حالك؟
- هل نخرج اليوم؟

377
00:31:28,038 --> 00:31:29,838
لا أستطيع، أرى صديقي.

378
00:31:30,038 --> 00:31:32,130
- لديه مفاجأة.
- هل لديك صديق محبوب؟

379
00:31:32,330 --> 00:31:33,661
- ألم أخبرك؟
- لا.

380
00:31:34,496 --> 00:31:36,536
- ماذا؟
- أنت جميل!

381
00:31:37,580 --> 00:31:42,213
سوف يكون ابنك سعيدا.
هل الشخص الوسيم قوي؟

382
00:31:42,413 --> 00:31:43,828
إنه هو.

383
00:31:44,121 --> 00:31:45,713
واحد مع الوشم؟

384
00:31:45,913 --> 00:31:48,671
- بالضبط. لديك عين جيدة.
- إنه مثير.

385
00:31:48,871 --> 00:31:51,213
- نعم، انها ليست سيئة.
- تنظر إليها ولا تلمسها.

386
00:31:51,413 --> 00:31:52,661
تمام!

387
00:31:52,955 --> 00:31:55,546
أورور، لديك ذوق جيد. يأتي.

388
00:31:55,746 --> 00:31:57,421
- ما هو الخطأ؟
- هل أحببت ذلك؟

389
00:31:57,621 --> 00:31:58,755
أنت سوف تبهره.

390
00:31:58,955 --> 00:32:01,755
الماسكارا الملونة تسلط الضوء على عيني.

391
00:32:01,955 --> 00:32:04,296
"إنه سعيد"
أن أكون هنا في عيد الحب؟

392
00:32:04,496 --> 00:32:06,463
إنه متحمس للغاية.

393
00:32:06,663 --> 00:32:09,619
انه يحب ذلك!
هل تعتقد أنني سأعطيك خاتمًا؟

394
00:32:10,080 --> 00:32:11,661
ساتي، مقصورة أخرى.

395
00:32:13,038 --> 00:32:14,744
وقال انه لا يتوقف عن الفواتير.

396
00:32:27,163 --> 00:32:28,755
هل تريد مقصورة؟

397
00:32:28,955 --> 00:32:30,703
- هل هو صديق فيرجين؟
- نعم.

398
00:32:31,538 --> 00:32:32,661
القرف!

399
00:32:34,830 --> 00:32:37,213
- مسكين!
- جميل!

400
00:32:37,413 --> 00:32:38,796
نحن هنا.

401
00:32:38,996 --> 00:32:41,036
ساتي يخرج عن السيطرة.

402
00:32:42,788 --> 00:32:45,046
- علاوة على ذلك، تبدو جميلة.
- هريرة.

403
00:32:45,246 --> 00:32:47,546
- انه احمق.
- انها واضحة.

404
00:32:47,746 --> 00:32:48,630
ابحث عن.

405
00:32:48,830 --> 00:32:51,380
- كوني حذرة، لدي ماسكارا ملونة.
- أنا أعرف.

406
00:32:51,580 --> 00:32:53,078
لقد فقدت قطتي.

407
00:32:54,663 --> 00:32:56,744
بالنسبة لرمسيس الثاني، كيف سنفعل ذلك؟

408
00:34:50,705 --> 00:34:52,703
يجب أن يستمر...

409
00:34:53,746 --> 00:34:55,036
وأنت؟

410
00:34:55,663 --> 00:34:57,796
- اعترف.
- ماذا تريد أن تعرف؟

411
00:34:57,996 --> 00:35:01,255
ألا يوجد عميل يعجبك؟
واحد على الأقل؟

412
00:35:01,455 --> 00:35:02,661
بصدق؟

413
00:35:03,330 --> 00:35:04,838
- أربع عيون.
- ماذا؟

414
00:35:05,038 --> 00:35:06,161
أنا أحب مظهره.

415
00:35:06,746 --> 00:35:09,338
لا يمكنك رؤية نظراته خلف النظارات.

416
00:35:09,538 --> 00:35:11,328
هم بهذا السُمك.

417
00:35:12,205 --> 00:35:15,880
الذي تركني مضطربًا جدًا
إذن أنت تحب العيون الأربعة؟

418
00:35:16,080 --> 00:35:18,953
بالإضافة إلى كونه قبيحًا، فهو بخيل.
لم أدفع قط مقابل كشك.

419
00:35:19,413 --> 00:35:21,796
على محمل الجد، ما الذي يعجبك فيه؟

420
00:35:21,996 --> 00:35:24,203
لا أعرف... إنه أمر غامض.

421
00:35:24,663 --> 00:35:25,921
- وأنت؟
- ماذا؟

422
00:35:26,121 --> 00:35:28,411
ما الذي يعجبك في صديقك؟

423
00:35:31,246 --> 00:35:32,828
إنه مخلص جدًا.

424
00:35:34,080 --> 00:35:36,536
أنا مهتم بحفلة توديع العزوبية الخاصة بك.

425
00:35:36,788 --> 00:35:39,963
أنا أقبل أي شيء
فقط حتى أتمكن من التحرك.

426
00:35:40,163 --> 00:35:42,505
باهِر. وأنت؟ هل أنت قادم؟

427
00:35:42,705 --> 00:35:43,963
هيا، هيا.

428
00:35:44,163 --> 00:35:47,088
هناك ثلاثة أنواع.
سيكون الأمر أسهل إذا كان هناك ثلاثة منا.

429
00:35:47,288 --> 00:35:48,786
إنهم وسيمين وجيدون.

430
00:35:49,163 --> 00:35:50,671
سيكون ممتعا.

431
00:35:50,871 --> 00:35:53,453
ذكرني بالموعد
سأرى إذا كان بإمكاني ذلك.

432
00:35:53,871 --> 00:35:55,453
إذا ذهبت، أذهب.

433
00:35:56,121 --> 00:35:57,796
الفتيات، ساعدوني من فضلك.

434
00:35:57,996 --> 00:36:01,505
هل يتحدث أحد اللغة الإنجليزية بشكل جيد؟
أنا لا أفهم أي شيء يقوله.

435
00:36:01,705 --> 00:36:03,828
أخبرني أنه ليس منحرفاً

436
00:36:23,871 --> 00:36:25,838
يريد منك إيقاف تشغيل الكاميرا.

437
00:36:26,038 --> 00:36:27,630
يخشى أن يتجسس عليه رئيسه.

438
00:36:27,830 --> 00:36:28,953
هل هذا كل شيء؟

439
00:36:30,330 --> 00:36:31,578
شكرًا لك.

440
00:36:34,080 --> 00:36:36,369
لقد كنت مخفيا!

441
00:36:38,788 --> 00:36:40,328
إنه أمر لا يصدق!

442
00:36:40,955 --> 00:36:42,203
لا أستطيع أن أصدق ذلك!

443
00:36:43,330 --> 00:36:45,046
- أنا أحبه!
- يبدو طبيعيا جدا!

444
00:36:45,246 --> 00:36:46,953
- جميل!
-كيف تعلمت؟

445
00:36:57,080 --> 00:36:58,244
لا تقلق.

446
00:36:58,621 --> 00:37:00,963
إنها مجرد رقصة خاصة.

447
00:37:01,163 --> 00:37:03,380
لقد أحبونا طوال الليل،
لكنني عقدت صفقة.

448
00:37:03,580 --> 00:37:05,046
الحد الأقصى حتى الثانية عشرة.

449
00:37:05,246 --> 00:37:07,578
إذا كنت تريد،
أستطيع أن آتي لأخذهم.

450
00:37:07,955 --> 00:37:09,088
ًلا شكرا.

451
00:37:09,288 --> 00:37:11,869
عليك أن تساعد بعضكما البعض بين المستقلين.

452
00:37:13,830 --> 00:37:15,630
- سيتعين علينا الانتهاء منه.
- أريد.

453
00:37:15,830 --> 00:37:17,994
- خمسمائة يورو للزجاجة.
- لا!

454
00:37:18,496 --> 00:37:20,796
حقًا؟ أريد أن أحاول ذلك.

455
00:37:20,996 --> 00:37:22,963
إنه خفيف وحساس.

456
00:37:23,163 --> 00:37:26,755
انها بخارية. يجعلك في حالة سكر..

457
00:37:26,955 --> 00:37:28,453
ناعم.

458
00:37:28,830 --> 00:37:30,296
هل تقوم بالتسويق أيضاً؟

459
00:37:30,496 --> 00:37:34,338
لا، أنا شريك الرجل
الذي يتلمس طريقه صديقه.

460
00:37:34,538 --> 00:37:36,453
آرثر، متى سيكون الزفاف؟

461
00:37:37,746 --> 00:37:40,161
آرثر، هل نحن نزعجك؟

462
00:37:42,580 --> 00:37:44,453
وتقوم بالتسويق؟

463
00:37:44,746 --> 00:37:45,588
بالضبط.

464
00:37:45,788 --> 00:37:48,005
- ميا ممثلة.
- حقًا؟

465
00:37:48,205 --> 00:37:49,453
هل أنت ممثلة؟

466
00:37:49,871 --> 00:37:52,453
ممثلة حقيقية؟ هل أنت مشهور؟

467
00:37:52,663 --> 00:37:54,588
من الواضح أنها ليست مشهورة.

468
00:37:54,788 --> 00:37:56,880
لا إهانة، لكننا لا نعرفك.

469
00:37:57,080 --> 00:37:58,578
لا مشكلة.

470
00:37:59,163 --> 00:38:00,588
لا تنزعج.

471
00:38:00,788 --> 00:38:02,630
- لم أشعر بالإهانة.
- آسف للضحك.

472
00:38:02,830 --> 00:38:04,130
لقد الفكاهة.

473
00:38:04,330 --> 00:38:07,161
انظر إلى هذه الرقبة، وهذه الزاوية...

474
00:38:08,580 --> 00:38:11,463
- متناغم للغاية.
- أنيقة، أود أن أقول.

475
00:38:11,663 --> 00:38:13,630
- أنت جميلة جدا.
- شكرًا لك.

476
00:38:13,830 --> 00:38:16,088
انها ليست مجرد المادية. صوته...

477
00:38:16,288 --> 00:38:19,078
لديك الكثير من الشخصية.

478
00:38:19,288 --> 00:38:21,536
كانت الطبيعة جيدة لك.

479
00:38:26,330 --> 00:38:28,536
آسف، أنا أخرق جدا.

480
00:38:28,830 --> 00:38:32,369
إنه فوق، تحت هذا الشيء.

481
00:38:41,538 --> 00:38:42,911
السافانا!

482
00:38:43,163 --> 00:38:45,380
- إلى أي مدى نحن ذاهبون؟
- لا المص.

483
00:38:45,580 --> 00:38:47,536
مجرد الاستمناء لهم بيدك.

484
00:38:58,163 --> 00:38:59,369
مهلا يا شباب.

485
00:39:00,955 --> 00:39:04,171
ما رأيك لو رقصنا؟
لهذا السبب جئنا.

486
00:39:04,371 --> 00:39:06,869
طالما أن ميا ترقص فلا بأس بذلك بالنسبة لي.

487
00:39:08,913 --> 00:39:11,963
سوف نأتي على الفور.
نحن نحرص على كل شيء.

488
00:39:12,163 --> 00:39:14,505
أنت فقط تسترخي وتستمتع.

489
00:39:14,705 --> 00:39:16,338
هدية صغيرة للشهود.

490
00:39:16,538 --> 00:39:17,838
إنها مفاجأة.

491
00:39:18,038 --> 00:39:19,744
سوف نعود أيها السادة.

492
00:39:56,080 --> 00:39:57,328
انتظر.

493
00:39:59,330 --> 00:40:02,494
هل سبق لك أن رأيت
فتاتان يمارسان الحب؟

494
00:40:02,746 --> 00:40:04,869
لا؟ هل ترغب في ذلك؟

495
00:40:05,163 --> 00:40:07,380
سيكون أفضل بكثير.

496
00:40:07,580 --> 00:40:10,713
الشرط الوحيد
لا يمكنهم لمسنا.

497
00:40:10,913 --> 00:40:13,661
أنت، أنت ستجلس هنا.

498
00:40:14,663 --> 00:40:16,786
وأنت هناك.

499
00:40:23,538 --> 00:40:25,713
سوف يرون ما نفعله نحن الفتيات.

500
00:40:25,913 --> 00:40:27,453
نحن نفعل هذا...

501
00:40:34,538 --> 00:40:36,119
هل تحتاج إلى مساعدة؟

502
00:40:36,330 --> 00:40:37,453
لا...

503
00:40:37,913 --> 00:40:40,161
إنها تتعامل مع نفسها بشكل جيد للغاية.

504
00:40:46,996 --> 00:40:48,119
لا تتوقف!

505
00:40:48,705 --> 00:40:50,119
يفعل ذلك بشكل جيد للغاية.

506
00:40:57,955 --> 00:40:59,869
ألم تكن رائعة؟

507
00:41:00,205 --> 00:41:02,078
تماما كما قلت لك.

508
00:41:10,955 --> 00:41:12,911
تعال، سأشتري لك مشروبًا.

509
00:41:16,621 --> 00:41:18,130
أشعر بالفزع.

510
00:41:18,330 --> 00:41:20,546
لماذا؟ لقد كان هو نفسه كما في النادي.

511
00:41:20,746 --> 00:41:24,578
ولكن في الشقة
لبعض طلاب التجارة .

512
00:41:25,038 --> 00:41:28,338
ليس هذا. لقد حاولت بالفعل
أدخل المعهد الموسيقي مرتين.

513
00:41:28,538 --> 00:41:30,869
عمري 26 عامًا، إنها فرصتي الأخيرة.

514
00:41:32,163 --> 00:41:34,421
اتصالاتي فاشلة

515
00:41:34,621 --> 00:41:37,494
الذين يدفعون للعمل
أمام أصدقائه.

516
00:41:37,955 --> 00:41:39,838
التركيز على الاختبارات.

517
00:41:40,038 --> 00:41:41,546
أموال الليلة

518
00:41:41,746 --> 00:41:44,921
سوف تسمح لك بالرفض
وظائف إضافية متعبة

519
00:41:45,121 --> 00:41:46,703
وقليل الأجر.

520
00:41:59,496 --> 00:42:03,244
منذ زمن طويل،
قبل البدء بالرقص،

521
00:42:04,246 --> 00:42:06,119
حدث لي شيء.

522
00:42:06,580 --> 00:42:09,130
الرجل الذي كانت تواعده،

523
00:42:09,330 --> 00:42:12,255
مدير المسرح الإقليمي،
اتصل بي

524
00:42:12,455 --> 00:42:15,786
ودعاني لتناول العشاء
مع صديق المخرج له.

525
00:42:15,996 --> 00:42:18,963
لقد دعوت صديقا
معتقدًا أنه سيكون ممتعًا.

526
00:42:19,163 --> 00:42:21,661
ولكن لم يكن على الإطلاق ما كنت أتوقعه.

527
00:42:21,996 --> 00:42:23,411
ماذا حدث؟

528
00:42:24,246 --> 00:42:25,369
نحن نشرب النبيذ

529
00:42:25,746 --> 00:42:27,338
ولم أره قادمًا،

530
00:42:27,538 --> 00:42:30,411
لكنها انتهت
جالس على المدير

531
00:42:31,955 --> 00:42:33,911
تقبيلنا

532
00:42:34,538 --> 00:42:36,369
وصديقك؟

533
00:42:37,621 --> 00:42:39,328
ولم تكن قد وصلت بعد.

534
00:42:40,996 --> 00:42:43,036
انه دائما متأخرا.

535
00:42:45,580 --> 00:42:49,369
الرجل الآخر، مدير المسرح،

536
00:42:50,705 --> 00:42:52,244
قد اختفى.

537
00:42:53,205 --> 00:42:55,994
أعتقد أنه قال وداعا
لكنني لست متأكدا.

538
00:42:57,413 --> 00:42:58,536
أخيرا...

539
00:42:59,871 --> 00:43:02,328
صديقه وأنا كنا التقبيل.

540
00:43:06,038 --> 00:43:08,994
لكنني لم أرغب في ذلك وطلبت منه التوقف.

541
00:43:09,205 --> 00:43:12,505
قلت له لا عدة مرات.
ربما كنت أضحك،

542
00:43:12,705 --> 00:43:14,786
لكنني قلت له بوضوح "لا".

543
00:43:15,955 --> 00:43:17,078
و...

544
00:43:18,288 --> 00:43:20,661
أنا متأكد من أنه وضع الواقي الذكري

545
00:43:22,621 --> 00:43:25,203
لأنني أتذكر أنني كنت أفكر:

546
00:43:26,830 --> 00:43:29,119
"اللعنة، انه حقا سوف يفعل ذلك."

547
00:43:32,496 --> 00:43:34,328
لم أكن أعرف ماذا أفعل.

548
00:43:36,455 --> 00:43:37,755
أتذكر التفكير

549
00:43:37,955 --> 00:43:40,828
ماذا سيحدث بشكل أسرع
إذا لم أقاوم.

550
00:43:43,455 --> 00:43:44,578
في النهاية.

551
00:43:45,830 --> 00:43:47,421
ثم وصل صديقي.

552
00:43:47,621 --> 00:43:50,578
كان الرجل يخجل
واختبأ في الحمام

553
00:43:51,080 --> 00:43:52,828
مع السراويل في متناول اليد.

554
00:43:56,871 --> 00:43:59,286
أنا وصديقي نضحك.

555
00:43:59,746 --> 00:44:01,755
قالت إنها أنقذت صديقاتها

556
00:44:01,955 --> 00:44:05,463
الاستيلاء على الرجال من ديك
ورميهم من النافذة

557
00:44:05,663 --> 00:44:07,036
لقد اغتصبك.

558
00:44:11,871 --> 00:44:13,703
المخرج المسرحي...

559
00:44:14,163 --> 00:44:16,286
لقد سلمك إلى صديقه.

560
00:44:30,538 --> 00:44:31,744
إنه بنيامين!

561
00:44:33,413 --> 00:44:35,880
وهو في حالة سكر جدا.
انا ذاهب لتقديمه لك.

562
00:44:36,080 --> 00:44:38,744
لنفترض أننا عملنا معًا في المسرح.

563
00:44:39,455 --> 00:44:40,463
أهلاً يا حبيبي.

564
00:44:40,663 --> 00:44:41,911
مرحبا عزيزي.

565
00:44:46,580 --> 00:44:48,953
هذه أورور، من العمل.

566
00:44:50,538 --> 00:44:51,421
كيف كان العمل؟

567
00:44:51,621 --> 00:44:54,921
أكثر أو أقل.
الجهات الفاعلة لم تكن جيدة جدا.

568
00:44:55,121 --> 00:44:57,963
كما أنني لا أحب بريخت كثيراً.

569
00:44:58,163 --> 00:45:01,828
بالنسبة لي المسرح... إذا لم تمثل...

570
00:45:06,205 --> 00:45:07,328
أراك.

571
00:45:08,830 --> 00:45:10,036
أرك لاحقًا.

572
00:45:10,913 --> 00:45:12,078
مع السلامة.

573
00:46:13,163 --> 00:46:15,838
"سيدتي، اغفر لي.
أعترف بالخجل

574
00:46:16,038 --> 00:46:18,203
"الذي أخطأ في تفسيره
كلمات بريئة

575
00:46:18,621 --> 00:46:20,588
"الاحمرار يمنعني
أنظر في وجهك...".

576
00:46:20,788 --> 00:46:24,036
فظ!
لقد فهمتني جيدًا.

577
00:46:24,746 --> 00:46:27,036
لقد قلت لك ما يكفي
حتى لا يكون هناك خطأ.

578
00:46:27,663 --> 00:46:29,588
حسنًا، تعرف على فيدرا

579
00:46:29,788 --> 00:46:31,578
وكل غضبه.

580
00:46:32,163 --> 00:46:33,411
أنا أحب

581
00:46:34,121 --> 00:46:36,338
ولا تظن ذلك بحبك

582
00:46:36,538 --> 00:46:39,078
أعتقد أنني بريء وأوافق على ذلك..

583
00:46:39,913 --> 00:46:42,255
- يدي دهنية.
- لا مشكلة.

584
00:46:42,455 --> 00:46:44,921
أنت تعرف ذلك جيدا. أنت جاهز.

585
00:46:45,121 --> 00:46:46,911
مرحبا يا فتيات!

586
00:46:47,121 --> 00:46:49,088
إيلو! كيف حالك؟

587
00:46:49,288 --> 00:46:51,171
- حسنا، ماذا عنك؟
- أنت جميل.

588
00:46:51,371 --> 00:46:52,953
أنت أيضاً.

589
00:46:54,205 --> 00:46:55,453
لقد بقيت!

590
00:46:58,330 --> 00:47:00,244
- هل كل شيء على ما يرام؟
- باهِر.

591
00:47:00,455 --> 00:47:03,244
ألا تريد البطاطس الخاصة بك؟
مع كم هي باهظة الثمن.

592
00:47:04,080 --> 00:47:06,203
-كيف حالك يا إلودي؟
- جيد، جميل.

593
00:47:06,538 --> 00:47:07,921
- هل كل شيء على ما يرام؟
- نعم. وأنت؟

594
00:47:08,121 --> 00:47:10,046
- أين كنت؟
- في باتاغونيا.

595
00:47:10,246 --> 00:47:12,286
- مع من؟
- مع...

596
00:47:12,788 --> 00:47:13,911
كورتو المالطية.

597
00:47:16,121 --> 00:47:18,744
-ماذا عن العملاء؟
- كالعادة.

598
00:47:21,746 --> 00:47:24,119
- هل تعرفين شيئاً عن مارلين؟
- لا، لماذا؟

599
00:47:24,830 --> 00:47:27,505
كما تعلمون، لدي عملاء معينين.

600
00:47:27,705 --> 00:47:31,421
- وكان العميل يريد مارلين.
- هل فعلت ذلك أيضا؟

601
00:47:31,621 --> 00:47:32,505
أحيانا.

602
00:47:32,705 --> 00:47:35,880
فأخبره أنه ذاهب إلى قطر
كراقصة.

603
00:47:36,080 --> 00:47:38,338
عرض للملك والملكة.

604
00:47:38,538 --> 00:47:41,578
في قطر يصادرون جواز سفرك.

605
00:47:41,788 --> 00:47:45,046
لهذا السبب ليس لدينا أخبار.
يجب أن يحبسوها.

606
00:47:45,246 --> 00:47:47,171
بالنسبة لي تزوجت من أمير.

607
00:47:47,371 --> 00:47:49,161
أنت متشائم جدا.

608
00:47:49,746 --> 00:47:52,546
- يا فتيات، العيون الأربعة تريد كشكًا.
- ماذا؟

609
00:47:52,746 --> 00:47:54,244
هل فزت باليانصيب؟

610
00:47:54,746 --> 00:47:57,619
- أورور، إنه يحبك.
- واو...

611
00:47:57,996 --> 00:47:59,244
ملكة جمال!

612
00:48:19,955 --> 00:48:22,911
أريد أن أقترح عليك شيئا محظورا.

613
00:48:23,788 --> 00:48:25,786
استمر بالرقص، من فضلك.

614
00:48:28,621 --> 00:48:30,911
سأعطيك رقم هاتفي.

615
00:48:32,330 --> 00:48:34,244
أريد أن نمارس الحب.

616
00:48:39,330 --> 00:48:40,744
0-6...

617
00:48:42,080 --> 00:48:44,796
- 0-7...
- 0-6-0-7...

618
00:48:44,996 --> 00:48:46,828
8-5...

619
00:48:59,746 --> 00:49:01,296
النبيذ لذيذ.

620
00:49:01,496 --> 00:49:03,661
إنها نكهات جديدة بالنسبة لي.

621
00:49:04,163 --> 00:49:06,161
وهي سواحل نهر الرون.

622
00:49:06,621 --> 00:49:08,828
تواجه الجنوب، والتربة الجيرية.

623
00:49:09,038 --> 00:49:11,536
فهو يمنحها تلك الشخصية القوية.

624
00:49:12,871 --> 00:49:14,703
إذا كنت تريد، سآخذك إلى مصنع النبيذ.

625
00:49:14,996 --> 00:49:18,078
أحد عملائي
إنه يدفع لي بنبيذ جراند كرو.

626
00:49:19,413 --> 00:49:20,661
بالمناسبة...

627
00:49:25,163 --> 00:49:26,369
شكرا لك.

628
00:49:31,038 --> 00:49:32,661
أنا أحب صوتك.

629
00:49:33,080 --> 00:49:34,703
انها لينة جدا.

630
00:49:35,496 --> 00:49:36,661
شكرًا لك.

631
00:49:38,205 --> 00:49:41,036
أنا أحب كل شيء عنك.

632
00:49:42,330 --> 00:49:45,078
منذ أول مرة رأيتك
على خشبة المسرح،

633
00:49:46,080 --> 00:49:47,369
لقد وقعت في الحب.

634
00:49:48,496 --> 00:49:50,463
شعرت باتصال فوري.

635
00:49:50,663 --> 00:49:52,078
أنت وأنا متساوون.

636
00:49:52,705 --> 00:49:54,869
نحن نعرف ما هي الوحدة.

637
00:49:57,163 --> 00:49:58,703
أم أنني مخطئ؟

638
00:49:59,455 --> 00:50:00,869
لا، أنت على حق.

639
00:50:06,621 --> 00:50:08,328
وهذا يجعلنا أقرب.

640
00:50:40,288 --> 00:50:41,619
هل يجب علينا التقبيل؟

641
00:51:35,580 --> 00:51:37,911
هل ميا هنا؟
لا أستطيع تحديد موقعها.

642
00:51:39,330 --> 00:51:42,078
عميل لا نهاية له ولكنه غني.

643
00:51:42,288 --> 00:51:43,578
اطلب المزيد والمزيد.

644
00:51:43,871 --> 00:51:45,994
أعطني المفاتيح،
نحن نغلق.

645
00:52:03,705 --> 00:52:06,755
أنا لست السافانا.
أعلم أنه عميل وليس موعدًا.

646
00:52:06,955 --> 00:52:09,380
هل تسمع نفسك؟ أنت تتحدث مثل عاهرة.

647
00:52:09,580 --> 00:52:11,786
نحن لسنا عاهرات، نحن راقصات!

648
00:52:12,580 --> 00:52:15,088
"إنها ليست ملتوية
ما الذي يثيرك بشأن المال؟

649
00:52:15,288 --> 00:52:17,536
قد يكون الأمر كذلك، ولكن هذا هو الحال.

650
00:52:18,121 --> 00:52:20,244
أنا صادق مع رغبتي.

651
00:52:23,830 --> 00:52:24,953
أخبرني.

652
00:52:26,038 --> 00:52:27,203
حسنا...

653
00:52:27,496 --> 00:52:30,880
لا أعرف إذا كان ذلك بسبب خيالي
النوم من أجل المال

654
00:52:31,080 --> 00:52:34,119
لكنها كانت سهلة وطبيعية للغاية.

655
00:52:34,663 --> 00:52:37,619
لم يحدث شيء
وكان كل شيء مبتلًا بالفعل.

656
00:52:37,830 --> 00:52:41,828
شعرت براحة أكبر معه
من مع العديد من الأولاد الآخرين.

657
00:52:42,288 --> 00:52:44,411
هل خلعت نظارتك؟

658
00:52:44,996 --> 00:52:46,286
ولا حتى!

659
00:52:46,996 --> 00:52:49,421
- ماذا تفعل؟
- لست متأكدا.

660
00:52:49,621 --> 00:52:51,161
لم يخبرني.

661
00:52:51,496 --> 00:52:53,786
لكنني تحدثت كثيرا.

662
00:52:53,996 --> 00:52:56,838
لا أعرف إذا كان الأمر كذلك
لإثارة اللحظة،

663
00:52:57,038 --> 00:52:59,078
لكنه كاد أن يتقدم لي.

664
00:52:59,788 --> 00:53:00,911
ل...

665
00:53:01,580 --> 00:53:03,453
أعطتني الحنان.

666
00:53:08,121 --> 00:53:09,244
هل انتهيت؟

667
00:53:09,455 --> 00:53:10,661
بالكاد.

668
00:53:11,038 --> 00:53:13,119
وفوق ذلك أنت فخور.

669
00:54:58,871 --> 00:54:59,994
هذا كل شيء!

670
00:55:01,621 --> 00:55:04,619
- هل لديك المفاتيح؟
- نعم، أنا في انتظار شخص ما.

671
00:55:09,288 --> 00:55:10,411
مرحبًا.

672
00:55:12,413 --> 00:55:13,546
مرحبًا.

673
00:55:13,746 --> 00:55:15,953
- أحضرت الكرواسون.
- شكرًا لك.

674
00:55:23,330 --> 00:55:25,328
- هل اظهر لك؟
- نعم.

675
00:55:26,621 --> 00:55:29,578
في البداية،
أنا أمين صندوق سوبر ماركت.

676
00:55:29,871 --> 00:55:34,213
وصلت، وبدأت الحديث
صغار المنتجين،

677
00:55:34,413 --> 00:55:36,994
التخفيضات... وها أنت تظهر.

678
00:55:38,080 --> 00:55:39,213
أنت فلاح..

679
00:55:39,413 --> 00:55:42,119
مع تسليم خاص.
شيء من هذا القبيل.

680
00:55:42,413 --> 00:55:45,088
- هل تراه؟
- بأي موسيقى؟

681
00:55:45,288 --> 00:55:47,338
لا أعرف. علينا أن نفكر في شيء ما.

682
00:55:47,538 --> 00:55:50,828
عندما تصل، أنا عارٍ بالفعل.

683
00:55:53,121 --> 00:55:54,369
أنا أفعل أمري...

684
00:55:55,330 --> 00:55:56,796
وصولك بهذه الطريقة.

685
00:55:56,996 --> 00:55:58,744
- هنا؟
- نعم هكذا.

686
00:56:00,205 --> 00:56:02,286
حسنًا، حان دوري..

687
00:56:03,121 --> 00:56:06,546
مرحبا، أنا أساعد زوجي
مع الطلبات.

688
00:56:06,746 --> 00:56:08,505
عندي جميع انواع الفواكه

689
00:56:08,705 --> 00:56:10,088
عندي الفراولة

690
00:56:10,288 --> 00:56:11,505
التفاح

691
00:56:11,705 --> 00:56:13,703
والكمثرى.

692
00:56:14,830 --> 00:56:16,036
لقد...

693
00:56:16,663 --> 00:56:18,078
الجريب فروت.

694
00:56:29,038 --> 00:56:30,369
مرحبا...

695
00:56:30,830 --> 00:56:32,088
نحن نتدرب.

696
00:56:32,288 --> 00:56:34,244
هل يمكنك مساعدتنا؟

697
00:56:35,121 --> 00:56:37,005
شكرا، لا بد لي من التغيير.

698
00:56:37,205 --> 00:56:38,671
- نعم.
- لا مشكلة.

699
00:56:38,871 --> 00:56:39,994
مع السلامة.

700
00:56:43,871 --> 00:56:45,578
هل تعتقد أنه رآنا؟

701
00:56:46,163 --> 00:56:47,703
نحن فقط نتدرب.

702
00:56:48,913 --> 00:56:50,036
لا؟

703
00:56:55,913 --> 00:56:58,329
- مرحبًا.
- هل مانون هناك؟

704
00:56:59,414 --> 00:57:02,162
- أعطني الأشياء الخاصة بك. أنت غارقة.
- ًلا شكرا.

705
00:57:02,539 --> 00:57:04,214
- هل أنت متأكد؟
- نعم.

706
00:57:04,414 --> 00:57:06,037
- مرحبًا!
- مرحبًا.

707
00:57:07,206 --> 00:57:09,006
كنت في الحي.

708
00:57:09,206 --> 00:57:11,881
باهِر. يمكننا تناول مشروب.

709
00:57:12,081 --> 00:57:13,662
- تعال إلى غرفتي.
- نعم.

710
00:57:21,706 --> 00:57:22,870
شكرًا لك.

711
00:57:31,372 --> 00:57:32,912
لا أستطيع البقاء.

712
00:57:36,164 --> 00:57:37,954
آسف، أنا لست...

713
00:57:38,622 --> 00:57:40,131
أنا لست خطة كبيرة.

714
00:57:40,331 --> 00:57:42,079
أنت خطة جميلة.

715
00:57:53,789 --> 00:57:56,829
"أنت لست خائفا من أن تحبني"
مع العلم أنه من المستحيل؟

716
00:57:57,289 --> 00:57:59,297
بالعكس يمنحني الثقة.

717
00:57:59,497 --> 00:58:02,245
أشعر أنني على قيد الحياة
لأول مرة منذ وقت طويل.

718
00:58:04,956 --> 00:58:06,454
هل تفهمني؟

719
00:58:08,039 --> 00:58:09,245
نعم، أنا أفهمك.

720
00:58:16,122 --> 00:58:17,662
هل تريد مني أن أرقص؟

721
00:58:17,914 --> 00:58:20,537
وكيف هو الضمان ؟

722
00:58:23,081 --> 00:58:24,204
جيد جدًا.

723
00:58:24,789 --> 00:58:26,297
لا، هذا غير ممكن.

724
00:58:26,497 --> 00:58:27,964
شكرًا لك. مع السلامة.

725
00:58:28,164 --> 00:58:31,422
كيف تستأجر؟
عندما والديك ليست غنية؟

726
00:58:31,622 --> 00:58:33,547
اخرج من باريس.
أنا في بوبيني.

727
00:58:33,747 --> 00:58:35,454
الحلوى، في البقع.

728
00:58:35,789 --> 00:58:38,422
أعيش في باريس،
ولكن مع شخص أكبر سنا.

729
00:58:38,622 --> 00:58:41,214
- وكيف حالك؟
- رائحتها مثل البول، لكن لا بأس.

730
00:58:41,414 --> 00:58:44,131
ربما سيكون الأمر أسهل بالنسبة لك
شراء من الإيجار.

731
00:58:44,331 --> 00:58:46,089
ليس لدي المال للشراء.

732
00:58:46,289 --> 00:58:48,131
إنها ليست باهظة الثمن، هل تعلم؟

733
00:58:48,331 --> 00:58:52,381
أستطيع أن أجعل لك بعض الرواتب
للوكالات وأصحاب العقارات.

734
00:58:52,581 --> 00:58:55,579
ألم أخبرك؟
لقد حصلت على وظيفة دائمة!

735
00:58:56,164 --> 00:58:57,662
عظيم!

736
00:58:57,872 --> 00:59:00,037
- سيكون تغييرا كبيرا.
- أنا أصدق ذلك بالفعل.

737
00:59:00,289 --> 00:59:04,297
- هل لديك عمل آخر؟
- أنا محاسب. وهذا أمر محفوف بالمخاطر للغاية.

738
00:59:04,497 --> 00:59:05,912
لم أكن أعرف.

739
00:59:06,831 --> 00:59:08,204
هل تعمل اليوم؟

740
00:59:08,872 --> 00:59:12,329
الفتيات... لقد تم اختياري في القائمة المختصرة
للمعهد الموسيقي.

741
00:59:18,331 --> 00:59:20,370
تهانينا!

742
00:59:25,122 --> 00:59:26,245
دعنا نذهب!

743
00:59:28,789 --> 00:59:31,089
- أنا أيضا أحتفل بشيء ما!
- ماذا؟

744
00:59:31,289 --> 00:59:32,756
لدي صديق جديد.

745
00:59:32,956 --> 00:59:34,162
حقًا؟

746
00:59:34,414 --> 00:59:36,297
وأنت تعرف ماذا؟ إنها الشرطة.

747
00:59:36,497 --> 00:59:38,214
هل هو مفتش؟

748
00:59:38,414 --> 00:59:39,631
التقيت به في الشارع.

749
00:59:39,831 --> 00:59:42,912
كنت سأحصل على غرامة.

750
00:59:44,706 --> 00:59:46,006
وكان النادي قد غادر.

751
00:59:46,206 --> 00:59:49,381
وكان لا يزال كل شيء مرتبًا
واختلقت لحسن الحظ.

752
00:59:49,581 --> 00:59:52,464
لقد أخذ الغرامة مني
وسألني عن رقمي.

753
00:59:52,664 --> 00:59:54,120
وأعطيتها له.

754
00:59:58,539 --> 01:00:00,370
- هل تريد؟
- ًلا شكرا.

755
01:00:00,622 --> 01:00:02,329
الوقت مبكر جدًا بالنسبة لي.

756
01:00:02,831 --> 01:00:04,829
- صحة.
- لك.

757
01:00:05,164 --> 01:00:06,620
كنت رائعة.

758
01:00:08,872 --> 01:00:10,995
انظر ماذا تكسب في ساعتين

759
01:00:11,872 --> 01:00:13,454
- لا!
- حسنا نعم.

760
01:00:14,664 --> 01:00:17,245
هنا أضع كل خدماتي.

761
01:00:17,622 --> 01:00:20,120
يمكننا إنشاء ملف تعريف معًا.

762
01:00:20,622 --> 01:00:22,204
- لا أعرف...
- انظر.

763
01:00:22,539 --> 01:00:24,870
هذا هو الملف الشخصي الفردي.

764
01:00:25,581 --> 01:00:27,214
أعتقد أنه يمكن أن تنجح.

765
01:00:27,414 --> 01:00:28,714
سوف نجذب الرجال

766
01:00:28,914 --> 01:00:31,256
الذين ليسوا محبطين جنسيا.

767
01:00:31,456 --> 01:00:34,381
إنهم يريدون فقط القليل من الفلفل
في حياتهم.

768
01:00:34,581 --> 01:00:36,912
يمكن أن يكون عظيما.
نلقي نظرة.

769
01:00:38,081 --> 01:00:41,370
أنظر إليها بهدوء.
عندما تنتهي، اتركه في حقيبتي.

770
01:00:54,956 --> 01:00:57,964
- هل تريد أن ينتهي بك الأمر مثل مارلين؟
-يا لها من دراماتيكية!

771
01:00:58,164 --> 01:01:00,297
في أزواج، هناك مخاطر أقل.

772
01:01:00,497 --> 01:01:03,589
انظر،
عندما بدأت في إقامة العلاقات،

773
01:01:03,789 --> 01:01:05,672
لم أستطع أن أصدق

774
01:01:05,872 --> 01:01:07,964
أنه لا يزال حرا.

775
01:01:08,164 --> 01:01:11,464
دعونا نرى... كم مرة
أضع نفسي في النفقات،

776
01:01:11,664 --> 01:01:14,672
لقد حلقت واشتريت الواقي الذكري
ودعت صبيًا إلى السينما،

777
01:01:14,872 --> 01:01:16,162
ولم يحدث شيء؟

778
01:01:18,247 --> 01:01:19,662
أنت غيور.

779
01:01:20,206 --> 01:01:22,839
يجعلك تشعر بالغيرة
دعه يفعل ذلك مع إلودي وليس معك.

780
01:01:23,039 --> 01:01:25,162
انها ليست آمنة مثل النادي.

781
01:01:25,872 --> 01:01:27,381
انها محفوفة بالمخاطر.

782
01:01:27,581 --> 01:01:29,370
الإحصائيات تكذب.

783
01:01:29,914 --> 01:01:33,120
إذا قاموا باستطلاع آراء المحامين أو الخبازين،

784
01:01:33,706 --> 01:01:36,454
سنرى أنهم تعرضوا للهجوم أيضًا.

785
01:01:38,997 --> 01:01:40,995
أنا قلقة عليك.

786
01:01:41,956 --> 01:01:44,245
هل ستعطيني عنوان الفندق؟

787
01:01:45,122 --> 01:01:46,245
أعدك.

788
01:01:47,747 --> 01:01:49,870
انتهيت. يجب أن نذهب معا؟

789
01:01:50,456 --> 01:01:51,881
لدي موعد.

790
01:01:52,081 --> 01:01:54,870
- مع من؟
- هل تريد أن تعرف كل شيء؟

791
01:01:55,872 --> 01:01:57,870
أنت الذي تغار.

792
01:01:59,664 --> 01:02:02,454
<ط>غرفة 712،
إنها الساعة 6 مساءً على الطريق</i>

793
01:02:09,831 --> 01:02:11,381
العميل يدفع أولا.

794
01:02:11,581 --> 01:02:14,162
أقول ذلك بتكتم.
أنت لا تعرف أبدا.

795
01:02:15,497 --> 01:02:18,287
إذا كان ذلك يعطينا شعورا سيئا،
نحن نفعل هذا. يرى؟

796
01:02:18,789 --> 01:02:20,797
- ونحن نغادر بسرعة.
- نعم.

797
01:02:20,997 --> 01:02:22,162
هل أنت بخير؟

798
01:02:23,122 --> 01:02:25,839
- كل شيء سيكون على ما يرام.
- وأتساءل ما هو عليه الحال.

799
01:02:26,039 --> 01:02:27,162
من يعرف؟

800
01:02:28,872 --> 01:02:29,506
تعال.

801
01:02:29,706 --> 01:02:31,162
<i>الطابق السابع.</i>

802
01:02:53,539 --> 01:02:56,037
لقد فعلتها! هذا الرجل عبقري!

803
01:02:58,539 --> 01:03:00,079
يا إلاهي!

804
01:03:01,581 --> 01:03:03,287
أعزائي!

805
01:03:04,039 --> 01:03:09,120
بأيهما سأبدأ؟

806
01:03:13,831 --> 01:03:15,787
ألا تريد البقاء ليلاً؟

807
01:03:17,289 --> 01:03:18,745
لا أستطيع.

808
01:03:21,706 --> 01:03:23,829
بنيامين يعود الليلة.

809
01:03:31,664 --> 01:03:34,079
أشعر وكأنني وجدت الصيغة السحرية.

810
01:03:34,664 --> 01:03:36,245
أشعر بالسلام.

811
01:03:37,831 --> 01:03:39,745
لا أحتاج إلى أي شيء آخر.

812
01:03:41,039 --> 01:03:43,662
هذا لأنك واقع في الحب معي.

813
01:03:45,831 --> 01:03:46,995
يمكن أن يكون.

814
01:03:49,789 --> 01:03:50,995
ماذا؟

815
01:03:54,247 --> 01:03:55,745
هل أقوم بالتعبئة؟

816
01:03:56,456 --> 01:03:58,329
ما يزعجني

817
01:03:59,247 --> 01:04:01,329
إنها الطريقة التي تنظر بها إلي.

818
01:04:03,539 --> 01:04:06,787
لم ينظروا إلي بهذه الطريقة منذ سنوات.

819
01:04:07,581 --> 01:04:09,370
أنا أحب اسمك الحقيقي.

820
01:04:11,997 --> 01:04:13,162
مانون.

821
01:04:14,039 --> 01:04:15,454
قل لي سرا.

822
01:04:22,081 --> 01:04:23,204
أنت أولاً.

823
01:04:25,122 --> 01:04:28,954
أنت لم تخبرني أبدا
ما هو الموضوع الذي تدور حوله أطروحتك؟

824
01:04:29,872 --> 01:04:32,204
لا أحب أن أتحدث عنه لأنه...

825
01:04:32,664 --> 01:04:34,037
لأنني تركتها.

826
01:04:34,622 --> 01:04:37,297
- ولكنك سوف تأخذها مرة أخرى.
- أنا لا أعتقد ذلك.

827
01:04:37,497 --> 01:04:39,756
أعتقد أنك تعرف
ما هي الأطروحة مثل؟

828
01:04:39,956 --> 01:04:41,589
اخترت موضوعا،

829
01:04:41,789 --> 01:04:45,162
شيء يثير اهتمامك بما فيه الكفاية
لتكريس عدة سنوات لذلك.

830
01:04:45,622 --> 01:04:49,870
ثم تبحث عن مدير الأطروحة.

831
01:04:51,747 --> 01:04:55,370
كان لي أستاذًا.

832
01:04:55,914 --> 01:04:57,954
التقيت به أثناء دراستي للماجستير.

833
01:04:58,956 --> 01:05:03,245
إنه رجل مثير للاهتمام للغاية،
الذي ينشر قليلا جدا ...

834
01:05:05,247 --> 01:05:06,787
المخرج المثالي .

835
01:05:08,539 --> 01:05:10,370
مثالية لذلك...

836
01:05:11,164 --> 01:05:12,495
كان لدينا قصة.

837
01:05:13,039 --> 01:05:16,287
لكني رأيت منه القليل.
ربما مرة أو مرتين في الشهر.

838
01:05:16,747 --> 01:05:20,079
كان يدعوني دائمًا إلى المطاعم.
لقد أحببته.

839
01:05:20,706 --> 01:05:22,589
يبدو سخيفا، ولكن تلك الوجبات

840
01:05:22,789 --> 01:05:24,922
لقد اهتممت بهم بقدر اهتمامي بنصائحهم.

841
01:05:25,122 --> 01:05:27,579
لكنه دون أن يتحدث معي

842
01:05:29,706 --> 01:05:32,287
ترك زوجته وأولاده

843
01:05:32,914 --> 01:05:34,454
للعيش معي.

844
01:05:34,789 --> 01:05:37,287
الفاتنة الشريرة!

845
01:05:37,789 --> 01:05:39,204
هذا ليس مضحكا.

846
01:05:39,664 --> 01:05:42,454
فقلت له أنني لم أطلب منه شيئا،

847
01:05:43,539 --> 01:05:46,589
التي لم أرغب في ارتكابها،
هذا الحب لم يكن الشيء الخاص بي.

848
01:05:46,789 --> 01:05:48,745
وبعد ذلك أصيب بالجنون.

849
01:05:49,164 --> 01:05:52,797
لقد اتهمني بإغواءه
وتدمر حياته .

850
01:05:52,997 --> 01:05:55,537
بعد ذلك، كان من المستحيل العمل معًا.

851
01:05:55,831 --> 01:05:59,454
ألا يمكنك العثور على مخرج آخر؟

852
01:05:59,914 --> 01:06:01,870
لا يمكن تغييره.

853
01:06:02,539 --> 01:06:04,454
الآن أنت تعرف سري.

854
01:06:06,789 --> 01:06:07,954
حان دورك.

855
01:06:15,122 --> 01:06:16,370
لدي ابنة.

856
01:06:17,831 --> 01:06:19,037
حقًا؟

857
01:06:22,831 --> 01:06:24,329
عمره سبع سنوات.

858
01:06:25,664 --> 01:06:26,995
إنه رائع.

859
01:06:28,497 --> 01:06:32,579
أتقاسم الملكية مع الأب،
ولكن في البداية كنت وحدي.

860
01:06:33,206 --> 01:06:36,829
إنجاب طفل يجعل كل شيء معقدًا،
وأكثر عندما تكون صغيرا.

861
01:06:37,331 --> 01:06:39,589
عندما بدأت الدروس الخصوصية،

862
01:06:39,789 --> 01:06:42,620
كان لدي جليسة أطفال رائعة.
لقد عشقته.

863
01:06:43,289 --> 01:06:45,047
وأعتقد أنه كان وسيم.

864
01:06:45,247 --> 01:06:47,547
وكان طالبا في الفيزياء.

865
01:06:47,747 --> 01:06:48,912
بنيامين؟

866
01:06:50,581 --> 01:06:52,829
لقد استعاد إيماني.

867
01:06:53,497 --> 01:06:54,881
معه، كان كل شيء أسهل.

868
01:06:55,081 --> 01:06:57,912
لقد ساعدني في توضيح الأمور
مع الأب.

869
01:06:59,539 --> 01:07:02,131
لقد أحببنا بعضنا البعض كثيرًا وقمنا بتنظيم أنفسنا.

870
01:07:02,331 --> 01:07:06,079
-الأسابيع التي لا تعمل فيها...
- أنا معها.

871
01:07:06,497 --> 01:07:10,745
كما أراها كل أسبوعين،
أريد الاستفادة القصوى من وقتي.

872
01:07:12,289 --> 01:07:13,870
ماذا يطلق عليه؟

873
01:07:17,122 --> 01:07:18,245
.

874
01:07:23,539 --> 01:07:25,412
إنها صاحبة معطف المطر الأصفر.

875
01:07:25,789 --> 01:07:27,745
الفتاة ذات الضفائر؟

876
01:07:36,956 --> 01:07:38,079
لم يرانا.

877
01:08:01,831 --> 01:08:04,256
منذ أن كنت أقوم بالتعري،
لدي رؤى.

878
01:08:04,456 --> 01:08:06,204
هل تريد مني أن أقول لك؟

879
01:08:32,872 --> 01:08:33,922
شعرت بالتهديد.

880
01:08:34,122 --> 01:08:38,131
لأنك خائف من فقدانها
أو لأنها لمست العصب

881
01:08:38,331 --> 01:08:41,297
المتعلقة بغيابك؟
لأنك تسافر كثيرا.

882
01:08:41,497 --> 01:08:45,537
نعم يمكن أن يكون...
إنه يخيفني قليلاً بالطبع.

883
01:08:45,914 --> 01:08:47,464
مع الأطفال وكل شيء..

884
01:08:47,664 --> 01:08:50,037
رغم أنه ليس في المنزل،

885
01:08:50,622 --> 01:08:53,131
أحاول الاتصال كل ليلة تقريبًا.

886
01:08:53,331 --> 01:08:57,464
بالنسبة لي، كان الأمر بمثابة صرخة طلباً للمساعدة.
أو تحذير.

887
01:08:57,664 --> 01:09:01,672
أظهر لها أنك سمعتها.
ليس عليك تغيير كل شيء.

888
01:09:01,872 --> 01:09:03,381
يمكن أن تكون أشياء صغيرة.

889
01:09:03,581 --> 01:09:05,631
لماذا لا تسأله؟

890
01:09:05,831 --> 01:09:08,464
يمكنك وضع:
"أنا أفكر فيك..

891
01:09:08,664 --> 01:09:11,245
"لقد اشتقت لك." لقد كان اسبوعا طويلا..."

892
01:09:11,706 --> 01:09:14,662
- هل سيكون ذلك على ما يرام؟
- إنه لشيء رائع.

893
01:09:15,122 --> 01:09:16,704
نحن النساء نحب ذلك.

894
01:09:49,289 --> 01:09:51,454
هل تحب السيارة التي استأجرتها لك؟

895
01:09:51,747 --> 01:09:54,412
نعم... ليس سيئا.

896
01:10:31,456 --> 01:10:34,329
أعتقد أنني أستطيع أن أوصلك إلى هناك
مجرد القيام بهذا.

897
01:10:40,914 --> 01:10:42,204
هل نحاول؟

898
01:10:48,997 --> 01:10:50,329
"مثله؟"

899
01:11:22,956 --> 01:11:26,120
هل عليهم التسوق؟
مرحبا بكم في سوبرسكس.

900
01:11:26,456 --> 01:11:28,797
أنا أورور، أمين الصندوق المفضل لديك.

901
01:11:28,997 --> 01:11:31,172
أنا هنا لأؤكد لك

902
01:11:31,372 --> 01:11:34,454
تجربة مثالية داخل المتجر.

903
01:11:34,664 --> 01:11:36,579
أنا أعرف لماذا جاءوا إلى هنا.

904
01:11:36,789 --> 01:11:39,422
لقد سمعت أنهم يحبون أكل البطيخ

905
01:11:39,622 --> 01:11:40,912
في الشتاء.

906
01:11:41,956 --> 01:11:43,464
هذا ليس صحيحا!

907
01:11:43,664 --> 01:11:47,756
وتريد أن تأكل الكمثرى في أبريل!

908
01:11:47,956 --> 01:11:49,579
إنه أمر فظيع.

909
01:11:55,539 --> 01:11:56,756
هنا، في سوبرسكس،

910
01:11:56,956 --> 01:11:59,214
كل شيء ممكن بفضل الكائنات المعدلة وراثيا.

911
01:11:59,414 --> 01:12:02,797
الكائنات ذات الدوافع التناسلية.

912
01:12:02,997 --> 01:12:04,797
هل يمكن أن يحملني هذا؟

913
01:12:04,997 --> 01:12:07,912
سترى، أنا سريع جدًا.
الآن عدت.

914
01:12:08,539 --> 01:12:10,787
- ما هو الخطأ؟
- اسرع!

915
01:12:11,039 --> 01:12:12,797
- ما هو الخطأ؟
- هناك بنيامين.

916
01:12:12,997 --> 01:12:14,714
- القرف.
- هل هو أخوك؟

917
01:12:14,914 --> 01:12:17,214
- صديقها. ما الذي تفعله هنا؟
- لا أعرف.

918
01:12:17,414 --> 01:12:18,422
انا ذاهب في مكانك.

919
01:12:18,622 --> 01:12:21,079
- ألا تريد مقصورة؟
- هل أنت مجنون؟

920
01:12:26,039 --> 01:12:27,454
لا بد لي من تهدئة.

921
01:12:28,664 --> 01:12:31,870
تعال. هذه ليست صالة للتدليك.

922
01:12:32,622 --> 01:12:35,079
هنا أتيت فقط لتنظر. مع السلامة.

923
01:12:39,956 --> 01:12:41,006
السيد المحترم،

924
01:12:41,206 --> 01:12:43,579
المقصورة لإكمال؟

925
01:12:45,997 --> 01:12:47,579
ما الذي تفعله هنا؟

926
01:12:47,789 --> 01:12:49,204
هل هذه وظيفتك؟

927
01:12:49,497 --> 01:12:50,964
نعم، أنا في الصندوق.

928
01:12:51,164 --> 01:12:54,454
انها ليست براقة جدا.
لم أجرؤ على إخبارك.

929
01:12:56,039 --> 01:12:57,662
وماذا تفعل هنا؟

930
01:12:58,247 --> 01:12:59,954
هل أنت قادم لمشاهدة العرض؟

931
01:13:00,414 --> 01:13:01,464
لا.

932
01:13:01,664 --> 01:13:02,954
لقد تابعتك.

933
01:13:03,872 --> 01:13:05,829
في الآونة الأخيرة، كنت...

934
01:13:06,206 --> 01:13:08,120
مختلفة .. غريبة ..

935
01:13:09,539 --> 01:13:11,412
أنا آسف. لا أعرف ماذا حدث لي.

936
01:13:12,789 --> 01:13:15,079
اعتقدت أنك كنت الغش علي.

937
01:13:16,164 --> 01:13:18,047
سيدي، هناك العديد من الفتيات الأخريات.

938
01:13:18,247 --> 01:13:21,745
ميا تعمل في أمين الصندوق
ويساعدني في التنظيف.

939
01:13:22,081 --> 01:13:23,579
إنه صديقي.

940
01:13:24,414 --> 01:13:25,995
هل هي صديقتك؟

941
01:13:26,206 --> 01:13:27,954
أنت محظوظ جدا.

942
01:13:28,164 --> 01:13:30,579
لديها الحمار سامية.

943
01:13:34,081 --> 01:13:36,912
انا ذاهب للحصول على أغراضي.
هل ستنتظريني بالخارج؟

944
01:13:37,581 --> 01:13:38,704
الانتظار لي.

945
01:13:58,789 --> 01:14:00,381
لا تلمس أي شيء.

946
01:14:00,581 --> 01:14:01,756
انها قيمة جدا.

947
01:14:01,956 --> 01:14:03,204
هل هي العطور؟

948
01:14:03,706 --> 01:14:05,495
اخلع تنورتك يا آنسة.

949
01:14:23,789 --> 01:14:25,162
جيد جدًا. دعونا نرى...

950
01:14:29,706 --> 01:14:31,662
بأيهما أبدأ؟

951
01:14:40,997 --> 01:14:42,162
اتركها!

952
01:14:42,539 --> 01:14:46,329
لم يكن يريد أن يعطينا رقمه.
قلت لك أنه أمر مشكوك فيه.

953
01:14:51,789 --> 01:14:54,422
أنت لا تتحدث أبدًا عن حياتك العاطفية.

954
01:14:54,622 --> 01:14:55,922
ماذا تقصد؟

955
01:14:56,122 --> 01:14:59,006
أنا أدرك
بأنك على القمر.

956
01:14:59,206 --> 01:15:01,454
أنت تقبل أي عميل.

957
01:15:04,414 --> 01:15:06,329
انا مع شخص متزوج

958
01:15:09,122 --> 01:15:11,912
- لا تدعني أجعلك تعاني.
- لا إطلاقاً.

959
01:15:12,706 --> 01:15:14,245
إنه فقط...

960
01:15:15,706 --> 01:15:18,120
اختفى. أتصل به ولا يجيب.

961
01:15:19,539 --> 01:15:20,506
ل.

962
01:15:20,706 --> 01:15:22,704
لديه المشكلة.

963
01:15:23,414 --> 01:15:24,547
أنت حر.

964
01:15:24,747 --> 01:15:27,287
ليس لديك ما تلوم نفسك عليه.

965
01:15:30,497 --> 01:15:32,995
- هل أنت مع شخص ما؟
- لا.

966
01:15:33,206 --> 01:15:36,287
منذ وقت طويل
أنا لا أمارس الحب مجانا.

967
01:15:44,081 --> 01:15:45,912
لا، ابنتي هناك.

968
01:15:47,789 --> 01:15:49,006
-كيف حالك؟
- جيد.

969
01:15:49,206 --> 01:15:51,329
ماذا حدث لبنيامين؟

970
01:15:51,581 --> 01:15:52,745
هل ستستمرين بالرقص؟

971
01:15:53,581 --> 01:15:55,631
ولن تتوقف أبدا عن دهشتي.

972
01:15:55,831 --> 01:16:00,079
ولم يقتصر الأمر على أنه لم يأخذ الأمر بطريقة خاطئة،
لكنه طلب مني رقم خاص.

973
01:16:00,456 --> 01:16:01,839
- أمي، أنا عطشان.
- كيف؟

974
01:16:02,039 --> 01:16:03,204
أنا عطشان.

975
01:16:05,039 --> 01:16:08,037
- أعتقد أنه ليس لدي المزيد من الماء.
- أملك.

976
01:16:13,414 --> 01:16:14,704
شكرًا لك.

977
01:16:20,664 --> 01:16:22,537
هذا صديقي مانون.

978
01:16:23,039 --> 01:16:24,454
هذه حواء.

979
01:16:24,956 --> 01:16:27,079
- هل يمكنك أن تقول "مرحبا"؟
- مرحبًا.

980
01:16:28,414 --> 01:16:30,454
أنا سعيد جدًا بلقائك.

981
01:16:30,872 --> 01:16:32,370
هل تتكلم اليابانية؟

982
01:16:32,622 --> 01:16:34,079
نعم، هذا أنا.

983
01:16:35,331 --> 01:16:37,464
- هل تريد مني أن أقول لك شيئا؟
- نعم.

984
01:16:37,664 --> 01:16:39,787
- دعونا نرى...
- "مرحبا"؟

985
01:16:41,581 --> 01:16:43,287
كيف تقول "الأنف"؟

986
01:16:44,122 --> 01:16:45,245
"أنف"؟

987
01:16:46,122 --> 01:16:47,245
و"الفم"؟

988
01:16:49,289 --> 01:16:52,370
-و "الأذن"؟
- "الأذن" لطيفة جدًا. يقال...

989
01:17:08,581 --> 01:17:09,704
صباح الخير.

990
01:17:10,164 --> 01:17:11,454
إلى الأمام.

991
01:17:17,789 --> 01:17:21,631
"في الأيام التي لم يكن لدينا فيها دروس،
أخذتنا والدتي

992
01:17:21,831 --> 01:17:24,370
"إلى المنازل التي كان يعمل فيها
كمنظف.

993
01:17:24,831 --> 01:17:27,995
"أثناء عملها،
بقينا في المطبخ

994
01:17:28,497 --> 01:17:32,620
"وسمعنا كيف راعيه
طلبت منه أن يفعل هذا أو ذاك،

995
01:17:32,997 --> 01:17:35,912
"كيف تملقها أو وبخها.

996
01:17:37,122 --> 01:17:39,579
"وفي أحد الأيام، قالت له صاحبة المنزل:

997
01:17:41,581 --> 01:17:43,329
""أشعر بخيبة أمل كبيرة.

998
01:17:43,539 --> 01:17:45,329
""لا يمكن الوثوق بك.""

999
01:17:46,164 --> 01:17:49,454
"ظهرت والدتي وهي تبكي
في المطبخ."

1000
01:17:50,122 --> 01:17:52,954
"كنا خائفين من رؤيتها في تلك الحالة."

1001
01:17:53,497 --> 01:17:56,089
ما زلت أشعر بالاشمئزاز عندما أفكر في الأمر.

1002
01:17:56,289 --> 01:17:58,037
نبرة صوته...

1003
01:17:58,789 --> 01:18:01,245
ما مدى سهولة إذلال الآخرين.

1004
01:18:01,831 --> 01:18:04,256
ومنذ ذلك الحين، لقد كرهت

1005
01:18:04,456 --> 01:18:07,912
علاقات القوة
والروابط الهرمية.

1006
01:18:09,581 --> 01:18:13,495
لماذا أنا، الذي كتب الكثير
حول آليات الهيمنة،

1007
01:18:13,831 --> 01:18:17,204
لم أكتب قط
عن الهيمنة الاجتماعية؟

1008
01:18:18,914 --> 01:18:22,745
لماذا أنا الذي شهدت الكثير
العار الاجتماعي,

1009
01:18:23,456 --> 01:18:25,631
العار من أصولي،

1010
01:18:25,831 --> 01:18:27,672
عندما التقيت الناس في باريس

1011
01:18:27,872 --> 01:18:29,922
التي جاءت من بيئات أخرى

1012
01:18:30,122 --> 01:18:34,089
لقد كذبت عليه في كثير من الأحيان
عن أصول صفي؟

1013
01:18:34,289 --> 01:18:35,381
أمامهم،

1014
01:18:35,581 --> 01:18:38,756
لقد جعلني غير مريح للغاية
التعرف على أصولي.

1015
01:18:38,956 --> 01:18:41,204
لماذا لم أتناول هذا السؤال مطلقًا؟

1016
01:18:42,122 --> 01:18:43,131
في كتاب

1017
01:18:43,331 --> 01:18:44,787
أو مقال؟

1018
01:18:48,247 --> 01:18:49,579
برافو!

1019
01:18:50,081 --> 01:18:51,787
اذا اعترفت لي

1020
01:18:52,289 --> 01:18:54,256
سآخذك في رحلة للاحتفال.

1021
01:18:54,456 --> 01:18:56,704
- هل يمكنك الاستعداد للمغادرة؟
- نعم.

1022
01:18:57,664 --> 01:18:59,454
أنت تجلب لي حظا سعيدا!

1023
01:19:04,539 --> 01:19:07,329
- هل أنت متأكد؟
- نعم بالطبع.

1024
01:19:08,789 --> 01:19:10,287
تهانينا.

1025
01:19:12,039 --> 01:19:14,089
شكرًا لك! أنا جائع!

1026
01:19:14,289 --> 01:19:16,454
- عظيم، هناك الكثير من الطعام.
- مرحبًا!

1027
01:19:17,081 --> 01:19:19,454
- يحدث.
- مرحبا بكم في منزلنا.

1028
01:19:19,914 --> 01:19:22,329
فإذا اعترفوا لك

1029
01:19:22,831 --> 01:19:24,370
سوف تترك النادي، أليس كذلك؟

1030
01:19:26,081 --> 01:19:27,381
توقف عن ذلك.

1031
01:19:27,581 --> 01:19:30,756
أنا أهتم بحياتك المهنية.
يمكن أن يسبب لك مشاكل.

1032
01:19:30,956 --> 01:19:33,995
لا تبالغ، ليس الأمر أنني أمارس الإباحية.

1033
01:19:35,039 --> 01:19:35,922
هذا صحيح.

1034
01:19:36,122 --> 01:19:37,839
لكن فكر في الأمر.

1035
01:19:38,039 --> 01:19:42,120
للفوز بجائزة الأوسكار،
إنها ليست أفضل خلفية في العالم.

1036
01:19:42,789 --> 01:19:43,912
لا؟

1037
01:19:50,164 --> 01:19:51,964
أخبار سيئة. ذهب النبيذ.

1038
01:19:52,164 --> 01:19:54,412
- لا!
- أحضرت زجاجة.

1039
01:19:54,789 --> 01:19:55,922
لا أعرف ما هو.

1040
01:19:56,122 --> 01:19:58,297
أعطاها لي صديق.
يبدو أن تكون جيدة.

1041
01:19:58,497 --> 01:20:00,797
- أنا أحب صديقك.
- إنه لشيء رائع.

1042
01:20:00,997 --> 01:20:02,412
انا ذاهب لفتحه.

1043
01:20:08,664 --> 01:20:11,422
"وماذا تفعل أيضًا؟"
الى جانب الرقص؟

1044
01:20:11,622 --> 01:20:12,870
وأنت؟

1045
01:20:13,414 --> 01:20:15,287
أنا أمارس الفيزياء النظرية.

1046
01:20:15,789 --> 01:20:17,589
أنا أدرس النكهات.

1047
01:20:17,789 --> 01:20:19,912
إنه لشيء رائع! أنا أحب أن آكل.

1048
01:20:20,497 --> 01:20:23,714
هل تعمل مع المطبخ الجزيئي؟

1049
01:20:23,914 --> 01:20:26,964
ليس حقيقيًا.
ذوق الفيزياء,

1050
01:20:27,164 --> 01:20:30,120
إنها ملكية
الذي يسمح لنا بالتمييز..

1051
01:20:30,789 --> 01:20:33,214
الجزيئات مع بعضها البعض،
مثل الكواركات.

1052
01:20:33,414 --> 01:20:35,256
- أنا لا أعرف ما هم.
- إنها أشياء صغيرة.

1053
01:20:35,456 --> 01:20:39,245
<i>هناك ستة فئات مختلفة:
أعلى، أسفل، غريب، جميل...</i>

1054
01:20:40,206 --> 01:20:42,006
يبدو شاعريا جدا

1055
01:20:42,206 --> 01:20:44,287
وأود أن استخدامه في عدد.

1056
01:20:45,081 --> 01:20:47,579
<i>-أعلى، أسفل!
- بالضبط!</i>

1057
01:20:49,039 --> 01:20:50,922
كيف كان الأمر السحري؟

1058
01:20:51,122 --> 01:20:53,297
مقدمة الكوارك الساحر.

1059
01:20:53,497 --> 01:20:56,089
-الكوارك الساحر؟
- بالضبط.

1060
01:20:56,289 --> 01:20:59,589
الأمر يتعلق بالتكامل
من الجزيئات الأجنبية.

1061
01:20:59,789 --> 01:21:01,662
ثم يأتي أصحاب الجمال.

1062
01:21:03,747 --> 01:21:05,589
أنت لم تخبرني بما تفعله.

1063
01:21:05,789 --> 01:21:07,506
لقد قلت لك بالفعل، الجغرافيا.

1064
01:21:07,706 --> 01:21:08,995
إصنعوا لي مكانا.

1065
01:21:09,747 --> 01:21:11,547
لقد تخليت مؤخرًا عن أطروحتي.

1066
01:21:11,747 --> 01:21:14,704
وأنا لست مهتمة بالتدريس.

1067
01:21:15,539 --> 01:21:19,579
إنه أمر مفهوم.
ولكن ليس لديك هدف في الحياة؟

1068
01:21:19,956 --> 01:21:20,797
اتركها وشأنها!

1069
01:21:20,997 --> 01:21:23,870
لماذا هذا الهوس
مع وجود مشروع حياة؟

1070
01:21:26,414 --> 01:21:28,162
ليس لدينا الفودكا؟

1071
01:21:28,497 --> 01:21:30,245
نعم إنه في...

1072
01:21:30,914 --> 01:21:32,370
في الفريزر.

1073
01:21:33,539 --> 01:21:34,870
أنا قادم.

1074
01:21:52,081 --> 01:21:53,454
يبدو لي أن...

1075
01:21:54,497 --> 01:21:56,297
بنيامين لديه شيء في ذهنه.

1076
01:21:56,497 --> 01:21:58,079
-نعم؟
- نعم.

1077
01:21:59,164 --> 01:22:00,954
هل ترغب

1078
01:22:01,289 --> 01:22:03,412
دعونا نفعل رقما بالنسبة لك؟

1079
01:22:05,872 --> 01:22:08,162
- لا أستطيع أن أرفض، أليس كذلك؟
- لا.

1080
01:24:20,622 --> 01:24:24,287
- إنه يشبه والدي.
-ووالدك ليس لطيفا؟

1081
01:24:39,581 --> 01:24:43,287
نحن متحمسون للغاية
اذهب بعيدا لقضاء عطلة نهاية الأسبوع معك.

1082
01:24:45,914 --> 01:24:48,745
عفوا، أشعر بذلك،
لكنه يخيفني.

1083
01:24:50,122 --> 01:24:50,881
أنا ألغيها.

1084
01:24:51,081 --> 01:24:52,506
- كيف؟
- أنا نادم على ذلك.

1085
01:24:52,706 --> 01:24:53,870
إنه لعار!

1086
01:24:54,497 --> 01:24:57,204
نحن نرفض
فرصة جيدة لك...

1087
01:24:57,789 --> 01:24:59,464
نحن نشعر بخيبة أمل كبيرة.

1088
01:24:59,664 --> 01:25:03,204
سأدفع لك ما اتفقنا عليه.
لا مشكلة.

1089
01:25:03,497 --> 01:25:04,756
شكرًا لك.

1090
01:25:04,956 --> 01:25:06,537
أنت سحر.

1091
01:25:07,997 --> 01:25:09,454
قلنا 2000، أليس كذلك؟

1092
01:25:13,331 --> 01:25:14,454
كل واحد؟

1093
01:25:26,122 --> 01:25:27,245
شكرًا لك.

1094
01:25:28,331 --> 01:25:29,589
هل ستغادر؟

1095
01:25:29,789 --> 01:25:30,912
نعم.

1096
01:25:31,122 --> 01:25:32,912
- أراك قريبا؟
- أرك لاحقًا.

1097
01:26:24,539 --> 01:26:25,745
مرحبًا.

1098
01:26:25,997 --> 01:26:28,245
عفوا هل لديك نار؟

1099
01:26:33,747 --> 01:26:34,870
شكرًا لك.

1100
01:26:36,747 --> 01:26:38,162
هل نعرف بعضنا البعض؟

1101
01:26:42,914 --> 01:26:46,745
هل تريد صورة؟
لأننا نتدرب..

1102
01:26:46,956 --> 01:26:47,756
لا، لا.

1103
01:26:47,956 --> 01:26:50,047
لقد عبرنا المسارات مرة واحدة

1104
01:26:50,247 --> 01:26:51,589
في حفل نهاية التصوير.

1105
01:26:51,789 --> 01:26:53,412
كنت مع صديق

1106
01:26:54,206 --> 01:26:56,037
الذي يعجب كثيرا بعمله.

1107
01:27:17,456 --> 01:27:18,704
ما الذي تفعله هنا؟

1108
01:27:20,497 --> 01:27:21,829
لا تراها مرة أخرى.

1109
01:27:28,956 --> 01:27:31,412
لقد دفعت، لذلك سوف تستمع إلي.

1110
01:27:32,122 --> 01:27:33,547
أنا أعتني بها.

1111
01:27:33,747 --> 01:27:35,412
الصباح والظهيرة والليل.

1112
01:27:36,581 --> 01:27:37,704
أنا أحبها جيدا.

1113
01:27:38,206 --> 01:27:41,547
لقد كنا معًا لمدة خمس سنوات
وأنني أعتني بها.

1114
01:27:41,747 --> 01:27:44,787
- هل تحدثت معها؟
- ليس فقط من أجل المتعة.

1115
01:27:45,206 --> 01:27:46,797
أنا أيضا أعتني بابنته.

1116
01:27:46,997 --> 01:27:49,839
أنت لم ترها من قبل.
أراها طوال الوقت.

1117
01:27:50,039 --> 01:27:51,204
- أنا أعرفها.
- اسكت!

1118
01:27:52,289 --> 01:27:53,870
اسكت!

1119
01:27:58,497 --> 01:28:00,245
لا تراها مرة أخرى.

1120
01:28:06,872 --> 01:28:08,745
أخبرتني كاميليا عن مارلين.

1121
01:28:09,872 --> 01:28:11,537
انها في ماكاو.

1122
01:28:12,081 --> 01:28:14,589
تؤجر رحمها للأزواج المثليين.

1123
01:28:14,789 --> 01:28:17,131
حقًا؟ إنه لشيء رائع!

1124
01:28:17,331 --> 01:28:18,912
جلب الحياة إلى العالم.

1125
01:28:22,706 --> 01:28:24,006
الشموع!

1126
01:28:24,206 --> 01:28:26,870
كن حذرا، لا تحرق شعرك.

1127
01:28:28,664 --> 01:28:29,756
كيف حالك؟

1128
01:28:29,956 --> 01:28:32,797
شكرا لك يا غالية. أنت سحر.

1129
01:28:32,997 --> 01:28:33,839
شكرًا لك.

1130
01:28:34,039 --> 01:28:36,245
- ما هذا؟
- اشتريناها لك مع ميا.

1131
01:28:37,331 --> 01:28:40,537
- إنها تميمة مصرية.
- إنها جميلة!

1132
01:28:41,497 --> 01:28:43,506
هذا اللون يناسبك بشكل جيد للغاية.

1133
01:28:43,706 --> 01:28:46,381
قل شكرا لميا. أنا أحبه.

1134
01:28:46,581 --> 01:28:48,589
لم أكن أعلم أنه لن يأتي هذا الأسبوع

1135
01:28:48,789 --> 01:28:50,381
ألا يأتي اليوم؟

1136
01:28:50,581 --> 01:28:52,912
لا تحزن في آخر يوم لي.

1137
01:28:53,331 --> 01:28:55,412
لدي مشاكل مع الإيجار.

1138
01:28:57,331 --> 01:28:59,214
أود أيضًا أن أكون هنا.

1139
01:28:59,414 --> 01:29:02,079
نحن نعلم أنك تأتي فقط
لرؤيتها.

1140
01:29:02,456 --> 01:29:03,881
توقف يا ساتي. أوه حقًا.

1141
01:29:04,081 --> 01:29:06,006
كل واحد يفعل ما يريد.

1142
01:29:06,206 --> 01:29:07,131
أعطني حلوى.

1143
01:29:07,331 --> 01:29:10,037
لا تأكل كل ما عندي من الحلوى!

1144
01:29:13,539 --> 01:29:15,839
يجب أن يكون من الصعب رؤيتها مع صديقها.

1145
01:29:16,039 --> 01:29:17,787
يبدو في حالة حب شديدة.

1146
01:29:20,872 --> 01:29:23,787
اصمت.
ما هي مشكلتك أيها الغبي؟

1147
01:29:37,331 --> 01:29:38,579
انها كبيرة.

1148
01:29:40,122 --> 01:29:41,287
نعم.

1149
01:29:51,831 --> 01:29:54,204
أحلامي كانت مفرطة.

1150
01:29:59,247 --> 01:30:02,120
ألا ترى أن هناك غرفة إضافية
لطفل؟

1151
01:30:04,164 --> 01:30:06,589
- لم أطلب منك شيئا.
- وأنا كذلك.

1152
01:30:06,789 --> 01:30:09,245
لن أطلب منك أبدًا أن تترك بنيامين.

1153
01:30:09,789 --> 01:30:11,245
لكني اعتقدت...

1154
01:30:12,539 --> 01:30:14,954
إذا كنت بحاجة للحصول على بعض الهواء،

1155
01:30:16,581 --> 01:30:17,797
يمكنك أن تأتي

1156
01:30:17,997 --> 01:30:20,870
هناك مجال لك هنا.

1157
01:30:24,456 --> 01:30:26,287
أنا أحمق!

1158
01:30:28,789 --> 01:30:30,204
لا، ليس الأمر كذلك.

1159
01:30:30,664 --> 01:30:31,912
الأمر ليس هكذا.

1160
01:30:32,747 --> 01:30:34,329
أعتقد ذلك أيضا.

1161
01:30:35,289 --> 01:30:37,120
أنا أعتبر ذلك بجدية.

1162
01:30:38,664 --> 01:30:40,579
أريد أن نكون معا.

1163
01:30:46,539 --> 01:30:48,870
ولكن عليك أن تتوقف عن الدعارة بنفسك.

1164
01:30:50,747 --> 01:30:52,454
كيف "لدي"؟

1165
01:30:52,956 --> 01:30:54,704
ما هي المشكلة؟

1166
01:30:56,539 --> 01:30:58,870
لقد حصلت على إيجار لمدة عام في شهرين.

1167
01:30:59,789 --> 01:31:02,912
لا أستطيع تركها. لا أريد أن.

1168
01:31:06,081 --> 01:31:07,829
إذا واصلت، لا أستطيع.

1169
01:31:09,789 --> 01:31:12,537
لا تكن فخورا.
أنت لست هكذا.

1170
01:31:12,914 --> 01:31:14,620
أعلم أنني فخور.

1171
01:31:16,289 --> 01:31:17,964
وسوف علامة لك مدى الحياة.

1172
01:31:18,164 --> 01:31:19,881
هل تعتقد أنني ضائع؟

1173
01:31:20,081 --> 01:31:22,714
سوف تلوث
كل علاقات الحب الخاصة بك.

1174
01:31:22,914 --> 01:31:24,464
بيع الجثة هو الأخير

1175
01:31:24,664 --> 01:31:26,912
درجة التقديم. هذا يقودني إلى الجنون.

1176
01:32:27,872 --> 01:32:30,579
لا يمكننا رؤية بعضنا البعض بعد الآن.

1177
01:32:31,664 --> 01:32:34,422
ما هو الخطأ؟ هل ستنهي الأطروحة؟

1178
01:32:34,622 --> 01:32:35,745
لا.

1179
01:32:36,289 --> 01:32:38,037
التقيت بشخص ما.

1180
01:32:39,206 --> 01:32:40,829
وأعتقد أنه جاد.

1181
01:32:42,789 --> 01:32:44,829
ماذا لديه وليس لدي؟

1182
01:32:45,664 --> 01:32:46,995
إنها فتاة.

1183
01:32:54,456 --> 01:32:57,037
لا، الآن سأذهب لرؤيتها.
لا أستطيع أن أتأخر.

1184
01:33:29,831 --> 01:33:30,995
لقد اعترفوا بي!

1185
01:33:34,997 --> 01:33:36,204
تهانينا.

1186
01:34:36,914 --> 01:34:38,454
هل تحب الآيس كريم؟

1187
01:34:38,872 --> 01:34:41,297
<ط> نعم؟ مفضلتي هي توتي فروتي.</i>

1188
01:34:41,497 --> 01:34:43,131
- تجرب كل النكهات.
- نعم.

1189
01:34:43,331 --> 01:34:45,089
سنحتاجك طوال الصيف.

1190
01:34:45,289 --> 01:34:46,506
لتحديث أنفسنا.

1191
01:34:46,706 --> 01:34:48,454
أي واحد هو المفضل لديك؟

1192
01:34:49,289 --> 01:34:51,079
أنا أحب الجريب فروت.

1193
01:34:52,706 --> 01:34:54,287
ولك يا ميا؟

1194
01:34:55,539 --> 01:34:57,047
- التوت .
- مهلا، ميا.

1195
01:34:57,247 --> 01:35:00,381
هل تريد رقم هاتفي النفسي؟
إنه يساعدني كثيرا.

1196
01:35:00,581 --> 01:35:03,214
- الألغام لا يمكن الاستغناء عنها.
- لا تقل ذلك!

1197
01:35:03,414 --> 01:35:06,464
ميا بجدية
أنت أفضل ممثلة في النادي.

1198
01:35:06,664 --> 01:35:09,381
لقد رأيتك مرات عديدة، وفي كل مرة

1199
01:35:09,581 --> 01:35:12,287
يبدو أنك ممتاز بالنسبة لي.

1200
01:35:12,747 --> 01:35:13,756
لا تثبط.

1201
01:35:13,956 --> 01:35:15,120
مرحبًا.

1202
01:35:15,706 --> 01:35:16,964
لا أحد يعمل؟

1203
01:35:17,164 --> 01:35:19,995
اجمل الفتيات في باريس
وليس هناك عملاء.

1204
01:35:20,414 --> 01:35:21,662
مرحبا، أنا هنا!

1205
01:35:21,872 --> 01:35:25,162
أورور، هل تريد لعق
الآيس كريم معنا؟

1206
01:35:25,664 --> 01:35:26,912
ًلا شكرا.

1207
01:35:27,289 --> 01:35:28,954
أريد التغيير. أنا ساخن.

1208
01:35:37,956 --> 01:35:39,995
لماذا لا تجيبني؟

1209
01:35:40,997 --> 01:35:42,412
انظر...

1210
01:35:43,289 --> 01:35:46,370
لقد كان هناك ليريحك.

1211
01:35:47,289 --> 01:35:48,412
ليس أنا.

1212
01:35:55,872 --> 01:35:57,120
لا تبكي.

1213
01:36:02,789 --> 01:36:05,870
إذا افترقنا،
لن نتمكن من أن نكون أصدقاء بعد الآن.

1214
01:36:06,164 --> 01:36:08,839
أنت لا تعرف ما هو
أحب شخصين في نفس الوقت.

1215
01:36:09,039 --> 01:36:11,579
واحد بالفعل كثير جدًا بالنسبة لي.

1216
01:36:12,747 --> 01:36:14,162
لا تقل ذلك.

1217
01:36:15,831 --> 01:36:18,370
أريدك أن تجد شخصًا أفضل.

1218
01:36:19,622 --> 01:36:21,662
شخص يستحقك.

1219
01:36:22,914 --> 01:36:24,537
أنت لم تفهم شيئا.

1220
01:36:26,789 --> 01:36:28,620
لا أريد أن أكون مع شخص ما.

1221
01:36:30,206 --> 01:36:32,381
أريد أن أكون معك،

1222
01:36:32,581 --> 01:36:34,454
ليس مع أي شخص فقط.

1223
01:36:35,414 --> 01:36:36,297
اغفر لي.

1224
01:36:36,497 --> 01:36:38,339
لا أعرف كيف أختار.

1225
01:36:38,539 --> 01:36:40,329
لا أعرف ماذا أريد.

1226
01:36:51,914 --> 01:36:52,714
يأتي.

1227
01:36:52,914 --> 01:36:54,870
حتى لو كان للمرة الأخيرة.

1228
01:37:09,414 --> 01:37:10,912
<i> �يبدأ العرض!</i>

1229
01:37:53,414 --> 01:37:54,954
انظر من جاء.

1230
01:38:25,747 --> 01:38:26,995
كما تعلمون،

1231
01:38:27,497 --> 01:38:30,704
لا يوجد شيء أسوأ في العالم
من أن تكون امرأة حرة.

1232
01:38:31,247 --> 01:38:33,704
امرأة حرة ليس لديها ما تفعله.

1233
01:38:38,122 --> 01:38:40,245
أنا عديم الأخلاق بالرغم من نفسي.

1234
01:38:45,539 --> 01:38:49,412
أنا امرأة غير أخلاقية، بلاتونوف.
يجب أن يكون هذا هو السبب في أنني أحبك.

1235
01:38:50,747 --> 01:38:52,662
لأنني عديم الأخلاق.

1236
01:38:55,789 --> 01:38:57,537
وسوف تنتهي بشكل سيء.

1237
01:38:59,747 --> 01:39:01,995
النساء مثلي
دائمًا ما تنتهي نهاياتهم بشكل سيء.

1238
01:39:03,122 --> 01:39:05,204
كان يجب أن أكون معلماً.

1239
01:39:05,581 --> 01:39:07,620
أو مدير شيء ما.

1240
01:39:09,039 --> 01:39:10,912
لو كانت دبلوماسية..

1241
01:39:11,206 --> 01:39:13,131
لكان العالم قد استدار.

1242
01:39:13,331 --> 01:39:14,787
امرأة حرة.

1243
01:39:16,789 --> 01:39:18,579
ولكن مع عدم القيام بأي شيء.

1244
01:39:20,081 --> 01:39:21,662
وهذا عديم الفائدة.

1245
01:39:22,789 --> 01:39:23,954
"مثله؟"

1246
01:39:24,831 --> 01:39:26,589
ماذا بحق الجحيم كان ذلك؟

1247
01:39:26,789 --> 01:39:28,995
<i>بلاتونوف، بقلم تشيخوف.</i>

1248
01:39:30,539 --> 01:39:33,954
الرجل لم يأت إلى هنا
للاستماع إلى هراء.

1249
01:39:34,414 --> 01:39:36,120
في انتظاركم في المقصورة.

1250
01:40:01,247 --> 01:40:04,745
"الأمر ليس سهلاً، صحيح،
رؤية الشخص الذي تحبه هكذا؟

1251
01:40:07,914 --> 01:40:11,537
انتهى بي الأمر هنا
لأنني قابلت راقصة.

1252
01:40:11,997 --> 01:40:13,370
كانت متزوجة.

1253
01:40:15,164 --> 01:40:17,506
انتظرت عشر سنوات
أن تترك زوجها،

1254
01:40:17,706 --> 01:40:20,787
لكنها في النهاية اختارته.

1255
01:40:22,914 --> 01:40:26,662
هذا العنصري يخيفني.
لا أعرف كيف تفعل ذلك.

1256
01:40:27,914 --> 01:40:31,079
- ليس لدي خيار.
- يمكنك الاختيار دائما.

1257
01:40:31,289 --> 01:40:34,089
لا تعطيني دروسا، فتاة غنية.

1258
01:40:34,289 --> 01:40:36,797
ليس لدي والدين يدعمانني.

1259
01:40:36,997 --> 01:40:37,756
سلمي.

1260
01:40:37,956 --> 01:40:40,922
ليس لدي مساعدة أيضا.
ورفض الاشرار.

1261
01:40:41,122 --> 01:40:43,714
بالطبع، لأنك تمارس الدعارة في الخارج.

1262
01:40:43,914 --> 01:40:46,464
سأخبر الرئيس.
لقد انتهت لعبتك.

1263
01:40:46,664 --> 01:40:48,287
سوف يطردونك.

1264
01:40:50,247 --> 01:40:52,256
كيف كان الوضع في المقصورة؟

1265
01:40:52,456 --> 01:40:54,912
- تهانينا!
- لقد ألقيت تعويذة عليه، أليس كذلك؟

1266
01:40:55,872 --> 01:40:58,672
هل هو ممثل مشهور؟
هل تقوم بالإعلان؟

1267
01:40:58,872 --> 01:41:01,120
آمل أن أتمكن من الحصول على شيء لك.

1268
01:41:01,331 --> 01:41:04,089
أنا سعيد جدا بالنسبة لك.
لكنني كنت أعرف ذلك دائمًا.

1269
01:41:04,289 --> 01:41:05,995
أنت تستحق ذلك.

1270
01:41:15,539 --> 01:41:17,620
<i>نحن نؤمن بك</i>

1271
01:41:54,789 --> 01:41:56,662
كنت أعلم أنك ستعود.

1272
01:41:57,456 --> 01:42:00,120
أنت وأنا جيدون في العمل.

1273
01:42:00,914 --> 01:42:03,912
اعتقدت أنه لن ينتهي أبدا.
لقد تركتني مرهقة.

1274
01:42:15,164 --> 01:42:17,297
أعتقد أنه يمكننا رفع المعدل.

1275
01:42:17,497 --> 01:42:20,256
يمكننا شحن الإضافات بشكل منفصل،
ألا تعتقد ذلك؟

1276
01:42:20,456 --> 01:42:22,422
ليس للعملاء العاديين.

1277
01:42:22,622 --> 01:42:25,506
"أنت لا تهتم
أن نحصل على عدد أقل من العملاء؟

1278
01:42:25,706 --> 01:42:27,922
لا، سوف نحصل على عملاء أكثر ثراء.

1279
01:42:28,122 --> 01:42:30,506
أغنى من تلك التي لدينا بالفعل؟

1280
01:42:30,706 --> 01:42:31,995
نعم.

1281
01:42:33,664 --> 01:42:35,079
انظر من هناك.

1282
01:42:39,206 --> 01:42:40,370
أورورا!

1283
01:42:40,706 --> 01:42:41,995
يا لها من مفاجأة!

1284
01:42:42,581 --> 01:42:43,589
ماذا تفعل هنا؟

1285
01:42:43,789 --> 01:42:46,120
دعاها لتناول مشروب.

1286
01:42:47,664 --> 01:42:48,922
أنت من النادي، أليس كذلك؟

1287
01:42:49,122 --> 01:42:51,756
- نعم.
- أتذكر أرقامك.

1288
01:42:51,956 --> 01:42:53,422
مليئة بالفواتير.

1289
01:42:53,622 --> 01:42:55,120
ذاكرة جيدة!

1290
01:42:56,247 --> 01:42:59,579
كما تعلمون، النادي، منذ أن غادرت،

1291
01:43:00,164 --> 01:43:01,381
لم يعد الأمر نفسه بعد الآن.

1292
01:43:01,581 --> 01:43:03,120
لقد توقفت عن الذهاب.

1293
01:43:03,789 --> 01:43:05,787
يا لها من صدفة لا تصدق.

1294
01:43:07,164 --> 01:43:09,287
هل يمكنني التحدث أمام... إلودي؟

1295
01:43:09,581 --> 01:43:11,745
نعم، لا مشكلة.

1296
01:43:13,997 --> 01:43:16,745
أريد أن أقدم لك هدية.
شيء خاص.

1297
01:43:17,872 --> 01:43:19,662
لدي فكرة.

1298
01:43:21,497 --> 01:43:23,829
هل ترغب بزيارة اليابان؟

1299
01:43:24,997 --> 01:43:26,745
هل تريد أن تأخذني إلى اليابان؟

1300
01:43:27,289 --> 01:43:29,495
نعم...حسنا، لا.

1301
01:43:30,122 --> 01:43:31,370
أريدك أن تذهب بمفردك.

1302
01:43:31,706 --> 01:43:34,256
بحيث يكون لديك الوقت لنفسك.

1303
01:43:34,456 --> 01:43:36,287
أنت محظوظ جدا!

1304
01:43:36,914 --> 01:43:38,881
سيكون رائعا!

1305
01:43:39,081 --> 01:43:40,204
رائع!

1306
01:43:42,206 --> 01:43:43,339
لم أكن أتوقع ذلك!

1307
01:43:43,539 --> 01:43:45,662
- هل هذا حقيقي؟
- نعم.

1308
01:43:46,456 --> 01:43:47,172
وبعد ذلك،

1309
01:43:47,372 --> 01:43:48,912
يمكننا أن نلتقي.

1310
01:43:50,122 --> 01:43:51,245
سوف تقول لي كل شيء.

1311
01:44:11,539 --> 01:44:13,412
للمتعة الخالصة

1312
01:44:25,622 --> 01:44:26,756
مرحبا. مقصورة؟

1313
01:44:26,956 --> 01:44:28,756
ًلا شكرا. ليس اليوم.

1314
01:44:28,956 --> 01:44:31,339
أبحث عن امرأة شابة

1315
01:44:31,539 --> 01:44:33,287
التي رأيتها آخر مرة.

1316
01:44:34,081 --> 01:44:35,829
الذي قرأ تشيخوف.

1317
01:44:36,956 --> 01:44:39,839
أنا ممثل، سأقوم بالتصوير
فيلمي الأول

1318
01:44:40,039 --> 01:44:42,881
كمخرج
وأنا أبحث عن ممثلة.

1319
01:44:43,081 --> 01:44:46,870
هذا ليس نادي الاجتماع.

1320
01:44:48,664 --> 01:44:49,954
ماذا تعتقد؟

1321
01:44:51,039 --> 01:44:53,370
أفهم. هل يمكنني أن أعطيه هذا؟

1322
01:44:53,997 --> 01:44:55,537
يعتمد على.

1323
01:44:55,789 --> 01:44:57,620
هل تريد تذكرة؟

1324
01:44:58,414 --> 01:44:59,579
مرحبًا.

1325
01:45:00,122 --> 01:45:01,912
لا يمكنك الاتصال بي؟

1326
01:45:02,581 --> 01:45:05,006
ألا تريدنا أن نذهب إلى كوخ؟

1327
01:45:05,206 --> 01:45:08,412
لا، أنا لست مهتما
جعل الحب لك.

1328
01:45:08,789 --> 01:45:10,662
إنها احترافية تمامًا.

1329
01:45:11,997 --> 01:45:13,162
يأخذ.

1330
01:45:13,414 --> 01:45:14,704
اقرأها.

1331
01:45:15,081 --> 01:45:17,870
إذا كنت ترغب في ذلك، اتصل بي.
سنقوم بإجراء اختبار.

1332
01:45:19,122 --> 01:45:21,162
أعتقد أن الدور لك.

1333
01:45:25,956 --> 01:45:28,537
لقد كتبت رقمي على الغلاف.

1334
01:45:29,914 --> 01:45:33,454
سأشكر صديقك دائمًا
لدعوتي.

1335
01:45:34,539 --> 01:45:35,704
مع السلامة.

1336
01:45:47,289 --> 01:45:49,370
مرحبًا أورورا. إنه أنا...

1337
01:45:50,456 --> 01:45:51,506
اتصل بي.

1338
01:45:51,706 --> 01:45:54,162
اتصل بي عندما تسمع هذه الرسالة.

1339
01:45:54,789 --> 01:45:56,704
يجب أن أقول لك شيئا.

1340
01:46:40,622 --> 01:46:43,964
<i>ابق معي، لا تغادر</i>

1341
01:46:44,164 --> 01:46:47,537
<i>حتى لو كان الأمر غريبًا بعض الشيء</i>

1342
01:46:47,789 --> 01:46:51,214
<i>إنها ليست مجرد مغامرة</i>

1343
01:46:51,414 --> 01:46:54,662
<i>مختصر مثل نقرة إصبع</i>

1344
01:46:54,956 --> 01:46:58,162
<i>أشعر به في أمعائي</i>

1345
01:46:58,539 --> 01:47:01,745
<i>أنت تعني الكثير بالنسبة لي</i>

1346
01:47:02,081 --> 01:47:05,464
<i>إذا غادرت، فسوف يأخذني</i>

1347
01:47:05,664 --> 01:47:08,912
<i>ذكراك محفورة في داخلي</i>

1348
01:47:11,789 --> 01:47:14,537
<i>سأحبك إلى الأبد</i>

1349
01:47:41,289 --> 01:47:44,745
<i>بعد سنوات قليلة</i>

1350
01:47:49,581 --> 01:47:51,756
لم تعد أورور أبدًا من اليابان.

1351
01:47:51,956 --> 01:47:53,662
تمكنت من الاختفاء.

1352
01:47:54,914 --> 01:47:56,297
لا حكاية خرافية،

1353
01:47:56,497 --> 01:47:58,912
لا زوج،
لا توجد إشارة العودة.

1354
01:48:03,122 --> 01:48:06,506
ويعتقد البعض وفاتها.
طلب العملاء لذلك.

1355
01:48:06,706 --> 01:48:09,662
شيئًا فشيئًا،
لقد استبدلوها بفتيات جدد.

1356
01:48:10,872 --> 01:48:13,829
يريدون أن يعرفوا
إذا قابلت أشخاصًا سيئين؟

1357
01:48:14,039 --> 01:48:17,079
لا تعتمد علي
للعثور على الأخلاقية.

1358
01:48:19,206 --> 01:48:20,881
اخرجوا من بيوتكم يا بنات.

1359
01:48:21,081 --> 01:48:22,870
ضع حدودك الخاصة.

1360
01:48:23,081 --> 01:48:24,797
المخاطرة لا تعني

1361
01:48:24,997 --> 01:48:27,912
ينتهي بها الأمر مقطعة الأوصال في صندوق.

1362
01:49:01,914 --> 01:49:04,162
ميا! إننا نفتقدك!

1363
01:49:08,497 --> 01:49:10,829
اذهب واستعد وسأراك في الطابق السفلي.

1364
01:49:48,997 --> 01:49:50,870
<i>ولد نجم</i>

1365
01:49:54,289 --> 01:49:56,745
<ط> وجه جديد
أشعل السجادة الحمراء</i>

1366
01:50:39,456 --> 01:50:41,370
لماذا بقيت هناك؟

1367
01:50:41,747 --> 01:50:44,245
أردت أن أعيش في بلد
حيث لم تكن موجودا.

1368
01:50:46,331 --> 01:50:48,079
هل قابلت أحدا؟

1369
01:50:49,247 --> 01:50:50,787
نعم لشخص ما.

1370
01:50:51,164 --> 01:50:52,579
في الحقيقة...

1371
01:50:53,622 --> 01:50:54,954
إلى عدد قليل.

1372
01:50:55,706 --> 01:50:58,120
لقد كنت محظوظا
أنك كنت حبي الأول.

1373
01:50:58,747 --> 01:51:00,412
لقد أعجب به.

1374
01:51:00,664 --> 01:51:02,287
كنت أرغب في إعادة الإجرام.

1375
01:51:02,539 --> 01:51:04,120
عرابتي الجنية.

1376
01:51:04,664 --> 01:51:07,454
عندما يقولون أنني ذو مصداقية،
أفكر فيك.

1377
01:51:08,206 --> 01:51:10,756
عندما لا أكون ملهمة،
أفكر فيك

1378
01:51:10,956 --> 01:51:13,287
واللحظات التي قضيناها معًا.

1379
01:51:14,247 --> 01:51:15,454
ويعمل دائما.

1380
01:51:16,956 --> 01:51:18,839
لإغلاق هذا العرض الخاص،

1381
01:51:19,039 --> 01:51:22,454
وللاحتفال بتقاعدك المستحق،

1382
01:51:24,747 --> 01:51:27,912
لقد أعددنا لك مفاجأة..

1383
01:51:30,081 --> 01:51:34,089
نعم، لقد جمعت القصص
من بين جميع الفتيات الحاضرات هنا،

1384
01:51:34,289 --> 01:51:36,047
وأنا أحب أن أقول لهم

1385
01:51:36,247 --> 01:51:38,079
طريقي

1386
01:51:40,539 --> 01:51:42,089
ولكن هناك قصة

1387
01:51:42,289 --> 01:51:44,245
الذي لا تعرف نهايته.

1388
01:51:44,497 --> 01:51:45,829
لك

1389
01:52:23,831 --> 01:52:25,922
لم تكن تصدقني عندما قلت لك

1390
01:52:26,122 --> 01:52:27,912
لم يتم العثور على هذا الحب هنا.

1391
01:52:28,164 --> 01:52:30,547
نحن نبحث عن الحب طوال حياتنا.

1392
01:52:30,747 --> 01:52:32,704
نفقده ونجده.

1393
01:52:33,414 --> 01:52:35,756
الحب الكبير، المغامرة، الحنان...

1394
01:52:35,956 --> 01:52:37,412
ينمو مثل العشب

1395
01:52:38,247 --> 01:52:40,620
في الزوايا الأكثر غير متوقعة.