1
00:02:06,440 --> 00:02:07,440
ฉันจะกลับมาทันที

2
00:02:08,520 --> 00:02:09,520
ขอบคุณ

3
00:02:12,600 --> 00:02:13,600
เป็นยังไงบ้างสำหรับคุณ

4
00:02:14,080 --> 00:02:15,080
โชจิ ฟูคาดะ?

5
00:02:16,980 --> 00:02:20,940
ฉันดีใจที่ฉันทำมันเสร็จแล้ว แต่ฉันทำไม่ได้
คิดว่าฉันต้องไปไกลกว่านี้อีกแล้ว

6
00:02:22,840 --> 00:02:23,599
ฉันเห็น.

7
00:02:23,600 --> 00:02:24,600
ฉันเข้าใจ.

8
00:02:25,240 --> 00:02:26,240
ติดตามมันต่อไป

9
00:02:28,380 --> 00:02:29,580
ใช่แล้ว ขอบคุณ

10
00:02:38,920 --> 00:02:39,920
ฉันถูกบอกให้ทำให้ดีที่สุด

11
00:02:41,040 --> 00:02:42,040
ฉันมีความสุข

12
00:02:42,460 --> 00:02:44,040
วันนี้สวยจริงๆ

13
00:03:10,700 --> 00:03:11,700
ทั้งหมดที่ฉันต้องการคือคำตอบ

14
00:03:14,640 --> 00:03:15,640
ใช่.

15
00:03:25,420 --> 00:03:26,760
ใช่ ฉันเข้าใจ

16
00:03:28,280 --> 00:03:29,480
ขอบคุณมาก.

17
00:03:30,420 --> 00:03:32,540
ใช่ ฉันจะถามเธอตอนนี้

18
00:03:33,240 --> 00:03:34,240
ขออนุญาต.

19
00:03:52,760 --> 00:03:57,500
ขอบคุณ ไปกันเลย

20
00:04:16,240 --> 00:04:17,240
ฉันบอกว่ามัน.

21
00:04:21,019 --> 00:04:22,019
อากาศหนาว.

22
00:04:24,000 --> 00:04:25,180
ทำไมคุณถึงถอนหายใจ?

23
00:04:30,800 --> 00:04:32,820
ฉันขอโทษ ทาคาราดะซัง

24
00:04:33,600 --> 00:04:34,600
มันคืออะไร?

25
00:04:35,840 --> 00:04:41,040
ถ้าผมสามารถนำเสนอเสวนาได้
ก่อนหน้านี้มันอาจจะดีกว่า

26
00:04:44,590 --> 00:04:45,590
มันไม่ใช่แบบนั้น

27
00:04:47,310 --> 00:04:50,790
แต่ฉันบอกคุณว่าถ้าคุณสร้างมันขึ้นมาใหม่
คุณจะได้พบฉันอีกครั้ง

28
00:04:52,030 --> 00:04:53,430
ยังมีโอกาสอยู่นะ

29
00:04:56,270 --> 00:04:57,870
ฉันขอโทษจริงๆ

30
00:05:02,390 --> 00:05:06,110
คุณยังเป็นอาชญากรอยู่ ดังนั้นคุณจึงทำไม่ได้
รับผิดชอบมันคนเดียว

31
00:05:07,370 --> 00:05:08,750
เราเป็นทีมใช่ไหม?

32
00:05:09,730 --> 00:05:12,110
ทีมเหรอ?

33
00:05:18,030 --> 00:05:20,350
ขวา? ใช่ ขอบคุณมาก.

34
00:05:21,330 --> 00:05:24,590
จากนั้นกลับไปที่ออฟฟิศและอีกครั้ง
- สร้างเอกสาร

35
00:05:25,410 --> 00:05:26,410
ใช่.

36
00:05:46,480 --> 00:05:47,480
เกิดอะไรขึ้น?

37
00:05:47,760 --> 00:05:48,760
คุณสบายดีไหม?

38
00:05:50,420 --> 00:05:52,140
ใช่ ฉันสบายดี

39
00:05:52,980 --> 00:05:54,660
ฉันคิดว่ารองเท้าของฉันพัง

40
00:05:56,840 --> 00:05:58,100
โอ้คุณพูดถูก

41
00:05:59,860 --> 00:06:02,240
ฉันขอโทษ แต่คุณสามารถให้ฉันยืมของคุณได้ไหม
ไหล่?

42
00:06:05,200 --> 00:06:07,160
ฉันอยู่ใกล้ออฟฟิศ ฉันจะให้
คุณนวด

43
00:06:08,320 --> 00:06:09,980
อะไร ใช้ได้.

44
00:06:10,320 --> 00:06:11,320
ฉันไม่ใช่เด็ก

45
00:06:12,400 --> 00:06:14,180
เอาน่า มันเร็วกว่านะ

46
00:06:15,020 --> 00:06:17,320
ไม่ แต่... ไม่เป็นไร

47
00:06:17,640 --> 00:06:18,640
มาเร็ว.

48
00:06:21,040 --> 00:06:23,000
กรุณายึดมั่นไว้แน่น.

49
00:06:25,240 --> 00:06:26,540
ถือสิ่งนี้

50
00:06:27,860 --> 00:06:30,520
ฉันจะยืนขึ้น หนึ่ง

51
00:06:31,280 --> 00:06:32,039
สอง สาม

52
00:06:32,040 --> 00:06:36,880
กรุณายึดมั่นไว้แน่น.

53
00:06:45,260 --> 00:06:46,260
มันน่าอายใช่ไหมล่ะ?

54
00:06:50,340 --> 00:06:51,620
มันยากที่จะให้ใครเห็นใช่ไหม
มันเหรอ?

55
00:06:53,340 --> 00:06:54,340
คุณกำลังคุยกับใครอยู่?

56
00:06:54,680 --> 00:06:55,680
คุณกำลังคุยกับใครอยู่?

57
00:07:26,219 --> 00:07:27,820
ใช่. ใช่.

58
00:07:29,200 --> 00:07:32,940
อา... วันนี้ยามาดะลาออกแล้ว

59
00:07:33,940 --> 00:07:35,440
ใช่. ฉันเสียใจ.

60
00:07:37,220 --> 00:07:39,860
ใช่. ขอบคุณมาก.

61
00:07:41,180 --> 00:07:42,240
ขออนุญาต.

62
00:08:02,960 --> 00:08:05,040
ยามาดะคุง ฉันพักก่อนนะ

63
00:08:05,260 --> 00:08:06,260
ฉันจะโอเคไหม?

64
00:08:07,780 --> 00:08:10,060
ฉันอยู่คนเดียวฉันเลยกังวล

65
00:08:11,340 --> 00:08:13,940
ฉันจะกลับบ้านและดูว่าเกิดอะไรขึ้น

66
00:08:18,600 --> 00:08:25,040
แคบไปหน่อย แต่ก็เอาเถอะ

67
00:08:25,360 --> 00:08:26,360
ขอบคุณ

68
00:08:35,340 --> 00:08:39,380
ฉันไม่คิดว่าทาคาราดะซังจะมา
เพื่อพบฉัน

69
00:08:42,120 --> 00:08:45,760
ฉันดูเหมือนคนขี้ขลาดเหรอ?

70
00:08:46,760 --> 00:08:49,020
ไม่ ฉันไม่คิดว่าคุณเป็นคนขี้ขลาด

71
00:08:50,340 --> 00:08:52,240
ฉันไม่ใช่คนขี้ขลาด

72
00:08:52,480 --> 00:08:53,480
ฉันเสียใจ.

73
00:08:53,980 --> 00:08:55,140
ฉันเสียใจ.

74
00:08:57,620 --> 00:08:59,420
คุณรู้สึกอย่างไร?

75
00:09:01,440 --> 00:09:03,420
คุณดูดี.

76
00:09:05,550 --> 00:09:06,550
คุณหมายความว่าอย่างไร?

77
00:09:06,590 --> 00:09:07,650
คุณหยุดหนึ่งวันใช่ไหม?

78
00:09:08,070 --> 00:09:09,750
ไม่เลย

79
00:09:10,690 --> 00:09:14,470
ฉันมีความรู้สึกไม่ดีเกี่ยวกับเรื่องนี้
เช้าแล้ว แต่ตอนนี้ฉันรู้สึกดีขึ้นแล้ว

80
00:09:15,870 --> 00:09:16,870
ฉันเห็น.

81
00:09:18,090 --> 00:09:20,790
ฉันซื้ออาหารง่ายๆ มาให้กิน

82
00:09:21,510 --> 00:09:22,670
ขอบคุณมาก.

83
00:09:23,270 --> 00:09:24,470
ฉันจะเช่าห้องครัว

84
00:09:25,550 --> 00:09:27,830
โอ้โอเค

85
00:09:31,150 --> 00:09:32,150
รอสักครู่.

86
00:09:32,370 --> 00:09:33,530
โอ้โอเค

87
00:09:34,150 --> 00:09:35,150
ขออนุญาต.

88
00:09:46,570 --> 00:09:47,570
แล้วพบกันใหม่

89
00:09:47,590 --> 00:09:48,590
ฉันจะกลับมา.

90
00:10:37,099 --> 00:10:38,820
โอ้ ฉันขอโทษ

91
00:10:39,480 --> 00:10:41,460
คุณต้องการที่จะกิน?

92
00:10:43,400 --> 00:10:46,640
ฉันแค่... ฉันเพิ่งกิน

93
00:11:07,660 --> 00:11:09,560
ฉันชอบคุณ ทาคาราดะ

94
00:11:12,660 --> 00:11:14,560
ฉันโหยหาคุณมาตั้งแต่ฉันยังเป็น
เด็ก.

95
00:11:19,100 --> 00:11:24,880
คุณทำอะไร

96
00:11:24,880 --> 00:11:29,120
คิดถึงฉันมั้ยทาคารดา?

97
00:11:38,640 --> 00:11:39,640
คุณคิดอย่างไร?

98
00:11:40,960 --> 00:11:47,720
คุณคิดอย่างไร?

99
00:11:51,560 --> 00:11:55,720
ฉันชอบ

100
00:11:55,720 --> 00:11:59,580
คุณ.

101
00:13:29,990 --> 00:13:32,230
สวัสดี? วันนี้?

102
00:13:36,750 --> 00:13:38,690
ฉันเห็น.

103
00:13:40,170 --> 00:13:42,270
ฉันจะทำอาหารเย็นให้คุณ

104
00:13:45,090 --> 00:13:46,530
วันนี้ฉันมาสาย

105
00:14:01,680 --> 00:14:02,680
ฉันเสียใจ.

106
00:14:03,000 --> 00:14:04,260
วันนี้ฉันจะกลับบ้าน

107
00:14:05,980 --> 00:14:06,980
ฉันเสียใจ.

108
00:14:07,040 --> 00:14:07,879
ฉันเสียใจ.

109
00:14:07,880 --> 00:14:08,880
ฉันเสียใจ.

110
00:14:09,080 --> 00:14:10,080
ฉันเสียใจ.

111
00:14:11,720 --> 00:14:12,720
ฉันเสียใจ.

112
00:14:46,530 --> 00:14:47,670
พระเยซูช่วยฉันด้วย

113
00:21:11,750 --> 00:21:13,190
ไชโย! นาย

114
00:21:15,630 --> 00:21:16,630
ตระดา.

115
00:21:16,670 --> 00:21:17,950
ขอแสดงความยินดีกับสัญญาของคุณกับ
อามาโนะ โชจิ.

116
00:21:20,550 --> 00:21:21,950
คุณกำลังพูดถึงอะไร?

117
00:21:23,210 --> 00:21:25,150
ยามาดะคุงทำดีที่สุดแล้ว

118
00:21:25,890 --> 00:21:28,650
นี่คือผลลัพธ์ของเราสองคน

119
00:21:36,940 --> 00:21:37,940
ฉันดีใจที่คุณพูดอย่างนั้น

120
00:21:39,680 --> 00:21:43,800
เพราะด้วยการวิจัยของคุณ

121
00:21:44,920 --> 00:21:48,860
ก็สามารถที่จะนำเสนอได้ด้วยค่ะ
ความมั่นใจ

122
00:21:49,540 --> 00:21:51,060
ขอบคุณมาก.

123
00:21:51,260 --> 00:21:52,260
ฉันดีใจ.

124
00:21:53,660 --> 00:21:54,760
กินมัน.

125
00:21:54,980 --> 00:21:56,240
ใช่ ฉันจะ.

126
00:22:12,330 --> 00:22:13,330
ขออนุญาต.

127
00:22:13,350 --> 00:22:15,590
นี่เป็นคำสั่งสุดท้าย

128
00:22:16,190 --> 00:22:17,290
มีออเดอร์มั้ยคะ?

129
00:22:18,730 --> 00:22:19,730
ใช้ได้.

130
00:22:19,890 --> 00:22:20,729
ใช้ได้?

131
00:22:20,730 --> 00:22:21,990
ใช่. ตกลง. ฉันเข้าใจ.

132
00:22:22,350 --> 00:22:23,350
ขออนุญาต.

133
00:22:26,550 --> 00:22:28,610
ยังมีเหลืออีกมากแต่ก็แล้ว
ในช่วงต้น

134
00:22:31,210 --> 00:22:32,210
ไม่ต้องกังวลเกี่ยวกับมัน

135
00:22:32,570 --> 00:22:33,910
มันจะจบลงเร็วๆ นี้

136
00:22:52,659 --> 00:22:55,440
อืม... ฉันขอโทษ

137
00:22:56,780 --> 00:22:58,140
ไปข้างหน้า.

138
00:22:58,360 --> 00:23:00,380
ไม่เป็นไร.

139
00:23:03,220 --> 00:23:04,420
ถ้า

140
00:23:04,420 --> 00:23:11,580
คุณ

141
00:23:11,580 --> 00:23:17,600
ไม่เป็นไร ฉันอยากมี

142
00:23:17,600 --> 00:23:19,140
ดื่มกับคุณ

143
00:23:24,040 --> 00:23:25,040
ฉันรู้แล้ว

144
00:23:30,960 --> 00:23:35,000
จริงหรือ ฉันดีใจที่ได้ยินเช่นนั้น

145
00:23:37,440 --> 00:23:38,700
จริงหรือ

146
00:23:41,480 --> 00:23:42,480
ใช่.

147
00:23:43,120 --> 00:23:44,440
ฉันดีใจ.

148
00:23:46,060 --> 00:23:49,660
แล้วมาตามนี้เลย..

149
00:23:50,420 --> 00:23:51,940
ใช่ ไปกันเลย

150
00:24:33,160 --> 00:24:35,880
ขอบคุณ

151
00:24:36,340 --> 00:24:40,020
แต่ถ้าใหญ่ก็ช่องว่างเยอะ

152
00:24:41,720 --> 00:24:43,120
มันคืออะไร?

153
00:24:44,580 --> 00:24:45,940
ไม่มีอะไร.

154
00:24:47,100 --> 00:24:49,000
เพียงแค่พูดมัน

155
00:24:51,030 --> 00:24:52,030
ขอบคุณมาก.

156
00:26:22,800 --> 00:26:25,040
ไชโยอีกครั้ง!

157
00:26:25,560 --> 00:26:26,560
ไชโย

158
00:26:28,700 --> 00:26:29,960
ยินดีด้วย.

159
00:26:36,600 --> 00:26:37,860
อย่างไรก็ตาม

160
00:26:41,900 --> 00:26:46,260
มันน่าทึ่งมากที่มีคู่รักแบบนี้
ห้องใหญ่.

161
00:26:48,840 --> 00:26:50,540
มันไม่ใช่แบบนั้น

162
00:26:51,980 --> 00:26:52,980
มันใหญ่มาก

163
00:26:54,260 --> 00:26:55,960
เขาแทบจะไม่อยู่บ้าน

164
00:26:57,220 --> 00:26:58,560
มันเป็นบ้านที่หนาวเย็น

165
00:27:06,040 --> 00:27:08,340
ฉันจะไม่ทิ้งคุณไว้ตามลำพัง

166
00:27:12,680 --> 00:27:15,880
ฉันจะไม่ทิ้งเธอไว้คนเดียว ทาคาราดะซัง

167
00:27:19,300 --> 00:27:20,920
ฉันยังมีงานที่ต้องทำ

168
00:27:35,569 --> 00:27:38,370
ขอบคุณ

169
00:30:11,850 --> 00:30:16,270
ไม่ คุณไม่ชอบมันเหรอ?

170
00:30:17,270 --> 00:30:19,550
ไม่ ไม่จริงๆ

171
00:32:31,020 --> 00:32:32,020
ใช่.

172
00:33:17,020 --> 00:33:19,340
อย่ามองฉันแบบ.

173
00:33:19,340 --> 00:33:32,020
นั่น

174
00:33:41,070 --> 00:33:42,070
มันไม่ใช่แบบนั้น

175
00:35:36,010 --> 00:35:37,010
คุณสบายดีไหม?

176
00:35:38,910 --> 00:35:40,770
คุณสบายดีไหม?

177
00:37:07,690 --> 00:37:08,690
ขอบคุณ

178
00:38:08,270 --> 00:38:10,790
ฉันไม่รู้ว่าฉันกำลังทำอะไรอยู่

179
00:42:43,020 --> 00:42:44,020
มองพระจันทร์.

180
00:43:21,920 --> 00:43:22,920
อุ๊ย!

181
00:43:23,640 --> 00:43:24,640
อุ๊ย!

182
00:44:58,570 --> 00:44:59,570
ฉันไม่รู้ว่าจะทำอย่างไร

183
00:45:46,520 --> 00:45:49,200
มันรู้สึกดี.

184
01:01:52,670 --> 01:01:53,670
อย่าลืมรอยแตก

185
01:09:08,649 --> 01:09:09,649
คุณกำลังเหงื่อออก

186
01:09:10,470 --> 01:09:13,609
คุณต้องการอาบน้ำไหม?

187
01:09:15,649 --> 01:09:16,850
ใช่.

188
01:09:18,870 --> 01:09:21,310
คุณไม่รู้สึก

189
01:09:21,310 --> 01:09:35,330
อะไร?

190
01:09:39,960 --> 01:09:42,520
ก็แค่นั้นแหละ...ผมช่วยไม่ได้

191
01:09:43,359 --> 01:09:44,359
จริงหรือ

192
01:09:46,800 --> 01:09:48,340
คุณเพิ่งเริ่มต้นใช่ไหม?

193
01:10:14,530 --> 01:10:17,330
เอิ่ม เอิ่ม

194
01:12:24,930 --> 01:12:27,070
คุณสบายดีไหม?

195
01:12:27,930 --> 01:12:29,490
คุณสบายดีไหม?

196
01:12:30,050 --> 01:12:32,410
คุณสบายดีไหม?

197
01:17:17,100 --> 01:17:18,100
อุมุนนะคุง?

198
01:17:20,100 --> 01:17:21,100
สวัสดี?

199
01:17:33,440 --> 01:17:37,700
ฉันจูบคุณอีกครั้งในขณะที่คุณอยู่
นอนหลับ

200
01:17:41,840 --> 01:17:44,540
แต่ดวงตาของคุณน่ารัก

201
01:17:46,860 --> 01:17:47,860
เราจะดูอีกครั้งได้ไหม?

202
01:18:30,380 --> 01:18:31,380
อืม.

203
01:19:51,850 --> 01:19:52,850
มม.

204
01:19:53,030 --> 01:19:54,030
มม.

205
01:19:54,830 --> 01:19:56,230
มม.

206
01:20:23,950 --> 01:20:24,950
ขอบคุณ

207
01:20:53,800 --> 01:20:54,800
ต้นขา?

208
01:21:25,260 --> 01:21:26,260
ฉันจะสัมผัสขึ้น

209
01:22:05,840 --> 01:22:06,840
อืม

210
01:22:49,450 --> 01:22:50,450
ลาก่อน.

211
01:23:57,330 --> 01:23:58,330
ขอบคุณ

212
01:24:37,000 --> 01:24:38,000
ลาก่อน.

213
01:25:36,320 --> 01:25:39,280
ถ้ามีอะไรอยากจะพูด
แค่พูดมัน

214
01:25:40,540 --> 01:25:41,540
ตกลง.

215
01:26:37,000 --> 01:26:38,000
ขอบคุณ

216
01:29:23,640 --> 01:29:25,200
ไม่เป็นไรเหรอ?

217
01:29:53,230 --> 01:29:54,510
โอ้พระเยซู

218
01:32:26,309 --> 01:32:29,490
คุณอยากสัมผัสมันจริงๆเหรอ?

219
01:32:30,070 --> 01:32:32,010
ใช่. มันนุ่ม.

220
01:33:49,840 --> 01:33:50,840
อืม

221
01:34:19,180 --> 01:34:20,180
อา มันรู้สึกดี

222
01:34:20,660 --> 01:34:21,720
รู้สึกดีไหม?

223
01:34:22,240 --> 01:34:23,240
ใช่.

224
01:34:23,660 --> 01:34:25,800
มันนุ่มมากและรู้สึกดี

225
01:34:59,150 --> 01:35:00,150
มันเริ่มยากแล้ว

226
01:35:06,530 --> 01:35:11,110
มันรู้สึกดี.

227
01:35:13,370 --> 01:35:14,770
อย่างไร

228
01:35:14,770 --> 01:35:20,890
ใช่มั้ย?

229
01:35:22,910 --> 01:35:25,150
มันรู้สึกดีมาก

230
01:35:36,520 --> 01:35:37,520
ขอบคุณ

231
01:36:26,660 --> 01:36:28,500
รู้สึกดีไหม?

232
01:37:04,630 --> 01:37:06,050
มันรู้สึก

233
01:37:06,050 --> 01:37:12,230
ดี.

234
01:37:26,960 --> 01:37:27,960
นั่นน่าทึ่งมาก

235
01:38:07,560 --> 01:38:08,560
มันรู้สึกดีไหม?

236
01:39:01,500 --> 01:39:02,500
ฉันได้รับสิ่งนั้น

237
01:39:36,760 --> 01:39:37,760
แค่นั้นแหละ.

238
01:42:01,550 --> 01:42:02,550
ลาก่อน.

239
01:43:50,510 --> 01:43:51,510
ลาก่อน. ลาก่อน.

240
01:47:54,020 --> 01:47:56,820
ขอบคุณ

241
01:47:57,300 --> 01:47:58,740
ขอบคุณ

242
01:53:02,800 --> 01:53:03,499
ขอบคุณ

243
01:53:03,500 --> 01:53:06,060
ขอบคุณ

244
01:54:18,740 --> 01:54:20,120
ขอบคุณ

245
01:54:20,660 --> 01:54:21,660
ขอบคุณ

246
01:54:24,160 --> 01:54:25,280
ขอบคุณ

247
02:00:48,080 --> 02:00:49,340
คุณไม่สามารถหาได้ที่นี่ใช่ไหม?

248
02:00:51,880 --> 02:00:52,880
ถูกต้องแล้ว