1
00:00:19,603 --> 00:00:20,704
শুভ বিকাল!
2
00:00:31,251 --> 00:00:33,479
এই মিটিং প্রস্তুত করার জন্য আপনাকে ধন্যবাদ.
3
00:00:33,479 --> 00:00:35,641
এটা কোন ব্যাপার না.
আপনি একজন ভাল গ্রাহক।
4
00:00:36,157 --> 00:00:39,490
- ওয়েল, এটা নতুন হতে হবে.
- হ্যাঁ। সে নতুন মেয়ে।
5
00:00:40,151 --> 00:00:41,491
তাই সে আমার সম্পর্কে কিছুই জানে না।
6
00:00:41,744 --> 00:00:43,457
অর্থাৎ। এটা তার জন্য একটি চমক হবে.
7
00:00:44,103 --> 00:00:45,540
ওহ, আমি চমক পছন্দ করি!
8
00:00:47,121 --> 00:00:48,658
আমাকে একটি পানীয় ঢালা.
9
00:01:15,823 --> 00:01:18,244
আশ্চর্য, আশ্চর্য!
10
00:01:27,953 --> 00:01:29,553
এই লোকটা একটা কেস!
11
00:01:30,335 --> 00:01:33,210
এটা বিশ্বাস করবেন না।
তাকে খুশি করা খুব কঠিন নয়।
12
00:01:33,310 --> 00:01:34,810
ছিঃ, আমি বিন্দু মিস!
13
00:01:36,550 --> 00:01:37,539
আর কিছু করার নেই, জানো?
14
00:01:37,954 --> 00:01:40,842
আপনি কি জন্য অপেক্ষা করছেন? সমস্ত "পুরুষ"
তারা টিভিতে খেলা দেখছে।
15
00:01:40,842 --> 00:01:42,342
অভিশাপ টেলিভিশন!
16
00:02:16,652 --> 00:02:20,126
আশ্চর্য! অবাক মোরগ!
17
00:04:31,767 --> 00:04:34,215
ইন্সপেক্টর ল্যান্ড্রি!
18
00:04:34,771 --> 00:04:36,810
বিরোধী ভাইস গ্রুপ।
19
00:04:47,310 --> 00:04:49,170
হ্যাঁ! কর!
20
00:04:51,515 --> 00:04:52,748
কর!
21
00:04:59,597 --> 00:05:01,412
ইন্সপেক্টর ল্যান্ড্রি, ভাইস স্কোয়াড!
22
00:05:02,918 --> 00:05:07,200
কিন্তু এটা মিস্টার ল্যান্ডার্স,
ল্যান্ডার্স ইন্ডাস্ট্রিজ থেকে!
23
00:05:07,200 --> 00:05:09,823
আপনি ঠিক, এটা আমি.
24
00:05:17,521 --> 00:05:19,709
চলো, উপরে।
আমার সাথে এসো!
25
00:05:19,709 --> 00:05:23,304
ঠিক আছে।
কিন্তু এটা খুবই বিব্রতকর।
26
00:05:31,280 --> 00:05:35,419
দুর্ভাগ্য। আমি চাকরি ছাড়াই ছিলাম।
আমি অনুমান আমার অন্য একটি খুঁজতে শুরু করা উচিত.
27
00:05:35,785 --> 00:05:36,964
বিজ্ঞাপন পাতা কোথায়?
28
00:05:46,240 --> 00:05:47,716
এখানে তারা আছে.
29
00:06:31,281 --> 00:06:33,331
আমি এখন সমস্যায় আছি, ইন্সপেক্টর।
30
00:06:38,405 --> 00:06:41,348
আমি বিশ্বাস করি যে আমাদের পদ্ধতি
শিক্ষা পর্যাপ্ত নয়।
31
00:06:44,625 --> 00:06:46,998
আমার পরামর্শ হল খুলুন
একটি বিশেষ স্কুল।
32
00:06:51,361 --> 00:06:53,415
সত্যিকারের স্কুল।
33
00:07:00,850 --> 00:07:03,220
আর কেন নয়?
34
00:07:09,632 --> 00:07:11,132
কয়েক সপ্তাহ পরে।
35
00:07:25,161 --> 00:07:31,613
আজ সেই দিন যখন সব
ছাত্ররা ক্লাস শুরু করে।
36
00:07:45,458 --> 00:07:48,260
মেয়েদের ! আপনি এখন একটি আসন নিতে পারেন.
37
00:07:49,685 --> 00:07:51,730
এসো, এসো!
38
00:07:54,514 --> 00:07:56,514
এসো!
এবং শান্ত থাকুন, দয়া করে!
39
00:08:02,987 --> 00:08:04,487
চুপ থাক, বললাম!
40
00:08:11,788 --> 00:08:13,288
শুভ সকাল, প্রিয়জন!
41
00:08:15,959 --> 00:08:18,261
প্রফেসর ল্যাম্বার্ড, আমার সহকারী।
42
00:08:24,126 --> 00:08:27,751
আর মিস্টার ডে, কে আমাদের
শাস্তি এজেন্ট।
43
00:08:33,237 --> 00:08:35,156
তারা চুপ থাকাই ভালো
এখন থেকে, মহিলা!
44
00:08:39,154 --> 00:08:41,260
আচ্ছা, দেখা যাক, দেখা যাক...!
45
00:08:42,466 --> 00:08:45,713
সুসি... সে খারাপ করছে না.
46
00:08:45,908 --> 00:08:49,793
কিন্তু তার প্রেমিক ফ্যাঙ্ক,
উন্নতির সম্ভাবনা দেখে।
47
00:08:51,864 --> 00:08:54,460
ক্লডিয়া...আমি দেখছি।
48
00:08:54,460 --> 00:08:57,656
প্রায় 20 বছর, এবং এখনও একটি কুমারী.
49
00:08:57,656 --> 00:09:00,829
তার বাগদত্তা এটাকে অস্বাভাবিক মনে করেন
এবং একটি সংশোধন চান.
50
00:09:01,363 --> 00:09:03,740
তিনি "পুরুষদের" ভয় পান।
51
00:09:04,497 --> 00:09:05,382
নাটালি !
52
00:09:06,441 --> 00:09:07,941
অভিনেত্রী হওয়ার আকাঙ্খা।
53
00:09:08,125 --> 00:09:12,647
বুঝতে হবে এগিয়ে যেতে হবে
আপনাকে অনেক কিছু দিতে সক্ষম হতে হবে।
54
00:09:12,918 --> 00:09:14,934
এবং আনন্দ সেই জিনিসগুলির মধ্যে একটি।
55
00:09:16,551 --> 00:09:20,248
এবং নানেট, একজন প্রাক্তন জিম শিক্ষক।
56
00:09:20,865 --> 00:09:22,895
আপনি ক্যারিয়ার পরিবর্তন করার সিদ্ধান্ত নিয়েছেন।
57
00:09:23,366 --> 00:09:27,536
আর এ জন্য তিনি আমাদের সঙ্গে আছেন
নতুন আন্দোলন অনুশীলন করুন।
58
00:09:31,361 --> 00:09:33,787
মেয়েরা, আমি আমার সহকর্মীদের মতোই অনুভব করি।
59
00:09:34,250 --> 00:09:37,640
আমি গর্বিত যে আপনি আছে
উন্নতি করতে এখানে আসা।
60
00:09:39,144 --> 00:09:42,647
আপনার বাগদত্তা এবং প্রেমিক
তারা আপনাকে নির্দেশ দেওয়ার কাজ দিয়েছে...
61
00:09:42,647 --> 00:09:44,355
এবং আমরা আপনার সম্পূর্ণ সহযোগিতা আশা করি।
62
00:09:44,642 --> 00:09:46,441
আমি আশা করি যে পরিষ্কার.
63
00:09:48,220 --> 00:09:49,670
দয়া করে একটি পেন্সিল এবং কাগজ ধরুন!
64
00:09:51,593 --> 00:09:53,876
এর সাথে শুরু করা যাক
আমাদের প্রথম পাঠ।
65
00:09:57,660 --> 00:10:00,212
কিভাবে কাপড় খুলতে হয় তা জানা খুবই গুরুত্বপূর্ণ।
66
00:10:01,609 --> 00:10:03,392
আন্দোলনগুলি গুরুত্বপূর্ণ।
67
00:10:06,694 --> 00:10:08,194
এবং তারা সুনির্দিষ্ট হতে হবে.
68
00:10:12,526 --> 00:10:14,260
এবং কখনই আকস্মিক নয়।
69
00:10:15,328 --> 00:10:16,828
মনোযোগ আকর্ষণ করুন।
70
00:10:18,322 --> 00:10:21,378
ধীর এবং সংকল্প.
71
00:11:22,347 --> 00:11:23,957
হাত সবসময় দরকারী।
72
00:11:25,525 --> 00:11:27,250
তাই।
73
00:12:39,176 --> 00:12:41,532
আর এখন...
74
00:12:41,794 --> 00:12:43,294
...আসুন আরও গুরুতর কিছুতে এগিয়ে যাই।
75
00:13:00,590 --> 00:13:03,116
আপনি সবসময় আপনার অনুভূতি প্রকাশ করা উচিত.
76
00:13:03,767 --> 00:13:05,531
তাদের কি জানা যাক
আপনার মাথা দিয়ে যায়।
77
00:14:12,525 --> 00:14:13,348
আরে, ক্লডিয়া!
78
00:14:14,589 --> 00:14:16,583
আমি দুঃখিত
79
00:15:54,793 --> 00:15:56,293
এটা বুঝতে দ্রুত, তাই না?
80
00:15:57,100 --> 00:15:58,510
এবং যে আপনি এটা বলেন.
81
00:16:03,408 --> 00:16:08,590
- তারা অভিনেতা হলে অস্কার জিতত।
- তোমার মনে হয়?
82
00:16:09,374 --> 00:16:11,292
ওয়েল... কথা বলছি
প্রাক্তন জিম শিক্ষক।
83
00:16:11,292 --> 00:16:13,687
আমি তাকে হিপ বাস্টার বলব।
84
00:16:20,155 --> 00:16:22,723
আমাদের মহিমা বলুন.
আপনি প্রথম শ্রেণীতে কি মনে করেন?
85
00:16:23,680 --> 00:16:27,677
আপনি কি মিস্টার ল্যাম্বার্ডের মোরগ লক্ষ্য করেছেন?
এটা ভয়ঙ্কর লাগছিল.
86
00:16:31,431 --> 00:16:34,607
চুপ কর গ্লোরিয়া। আপনি একটি খারাপ প্রভাব.
87
00:16:42,131 --> 00:16:44,460
আমি কি দেখি? এটা কালি মত দেখায়.
88
00:16:44,889 --> 00:16:46,604
হাত ধুইনি?
খেতে আসার আগে?
89
00:16:47,692 --> 00:16:50,490
হ্যাঁ! কিন্তু এটা লাফ দেয়নি.
90
00:16:51,454 --> 00:16:53,437
আপনি সত্যিই এটা ঘষা?
91
00:16:58,762 --> 00:17:00,670
মনে হচ্ছে আপনি এটি যথেষ্ট ঘষা না.
92
00:17:03,944 --> 00:17:05,444
সেটা একটু ভালো।
93
00:17:06,604 --> 00:17:09,918
বাকিরা এখন ক্লাসে ফিরে যেতে পারেন।
94
00:17:09,918 --> 00:17:12,323
না! তুমি এখানে থাকো।
95
00:17:12,323 --> 00:17:13,456
এটা আপনার ভাগ্যবান দিন.
96
00:17:13,602 --> 00:17:17,800
আমি আপনাকে অগ্রসর হওয়ার সুযোগ দিতে যাচ্ছি
আপনার পড়াশোনায় আপনার সহপাঠীদের কাছে।
97
00:17:17,759 --> 00:17:19,155
এখানে মেয়েরা!
98
00:17:35,706 --> 00:17:37,604
হ্যাঁ, এরকম!
99
00:17:43,990 --> 00:17:44,916
এসো! দ্রুততর !
100
00:17:45,427 --> 00:17:46,766
হ্যাঁ! এটা আপ রাখুন!
101
00:17:57,883 --> 00:18:00,660
হ্যাঁ, এরকম! থামবেন না!
102
00:18:08,513 --> 00:18:10,826
খুব ভালো!
এটা খুব ভাল, প্রিয়!
103
00:18:11,801 --> 00:18:12,697
হ্যাঁ!
104
00:18:42,210 --> 00:18:43,936
হ্যাঁ! এমনই হয়!
105
00:18:44,996 --> 00:18:46,908
এটা পরিষ্কার করুন।
তুমি ভালো মেয়ে।
106
00:18:58,583 --> 00:19:00,197
খুব ভালো।
107
00:19:05,259 --> 00:19:10,641
আর যখন বুঝলাম
অভিনেত্রী হতে...
108
00:19:08,100 --> 00:19:09,600
আমার বাড়া চুষতে হবে,
আমি এটা সদ্ব্যবহার করার সিদ্ধান্ত নিয়েছে.
109
00:19:12,531 --> 00:19:16,490
আমি প্রথম শ্রেণীর ছাত্র হতে যাচ্ছি...
এবং তারপর আমি একজন তারকা হব!
110
00:19:18,320 --> 00:19:20,763
আর তুমি সুসি? তুমি এখানে কেন?
111
00:19:20,829 --> 00:19:22,329
আমি যথেষ্ট ভাল নই.
112
00:19:22,489 --> 00:19:23,989
আমার প্রতিভা আছে, কিন্তু আমি পারি
এটা অনেক ভালো করুন
113
00:19:24,212 --> 00:19:26,674
আমি আমার প্রেমিকের কল্পনা পূরণ করতে পারিনি।
114
00:19:27,960 --> 00:19:30,537
তাই তিনি যখন শুনেছেন
এই স্কুল, তিনি আমাকে আউট আউট.
115
00:19:31,233 --> 00:19:32,733
এবং... আমি এখানে আছি.
116
00:19:37,239 --> 00:19:39,314
দুইটা বাজে! ক্লাসের সময়!
চলো, চল যাই!
117
00:19:41,698 --> 00:19:43,320
এসো!
118
00:19:44,840 --> 00:19:45,584
এসো!
119
00:20:04,442 --> 00:20:05,942
যাও!
120
00:20:06,480 --> 00:20:09,188
এটা, প্রিয়!
একটু বেশিই উৎসাহ।
121
00:20:12,523 --> 00:20:14,686
প্রাথমিক অবস্থায়! ভালো!
122
00:20:17,238 --> 00:20:18,738
অর্থাৎ! খুব ভালো!
123
00:20:19,983 --> 00:20:23,000
না, না, না!
124
00:20:26,262 --> 00:20:30,210
দেখছি তোমার অনেক কিছু শেখার আছে।
চেষ্টা চালিয়ে যান।
125
00:20:38,659 --> 00:20:40,394
আপনি যা পারেন তা করছেন না।
126
00:20:43,981 --> 00:20:46,835
আসুন, এলসি, এটি একটি ললিপপ নয়!
127
00:20:47,910 --> 00:20:49,410
মনোযোগ দিন!
128
00:20:54,702 --> 00:20:56,202
সবাই এসো!
129
00:20:56,760 --> 00:20:58,260
এসো!
130
00:20:58,762 --> 00:21:00,262
এসো, কাছে!
131
00:23:12,741 --> 00:23:16,360
এবং আমাদের ছোট ফেরেশতা আছে
স্কুলে তার প্রথম দিন কাটিয়েছে...
132
00:23:16,360 --> 00:23:18,350
...এবং এখন তারা পরের দিনের জন্য বিশ্রাম নেয়।
133
00:23:26,234 --> 00:23:27,931
মেয়েরা, মেয়েরা!
134
00:23:28,326 --> 00:23:32,309
তাই তো! আপনি একটি মহান আছে
আগামীকাল সামনের দিন।
135
00:23:33,100 --> 00:23:35,200
আপনার বিশ্রাম নেওয়া দরকার!
ঘুমাতে যাও!
136
00:25:09,788 --> 00:25:11,788
খাওয়ার পর কি করলেন?
137
00:25:13,298 --> 00:25:14,798
আমি তাকে একটি হাতের কাজ দিলাম।
138
00:25:16,432 --> 00:25:17,932
এবং এটা কেমন ছিল?
139
00:25:20,428 --> 00:25:21,928
দারুণ
140
00:25:22,129 --> 00:25:23,629
আপনি এবং আমি এটা কিভাবে সম্পর্কে?
141
00:27:00,698 --> 00:27:02,198
এটি মেশানো নিষিদ্ধ
আনন্দ এবং অধ্যয়ন!
142
00:27:03,112 --> 00:27:04,612
আমি ইতিমধ্যে আপনাকে একবার সতর্ক করেছি!
143
00:27:07,782 --> 00:27:11,189
আমি চাই না, নাটালি,
কিন্তু আমি তোমাকে শাস্তি দিতে যাচ্ছি!
144
00:29:37,909 --> 00:29:41,466
আমাদের স্কুল বিশেষ,
আর শাস্তি হল ভয়।
145
00:29:56,741 --> 00:30:00,928
আমি আপনাকে গুরুত্বের একটি সারসংক্ষেপ দিতে যাচ্ছি
সেক্স ইতিহাসে কি আছে.
146
00:30:01,390 --> 00:30:03,664
আজ, এটি একই ভূমিকা পালন করে।
147
00:30:03,664 --> 00:30:07,825
আমরা বলতে পারি যে মেরি ম্যাগডালিনের ভূমিকা
এটি সক্রিয় থাকাকালীন এটি গুরুত্বপূর্ণ ছিল।
148
00:30:07,825 --> 00:30:09,508
যেমনটি ছিল ম্যাসেলিনার।
149
00:30:09,629 --> 00:30:12,273
লুক্রেজিয়া বোরগিয়া বাদ দেওয়া যাক,
150
00:30:12,273 --> 00:30:14,851
যার খ্যাতি, আমার মতে,
এটা ওভাররেটেড ছিল.
151
00:30:16,180 --> 00:30:19,280
ঠিক আছে, অন্যদিকে, 18 শতকের শেষে ...
152
00:30:19,280 --> 00:30:21,228
...অধিকাংশ নারী
সে একই আচরণ করেছে।
153
00:30:21,268 --> 00:30:22,768
- হ্যা?
- উহ...
154
00:30:23,208 --> 00:30:26,383
দুঃখিত, আমি হারিয়ে গেছি.
আমি বাথরুম খুঁজছিলাম.
155
00:30:29,830 --> 00:30:32,927
মেয়েরা, আমাদের ছেড়ে দিন
আপাতত ইতিহাস পাঠ
156
00:30:33,136 --> 00:30:34,636
এবং আমরা একটি ব্যবহারিক অনুশীলন করতে যাচ্ছি।
157
00:30:36,626 --> 00:30:38,126
আমি মনে করি আমি ভুল ছিল.
158
00:30:38,958 --> 00:30:40,458
আমি বিভ্রান্ত
159
00:30:42,550 --> 00:30:44,500
মানে....
160
00:30:43,713 --> 00:30:45,213
পারবো...?
161
00:30:45,374 --> 00:30:46,874
দেখবো মেয়েরা কি চায়...
162
00:30:47,367 --> 00:30:50,856
যদি আপনার সাথে এটা ঠিক হয়, আমি এখন চলে যাচ্ছি.
আমি শুধু প্লাম্বার. দয়া করে।
163
00:30:51,910 --> 00:30:54,133
আচ্ছা, ক্লডিয়া। চায় না
আমাদের পড়াশোনায় সাহায্য করুন।
164
00:30:54,953 --> 00:30:58,409
না, না, না!
আমার কি কাজ আছে!
165
00:30:58,409 --> 00:31:00,984
আমি শুধু বাথটাব ঠিক করতে এসেছি!
166
00:31:01,380 --> 00:31:02,418
না না! তা নয়!
167
00:31:05,326 --> 00:31:08,686
এই সব ভুল বোঝাবুঝি!
আমি এটা ব্যাখ্যা করতে পারেন দয়া করে!
168
00:31:11,551 --> 00:31:14,101
আমার কিছু করার আছে!
আমি থাকতে পারি না!
169
00:31:17,908 --> 00:31:20,386
আপনি যুক্তিসঙ্গত হচ্ছে না, দয়া করে!
170
00:31:24,650 --> 00:31:27,450
আমি শুধু...! ওহ প্লিজ!
171
00:31:36,298 --> 00:31:38,752
আপনি সুবিধা নিচ্ছেন!
172
00:31:39,140 --> 00:31:41,715
ওহ, আসুন, দয়া করে!
আমাকে যেতে দাও! আমার একটা কাজ আছে!
173
00:31:47,458 --> 00:31:52,190
আমাকে আমার কাজ করতে দাও!
তা নয়!
174
00:32:01,362 --> 00:32:02,767
আমি একজন বিবাহিত মানুষ!
175
00:32:04,753 --> 00:32:07,353
টিপ যত্ন নিন! অর্থাৎ!
176
00:32:09,164 --> 00:32:10,664
দয়া করে!
177
00:32:11,421 --> 00:32:12,921
ক্লদিয়া ! ক্লদিয়া !
178
00:32:13,328 --> 00:32:14,828
একটু বেশি কার্যকলাপ, দয়া করে!
179
00:32:16,957 --> 00:32:18,457
এবং এখানে ক্লডিয়া আসে! ক্লদিয়া !
180
00:32:20,191 --> 00:32:21,691
এটা কখনই ব্যর্থ হয় না, ক্লডিয়া!
181
00:32:24,205 --> 00:32:25,705
ক্লদিয়া ! সাবধানে !
182
00:32:28,398 --> 00:32:29,898
খুব ভালো!
183
00:32:30,977 --> 00:32:32,477
আমি একজন প্লাম্বার!
184
00:32:34,848 --> 00:32:36,348
চমৎকার, মেয়েরা! চমৎকার!
185
00:32:54,990 --> 00:32:55,599
খুব ভাল, নাটালি! খুব ভালো!
186
00:32:56,772 --> 00:32:59,272
ভুল করে এসেছি!
187
00:33:08,284 --> 00:33:09,984
আর কপি করবেন না!
188
00:33:10,481 --> 00:33:13,729
এটা খুব সহজ! তুমি বুঝবে না!
আমি শুধু প্লাম্বার!
189
00:33:14,228 --> 00:33:15,728
আমি একটি ফাঁস ঠিক করতে এসেছি.
190
00:33:19,562 --> 00:33:21,620
এই জন্যই তো এসেছি!
191
00:33:22,439 --> 00:33:26,305
এই মহান! ভাল এবং ভাল!
192
00:33:28,420 --> 00:33:29,920
এই এক চমত্কার!
193
00:33:37,411 --> 00:33:38,911
কি মুখ!
194
00:33:40,970 --> 00:33:41,597
একটি বাথটাব!
195
00:33:51,518 --> 00:33:52,900
তিনি এই মহান!
196
00:34:02,457 --> 00:34:03,957
বাহ মাই!
197
00:34:11,586 --> 00:34:13,860
আমি boobs ভালোবাসি!
198
00:34:21,491 --> 00:34:22,991
আপনি একজন ভালো কর্মী।
199
00:34:25,329 --> 00:34:27,329
এবং আপনি খুব দ্রুত উন্নতি করেছেন!
200
00:34:52,241 --> 00:34:53,741
আপনি একটি মহান প্লাম্বার!
201
00:35:04,770 --> 00:35:05,577
আমরা কি পরিবর্তন করতে পারি?
202
00:35:11,292 --> 00:35:13,292
এই ক্লান্তিকর!
203
00:35:27,502 --> 00:35:29,874
দয়া করে! আমি যে করব!
204
00:36:01,122 --> 00:36:03,453
আপনি কি অন্য পালাতে চান? একটা ছোট!
205
00:36:30,875 --> 00:36:32,187
স্লুট !
206
00:36:35,940 --> 00:36:37,440
আপনি মহান করছেন, মানুষ!
207
00:36:38,458 --> 00:36:39,958
বেশ ভালো!
208
00:36:46,730 --> 00:36:49,895
সাবধান, ক্লডিয়া!
আপনি চান না যে আমরা আপনাকে বহিষ্কার করি!
209
00:36:51,414 --> 00:36:53,655
আপনার গডফাদার সম্পর্কে চিন্তা করুন.
এখন যদি তোমাকে দেখতে পেতাম?
210
00:36:54,114 --> 00:36:57,328
সব টাকা ভুলে যাবেন না
যিনি আপনার নিবন্ধনের জন্য অর্থ প্রদান করেছেন।
211
00:37:02,641 --> 00:37:04,141
ক্লদিয়া।
212
00:37:06,438 --> 00:37:07,938
এটা আপ রাখুন.
213
00:37:10,821 --> 00:37:12,321
আমি এটা পেয়েছি!
214
00:37:14,549 --> 00:37:16,658
চমৎকার! আপনি খুব ভাল করছেন!
চালিয়ে যান!
215
00:37:20,747 --> 00:37:22,247
ভাল কাজ আপ রাখুন!
216
00:37:33,301 --> 00:37:34,801
বিস্ময়কর!
217
00:37:52,115 --> 00:37:54,417
অর্থাৎ! দেখি?
218
00:38:16,805 --> 00:38:19,907
ব্রাভো!
আমি তোমাকে নিয়ে গর্বিত, প্রিয়তম!
219
00:38:20,680 --> 00:38:21,568
আরে! আর আমার কি হবে?
তুমি আমার কথা ভুলে গেছ!
220
00:38:22,890 --> 00:38:23,589
আমিও ভালো করেছি, তাই না?
221
00:38:31,460 --> 00:38:32,546
আর আমার কি দোষ?
222
00:38:43,333 --> 00:38:44,833
বাই বাই!
223
00:38:46,550 --> 00:38:48,500
বিদায় ছোট প্লাম্বার!
224
00:38:50,790 --> 00:38:52,290
বিদায়, মেয়েরা!
225
00:38:54,847 --> 00:38:56,347
যখন খুশি ফিরে এসো!
226
00:39:19,107 --> 00:39:21,736
আমি আশা করি আপনি সব
আপনার সপ্তাহান্ত উপভোগ করুন.
227
00:39:24,683 --> 00:39:28,367
এবং আমি যে কোনটি আশা করি
আপনার বাড়ির কাজ করতে ভুলবেন না
228
00:39:28,766 --> 00:39:30,266
হ্যাঁ মিসি!
229
00:39:30,619 --> 00:39:32,119
আপনার বাড়ির কাজ করুন!
230
00:39:33,865 --> 00:39:35,365
অপেক্ষা করুন!
231
00:39:35,376 --> 00:39:36,876
বাই বাই!
232
00:39:39,651 --> 00:39:41,564
- বাই বাই!
- মেয়েদের ভোগ!
233
00:39:48,194 --> 00:39:49,694
দেখা হবে, সুসি!
234
00:39:56,545 --> 00:39:58,803
আরে! এটা কি?
235
00:39:59,910 --> 00:40:01,410
আমি আমার বাড়ির কাজ করছি!
236
00:40:13,710 --> 00:40:14,571
এটা নতুন।
237
00:40:30,251 --> 00:40:31,751
ওহ হ্যাঁ! উজ্জ্বল !
238
00:41:10,235 --> 00:41:11,735
আপনি সত্যিই উন্নতি করেছেন.
239
00:41:12,454 --> 00:41:13,954
আমি কি এখন ভালো করতে পারি?
240
00:41:15,417 --> 00:41:16,917
ওহ হ্যাঁ!
241
00:41:18,957 --> 00:41:20,457
কয়েক মাস পর।
242
00:41:31,196 --> 00:41:32,273
আপনি কি অসুস্থ?
243
00:41:33,485 --> 00:41:34,985
শুধু নার্ভাস।
244
00:41:35,962 --> 00:41:37,121
অডিশনের কথা মনে করিয়ে দেয়
অভিনয় কোর্সে।
245
00:41:39,955 --> 00:41:42,486
এখন এসো! চিন্তা করার দরকার নেই।
আপনি এটা ভাল করবেন.
246
00:41:49,377 --> 00:41:50,877
তাড়াতাড়ি কর! খাওয়া শেষ!
247
00:41:51,505 --> 00:41:53,500
আপনি শক্তিশালী হতে হবে
পরীক্ষার জন্য
248
00:41:54,780 --> 00:41:56,522
চলো, এটাই!
249
00:42:04,700 --> 00:42:06,200
এসো! আপনি আরও ভাল করতে পারেন!
250
00:42:09,868 --> 00:42:11,368
আমি নোট নিতে যাচ্ছি.
251
00:42:11,474 --> 00:42:12,974
খারাপ না, ক্লডিয়া।
252
00:42:16,816 --> 00:42:18,316
যাও! খুব ভালো!
253
00:42:21,800 --> 00:42:22,508
অর্থাৎ!
254
00:42:24,935 --> 00:42:26,435
হ্যাঁ, ক্লডিয়া! এটা কিভাবে করা হয়!
255
00:42:33,605 --> 00:42:35,105
একটু বেশি অনুভূতি নিয়ে, ক্লডিয়া।
256
00:42:38,510 --> 00:42:39,551
ভালো!
257
00:42:48,275 --> 00:42:51,200
খুব ভাল, সুজি! এটা আপ রাখুন!
258
00:42:54,999 --> 00:42:56,499
এটা কিভাবে করা হয়!
259
00:42:57,447 --> 00:42:58,947
আপনি খুব দক্ষ।
260
00:43:04,581 --> 00:43:06,810
যাও! যেতে দাও!
261
00:43:06,533 --> 00:43:08,330
অর্থাৎ!
262
00:43:10,235 --> 00:43:12,235
এটাই কামুকতা!
263
00:43:16,102 --> 00:43:17,602
নিজেকে যেতে দিন!
264
00:43:21,593 --> 00:43:23,930
তোমার যা আছে সব দাও!
265
00:43:31,727 --> 00:43:33,227
পর্যন্ত থামবেন না
ক্রম শেষ!
266
00:43:34,813 --> 00:43:37,146
আপনি আমার প্রত্যাশার চেয়ে ভাল করবেন!
267
00:43:37,740 --> 00:43:39,240
এটা আপ রাখুন!
268
00:43:48,981 --> 00:43:50,481
আমি আপনাকে সব এটা উপভোগ করতে চান!
269
00:43:54,196 --> 00:43:55,696
এখন আস্তে আস্তে।
270
00:44:00,860 --> 00:44:02,360
খুব ভালো!
271
00:44:02,814 --> 00:44:04,825
আপনি কি করছেন তা ফোকাস করুন!
272
00:44:22,420 --> 00:44:24,836
- সহজভাবে মহান, মেয়েরা!
- চালিয়ে যাও!
273
00:44:31,802 --> 00:44:34,815
আপনার সময় নিন.
এটা ছন্দের প্রশ্ন।
274
00:44:35,311 --> 00:44:37,122
- আমি মনে করি আপনি খুব ভাল করছেন!
- হ্যাঁ তারা।
275
00:44:47,717 --> 00:44:49,217
অর্থাৎ!
276
00:44:50,467 --> 00:44:51,967
আপনি অনেক দূরে যেতে যাচ্ছেন!
277
00:45:05,242 --> 00:45:06,742
খারাপ না। খারাপ না।
278
00:45:37,730 --> 00:45:39,178
আমি আপনার নোট চাই
একবার আপনি শেষ।
279
00:48:24,613 --> 00:48:26,113
শেষ পর্যন্ত চালিয়ে যান!
280
00:48:37,817 --> 00:48:40,401
ওয়েল, ল্যামবার্ড, আমি দেখতে পাচ্ছি যে আপনি প্রশংসা করতে পারেন
কি ভালো ছাত্র।
281
00:48:48,820 --> 00:48:52,122
আমার সহকর্মীরা তাদের দ্বারা একটু ক্লান্ত
সাম্প্রতিক পরীক্ষায় অংশগ্রহণ।
282
00:48:52,739 --> 00:48:54,174
আমি আশা করি আপনি এটি বুঝতে পেরেছেন।
283
00:48:54,384 --> 00:48:55,884
আমি উপস্থাপন করতে চাই...
284
00:48:57,903 --> 00:48:59,403
এরিক!
285
00:49:11,509 --> 00:49:13,900
তাই!
286
00:49:38,744 --> 00:49:40,244
এখন ধ্রুব।
287
00:49:56,577 --> 00:49:58,577
পরেরটা!
288
00:49:58,315 --> 00:49:59,815
সুসি !
289
00:50:11,433 --> 00:50:13,707
আপনার নিয়ন্ত্রণ ব্যবহার করার চেষ্টা করুন.
290
00:50:30,816 --> 00:50:31,986
আমি একই নোট করেছি.
291
00:50:31,986 --> 00:50:34,260
আপনি কি তার মনোভাব লক্ষ্য করেছেন?
এটা খুবই গুরুত্বপূর্ণ।
292
00:50:46,935 --> 00:50:48,435
ঠিক আছে, নানেটের পালা!
293
00:50:50,540 --> 00:50:50,774
ন্যানেট !
294
00:50:52,891 --> 00:50:54,391
Nanette প্রস্তুত হন!
295
00:51:13,000 --> 00:51:14,500
আমি মনে করি আমাদের একটি ব্যতিক্রম করা উচিত।
296
00:51:55,780 --> 00:52:00,109
আচ্ছা!
297
00:51:57,382 --> 00:51:58,882
তালিকা যাচাই করে,
আমি দেখছি নাটালির পালা।
298
00:52:07,421 --> 00:52:09,421
ইচ্ছা থাকার জন্য তাকে একটি পয়েন্ট দিন।
299
00:52:10,998 --> 00:52:12,498
এক বিন্দু!
300
00:52:26,176 --> 00:52:27,676
এটি প্রয়োগ করা হচ্ছে।
301
00:53:12,310 --> 00:53:13,810
দীর্ঘ কয়েক ঘণ্টা পর।
302
00:54:18,122 --> 00:54:20,501
দেখো! তারা আসছে!
303
00:54:20,651 --> 00:54:22,151
তাই তো!
304
00:54:30,320 --> 00:54:31,820
দীর্ঘ আলোচনার পর...
305
00:54:33,700 --> 00:54:34,507
আমি গর্বিত ঘোষণা করছি...
306
00:54:35,531 --> 00:54:39,550
যে আপনি সব অনুমোদন করেছেন
অনার্স সহ পরীক্ষা।
307
00:54:49,487 --> 00:54:50,987
কয়েকদিন পর।
308
00:55:06,457 --> 00:55:09,180
ওহ, এটি শুরু হওয়ার পর থেকে আমি এটির জন্য অপেক্ষা করছি!
309
00:55:10,891 --> 00:55:12,391
স্নাতক অনুষ্ঠান!
310
00:56:04,102 --> 00:56:05,602
আমি আজ রাতে ভাল খেতে যাচ্ছি!
311
00:56:19,350 --> 00:56:22,847
নানী নানী!
তোমার কত বড় কান!
312
00:56:23,893 --> 00:56:25,393
তারা আপনাকে ভাল শুনতে হয়, প্রিয়!
313
00:56:27,423 --> 00:56:30,740
নানী নানী!
কি বড় চোখ তোমার!
314
00:56:32,504 --> 00:56:34,744
তারা আপনাকে ভাল দেখতে হয়!
315
00:56:36,600 --> 00:56:40,735
নানী নানী!
কি বড় নাক তোমার!
316
00:56:41,660 --> 00:56:43,820
তোমাকে ভালো করে ঘ্রাণ নিতে!
317
00:56:50,844 --> 00:56:52,688
নানী নানী!
318
00:56:53,218 --> 00:56:55,317
কি দারুণ....!
319
00:56:56,522 --> 00:56:58,640
এটা আপনি ভাল সন্তুষ্ট হয়!
320
00:56:59,280 --> 00:57:00,780
ওহ, ঠাকুরমা!
321
00:57:03,380 --> 00:57:05,761
ওহ, ঠাকুরমা!
322
00:57:06,328 --> 00:57:08,424
কাছে এসো, প্রিয়।
323
00:57:08,481 --> 00:57:09,981
ভয় পেয়ো না।
324
00:57:10,910 --> 00:57:12,410
আমি তোমাকে আঘাত করতে যাচ্ছি না.
325
00:57:15,448 --> 00:57:16,948
চল, প্রিয়.
326
00:57:18,615 --> 00:57:20,115
কাছে আসো।
327
00:57:21,156 --> 00:57:22,656
হ্যাঁ!
328
00:57:26,900 --> 00:57:28,615
হ্যাঁ, এমনি, বাবু!
329
00:57:32,737 --> 00:57:35,672
- সে আমার বান্ধবী!
- অভিনন্দন, এটা সুন্দর.
330
00:57:37,266 --> 00:57:38,766
আপনি খুব ভাল, প্রিয়.
331
00:57:39,326 --> 00:57:40,826
ওহ, ঠাকুরমা!
332
00:57:42,381 --> 00:57:45,288
এটা ঠিক আছে, প্রিয়.
এটা আপ রাখুন.
333
00:57:45,622 --> 00:57:47,622
আপনি খুব ভাল করছেন.
334
00:57:54,172 --> 00:57:55,672
ওহ, তোমার দাদি খুব মজা পাচ্ছে।
335
00:57:57,713 --> 00:57:59,373
সবাই এখানে থাকতে চায়।
336
00:57:59,939 --> 00:58:01,439
এটা দারুণ.
337
00:58:02,521 --> 00:58:04,210
হ্যাঁ, ছোট্ট দেবদূত।
338
00:58:05,700 --> 00:58:06,507
এটি আরও ভাল হচ্ছে।
339
00:58:09,642 --> 00:58:11,517
থামো না, প্রিয়.
340
00:58:12,955 --> 00:58:14,455
মুখ ভরে কথা বলবেন না।
341
00:58:17,374 --> 00:58:18,874
আমি তোমাকে বলছি...
342
00:58:19,718 --> 00:58:21,218
এটা দারুণ!
343
00:58:34,334 --> 00:58:37,445
তাদের সব আছে বলে শুনেছি
একই শিক্ষা পেয়েছি।
344
00:58:37,445 --> 00:58:38,945
আমি আমার মেয়ে চেষ্টা করতে হবে!
345
00:58:42,878 --> 00:58:44,311
দাঁড়াও, দাঁড়াও!
আপনি এখানে কি করছেন?
346
00:58:44,311 --> 00:58:45,506
এটা আপনার গল্প না!
347
00:58:46,853 --> 00:58:48,353
ঠাকুরমা ঠিক বলেছেন!
আপনি কি চান?
348
00:58:49,498 --> 00:58:51,498
Dwarves একটি bummer হয়!
349
00:58:51,947 --> 00:58:53,447
এবং আমার রাজকুমার কমনীয় একটি ফ্যাগট.
350
00:58:53,698 --> 00:58:55,198
তাই আমি এসে নেকড়ে দেখার সিদ্ধান্ত নিলাম।
351
00:58:55,735 --> 00:58:57,235
একটি চমৎকার ধারণা!
352
00:58:58,456 --> 00:58:59,956
কাছে এসো, প্রিয়!
353
00:59:01,645 --> 00:59:04,267
আমি এর চেয়ে ভালো সময় কাটাচ্ছি
অন্য গল্প থেকে নেকড়ে.
354
00:59:12,784 --> 00:59:15,308
বিস্ময়কর!
শুধু বিস্ময়কর!
355
00:59:17,162 --> 00:59:18,806
তুমি কি মনে কর সে কাম করবে?
356
00:59:18,806 --> 00:59:20,306
হ্যাঁ, তারা সাধারণত করে!
357
00:59:23,791 --> 00:59:25,291
এটা আপনার পালা ছোট ফণা. এসো!
358
00:59:29,790 --> 00:59:31,290
আহ, আমি যে পছন্দ করি!
359
00:59:35,601 --> 00:59:37,101
আমি আশা করি আমি অজ্ঞান না!
360
00:59:43,982 --> 00:59:46,318
আপনি ভাল করছেন, লিটল রেড রাইডিং হুড!
361
00:59:47,180 --> 00:59:48,518
চালিয়ে যান!
362
00:59:48,596 --> 00:59:50,960
এভাবে চলতে থাকলে আমাকে অবসর নিতে হবে।
363
00:59:52,961 --> 00:59:54,461
আমাকে হস্তক্ষেপ করতে দেবেন না, মেয়েরা।
364
01:00:04,654 --> 01:00:08,177
এবং এখন, আমার প্রিয় লিটল রেড রাইডিং হুড
আমার মুখে বসুন
365
01:00:08,325 --> 01:00:10,300
ওহ হ্যাঁ, ঠাকুরমা!
তোমার নাকের উপর!
366
01:00:15,211 --> 01:00:16,711
তোমার নাক!
367
01:00:26,398 --> 01:00:27,898
কি বড় নাক, দিদিমা!
368
01:00:43,308 --> 01:00:45,308
- সে মহান.
- আমি তোমাকে অস্বীকার করছি না।
369
01:00:50,115 --> 01:00:51,615
এটা আমার পালা!
370
01:00:57,895 --> 01:00:59,395
এসো!
371
01:01:00,213 --> 01:01:01,713
এটা আমার পালা!
372
01:01:03,963 --> 01:01:05,463
অর্থাৎ!
373
01:01:47,902 --> 01:01:49,902
এখন থামবেন না!
374
01:02:47,692 --> 01:02:49,192
আরে!
375
01:02:49,433 --> 01:02:52,380
অন্যদের জন্য কিছু ছেড়ে দিন!
376
01:02:53,386 --> 01:02:54,886
এবার তোমার পালা!
377
01:02:54,977 --> 01:02:56,477
হ্যাঁ, প্রিয়!
378
01:04:04,509 --> 01:04:06,900
এটা সুন্দর!
379
01:04:14,303 --> 01:04:16,110
আপনি আপনার সঙ্গে এটা দেখেছেন
নিজের চোখ, বন্ধুরা!
380
01:04:16,501 --> 01:04:18,100
আপনার শুধু ইচ্ছাশক্তি দরকার!
381
01:05:13,352 --> 01:05:14,852
আমাকে দেখতে দাও!
382
01:05:35,809 --> 01:05:37,309
আচ্ছা!
383
01:05:40,993 --> 01:05:44,820
আপনার আরও ভাল জানা উচিত ছিল!
384
01:05:44,905 --> 01:05:46,195
আপনি এটা জন্য দিতে হবে!
385
01:05:46,604 --> 01:05:48,538
ওহ না, হুক!
প্লিজ না!
386
01:05:48,988 --> 01:05:50,405
- ক্যাপ্টেন হুক!
- ক্যাপ্টেন হুক!
387
01:05:52,349 --> 01:05:53,849
এটা এই ভাবে অনেক সুন্দর.
388
01:05:55,229 --> 01:05:57,880
ওহ, পেটার প্যান!
তাড়াতাড়ি আসো!
389
01:05:57,880 --> 01:05:58,588
কোন লাভ নেই!
390
01:06:00,100 --> 01:06:02,100
আপনি কি করেছেন?
391
01:06:02,376 --> 01:06:04,775
না, ক্যাপ্টেন হুক!
আমি আপনাকে অনুরোধ করছি!
392
01:06:05,276 --> 01:06:08,207
যাও, চিৎকার কর!
ফরোয়ার্ড !
393
01:06:08,573 --> 01:06:10,730
এখন কেউ তোমার কথা শুনতে পাবে না।
394
01:06:16,584 --> 01:06:19,708
- আরে না, ক্যাপ্টেন হুক!
- আপনি আমার নাম জানেন, তাই না?
395
01:06:20,248 --> 01:06:22,415
এটি ছিল পিটার প্যানের উপহার।
396
01:06:23,460 --> 01:06:24,546
পিটার প্যান!
397
01:06:32,606 --> 01:06:34,106
এখন এসো!
398
01:06:34,182 --> 01:06:35,682
এটা সব নাও! অর্থাৎ!
399
01:06:38,240 --> 01:06:39,802
পিটার প্যান!
400
01:06:41,997 --> 01:06:43,497
পিটার প্যান!
401
01:06:44,182 --> 01:06:46,757
আমি আসছি! আমি আসছি!
402
01:06:48,811 --> 01:06:49,939
ওহ হ্যাঁ, ক্যাপ্টেন হুক!
403
01:06:56,360 --> 01:06:58,747
-পিটার প্যান!
- সময়মতো আসবে না।
404
01:07:00,421 --> 01:07:03,117
- আমি সব সময় আছে!
-পিটার প্যান!
405
01:07:04,879 --> 01:07:06,379
আমি আসছি!
406
01:07:06,786 --> 01:07:08,286
এখানে হুক আসে!
407
01:07:08,455 --> 01:07:10,170
ভয় নেই! আমি আসছি!
408
01:07:16,876 --> 01:07:19,588
- ওহ, ক্যাপ্টেন হুক!
- তোমার ভালো লাগে তাই না?
409
01:07:20,520 --> 01:07:21,552
ওহ হ্যাঁ, ক্যাপ্টেন হুক!
410
01:07:22,760 --> 01:07:24,260
পিটার প্যান!
411
01:07:24,189 --> 01:07:25,689
এটা কোন ব্যাপার না, পিটার প্যান!
412
01:07:32,546 --> 01:07:34,460
এখান থেকে যাও!
413
01:07:43,561 --> 01:07:45,610
আমি দেখছি এটা আমাদের ছোট্ট বাঘ।
414
01:07:48,459 --> 01:07:49,959
চলো, দ্রুত, জলদস্যু!
415
01:07:56,995 --> 01:07:58,495
আসুন, তাকে বাঁচান!
416
01:07:58,120 --> 01:07:59,620
পিটার প্যান!
417
01:07:59,640 --> 01:08:01,140
পিটার প্যান!
418
01:08:06,192 --> 01:08:07,692
কি দস্যু!
419
01:08:13,495 --> 01:08:14,995
সময়মতো আসেনি!
420
01:08:21,929 --> 01:08:23,429
পিটার প্যান!
421
01:08:24,508 --> 01:08:26,100
- আমি আসছি!
- খুব দেরী, পিটার প্যান.
422
01:08:47,364 --> 01:08:49,553
তোমার পিটার প্যান চাইলে এখন আসতে পারে।
423
01:08:50,573 --> 01:08:52,573
যে একটা চুষুন!
424
01:09:23,460 --> 01:09:25,695
ভুল ধারণা পাবেন না।
আমি সমকামী রাজপুত্র নই।
425
01:09:25,841 --> 01:09:27,871
আমি রাজকুমার কমনীয়
ঘুমন্ত সৌন্দর্যের
426
01:09:28,406 --> 01:09:31,506
কিন্তু অন্যদিকে,
একজন তুষার রাজপুত্র বেশ সমকামী!
427
01:09:35,831 --> 01:09:37,944
আমি এটা দিতে অনুমিত করছি
রাজকুমারীকে একটি বিশেষ চুম্বন।
428
01:09:57,582 --> 01:09:59,820
আরে, কি খবর?
429
01:10:16,560 --> 01:10:17,556
জাগো রাজকুমারী!
430
01:12:12,762 --> 02:24:22,615
এটা সহজ হতে যাচ্ছে না.
431
01:12:12,762 --> 01:12:13,634
আচ্ছা!
432
01:12:14,721 --> 01:12:15,832
বোকা হওয়ার জন্যই যথেষ্ট।
433
01:12:36,728 --> 01:12:38,228
আপনি দেখতে পাচ্ছেন, তিনি এখনও ঘুমাচ্ছেন!
434
01:12:43,781 --> 01:12:45,281
চলো, রাজকুমারী যাই!
435
01:13:09,713 --> 01:13:11,441
ধুর, তুমি কি জাগবে নাকি?
436
01:13:15,242 --> 01:13:17,665
এসো! এটা পান!
437
01:13:38,906 --> 01:13:40,718
আমি কি স্বপ্ন দেখছি নাকি বাস্তব?
438
01:13:45,978 --> 01:13:47,478
ওহ, এটা বাস্তব!
439
01:13:50,801 --> 01:13:52,301
ওহ, এটা দারুণ!
440
01:13:57,638 --> 01:13:59,138
ওহ হ্যাঁ, রাজকুমারী! কর!
441
01:14:03,289 --> 01:14:04,789
তুমি জেগে আছো, রাজকুমারী!
442
01:14:06,727 --> 01:14:08,227
অনেক দিন হয়ে গেল!
443
01:14:17,106 --> 01:14:19,783
আমার প্রেমিক এত ভাল ছিল না!
444
01:14:31,696 --> 01:14:34,472
আপনারা সবাই এর সাক্ষী
ঘুম থেকে উঠলাম রাজকন্যা!
445
01:15:17,448 --> 01:15:19,592
এটা আমাদের লটারি জন্য সময়, ভদ্রলোক!
446
01:15:19,992 --> 01:15:21,100
আমি আপনাকে সৌভাগ্য কামনা করি!
447
01:15:27,663 --> 01:15:29,163
সংখ্যা... 23!
448
01:15:29,640 --> 01:15:31,140
কার 23 নম্বর আছে?
449
01:15:35,893 --> 01:15:37,393
এটা আমি!
450
01:15:41,812 --> 01:15:43,312
এটা আমি!
451
01:16:17,477 --> 01:16:19,992
এখন দেখা যাক সংখ্যাটি কিনা
23 এটা নিতে পারেন.
452
01:17:21,200 --> 01:17:22,502
এটা আমার মনে হয় এটা পারে.
453
01:17:23,976 --> 01:17:25,976
কিন্তু চলুন চালিয়ে যান.
454
01:18:09,137 --> 01:18:10,637
অথবা আমি তাকে ধরে রাখতে রাজি করি।
455
01:18:15,687 --> 01:18:17,187
তিনি তার পুরস্কার প্রাপ্য.
456
01:18:38,280 --> 01:18:40,930
আমি খুব খুশি
যে আপনি রাফেল জিতবেন।
457
01:18:46,380 --> 01:18:47,880
তিনি একজন সত্যিকারের বিজয়ী।
458
01:19:10,907 --> 01:19:12,431
আমাকে ক্ষমা করবেন.
459
01:19:12,431 --> 01:19:15,515
প্রযুক্তিগত সমস্যা হয়েছে
যে আমরা সমাধান আশা করি।
460
01:19:15,515 --> 01:19:17,150
আমাদের সাথেই থাকুন।
461
01:19:26,864 --> 01:19:28,965
পরিদর্শক ! কি আনন্দদায়ক আশ্চর্য!
462
01:19:31,471 --> 01:19:32,971
এবং এই সফর কি জন্য?
463
01:19:33,831 --> 01:19:35,331
কি হচ্ছে?
464
01:19:36,550 --> 01:19:38,972
আমি একটি ভাল উপস্থিতি অবহিত করা হয়েছে
আপনার প্রতিষ্ঠানে অল্পবয়সী মেয়েদের সংখ্যা।
465
01:19:39,823 --> 01:19:41,323
দরজায় চিহ্ন দেখেননি?
466
01:19:41,904 --> 01:19:43,404
- যে "প্রাইভেট স্কুল" বলে?
- হ্যাঁ।
467
01:19:45,236 --> 01:19:48,433
প্রিয় পরিদর্শক, আমি আপনার পরামর্শ অনুসরণ করেছি।
468
01:19:49,511 --> 01:19:53,360
এটা ঠিক সময়ে এসেছে।
আমরা স্নাতক অনুষ্ঠানের সাথে আছি।
469
01:19:54,473 --> 01:19:55,973
অবশ্যই, আপনি আমন্ত্রিত.
470
01:20:00,825 --> 01:20:03,417
হাম্পটি ডাম্পটি দেয়ালে বসেছিল,
হাম্পটি ডাম্পটির দারুণ পতন হয়েছিল৷
471
01:20:03,835 --> 01:20:05,715
সমস্ত রাজার ঘোড়া এবং
রাজার সমস্ত লোক চুষে খায়
472
01:20:07,700 --> 01:20:10,493
টম, টম, পাইপারের ছেলে,
একটি শূকর চুরি, এবং কিছু মজা
473
01:20:10,493 --> 01:20:30,122
[শিশুদের গানের সাথে
মশলাদার পরিবর্তন]
474
01:21:04,942 --> 01:21:06,753
এই ভদ্রলোকদের কাছে তাই মনে হয়
তারা অনুষ্ঠানটি বেশ পছন্দ করে।
475
01:21:07,786 --> 01:21:09,286
মনে হচ্ছে তারা বিস্ফোরিত হতে চলেছে।
476
01:21:09,956 --> 01:21:11,756
ইন্সপেক্টর, আমি আপনাকে নিশ্চিত করতে পারি...
477
01:21:11,756 --> 01:21:17,103
তাদের সকলকে কঠিন হতে দেবেন না
এর কারণ তারা যে বইগুলো পড়ছে।
478
01:21:17,752 --> 01:21:19,626
আমি ভয় পাচ্ছি
এই স্কুল বন্ধ করতে।
479
01:21:27,129 --> 01:21:28,629
কিন্তু আমার কি হবে?
480
01:21:30,243 --> 01:21:32,323
ভাল, আপনি সিনেমা চেষ্টা করতে পারেন.
481
01:21:34,100 --> 01:21:35,501
আপনি প্রবেশ করার চেষ্টা করেন না কেন...
482
01:21:36,203 --> 01:21:37,703
...উৎপাদন?