1
00:00:12,779 --> 00:00:13,146
أول مرة | شعرت بهذه الطريقة.

2
00:00:13,146 --> 00:00:15,148
أول مرة | شعرت بهذه الطريقة.

3
00:00:13,146 --> 00:00:15,148
مقدمة

4
00:00:15,148 --> 00:00:16,316
مقدمة

5
00:00:16,316 --> 00:00:20,821
بدا من الصعب جدًا الاستمرار في الشعور بهذه الطريقة.

6
00:00:16,316 --> 00:00:20,821
مقدمة

7
00:00:20,821 --> 00:00:21,622
مقدمة

8
00:00:22,589 --> 00:00:23,824
"الحب."

9
00:00:28,262 --> 00:00:32,332
ليلة الجانب الصيفي
كلمات: ماساو أورينو
الموسيقى: لا أحد
المغني: ماسانوري إيكيدا

10
00:00:35,68 --> 00:00:36,370
هذا هو صرخة المسرع،
كما الإطارات صرير '...

11
00:00:36,370 --> 00:00:40,374
سراب الصيف
كلمات : ريكو يوكاوا
الموسيقى: تسوكاسا
المغني: كاناكو وادا

12
00:00:36,370 --> 00:00:40,374
هذا هو صرخة المسرع،
كما الإطارات صرير '...

13
00:00:40,374 --> 00:00:40,474
هذا هو صرخة المسرع،
كما الإطارات صرير '...

14
00:00:40,841 --> 00:00:42,442
...أأخذك معك يا فتاة | بالكاد
كنت أعرف، في سيارتي الكوبيه السريعة.

15
00:00:42,442 --> 00:00:46,13
لغز البرتقال
كلمات: ماساو أورينو
الموسيقى: لا أحد
المغني: هيديوكي ناجاشيما

16
00:00:42,442 --> 00:00:46,13
...أأخذك معك يا فتاة | بالكاد
كنت أعرف، في سيارتي الكوبيه السريعة.

17
00:00:46,13 --> 00:00:46,46
لغز البرتقال
كلمات: ماساو أورينو
الموسيقى: لا أحد
المغني: هيديوكي ناجاشيما

18
00:00:47,347 --> 00:00:49,49
لقد أغلقت الباب وهربت
الظلال التي تلت ذلك..

19
00:00:49,49 --> 00:00:51,952
مثلث خطير
كلمات: ماساو أورينو
الموسيقى: تسونيهيرو إيزومي
المغني: ماسانوري إيكيدا

20
00:00:49,49 --> 00:00:51,952
لقد أغلقت الباب وهربت
الظلال التي تلت ذلك..

21
00:00:51,952 --> 00:00:52,719
لقد أغلقت الباب وهربت
الظلال التي تلت ذلك..

22
00:00:53,186 --> 00:00:54,755
..sayin' "خذني إلى أي مكان، اذهب!"

23
00:00:54,755 --> 00:00:58,91
قلبي الحزين يحترق
كلمات: إيكي ماتسوموتو
الموسيقى: دايسوكي إينوي
المغني: كاناكو وادا

24
00:00:54,755 --> 00:00:58,91
..sayin' "خذني إلى أي مكان، اذهب!"

25
00:00:58,91 --> 00:00:58,458
قلبي الحزين يحترق
كلمات: إيكي ماتسوموتو
الموسيقى: دايسوكي إينوي
المغني: كاناكو وادا

26
00:00:59,826 --> 00:01:01,795
اللقاء يشبه
تقاطع الطريق السريع...

27
00:01:01,795 --> 00:01:02,296
مثل زهرة المريمية
كلمات : ريكو يوكاوا
الموسيقى: يويشيرو أودا
المغني: كاناكو وادا

28
00:01:01,795 --> 00:01:02,296
اللقاء يشبه
تقاطع الطريق السريع...

29
00:01:02,296 --> 00:01:02,829
مثل زهرة المريمية
كلمات : ريكو يوكاوا
الموسيقى: يويشيرو أودا
المغني: كاناكو وادا

30
00:01:02,829 --> 00:01:05,899
مثل زهرة المريمية
كلمات : ريكو يوكاوا
الموسيقى: يويشيرو أودا
المغني: كاناكو وادا

31
00:01:02,829 --> 00:01:05,899
لقد وقعت في الحب مع
أنت - التي أدركت...

32
00:01:05,899 --> 00:01:06,466
مثل زهرة المريمية
كلمات : ريكو يوكاوا
الموسيقى: يويشيرو أودا
المغني: كاناكو وادا

33
00:01:05,899 --> 00:01:06,466
.. بحلول الوقت الميناء
كان في الأفق...

34
00:01:06,466 --> 00:01:10,337
... بحلول الوقت الميناء
كان في الأفق...

35
00:01:11,638 --> 00:01:12,205
"خذني إلى الجانب الصيفي"

36
00:01:12,205 --> 00:01:14,975
مرة أخرى في قلبي
كلمات : تيتسو
الموسيقى / المغني: هيديوكي ناجاشيما

37
00:01:12,205 --> 00:01:14,975
"خذني إلى الجانب الصيفي"

38
00:01:14,975 --> 00:01:15,42
مرة أخرى في قلبي
كلمات : تيتسو
الموسيقى / المغني: هيديوكي ناجاشيما

39
00:01:15,42 --> 00:01:16,944
مرة أخرى في قلبي
كلمات : تيتسو
الموسيقى / المغني: هيديوكي ناجاشيما

40
00:01:15,42 --> 00:01:16,944
قائلا أنك ترغب في الحنان
فوق عناق...

41
00:01:16,944 --> 00:01:19,580
قائلا أنك ترغب في الحنان
فوق عناق...

42
00:01:19,580 --> 00:01:22,349
مرة أخرى
كلمات : ريو سواتشي
موسيقى: شيرو ساجيسو
المغني: ميناكو فوجيشيرو

43
00:01:19,580 --> 00:01:22,349
قائلا أنك ترغب في الحنان
فوق عناق...

44
00:01:22,349 --> 00:01:23,483
قائلا أنك ترغب في الحنان
فوق عناق...

45
00:01:23,850 --> 00:01:25,586
"ليلة الجانب الصيفي"

46
00:01:25,586 --> 00:01:26,820
كسر القلب
كلمات : اعرض
موسيقى: شيرو ساجيسو
المغني: يويكو تسوبوكورا

47
00:01:25,586 --> 00:01:26,820
"ليلة الجانب الصيفي"

48
00:01:26,820 --> 00:01:27,187
كسر القلب
كلمات : اعرض
موسيقى: شيرو ساجيسو
المغني: يويكو تسوبوكورا

49
00:01:27,187 --> 00:01:29,256
كسر القلب
كلمات : اعرض
موسيقى: شيرو ساجيسو
المغني: يويكو تسوبوكورا

50
00:01:27,187 --> 00:01:29,256
...الطريقة التي تجنبتني بها، باستخدام ذلك
نظرة ساذجة، لم يكن بريئا جدا.

51
00:01:29,256 --> 00:01:34,361
...الطريقة التي تجنبتني بها، باستخدام ذلك
نظرة ساذجة، لم يكن بريئا جدا.

52
00:01:34,361 --> 00:01:35,329
جينينا
كلمات : ريكو يوكاوا
موسيقى: شيرو ساجيسو
المغني: كاناكو وادا

53
00:01:34,361 --> 00:01:35,329
...الطريقة التي تجنبتني بها، باستخدام ذلك
نظرة ساذجة، لم يكن بريئا جدا.

54
00:01:35,329 --> 00:01:36,129
جينينا
كلمات : ريكو يوكاوا
موسيقى: شيرو ساجيسو
المغني: كاناكو وادا

55
00:01:36,129 --> 00:01:38,165
جينينا
كلمات : ريكو يوكاوا
موسيقى: شيرو ساجيسو
المغني: كاناكو وادا

56
00:01:36,129 --> 00:01:38,165
"خذني إلى الجانب الصيفي"

57
00:01:38,165 --> 00:01:39,232
"خذني إلى الجانب الصيفي"

58
00:01:39,232 --> 00:01:40,601
قائلا أنك ترغب في عناق
فوق الوحدة..

59
00:01:40,601 --> 00:01:45,72
الممثلة في المرآة
كلمات/موسيقى/مغني: ميكو ناكاهارا

60
00:01:40,601 --> 00:01:45,72
قائلا أنك ترغب في عناق
فوق الوحدة..

61
00:01:45,72 --> 00:01:47,874
قائلا أنك ترغب في عناق
فوق الوحدة..

62
00:01:48,241 --> 00:01:50,110
"ليلة الجانب الصيفي"

63
00:01:50,110 --> 00:01:51,378
الرقص في الذكريات
كلمات/موسيقى/مغني: ميكو ناكاهارا

64
00:01:50,110 --> 00:01:51,378
"ليلة الجانب الصيفي"

65
00:01:51,378 --> 00:01:51,745
الرقص في الذكريات
كلمات/موسيقى/مغني: ميكو ناكاهارا

66
00:01:51,745 --> 00:01:54,348
الرقص في الذكريات
كلمات/موسيقى/مغني: ميكو ناكاهارا

67
00:01:51,745 --> 00:01:54,348
...الطريقة التي نظرت بها في عيني
لقد عدت إلى الوراء لم يكن بريئا جدا.

68
00:01:54,348 --> 00:02:00,153
...الطريقة التي نظرت بها في عيني
لقد عدت إلى الوراء لم يكن بريئا جدا.

69
00:02:00,153 --> 00:02:07,94
مرجع حبهم

70
00:02:09,563 --> 00:02:14,501
الفصل الأول

71
00:02:31,852 --> 00:02:36,890
في ذلك اليوم | رأى ملاكا.

72
00:02:36,890 --> 00:02:40,460
وكانت تلك بداية كل شيء.

73
00:02:42,229 --> 00:02:49,236
| حلم يلقي تعويذة ذلك
يأسر قلبك...

74
00:02:49,236 --> 00:02:49,503
| حلم يلقي تعويذة ذلك
يأسر قلبك...

75
00:02:49,970 --> 00:02:56,977
.. ويجعلك
مجنون عني.

76
00:02:56,977 --> 00:02:57,377
.. ويجعلك
مجنون عني.

77
00:02:57,511 --> 00:03:04,518
الحب هو ديجافو. ذاكرة غير مألوفة.

78
00:03:04,518 --> 00:03:05,52
الحب هو ديجافو. ذاكرة غير مألوفة.

79
00:03:05,185 --> 00:03:12,159
| نشعر بشفاهنا تضغط معًا.

80
00:03:12,893 --> 00:03:18,265
أحبيني.. بحنان..

81
00:03:18,498 --> 00:03:25,272
ميراج الصيف الذهبي...

82
00:03:25,505 --> 00:03:29,176
يوما ما... يوما ما...

83
00:03:29,409 --> 00:03:35,482
أرجوك دع جسدي يلمس شفتيك..

84
00:03:35,716 --> 00:03:42,522
...في ذلك الصباح سأفعل
أن يسمى حبيبك.

85
00:03:42,756 --> 00:03:46,593
يوما ما، يوما ما...

86
00:03:46,893 --> 00:03:53,900
سأكون في انتظار تلك اللحظة.

87
00:03:53,900 --> 00:03:54,234
سأكون في انتظار تلك اللحظة.

88
00:04:06,79 --> 00:04:13,86
المنطاد المعلق بين ناطحات السحاب..

89
00:04:13,86 --> 00:04:13,653
المنطاد المعلق بين ناطحات السحاب..

90
00:04:13,653 --> 00:04:20,660
..يعطيني شعورا بالهلع مثل الدوار

91
00:04:20,660 --> 00:04:21,161
..يعطيني شعورا بالهلع مثل الدوار

92
00:04:21,161 --> 00:04:28,168
إذا مدّتها وتركت الريح تحملها..

93
00:04:28,168 --> 00:04:28,935
إذا مدّتها وتركت الريح تحملها..

94
00:04:28,935 --> 00:04:35,942
.-هل ستصل إليك هذه الرسالة غير المكتوبة؟

95
00:04:35,942 --> 00:04:36,276
.-هل ستصل إليك هذه الرسالة غير المكتوبة؟

96
00:04:36,843 --> 00:04:42,249
أحبيني.. إلى الأبد..

97
00:04:42,249 --> 00:04:49,122
أيها الحمام الأبيض الراكب على الريح

98
00:04:49,122 --> 00:04:53,260
اخبرني .. اخبرني ..

99
00:04:53,260 --> 00:04:59,166
متى سيأتيني حبي؟

100
00:04:59,166 --> 00:05:06,72
متى سأحمل ذلك بين ذراعي؟

101
00:05:06,72 --> 00:05:10,410
اخبرني .. اخبرني ..

102
00:05:10,410 --> 00:05:14,614
سأنتظر إلى الأبد!

103
00:05:14,614 --> 00:05:21,588
يا عيون الفارسية الزرقاء..

104
00:05:21,588 --> 00:05:28,595
يرجى الكشف عن مستقبلي الغامض

105
00:05:28,595 --> 00:05:33,700
يرجى الكشف عن مستقبلي الغامض

106
00:05:48,949 --> 00:05:54,654
أحبيني.. بحنان..

107
00:05:54,688 --> 00:06:01,461
ميراج الصيف الذهبي...

108
00:06:01,695 --> 00:06:05,332
يوما ما... يوما ما...

109
00:06:05,565 --> 00:06:11,638
أرجوك دع جسدي يلمس شفتيك..

110
00:06:11,905 --> 00:06:18,712
...في ذلك الصباح سأفعل
أن يسمى حبيبك.

111
00:06:18,912 --> 00:06:22,782
يوما ما، يوما ما...

112
00:06:23,83 --> 00:06:30,90
سأكون في انتظار تلك اللحظة.

113
00:06:30,90 --> 00:06:30,423
سأكون في انتظار تلك اللحظة.

114
00:06:47,707 --> 00:06:54,648
الفصل 2

115
00:07:12,899 --> 00:07:19,539
كما حاولت تقبيلك،
كأنه يتجنبني..

116
00:07:19,606 --> 00:07:26,613
...مع قميصك، أنت حمامة
إلى البحر الساطع..

117
00:07:26,613 --> 00:07:27,147
...مع قميصك، أنت حمامة
إلى البحر الساطع..

118
00:07:27,247 --> 00:07:33,820
بتلات الزهرة البيضاء
على تنورتك المبللة...

119
00:07:33,954 --> 00:07:40,727
انتشار مفتوحة على السطح
من المياه الزرقاء

120
00:07:40,827 --> 00:07:47,834
أخبرني لماذا عندما غمزت...

121
00:07:47,834 --> 00:07:49,102
أخبرني لماذا عندما غمزت...

122
00:07:49,202 --> 00:07:55,141
.. لتخبرني أنك ستكون لي ..

123
00:07:57,377 --> 00:08:01,681
يا حبيبي، أخبرني، أخبرني
أنت لا يمكن التنبؤ به ...

124
00:08:02,48 --> 00:08:05,218
أخبرني أنك تحبني، أخبرني
بأنك تحتاجني...

125
00:08:05,285 --> 00:08:09,55
أخبرني، أخبرني يا ملاكي
من الصيف...

126
00:08:09,89 --> 00:08:11,958
أخبرني أيها الحبيب، أخبرني بذلك
انت تحبني...

127
00:08:11,958 --> 00:08:16,229
يا حبيبي، أخبرني، أخبرني
|! إعلم أنك واقع في الحب..

128
00:08:16,229 --> 00:08:19,532
أخبرني أنك تحبني، أخبرني
بأنك تحتاجني...

129
00:08:19,566 --> 00:08:23,236
أخبرني، أخبرني، لكنك لغز..

130
00:08:23,236 --> 00:08:26,473
أخبرني أيها الحبيب، أخبرني بذلك
انت تحبني...

131
00:08:29,776 --> 00:08:34,80
يا حبيبي، أخبرني، أخبرني
أنت لا يمكن التنبؤ به ...

132
00:08:34,180 --> 00:08:37,517
أخبرني أنك تحبني، أخبرني
بأنك تحتاجني...

133
00:08:37,550 --> 00:08:41,421
أخبرني، أخبرني، أنا معجب بك..

134
00:08:41,421 --> 00:08:44,124
أخبرني أنك تحبني، أخبرني
أنك تحبني...

135
00:08:44,257 --> 00:08:46,426
يا حبيبي أخبرني أخبرني...

136
00:08:46,426 --> 00:08:48,661
أعلم أنك واقع في الحب..

137
00:08:48,661 --> 00:08:50,130
| إعلم أنك واقع في الحب..
أخبرني أنك تحبني، أخبرني
بأنك تحتاجني...

138
00:08:50,130 --> 00:08:51,965
أخبرني أنك تحبني، أخبرني
بأنك تحتاجني...

139
00:08:51,965 --> 00:08:56,36
أخبرني، أخبرني، لكنك لغز..

140
00:08:56,36 --> 00:08:58,471
أخبرني أيها الحبيب، أخبرني بذلك
انت تحبني...

141
00:08:58,471 --> 00:09:00,640
يا حبيبي أخبرني أخبرني...

142
00:09:00,640 --> 00:09:02,642
أنت لا يمكن التنبؤ به ...

143
00:09:02,642 --> 00:09:05,845
أنت ملاك لا يمكن التنبؤ به.

144
00:09:02,642 --> 00:09:05,845
أخبرني أنك تحبني، أخبرني
بأنك تحتاجني...

145
00:09:06,813 --> 00:09:11,551
لهذا السبب يبدو أنني لا أستطيع أن أجعلك ملكي.

146
00:09:13,553 --> 00:09:17,991
لكن هذا في الواقع مجرد عذر أقدمه.

147
00:09:19,125 --> 00:09:24,798
إنه في الواقع خطأي، لكوني غير حاسم.

148
00:09:32,05 --> 00:09:39,12
بعد المطر، تحت السماء الزرقاء،
المدينة رطبة من دموعك.

149
00:09:39,12 --> 00:09:46,19
بعد المطر، تحت السماء الزرقاء،
المدينة رطبة من دموعك.

150
00:09:46,19 --> 00:09:48,321
بعد المطر، تحت السماء الزرقاء،
المدينة رطبة من دموعك.

151
00:09:48,521 --> 00:09:55,528
على الرغم من أنك بدت مستاءة
متى | جعلتك تنتظر...

152
00:09:55,528 --> 00:09:56,196
على الرغم من أنك بدت مستاءة
متى | جعلتك تنتظر...

153
00:09:56,329 --> 00:10:02,602
.. كنت تخفي الخاص بك
الحزن العميق.

154
00:10:02,769 --> 00:10:09,776
كنت على علم بذلك... الظل
ألقي على قلبي..

155
00:10:09,776 --> 00:10:16,783
كنت على علم بذلك... الظل
ألقي على قلبي..

156
00:10:16,783 --> 00:10:19,252
كنت على علم بذلك... الظل
ألقي على قلبي..

157
00:10:19,385 --> 00:10:26,392
...من صنع
التحرك على فتاة أخرى.

158
00:10:26,392 --> 00:10:26,960
...من صنع
التحرك على فتاة أخرى.

159
00:10:27,127 --> 00:10:32,966
إنه الوجه الآخر للحب.

160
00:10:33,133 --> 00:10:39,772
لقد كان أنا من..."الحب المصنوع من
"الزجاج"...لقد اخترت...

161
00:10:39,772 --> 00:10:46,779
..- أن تقع في حبي متى
سوف تتأذى فقط.

162
00:10:46,779 --> 00:10:48,381
..- أن تقع في حبي متى
سوف تتأذى فقط.

163
00:10:48,548 --> 00:10:55,555
! لن أدعك تقول... "مثلث الحب..."
أن لقاءنا كان خطيئة..

164
00:10:55,555 --> 00:11:02,362
! لن أدعك تقول... "مثلث الحب..."
أن لقاءنا كان خطيئة..

165
00:11:02,562 --> 00:11:07,767
.. كما سأأخذ بعيدا الخاص بك
الدموع مع قبلاتي.

166
00:11:32,425 --> 00:11:36,663
القلب المكسور في النار...
"لقد بدأت في الصيف ..."

167
00:11:36,663 --> 00:11:41,167
احتويني، احتويني، احتويني، يا نار الحب..
"لقد احترقت في الخريف..."

168
00:11:41,167 --> 00:11:45,505
القلب المكسور في النار...
"إنها تذبل في الشتاء..."

169
00:11:45,505 --> 00:11:48,274
مضيئة، مضيئة، مضيئة مثل الشمس، حب النار ...

170
00:11:49,642 --> 00:11:56,649
في تلك الليلة الماضية خرجنا في رحلة بالسيارة،
| تركت صوتي المنطلق خلفي.

171
00:11:56,649 --> 00:11:57,116
في تلك الليلة الماضية خرجنا في رحلة بالسيارة،
| تركت صوتي المنطلق خلفي.

172
00:11:57,350 --> 00:12:04,357
وبينما كنا نراقب الأفق،
قلت وداعا...

173
00:12:04,357 --> 00:12:05,291
وبينما كنا نراقب الأفق،
قلت وداعا...

174
00:12:06,893 --> 00:12:13,900
مثل المواسم، الأغاني الناجحة تأتي وتذهب...
عندما تعتاد على واحدة، تتعب منها..

175
00:12:13,900 --> 00:12:14,367
مثل المواسم، الأغاني الناجحة تأتي وتذهب...
عندما تعتاد على واحدة، تتعب منها..

176
00:12:14,367 --> 00:12:21,374
هذا ما هو مكتوب في ملفك الشخصي...

177
00:12:21,374 --> 00:12:22,909
هذا ما هو مكتوب في ملفك الشخصي...

178
00:12:23,243 --> 00:12:30,250
كنت تنتظر الحظ
نجمة في غرفتك...

179
00:12:30,250 --> 00:12:31,651
كنت تنتظر الحظ
نجمة في غرفتك...

180
00:12:32,785 --> 00:12:39,792
...1 لقد فات الأوان لملاحظة ذلك
تلك المكالمة الهاتفية في ذلك اليوم.

181
00:12:39,792 --> 00:12:41,94
...1 لقد فات الأوان لملاحظة ذلك
تلك المكالمة الهاتفية في ذلك اليوم.

182
00:12:41,227 --> 00:12:45,765
القلب المكسور في النار...
"لقد بدأت في الصيف ..."

183
00:12:45,765 --> 00:12:49,802
احتويني، احتويني، احتويني، يا نار الحب..
"لقد احترقت في الخريف..."

184
00:12:49,802 --> 00:12:54,173
القلب المكسور في النار...
"إنها تذبل في الشتاء..."

185
00:12:54,407 --> 00:12:57,176
مضيئة، مضيئة، مضيئة مثل الشمس، حب النار ...

186
00:12:58,444 --> 00:13:02,248
امسح ذكراك مني..
"توقف، توقف، توقف"

187
00:13:06,19 --> 00:13:08,288
القلب المكسور في النار...

188
00:13:08,288 --> 00:13:13,693
لا تتركني وحدي، وحيدًا في قلبي

189
00:13:13,693 --> 00:13:16,696
القلب المكسور في النار...

190
00:13:16,696 --> 00:13:18,965
لا تتركني وحدي، وحيدًا في قلبي

191
00:13:43,856 --> 00:13:50,863
إذا كان مجرد الهمس هو كل ما يتطلبه الأمر
ليقلب حبك...

192
00:13:50,863 --> 00:13:57,870
إذا كان مجرد الهمس هو كل ما يتطلبه الأمر
ليقلب حبك...

193
00:13:57,870 --> 00:13:59,105
إذا كان مجرد الهمس هو كل ما يتطلبه الأمر
ليقلب حبك...

194
00:14:01,974 --> 00:14:08,981
...أود أن أرمي حصى من الكلمات فيه
قلبك ليضمك بقوة..

195
00:14:08,981 --> 00:14:15,988
...أود أن أرمي حصى من الكلمات فيه
قلبك ليضمك بقوة..

196
00:14:15,988 --> 00:14:18,424
...أود أن أرمي حصى من الكلمات فيه
قلبك ليضمك بقوة..

197
00:14:19,192 --> 00:14:26,199
قلبي يشعر بمزيد من الألم
المزيد | تفحصه...

198
00:14:26,199 --> 00:14:28,167
قلبي يشعر بمزيد من الألم
المزيد | تفحصه...

199
00:14:28,267 --> 00:14:35,274
أبتسم بخفة لأخفي ذلك..
كما أحقق أمنية..

200
00:14:35,274 --> 00:14:37,543
أبتسم بخفة لأخفي ذلك..
كما أحقق أمنية..

201
00:14:37,643 --> 00:14:39,312
"القلب المكسور في الحلم..."

202
00:14:39,412 --> 00:14:46,419
الحب هو أكثر صدقا
من أن تكون محبوبا...

203
00:14:46,419 --> 00:14:46,619
الحب هو أكثر صدقا
من أن تكون محبوبا...

204
00:14:46,719 --> 00:14:48,287
"القلب المكسور في الحلم..."

205
00:14:48,388 --> 00:14:53,359
دموعي من العاطفة
| اهداء لك...

206
00:14:53,459 --> 00:14:57,263
"أنت كل شيء بالنسبة لي..."
"القلب المكسور في الحلم..."

207
00:14:57,363 --> 00:15:04,370
الحب هو أكثر صدقا
من أن تكون محبوبا...

208
00:15:04,370 --> 00:15:04,637
الحب هو أكثر صدقا
من أن تكون محبوبا...

209
00:15:04,737 --> 00:15:06,406
"القلب المكسور في الحلم..."

210
00:15:06,506 --> 00:15:11,411
دموعي من العاطفة
| اهداء لك...

211
00:15:11,511 --> 00:15:15,481
"أنت كل شيء بالنسبة لي..."

212
00:15:21,87 --> 00:15:27,427
"الحب هو أصدق من
يقولون أن تكون محبوبا..

213
00:15:27,860 --> 00:15:32,932
لكن الأمر ليس بهذه السهولة حقًا، أليس كذلك؟

214
00:15:38,971 --> 00:15:43,409
الفصل 3

215
00:15:44,410 --> 00:15:46,813
ظللت أركب.

216
00:15:47,647 --> 00:15:51,484
شيء | لم أفهم
كان يدفعني إلى الأمام.

217
00:15:52,518 --> 00:15:54,454
ركبت.

218
00:15:54,454 --> 00:15:58,458
لأن | أردت أن أراك، أيوكاوا.

219
00:15:58,724 --> 00:16:05,731
مع حلول الشفق، تهب رياح ساخنة
ضربات عبر المدينة

220
00:16:05,731 --> 00:16:12,738
مع حلول الشفق، تهب رياح ساخنة
ضربات عبر المدينة

221
00:16:12,738 --> 00:16:13,706
مع حلول الشفق، تهب رياح ساخنة
ضربات عبر المدينة

222
00:16:14,474 --> 00:16:21,380
| أوقف السيارة وانظر إلى المحيط

223
00:16:22,181 --> 00:16:29,188
إنه يذكرني بالوقت الذي قضيناه معًا

224
00:16:29,188 --> 00:16:29,455
إنه يذكرني بالوقت الذي قضيناه معًا

225
00:16:31,257 --> 00:16:37,930
هذا الإيقاع القديم الجيد و
يتم تشغيل موسيقى البلوز على الراديو

226
00:16:39,131 --> 00:16:46,138
لحن حزين يعتصر قلبي

227
00:16:46,138 --> 00:16:47,373
لحن حزين يعتصر قلبي

228
00:16:49,509 --> 00:16:51,777
لا تقل وداعا يا فتاتي!

229
00:16:51,777 --> 00:16:53,613
لم أنسى أبدا...

230
00:16:53,613 --> 00:16:55,581
لا تشرق أبدا على قلبي!

231
00:16:55,581 --> 00:16:57,517
.. الطريقة التي تسابق بها قلبي.

232
00:16:57,517 --> 00:16:59,519
لا تقل وداعا حبي!

233
00:16:59,519 --> 00:17:03,422
تعال إلي مرة واحدة فقط!

234
00:17:05,291 --> 00:17:06,792
مرة أخرى!

235
00:17:09,562 --> 00:17:16,569
| لم أكن أريدك أن ترى
الوحدة خلف ابتسامتي

236
00:17:16,569 --> 00:17:23,576
| لم أكن أريدك أن ترى
الوحدة خلف ابتسامتي

237
00:17:23,576 --> 00:17:24,143
| لم أكن أريدك أن ترى
الوحدة خلف ابتسامتي

238
00:17:25,144 --> 00:17:32,151
هل أردت فقط أشياء كثيرة لنفسي

239
00:17:32,151 --> 00:17:32,318
هل أردت فقط أشياء كثيرة لنفسي

240
00:17:33,152 --> 00:17:40,159
أنه تسبب في كسر سد دموعي؟

241
00:17:40,159 --> 00:17:40,293
أنه تسبب في كسر سد دموعي؟

242
00:17:41,994 --> 00:17:48,601
عندما أكون وحدي، غبار النجوم
الضوء يجعلني أشعر باللون الأزرق

243
00:17:49,936 --> 00:17:56,943
| تريد التخلص من هذه الذكريات الحزينة!

244
00:17:56,943 --> 00:17:58,144
| تريد التخلص من هذه الذكريات الحزينة!

245
00:18:00,279 --> 00:18:02,682
لا تقل وداعا يا فتاتي!

246
00:18:02,682 --> 00:18:04,550
أنت وأنا...

247
00:18:04,550 --> 00:18:06,385
لا تشرق أبدا على قلبي!

248
00:18:06,385 --> 00:18:08,387
... كان لديه نفس الحلم.

249
00:18:08,387 --> 00:18:10,389
لا تقل وداعا حبي!

250
00:18:10,389 --> 00:18:13,492
في يوم ما، مرة واحدة فقط!

251
00:18:13,492 --> 00:18:15,261
ذكريات!

252
00:18:15,261 --> 00:18:17,430
أوه لا!

253
00:18:39,585 --> 00:18:46,592
قد تتلاشى الذكريات مع مرور الفصول..

254
00:18:46,592 --> 00:18:53,599
قد تتلاشى الذكريات مع مرور الفصول..

255
00:18:53,599 --> 00:18:55,34
قد تتلاشى الذكريات مع مرور الفصول..

256
00:18:55,701 --> 00:19:02,708
...ولكنني مازلت أحبك، وهذا يقتلني.

257
00:19:02,708 --> 00:19:03,542
...ولكنني مازلت أحبك، وهذا يقتلني.

258
00:19:03,542 --> 00:19:10,549
| فقط استمر في تكرار كيف | يشعر في الفراغ!

259
00:19:10,549 --> 00:19:11,83
| فقط استمر في تكرار كيف | يشعر في الفراغ!

260
00:19:11,83 --> 00:19:13,285
لا تقل وداعا يا فتاتي!

261
00:19:13,285 --> 00:19:15,287
لم أنسى أبدا...

262
00:19:15,287 --> 00:19:17,289
لا تشرق أبدا على قلبي!

263
00:19:17,289 --> 00:19:19,225
.. الطريقة التي تسابق بها قلبي.

264
00:19:19,225 --> 00:19:21,227
لا تقل وداعا حبي!

265
00:19:21,227 --> 00:19:25,97
تعال إلي مرة واحدة فقط!

266
00:19:26,932 --> 00:19:29,201
لا تقل وداعا يا فتاتي!

267
00:19:29,201 --> 00:19:31,203
أنت وأنا...

268
00:19:31,203 --> 00:19:33,205
لا تشرق أبدا على قلبي!

269
00:19:33,205 --> 00:19:34,940
... كان لديه نفس الحلم.

270
00:19:34,940 --> 00:19:36,909
لا تقل وداعا حبي!

271
00:19:36,909 --> 00:19:40,780
في يوم ما، مرة واحدة فقط!

272
00:19:40,780 --> 00:19:42,815
لا تقل وداعا يا فتاتي!

273
00:19:42,815 --> 00:19:44,817
لم أنسى أبدا...

274
00:19:44,817 --> 00:19:46,819
لا تشرق أبدا على قلبي!

275
00:19:46,819 --> 00:19:48,721
.. الطريقة التي تسابق بها قلبي.

276
00:19:48,721 --> 00:19:50,856
لا تقل وداعا حبي!

277
00:19:50,856 --> 00:19:54,660
تعال إلي مرة واحدة فقط!

278
00:19:54,660 --> 00:19:56,662
لا تقل وداعا يا فتاتي!

279
00:19:56,662 --> 00:19:58,631
أنت وأنا...

280
00:19:58,631 --> 00:20:00,700
لا تشرق أبدا على قلبي!

281
00:20:00,700 --> 00:20:02,468
... كان لديه نفس الحلم.

282
00:20:02,468 --> 00:20:04,670
لا تقل وداعا حبي!

283
00:20:04,670 --> 00:20:08,407
في يوم ما، مرة واحدة فقط!

284
00:20:08,407 --> 00:20:10,543
لا تقل وداعا يا فتاتي!

285
00:20:10,543 --> 00:20:12,411
لم أنسى أبدا...

286
00:20:12,411 --> 00:20:14,480
لا تشرق أبدا على قلبي!

287
00:20:14,480 --> 00:20:16,382
.. الطريقة التي تسابق بها قلبي.

288
00:20:16,382 --> 00:20:18,250
لا تقل وداعا حبي!

289
00:20:18,250 --> 00:20:22,54
تعال إلي مرة واحدة فقط!

290
00:20:38,671 --> 00:20:40,406
"الحب، مرة أخرى"

291
00:20:47,947 --> 00:20:53,919
نحن هنا في منطقة وقوف السيارات
بالسيارة على شاطئ البحر...

292
00:20:54,53 --> 00:21:01,60
لقد أوصلتنا إلى هنا دون أن تنطق بكلمة واحدة...

293
00:21:01,60 --> 00:21:01,660
لقد أوصلتنا إلى هنا دون أن تنطق بكلمة واحدة...

294
00:21:01,794 --> 00:21:08,501
| أعرف ما يدور في ذهنك...

295
00:21:08,667 --> 00:21:15,508
...ولكن فتاة مثلي تريد
لسماعها بالكلمات..

296
00:21:15,641 --> 00:21:22,414
همست: "ما أجمل السماء..."

297
00:21:22,548 --> 00:21:28,254
ماذا قلت بعد ذلك؟

298
00:21:28,387 --> 00:21:33,359
| لم أستطع سماعك...

299
00:21:33,526 --> 00:21:39,131
لذلك، قل مرة أخرى... "الحب، مرة أخرى"

300
00:21:40,32 --> 00:21:47,39
الحقيقة هي | أعشق خجلك..

301
00:21:47,39 --> 00:21:48,207
الحقيقة هي | أعشق خجلك..

302
00:21:48,240 --> 00:21:53,646
...ولكن عليك أن تخبرني... "الحب، مرة أخرى"

303
00:21:53,813 --> 00:21:56,982
..وسأرد بكل قوتي..

304
00:21:57,149 --> 00:22:02,421
ترى؟ ومازالت الرياح الآن...

305
00:22:11,897 --> 00:22:17,503
لذلك، قل مرة أخرى... "الحب، مرة أخرى"

306
00:22:18,137 --> 00:22:25,144
الحقيقة هي | أعشق خجلك..

307
00:22:25,144 --> 00:22:26,312
الحقيقة هي | أعشق خجلك..

308
00:22:26,412 --> 00:22:32,17
...ولكن عليك أن تخبرني... "الحب، مرة أخرى"

309
00:22:32,17 --> 00:22:35,187
..وسأرد بكل قوتي..

310
00:22:35,254 --> 00:22:40,526
ترى؟ ومازالت الرياح الآن...

311
00:22:43,495 --> 00:22:45,464
"الحب، مرة أخرى"

312
00:22:50,502 --> 00:22:52,471
"الحب، مرة أخرى"

313
00:22:57,243 --> 00:23:01,313
الفصل 4

314
00:23:09,622 --> 00:23:12,424
الحقيقة هي...

315
00:23:13,92 --> 00:23:16,362
أعتقد أنني كنت أنتظر كاسوجا.

316
00:23:17,463 --> 00:23:20,699
ربما منذ اللحظة الأولى التي التقينا فيها.

317
00:23:22,501 --> 00:23:25,671
أنا لست صادقًا جدًا مع نفسي، أليس كذلك؟

318
00:23:32,44 --> 00:23:38,150
لا ينبغي أن تحبس الدموع
تعود، كما تعلمون...

319
00:23:38,284 --> 00:23:44,323
ليس من عادتك البكاء
طفل، كما تعلمون...

320
00:23:44,456 --> 00:23:50,696
إذا كنت تريد تنفيس الخاص بك
الغضب على شخص ما...

321
00:23:50,796 --> 00:23:56,869
...ثقة في الإيقاع...
ونقول وداعا!

322
00:23:56,969 --> 00:24:03,108
أنت لست الوحيد،
فتاة منتصف الليل وحيدا!

323
00:24:03,208 --> 00:24:09,14
سنغني لنزيل الحزن...

324
00:24:09,81 --> 00:24:14,720
القلب المكسور...
امسكني!

325
00:24:15,354 --> 00:24:16,922
القلب المكسور...

326
00:24:17,56 --> 00:24:21,393
قبلني، حتى يأتي الصباح!

327
00:24:49,722 --> 00:24:55,361
القلب المكسور...
أرني!

328
00:24:55,995 --> 00:24:57,563
القلب المكسور...

329
00:24:57,696 --> 00:25:02,01
أحبيني مرة أخرى!

330
00:25:02,167 --> 00:25:07,806
القلب المكسور...
امسكني!

331
00:25:08,440 --> 00:25:10,09
القلب المكسور...

332
00:25:10,142 --> 00:25:14,446
قبلني، حتى يأتي الصباح!

333
00:25:14,580 --> 00:25:20,219
القلب المكسور...
أرني!

334
00:25:20,853 --> 00:25:22,421
القلب المكسور...

335
00:25:22,554 --> 00:25:26,859
أحبيني مرة أخرى!

336
00:25:32,698 --> 00:25:37,436
ثم أخيراً وجدت طريقي للخروج.

337
00:25:37,436 --> 00:25:42,741
وطبعا الملاك | رأى
في ذلك اليوم الأول كان هناك!

338
00:25:45,844 --> 00:25:52,851
أنا! يمكنه سماع صوت الروندو في ضوء شمس الصيف؛
مبهور بالإشراق، | أقرض أذني.

339
00:25:52,851 --> 00:25:53,685
أنا! يمكنه سماع صوت الروندو في ضوء شمس الصيف؛
مبهور بالإشراق، | أقرض أذني.

340
00:25:53,852 --> 00:26:00,859
في بعض الأحيان | ننظر إلى الوراء في
الماضي من الشعور بالوحدة.

341
00:26:00,859 --> 00:26:01,560
في بعض الأحيان | ننظر إلى الوراء في
الماضي من الشعور بالوحدة.

342
00:26:01,727 --> 00:26:08,734
أستطيع أن أرى حشدًا كبيرًا من الناس في المنتزه؛
الناس جميعا مصحوبة بالسعادة.

343
00:26:08,734 --> 00:26:09,601
أستطيع أن أرى حشدًا كبيرًا من الناس في المنتزه؛
الناس جميعا مصحوبة بالسعادة.

344
00:26:09,768 --> 00:26:16,775
العاطفة | لقد ذهب مرة واحدة؛
| يجب أن أذهب للعثور عليه مرة أخرى.

345
00:26:16,775 --> 00:26:17,943
العاطفة | لقد ذهب مرة واحدة؛
| يجب أن أذهب للعثور عليه مرة أخرى.

346
00:26:23,749 --> 00:26:30,756
الحنان الذي تقاسمته معي..

347
00:26:30,756 --> 00:26:31,690
الحنان الذي تقاسمته معي..

348
00:26:31,757 --> 00:26:38,764
... ومنذ ذلك اليوم وهو يتلاشى ببطء.

349
00:26:38,764 --> 00:26:39,698
... ومنذ ذلك اليوم وهو يتلاشى ببطء.

350
00:26:39,832 --> 00:26:46,839
كنت بحاجة إلى شيء محدد منك؛

351
00:26:46,839 --> 00:26:47,739
كنت بحاجة إلى شيء محدد منك؛

352
00:26:47,840 --> 00:26:54,646
الآن اخترت أن أكون وحدي.

353
00:26:54,780 --> 00:27:01,787
صفحات من ذكرياتي الممزقة من مذكراتي..

354
00:27:01,787 --> 00:27:02,654
صفحات من ذكرياتي الممزقة من مذكراتي..

355
00:27:02,754 --> 00:27:09,595
... اصنع أنماطًا من الفسيفساء في السماء.

356
00:27:09,761 --> 00:27:16,768
مثل الضوء الأحمر، الشمس
مجموعة خلف منظر المدينة...

357
00:27:16,768 --> 00:27:17,503
مثل الضوء الأحمر، الشمس
مجموعة خلف منظر المدينة...

358
00:27:17,503 --> 00:27:24,510
.. وكما تزحف الليل
في | أشعر بالوحدة

359
00:27:24,510 --> 00:27:25,377
.. وكما تزحف الليل
في | أشعر بالوحدة

360
00:27:25,377 --> 00:27:32,384
جنينة مشرقة الصيف,
حسرة القلب التي اكليلك

361
00:27:32,384 --> 00:27:33,18
جنينة مشرقة الصيف,
حسرة القلب التي اكليلك

362
00:27:33,318 --> 00:27:37,723
يجعلك أكثر إشعاعًا من ذي قبل.

363
00:27:37,723 --> 00:27:40,959
عزيزي وحدتي..

364
00:28:33,612 --> 00:28:39,17
خاتمة

365
00:28:41,753 --> 00:28:43,222
| وأخيرا وجدت ذلك.

366
00:28:43,222 --> 00:28:45,424
وجدت ماذا؟

367
00:28:46,124 --> 00:28:47,993
كازويا، أنت سخيف.

368
00:28:49,661 --> 00:28:51,29
أيوكاوا...

369
00:28:53,532 --> 00:28:59,271
في الليالي الثمينة المعتادة،
سأركب بجانبك...

370
00:28:59,504 --> 00:29:03,375
.. كما تأخذني
سيارتك لركوب.

371
00:29:05,544 --> 00:29:10,115
| أغلق الهاتف، عندما
دعوة لإلغاء الموعد..

372
00:29:10,349 --> 00:29:15,320
.../ حاول التظاهر بذلك هناك
لم تكن رائحة الكذب.

373
00:29:17,489 --> 00:29:23,161
لون مانكير بلدي,
كما يجف...

374
00:29:23,395 --> 00:29:28,533
...يعمل فقط على التألق
هذه الليلة...

375
00:29:28,767 --> 00:29:29,901
اهاها..._ الممثلة في المرآة...

376
00:29:29,901 --> 00:29:31,570
اهاها..._ الممثلة في المرآة...
الممثلة في المرآة

377
00:29:31,570 --> 00:29:32,37
اهاها..._ الممثلة في المرآة...

378
00:29:32,271 --> 00:29:35,40
يجب أن تكون أكثر وضوحا
ليقولها...

379
00:29:35,274 --> 00:29:39,711
...ولكن عدم اليقين يهمس
في أذني...

380
00:29:39,945 --> 00:29:44,16
'السبب | احبك...
الممثلة في المرآة...

381
00:29:44,249 --> 00:29:47,119
في كل مرة | الفعل، الحقيقة
يترك أبعد...

382
00:29:47,219 --> 00:29:52,124
.. وأبعد عن وجهي.
لقد كسرت قلبي.

383
00:30:02,634 --> 00:30:07,406
يرقد في غرفة نوم مضاءة فقط بمصباح...

384
00:30:08,173 --> 00:30:12,978
..من هو أنا أبحث في؟

385
00:30:14,379 --> 00:30:19,284
ما فقدناه في مقابل ذلك
العلاقة الحميمة بيننا..

386
00:30:19,284 --> 00:30:24,589
.../s القدرة على التخيل عن بعضهم البعض.

387
00:30:26,158 --> 00:30:32,230
| فكر ماذا تريد مني...

388
00:30:32,497 --> 00:30:37,636
.../S كل الأعمال ولا مشاعر.

389
00:30:37,769 --> 00:30:41,239
اهاها..._ الممثلة في المرآة...

390
00:30:41,473 --> 00:30:44,209
يجب أن تكون قادرًا على البكاء..

391
00:30:44,443 --> 00:30:48,947
...ولكن كبريائي يستمر في المراجعة
حواري...

392
00:30:49,181 --> 00:30:53,285
'السبب | احبك...
الممثلة في المرآة...

393
00:30:53,518 --> 00:30:56,254
ليس هناك عودة إلى الوراء
الآن بعد أن أدركت...

394
00:30:56,488 --> 00:31:01,259
..خطورة الجريمة.
لقد كسرت قلبي.

395
00:31:13,905 --> 00:31:17,175
اهاها..._ الممثلة في المرآة...

396
00:31:17,409 --> 00:31:20,178
يجب أن تكون أكثر وضوحا
ليقولها...

397
00:31:20,412 --> 00:31:24,850
...ولكن عدم اليقين يهمس
في أذني...

398
00:31:25,83 --> 00:31:29,154
'السبب | احبك...
الممثلة في المرآة...

399
00:31:29,388 --> 00:31:32,257
في كل مرة | الفعل، الحقيقة
يترك أبعد...

400
00:31:32,324 --> 00:31:37,262
.. وأبعد عن وجهي.
لقد كسرت قلبي.

401
00:31:37,896 --> 00:31:39,598
اهاها..._ الممثلة في المرآة...

402
00:31:39,598 --> 00:31:41,366
ممثلة

403
00:31:39,598 --> 00:31:41,366
اهاها..._ الممثلة في المرآة...

404
00:31:41,366 --> 00:31:41,533
ممثلة

405
00:31:41,600 --> 00:31:44,336
يجب أن تكون قادرًا على البكاء..

406
00:31:44,569 --> 00:31:49,74
...ولكن كبريائي يستمر في المراجعة
حواري...

407
00:31:49,307 --> 00:31:53,412
'السبب | احبك...
الممثلة في المرآة...

408
00:31:53,645 --> 00:31:56,381
ليس هناك عودة إلى الوراء
الآن بعد أن أدركت...

409
00:31:56,615 --> 00:32:01,386
..خطورة الجريمة.
لقد كسرت قلبي.

410
00:32:15,367 --> 00:32:20,872
"| فقط أرقص على الذكريات الحلوة"
(ذكريات حلوة)

411
00:32:24,09 --> 00:32:27,579
في محطة القطار في
يوم بعيد...

412
00:32:27,813 --> 00:32:31,817
... رقاقات الثلج تتراقص على المنصة،

413
00:32:32,784 --> 00:32:37,589
وجئت راكضًا، لاهثًا.

414
00:32:39,524 --> 00:32:44,996
الأيام التي كان علينا فيها أن نكون منفصلين
جعلت ذكراك...

415
00:32:45,230 --> 00:32:52,237
...واحدة سعيدة، مثل رؤية
صورتك.

416
00:32:52,237 --> 00:32:53,305
...واحدة سعيدة، مثل رؤية
صورتك.

417
00:32:53,538 --> 00:32:57,142
"| فقط أرقص على الذكريات الحلوة"

418
00:32:57,375 --> 00:33:00,946
في كل مرة نتألم نتعلم...

419
00:33:01,213 --> 00:33:04,816
"| فقط أرقص على الذكريات الحلوة"

420
00:33:05,50 --> 00:33:08,553
...ما يتطلبه الأمر أن تحب شخص ما.

421
00:33:08,820 --> 00:33:15,827
"| فقط أرقص على الذكريات الحلوة"
(إنه ملكي الوحيد، لا يمكنك أن تقول ذلك أبدًا)

422
00:33:15,827 --> 00:33:16,361
"| فقط أرقص على الذكريات الحلوة"
(إنه ملكي الوحيد، لا يمكنك أن تقول ذلك أبدًا)

423
00:33:16,528 --> 00:33:23,535
"| فقط أرقص على الذكريات الحلوة"
(ذكريات حلوة)

424
00:33:23,535 --> 00:33:23,935
"| فقط أرقص على الذكريات الحلوة"
(ذكريات حلوة)

425
00:33:24,135 --> 00:33:28,173
"| فقط أرقص على الذكريات الحلوة!"