1
00:00:28,800 --> 00:00:33,660
La 20 de ani după ce și-a pierdut soțul într-un accident, acum locuiește singură cu fiul ei Tatsuya.

2
00:00:41,420 --> 00:00:54,120
Datorită asigurării de viață a soțului ei, ea nu-l face pe fiul ei Tatsuya să se simtă inconfortabil și pot să petrec un timp fericit cu părinții mei fără să merg la muncă.

3
00:00:54,120 --> 00:00:55,760
Mă bucur că te descurci bine.

4
00:01:04,430 --> 00:01:14,890
Tatsuya, cum e? Este bine?

5
00:01:16,110 --> 00:01:18,270
Da, mamă, e bine.

6
00:01:18,670 --> 00:01:19,590
Serios? Mă bucur.

7
00:01:20,150 --> 00:01:27,210
Tatsuya a crescut și a devenit adult în absența tatălui său.

8
00:01:28,910 --> 00:01:35,130
Și anul viitor, el era pe punctul de a absolvi facultatea, iar eu eram și foarte tristă.

9
00:01:35,130 --> 00:01:35,410
Ce făcea el?

10
00:01:54,350 --> 00:01:57,710
Mamă, ce mai faci?

11
00:02:13,430 --> 00:02:16,450
A fost o problemă în zilele lui fericite.

12
00:02:23,850 --> 00:02:26,730
Era că nu putea să-și părăsească tatăl.

13
00:02:29,150 --> 00:02:33,940
Sunt atât de uşurată.

14
00:02:42,990 --> 00:02:47,190
Părea mult stres pentru Tatsuya, care era încă tânăr.

15
00:02:47,190 --> 00:02:51,610
Îmi caut sânii de mult timp.

16
00:03:11,150 --> 00:03:16,570
Și acest obicei a devenit un obicei și continuă până în zilele noastre.

17
00:03:17,990 --> 00:03:21,770
Tatsuya va absolvi facultatea în aprilie anul viitor.

18
00:03:45,820 --> 00:03:48,060
Mamă, despre ce vorbești?

19
00:03:52,120 --> 00:03:53,160
Știi, Tatsuya.

20
00:03:53,160 --> 00:03:58,810
Tată, e timpul să-l părăsești pe tatăl tău.

21
00:04:03,920 --> 00:04:05,210
De ce trebuie să renunț?

22
00:04:07,660 --> 00:04:10,270
Vei absolvi anul viitor, nu?

23
00:04:10,270 --> 00:04:12,450
În curând vei fi adult.

24
00:04:13,780 --> 00:04:15,650
Nu cred că ar trebui să te bazezi pe mama ta tot timpul.

25
00:04:17,850 --> 00:04:19,590
Deci...

26
00:04:19,580 --> 00:04:20,210
nu?

27
00:04:22,720 --> 00:04:23,350
Nu.

28
00:04:25,600 --> 00:04:26,240
Vă rog.

29
00:04:26,240 --> 00:04:27,880
Nu, nu este bine pentru tine.

30
00:04:31,320 --> 00:04:33,860
Nu, nu voi renunța.

31
00:04:36,950 --> 00:04:37,450
Vă rog.

32
00:04:48,070 --> 00:04:49,530
Nu pot să renunț imediat.

33
00:04:51,490 --> 00:04:54,510
Atunci, cum poți să-ți părăsești tatăl?

34
00:04:57,070 --> 00:05:05,470
Dacă am o săptămână, pot să renunț.

35
00:05:12,210 --> 00:05:13,070
O săptămână.

36
00:05:13,070 --> 00:05:13,250
Înțeleg.

37
00:05:18,240 --> 00:05:18,700
Am înțeles.

38
00:05:28,940 --> 00:05:32,260
Și a început o săptămână de promisiuni.

39
00:05:48,010 --> 00:05:49,770
Mamă, dă-mi sânii.

40
00:05:52,940 --> 00:05:55,300
Tatsu, a trecut o săptămână de astăzi.

41
00:05:55,780 --> 00:05:56,800
Este o promisiune.

42
00:05:58,660 --> 00:06:00,140
Știu.

43
00:06:02,080 --> 00:06:03,360
te implor.

44
00:06:05,710 --> 00:06:08,190
Ești atât de persistent. Aveţi încredere în mine.

45
00:06:10,500 --> 00:06:11,180
Bine.

46
00:06:26,780 --> 00:06:27,780
Se simte bine?

47
00:06:29,570 --> 00:06:30,160
Da.

48
00:07:04,140 --> 00:07:04,820
Poți vorbi.

49
00:07:06,280 --> 00:07:51,660
Vreau să te văd direct.

50
00:10:23,820 --> 00:10:39,910
Se simte bine?

51
00:10:45,390 --> 00:10:47,190
Nu este ca de obicei.

52
00:10:47,970 --> 00:10:49,770
Chiar așa?

53
00:11:47,300 --> 00:11:51,600
Nu este așa

54
00:12:19,730 --> 00:12:27,080
Nu este așa

55
00:12:32,900 --> 00:12:35,480
Este diferit de obișnuit

56
00:12:36,900 --> 00:12:37,940
Este dezgustător

57
00:12:43,410 --> 00:12:45,410
Este dezgustător

58
00:12:49,470 --> 00:12:51,110
Nu întotdeauna faci asta

59
00:12:54,490 --> 00:12:56,790
Ce e în neregulă cu tine?

60
00:13:13,550 --> 00:13:17,380
Scoateți sutienul

61
00:13:17,380 --> 00:13:20,120
Scoate asta

62
00:13:20,120 --> 00:13:21,270
Sutienul?

63
00:13:22,810 --> 00:13:38,170
Ține-ți pe cont propriu

64
00:13:57,730 --> 00:14:34,030
Mi-am scuturat sânii și mi-am pus picioarele pe limbă

65
00:14:34,590 --> 00:15:05,850
Devine mai lung

66
00:15:08,190 --> 00:15:29,600
Devine tot mai mare

67
00:15:29,600 --> 00:15:46,930
Cam asta e

68
00:15:46,930 --> 00:16:23,580
Îmi pare rău că am făcut asta.

69
00:16:25,360 --> 00:16:26,560
Ce se va întâmpla?

70
00:16:32,610 --> 00:16:37,460
Sunt trist.

71
00:16:47,220 --> 00:16:50,340
Mamă, întinde-te aici.

72
00:16:50,660 --> 00:16:52,930
Întinde-te aici.

73
00:17:03,820 --> 00:17:06,360
Pe aici.

74
00:17:41,040 --> 00:18:25,920
E în regulă, este în regulă, este în regulă, este în regulă, este în regulă, este în regulă, este în regulă, este în regulă, este în regulă, este în regulă, este în regulă, este în regulă, este în regulă, este în regulă, este în regulă, este în regulă, în regulă, în regulă, în regulă bine, este în regulă, este în regulă, este în regulă, este în regulă, este în regulă, este în regulă, este în regulă, este în regulă, este în regulă, este în regulă, este în regulă, este în regulă, este bine este în regulă, e în regulă, este în regulă, este în regulă, este în regulă, este în regulă, este în regulă, este în regulă, este în regulă, este în regulă, este în regulă, este în regulă, este în regulă, este în regulă, este în regulă, este în regulă,

75
00:18:57,040 --> 00:19:25,280
ma duc sa dorm

76
00:19:25,280 --> 00:19:35,610
Mă duc să dorm acum, așa că te rog să te trezești și să dormi.

77
00:20:24,920 --> 00:20:26,700
Este cel mai bun.

78
00:20:30,710 --> 00:20:32,390
Sunt atât de nervos.

79
00:21:33,960 --> 00:21:34,720
Oh, Doamne.

80
00:21:35,140 --> 00:21:35,620
Oh, Doamne.

81
00:21:41,250 --> 00:21:47,720
Oh, Doamne.

82
00:21:48,000 --> 00:21:48,820
Oh, Doamne.

83
00:22:24,390 --> 00:22:28,680
Nu o pot face.

84
00:22:29,150 --> 00:22:30,350
Nu o pot face.

85
00:22:34,650 --> 00:22:36,350
Nu o pot face.

86
00:22:37,210 --> 00:22:40,350
Nu o pot face.

87
00:22:51,960 --> 00:22:55,260
Mamă, sunt atât de bucuroasă.

88
00:23:17,440 --> 00:23:20,840
Comportamentul lui Tatsuya a fost mai violent decât de obicei.

89
00:23:23,180 --> 00:23:26,800
Dar am crezut că pot să-l părăsesc pe 6,

90
00:23:27,140 --> 00:23:29,460
așa că nu am avut de ales decât să-l las să facă ce voia.

91
00:23:33,120 --> 00:23:34,240
mama!

92
00:23:35,520 --> 00:23:36,440
Da.

93
00:23:37,200 --> 00:23:39,060
Mamă, grăbește-te!

94
00:23:39,400 --> 00:23:39,720
Da.

95
00:23:39,720 --> 00:23:39,780
Da.

96
00:23:54,030 --> 00:23:55,310
Grăbește-te, mamă.

97
00:23:58,500 --> 00:24:00,600
Chiar poți pleca pe 6?

98
00:24:02,460 --> 00:24:04,440
voi fi bine.

99
00:24:06,580 --> 00:24:08,160
Iţi promit.

100
00:24:10,230 --> 00:24:13,280
Dar nu ai simțit asta ieri?

101
00:24:14,240 --> 00:24:17,140
Nu, nu am făcut-o.

102
00:24:19,510 --> 00:24:21,570
Oh, văd.

103
00:24:23,990 --> 00:24:25,550
Atunci hai să ne grăbim.

104
00:24:25,550 --> 00:24:25,610
O voi face.

105
00:24:27,370 --> 00:24:29,430
Atunci fă-o așa cum faci întotdeauna.

106
00:25:37,850 --> 00:25:39,190
Mamă, și asta.

107
00:25:39,650 --> 00:25:40,110
Aceasta?

108
00:25:44,180 --> 00:25:44,340
Da.

109
00:27:30,160 --> 00:27:30,640
Wow.

110
00:28:10,720 --> 00:28:11,380
Și acesta.

111
00:29:41,960 --> 00:29:44,440
Mamă, nu mai pot.

112
00:29:45,940 --> 00:29:47,300
Ce s-a întâmplat?

113
00:29:48,100 --> 00:29:50,240
ce faci?

114
00:29:52,970 --> 00:29:57,430
Nu mai pot pentru că tremurați.

115
00:30:00,700 --> 00:30:01,200
Ce?

116
00:30:01,200 --> 00:30:02,780
Nu, nu pot.

117
00:30:06,070 --> 00:30:07,510
Mamă, te rog.

118
00:30:08,890 --> 00:30:12,810
Nu pot să-l părăsesc pe tatăl meu decât dacă mă lași.

119
00:30:14,710 --> 00:30:20,890
Îmi doream foarte mult să-l părăsesc pe tatăl meu, așa că am decis să-l ascult.

120
00:30:23,700 --> 00:30:25,680
Mamă, te rog.

121
00:30:28,120 --> 00:30:29,300
Ce ar trebuii să fac?

122
00:30:29,940 --> 00:30:30,820
Dă-mi mâna ta.

123
00:30:32,170 --> 00:30:32,890
Mâna mea?

124
00:30:32,890 --> 00:30:37,980
Chiar poți să o faci?

125
00:30:38,320 --> 00:30:39,940
Da, pot.

126
00:30:40,380 --> 00:30:51,180
Se simte atât de bine, mamă.

127
00:30:53,400 --> 00:30:58,680
Este în regulă?

128
00:30:59,080 --> 00:31:00,380
Se simte atât de bine.

129
00:31:24,040 --> 00:31:24,860
Este uimitor.

130
00:31:39,270 --> 00:31:40,650
Se simte atât de bine, mamă.

131
00:31:41,070 --> 00:31:41,530
Se simte bine?

132
00:31:42,330 --> 00:31:43,650
Se simte atât de bine.

133
00:31:55,200 --> 00:31:56,640
E atât de bine.

134
00:32:04,830 --> 00:32:05,950
E atât de bine.

135
00:32:06,710 --> 00:32:07,450
E atât de bine.

136
00:32:07,450 --> 00:32:07,530
E atât de bine.

137
00:32:31,570 --> 00:32:32,070
E fierbinte.

138
00:32:51,860 --> 00:32:53,200
O voi face mai greu.

139
00:32:55,920 --> 00:32:56,640
Mai tare?

140
00:32:56,760 --> 00:32:58,040
Da, te strâng strâns.

141
00:32:59,060 --> 00:33:00,080
Nu te doare?

142
00:33:00,520 --> 00:33:02,520
Se simte bine, așa că o voi face mai greu.

143
00:33:20,900 --> 00:33:22,300
Am de gând să vomit.

144
00:33:24,600 --> 00:33:25,520
Am de gând să vomit.

145
00:33:26,580 --> 00:33:27,100
Am de gând să vomit.

146
00:33:28,380 --> 00:33:29,420
Am de gând să vomit.

147
00:33:30,300 --> 00:33:31,260
Am de gând să vomit.

148
00:33:31,320 --> 00:33:31,920
Am de gând să vomit.

149
00:33:32,420 --> 00:33:33,300
Am de gând să vomit.

150
00:33:33,340 --> 00:33:33,940
Am de gând să vomit.

151
00:33:58,500 --> 00:34:01,820
Am de gând să vomit.

152
00:34:02,260 --> 00:34:02,660
Am de gând să vomit.

153
00:34:02,840 --> 00:34:03,400
Am de gând să vomit.

154
00:34:03,400 --> 00:34:04,680
Am de gând să vomit.

155
00:34:27,240 --> 00:34:31,620
Am de gând să vomit.

156
00:35:18,050 --> 00:35:21,790
Mamă, am o favoare să-ți cer.

157
00:35:22,270 --> 00:35:22,710
Ce este?

158
00:35:24,460 --> 00:35:25,520
Vreau să te sărut.

159
00:35:26,320 --> 00:35:27,400
Nu, nu poți.

160
00:35:28,740 --> 00:35:29,400
De ce nu?

161
00:35:35,530 --> 00:35:37,110
Trebuie să fiu departe de tine o săptămână.

162
00:35:38,350 --> 00:35:40,490
E adevărat, dar...

163
00:35:40,490 --> 00:35:45,570
Dar nu pot fi departe de tine fără să te sărut.

164
00:35:46,170 --> 00:35:48,270
Nu pot să fiu departe de tine?

165
00:35:49,150 --> 00:35:50,330
Asta e o problemă.

166
00:35:50,990 --> 00:35:51,650
Dar pot.

167
00:36:07,760 --> 00:36:11,440
Nu o pot face fără tatăl meu.

168
00:36:44,620 --> 00:36:46,760
Mama mea a început să simtă multe.

169
00:36:49,540 --> 00:36:51,980
Voi fi a mea, încetul cu încetul.

170
00:36:55,920 --> 00:37:07,190
Dupa aceea...

171
00:37:27,000 --> 00:37:49,980
Ce e în neregulă cu tata?

172
00:37:52,170 --> 00:37:56,110
Nu am putut să iau laptele matern al mamei mele la seminarul de azi.

173
00:37:58,400 --> 00:38:00,020
Am înțeles.

174
00:41:18,910 --> 00:42:43,860
E în regulă, este în regulă, este în regulă, este în regulă, este în regulă, este în regulă, este în regulă, este în regulă, este în regulă, este în regulă, este în regulă, este în regulă, este în regulă, este în regulă, este în regulă, este în regulă, în regulă, în regulă, în regulă bine, este în regulă, este în regulă, este în regulă, este în regulă, este în regulă, este în regulă, este în regulă, este în regulă, este în regulă, este în regulă, este în regulă, este în regulă, este bine este în regulă, e în regulă, este în regulă, este în regulă, este în regulă, este în regulă, este în regulă, este în regulă, este în regulă, este în regulă, este în regulă, este în regulă, este în regulă, este în regulă, este în regulă, este în regulă,

175
00:43:11,250 --> 00:43:15,320
Pot să te ating?

176
00:43:16,300 --> 00:43:17,300
Nu.

177
00:43:17,660 --> 00:43:18,120
E în regulă.

178
00:43:21,160 --> 00:43:21,880
Nu.

179
00:43:23,580 --> 00:43:25,960
Dar...

180
00:43:25,960 --> 00:43:26,960
Sunt părinte.

181
00:43:28,540 --> 00:43:30,240
Sunt mamă.

182
00:43:31,520 --> 00:43:33,140
Sunt mamă.

183
00:43:33,140 --> 00:43:33,180
Nu.

184
00:43:34,360 --> 00:43:35,760
Ți-am spus că voi fi cu tine doar o săptămână.

185
00:43:35,760 --> 00:43:36,580
Ți-am spus că voi fi cu tine doar o săptămână.

186
00:43:36,580 --> 00:43:37,960
Sunt sigur că e în regulă.

187
00:43:40,820 --> 00:43:43,120
Te rog, încă un sărut.

188
00:43:47,460 --> 00:43:48,700
Nu...

189
00:43:48,700 --> 00:43:49,620
Încă un sărut.

190
00:43:51,540 --> 00:43:52,520
Nu...

191
00:43:52,520 --> 00:43:53,440
E în regulă.

192
00:44:16,980 --> 00:44:18,300
Faci mult zgomot.

193
00:44:21,780 --> 00:44:22,340
E fierbinte.

194
00:45:38,670 --> 00:45:40,270
Puteți pune degetul în el.

195
00:45:40,270 --> 00:45:41,950
E în regulă, nu?

196
00:45:42,910 --> 00:45:44,270
E în regulă, nu?

197
00:45:48,010 --> 00:45:50,370
E în regulă, nu?

198
00:45:50,370 --> 00:45:51,530
E în regulă, nu?

199
00:45:52,330 --> 00:45:54,150
E în regulă, nu?

200
00:45:54,830 --> 00:45:56,530
E în regulă, nu?

201
00:45:57,860 --> 00:45:58,880
E în regulă, nu?

202
00:45:58,880 --> 00:46:00,040
E în regulă, nu?

203
00:46:00,060 --> 00:46:00,820
E în regulă, nu?

204
00:46:01,320 --> 00:46:02,960
E în regulă, nu?

205
00:46:03,620 --> 00:46:04,160
E în regulă, nu?

206
00:46:04,600 --> 00:46:07,140
E în regulă, nu?

207
00:46:07,860 --> 00:46:08,820
E în regulă, nu?

208
00:46:17,260 --> 00:46:17,780
E în regulă, nu?

209
00:46:17,780 --> 00:46:18,100
tu plângi.

210
00:46:34,420 --> 00:46:35,860
Plângi din nou.

211
00:47:51,400 --> 00:47:59,300
am de gând să o fac

212
00:48:50,770 --> 00:49:53,480
am de gând să o fac

213
00:49:53,480 --> 00:49:53,500
am de gând să o fac

214
00:49:53,500 --> 00:49:53,920
am de gând să o fac

215
00:49:53,920 --> 00:49:54,740
am de gând să o fac

216
00:49:54,740 --> 00:49:54,840
am de gând să o fac

217
00:51:03,520 --> 00:51:07,570
Nu pot face asta.

218
00:51:08,450 --> 00:51:16,750
Nu o pot face.

219
00:51:18,070 --> 00:51:20,430
Dar...

220
00:51:20,430 --> 00:51:21,150
Vă rog.

221
00:51:39,060 --> 00:51:41,720
O voi face pentru tine, dar tu nu mai poți.

222
00:53:09,950 --> 00:53:24,940
Nu pot sta în picioare.

223
00:53:27,120 --> 00:53:28,580
Dar e în regulă.

224
00:53:52,700 --> 00:53:56,840
Poți să o faci corect?

225
00:54:02,310 --> 00:54:41,610
Vreau să fiu prins între sânii mamei.

226
00:54:58,240 --> 00:54:59,420
Se simte bine.

227
00:55:28,800 --> 00:55:31,400
Se simte bine să dormi.

228
00:55:31,400 --> 00:55:32,200
Este bine?

229
00:55:38,390 --> 00:55:40,510
Asta se simte bine.

230
00:55:40,730 --> 00:55:42,030
Mamă, te simți mai bine.

231
00:55:43,290 --> 00:55:44,490
Frecați-vă gâtul.

232
00:55:52,300 --> 00:55:53,180
Frecați mai mult.

233
00:55:54,220 --> 00:55:55,860
Mamă, freacă-ți mai mult gâtul.

234
00:56:12,450 --> 00:56:13,590
Asta e bine.

235
00:56:23,220 --> 00:56:25,620
Vreau să-ți frec gâtul în timp ce-ți sug sânii.

236
00:56:35,620 --> 00:56:44,250
E atât de cald.

237
00:56:44,990 --> 00:56:46,330
Este bine?

238
00:56:47,590 --> 00:56:48,290
E bine.

239
00:56:49,870 --> 00:56:50,650
E bine.

240
00:57:05,560 --> 00:57:08,360
E bine.

241
00:57:30,150 --> 00:57:32,900
E atât de drăguț.

242
00:57:32,900 --> 00:58:43,580
E în regulă, este în regulă, este în regulă, este în regulă, este în regulă, este în regulă, este în regulă, este în regulă, este în regulă, este în regulă, este în regulă, este în regulă, este în regulă, este în regulă, este în regulă, este în regulă, în regulă, în regulă, în regulă bine, este în regulă, este în regulă, este în regulă, este în regulă, este în regulă, este în regulă, este în regulă, este în regulă, este în regulă, este în regulă, este în regulă, este în regulă, este bine este în regulă, e în regulă, este în regulă, este în regulă, este în regulă, este în regulă, este în regulă, este în regulă, este în regulă, este în regulă, este în regulă, este în regulă, este în regulă, este în regulă, este în regulă, este în regulă,

243
00:58:44,060 --> 00:58:48,300
Trebuie să știi totul despre mama ta, altfel nu-ți vei putea părăsi tatăl.

244
00:58:48,920 --> 00:58:49,680
Nu, nu o voi face.

245
00:58:49,680 --> 00:58:50,700
Nu vei face, nu-i așa?

246
00:58:51,880 --> 00:58:52,480
Nu, nu o voi face.

247
00:58:54,160 --> 00:58:55,160
Vă rog.

248
00:58:57,340 --> 00:58:58,380
Vă rog.

249
00:58:59,100 --> 00:59:05,850
Nu, nu o voi face.

250
00:59:11,560 --> 00:59:12,020
Nu, nu o voi face.

251
00:59:12,020 --> 00:59:12,040
mama.

252
00:59:13,660 --> 00:59:16,150
Nu, nu o voi face.

253
00:59:43,100 --> 00:59:44,680
Oh, Doamne.

254
00:59:49,390 --> 00:59:50,510
Oh, Doamne.

255
00:59:51,730 --> 00:59:52,810
Oh, Doamne.

256
01:00:27,120 --> 01:00:30,180
Tocmai ai spus că te-ai dus să-ți vezi mama?

257
01:00:32,440 --> 01:00:33,340
Ai spus că te-ai dus să-ți vezi mama.

258
01:00:35,280 --> 01:00:37,360
Te simți bine, nu-i așa?

259
01:00:37,540 --> 01:00:45,410
Te simți bine, nu-i așa?

260
01:00:50,790 --> 01:00:51,710
Îmi pare rău.

261
01:00:53,110 --> 01:00:53,130
Îmi pare rău.

262
01:01:04,950 --> 01:01:05,630
Îmi pare rău.

263
01:01:12,000 --> 01:01:13,770
Îmi pare rău.

264
01:01:32,420 --> 01:01:52,990
O să fac tot posibilul să te ajut.

265
01:01:52,990 --> 01:01:53,890
O să fac tot posibilul să te ajut.

266
01:01:53,890 --> 01:01:54,490
O să fac tot posibilul să te ajut.

267
01:01:54,490 --> 01:01:54,750
O să fac tot posibilul să te ajut.

268
01:01:56,710 --> 01:01:56,990
Îmi pare rău.

269
01:01:57,270 --> 01:01:57,670
Îmi pare rău.

270
01:02:56,460 --> 01:03:00,920
Nu mă mișca atât de mult.

271
01:03:02,620 --> 01:03:06,260
Nu, nu, nu, nu.

272
01:03:55,680 --> 01:04:10,160
mi-e frica...

273
01:04:13,660 --> 01:04:16,800
mi-e frica...

274
01:04:21,690 --> 01:04:22,830
E în regulă, e în regulă.

275
01:04:25,040 --> 01:04:26,080
E în regulă, e în regulă.

276
01:05:29,940 --> 01:05:30,600
Îmi pare atât de rău.

277
01:05:31,320 --> 01:05:31,880
Îmi pare atât de rău.

278
01:05:32,320 --> 01:05:32,900
Îmi pare atât de rău.

279
01:05:36,000 --> 01:05:36,960
Îmi pare atât de rău.

280
01:05:41,110 --> 01:05:41,750
Îmi pare atât de rău.

281
01:05:42,050 --> 01:05:42,750
Îmi pare atât de rău.

282
01:06:13,780 --> 01:06:14,820
Îmi pare atât de rău.

283
01:06:16,810 --> 01:06:17,450
Îmi pare atât de rău.

284
01:06:27,340 --> 01:06:27,940
Îmi pare atât de rău.

285
01:06:28,620 --> 01:06:28,960
Îmi pare atât de rău.

286
01:06:29,320 --> 01:06:29,640
Îmi pare atât de rău.

287
01:06:29,960 --> 01:06:30,120
Îmi pare atât de rău.

288
01:06:31,680 --> 01:06:32,340
Îmi pare atât de rău.

289
01:06:38,360 --> 01:06:39,080
Îmi pare atât de rău.

290
01:07:18,600 --> 01:07:20,140
Îmi pare rău.

291
01:07:26,830 --> 01:07:27,730
Îmi pare atât de rău.

292
01:07:44,610 --> 01:07:46,150
ma duc la doctor.

293
01:07:46,750 --> 01:07:47,530
Nu!

294
01:07:48,220 --> 01:07:48,970
ma duc la doctor.

295
01:07:49,330 --> 01:07:49,850
Nu!

296
01:08:20,670 --> 01:08:27,000
Respirați greu.

297
01:08:27,540 --> 01:08:28,500
Respirați greu.

298
01:08:36,160 --> 01:08:37,600
Respirați greu.

299
01:09:00,420 --> 01:09:05,040
Vreau să fiu cu mama.

300
01:09:05,040 --> 01:09:38,020
Nu, nu, nu, nu, nu, nu, nu, nu, nu, nu, nu, nu, nu, nu, nu, nu, nu, nu, nu, nu, nu, nu, nu, nu, nu, nu, nu, nu, nu, nu, nu, nu, nu, nu, nu, nu, nu, nu, nu, nu, nu nu, nu, nu, nu, nu, nu, nu, nu, nu, nu, nu, nu, nu, nu, nu, nu, nu, nu, nu, nu, nu, nu, nu, nu, nu, nu, nu, nu, nu, nu, nu, nu, nu, nu, nu, nu, nu, nu, nu, nu, nu

301
01:09:44,080 --> 01:09:45,420
Am de gând să-l scot.

302
01:09:45,420 --> 01:10:43,430
Nu, nu, nu, nu, nu, nu, nu, nu, nu, nu, nu, nu, nu, nu, nu, nu, nu, nu, nu, nu, nu, nu, nu, nu, nu, nu, nu, nu, nu, nu, nu, nu, nu, nu, nu, nu, nu, nu, nu, nu, nu nu, nu, nu, nu, nu, nu, nu, nu, nu, nu, nu, nu, nu, nu, nu, nu, nu, nu, nu, nu, nu, nu, nu, nu, nu, nu, nu, nu, nu, nu, nu, nu, nu, nu, nu, nu, nu, nu, nu, nu, nu

303
01:11:45,730 --> 01:11:47,570
Sunt atât de speriat.

304
01:12:13,020 --> 01:12:15,820
Ieri, m-am certat cu Tatsuya.

305
01:12:19,730 --> 01:12:22,710
Dar de dragul tatălui lui Tatsuya,

306
01:12:23,550 --> 01:12:26,710
și pentru ziua logodnei noastre, care era mai departe de trei zile,

307
01:12:28,430 --> 01:12:30,970
Eram dispus să accept toate opiniile lui Tatsuya.

308
01:12:50,370 --> 01:12:52,370
Încă două zile

309
01:16:15,110 --> 01:16:16,150
Lasă-mă să sug asta.

310
01:16:30,030 --> 01:16:30,850
E bine.

311
01:16:31,790 --> 01:16:32,110
E bine.

312
01:19:17,700 --> 01:19:20,520
Se simte atât de bine.

313
01:19:28,690 --> 01:19:30,730
Lasă-mă să sug asta.

314
01:19:31,750 --> 01:19:33,630
Se simte atât de bine.

315
01:19:55,960 --> 01:20:14,560
Îmi pare rău.

316
01:20:14,560 --> 01:20:14,780
Mă simt bine.

317
01:21:43,480 --> 01:21:48,880
Mă simt bine.

318
01:21:53,450 --> 01:21:58,080
Îmi pare rău.

319
01:22:46,100 --> 01:22:47,020
Nu mai pot.

320
01:22:48,260 --> 01:22:49,580
Nu mai pot.

321
01:22:51,540 --> 01:22:52,180
Nu mai pot.

322
01:23:22,240 --> 01:23:22,640
Nu mai pot.

323
01:23:22,640 --> 01:23:22,740
Nu mai pot.

324
01:23:22,940 --> 01:23:23,380
Nu mai pot.

325
01:23:24,420 --> 01:23:25,000
Nu mai pot.

326
01:23:28,260 --> 01:23:29,200
Nu mai pot.

327
01:23:34,120 --> 01:23:34,520
Nu mai pot.

328
01:23:34,660 --> 01:23:34,700
Nu mai pot.

329
01:23:34,700 --> 01:23:34,720
Nu mai pot.

330
01:23:34,720 --> 01:23:36,000
Îmi pare atât de rău.

331
01:23:38,620 --> 01:23:40,020
Îmi pare rău.

332
01:24:03,290 --> 01:24:06,120
Îmi pare rău.

333
01:24:06,120 --> 01:24:06,340
o sa mor!

334
01:27:36,190 --> 01:27:38,160
Astăzi a fost săptămâna pe care am promis-o.

335
01:27:38,160 --> 01:27:40,760
În ultima săptămână,

336
01:27:41,040 --> 01:27:42,840
de dragul separării lui Tatsuya de tatăl său,

337
01:27:43,700 --> 01:27:45,080
Am ascultat tot ce a spus Tatsuya.

338
01:27:48,310 --> 01:27:49,610
Tatsuya, care a fost răsfățat de asta,

339
01:27:50,410 --> 01:27:52,590
acțiunile lui au escaladat în fiecare zi.

340
01:27:54,810 --> 01:27:56,870
Dar în acea săptămână,

341
01:27:58,010 --> 01:27:59,230
Am simțit că Tatsuya crește.

342
01:28:03,150 --> 01:28:04,010
In acel moment,

343
01:28:04,010 --> 01:28:09,670
Îmi amintesc cât de singur a fost să fiu separat de tatăl meu.

344
01:28:16,050 --> 01:28:34,730
Pe măsură ce Tatsuya a crescut,

345
01:28:35,630 --> 01:28:38,930
L-am simțit pe Tatsuya de parcă ar fi fost răposatul meu soț.

346
01:29:05,560 --> 01:29:07,310
Mamă, am plâns.

347
01:29:07,950 --> 01:29:09,490
Serios? Felicitări.

348
01:29:09,490 --> 01:29:13,740
Grozav. Vei fi un mare om de afaceri anul viitor.

349
01:29:15,660 --> 01:29:18,160
Da, totul se datorează ție.

350
01:29:20,370 --> 01:29:22,430
Nu, pentru că ai muncit din greu.

351
01:29:27,350 --> 01:29:30,370
Astăzi este săptămâna promisiunii noastre.

352
01:29:35,130 --> 01:29:36,130
Asta e corect.

353
01:29:41,710 --> 01:29:45,520
Mamă, vei fi un mare om de afaceri.

354
01:29:45,520 --> 01:29:45,880
Vei fi bine.

355
01:31:25,320 --> 01:31:42,520
Este afară.

356
01:32:08,600 --> 01:32:10,300
devii sensibil.

357
01:32:42,450 --> 01:33:29,010
Îți place asta, nu-i așa?

358
01:33:29,850 --> 01:33:32,170
Pot să simt asta.

359
01:35:07,310 --> 01:35:10,110
E în regulă.

360
01:35:11,990 --> 01:35:13,390
E în regulă.

361
01:35:13,550 --> 01:35:14,770
E în regulă.

362
01:35:48,950 --> 01:36:16,480
Sunt atât de udă

363
01:36:16,480 --> 01:36:22,370
Sunt atât de udă

364
01:36:24,290 --> 01:36:31,100
Cum te simți când o faci împreună?

365
01:36:33,980 --> 01:36:34,860
Se simte bine

366
01:37:49,960 --> 01:37:51,560
sunt obosit.

367
01:38:11,450 --> 01:38:16,510
Te simti bine sa fii obosit?

368
01:39:07,140 --> 01:39:08,100
ma duc sa dorm

369
01:39:08,100 --> 01:39:09,320
ma duc sa dorm

370
01:39:14,660 --> 01:39:15,960
ma duc sa dorm

371
01:39:15,960 --> 01:39:16,700
ma duc sa dorm

372
01:39:17,480 --> 01:39:18,080
imi pare rau.

373
01:39:22,160 --> 01:39:22,720
Îmi pare rău.

374
01:39:28,440 --> 01:39:28,900
Îmi pare rău.

375
01:39:31,880 --> 01:39:32,660
Îmi pare rău.

376
01:39:32,700 --> 01:39:33,200
Îmi pare rău.

377
01:39:33,380 --> 01:39:33,820
Îmi pare rău.

378
01:39:35,540 --> 01:39:36,580
Îmi pare rău.

379
01:39:37,500 --> 01:39:38,120
Îmi pare rău.

380
01:39:43,140 --> 01:39:43,740
Îmi pare rău.

381
01:39:43,740 --> 01:39:43,760
Îmi pare rău.

382
01:39:43,760 --> 01:39:43,940
Îmi pare rău.

383
01:39:43,940 --> 01:39:43,960
Îmi pare rău.

384
01:39:43,960 --> 01:39:44,060
Îmi pare rău.

385
01:39:44,060 --> 01:39:44,440
Îmi pare rău.

386
01:39:44,440 --> 01:39:53,430
Îmi pare rău.

387
01:39:57,950 --> 01:39:58,870
Îmi pare rău.

388
01:39:59,270 --> 01:39:59,650
Îmi pare rău.

389
01:40:07,770 --> 01:40:08,650
Îmi pare rău.

390
01:40:08,650 --> 01:40:09,290
Îmi pare rău.

391
01:40:09,910 --> 01:40:10,310
Îmi pare rău.

392
01:40:12,690 --> 01:40:13,330
Îmi pare rău.

393
01:40:15,030 --> 01:40:15,930
Îmi pare rău.

394
01:40:16,450 --> 01:40:17,210
Îmi pare rău.

395
01:40:21,170 --> 01:40:22,050
Îmi pare rău.

396
01:40:22,130 --> 01:40:22,350
Îmi pare rău.

397
01:40:23,510 --> 01:40:26,790
Îmi pare rău.

398
01:40:26,790 --> 01:40:26,850
Îmi pare rău.

399
01:41:05,920 --> 01:41:21,340
Voi face totul pentru tine.

400
01:42:00,740 --> 01:42:04,620
Oh, doare.

401
01:42:07,120 --> 01:42:23,100
Oh, doare.

402
01:42:28,560 --> 01:42:42,250
O să-ți pun un bandaj pe rană.

403
01:45:29,080 --> 01:45:30,200
Oh, nu, nu, nu.

404
01:45:45,110 --> 01:45:45,950
Mamă, încearcă cu gura ta.

405
01:45:48,010 --> 01:45:48,490
Adaugă-l cu gura.

406
01:47:39,250 --> 01:47:41,030
E un lucru bun

407
01:47:41,030 --> 01:47:43,750
imi pare rau

408
01:48:24,780 --> 01:48:26,500
imi pare rau

409
01:48:30,180 --> 01:48:31,780
imi pare rau

410
01:48:37,830 --> 01:48:38,550
imi pare rau

411
01:48:38,550 --> 01:48:41,550
imi pare rau

412
01:50:40,160 --> 01:50:40,960
imi pare rau.

413
01:50:41,380 --> 01:50:42,000
Îmi pare rău.

414
01:50:46,610 --> 01:50:47,690
Îmi pare rău.

415
01:50:52,670 --> 01:50:53,830
Îmi pare rău.

416
01:50:55,190 --> 01:50:55,990
Îmi pare rău.

417
01:51:10,280 --> 01:51:10,720
Îmi pare rău.

418
01:51:11,020 --> 01:51:11,040
Îmi pare rău.

419
01:51:11,040 --> 01:51:11,060
Îmi pare rău.

420
01:51:13,970 --> 01:51:16,190
E în regulă.

421
01:51:18,770 --> 01:51:19,730
E în regulă.

422
01:51:28,810 --> 01:51:30,390
E în regulă.

423
01:51:31,010 --> 01:51:31,550
E în regulă.

424
01:52:23,860 --> 01:52:25,300
Îmi pare rău.

425
01:52:36,170 --> 01:52:37,730
Îmi pare rău.

426
01:53:22,710 --> 01:53:40,420
am de gând să plâng.

427
01:53:55,690 --> 01:53:55,890
am de gând să plâng.

428
01:54:02,590 --> 01:54:03,230
am de gând să plâng.

429
01:54:03,850 --> 01:54:09,150
am de gând să plâng.

430
01:54:38,410 --> 01:54:41,950
te iubesc

431
01:54:41,950 --> 01:54:47,570
te iubesc

432
01:54:47,570 --> 01:54:48,390
te iubesc

433
01:54:48,390 --> 01:54:50,350
te iubesc

434
01:54:54,290 --> 01:55:05,260
te iubesc

435
01:55:05,260 --> 01:55:23,440
te iubesc

436
01:55:23,440 --> 01:55:24,480
te iubesc

437
01:55:24,480 --> 01:55:25,660
te iubesc

438
01:56:09,550 --> 01:56:33,980
imi pare rau.

439
01:56:35,100 --> 01:56:35,180
Îmi pare rău.

440
01:56:37,240 --> 01:56:38,200
Îmi pare rău.

441
01:56:54,430 --> 01:57:02,640
Îmi pare rău.

442
01:57:03,640 --> 01:57:04,440
Îmi pare rău.

443
01:57:05,440 --> 01:57:06,720
Îmi pare rău.

444
01:57:06,880 --> 01:57:07,200
Îmi pare rău.

445
01:57:35,400 --> 01:57:43,680
Îmi pare rău.

446
01:57:45,660 --> 01:57:46,400
Îmi pare rău.

447
01:57:52,370 --> 01:57:52,770
Îmi pare rău.

448
01:57:52,770 --> 01:57:52,850
Îmi pare rău.

449
01:57:56,060 --> 01:57:57,020
Îmi pare rău.

450
01:57:57,540 --> 01:57:57,960
Îmi pare rău.

451
01:57:59,000 --> 01:58:00,280
Îmi pare rău.

452
01:58:00,360 --> 01:58:00,620
Îmi pare rău.

453
01:58:00,640 --> 01:58:07,590
nu mai suport.

454
01:58:09,010 --> 01:58:29,120
nu mai suport.

455
01:58:29,120 --> 01:58:33,230
nu mai suport.

456
01:58:38,770 --> 01:58:39,490
nu mai suport.

457
01:58:47,150 --> 01:58:49,810
Mi-e frică.

458
01:58:53,090 --> 01:58:55,410
Mi-e frică.

459
01:58:56,170 --> 01:58:58,610
Mi-e frică.

460
01:59:12,310 --> 01:59:17,560
Pot să încep de la spate?

461
01:59:18,640 --> 01:59:19,480
Pot să încep de la spate?

462
02:00:30,990 --> 02:00:33,790
Mă doare!

463
02:00:56,100 --> 02:01:22,250
Mă doare!

464
02:01:22,250 --> 02:01:24,670
Îmi pare rău.

465
02:01:24,790 --> 02:01:24,810
Îmi pare rău.

466
02:01:25,630 --> 02:01:26,490
Îmi pare rău.

467
02:01:27,170 --> 02:01:29,150
Îmi pare rău.

468
02:02:15,730 --> 02:02:23,220
Te doare gâtul.

469
02:02:26,560 --> 02:02:38,670
Te doare cotul.

470
02:02:43,250 --> 02:02:44,650
Îmi pare rău.

471
02:02:46,130 --> 02:02:48,270
Îmi pare rău.

472
02:02:58,360 --> 02:03:00,000
Îmi pare rău.

473
02:03:00,280 --> 02:03:00,760
Îmi pare rău.

474
02:03:26,170 --> 02:03:28,130
Mă simt atât de bine.

475
02:03:29,570 --> 02:03:31,110
Îți dau mai mult.

476
02:03:32,850 --> 02:03:33,550
Mai mult?

477
02:03:36,510 --> 02:03:44,210
Mă simt atât de bine.

478
02:03:44,850 --> 02:03:46,450
Îți dau mai mult.

479
02:03:47,350 --> 02:03:59,260
Mă simt atât de bine.

480
02:04:05,570 --> 02:04:06,390
Mă simt atât de bine.

481
02:05:07,200 --> 02:05:10,280
Bine ai revenit, Asuka-no-jijya.

482
02:05:52,520 --> 02:05:53,180
Ridică-ți capul.

483
02:06:05,500 --> 02:06:06,100
Ai!

484
02:06:25,920 --> 02:07:13,110
Au trecut câteva luni de atunci, iar Tatsuya a devenit membru al societății și a plecat la muncă.

485
02:07:26,080 --> 02:07:27,400
Mamă, e delicios.

486
02:07:32,620 --> 02:07:34,860
În cele din urmă, Tatsuya nu și-a putut părăsi tatăl.

487
02:07:36,940 --> 02:07:38,440
Sau mai bine zis...



