0 00:00:03,410 --> 00:00:05,930 Já faz muito tempo, não é? 1 00:00:05,930 --> 00:00:08,370 Ah, isso mesmo. 2 00:00:08,370 --> 00:00:10,650 Quando foi a última vez que nos encontramos? 3 00:00:10,650 --> 00:00:13,170 Acho que foi quando eu estava no ensino fundamental. 4 00:00:13,170 --> 00:00:15,730 Ah, quando você estava na escola primária. 5 00:00:15,730 --> 00:00:18,690 Você foi muito bom nisso, não foi? 6 00:00:18,690 --> 00:00:19,490 Sim. 7 00:00:19,490 --> 00:00:21,490 Já faz muito tempo. 8 00:00:21,490 --> 00:00:22,570 Já faz tanto tempo? 9 00:00:22,570 --> 00:00:24,770 Sim. 10 00:00:24,770 --> 00:00:26,370 Você mudou, não é? 11 00:00:26,370 --> 00:00:29,050 Isso mesmo. 12 00:00:29,050 --> 00:00:30,970 É totalmente diferente. 13 00:00:30,970 --> 00:00:33,770 Você não parece mais o mesmo de antes. 14 00:00:33,770 --> 00:00:34,570 Sério? 15 00:00:34,570 --> 00:00:35,090 Sim. 16 00:00:35,090 --> 00:00:37,370 Você ficou muito mais alto. 17 00:00:37,370 --> 00:00:39,010 Ah, isso mesmo. 18 00:00:39,010 --> 00:00:40,490 Eu costumava ser muito pequeno. 19 00:00:40,490 --> 00:00:42,810 Sim. 20 00:00:42,810 --> 00:00:44,970 Já faz um tempo desde a última vez que te vi. 21 00:00:44,970 --> 00:00:47,850 Ah, já faz muito tempo. 22 00:00:47,850 --> 00:00:50,090 Você não vem à minha casa de jeito nenhum. 23 00:00:50,090 --> 00:00:55,530 Bem, é estranho ver você de novo pela manhã. 24 00:00:55,530 --> 00:00:56,530 É isso mesmo? 25 00:00:56,530 --> 00:00:57,330 Sim. 26 00:00:57,370 --> 00:01:01,210 Além disso, é estranho ir lá de propósito para você, não é? 27 00:01:01.210 --> 00:01:01.890 Por quê? 28 00:01:01,890 --> 00:01:03,330 Você deveria ter vindo me ver. 29 00:01:03,330 --> 00:01:06,250 É por isso que é estranho. 30 00:01:06,250 --> 00:01:10,460 É isso mesmo? 31 00:01:10,460 --> 00:01:12,380 Que tal trabalhar? 32 00:01:12,380 --> 00:01:13,980 Trabalhar? 33 00:01:13,980 --> 00:01:19,020 Bem, estou fazendo a mesma coisa todos os dias. 34 00:01:19,020 --> 00:01:22,260 Acordo de manhã, vou para casa e volto para casa. 35 00:01:22,260 --> 00:01:23,140 Isso mesmo. 36 00:01:23,140 --> 00:01:25,970 Isso é estranho, não é? 37 00:01:25,970 --> 00:01:28,410 Sim. 38 00:01:28,410 --> 00:01:31,010 Estou estudando muito também. 39 00:01:31,010 --> 00:01:33,570 É divertido? 40 00:01:33,570 --> 00:01:35,370 É divertido. 41 00:01:35,370 --> 00:01:36,530 É divertido, não é? 42 00:01:36,530 --> 00:01:38,450 Sim. 43 00:01:38,450 --> 00:01:41,850 A propósito, como vão seus pais? 44 00:01:41,850 --> 00:01:44,490 Eles estão bem. 45 00:01:44,490 --> 00:01:47,730 Estive em contato com eles, mas eles não me escrevem há algum tempo, não é? 46 00:01:47,730 --> 00:01:49,330 Isso mesmo. 47 00:01:49,330 --> 00:01:54,090 Eles disseram que queriam me ver, então eu disse a eles para me contarem. 48 00:01:54,090 --> 00:01:56,410 Bem, bem, bem. 49 00:01:56,410 --> 00:01:59,690 Vou estudar quando estiver de férias. 50 00:01:59,690 --> 00:02:01,090 Sério? 51 00:02:01,090 --> 00:02:02,050 Você deveria ter me contado. 52 00:02:02,050 --> 00:02:03,810 Você deveria ter me contado. 53 00:02:03,810 --> 00:02:08,870 Eu vejo. 54 00:02:08,870 --> 00:02:10,270 Você deve estar cansado. 55 00:02:10,270 --> 00:02:12,910 Estou um pouco cansado. 56 00:02:12,910 --> 00:02:14,990 Eu quero jantar. 57 00:02:14,990 --> 00:02:15,670 Jantar? 58 00:02:15,670 --> 00:02:17,670 Sim, eu quero comer alguma coisa. 59 00:02:17,670 --> 00:02:19,670 Isso mesmo. 60 00:02:19,670 --> 00:02:24,830 Quero comer yakiniku ou sushi. 61 00:02:24,830 --> 00:02:27,230 Yakiniku ou sushi? 62 00:02:27,230 --> 00:02:31,470 Não quero comer sushi de frutos do mar. 63 00:02:31,470 --> 00:02:34,630 Quero comer uma comida deliciosa que meu tio conhece. 64 00:02:34,630 --> 00:02:36,310 Comida deliciosa? 65 00:02:36,310 --> 00:02:44,910 Minha mãe me disse para deixar meu tio comer comigo. 66 00:02:44,910 --> 00:02:47,750 Você está falando demais. 67 00:02:47,750 --> 00:02:49,710 Você é tão gentil. 68 00:02:49,710 --> 00:02:51,310 Vou dar uma olhada nisso agora. 69 00:02:51,310 --> 00:02:57,150 Vou dar uma olhada nisso agora. 70 00:02:57,150 --> 00:02:59,950 Vou ligar para minha mãe e dizer que estou aqui. 71 00:02:59,950 --> 00:03:28,900 Sim, diga a ela. 72 00:03:28,900 --> 00:03:31,220 Você pode ir para a cama. 73 00:03:31,220 --> 00:03:37,580 Vou te acordar quando você for dormir. 74 00:03:37,580 --> 00:03:52,560 Sinto muito. 75 00:03:52,560 --> 00:03:54,880 Sinto muito. 76 00:03:54,880 --> 00:04:00,010 Sim, sim. 77 00:04:00,010 --> 00:04:05,080 Você se divertiu? 78 00:04:05,080 --> 00:04:12,370 Eu não quero. 79 00:04:12,370 --> 00:04:14,090 Eu quero comer coisas doces. 80 00:04:14,090 --> 00:04:16,690 Coisas doces são deliciosas. 81 00:04:16,690 --> 00:04:21,610 Quero comer coisas doces e carne. 82 00:04:21,610 --> 00:04:24,130 Isso mesmo. 83 00:04:24,130 --> 00:04:27,290 Vamos. 84 00:04:27,290 --> 00:04:29,490 Vamos aqui. 85 00:04:29,490 --> 00:04:32,700 Isso é ótimo. 86 00:04:33,460 --> 00:04:37,460 Vou tomar um banho antes de ir. 87 00:04:37,460 --> 00:04:38,540 Tomar banho? 88 00:04:38,540 --> 00:04:40,380 Depois vou tomar banho também. 89 00:04:40,380 --> 00:04:42,660 O quê? 90 00:04:42,660 --> 00:04:45,260 Você costumava tomar banho comigo quando era pequeno. 91 00:04:45,260 --> 00:04:48,300 Isso foi quando eu era pequeno, não foi? 92 00:04:48,300 --> 00:04:50,980 Você pode lavá-lo como costumava fazer. 93 00:04:50,980 --> 00:04:52,020 Tudo bem. 94 00:04:52,020 --> 00:04:54,340 O que devo fazer com isso? 95 00:04:54,340 --> 00:05:00,280 Vamos. 96 00:05:00,280 --> 00:05:06,480 Eu te amo. 97 00:05:06,480 --> 00:05:08,400 Sim. 98 00:05:09,240 --> 00:05:11,240 Já faz muito tempo. 99 00:05:11,240 --> 00:05:16,500 Eu apenas lavo como costumava fazer. 100 00:05:16,500 --> 00:05:18,700 Depois lavo com os braços. 101 00:05:18,700 --> 00:05:21,900 É tão nostálgico. 102 00:05:21,900 --> 00:05:45,980 Ainda era pequeno naquela época. 103 00:05:45,980 --> 00:05:47,180 Você é gentil quando toca nele. 104 00:05:47,180 --> 00:05:48,460 Não há problema em ser mais forte. 105 00:05:48,460 --> 00:05:58,020 Não preciso lavar muito. 106 00:05:58,020 --> 00:05:59,580 Você não precisa se preocupar com isso. 107 00:05:59,580 --> 00:06:03,100 As meninas se preocupam com muitas coisas, não é? 108 00:06:03,100 --> 00:06:05,580 Isso mesmo. 109 00:06:05,580 --> 00:06:08,740 Quando eu mesmo lavo, eu coço mais. 110 00:06:08,740 --> 00:06:10,340 É isso mesmo? 111 00:06:10,340 --> 00:06:15,950 Eu quero arranhá-lo. 112 00:06:15,950 --> 00:06:19,150 Eu não fiz nada. 113 00:06:19,150 --> 00:06:21,950 Lave com mais força. 114 00:06:21,950 --> 00:06:48,040 Vou lavar minhas axilas também. 115 00:06:48,040 --> 00:06:59,260 Você não precisa lavá-lo. 116 00:06:59,260 --> 00:07:02,390 É isso mesmo? 117 00:07:02,390 --> 00:07:04,150 Eu quero coçar bem. 118 00:07:04,150 --> 00:07:20,240 Sinto muito. 119 00:07:20,240 --> 00:07:21,000 O que há de errado? 120 00:07:21,000 --> 00:07:24,320 Você mesmo pode lavar essa área. 121 00:07:24,320 --> 00:07:26,520 Posso lavar suas costas. 122 00:07:26,520 --> 00:07:33,380 Vou lavar suas costas. 123 00:07:33,380 --> 00:07:39,350 É isso mesmo? 124 00:07:39,350 --> 00:07:48,180 Vou lavar suas costas com éster. 125 00:07:48,180 --> 00:07:50,780 O que há de errado? 126 00:07:50,780 --> 00:07:51,900 Só estou lavando minhas costas. 127 00:07:51,900 --> 00:07:53,460 Você está fazendo isso de propósito? 128 00:07:53,460 --> 00:08:07,010 Eu não estou fazendo isso. 129 00:08:07,010 --> 00:08:09,370 Estou lavando suas costas. 130 00:08:09,370 --> 00:08:15,510 Estou lavando suas costas. 131 00:08:15,510 --> 00:08:16,790 Você está brincando comigo? 132 00:08:16,790 --> 00:08:18,110 Eu não estou brincando com você. 133 00:08:18,110 --> 00:08:20,230 Você está brincando comigo? 134 00:08:20,230 --> 00:08:27,260 Você está aqui para fazer isso. 135 00:08:27,260 --> 00:08:34,150 Você está lavando as costas? 136 00:08:34,150 --> 00:08:37,150 Eu lavo minhas costas ao mesmo tempo. 137 00:08:37,150 --> 00:08:39,270 Suas costas não estão nem um pouco espumosas. 138 00:08:39,270 --> 00:08:56,540 É espumoso. 139 00:08:56,540 --> 00:09:02,240 Estou lavando suas costas. 140 00:09:02,240 --> 00:09:04,400 É isso mesmo? 141 00:09:04,400 --> 00:09:06,560 Não é apenas espumoso. 142 00:09:06,560 --> 00:09:08,240 Estou lavando suas costas. 143 00:09:08,240 --> 00:09:09,920 Lave as costas com mais força. 144 00:09:09,920 --> 00:09:11,360 Estou lavando suas costas. 145 00:09:11,360 --> 00:09:14,560 Não se suje. 146 00:09:14,560 --> 00:09:23,420 O que há de errado? 147 00:09:23,420 --> 00:09:27,810 Esta área está mais suja. 148 00:09:27,810 --> 00:09:29,570 Você nunca lavou as axilas, não é? 149 00:09:29,570 --> 00:09:48,980 Nunca lavei as axilas, não é? 150 00:09:48,980 --> 00:10:23,040 Você lava as axilas com uma sensação tão gentil. 151 00:10:23,040 --> 00:10:24,800 Você não lava minhas costas. 152 00:10:24,800 --> 00:10:29,080 Vou lavar suas costas. 153 00:10:29,080 --> 00:11:08,960 Você está fazendo errado. 154 00:11:08,960 --> 00:11:10,520 Você está fazendo errado. 155 00:11:10,640 --> 00:13:26,660 Você não lavou o estômago. 156 00:13:26,660 --> 00:14:42,210 Não é assim. 157 00:14:42,210 --> 00:15:16,990 Eu não sei. 158 00:15:16,990 --> 00:15:18,150 Vamos fazer isso. 159 00:15:18,150 --> 00:15:20,590 Vou lavar suas costas. 160 00:15:20,590 --> 00:15:26,170 É tão grande. 161 00:15:26,170 --> 00:15:29,690 Você está assim há muito tempo. 162 00:15:29,690 --> 00:15:32,060 Como foi? 163 00:15:32,060 --> 00:15:36,500 Você está assim há muito tempo. 164 00:15:36,500 --> 00:15:40,740 Você ficou mais alto. 165 00:15:40,740 --> 00:15:42,940 Você lava as costas assim. 166 00:15:42,940 --> 00:15:44,740 É uma sensação boa. 167 00:15:44,740 --> 00:15:57,180 Estou suando. 168 00:15:57,180 --> 00:16:00,060 É a mesma coisa. 169 00:16:00,060 --> 00:16:04,860 Estou lavando suas axilas. 170 00:16:04,860 --> 00:16:05,740 Você não quer lavar as axilas? 171 00:16:05,740 --> 00:16:08,510 De jeito nenhum. 172 00:16:08,510 --> 00:16:10,110 Quero que você lave mais minhas axilas. 173 00:16:10,110 --> 00:16:11,470 Quero que você lave mais minhas axilas. 174 00:16:11,470 --> 00:16:17,940 Ok. 175 00:16:17,940 --> 00:16:18,900 Estou suando. 176 00:16:18,900 --> 00:16:35,020 Quero que você lave mais minhas axilas. 177 00:16:35,020 --> 00:16:35,900 Mais? 178 00:16:35,900 --> 00:16:36,900 Sim. 179 00:16:36,900 --> 00:16:38,340 Dói. 180 00:16:38,340 --> 00:16:39,220 De jeito nenhum. 181 00:16:39,220 --> 00:16:46,980 Estou envergonhado. 182 00:16:46,980 --> 00:16:50,100 Você não precisa ficar envergonhado. 183 00:16:52,840 --> 00:16:55,480 Vou lavar minhas axilas com mais cuidado. 184 00:16:55,480 --> 00:17:13,330 Por aqui. 185 00:17:13,330 --> 00:17:14,370 Há algo errado? 186 00:17:14,370 --> 00:17:24,760 Não. 187 00:17:24,760 --> 00:17:26,880 Por que você não entende? 188 00:17:26,880 --> 00:17:35,860 Do que você está falando? 189 00:17:35,900 --> 00:17:37,140 Você quer que eu lave suas costas? 190 00:17:37,140 --> 00:17:38,100 Sim. 191 00:17:38,100 --> 00:17:50,800 Vou lavar suas costas. 192 00:17:50,800 --> 00:17:52,240 É uma sensação boa. 193 00:17:52,240 --> 00:17:53,040 Isso é bom? 194 00:17:53,040 --> 00:17:59,260 Sim. 195 00:17:59,260 --> 00:18:04,310 É isso mesmo? 196 00:18:04,310 --> 00:18:06,790 As axilas do seu pai são maiores que as suas. 197 00:18:06,790 --> 00:18:08,030 Sim. 198 00:18:08,030 --> 00:18:09,510 Isso mesmo. 199 00:18:11,150 --> 00:18:14,180 Tenho que espumar muito. 200 00:18:14,180 --> 00:18:14,980 Isso é bom? 201 00:18:14,980 --> 00:18:16,180 É uma sensação boa. 202 00:18:16,180 --> 00:18:34,770 Vou espumar a parte inferior das axilas. 203 00:18:34,770 --> 00:18:36,210 Vou espumar a parte inferior das axilas. 204 00:18:36,210 --> 00:18:54,590 Vou espumar a parte inferior das axilas. 205 00:18:54,590 --> 00:19:01,710 Está atrás de você. 206 00:19:01,710 --> 00:19:03,230 Estou suando. 207 00:19:03,230 --> 00:19:04,150 É isso mesmo? 208 00:19:04,150 --> 00:19:12,720 Sim. 209 00:19:12,720 --> 00:19:19,000 Olhe para minhas mãos. 210 00:19:19,000 --> 00:19:20,840 Você pode ver isso, certo? 211 00:19:20,840 --> 00:19:26,020 Eu lavo minhas axilas sozinha. 212 00:19:26,020 --> 00:19:27,420 Você lava as axilas sozinha? 213 00:19:27,420 --> 00:20:05,280 Sim. 214 00:20:05,280 --> 00:20:06,320 O que há de errado, Rima? 215 00:20:06,320 --> 00:20:09,360 Não. 216 00:20:09,360 --> 00:20:11,080 Lavei minhas axilas. 217 00:20:11,080 --> 00:20:22,800 Lavei minhas axilas. 218 00:20:22,800 --> 00:20:46,950 Deixe-me ver sua mão direita. 219 00:20:46,950 --> 00:21:17,160 Está espumando, então está tudo bem. 220 00:21:17,160 --> 00:21:49,090 Vou usar uma bomba de banho em breve. 221 00:21:49,090 --> 00:21:51,090 É estreito. 222 00:21:55,270 --> 00:21:58,160 Você não pode esticar as pernas, não é? 223 00:21:58,160 --> 00:22:00,880 Vire as costas para a parte inferior das axilas. 224 00:22:00,880 --> 00:22:02,080 Para a parte inferior das minhas axilas? 225 00:22:02,080 --> 00:24:43,720 Tenho certeza que você pode esticar as pernas. 226 00:24:43,720 --> 00:24:46,000 Acho que estiquei um pouco as pernas. 227 00:24:46,000 --> 00:24:47,560 Eu também acho. 228 00:24:47,560 --> 00:24:57,180 Quero esticar um pouco as pernas. 229 00:24:57,180 --> 00:25:09,980 Quero esticar um pouco as pernas. 230 00:25:09,980 --> 00:25:11,620 Quero esticar um pouco as pernas. 231 00:25:11,620 --> 00:25:21,570 Você está tocando alguma coisa. 232 00:25:21,570 --> 00:25:22,890 Não é o seu joelho? 233 00:25:22,890 --> 00:25:24,250 Não é meu joelho. 234 00:25:24,250 --> 00:34:19,850 Você está tocando alguma coisa. 235 00:34:19,850 --> 00:34:21,730 Eu acidentalmente toquei nele. 236 00:34:21,730 --> 00:34:23,970 Você não quer tocar nisso, quer? 237 00:34:23,970 --> 00:34:24,570 O quê? 238 00:34:24,570 --> 00:34:29,940 Você não quer tocar nisso, quer? 239 00:34:29,940 --> 00:36:17,210 Você não quer tocar nisso, quer? 240 00:36:17,210 --> 00:36:28,050 Por favor, mostre-me sua mão direita. 241 00:36:28,050 --> 00:36:29,690 Estou envergonhado. 242 00:36:29,690 --> 00:54:01,280 Espere, espere, espere. 243 00:54:01,280 --> 00:54:03,120 Já faz muito tempo. 244 00:54:03,120 --> 00:54:03,920 Eu carrego sua bagagem. 245 00:54:03,920 --> 00:54:05,320 Obrigado. 246 00:54:06,560 --> 00:54:07,600 Você veio direto? 247 00:54:07,600 --> 00:54:08,720 Sim, eu vim. 248 00:54:08,720 --> 00:54:10,360 Sério? 249 00:54:10,360 --> 00:54:17,430 Você deve ter passado por momentos difíceis na estação de Tóquio. 250 00:54:17,430 --> 00:54:19,150 Já faz muito tempo, não é? 251 00:54:19,150 --> 00:54:20,510 Sim, já faz muito tempo. 252 00:54:20,510 --> 00:54:29,480 Você cresceu. 253 00:54:29,480 --> 00:54:32,860 Já faz muito tempo, não é? 254 00:54:32,860 --> 00:54:34,740 Quantos anos você tinha? 255 00:54:34,740 --> 00:54:36,660 O quê? 256 00:54:36,660 --> 00:54:37,860 Você era muito pequeno, não era? 257 00:54:37,860 --> 00:54:41,260 Sim, eu era pequeno. 258 00:54:41,260 --> 00:54:44,420 Minha irmã não me enviou nenhuma foto. 259 00:54:44,420 --> 00:54:46,580 Eu vejo. 260 00:54:46,580 --> 00:54:49,220 Eu não tiro muitas fotos. 261 00:54:49,220 --> 00:54:51,140 Sério? 262 00:54:51,140 --> 00:54:52,820 Você tirou uma foto na cerimônia de entrada? 263 00:54:52,820 --> 00:54:53,980 Tirei uma foto disso. 264 00:54:53,980 --> 00:54:59,050 Você não me mandou uma foto dessas, não é? 265 00:54:59,050 --> 00:55:00,890 Eu sou um homem velho. 266 00:55:00,890 --> 00:55:03,970 Estou feliz que você esteja bem. 267 00:55:03,970 --> 00:55:08,360 Para onde você vai nesta viagem? 268 00:55:08,360 --> 00:55:11,360 Eu quero ir para Harajuku. 269 00:55:11,360 --> 00:55:12,880 Haruka? 270 00:55:12,880 --> 00:55:15,360 Você não tem nenhum amigo lá, não é? 271 00:55:15,360 --> 00:55:18,040 Não tenho amigos lá, então vou levar meu tio comigo. 272 00:55:18,040 --> 00:55:22,360 Meu tio não pode ir para Harajuku. 273 00:55:22,360 --> 00:55:26,640 Você sabe, aquele lugar onde as meninas se reúnem. 274 00:55:26,640 --> 00:55:27,640 Não, não, não, não. 275 00:55:27,640 --> 00:55:29,040 Não, eu não quero. 276 00:55:29,040 --> 00:55:34,920 Quero comer crepes, mas quero comer crepes com um velho. 277 00:55:34,920 --> 00:55:37,320 Ok, vamos comer crepes juntos. 278 00:55:37,320 --> 00:55:40,320 O quê? Crepes? 279 00:55:40,320 --> 00:55:48,400 Se vamos comer crepes juntos, o que vamos fazer em Harajuku? 280 00:55:48,400 --> 00:55:58,200 Vou ver roupas, vou a um café chique e o que mais tem? 281 00:55:58,200 --> 00:56:04,080 E vou procurar pessoas estranhas. 282 00:56:04,080 --> 00:56:05,240 O quê? 283 00:56:05,240 --> 00:56:08,760 Há muitas pessoas estranhas em Harajuku. 284 00:56:08,760 --> 00:56:15,040 Tem muita gente famosa nos bares do SNS. 285 00:56:15,040 --> 00:56:16,480 Eu não sei. 286 00:56:16,480 --> 00:56:18,920 Não sei muito sobre Harajuku. 287 00:56:18,920 --> 00:56:20,760 Você sabe muito sobre Harajuku. 288 00:56:20,760 --> 00:56:23,880 Eu só tenho essa imagem. 289 00:56:23,880 --> 00:56:28,320 Acho que Kana-chan está conversando com um batedor. 290 00:56:28,320 --> 00:56:29,960 O quê? Um batedor? 291 00:56:29,960 --> 00:56:33,760 Não é uma celebridade, é um cara mau. 292 00:56:33,760 --> 00:56:35,200 Um cara mau? 293 00:56:35,200 --> 00:56:39,040 Kana-chan é fofa. 294 00:56:39,040 --> 00:56:40,920 Eu gosto de celebridades. 295 00:56:40,920 --> 00:56:43,680 Eu não acho que você deveria ter muitos sonhos. 296 00:56:43,680 --> 00:56:44,680 Por quê? 297 00:56:44,680 --> 00:56:49,000 Sinto que vou ter uma noite escura. 298 00:56:49,000 --> 00:56:50,520 O que é aquilo? 299 00:56:50,520 --> 00:56:53,320 Se você mora num país como o meu, você tem que conversar com as pessoas. 300 00:56:53,320 --> 00:56:57,080 Mas se você mora em Tóquio, você pode conversar com as pessoas. 301 00:56:57,080 --> 00:57:03,930 Eu não sei. 302 00:57:03,930 --> 00:57:08,970 Ei, me massageie como você costumava fazer. 303 00:57:08,970 --> 00:57:11,570 Kana-chan costumava fazer isso por mim. 304 00:57:11,570 --> 00:57:15,860 De jeito nenhum. 305 00:57:15,860 --> 00:57:23,820 A atividade do clube acabou. 306 00:57:23,820 --> 00:57:33,960 Você está bem? 307 00:57:33,960 --> 00:57:37,000 Você está cuidando bem do seu corpo? 308 00:57:37,000 --> 00:57:39,640 Na verdade não. 309 00:57:39,640 --> 00:57:42,080 Estou muito cansado. 310 00:57:42,080 --> 00:57:49,030 Dói? 311 00:57:49,030 --> 00:57:52,110 Pare com isso. 312 00:57:52,110 --> 00:57:53,390 Você pode parar com isso? 313 00:57:53,390 --> 00:57:59,500 Pare com isso. 314 00:57:59,500 --> 00:58:03,500 Você disse que queria dormir demais. 315 00:58:03,500 --> 00:58:05,820 Você é um velho malvado. 316 00:58:05,820 --> 00:58:09,020 Sou um velho malvado, mas estou falando sério. 317 00:58:09,020 --> 00:58:15,500 Foi bom no começo. 318 00:58:15,500 --> 00:58:17,820 Vou fazer uma pausa. 319 00:58:17,820 --> 00:58:20,220 Você pode usar esta sala livremente. 320 00:58:20,220 --> 00:58:22,740 Eu quero ler mangá. 321 00:58:22,740 --> 00:58:24,980 Você não tem um? 322 00:58:24,980 --> 00:58:28,220 É aquela prateleira ali? 323 00:58:28,220 --> 00:58:29,300 Aquele que está no topo. 324 00:58:29,300 --> 00:58:30,820 Eu não sei. 325 00:58:30,820 --> 00:58:33,060 Posso ler lá? 326 00:58:33,060 --> 00:58:36,340 Este é um mangá. 327 00:58:36,340 --> 00:58:40,780 O que isso diz? 328 00:58:41,140 --> 00:58:45,490 Um demônio? 329 00:58:45,490 --> 00:58:48,490 Você não tem um mangá? 330 00:58:48,490 --> 00:58:50,690 Acho que está aí. 331 00:58:50,690 --> 00:58:52,690 O que é isso? 332 00:58:52,690 --> 00:58:54,850 Isso é um jogo? 333 00:58:54,850 --> 00:58:57,850 Isso mesmo. 334 00:58:57,850 --> 00:58:59,850 Eu quero jogar. 335 00:58:59,850 --> 00:59:02,410 Você pode jogar como quiser. 336 00:59:02,410 --> 00:59:14,990 O que você quer fazer? 337 00:59:14,990 --> 00:59:16,990 Você pode fazer o que quiser. 338 00:59:16,990 --> 00:59:18,110 Eu não gosto disso. 339 00:59:18,270 --> 00:59:22,900 Posso fazer o que quiser. 340 00:59:22,900 --> 00:59:25,220 Você entrou em contato com sua irmã? 341 00:59:25,220 --> 00:59:27,220 Eu não. 342 00:59:27,220 --> 00:59:46,740 Eu esqueci. 343 00:59:48,740 --> 00:59:54,580 Não está de joelhos. 344 00:59:54,580 --> 00:59:56,580 Por quê? 345 00:59:56,580 --> 00:59:59,580 Eu sempre fiz isso. 346 00:59:59,580 --> 01:00:06,520 É uma história antiga. 347 01:00:06,520 --> 01:00:08,520 Isso não é desconfortável? 348 01:00:08,520 --> 01:00:10,520 Está tudo bem. 349 01:00:13,520 --> 01:00:22,090 É pesado? 350 01:00:22,090 --> 01:00:25,090 Não é nada pesado. 351 01:00:25,090 --> 01:00:30,580 O que você disse? 352 01:00:30,580 --> 01:00:33,580 Eu disse que entendi. 353 01:00:33,580 --> 01:00:43,740 Eu vejo. 354 01:00:43,740 --> 01:00:46,740 Por favor, não se mova muito. 355 01:00:46,740 --> 01:00:52,110 Por quê? 356 01:00:52,110 --> 01:00:53,110 É pesado. 357 01:00:53,110 --> 01:00:55,110 Não é pesado. 358 01:00:55,110 --> 01:00:58,110 É uma história antiga. 359 01:01:01,180 --> 01:01:08,180 Você tem alguma coisa que queira comer? 360 01:01:08,180 --> 01:01:10,180 Vamos a algum lugar para comer. 361 01:01:10,180 --> 01:01:13,180 O que você quer comer? 362 01:01:13,180 --> 01:01:15,180 Yakiniku. 363 01:01:15,180 --> 01:01:18,180 Yakiniku? 364 01:01:18,180 --> 01:01:20,180 Havia Yakiniku ali? 365 01:01:20,180 --> 01:01:22,180 Não. 366 01:01:22,180 --> 01:01:24,180 Não é longe daqui. 367 01:01:24,180 --> 01:01:27,180 Você gosta tanto de Yakiniku? 368 01:01:27,180 --> 01:01:30,180 Sim. 369 01:01:30,660 --> 01:01:33,660 Eu irei para Yakiniku. 370 01:01:33,660 --> 01:01:36,660 Vou pegar um banho para você. 371 01:01:36,660 --> 01:01:39,660 Um banho? 372 01:01:39,660 --> 01:01:42,660 Eu irei com você. 373 01:01:42,660 --> 01:01:45,660 Eu irei com você. 374 01:01:45,660 --> 01:01:48,660 Eu irei com você. 375 01:01:48,660 --> 01:01:51,660 Eu irei com você. 376 01:01:51,660 --> 01:01:53,660 Não. 377 01:01:53,660 --> 01:01:56,660 Você não pode vir comigo. 378 01:01:56,660 --> 01:01:59,660 Eu irei com você. 379 01:02:00,140 --> 01:02:06,980 Lave rapidamente. 380 01:02:06,980 --> 01:02:09,980 É realmente bom? 381 01:02:09,980 --> 01:02:12,980 Eu entendo. 382 01:02:12,980 --> 01:03:03,560 Eu entendo. 383 01:03:03,560 --> 01:03:08,340 Eu irei com você. 384 01:03:08,340 --> 01:03:11,340 Eu quero fazer cócegas em você. 385 01:03:11,340 --> 01:03:14,340 Eu sei que você não lava. 386 01:03:14,340 --> 01:03:17,340 Eu sei que você não lava. 387 01:03:17,340 --> 01:03:20,340 Eu quero fazer cócegas em você gentilmente. 388 01:03:20,340 --> 01:03:23,340 Eu quero fazer cócegas em você gentilmente. 389 01:03:23,820 --> 01:03:26,820 Eu quero fazer cócegas em você gentilmente. 390 01:03:26,820 --> 01:03:32,930 Eu quero fazer cócegas em você gentilmente. 391 01:03:32,930 --> 01:03:37,850 Você não gosta disso. 392 01:03:37,850 --> 01:03:54,060 Eu quero fazer cócegas em você. 393 01:03:54,060 --> 01:05:27,780 Eu quero fazer cócegas em você. 394 01:05:27,780 --> 01:05:30,780 Eu quero fazer cócegas em você. 395 01:05:30,780 --> 01:05:54,170 Eu quero fazer cócegas em você. 396 01:05:54,170 --> 01:05:57,170 Para onde devo ir? 397 01:05:57,170 --> 01:06:41,580 Onde você não se lavou. 398 01:06:42,060 --> 01:07:04,060 Você está bem? 399 01:07:04,060 --> 01:07:07,060 Estou bem. 400 01:07:07,060 --> 01:07:10,060 Eu quero fazer cócegas em você gentilmente. 401 01:07:10,060 --> 01:07:13,060 Eu quero fazer cócegas em você gentilmente. 402 01:07:13,060 --> 01:07:16,060 Eu quero fazer cócegas em você gentilmente. 403 01:07:16,060 --> 01:07:36,020 Eu quero fazer cócegas em você gentilmente. 404 01:07:36,020 --> 01:07:39,020 Você lavou? 405 01:07:39,020 --> 01:07:42,020 Desculpe. 406 01:07:42,020 --> 01:07:45,020 O que há de errado? 407 01:07:45,020 --> 01:07:48,020 Eu estava muito focado. 408 01:07:48,500 --> 01:07:51,500 Espere um minuto. 409 01:07:51,500 --> 01:09:06,820 Vou lavar suas costas. 410 01:09:06,820 --> 01:09:12,440 Vamos ao banheiro. 411 01:09:12,440 --> 01:09:15,440 Obrigado. 412 01:09:15,440 --> 01:09:23,180 Você está bem? 413 01:09:23,180 --> 01:09:26,180 Venha aqui. 414 01:09:26,180 --> 01:09:29,180 Sinto muito. 415 01:09:29,180 --> 01:09:33,490 Sinto muito. 416 01:09:33,490 --> 01:09:37,770 Eu me sinto bem. 417 01:09:38,770 --> 01:09:46,950 Você parece uma criança. 418 01:09:46,950 --> 01:09:52,130 Pareço uma criança. 419 01:09:52,130 --> 01:09:55,130 Pareço uma criança. 420 01:09:55,130 --> 01:09:58,130 Sério? 421 01:09:58,130 --> 01:10:02,890 Você cresceu. 422 01:10:02,890 --> 01:10:05,890 Sério? 423 01:10:05,890 --> 01:10:08,890 Eu sou uma criança. 424 01:10:08,890 --> 01:10:11,890 Está tudo bem. 425 01:10:11,890 --> 01:10:14,890 Estamos juntos há muito tempo. 426 01:10:14,890 --> 01:10:20,420 Você se apaixonou recentemente? 427 01:10:20,420 --> 01:10:26,460 Não falei com você recentemente. 428 01:10:26,460 --> 01:10:29,460 Não falei com você recentemente. 429 01:10:29,460 --> 01:10:32,460 Você se apaixonou recentemente? 430 01:10:32,460 --> 01:10:35,460 Que tipo de pessoa era? 431 01:10:35,460 --> 01:10:40,860 Que tipo de pessoa era? 432 01:10:40,860 --> 01:10:43,860 Ele foi gentil. 433 01:10:43,860 --> 01:10:55,110 Ele foi gentil. 434 01:10:55,110 --> 01:11:14,430 É bom relaxar assim. 435 01:11:14,430 --> 01:11:17,430 Eu quero beijar você. 436 01:11:17,430 --> 01:11:42,220 Eu quero beijar você. 437 01:11:42,220 --> 01:11:55,180 Quero tocar suas mãos e pernas. 438 01:11:55,180 --> 01:11:58,180 Mesmo se você for um pouco mais alto, seu corpo não muda. 439 01:11:58,180 --> 01:32:54,040 Sério? 440 01:32:54,040 --> 01:32:59,920 Isso é bom. 441 01:32:59,920 --> 01:33:09,220 Ouvi dizer que você veio de repente. 442 01:33:09,220 --> 01:33:12,220 Sou surpreendentemente harmonioso. 443 01:33:12,220 --> 01:33:22,300 É difícil ir para Tóquio sozinho. 444 01:33:22,300 --> 01:33:29,360 Sim, quero ir a um evento de ídolos. 445 01:33:29,360 --> 01:33:37,250 E quero que você me leve a um parque temático em Tóquio. 446 01:33:37,250 --> 01:33:40,530 Eu quero ir para uma montanha-russa rápida. 447 01:33:40,530 --> 01:33:45,090 Não existe tal coisa em Tóquio, então quero que você me leve a um parque temático em Tóquio. 448 01:33:45,090 --> 01:33:55,410 Você irá a um parque temático comigo, certo? 449 01:33:55,410 --> 01:33:57,770 Sim, eu quero ir. 450 01:33:57,770 --> 01:34:01,370 Você consegue andar de montanha-russa? 451 01:34:01,370 --> 01:34:03,890 Faz um tempo que não vou a um parque temático. 452 01:34:03,890 --> 01:34:12,780 Então vamos juntos. 453 01:34:12,780 --> 01:34:14,860 Tenho certeza que será divertido andar de montanha-russa uma vez. 454 01:34:14,860 --> 01:34:19,760 Vamos andar de montanha-russa uma vez. 455 01:34:19,760 --> 01:34:23,000 Tenho que entrar em contato com minha mãe. 456 01:34:23,000 --> 01:34:24,520 Eu concordo. 457 01:34:24,520 --> 01:34:59,180 OK. 458 01:34:59,180 --> 01:35:01,180 O que você vai fazer no jantar hoje à noite? 459 01:35:01,180 --> 01:35:03,620 Estou com muita fome. 460 01:35:03,620 --> 01:35:06,620 Ainda não decidi, mas vou comer fora. 461 01:35:06,620 --> 01:35:08,180 Você vai me levar a um parque temático? 462 01:35:08,220 --> 01:35:10,220 Sim, vou levá-lo a um parque temático. 463 01:35:10,220 --> 01:35:11,140 Para onde você quer ir? 464 01:35:11,140 --> 01:35:13,140 Tem muita coisa deliciosa, né? 465 01:35:13,140 --> 01:35:14,460 Eu pesquisei. 466 01:35:14,460 --> 01:35:15,460 Eu vejo. 467 01:35:15,460 --> 01:35:24,000 Por exemplo, 468 01:35:24,000 --> 01:35:31,120 Quero ir a uma loja de parfait. 469 01:35:31,120 --> 01:35:46,560 Quero ir a uma cafeteria. 470 01:35:46,560 --> 01:35:59,200 Quero ir a uma sorveteria. 471 01:35:59,200 --> 01:36:01,640 Quero ir a uma sorveteria de chocolate. 472 01:36:01,640 --> 01:36:25,740 Quero ir a uma loja de crepes. 473 01:36:25,740 --> 01:36:40,980 Quero ir a uma sorveteria de chocolate. 474 01:36:40,980 --> 01:36:45,260 Também gosto da loja monaka. 475 01:36:45,260 --> 01:36:47,060 Eu não posso ir. 476 01:36:47,060 --> 01:36:48,060 O que há de errado com você? 477 01:36:48,060 --> 01:36:51,140 Vou tomar banho antes de comer fora. 478 01:36:51,140 --> 01:36:52,580 É isso mesmo? 479 01:36:52,580 --> 01:36:54,540 Então eu irei com você. 480 01:36:54,540 --> 01:37:00,900 Vamos entrar juntos quando for pequeno. 481 01:37:00,900 --> 01:37:02,900 Quando é pequeno? 482 01:37:02,900 --> 01:37:04,780 Vamos juntos. 483 01:37:04,780 --> 01:37:28,340 Vamos juntos. 484 01:37:28,340 --> 01:37:30,460 Eu não queria entrar junto. 485 01:37:30,460 --> 01:37:35,250 Eu não odeio isso. 486 01:37:35,250 --> 01:37:37,290 Vamos entrar juntos a partir de agora. 487 01:37:37,290 --> 01:37:43,640 Suas axilas fedem. 488 01:37:43,640 --> 01:38:01,180 Sinto muito. 489 01:38:01,180 --> 01:38:04,520 Você quer que eu faça cócegas em você? 490 01:38:04,520 --> 01:38:06,040 Estou fazendo cócegas em você. 491 01:38:06,040 --> 01:38:18,480 Você ainda é um brincalhão. 492 01:38:18,480 --> 01:38:35,310 Vamos entrar juntos novamente. 493 01:38:35,310 --> 01:38:36,230 Você está me tocando? 494 01:38:36,230 --> 01:38:41,070 Não, eu não me importo. 495 01:38:41,070 --> 01:38:59,980 Suas mãos estão nos joelhos. 496 01:38:59,980 --> 01:39:01,020 Estou bem agora. 497 01:39:01,020 --> 01:39:02,820 Ainda não lavei os pés. 498 01:39:02,820 --> 01:39:04,140 Está tudo bem. 499 01:39:04,140 --> 01:39:06,020 Está limpo agora. 500 01:39:06,020 --> 01:39:13,140 Estou lavando minhas mãos. 501 01:39:13,140 --> 01:39:14,460 Você está lavando as mãos? 502 01:39:14,460 --> 01:39:40,980 Estou bem. 503 01:39:40,980 --> 01:39:44,460 Você riu de alguma coisa? 504 01:39:44,460 --> 01:39:46,980 Achei que você estava olhando alguma coisa. 505 01:39:46,980 --> 01:39:50,580 Não, sinto muito. 506 01:39:50,580 --> 01:39:54,020 É divertido, então está tudo bem. 507 01:39:54,020 --> 01:40:05,890 Somos nós. 508 01:40:05,890 --> 01:40:13,020 Não, pensei que estava tudo bem. 509 01:40:13,020 --> 01:40:39,180 Vou lavar as mãos na próxima vez. 510 01:40:39,180 --> 01:40:42,260 Você lava as mãos com mais cuidado do que eu. 511 01:40:42,260 --> 01:40:46,330 Você é um bom irmão. 512 01:40:46,330 --> 01:40:48,570 Quero lavar minhas axilas. 513 01:40:48,570 --> 01:40:50,570 Já lavei minhas axilas antes. 514 01:40:50,570 --> 01:40:52,730 Eu não tenho axilas. 515 01:40:52,730 --> 01:40:56,730 Não, você deve cuidar das axilas quando for jovem. 516 01:40:56,730 --> 01:40:58,890 Por favor. 517 01:40:58,890 --> 01:41:27,950 É uma sensação boa. 518 01:41:27,950 --> 01:41:29,590 Tio. 519 01:41:29,590 --> 01:41:32,780 O quê? 520 01:41:32,780 --> 01:41:35,860 Você também não lava as axilas por aqui. 521 01:41:35,860 --> 01:41:38,700 É constrangedor. 522 01:41:38,700 --> 01:41:41,300 Mas você lava as axilas, certo? 523 01:41:41,300 --> 01:41:57,040 Você costumava lavar as axilas assim. 524 01:41:57,040 --> 01:41:58,920 Você não precisa estar suado. 525 01:41:58,920 --> 01:42:02,710 Você não precisa estar suado. 526 01:42:02,710 --> 01:42:05,230 Você não pode estar suado. 527 01:42:05,230 --> 01:42:07,710 Você ainda é jovem. 528 01:42:07,710 --> 01:42:15,820 Tio, o que é isso? 529 01:42:15,820 --> 01:42:40,810 Eu não me importo. 530 01:42:40,810 --> 01:42:47,020 É fácil ficar suado nesta época do ano. 531 01:42:47,020 --> 01:42:50,420 Eu quero lavar meus pés também. 532 01:42:50,420 --> 01:42:53,590 Eu vou tirar isso. 533 01:42:53,590 --> 01:42:55,830 Você ainda está usando. 534 01:42:55,830 --> 01:42:56,870 Você pode lavar os pés? 535 01:42:56,870 --> 01:42:58,870 Posso lavar meus pés. 536 01:42:58,870 --> 01:43:01,030 Por que você quer chorar? 537 01:43:01,030 --> 01:43:02,630 Vou lavar meus pés. 538 01:43:02,630 --> 01:43:26,580 Quero lavar meus pés. 539 01:43:26,580 --> 01:43:28,820 É fácil ficar suado por aqui. 540 01:43:28,820 --> 01:43:32,100 Eu não quero ficar suado. 541 01:43:32,100 --> 01:43:34,420 Está piorando se você lavar as axilas aqui. 542 01:43:34,420 --> 01:43:37,860 Está sujo. 543 01:43:37,860 --> 01:43:39,060 Você está suando. 544 01:43:39,060 --> 01:43:41,460 Pare com isso. 545 01:43:41,460 --> 01:43:44,340 Achei que seria perigoso se você suasse. 546 01:43:44,340 --> 01:43:46,100 Sério? 547 01:43:46,100 --> 01:43:47,140 Acho que não. 548 01:43:47,140 --> 01:43:49,140 Você ficará suado. 549 01:43:49,140 --> 01:43:51,140 Eu não quero apenas ver isso. 550 01:43:51,380 --> 01:43:56,500 Não quero que essa pele branca fique suja. 551 01:43:56,500 --> 01:43:58,020 Não vai ficar sujo. 552 01:43:58,020 --> 01:44:02,120 Eu não sei. 553 01:44:02,120 --> 01:44:03,880 Eu não quero ficar suado. 554 01:44:03,880 --> 01:44:37,270 Eu não quero ficar suado. 555 01:44:37,270 --> 01:44:39,110 Você não lavou a parte mais importante. 556 01:44:39,110 --> 01:44:56,780 Você está suando muito nas axilas. 557 01:44:56,780 --> 01:44:58,220 Tenho que lavar com cuidado. 558 01:44:58,220 --> 01:47:03,670 Eu vou limpar isso. 559 01:47:03,670 --> 01:48:29,700 Eu tenho que limpar isso. 560 01:48:29,700 --> 01:48:33,880 Vou chorar por enquanto. 561 01:48:33,880 --> 01:48:35,320 Por que você está com tanta pressa? 562 01:48:35,320 --> 01:49:35,140 Está tudo bem. 563 01:49:35,140 --> 01:51:37,430 Vou deixar isso para meu tio. 564 01:51:37,430 --> 01:51:39,510 É nostálgico. 565 01:51:39,510 --> 01:51:40,550 Você já faz isso há muito tempo, não é? 566 01:51:40,550 --> 01:51:46,900 Sim. 567 01:51:46,900 --> 01:51:54,440 Sou um pouco tímido. 568 01:51:54,440 --> 01:51:57,640 Há um ditado que diz que é o coração do bebê. 569 01:51:57,640 --> 01:52:14,170 Eu me pergunto se sobrou algum para lavar. 570 01:52:14,170 --> 01:52:16,490 Não é estranho. 571 01:52:16,490 --> 01:52:18,810 Estou com raiva, então vou relaxar. 572 01:52:18,810 --> 01:52:20,810 Eu não estou com raiva. 573 01:52:20,810 --> 01:52:46,790 Eu não sei. 574 01:52:46,790 --> 01:52:48,390 Fica sujo. 575 01:52:48,390 --> 01:58:56,200 É um pouco perigoso. 576 01:58:56,200 --> 01:58:57,320 Assim? 577 01:58:57,320 --> 01:59:02,790 Parece assim. 578 01:59:02,790 --> 02:10:24,200 Parece assim. 579 02:10:24,200 --> 02:11:54,340 O que você quer fazer nesta casa? 580 02:11:54,340 --> 02:12:15,450 Eu quero ir para casa. 581 02:12:15,450 --> 02:22:53,990 Você não precisa contar para sua irmã. 582 02:22:53,990 --> 02:22:55,830 Você não precisa contar para sua mãe? 583 02:22:55,830 --> 02:23:03,080 Vamos fazer isso todos os dias. 584 02:23:03,080 --> 02:23:05,240 E o parque de diversões? 585 02:23:05,240 --> 02:23:08,520 Eu te disse antes, mas acho que isso é mais divertido. 586 02:23:08,520 --> 02:23:09,560 Eu vejo. 587 02:23:09,560 --> 02:23:31,690 Sinto muito. 588 02:23:31,690 --> 02:23:33,690 Está tudo bem. 589 02:23:33,690 --> 02:23:38,340 Eu disse que iria, mas não consegui chegar a tempo. 590 02:23:38,340 --> 02:23:40,310 O quê? 591 02:23:40,310 --> 02:23:41,190 Estou sozinho. 592 02:23:41,190 --> 02:23:43,030 Seus pais não vieram com você? 593 02:23:43,030 --> 02:23:46,790 Meus pais não vêm comigo nessa idade. 594 02:23:46,790 --> 02:23:47,590 É isso mesmo? 595 02:23:47,590 --> 02:23:48,710 Estou sozinho. 596 02:23:48,790 --> 02:23:54,710 Você fica sozinho quando está sozinho, não é? 597 02:23:54,710 --> 02:23:58,870 Você não é mais uma criança. 598 02:23:58,870 --> 02:24:04,900 Você está ocupado estudando, não está? 599 02:24:04,900 --> 02:24:07,940 Você está ocupado estudando, não está? 600 02:24:07,940 --> 02:24:12,020 Você está fazendo muitas coisas sozinho, não é? 601 02:24:12,020 --> 02:24:14,100 Você cresceu. 602 02:24:14,100 --> 02:24:16,180 Quando eu disse isso? 603 02:24:16,180 --> 02:24:20,020 Foi há muito tempo. 604 02:24:20,020 --> 02:24:21,780 Você não mudou muito. 605 02:24:21,780 --> 02:24:23,700 Foi há cerca de cinco ou seis anos. 606 02:24:23,700 --> 02:24:30,500 Acho que não mudei tanto. 607 02:24:30,500 --> 02:24:33,620 Você cresceu muito. 608 02:24:33,620 --> 02:24:35,780 Você cresceu? 609 02:24:35,780 --> 02:24:36,820 Eu quero crescer. 610 02:24:36,820 --> 02:24:39,940 Você parece um pouco mais jovem do que antes. 611 02:24:39,940 --> 02:24:43,060 Você é um homem velho agora. 612 02:24:43,060 --> 02:24:45,780 Você quer que eu diga isso? 613 02:24:45,780 --> 02:24:46,980 Você quer que eu diga isso? 614 02:24:46,980 --> 02:24:51,900 Minhas costas começaram a doer ultimamente. 615 02:24:51,980 --> 02:24:56,460 Minhas costas começaram a doer ultimamente. 616 02:24:56,460 --> 02:24:59,340 Faz muito tempo que não limpo. 617 02:24:59,340 --> 02:25:01,340 É por isso? 618 02:25:01,340 --> 02:25:07,580 Não acho que esteja sujo porque estou lavando. 619 02:25:07,580 --> 02:25:10,540 São essas calças? 620 02:25:10,540 --> 02:25:12,300 Essas calças são lavadas? 621 02:25:12,300 --> 02:25:15,260 Não quero lhe dar um olhar tão sujo. 622 02:25:15,260 --> 02:25:19,420 Está sujo, então vou tirá-lo se for usado. 623 02:25:19,420 --> 02:25:22,940 Está tudo bem. 624 02:25:22,940 --> 02:25:26,540 Acho que as calças do meu pai são mais bonitas que as calças do meu pai. 625 02:25:26,540 --> 02:25:27,900 O que você acha? 626 02:25:27,900 --> 02:25:33,560 Eu tenho que limpar isso. 627 02:25:33,560 --> 02:25:36,760 Você é tão fofo. 628 02:25:36,760 --> 02:25:38,680 Você quer que eu aqueça suas mãos, certo? 629 02:25:38,680 --> 02:25:41,880 Você é tão gentil comigo. 630 02:25:41,880 --> 02:25:48,970 Sinto muito. 631 02:25:48,970 --> 02:25:52,730 Você vai lavar a roupa para mim. 632 02:25:53,690 --> 02:25:55,210 Isso é lavado, certo? 633 02:25:55,210 --> 02:25:59,800 Estou lavando. 634 02:25:59,800 --> 02:26:01,480 Não cheira assim. 635 02:26:01,480 --> 02:26:10,600 Estou lavando direito, então está tudo bem. 636 02:26:10,600 --> 02:26:12,600 Você está me ajudando em casa? 637 02:26:12,600 --> 02:26:13,880 Estou ajudando você. 638 02:26:13,880 --> 02:26:16,360 Você é ótimo. 639 02:26:16,360 --> 02:26:43,100 Você cresceu. 640 02:26:43,100 --> 02:26:44,620 certo? 641 02:26:44,620 --> 02:26:47,740 Você não precisa fazer esse tipo de trabalho doméstico. 642 02:26:47,740 --> 02:26:50,700 Eu não tenho dois. 643 02:26:50,700 --> 02:26:52,220 Você é ótimo. 644 02:26:52,300 --> 02:26:57,260 Vou sozinho para o campus aberto amanhã. 645 02:26:57,260 --> 02:26:59,420 Isso é ótimo. 646 02:26:59,420 --> 02:27:00,540 Você vai sozinho? 647 02:27:00,540 --> 02:27:02,140 Isso mesmo. 648 02:27:02,140 --> 02:27:05,580 Minha mãe e meu pai não virão comigo. 649 02:27:05,580 --> 02:27:11,980 Você vai morar sozinho se for para a escola? 650 02:27:11,980 --> 02:27:16,620 Eu quero morar sozinho. 651 02:27:16,620 --> 02:27:20,380 Eu vejo. 652 02:27:20,380 --> 02:27:23,020 Você é adulto, não é? 653 02:27:23,020 --> 02:27:25,340 Isso mesmo. 654 02:27:25,340 --> 02:27:28,860 Não é solitário viver sozinho? 655 02:27:28,860 --> 02:27:32,380 Não sei, a menos que eu tente. 656 02:27:32,380 --> 02:27:35,260 Você está interessado em morar sozinho? 657 02:27:35,260 --> 02:27:39,020 Eu não sei. 658 02:27:39,020 --> 02:27:47,260 Todos moramos sozinhos, então todos jogamos juntos, certo? 659 02:27:47,580 --> 02:27:55,020 Estou interessado em arranjar um namorado. 660 02:27:55,020 --> 02:27:57,500 Você ainda não está interessado nisso? 661 02:27:57,500 --> 02:28:00,220 Eu não sei. 662 02:28:00,220 --> 02:28:04,540 Por que você está perguntando? 663 02:28:04,540 --> 02:28:06,140 Você arranjou um namorado? 664 02:28:06,140 --> 02:28:07,340 Eu não tenho um agora. 665 02:28:07,340 --> 02:28:08,860 Eu vejo. 666 02:28:08,860 --> 02:28:12,540 Você está ocupado estudando, não está? 667 02:28:12,540 --> 02:28:16,860 Você poderá conseguir um namorado em breve. 668 02:28:16,860 --> 02:28:21,020 Espero conseguir um namorado em breve. 669 02:28:21,020 --> 02:28:25,580 Você ainda é jovem, então poderá arrumar um namorado em breve. 670 02:28:25,580 --> 02:28:27,020 Isso não é verdade. 671 02:28:27,020 --> 02:28:29,180 Você é uma irmã mais velha agora, não é? 672 02:28:29,180 --> 02:28:32,300 Acho que sou uma irmã mais velha agora. 673 02:28:32,300 --> 02:28:35,580 Eu fiz isso lindo para você. 674 02:28:35,580 --> 02:28:37,660 Você é mais novo que eu. 675 02:28:37,660 --> 02:28:40,460 Preciso arrumar um namorado logo. 676 02:28:40,460 --> 02:28:43,260 Eu farei isso por você. 677 02:28:43,260 --> 02:28:45,980 Essa é uma boa maneira de conseguir um namorado. 678 02:28:46,940 --> 02:28:52,790 Para onde você está indo? 679 02:28:52,790 --> 02:28:58,470 Vou para o terceiro andar. 680 02:28:58,470 --> 02:29:03,030 Você vai juntar tudo? 681 02:29:03,030 --> 02:29:06,870 Talvez a roupa íntima esteja no segundo andar de cima. 682 02:29:06,870 --> 02:29:13,110 Este é o terceiro andar. 683 02:29:13,110 --> 02:29:17,190 Você pode juntar a camisa e a calça. 684 02:29:17,190 --> 02:29:18,470 Posso colocá-los juntos? 685 02:29:18,630 --> 02:29:20,630 Sim, você pode colocá-los juntos. 686 02:29:20,630 --> 02:29:28,460 Tem muita coisa aqui. 687 02:29:28,460 --> 02:29:34,890 Você realmente cresceu. 688 02:29:34,890 --> 02:29:37,530 Eu tenho que limpar corretamente. 689 02:29:37,530 --> 02:29:39,530 Sinto muito. 690 02:29:49,610 --> 02:29:54,730 Você tem acampamento aberto amanhã e tem folga no sábado, certo? 691 02:29:54,730 --> 02:29:57,210 Eu tenho um dia de folga. 692 02:29:57,210 --> 02:29:59,050 Sério? 693 02:29:59,050 --> 02:30:00,650 Qual foi? 694 02:30:00,730 --> 02:30:08,300 Eu quero ir comer isso. 695 02:30:08,300 --> 02:30:13,420 Parece delicioso. 696 02:30:13,420 --> 02:30:16,140 É uma loja muito fofa. 697 02:30:16,140 --> 02:30:18,860 Está perto? 698 02:30:18,860 --> 02:30:23,020 Não acho que seja tão longe daqui. 699 02:30:23,020 --> 02:30:24,460 Eu quero ir aqui. 700 02:30:24,460 --> 02:30:26,300 Você quer ir? 701 02:30:26,300 --> 02:30:27,500 Você pode me levar até lá? 702 02:30:27,500 --> 02:30:29,340 Vamos juntos. 703 02:30:29,340 --> 02:30:31,020 É uma loja muito fofa. 704 02:30:31,020 --> 02:30:32,060 É fofo, não é? 705 02:30:32,060 --> 02:30:34,540 Você gosta de coisas doces assim? 706 02:30:34,540 --> 02:30:38,700 Sim, eu gosto disso. 707 02:30:38,700 --> 02:30:43,180 Você não mudou desde que era criança. 708 02:30:43,180 --> 02:30:45,900 Coisas doces são justiça. 709 02:30:45,900 --> 02:30:49,340 Coisas doces são deliciosas, não importa quantas você coma. 710 02:30:49,340 --> 02:30:53,180 Gosto de doces assim. 711 02:30:53,180 --> 02:30:54,620 Você pode comer coisas doces? 712 02:30:54,620 --> 02:30:56,620 Eu também gosto de coisas doces. 713 02:30:56,620 --> 02:30:57,820 Sério? 714 02:30:57,820 --> 02:30:59,820 Vamos comer juntos. 715 02:30:59,820 --> 02:31:02,380 Este lugar parece um adulto. 716 02:31:02,380 --> 02:31:04,940 Isso está na moda. 717 02:31:04,940 --> 02:31:08,520 Que tipo de loja é essa? 718 02:31:08,520 --> 02:31:10,630 É uma drogaria. 719 02:31:10,630 --> 02:31:13,190 É uma drogaria? 720 02:31:13,190 --> 02:31:17,510 Existe uma drogaria tão elegante. 721 02:31:17,510 --> 02:31:19,110 Existem muitas coisas assim. 722 02:31:19,110 --> 02:31:22,630 Você está interessado em coisas assim? 723 02:31:22,630 --> 02:31:27,350 Acho que é bom para sua cintura. 724 02:31:27,350 --> 02:31:30,950 Eu ainda sou jovem. 725 02:31:30,950 --> 02:31:33,270 Eu concordo. 726 02:31:33,270 --> 02:31:36,710 Você não é tão velho, não é? 727 02:31:36,790 --> 02:31:39,510 Há muitos lugares que parecem deliciosos. 728 02:31:39,510 --> 02:31:41,270 Isso está muito na moda. 729 02:31:41,270 --> 02:31:46,230 Isso está muito na moda. 730 02:31:46,230 --> 02:31:50,280 Existe uma loja assim. 731 02:31:50,280 --> 02:31:58,870 Não vou a uma loja assim porque sou um homem velho. 732 02:31:58,870 --> 02:32:08,280 Esta também é uma loja muito popular, mas não sei que tipo de loja é. 733 02:32:08,280 --> 02:32:11,080 Onde fica essa loja? 734 02:32:11,080 --> 02:32:21,500 Eu não sei. 735 02:32:21,500 --> 02:32:26,490 Esta loja pode estar perto desta loja. 736 02:32:26,730 --> 02:32:30,170 Esta loja é muito popular. 737 02:32:30,170 --> 02:32:46,710 O que há de errado com você? 738 02:32:46,710 --> 02:32:49,350 Estou com dor nas costas. 739 02:32:49,350 --> 02:32:51,510 Dói tanto? 740 02:32:51,510 --> 02:33:02,100 Está tudo bem, mas me sinto um pouco desconfortável. 741 02:33:02,100 --> 02:33:04,740 Vou te dar uma massagem. 742 02:33:04,740 --> 02:33:06,420 Massagem? 743 02:33:06,420 --> 02:33:09,620 Você pode fazer isso? 744 02:33:09,620 --> 02:33:11,620 Talvez um pouco. 745 02:33:11,700 --> 02:33:16,340 Vou te dar uma massagem. 746 02:33:16,340 --> 02:33:17,460 Tudo bem. 747 02:33:17,460 --> 02:33:19,300 Tem certeza que quer ir para lá? 748 02:33:19,300 --> 02:33:21,380 Claro. 749 02:33:21,380 --> 02:33:22,900 Você não pode ir a uma loja assim. 750 02:33:22,900 --> 02:33:28,890 Eu entendo. 751 02:33:28,890 --> 02:33:30,330 Tudo bem se eu massagear você? 752 02:33:30,330 --> 02:33:39,380 Sim. 753 02:33:41,380 --> 02:33:43,220 Isso é mais fácil. 754 02:33:43,220 --> 02:33:45,780 Isso é mais fácil? 755 02:33:45,780 --> 02:33:48,340 Como devo massagear você? 756 02:33:48,420 --> 02:33:56,180 Acho que é mais fácil massagear com as duas mãos por cima. 757 02:33:56,180 --> 02:34:01,380 Acho que é mais fácil massagear com as duas mãos por cima. 758 02:34:01,380 --> 02:34:02,660 Você quer dizer massagem com as duas mãos? 759 02:34:02,660 --> 02:34:03,860 Sim. 760 02:34:03,860 --> 02:34:06,900 Posso massagear com as duas mãos? 761 02:34:14,840 --> 02:34:15,800 Está funcionando? 762 02:34:15,800 --> 02:34:17,960 Sim. 763 02:34:17,960 --> 02:34:19,000 Você é bom. 764 02:34:19,000 --> 02:34:20,680 Sério? 765 02:34:24,360 --> 02:34:28,360 É melhor engordar? 766 02:34:28,360 --> 02:34:29,800 Dói se eu massagear demais? 767 02:34:29,800 --> 02:34:32,040 Você pode ganhar mais peso. 768 02:34:32,040 --> 02:34:34,840 Sério? 769 02:34:34,840 --> 02:34:37,240 Você é bom. 770 02:34:37,240 --> 02:34:42,840 Sério? 771 02:34:42,840 --> 02:34:46,520 Vou massagear suas pernas um pouco mais. 772 02:34:46,520 --> 02:34:47,880 Minhas pernas? 773 02:34:47,880 --> 02:34:50,440 Espere um minuto. 774 02:34:50,440 --> 02:34:54,310 Como você se sente? 775 02:34:54,310 --> 02:34:59,370 Eu me sinto bem. 776 02:34:59,370 --> 02:35:02,090 Minhas pernas estão piorando. 777 02:35:02,730 --> 02:35:04,650 Seu corpo está piorando. 778 02:35:04,650 --> 02:35:06,570 Eu me tornei um homem velho. 779 02:35:06,570 --> 02:35:16,120 Você massageia seu pai e sua mãe? 780 02:35:16,120 --> 02:35:18,520 Às vezes massageio os ombros da sua mãe. 781 02:35:18,520 --> 02:35:20,840 Você é bom. 782 02:35:22,280 --> 02:35:27,800 Eu não esperava que você me massageasse assim. 783 02:35:27,800 --> 02:35:30,280 Estou feliz que você tenha parado com isso. 784 02:35:30,280 --> 02:35:34,920 Você cresceu muito. 785 02:35:34,920 --> 02:35:38,870 É por isso que eu disse para você parar com isso. 786 02:35:38,870 --> 02:35:44,310 Tenho que levar você à loja no seu dia de folga. 787 02:35:44,310 --> 02:35:45,590 Isso mesmo. 788 02:35:45,590 --> 02:35:47,110 Estou dando uma volta pela loja. 789 02:35:54,900 --> 02:35:56,660 Eu me sinto bem. 790 02:35:56,660 --> 02:35:59,860 Como você se sente? 791 02:35:59,860 --> 02:36:02,820 Eu me sinto bem. 792 02:36:02,820 --> 02:36:10,730 O que devo fazer com o arroz? 793 02:36:10,730 --> 02:36:16,330 O que devo fazer com o jantar hoje? 794 02:36:16,330 --> 02:36:19,370 Posso comer qualquer coisa. 795 02:36:19,370 --> 02:36:24,010 O que você gosta de comer? 796 02:36:24,010 --> 02:36:24,970 O que é isso? 797 02:36:24,970 --> 02:36:30,570 Há muitas coisas para comer por aqui. 798 02:36:30,570 --> 02:36:32,330 E os hambúrgueres? 799 02:36:32,330 --> 02:36:35,770 Há uma hamburgueria. 800 02:36:35,770 --> 02:36:37,450 Eu quero ir para lá. 801 02:36:37,450 --> 02:36:40,250 Você quer ir para lá? 802 02:36:40,250 --> 02:36:40,810 Sim. 803 02:36:40,810 --> 02:36:42,810 Quero ir a um restaurante para jantar. 804 02:36:42,810 --> 02:36:47,850 As sobremesas são deliciosas lá. 805 02:36:47,850 --> 02:36:50,650 Eu quero ir para lá. 806 02:36:50,650 --> 02:36:53,290 Eu vi uma loja de pêssegos. 807 02:36:53,290 --> 02:36:54,650 Eu gosto de pêssegos. 808 02:36:54,650 --> 02:36:55,770 Eu vejo. 809 02:36:55,770 --> 02:37:07,350 Gosto de pêssegos grandes. 810 02:37:07,350 --> 02:37:09,910 Como você se sente? 811 02:37:09,910 --> 02:37:13,480 Eu me sinto bem. 812 02:37:13,480 --> 02:37:17,960 Em seguida, fique de frente. 813 02:37:17,960 --> 02:37:20,120 Eu farei isso pela frente. 814 02:37:20,120 --> 02:37:23,720 É pesado? 815 02:37:23,720 --> 02:37:27,080 É melhor fazer isso pela frente? 816 02:37:27,080 --> 02:37:33,910 Posso fazer isso pela frente? 817 02:37:33,910 --> 02:37:34,630 Está tudo bem? 818 02:37:34,630 --> 02:37:40,550 Eu me sinto bem porque você fez isso por mim. 819 02:37:40,550 --> 02:37:46,070 Tenho que me preparar para sair logo. 820 02:37:46,790 --> 02:37:51,350 Eu tenho que tomar um banho. 821 02:37:51,350 --> 02:37:52,310 Você vai tomar banho? 822 02:37:52,310 --> 02:37:59,190 Não pude tomar banho porque cheguei tarde em casa ontem. 823 02:37:59,190 --> 02:38:02,470 Eu estava cansado e fui dormir. 824 02:38:02,470 --> 02:38:07,830 Vou me preparar, então, por favor, espere por mim. 825 02:38:07,830 --> 02:38:10,230 Vou tomar banho também. 826 02:38:10,230 --> 02:38:13,030 O quê? 827 02:38:13,030 --> 02:38:16,310 Vou tomar banho também. 828 02:38:16,390 --> 02:38:18,070 O que você acabou de dizer? 829 02:38:18,070 --> 02:38:21,670 Vou tomar banho juntos. 830 02:38:21,670 --> 02:38:23,430 Você realmente disse isso? 831 02:38:23,430 --> 02:38:27,350 Costumávamos tomar banho juntos há muito tempo. 832 02:38:27,350 --> 02:38:31,510 É assim? 833 02:38:31,510 --> 02:38:33,030 Vocês vão tomar banho juntos? 834 02:38:33,030 --> 02:38:34,310 Por quê? 835 02:38:34,310 --> 02:38:39,750 Vamos juntos. 836 02:38:39,750 --> 02:38:40,790 Vamos juntos. 837 02:38:40,790 --> 02:38:41,990 Está tudo bem? 838 02:38:41,990 --> 02:38:43,510 Por quê? 839 02:38:43,510 --> 02:38:45,830 Espere um minuto. 840 02:38:45,830 --> 02:38:58,220 Eu vou tomar um banho. 841 02:38:58,220 --> 02:39:00,140 Você está bem? 842 02:39:00,140 --> 02:39:08,220 Estou bem. 843 02:39:08,220 --> 02:39:10,460 Já faz muito tempo que não tomo banho juntos. 844 02:39:10,460 --> 02:39:14,460 É isso mesmo? 845 02:39:14,460 --> 02:39:20,760 Você toma banho com seu pai? 846 02:39:20,760 --> 02:39:23,000 Não tomo banho com meu pai. 847 02:39:23,000 --> 02:39:24,040 É isso mesmo? 848 02:39:24,040 --> 02:39:26,760 Isso mesmo. 849 02:39:26,760 --> 02:39:29,580 Eu vejo. 850 02:39:29,580 --> 02:39:47,690 Eu vou tomar um banho. 851 02:39:47,690 --> 02:39:49,450 Espere um minuto. 852 02:39:49,450 --> 02:39:54,790 Eu me sinto bem. 853 02:39:54,790 --> 02:39:59,030 Já faz muito tempo que não tomo banho com meu pai. 854 02:39:59,030 --> 02:40:00,710 Certo? 855 02:40:00,710 --> 02:42:03,670 Você está bem? 856 02:42:03,670 --> 02:43:01,770 Eu vou tomar um banho. 857 02:43:01,770 --> 02:43:41,610 É isso mesmo? 858 02:43:41,610 --> 02:43:43,850 Vou tomar banho com meu pai. 859 02:43:43,850 --> 02:43:45,130 Vou tomar banho com meu pai. 860 02:43:45,130 --> 02:43:48,970 Vou tomar banho com meu pai. 861 02:43:48,970 --> 02:43:53,210 Obrigado. 862 02:43:53,210 --> 02:43:58,520 Faz cócegas? 863 02:43:58,520 --> 02:44:01,800 Eu tenho que lavar essa parte corretamente. 864 02:44:01,800 --> 02:44:19,960 Foi fácil de arranhar. 865 02:44:19,960 --> 02:44:21,480 Faz cócegas? 866 02:44:21,480 --> 02:44:23,480 Não, isso não acontece. 867 02:44:23,480 --> 02:44:25,880 Eu não quero fazer cócegas em você. 868 02:44:25,880 --> 02:44:26,840 Sério? 869 02:44:26,840 --> 02:44:28,120 Você está brincando comigo? 870 02:44:28,120 --> 02:44:35,000 Não, estou falando sério. 871 02:44:35,000 --> 02:44:37,240 Você lava o rosto muito bem. 872 02:44:37,240 --> 02:44:40,360 Eu deveria lavar meu rosto. 873 02:44:40,360 --> 02:44:53,130 Não faz cócegas, não é? 874 02:44:53,130 --> 02:45:13,370 Faz cócegas? 875 02:45:13,370 --> 02:45:15,930 Você está tentando me fazer cócegas? 876 02:45:15,930 --> 02:45:18,490 Faz cócegas? 877 02:45:18,490 --> 02:45:21,450 Você está tentando me fazer cócegas? 878 02:45:21,450 --> 02:45:22,970 Não, não estou tentando fazer cócegas em você. 879 02:45:22,970 --> 02:45:26,650 Não lavo muito bem o rosto. 880 02:45:26,650 --> 02:45:29,050 Não lavo muito bem o rosto. 881 02:45:29,050 --> 02:45:32,410 É diferente de fazer você mesmo. 882 02:45:32,410 --> 02:46:14,460 Eu não entendo. 883 02:46:14,460 --> 02:46:15,580 Está tudo bem. 884 02:46:15,580 --> 02:47:06,200 Dói? 885 02:47:06,200 --> 02:47:45,100 Tenho que lavar meu rosto direito. 886 02:47:45,100 --> 02:47:46,300 Eu não entendo. 887 02:47:46,300 --> 02:47:51,660 Vou lavar as mãos. 888 02:47:51,660 --> 02:48:30,460 Sinto muito. 889 02:48:30,460 --> 02:48:32,140 O que há de errado? 890 02:48:33,820 --> 02:48:35,020 Está tudo bem? 891 02:48:35,020 --> 02:48:36,220 Faz cócegas. 892 02:48:36,220 --> 02:48:38,220 Ah, é mesmo? 893 02:48:38,220 --> 02:48:40,060 Está limpo agora. 894 02:48:40,060 --> 02:48:42,060 Ah, é mesmo? 895 02:48:42,060 --> 02:48:45,100 Vou lavar minhas mãos. 896 02:48:45,100 --> 02:48:48,760 Vou lavar minhas mãos. 897 02:48:48,760 --> 02:49:08,580 Vou lavar as mãos sozinho. 898 02:49:08,580 --> 02:49:11,540 Você acabou de lavar as mãos. 899 02:49:11,540 --> 02:49:32,200 Lavei minhas mãos. 900 02:49:32,200 --> 02:49:35,080 Está tudo bem. 901 02:49:35,080 --> 02:49:37,800 Vou lavar as mãos sozinho. 902 02:49:37,800 --> 02:49:39,800 Vou lavar as mãos sozinho. 903 02:49:40,440 --> 02:50:34,600 Não consigo lavar as mãos. 904 02:50:34,600 --> 02:50:36,600 Vou lavar minhas mãos. 905 02:50:36,600 --> 02:50:38,600 Você quer comer? 906 02:50:38,600 --> 02:50:44,040 Não, estou bem. 907 02:50:44,040 --> 02:50:46,040 Vou esquentar um pouco mais. 908 02:50:46,040 --> 02:50:48,040 Estou esquentando a água. 909 02:50:48,040 --> 02:50:52,040 Acho que vou fazer você se aquecer. 910 02:50:52,040 --> 02:50:54,040 Acho que não irei para casa por muito tempo. 911 02:50:54,040 --> 02:50:56,040 Vou esquentar um pouco mais. 912 02:50:56,040 --> 02:51:00,040 Não quero pegar um resfriado se não me aquecer. 913 02:51:00,680 --> 02:51:28,340 Vamos por aqui. 914 02:51:28,340 --> 02:51:37,190 É muito pequeno.