1
00:00:06,339 --> 00:00:09,009
මාසයකට පෙර

2
00:00:18,485 --> 00:00:20,754
පියා

3
00:00:21,354 --> 00:00:24,891
මොකද උනේ?

4
00:00:25,825 --> 00:00:28,028
හොඳින් වාඩි වෙන්න

5
00:00:31,965 --> 00:00:35,435
අයිකෝ, ඔබට මට සම්බාහනය කිරීමට උදව් කළ හැකිද?

6
00:00:36,836 --> 00:00:39,239
හරි

7
00:00:44,444 --> 00:00:47,047
ගොඩක් උදව් කරන්න

8
00:00:53,386 --> 00:00:57,057
අයිකෝ, ඔයා සතුටින්ද?

9
00:00:57,057 --> 00:00:59,059
ඔව්

10
00:00:59,325 --> 00:01:02,195
නියමයි

11
00:01:02,796 --> 00:01:07,534
මෙතනට ආවට පස්සේ වේදනාවක් තියෙනවද?

12
00:01:08,535 --> 00:01:10,804
නැත

13
00:01:11,071 --> 00:01:13,339
මේ වගේ

14
00:01:24,017 --> 00:01:25,485
අයිකෝ

15
00:01:25,952 --> 00:01:29,622
ඔබේ දෑත් ඉතා මෘදුයි

16
00:01:42,836 --> 00:01:45,905
අයිකෝ, මා දෙස බලන්න

17
00:01:48,908 --> 00:01:52,312
ඔබ සතුටුද

18
00:02:03,590 --> 00:02:05,391
අයිකෝ

19
00:02:05,725 --> 00:02:08,328
මට කිරන්න ඕන

20
00:02:08,328 --> 00:02:10,330
එපා

21
00:02:12,932 --> 00:02:15,068
එපා

22
00:02:17,670 --> 00:02:21,007
අයිකෝ මෙහෙ එන්න

23
00:02:21,207 --> 00:02:23,943
එපා

24
00:02:24,744 --> 00:02:28,148
එපා

25
00:02:39,359 --> 00:02:43,563
අයිකෝ මෙහෙ එන්න

26
00:03:02,048 --> 00:03:05,919
අයිකෝ මෘදුයි

27
00:03:06,119 --> 00:03:08,454
ඉතින් උණුසුම්

28
00:03:15,195 --> 00:03:17,730
තාත්තේ, නවතින්න

29
00:03:17,730 --> 00:03:19,732
නවත්වන්න

30
00:03:21,601 --> 00:03:25,004
අයිකෝ

31
00:03:25,471 --> 00:03:30,076
-නවත්තන්න.-කීකරු වෙන්න.

32
00:03:32,278 --> 00:03:36,216
එපා

33
00:03:36,349 --> 00:03:40,420
එපා

34
00:03:47,493 --> 00:03:50,964
නවත්වන්න

35
00:03:51,097 --> 00:03:55,568
එපා

36
00:03:55,768 --> 00:03:58,771
නවත්වන්න

37
00:04:36,809 --> 00:04:40,013
අයිකෝ

38
00:04:41,881 --> 00:04:43,683
ඉතා උණුසුම්

39
00:04:47,153 --> 00:04:49,489
අයිකෝ

40
00:05:00,033 --> 00:05:03,836
අයිකෝ, ස්පර්ශ කරන්න

41
00:05:04,170 --> 00:05:08,041
ඉතින් සතුටුයි අයිකෝ

42
00:05:28,995 --> 00:05:31,998
අයිකෝ

43
00:06:28,788 --> 00:06:33,192
නවත්තන්න තාත්තේ

44
00:06:33,393 --> 00:06:35,728
නවත්වන්න

45
00:06:51,144 --> 00:06:54,347
අයිකෝ

46
00:06:56,015 --> 00:06:58,284
අයිකෝ

47
00:07:38,257 --> 00:07:42,395
අයිකෝ, එය උණුසුම්ද?

48
00:07:53,272 --> 00:07:56,742
පිස දමන්න

49
00:08:03,683 --> 00:08:07,286
අයිකෝ, මා දෙස බලන්න

50
00:08:40,386 --> 00:08:44,190
තාත්තේ, නවතින්න!

51
00:08:44,724 --> 00:08:48,528
නවත්වන්න

52
00:08:52,532 --> 00:08:55,067
සමාවෙන්න

53
00:09:06,279 --> 00:09:10,883
අයිකෝ ඔච්චර බය වෙන්න එපා

54
00:09:13,553 --> 00:09:15,888
මම අයිකෝ මියහාර

55
00:09:16,088 --> 00:09:18,157
අයිකෝ යමගුචි

56
00:09:18,291 --> 00:09:19,959
වයස අවුරුදු 18 යි

57
00:09:20,226 --> 00:09:24,430
මාසයකට පෙර මම මෙම පවුලේ සාමාජිකයෙකු විය

58
00:09:25,831 --> 00:09:27,967
පසුගිය වසරේ

59
00:09:28,100 --> 00:09:31,704
මවගේ හදිසි මරණය

60
00:09:32,104 --> 00:09:34,507
අම්මා නැති නිසා

61
00:09:34,507 --> 00:09:37,777
තාත්තටත් දුකයි

62
00:09:38,044 --> 00:09:41,847
මංමුලා සහගත ලෙස බොනවා

63
00:09:41,847 --> 00:09:45,518
අහම්බෙන් කෙනෙකුට රිදෙනවා

64
00:09:45,785 --> 00:09:48,387
ඒ කාලේ

65
00:09:48,387 --> 00:09:51,857
මම ඔයාව මරනවා කියලා කෑ ගැහුවා

66
00:09:52,124 --> 00:09:56,128
මිනීමැරීමට තැත් කිරීම සම්බන්ධයෙන් අත්අඩංගුවට ගෙන ඇත

67
00:09:56,996 --> 00:10:00,800
මල්ලියි නංගිලා දෙන්නයි මාව දාලා යන්න

68
00:10:00,933 --> 00:10:04,470
අපට ජීවත් විය හැක්කේ ඥාතීන් සමඟ පමණි

69
00:10:04,737 --> 00:10:08,874
නමුත් අපිව ඇති දැඩි කිරීම ඉතා මිල අධිකයි

70
00:10:09,542 --> 00:10:13,279
එක් ඥාතියෙක් ප්‍රසිද්ධ නවකතාකරුවෙකි

71
00:10:13,412 --> 00:10:17,283
ජින්ගු පන්සල පන්සල

72
00:10:17,283 --> 00:10:19,285
සැබෑ නම Fuhara Kazuo

73
00:10:19,619 --> 00:10:22,888
මාව හදාගන්න කිව්වා

74
00:10:23,222 --> 00:10:28,027
ඉතින් එයා මගේ තාත්තා වුණා

75
00:10:28,427 --> 00:10:30,830
ඔහුට දරුවන් නැත

76
00:10:31,030 --> 00:10:33,299
දුර්වලයි

77
00:10:33,499 --> 00:10:36,569
දැන් ගෙදර ඉඳන් සනීප වෙන්න

78
00:10:37,169 --> 00:10:40,106
දැන් මම ඉන්නේ මගේ හදාගත්තු තාත්තා ළඟ

79
00:10:40,306 --> 00:10:43,643
මගේ සේවකයා, තායි, එකට ජීවත් වෙනවා

80
00:10:43,843 --> 00:10:47,513
මම මේ ගෙදරට ආවම

81
00:10:47,647 --> 00:10:50,983
නෑදෑයෝ මාමලා මට කියනවා

82
00:10:51,651 --> 00:10:54,854
මොනා උනත් කමක් නෑ කිව්වා

83
00:10:55,054 --> 00:10:58,190
හදාගත් පියාට විරුද්ධ විය නොහැක

84
00:10:58,924 --> 00:11:03,396
එහි තේරුම මම දනිමි

85
00:11:04,063 --> 00:11:08,267
සහෝදර සහෝදරියන්ට මුදල් අවශ්‍යයි

86
00:11:08,467 --> 00:11:12,204
ඒ නිසා මම මගේ අන්තිම නම වෙනස් කළා

87
00:11:12,538 --> 00:11:17,009
අයිහාරා වෙන්න

88
00:11:17,410 --> 00:11:20,479
මම කවදාවත් බේරෙන්නේ නැහැ

89
00:11:20,613 --> 00:11:24,216
මම දිවුරන්නේ අහස්ගේ අම්මාට

90
00:11:25,151 --> 00:11:28,087
ඊට පස්සේ මම මේ ගෙදරට ආවාම

91
00:11:28,087 --> 00:11:30,089
සති දෙකකට පසුව

92
00:11:40,766 --> 00:11:44,303
මොකක්ද අවුල අයිකෝ?

93
00:11:44,970 --> 00:11:47,773
මොකටද අඬන්නේ?

94
00:11:47,907 --> 00:11:50,910
මොන තරම් දුකක්ද?

95
00:11:51,577 --> 00:11:54,380
ඔබ දුක් විය යුතු නැත

96
00:12:05,257 --> 00:12:06,792
මේ වගේ

97
00:12:07,393 --> 00:12:11,597
අඬන්න තරම් සතුටුද

98
00:12:12,131 --> 00:12:15,935
හරි

99
00:12:16,268 --> 00:12:20,005
දැන් මට උත්තර දෙන්න, අඬන්න සතුටුයි

100
00:12:20,806 --> 00:12:24,276
අයිකෝ, ඉක්මන් කරන්න

101
00:12:25,010 --> 00:12:27,747
ඔයා දැන් අඬනවා

102
00:12:27,880 --> 00:12:32,218
මා සමඟ සිටීම සතුටක් නිසාද?

103
00:12:38,958 --> 00:12:41,961
ඔව්

104
00:12:44,029 --> 00:12:47,099
මේවාට හුරු වෙන්න

105
00:12:47,566 --> 00:12:49,969
ඇත්තටම බයයි

106
00:12:50,035 --> 00:12:51,704
මම එයට වෛර කළත්

107
00:12:52,037 --> 00:12:54,173
නමුත් මගේ ශරීරය

108
00:12:54,507 --> 00:12:57,042
සෑම විටම ඔහු වන්න

109
00:12:57,510 --> 00:13:00,446
තෙත්

110
00:13:06,252 --> 00:13:09,588
අටයි

111
00:13:15,928 --> 00:13:17,930
ගුරුතුමනි, මොකක්ද අවුල?

112
00:13:17,930 --> 00:13:19,932
යන්න මට පෑනක් ගන්න

113
00:13:19,932 --> 00:13:21,934
හරි

114
00:13:37,016 --> 00:13:39,552
එන්න

115
00:13:40,085 --> 00:13:44,423
-කියවලා මම යන්නම්.-නෑ.

116
00:14:24,930 --> 00:14:26,999
වාඩි වෙන්න

117
00:15:08,908 --> 00:15:11,644
A ද එළියේ

118
00:15:12,244 --> 00:15:16,582
දැන් අපි විතරයි

119
00:15:16,916 --> 00:15:18,651
පුද්ගලයන් දෙදෙනෙක්

120
00:15:18,651 --> 00:15:20,653
පියා

121
00:15:22,054 --> 00:15:24,256
ඇඳ ඇතිරිලි වෙත යන්න

122
00:15:29,261 --> 00:15:31,730
මා සමඟ සටන් කිරීමට අවශ්‍යද?

123
00:18:03,816 --> 00:18:05,818
අයිකෝ

124
00:18:06,218 --> 00:18:10,089
හුරුබුහුටි ප්රකාශනය පෙන්වන්න

125
00:18:16,361 --> 00:18:18,363
අයිකෝ

126
00:18:25,437 --> 00:18:27,506
අයිකෝ

127
00:18:27,773 --> 00:18:29,508
මගේ තාත්තාට කතා කරන්න

128
00:18:33,912 --> 00:18:35,447
තාත්තා

129
00:18:37,449 --> 00:18:39,184
අයිකෝ

130
00:18:39,718 --> 00:18:42,054
හරිම හුරතල්

131
00:18:46,658 --> 00:18:48,393
අයිකෝ

132
00:18:48,727 --> 00:18:52,331
නැවත අමතන්න

133
00:18:53,532 --> 00:18:54,867
තාත්තා

134
00:18:54,867 --> 00:18:56,869
අයිකෝ

135
00:18:57,069 --> 00:18:59,938
හරිම හුරතල්

136
00:19:00,072 --> 00:19:04,076
අයිකෝ, එන්න

137
00:19:04,543 --> 00:19:06,879
මුඛය විවෘත කරන්න

138
00:20:16,281 --> 00:20:20,352
අයිකෝ

139
00:20:22,821 --> 00:20:26,225
නියමයි

140
00:21:19,945 --> 00:21:23,749
අයිකෝ

141
00:21:26,418 --> 00:21:30,355
අයිකෝ

142
00:21:30,622 --> 00:21:33,558
පියා

143
00:21:35,827 --> 00:21:38,830
අයිකෝ

144
00:21:50,309 --> 00:21:53,645
අයිකෝ

145
00:22:56,241 --> 00:22:59,511
අයිකෝ

146
00:23:19,598 --> 00:23:22,934
අයිකෝ

147
00:23:44,089 --> 00:23:46,691
අයිකෝ

148
00:23:46,691 --> 00:23:49,094
ඔබ ලෙවකෑමෙන් පසුව

149
00:23:49,561 --> 00:23:52,497
මට අමාරුයි

150
00:23:53,098 --> 00:23:54,499
ගොං ගොං

151
00:23:55,033 --> 00:23:58,837
තාත්තා

152
00:23:59,371 --> 00:24:01,973
අයිකෝ

153
00:24:02,240 --> 00:24:05,911
අපි ඒකාබද්ධ කිරීමට අවශ්යයි

154
00:24:06,578 --> 00:24:09,514
නියමයි

155
00:24:10,048 --> 00:24:14,052
මගේ තාත්තාට කතා කරන්න

156
00:24:16,788 --> 00:24:20,125
තාත්තා

157
00:24:34,072 --> 00:24:36,808
අයිකෝ

158
00:24:37,209 --> 00:24:40,879
අයිකෝ

159
00:25:06,438 --> 00:25:09,708
අයිකෝ

160
00:25:56,288 --> 00:26:00,158
හරිම හුරතල් අයිකෝ

161
00:26:04,829 --> 00:26:09,034
-තාත්තා.-අයිකෝ.

162
00:26:24,182 --> 00:26:27,252
අයිකෝ

163
00:27:08,560 --> 00:27:12,163
අයිකෝ

164
00:27:22,974 --> 00:27:27,112
අයිකෝ

165
00:27:27,245 --> 00:27:30,382
පියා

166
00:28:02,147 --> 00:28:06,217
අයිකෝ

167
00:28:18,563 --> 00:28:20,965
අයිකෝ

168
00:28:20,965 --> 00:28:22,967
පියා

169
00:28:34,979 --> 00:28:38,049
පියා

170
00:28:48,593 --> 00:28:51,730
අයිකෝ

171
00:29:18,490 --> 00:29:22,360
අයිකෝ

172
00:29:27,499 --> 00:29:31,302
අයිකෝ

173
00:29:32,504 --> 00:29:38,576
අයිකෝ

174
00:30:03,935 --> 00:30:08,606
මම ප්‍රකාශන ආයතනයට යනවා

175
00:30:09,274 --> 00:30:11,676
පිරිසිදු කරන්න

176
00:30:12,343 --> 00:30:16,080
එය හොඳයි

177
00:30:18,750 --> 00:30:22,687
තාත්තට මාව බදාගන්න ඕන

178
00:30:23,087 --> 00:30:25,757
ඔහුට අවශ්‍ය විටෙක

179
00:30:25,757 --> 00:30:29,494
මම සහයෝගයෙන් කටයුතු කළ යුතුයි

180
00:30:30,028 --> 00:30:34,566
ඔහු කරන දේ නරකයි

181
00:30:35,300 --> 00:30:39,304
නමුත් කෙසේ හෝ

182
00:30:39,771 --> 00:30:41,840
මම වෛර කරන්නේ නැහැ

183
00:30:41,840 --> 00:30:45,844
සහෝදර සහෝදරියන් ගැන පමණක් සිතන්න

184
00:30:46,578 --> 00:30:50,648
මට වෙන කෙනෙක් නැහැ

185
00:30:51,049 --> 00:30:52,851
තෝරන්න

186
00:30:53,384 --> 00:30:56,187
ඇත්තටම මට ලොකු සතුටක් දැනෙනවා

187
00:30:56,387 --> 00:31:00,725
තනියම මේ ගෙදරට එන්න

188
00:31:01,459 --> 00:31:04,996
මෙතන නැත්නම්

189
00:31:05,263 --> 00:31:09,400
අපේ ගෙදර අය දන්නේ නැහැ දැන් කොච්චර දුක්ඛිතද කියලා

190
00:31:12,403 --> 00:31:12,537


191
00:31:22,881 --> 00:31:26,351
ඔයා මොකද කරන්නේ?

192
00:31:30,488 --> 00:31:32,223
පියා

193
00:31:32,624 --> 00:31:35,560
වැඩක් නෑ

194
00:31:35,760 --> 00:31:39,364
නවත්වන්න

195
00:31:43,034 --> 00:31:46,504
ඔබ ඔහුගේ අනියම් බිරිඳද?

196
00:31:46,971 --> 00:31:50,842
දුව නෙවෙයි

197
00:31:51,242 --> 00:31:55,713
ඔහුට ජීව විද්‍යාත්මක දියණියක් නොමැත

198
00:31:57,115 --> 00:32:01,986
මම හදාගත්තු දුවක්

199
00:32:03,254 --> 00:32:06,324
ඔබ දන්නවා

200
00:32:06,858 --> 00:32:08,726
ජරාව

201
00:32:08,726 --> 00:32:12,664
දරුකමට හදාගත් දියණියක් ඇයව හදාගත් පියාට දෙන්නේ ඇයි?

202
00:32:16,067 --> 00:32:19,938
මටම ඕන නෑ

203
00:32:22,006 --> 00:32:23,875
ඇයි එහෙම කරන්නේ?

204
00:32:23,875 --> 00:32:25,877
සිසිල්ද?

205
00:32:26,077 --> 00:32:29,547
ඔබ කරදරකාරී ය

206
00:32:30,748 --> 00:32:34,085
ඔබ කන්‍යාවක්ද?

207
00:32:34,085 --> 00:32:36,087
මම ඔයාට ගැහුවා

208
00:32:36,821 --> 00:32:40,224
මට මාව දූෂණය කරන්න ඕන

209
00:33:00,845 --> 00:33:03,114
නැත

210
00:33:13,057 --> 00:33:14,792
මට කොන්ඩම් එකක් නෑ

211
00:33:15,193 --> 00:33:17,128
කෙලින්ම ගොං එකට යන්න

212
00:33:17,128 --> 00:33:19,130
ඕන නම් එන්න

213
00:33:19,263 --> 00:33:22,133
ඔබව පන්නා දමනු ඇත

214
00:33:22,333 --> 00:33:24,669
කවුද කාට බයද!

215
00:33:24,936 --> 00:33:27,805
ලෝකේ ඕන තරම් ගෑණු ඉන්නවා

216
00:33:27,939 --> 00:33:32,143
වැඩ නැතුව එන්න බය නෑ!

217
00:33:33,344 --> 00:33:35,213
එන්න

218
00:35:23,454 --> 00:35:26,524
ඔයා මොකද කරන්නේ?

219
00:35:26,657 --> 00:35:28,392
කතා කරන්න එපා

220
00:35:28,526 --> 00:35:32,130
ඔබේ කාමරය මෙහි නැත

221
00:35:32,463 --> 00:35:35,933
ගුරුවරයා දැනටමත් නිදි

222
00:35:35,933 --> 00:35:39,003
මම හොරෙන් ගියා

223
00:35:40,271 --> 00:35:42,140
ඉක්මනින් යන්න

224
00:35:42,340 --> 00:35:45,543
-මට ගොන්ග් එකක් කතා කරන්න ඕන.-නෑ.

225
00:35:46,077 --> 00:35:49,147
ඔයාට කුමක් ද කරන්න ඕන?

226
00:35:56,354 --> 00:35:59,157
මම දවස ගැන සමාව ඉල්ලනවා

227
00:35:59,957 --> 00:36:01,826
සමාවෙන්න

228
00:36:02,360 --> 00:36:05,029
මට අමතක වෙලා

229
00:36:06,164 --> 00:36:10,501
කොහොමද මේක පුළුවන් වෙන්නේ

230
00:36:10,701 --> 00:36:14,438
මේ පවුල තුළ ඕනෑවට වඩා දේවල් තිබේ

231
00:36:15,506 --> 00:36:17,708
ලොකු දෙයක් නෑ

232
00:36:18,042 --> 00:36:21,379
මසුරු

233
00:36:31,389 --> 00:36:35,393
ඔබ නිදාගන්නේ කොහේද?

234
00:36:35,393 --> 00:36:37,395
දවස වෙනකම් හැංගෙන්න ඕන

235
00:36:38,462 --> 00:36:40,932
මට සමාවෙන්න

236
00:36:42,333 --> 00:36:46,737
ඔයාට හෙම්බිරිස්සාව හැදුනත් මට කමක් නෑ

237
00:39:14,952 --> 00:39:18,823
නැත

238
00:39:20,624 --> 00:39:24,095
නැත

239
00:39:32,103 --> 00:39:34,038
ඇතුලට යන්න

240
00:39:34,238 --> 00:39:38,376
දැනගත්තොත් රස්සාව නැති වෙනවා.

241
00:39:38,976 --> 00:39:41,178
නිකන් කියන්න එපා

242
00:39:41,178 --> 00:39:44,849
මම කියන්නම්

243
00:41:22,880 --> 00:41:25,549
ඔබට තේරෙනවා

244
00:41:25,816 --> 00:41:30,554
ක්‍රීම්පී නොවේ

245
00:42:19,136 --> 00:42:21,539
ජරාව

246
00:42:32,016 --> 00:42:34,952
ගුරුවරයාට කියන්න එපා

247
00:42:35,486 --> 00:42:37,688
කුමක් සිදුවේද?

248
00:42:38,422 --> 00:42:39,890
මම පන්නා දමනු ලැබේ

249
00:42:40,024 --> 00:42:43,961
ඔබට යාමට තැනක් තිබේද?

250
00:42:46,230 --> 00:42:49,500
මගේ දෙමව්පියෝ ඉන්නේ රට

251
00:42:49,700 --> 00:42:52,770
මගේ සහෝදර සහෝදරියන් සමඟ ජීවත් වන්න

252
00:43:00,844 --> 00:43:05,182
ආපහු නොගියොත් කමක් නැද්ද?

253
00:43:05,382 --> 00:43:09,653
මම නවකතාකරුවෙකු ලෙස මෙහි සිටීමට කැමතියි

254
00:43:10,454 --> 00:43:13,857
ඒ නිසා රස්සාව නැති කරන්න බැහැ

255
00:43:13,857 --> 00:43:17,795
රහසින් සමුගන්න

256
00:43:18,195 --> 00:43:22,199
-හරි, නමුත් අවශ්‍යතාවයක් තියෙනවා.-මොකක්ද?

257
00:43:23,534 --> 00:43:27,271
ඔබට නවකතාකරුවෙකු වීමට අවශ්‍යයි නේද?

258
00:43:28,405 --> 00:43:30,808
එතකොට

259
00:43:31,542 --> 00:43:35,412
ඔබ සාර්ථක විය යුතුයි

260
00:43:36,680 --> 00:43:39,350
අවශ්‍යතාවය මෙයයි

261
00:43:40,884 --> 00:43:42,886
එය හොඳයි

262
00:43:43,487 --> 00:43:47,891
මගේ පළමු පාඨකයා වන්න

263
00:43:50,961 --> 00:43:53,364
මම ඔබ එනතුරු බලා සිටිමි

264
00:44:03,574 --> 00:44:05,709
වසරකට පසුව

265
00:44:16,387 --> 00:44:18,722
පිටතට යාමට අවශ්‍යද?

266
00:44:20,124 --> 00:44:22,526
ප්‍රකාශකයා මාව හොයනවා

267
00:44:23,260 --> 00:44:25,129
සෙමින් ඇවිදින්න

268
00:44:25,396 --> 00:44:28,866
මම මෙතන නැහැ, ගුරුවරයාට අකාරුණික වෙන්න එපා

269
00:44:30,134 --> 00:44:32,936
අද එයා බැංකුවට යනවා

270
00:44:33,070 --> 00:44:36,540
ගුරුවරයා ඔබට වඩා වෙනස් ය. කාලය අගනේය.

271
00:45:31,795 --> 00:45:34,865
පියා

272
00:45:34,865 --> 00:45:36,867
අයිකෝ මම

273
00:45:37,401 --> 00:45:41,538
-අයිකෝ.-තාත්තා.

274
00:45:41,872 --> 00:45:45,075
ඔබ කවුද

275
00:45:45,409 --> 00:45:47,811
ඔබ කවුද?

276
00:45:48,078 --> 00:45:51,415
මම ඇගේ පියා වෙමි

277
00:45:51,548 --> 00:45:54,084
මොකක්ද?

278
00:46:02,760 --> 00:46:05,496
එය එළියට ආවේ කවදාද?

279
00:46:05,896 --> 00:46:07,765
සති දෙකකට කලින්

280
00:46:07,965 --> 00:46:11,301
වෙහෙස මහන්සි වී වැඩ

281
00:46:11,835 --> 00:46:14,705
අද මොකද?

282
00:46:19,643 --> 00:46:21,245
අයිකෝ

283
00:46:21,712 --> 00:46:24,381
ගෙදර යන්න

284
00:46:24,848 --> 00:46:28,118
යමගුචි අයිකෝ මැරිලා

285
00:46:28,585 --> 00:46:30,053
ඉවතට

286
00:46:30,254 --> 00:46:32,723
කොහොමද මේක පුළුවන් වෙන්නේ

287
00:46:32,923 --> 00:46:37,594
ඔබ යමගුචි අයිකෝ ය

288
00:46:38,929 --> 00:46:40,264
ආපසු යන්න

289
00:46:40,731 --> 00:46:48,939
මම අයිහාරා ෆුහාරා

290
00:46:49,540 --> 00:46:52,342
-අයිකෝ.-අයිකෝ මගේ දුව.

291
00:46:52,676 --> 00:46:56,079
මම පොලිසියට කතා කරනවා

292
00:46:56,280 --> 00:46:59,817
කරුණාකර මට සවන් දෙන්න

293
00:47:00,083 --> 00:47:02,753
මට අහන්න ඕන නෑ

294
00:47:02,886 --> 00:47:05,823
අයිකෝ කරුණාකරලා

295
00:47:08,625 --> 00:47:11,161
ඔයා යන්න

296
00:47:11,829 --> 00:47:15,232
මම ජින්ගු පන්සල

297
00:47:16,366 --> 00:47:20,637
ඔබ එය කලින් අසා තිබේද?

298
00:47:21,438 --> 00:47:24,041
ඇගේ වත්මන් දියණිය සමඟ

299
00:47:24,174 --> 00:47:29,046
මගේ නවකතාකරුවාගේ දුව වෙන්නත් පුළුවන්

300
00:47:29,913 --> 00:47:33,317
ඇයට කුමන සතුටක්ද

301
00:47:33,717 --> 00:47:38,522
ඒ ගැන හිතන්නවත් එපා

302
00:47:39,590 --> 00:47:42,993
හරි අයිකෝ

303
00:47:45,929 --> 00:47:48,866
තාත්තාද

304
00:48:16,426 --> 00:48:18,228
මොන ඇස්ද?

305
00:48:18,495 --> 00:48:22,432
ඔබ වයසක මිනිසා

306
00:48:22,966 --> 00:48:26,303
ඔබ ඇයට කරන්නේ කුමක්ද?

307
00:48:26,503 --> 00:48:29,172
ඔබ වෙඩි තැබුවාද?

308
00:48:29,640 --> 00:48:33,911
-අයිකෝ, ගෙදර යන්න.-නෑ.

309
00:48:34,044 --> 00:48:36,713
-අයිකෝ, ගෙදර යන්න.-නෑ.

310
00:48:36,914 --> 00:48:40,317
-තාත්තා.-අයිකෝ.

311
00:48:40,517 --> 00:48:45,255
ටිකක් විතර

312
00:48:55,198 --> 00:48:57,668
මාව තනි කරන්න

313
00:48:57,668 --> 00:49:00,604
යමගුචි අයිකෝ මැරිලා

314
00:49:00,604 --> 00:49:02,606
මම අයිකෝ මියහාර

315
00:49:02,806 --> 00:49:07,411
අයිකෝ ගෙදර යන්න

316
00:49:08,812 --> 00:49:12,616
අයිකෝ

317
00:49:13,083 --> 00:49:17,220
ගෙදර යන්න

318
00:49:17,688 --> 00:49:19,823
කරුණාකර

319
00:49:20,891 --> 00:49:23,427
ඉක්මනින් ගෙදර යන්න

320
00:49:26,697 --> 00:49:30,634
මට ගොඩක් සතුටුයි

321
00:49:31,168 --> 00:49:34,371
මම ඉතා

322
00:49:35,305 --> 00:49:37,908
ආදරෙයි තාත්තේ

323
00:49:41,511 --> 00:49:45,315
මට එයාට කියන්න දෙයක් නෑ

324
00:49:45,849 --> 00:49:48,852
මම ආපහු කාමරයට යනවා

325
00:49:48,852 --> 00:49:50,854
එය හොඳයි

326
00:50:00,397 --> 00:50:04,267
මට මේ ගෙදර දාලා යන්න බෑ

327
00:50:49,246 --> 00:50:52,783
මම එනකම් මෙතන ඉන්න

328
00:51:09,266 --> 00:51:11,401
වාඩි වෙන්න

329
00:51:12,936 --> 00:51:17,340
ඔබට කරදර කිරීමට සමාවන්න

330
00:51:24,414 --> 00:51:28,085
අයිකෝ මගේ දුව

331
00:51:28,085 --> 00:51:30,087
පියා

332
00:51:30,353 --> 00:51:34,825
අද රෑට එළියෙන් කමු

333
00:51:35,425 --> 00:51:36,960
හරි

334
00:51:37,427 --> 00:51:41,364
මට බැංකුවට යන්න ඕන

335
00:51:41,565 --> 00:51:44,234
එතකොට මම කාමරේට වෙලා ඉංග්‍රීසි ඉගෙන ගන්නවා

336
00:51:44,367 --> 00:51:48,905
ඔබ ඉංග්‍රීසි කියවනවාද?

337
00:51:48,905 --> 00:51:52,242
මට පසුව විදේශගත වීමට අවශ්‍යයි

338
00:51:52,442 --> 00:51:54,644
විදේශය විශිෂ්ටයි

339
00:51:55,312 --> 00:51:57,047
මට බලන්න ඕන

340
00:51:57,247 --> 00:51:59,916
මට බලන්න දෙන්න

341
00:52:00,183 --> 00:52:04,855
ඔබට කියන්නට අවශ්‍ය කුමක්ද?

342
00:52:06,456 --> 00:52:08,792
මම ඔයාට ආදරෙයි අයිකෝ

343
00:52:10,927 --> 00:52:13,663
මම ඔයාට ආදරෙයි තාත්තේ

344
00:52:14,131 --> 00:52:17,000
හොඳයි

345
00:52:17,601 --> 00:52:20,070
ස්තුතියි

346
00:53:39,749 --> 00:53:42,485
දැනටමත් එය කර තිබේද?

347
00:53:46,556 --> 00:53:48,959
ඔහු මෘදුද?

348
00:53:48,959 --> 00:53:50,961
ඔව්

349
00:53:51,628 --> 00:53:53,697
මේ වගේ

350
00:53:54,297 --> 00:53:57,100
ක්‍රීම්පී එකක් තියෙනවද?

351
00:53:58,235 --> 00:53:59,970
නැත

352
00:55:19,916 --> 00:55:23,386
අයිකෝ

353
00:55:23,653 --> 00:55:27,857
තාත්තා ගොඩක් අමාරුයි

354
00:56:13,036 --> 00:56:16,373
අයිකෝ

355
00:56:22,512 --> 00:56:27,050
අයිකෝ

356
00:56:40,597 --> 00:56:44,534
අයිකෝ ගුවන් ගත වෙයි

357
00:57:38,588 --> 00:57:42,525
අයිකෝ

358
00:57:43,660 --> 00:57:46,863
අයිකෝ

359
00:57:55,605 --> 00:57:58,608
අයිකෝ

360
00:57:58,808 --> 00:58:02,946
මම ඔයාව බේරගන්නම්

361
00:58:07,684 --> 00:58:10,019
අයිකෝ

362
00:58:29,305 --> 00:58:33,710
අයිකෝ

363
00:59:02,405 --> 00:59:06,743
-තාත්තා.-අයිකෝ.

364
00:59:24,894 --> 00:59:28,831
හොඳ ළමයෙක්

365
00:59:56,926 --> 01:00:01,731
අයිකෝ

366
01:00:07,937 --> 01:00:11,741
අයිකෝ

367
01:00:22,085 --> 01:00:26,089
අයිකෝ හරිම ලස්සනයි

368
01:00:26,289 --> 01:00:30,560
අයිකෝ හරිම ලස්සනයි

369
01:00:30,760 --> 01:00:34,297
අයිකෝ

370
01:00:40,103 --> 01:00:43,573
අයිකෝ

371
01:00:50,513 --> 01:00:53,983
අයිකෝ

372
01:01:13,870 --> 01:01:18,875
අයිකෝ මට ලෙවකන්න උදව් කරනවා

373
01:01:52,308 --> 01:01:56,913
නියමයි

374
01:02:28,010 --> 01:02:31,948
අයිකෝ

375
01:02:55,638 --> 01:02:59,575
අයිකෝ

376
01:03:06,249 --> 01:03:10,520
අයිකෝ

377
01:05:15,378 --> 01:05:18,314
ළඟා විය

378
01:06:50,940 --> 01:06:54,343
ළඟා විය

379
01:06:55,878 --> 01:06:58,347
මෙතනින්

380
01:06:58,481 --> 01:07:02,284
පියා

381
01:07:04,086 --> 01:07:08,424
-තාත්තා.-අයිකෝ.

382
01:08:00,409 --> 01:08:04,947
නැත

383
01:08:05,214 --> 01:08:08,350
පියා

384
01:08:31,574 --> 01:08:34,777
අයිකෝ

385
01:08:34,777 --> 01:08:36,779
පියා

386
01:08:55,397 --> 01:08:59,201
අයිකෝ

387
01:09:21,223 --> 01:09:26,896
අයිකෝ

388
01:09:34,370 --> 01:09:38,774
අයිකෝ

389
01:09:43,913 --> 01:09:47,917
පියා

390
01:09:58,994 --> 01:10:02,665
පියා

391
01:10:22,952 --> 01:10:27,089
අයිකෝ

392
01:10:27,423 --> 01:10:30,759
ඉතින් නියමයි

393
01:10:30,759 --> 01:10:32,761
පියා

394
01:11:04,460 --> 01:11:08,264
පියා

395
01:11:52,775 --> 01:11:56,312
ගියා

396
01:11:56,712 --> 01:11:59,048
ගියා

397
01:11:59,248 --> 01:12:02,518
අයිකෝ

398
01:12:02,518 --> 01:12:08,524
ගියා

399
01:12:26,342 --> 01:12:30,813
අයිකෝ

400
01:12:38,020 --> 01:12:40,823
අයිකෝ

401
01:12:40,956 --> 01:12:44,893
පියා

402
01:12:45,561 --> 01:12:48,564
පියා

403
01:12:50,366 --> 01:12:52,501
අයිකෝ

404
01:12:52,501 --> 01:12:57,106
මගේ ආදරණීය දුව අයිකෝ

405
01:12:57,106 --> 01:12:59,108
පියා

406
01:12:59,174 --> 01:13:03,245
අයිකෝ

407
01:13:11,653 --> 01:13:13,789
පියා

408
01:13:14,056 --> 01:13:17,793
අයිකෝ

409
01:13:17,793 --> 01:13:19,795
පියා

410
01:13:30,873 --> 01:13:35,077
පියා

411
01:13:35,077 --> 01:13:39,081
අයිකෝ

412
01:13:51,293 --> 01:13:55,364
ඔබ සතුටින්ද?

413
01:13:55,631 --> 01:13:59,101
ඔව් තාත්තේ

414
01:13:59,301 --> 01:14:03,305
තාත්තා මෘදුයි

415
01:14:03,439 --> 01:14:06,175
මේ වගේ

416
01:14:06,308 --> 01:14:10,112
Fuyuan Aiko යනු එතරම් හොඳ නමකි

417
01:14:11,713 --> 01:14:15,517
ඔව්

418
01:14:15,517 --> 01:14:17,519
නියමයි

419
01:14:21,723 --> 01:14:25,394
මට වෙන්න ඕන

420
01:14:25,594 --> 01:14:29,798
මෙතන ඉන්න

421
01:14:32,267 --> 01:14:35,204
අයිකෝ

422
01:14:38,874 --> 01:14:41,677
අයිකෝ

423
01:15:02,231 --> 01:15:04,967
ඉතින් නියමයි

424
01:15:04,967 --> 01:15:08,904
පියා

425
01:15:20,716 --> 01:15:25,053
ගියා

426
01:15:41,737 --> 01:15:45,073
නමුත්

427
01:15:45,340 --> 01:15:48,143
මට දැන් ගැබ් ගන්න බැහැ

428
01:15:49,678 --> 01:15:51,680
මම දන්නවා

429
01:15:51,880 --> 01:15:55,951
හෑරීමට

430
01:15:59,154 --> 01:16:02,958
අයිකෝ

431
01:16:06,828 --> 01:16:10,499
පියා

432
01:16:19,641 --> 01:16:23,111
අයිකෝ

433
01:16:23,245 --> 01:16:26,515
අයිකෝ

434
01:17:06,888 --> 01:17:10,692
කෙළ ගසන්න

435
01:17:30,912 --> 01:17:33,982
අම්මා මැරුණට පස්සේ

436
01:17:34,182 --> 01:17:38,053
මගේ ජීව විද්යාත්මක පියා විසින් මම උල්ලංඝනය කළා

437
01:17:38,520 --> 01:17:42,124
මගේ පළමු මිනිසා තාත්තා

438
01:17:42,391 --> 01:17:46,328
මම ඔහු සමඟ වැඩ කිරීමට අකමැතියි

439
01:17:46,728 --> 01:17:48,664
වගේ

440
01:17:49,665 --> 01:17:53,535
ඔහුගේ මස් පොල්ල විශාලයි

441
01:17:53,869 --> 01:17:55,470
මම කැමතියි

442
01:17:55,671 --> 01:17:59,808
සමහර විට මට තවත් හමුවිය නොහැක

443
01:18:00,142 --> 01:18:04,746
නමුත් මට සහෝදර සහෝදරියන් ගැන සිතන විට

444
01:18:04,946 --> 01:18:08,483
මට මේ ගෙදර දාලා යන්න බෑ

445
01:18:08,750 --> 01:18:12,954
මට යන්න බැහැ

446
01:18:16,224 --> 01:18:20,362
ඔයාට අමාරුයි

447
01:18:21,630 --> 01:18:23,899
අයිකෝ

448
01:18:23,899 --> 01:18:27,636
-අයිකෝ.-තාත්තා.

449
01:18:28,770 --> 01:18:31,173
පියා

450
01:18:48,390 --> 01:18:50,192
හොෂිනායි

451
01:18:50,659 --> 01:18:54,596
මේ මගේ ජීවිතයයි

452
01:19:10,212 --> 01:19:13,215
අයිකෝ

453
01:19:17,219 --> 01:19:19,888
ඇතුලට එන්න

454
01:19:21,957 --> 01:19:24,760
මම තේ ගෙනාවා

455
01:19:25,360 --> 01:19:28,764
ස්තුතියි

456
01:19:30,966 --> 01:19:34,302
අයිකෝ හරිම හුරතල්

457
01:19:44,045 --> 01:19:45,914
අමතක කරන්න එපා

458
01:19:46,114 --> 01:19:50,986
මට ඕන බෝනික්කාගෙන් බේරෙන්න විතරයි