1
00:01:08,900 --> 00:01:09,620
ಹೇ!

2
00:01:11,880 --> 00:01:12,280
ಹೇ!

3
00:01:18,200 --> 00:01:19,000
ಇದು ಏನು?

4
00:01:19,320 --> 00:01:21,620
ನೀವು ನನ್ನ ಮಾತನ್ನು ಕೇಳಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗದಿದ್ದರೆ, ದಯವಿಟ್ಟು ಉತ್ತರಿಸಿ!

5
00:01:22,120 --> 00:01:24,380
"ಹೇ!" ಎಂದು ಹೇಳುವುದನ್ನು ನಿಲ್ಲಿಸಲು ನಾನು ನಿಮಗೆ ಹೇಳುತ್ತಿದ್ದೇನೆ.

6
00:01:27,220 --> 00:01:27,960
ಹೌದು, ಹೌದು.

7
00:01:29,760 --> 00:01:30,780
ದೂರದೃಷ್ಟಿ ಎಂದರೇನು?

8
00:01:31,420 --> 00:01:32,300
ಸುನೆಕಿರಿ ಎಲ್ಲಿದೆ?

9
00:01:33,780 --> 00:01:34,940
ಬಾತ್ರೂಮ್ನಲ್ಲಿ ಹಿಕಿರಾ.

10
00:01:35,400 --> 00:01:36,280
2 ನೇ ಹಂತ

11
00:01:36,780 --> 00:01:37,100
ಹೌದು

12
00:02:03,150 --> 00:02:05,050
ಇದು ಕಷ್ಟಕರವೆಂದು ತೋರುತ್ತದೆ.

13
00:02:05,910 --> 00:02:07,030
ಏಕೆಂದರೆ ನಾನು ಕೆಲವೊಮ್ಮೆ ಅದನ್ನು ಕೇಳುತ್ತೇನೆ

14
00:02:08,210 --> 00:02:09,350
ನಿಮ್ಮ ಹೋರಾಟದ ಧ್ವನಿಗಳು

15
00:02:12,270 --> 00:02:13,350
ನಾನು ಕ್ಷಮೆ ಕೇಳಬೇಕೆಂದು ನೀವು ಬಯಸುತ್ತೀರಾ?

16
00:02:17,270 --> 00:02:17,910
ವಿಶೇಷವಾಗಿ?

17
00:04:04,600 --> 00:04:05,240
ಇದು ಏನು?

18
00:04:06,040 --> 00:04:07,180
ಆದರೂ ನನಗೆ ಕುತೂಹಲವಿತ್ತು

19
00:04:08,560 --> 00:04:10,020
ಅಂಕಲ್, ನನ್ನ ಧ್ವನಿ ಆಹ್ವಾನಿಸುತ್ತಿದೆ, ಸರಿ?

20
00:04:12,280 --> 00:04:13,320
ನೀವು ಏನು ಮಾತನಾಡುತ್ತಿದ್ದೀರಿ?

21
00:04:14,760 --> 00:04:15,960
ಹತಾಶೆ ಎಂದರೇನು?

22
00:04:30,080 --> 00:04:31,160
ನಾನು ಚೆನ್ನಾಗಿದ್ದೇನೆ

23
00:04:32,080 --> 00:04:33,600
ನಾನು ಅದನ್ನು ದೀರ್ಘಕಾಲದವರೆಗೆ ಮಾಡುತ್ತೇನೆ.

24
00:04:33,600 --> 00:04:34,120
ಹೌದಾ?

25
00:04:35,600 --> 00:04:36,480
ಸ್ವಲ್ಪವೂ ಕೂಡ

26
00:04:36,480 --> 00:04:37,240
ಹೌದಾ?

27
00:04:38,340 --> 00:04:38,780
ಸ್ವಲ್ಪ

28
00:04:44,250 --> 00:04:44,690
ಸ್ವಲ್ಪ

29
00:04:44,690 --> 00:04:45,110
ಸ್ವಲ್ಪ

30
00:04:47,050 --> 00:04:47,490
ಸ್ವಲ್ಪ

31
00:04:47,490 --> 00:04:48,270
ಸ್ವಲ್ಪ

32
00:04:51,620 --> 00:04:52,060
ಸ್ವಲ್ಪ

33
00:04:52,060 --> 00:04:52,760
ನೀವು ಅದನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದೀರಿ, ಸರಿ?

34
00:04:53,780 --> 00:04:54,400
ಯಾಬೆಟ್ಸು

35
00:05:50,230 --> 00:05:51,050
ಇದು

36
00:05:53,190 --> 00:05:53,630
ಸ್ವಲ್ಪ

37
00:05:54,750 --> 00:05:55,190
ಸ್ವಲ್ಪ

38
00:05:55,930 --> 00:05:56,370
ಸ್ವಲ್ಪ

39
00:06:00,170 --> 00:06:01,670
ನೀವು ಒಬ್ಬ ಮನುಷ್ಯನೊಂದಿಗೆ ಇರಲಿಲ್ಲ, ಅಲ್ಲವೇ?

40
00:06:02,510 --> 00:06:02,950
ಇಲ್ಲ, ಇಲ್ಲ

41
00:06:03,990 --> 00:06:04,650
ಇಲ್ಲಿ!

42
00:06:05,970 --> 00:06:07,650
ಇದರೊಂದಿಗೆ ಹೊರಹೋಗಬೇಡಿ

43
00:06:07,650 --> 00:06:07,930
ಇಲ್ಲ, ಇಲ್ಲ

44
00:06:33,380 --> 00:06:34,260
ಇಲ್ಲ, ಇಲ್ಲ

45
00:06:34,260 --> 00:06:35,440
ಇದು ಒದ್ದೆಯಾಗಿಲ್ಲ ಎಂದು ನಿಮಗೆ ಖಚಿತವಾಗಿದೆಯೇ?

46
00:06:36,540 --> 00:06:36,800
ಇಲ್ಲ, ಇಲ್ಲ

47
00:06:36,800 --> 00:06:37,120
ಇಲ್ಲ, ಇಲ್ಲ

48
00:06:39,160 --> 00:06:40,460
ನಾನು ವಿಭಿನ್ನವಾಗಿರಲು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ

49
00:06:40,460 --> 00:06:42,060
ಇಲ್ಲ, ಇಲ್ಲ

50
00:06:42,880 --> 00:06:43,720
ಸಂ

51
00:06:43,720 --> 00:06:46,020
ನಾನು ವಿಭಿನ್ನವಾಗಿರಲು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ

52
00:06:46,020 --> 00:06:46,600
ಇಲ್ಲ, ಇಲ್ಲ

53
00:06:49,200 --> 00:06:50,580
ಇದು ಬೇರೆ ಅಲ್ಲ

54
00:08:35,520 --> 00:08:36,420
ನೀವು ಇದನ್ನು ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದೀರಾ?

55
00:08:36,580 --> 00:08:40,000
ನೀವು ಇದನ್ನು ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದೀರಾ?

56
00:08:40,000 --> 00:08:54,860
ಆದರೂ ಅದು ಕೆಟ್ಟದಾಗಿ ಕಾಣುವುದಿಲ್ಲ

57
00:09:57,090 --> 00:09:58,370
ನಾನು ಅದನ್ನು ಪರಿಹರಿಸಬಹುದೇ?

58
00:12:33,170 --> 00:12:33,470
ಇಲ್ಲ, ಇಲ್ಲ

59
00:12:33,470 --> 00:12:34,450
ಸ್ವಲ್ಪ ಸಮಯದ ನಂತರ ಮೊದಲ ಬಾರಿಗೆ ಧ್ವನಿ ಚೆನ್ನಾಗಿದೆ

60
00:12:34,450 --> 00:12:35,010
ಇಲ್ಲ, ಇಲ್ಲ

61
00:13:40,520 --> 00:13:41,900
ನೀವು ಸ್ವಲ್ಪ ನೋವು ಇಷ್ಟಪಡುತ್ತೀರಿ, ಸರಿ?

62
00:13:42,940 --> 00:13:43,240
ಇಲ್ಲ, ಇಲ್ಲ

63
00:13:43,780 --> 00:13:44,080
ಇಲ್ಲ, ಇಲ್ಲ

64
00:13:58,160 --> 00:13:58,760
ಓಹ್

65
00:16:50,480 --> 00:16:51,940
ನೀವು ಇದನ್ನು ಬಯಸುತ್ತಿರುವಂತೆ ತೋರುತ್ತಿದೆ

66
00:18:03,720 --> 00:18:05,100
ಅದು ಮೊದಲ ಧ್ವನಿ

67
00:18:06,020 --> 00:18:08,120
ಅದು ಚೆನ್ನಾಗಿದೆ

68
00:18:16,840 --> 00:18:17,860
ನೀವು ಎರಡೂ ತಲೆಗಳನ್ನು ಇಟ್ಟುಕೊಳ್ಳುತ್ತೀರಿ, ಸರಿ?

69
00:18:18,080 --> 00:18:18,380
ಇಲ್ಲ, ಇಲ್ಲ

70
00:18:18,380 --> 00:18:18,860
ಸ್ವಲ್ಪ

71
00:18:19,720 --> 00:18:20,080
ಸ್ವಲ್ಪ

72
00:18:22,300 --> 00:18:22,660
ಸ್ವಲ್ಪ

73
00:18:22,660 --> 00:18:23,020
ಸ್ವಲ್ಪ

74
00:18:23,020 --> 00:18:23,980
ಸಂ

75
00:19:26,790 --> 00:19:27,970
ಸಂ

76
00:19:27,970 --> 00:19:28,730
ಸಂ

77
00:19:33,840 --> 00:22:22,470
ಅದು ನಿಮಗೆ ಸಂತೋಷವನ್ನು ನೀಡುತ್ತದೆ, ಸರಿ?

78
00:25:38,050 --> 00:25:38,770
ಓಹ್

79
00:33:55,240 --> 00:33:56,520
ನನಗೆ ನೆನಪಾಯಿತು

80
00:33:57,560 --> 00:33:58,580
ಲೈಂಗಿಕತೆಯ ರುಚಿ

81
00:33:58,580 --> 00:34:07,050
ಇದು ನನಗೆ ಮತ್ತು ಒಕುಯಾಮಾಗೆ ಬಿಟ್ಟದ್ದು, ಆದರೆ ಇದು ಬಹುಶಃ ನಮ್ಮ ಸಂಬಂಧವನ್ನು ಕಂಡುಹಿಡಿಯಲಾಗುವುದಿಲ್ಲ.

82
00:34:10,680 --> 00:34:12,600
ನನ್ನ ಹೆಸರು ಹರುಟೊ.

83
00:34:14,360 --> 00:34:15,620
ನಿಮ್ಮ ಹೆಸರೇನು?

84
00:34:17,800 --> 00:34:18,380
ಯುಕಾ.

85
00:34:24,300 --> 00:34:25,600
ನಂತರ ಭೇಟಿಯಾಗೋಣ, ಯುಕಾ.

86
00:34:42,360 --> 00:34:45,340
ಇದು ನಮ್ಮ ಆರಂಭದ ಹಂತವಾಗಿತ್ತು.

87
00:38:08,180 --> 00:39:08,440
ಕಳೆದ ವರ್ಷ, ನಾನು ಅದನ್ನು ಕಂಡುಕೊಂಡೆ.

88
00:39:10,240 --> 00:39:11,640
ನೀವು ನನಗಾಗಿ ಸೋಲಿಸಿದ್ದೀರಿ.

89
00:39:11,640 --> 00:39:12,500
ಈ ಅರ್ಧವು ತನ್ನ ವ್ಯಕ್ತಿಯಿಂದ ಒಬ್ಬ ಪುರುಷನ ಬಗ್ಗೆ ತನ್ನ ಕಿವಿಗಳನ್ನು ಕೇಳಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ ಎಂದು ತೋರುತ್ತದೆ.

90
00:39:12,500 --> 00:39:14,120
ಈ ವ್ಯಕ್ತಿಯು ಬಿಸಿಯಾಗಿದ್ದಾನೆ.

91
00:39:17,160 --> 00:39:18,900
ಒಮಿ ಬಿಸಿ ನೀವೇ!

92
00:39:20,940 --> 00:43:19,520
ಓಹ್, ಅದು ಇತ್ತು!

93
00:43:19,940 --> 00:43:20,720
ಹಹಹ.

94
00:48:31,140 --> 00:48:32,760
ನೀವು ಚೆನ್ನಾಗಿರುತ್ತೀರಿ.

95
00:57:02,050 --> 00:57:03,810
ಏನೇನೋ ತಯಾರಿ ನಡೆಯುತ್ತಿದೆ.

96
00:57:18,620 --> 00:57:19,960
ಅದನ್ನೂ ಸಿದ್ಧಪಡಿಸಲಾಗಿದೆ.

97
00:57:35,090 --> 00:57:35,930
ನಾನು ಅದನ್ನು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುತ್ತೇನೆ.

98
00:57:43,150 --> 01:02:14,700
ಹೋಗು! ಹೋಗು! ಹೋಗು! ಹೋಗು!

99
01:04:00,720 --> 01:04:02,460
ನೀವೇ ಅದನ್ನು ಮಾಡಿದ್ದೀರಾ?

100
01:04:50,510 --> 01:04:51,650
ದಿಟ್ಟಿಸಿ ನೋಡಿ!

101
01:04:51,650 --> 01:04:52,230
ಚೆನ್ನಾಗಿದೆ!

102
01:06:53,310 --> 01:06:54,510
ಚೆನ್ನಾಗಿದೆ!

103
01:08:12,490 --> 01:08:16,890
ಇದು ಚೆನ್ನಾಗಿದೆ! ನಾನು ಅದನ್ನು ಇಷ್ಟಪಡುತ್ತೇನೆ!

104
01:08:30,000 --> 01:09:30,560
ಚೆನ್ನಾಗಿದೆ! ನಿಮ್ಮ ತೊಡೆಗಳನ್ನು ನೆಕ್ಕುವುದು ತುಂಬಾ ಒಳ್ಳೆಯದು!

105
01:09:30,560 --> 01:09:32,800
ಅದು... ಅದು...

106
01:11:26,520 --> 01:11:27,880
ಅದ್ಭುತ! ಅದ್ಭುತ!

107
01:11:30,280 --> 01:11:31,780
ಒಳ್ಳೆಯದು! ಒಳ್ಳೆಯದು!

108
01:11:32,060 --> 01:11:32,900
ಚೆನ್ನಾಗಿದೆ!

109
01:11:35,270 --> 01:11:36,020
ಸ್ಥಿರ!

110
01:11:36,720 --> 01:11:44,360
ನೀವು ಅದನ್ನು ತೆರೆದಿದ್ದೀರಾ?

111
01:13:47,930 --> 01:13:50,000
ಈ ಮಲಗುವ ಕೋಣೆಯಲ್ಲಿ ನೀವು ಒಬ್ಬರೇ ಮಲಗಿದ್ದೀರಾ?

112
01:13:52,340 --> 01:13:54,020
ಏಕೆಂದರೆ ಒಂದೇ ಒಂದು ವಿಷಯವಿದೆ.

113
01:13:58,970 --> 01:14:00,790
ಗಂಡ ಎಂದರೇನು...

114
01:14:00,790 --> 01:14:03,030
ನಾವು ಸ್ವಲ್ಪ ಸಮಯದಿಂದ ಪ್ರತ್ಯೇಕವಾಗಿ ಮಲಗಿದ್ದೇವೆ.

115
01:14:19,000 --> 01:14:20,860
ದೈಹಿಕ ಹೊಂದಾಣಿಕೆ ಕೂಡ

116
01:14:20,860 --> 01:14:23,560
ಕೆಲವೇ ಪದಗಳ ಅವರ ವ್ಯಕ್ತಿತ್ವ

117
01:14:24,120 --> 01:14:25,300
ಅವನು ನನ್ನನ್ನು ನೋಡುತ್ತಿದ್ದನು.

118
01:14:40,630 --> 01:14:42,290
ತಣ್ಣನೆಯ ಸಂಬಂಧದಲ್ಲಿಯೂ ಸಹ

119
01:14:42,850 --> 01:14:44,670
ನಾನು ತಪ್ಪಿತಸ್ಥನೆಂದು ಭಾವಿಸಿದೆ.

120
01:14:46,270 --> 01:14:48,730
ಆದರೆ ಆ ಅಪರಾಧ ಮತ್ತು

121
01:14:48,730 --> 01:14:49,930
ನನ್ನ ಶ್ವಾಸಕೋಶದಲ್ಲಿ ನಾನು ಚೆನ್ನಾಗಿರುತ್ತೇನೆ

122
01:14:50,610 --> 01:14:51,690
ನಾನು ಇನ್ನೂ ಹೆಚ್ಚು

123
01:14:51,690 --> 01:14:53,810
ನಾನು ದ್ರೋಹದ ಜೌಗುಗೆ ಬಿದ್ದೆ.

124
01:16:12,570 --> 01:16:13,990
ಇದೀಗ ಚೆನ್ನಾಗಿದೆ!

125
01:16:55,920 --> 01:16:57,720
ನಾನು ಅದನ್ನು ಫೇಡ್ ವಂದಮ್‌ನೊಂದಿಗೆ ಸರಿಪಡಿಸುತ್ತೇನೆ!

126
01:16:58,640 --> 01:16:59,320
ಸಿಹಿಯಾಗಿರಿ!

127
01:17:15,200 --> 01:17:16,980
ನಿಮ್ಮ ಸ್ವಂತ ಧ್ವನಿಯನ್ನು ಹುಡುಕಿ.

128
01:18:10,610 --> 01:18:13,030
ಆ ಹೃದಯವನ್ನು ಅತಿಯಾಗಿ ಮಾಡಬೇಡಿ.

129
01:20:07,670 --> 01:20:10,290
ಇದು ನನ್ನ ಹೃದಯವನ್ನು ತುಂಬಾ ನೋಯಿಸುತ್ತದೆ.

130
01:20:14,470 --> 01:20:18,740
ನೀನು ನನ್ನ ಹೃದಯವನ್ನು ಅತಿಯಾಗಿ ಮಾಡುತ್ತೀಯಾ?

131
01:20:18,740 --> 01:20:20,420
ಅದು ನನ್ನ ಹೃದಯ.

132
01:20:25,340 --> 01:21:14,870
ಇದು ನನ್ನ ಹೃದಯವನ್ನು ತುಂಬಾ ನೋಯಿಸುತ್ತದೆ.

133
01:21:44,660 --> 01:21:45,000
ಹೌದಾ?

134
01:21:46,040 --> 01:21:46,640
ನಿಮ್ಮ ಅರ್ಥವೇನು?

135
01:21:47,920 --> 01:21:49,480
ನಾಯಿಯ ತಂದೆ ಕುಸಿದು ಬಿದ್ದಿದ್ದಾರೆ.

136
01:21:51,460 --> 01:21:51,800
ಆದ್ದರಿಂದ

137
01:21:52,980 --> 01:21:54,440
ನಾನು ಸ್ವಲ್ಪ ಸಮಯದವರೆಗೆ ನನ್ನ ಹೆತ್ತವರ ಮನೆಗೆ ಹಿಂತಿರುಗುತ್ತೇನೆ.

138
01:21:58,690 --> 01:21:59,270
ನನಗೂ

139
01:21:59,970 --> 01:22:02,050
ನಾನು ಶಾಶ್ವತವಾಗಿ ಸುತ್ತಾಡಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ.

140
01:22:03,070 --> 01:22:03,690
ಯಾವಾಗ ತನಕ?

141
01:22:04,450 --> 01:22:05,430
ನೀವು ಯಾವಾಗ ಹಿಂತಿರುಗುತ್ತೀರಿ?

142
01:22:08,130 --> 01:22:09,350
ಬನ್ನಿ...

143
01:22:09,350 --> 01:22:10,110
ಯಾವಾಗ?

144
01:22:12,670 --> 01:22:14,290
ನಾನು ನೋಡುತ್ತೇನೆ ...

145
01:22:17,040 --> 01:22:18,080
ಮರುದಿನದಿಂದ

146
01:22:18,840 --> 01:22:21,240
ನಾನು ಇನ್ನು ಅವನನ್ನು ನೋಡಲಿಲ್ಲ.

147
01:23:37,860 --> 01:23:40,140
ಏನೂ ಇಲ್ಲದ ಆ ಕಾಲಕ್ಕೆ ಸುಮ್ಮನೆ ಹೋದೆ

148
01:23:41,020 --> 01:23:42,160
ಹೌದು ನಾನೇ

149
01:23:42,160 --> 01:23:43,860
ನನಗೆ ಕೇಳದೆ ಬೇರೆ ದಾರಿ ಇರಲಿಲ್ಲ.

150
01:24:48,240 --> 01:24:49,120
ನೀವು ಅಳಿದ್ದೀರಾ?

151
01:25:02,080 --> 01:25:02,960
ಮಾಡು...

152
01:26:27,060 --> 01:26:27,940
ಒಂದು ಕ್ಷಣ...

153
01:26:27,940 --> 01:26:28,920
ಇದು ತುಂಬಾ ವಿಚಿತ್ರವಲ್ಲ.

154
01:26:30,860 --> 01:26:32,820
ಈ ಹಲ್ಲುಗಳು ಏಕೆ ತೆರೆದಿವೆ?

155
01:26:34,360 --> 01:26:36,660
ನಾನು ಯಾವಾಗಲೂ ಮಲಗುತ್ತಿದ್ದೆ.

156
01:27:41,600 --> 01:27:43,620
ನಾನೇನೂ ಮಾಡಿಲ್ಲ.

157
01:28:31,500 --> 01:28:34,820
ಆಹ್, ಹೆಂಗೆ!

158
01:28:54,000 --> 01:28:57,220
ಹೆಂಗೆ?

159
01:29:02,910 --> 01:29:03,630
ಹೆಂಗೆ?

160
01:29:12,140 --> 01:29:13,880
ನಾನಿಲ್ಲಿ ಇಲ್ಲ.

161
01:29:13,980 --> 01:29:14,700
ಯಾರು ಮಾಡಿದರು?

162
01:29:16,340 --> 01:29:18,240
ನಾನು ಹಾಗೆ ಮಾಡಲು ಯಾವುದೇ ಮಾರ್ಗವಿಲ್ಲ.

163
01:29:19,480 --> 01:29:20,900
ನನ್ನ ಎದೆ ಎಷ್ಟು ದೊಡ್ಡದಾಗಿದೆ.

164
01:29:24,480 --> 01:29:25,340
ಕ್ಷಮಿಸಿ.

165
01:29:26,800 --> 01:29:27,500
ನನಗೂ

166
01:29:36,280 --> 01:29:37,340
ಹೆಂಗೆ!

167
01:29:37,340 --> 01:29:37,580
ಆಹ್!

168
01:29:39,580 --> 01:30:52,700
ದತ್ತೇರು?

169
01:30:53,720 --> 01:30:56,160
ಏಕೆಂದರೆ.

170
01:32:20,950 --> 01:32:23,070
ಈಗಷ್ಟೇ...

171
01:32:47,310 --> 01:32:48,570
ಈಗಾಗಲೇ ಒಟ್ಟಿಗೆ

172
01:32:48,570 --> 01:32:49,670
ನಾನು ಮಲಗಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುತ್ತೇನೆ.

173
01:36:02,610 --> 01:36:06,560
ಉಫ್...

174
01:37:27,500 --> 01:37:54,370
ನಿಮ್ಮ ಎದೆಗೆ ಏನಾಯಿತು?

175
01:37:55,150 --> 01:38:00,330
ನಾನು ಒಬ್ಬನೇ ಮಲಗಿದ್ದೆ.

176
01:38:06,100 --> 01:38:10,970
ಬೇಗ ಮಲಗು.

177
01:38:14,440 --> 01:38:19,760
ಮಲಗಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿ.

178
01:39:16,750 --> 01:39:18,990
ಮಲಗಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿ.

179
01:40:11,480 --> 01:40:12,760
ಈಗ ನನ್ನೊಂದಿಗೆ ಮಲಗಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿ.

180
01:40:40,250 --> 01:42:00,000
ಆಹ್, ಹೆಂಗೆ!

181
01:42:01,640 --> 01:42:12,630
ನನ್ನ ಜೊತೆ ಹೆಂಗೆ!

182
01:44:48,230 --> 01:44:49,020
ನಾನು ಮತ್ತು ಹೆಂಗೆ?

183
01:44:50,260 --> 01:44:51,980
ಹೆಂಗೆ!

184
01:44:54,280 --> 01:44:55,870
ನನ್ನ ಜೊತೆ ಹೆಂಗೆ!

185
01:44:56,160 --> 01:44:58,490
ಹೆಂಗೆ!

186
01:45:03,190 --> 01:45:41,130
ಮಲಗಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿ.

187
01:47:50,980 --> 01:48:20,080
ಮಲಗಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿ!

188
01:48:41,170 --> 01:48:44,130
ಮಲಗಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿ!

189
01:49:01,490 --> 01:49:02,210
ಸರಿ.

190
01:49:16,730 --> 01:49:18,890
ಇಲ್ಲ...

191
01:49:28,610 --> 01:49:29,930
ಮಲಗಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿ.

192
01:49:30,530 --> 01:49:36,640
ಮಲಗಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿ.

193
01:49:37,260 --> 01:49:48,200
ಮಲಗಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿ.

194
01:50:30,630 --> 01:50:33,470
ಕೊನೆಯಲ್ಲಿ, ಅದು ನಿಮಗೆ ಒಳ್ಳೆಯದನ್ನು ನೀಡುತ್ತದೆ.

195
01:50:35,850 --> 01:50:36,630
ನೀವು ಅದನ್ನು ಇಷ್ಟಪಟ್ಟರೆ,

196
01:50:36,630 --> 01:50:36,950
ಈ ರೀತಿಯಾಗಿ, ನಿಮ್ಮ ಹೊಟ್ಟೆಗೆ ಅನಾರೋಗ್ಯದ ಭಾವನೆ ತನಕ ನೀವು ಕ್ಷಮೆಯಾಚಿಸಬಹುದು.

197
01:50:36,950 --> 01:51:32,080
ಮಾತ್ರ

198
01:51:56,100 --> 01:53:32,050
ನಿಮ್ಮನ್ನು ಸ್ಫೋಟಿಸಲು ಸುಲಭವಾಗುವಂತೆ ಮಾಡಿ!

199
01:53:32,050 --> 01:53:32,950
ರೌಂಡ್ ಮತ್ತು ಸುತ್ತಿನಲ್ಲಿ.

200
01:57:21,630 --> 01:57:23,250
ದೈಜಿತೆ.

201
01:57:37,590 --> 01:57:38,570
ಹೇ.

202
01:57:49,710 --> 01:57:50,430
ಇದು ಏನು?

203
01:57:50,430 --> 01:58:13,000
ಆಹ್, ಆಹ್, ಆಹ್, ಆಹ್, ಆಹ್, ಆಹ್, ಆಹ್, ಆಹ್, ಆಹ್, ಆಹ್, ಆಹ್,

204
01:58:43,700 --> 01:58:44,340
ಅಲ್ಲ.

205
01:59:46,540 --> 01:59:50,880
ಈ ಸಂಬಂಧ ಶಾಶ್ವತವಾಗಿ ಉಳಿಯಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ ಎಂದು ನನಗೆ ತಿಳಿದಿದೆ.

206
01:59:51,920 --> 01:59:52,920
ಇನ್ನೂ

207
01:59:54,320 --> 01:59:55,240
ನಾನು