1
00:00:17,040 --> 00:00:22,860
Şairler sonsuz tanımlayıcılar bulmuşlardır.
Tüm küçük şeylerin güzelliğini yakalayın.

2
00:00:24,640 --> 00:00:28,740
Bu kadar etkileyici yeteneklerin olması çok yazık
yalanlarla harcandı.

3
00:00:31,540 --> 00:00:33,640
Hayat güzel değil.

4
00:00:34,580 --> 00:00:39,320
Bu korkunç, zalimce ve hükümsüz
hepsi anlam.

5
00:00:41,120 --> 00:00:43,260
Başlangıçta hayatın mantıklı olduğunu düşündüm.

6
00:00:45,840 --> 00:00:50,140
bunun için basit bir formül vardı
başarı ve bunu ezberlemiştim.

7
00:00:52,200 --> 00:00:57,560
Sınıfımı birincilikle bitirdim,
evlendi ve hedge fon yöneticisi oldu

8
00:00:57,560 --> 00:00:58,560
aynı yıl.

9
00:01:00,320 --> 00:01:06,420
On yıl boyunca kendimi adadıktan sonra
her gün bir eş, bir anne olmaya

10
00:01:06,560 --> 00:01:12,700
güçlü bir lider, her şey çöktü
bir yaz aralığı içinde.

11
00:01:14,700 --> 00:01:17,960
Kocam beni terk ediyor. İşim beni bıraktı
kapalı.

12
00:01:18,600 --> 00:01:21,440
Üvey oğlum Victor gidiyor
kolej.

13
00:01:22,760 --> 00:01:25,440
Hmm. Acaba satmalı mıyım diye merak ediyorum
ev.

14
00:01:26,580 --> 00:01:27,580
Yalnızlık olacak.

15
00:01:28,500 --> 00:01:34,200
Yazın sonuna doğru Diego beni davet etti
bu çarmıhta onlara eşlik etmek

16
00:01:34,200 --> 00:01:37,620
- yerleşmelerine yardımcı olacak ülke gezisi
üniversitedeki yurtlarına yerleşiyorlar.

17
00:01:39,240 --> 00:01:41,120
Oğlumun arkadaşı Diego.

18
00:01:42,100 --> 00:01:43,100
Çok tatlı.

19
00:01:43,470 --> 00:01:48,010
genç adam, biraz konuşkan ama çok
ikna edici.

20
00:01:49,790 --> 00:01:54,690
Başlangıçta Victor bu fikre karşıydı.
onların gezisine katılmam, ama sonuçta

21
00:01:54,690 --> 00:01:55,690
kabul etti.

22
00:01:56,270 --> 00:01:59,270
Dediğim gibi çok ikna edici.

23
00:02:04,150 --> 00:02:09,690
Karayolu yolculukları tehlikelidir ve
kafa karıştırıcı ama sanırım buna ihtiyacım var

24
00:02:09,690 --> 00:02:11,570
hayatımdaki sonraki adımları düşünüyorum.

25
00:02:13,040 --> 00:02:16,040
Ayrıca bu bizim son ailemiz olabilir
birlikte tatil.

26
00:02:18,360 --> 00:02:24,580
Victor babasının iş gezisinde olduğunu düşünüyor.
ama boşanmayı öğrendiğinde

27
00:02:24,580 --> 00:02:30,280
ve işi istemeyeceğinden eminim
yalnızlığıyla daha fazla vakit geçirmek

28
00:02:30,280 --> 00:02:31,280
üvey anne.

29
00:02:32,780 --> 00:02:38,620
Ona baktığımda bu tüyler ürpertici
Kaygı ve korku artmaya devam ediyor.

30
00:02:42,440 --> 00:02:43,780
Sadece aşağı itmem gerekiyor.

31
00:02:44,940 --> 00:02:47,940
Sadece gülümseyin ve son anılarınızı biriktirin.

32
00:02:50,520 --> 00:02:52,920
Bu uzun bir yolculuk olacak.

33
00:02:58,380 --> 00:03:00,520
Burası yolculuğumuzun ilk durağı.

34
00:03:01,700 --> 00:03:04,200
Burada kimin yaşadığını bildiğinden emin misin?

35
00:03:04,420 --> 00:03:06,980
Evet, burası Goldie'nin evi. biz geldik
her zaman onunla.

36
00:03:07,840 --> 00:03:09,080
Endişelenme, iyi olacak.

37
00:03:09,320 --> 00:03:10,239
Olumlu musun?

38
00:03:10,240 --> 00:03:11,620
Sekiz yaşındaki bir çocuk gibi olabilir.

39
00:03:12,170 --> 00:03:13,470
Anne, buraya gel.

40
00:03:13,750 --> 00:03:14,750
Sadece rahatla.

41
00:03:15,730 --> 00:03:16,730
Tamam aşkım.

42
00:03:17,410 --> 00:03:18,470
Her şey yoluna girecek. O çok iyi.

43
00:03:25,970 --> 00:03:27,430
Hey. Hey, naber, çete?

44
00:03:27,970 --> 00:03:29,670
Ne haber kardeşim? Siz burada ne yapıyorsunuz?
burada mı?

45
00:03:29,930 --> 00:03:30,749
Neler oluyor?

46
00:03:30,750 --> 00:03:32,550
Merhaba. Bu benim annem.

47
00:03:32,790 --> 00:03:33,569
Merhaba Jennifer.

48
00:03:33,570 --> 00:03:34,570
Bu senin annen.

49
00:03:35,290 --> 00:03:36,570
Aman tanrım.

50
00:03:37,370 --> 00:03:38,610
Merhaba.

51
00:03:41,310 --> 00:03:43,210
Neden buradasın?

52
00:03:43,490 --> 00:03:44,490
İçeri girebilir miyiz?

53
00:03:44,630 --> 00:03:45,930
Evet dostum. Hep yoldaydın
gün.

54
00:03:49,970 --> 00:03:52,090
Eviniz çok çılgın.

55
00:03:52,890 --> 00:03:54,090
Evet, onunla mı park ediyorsun?

56
00:03:54,550 --> 00:03:56,690
Evet. Bu kadar para kazanıyorsun
sokaklar mı?

57
00:03:57,270 --> 00:03:58,270
Birkaç dolar.

58
00:03:58,330 --> 00:03:59,330
Birkaç dolar.

59
00:03:59,510 --> 00:04:00,890
Burada lanet bir havuzunuz var.

60
00:04:01,110 --> 00:04:02,110
Ah evet. Mümkün değil.

61
00:04:02,150 --> 00:04:03,470
İçeri girebileceğimizi mi sanıyorsun?

62
00:04:03,730 --> 00:04:04,730
Bakalım hepiniz istiyor musunuz?

63
00:04:05,090 --> 00:04:06,610
Evet. Havuza girmeye çalışın.

64
00:04:06,890 --> 00:04:07,890
Ah, hiç de değil.

65
00:04:08,090 --> 00:04:09,690
Siz iyi eğlenceler. bir tane alacağım
şekerleme.

66
00:04:10,250 --> 00:04:17,050
Hadi. Bizimle gelin. Gel bir dalış yap
bizimle. Bizimle gelin. senin olduğunu biliyoruz

67
00:04:17,050 --> 00:04:18,050
doğru. Hadi.

68
00:04:18,870 --> 00:04:20,149
Tamam aşkım. İyi.

69
00:04:21,230 --> 00:04:22,870
İyi. Hadi gidelim. Evet, gidelim.

70
00:04:23,150 --> 00:04:24,150
Evet.

71
00:04:27,370 --> 00:04:28,370
D,

72
00:04:28,490 --> 00:04:29,490
bir sonraki yayın ne zaman?

73
00:04:29,510 --> 00:04:32,730
Yarın yayın yapıyorum dostum. Büyük akış
geliyor dostum.

74
00:04:33,350 --> 00:04:34,350
Uyum sağlamalıyız.

75
00:04:34,810 --> 00:04:36,390
Gerçekler. E-Day yaklaşıyor.

76
00:04:37,340 --> 00:04:38,340
Su hissi nasıl?

77
00:04:38,400 --> 00:04:39,400
Ateşim kötü.

78
00:04:40,460 --> 00:04:41,460
Lanet etmek!

79
00:04:44,140 --> 00:04:45,460
Uygun mu? Nasıl görünüyor?

80
00:04:45,920 --> 00:04:47,500
Hayır, ben değilim. Harika görünüyorsun.

81
00:04:49,040 --> 00:04:50,040
Teşekkür ederim.

82
00:04:50,960 --> 00:04:55,320
Beni istemediğinizden emin misiniz?
burada mı? Yani öyle olmak istemiyorum

83
00:04:55,320 --> 00:04:56,720
partiye gelen yaşlı kadın.

84
00:04:57,320 --> 00:04:58,700
Evet, seni burada istiyoruz.

85
00:04:59,160 --> 00:05:00,240
Gel biraz ter al.

86
00:05:00,500 --> 00:05:01,560
Evet, gel bizimle dalış yap.

87
00:05:02,600 --> 00:05:03,600
Biraz gevşeyin.

88
00:05:03,760 --> 00:05:05,240
Ayakkabılarımla mutlu olmak ister misin?

89
00:05:05,620 --> 00:05:06,620
Ah evet, derin.

90
00:05:33,270 --> 00:05:35,850
Suya gelin. Tanrım merhamet et.

91
00:05:37,070 --> 00:05:38,070
Ben kutsalım.

92
00:06:19,440 --> 00:06:21,260
Silmek istediğini söyledi.

93
00:06:22,880 --> 00:06:24,080
Anladım dedim.

94
00:09:09,840 --> 00:09:10,980
Beni davet etmedin.

95
00:09:11,400 --> 00:09:12,400
Aman Tanrım.

96
00:09:12,840 --> 00:09:14,040
Ben çok üzgünüm.

97
00:09:14,400 --> 00:09:15,580
Ne yapıyorsun?

98
00:09:21,860 --> 00:09:23,660
Seni böyle görmem gerekiyordu.

99
00:09:24,040 --> 00:09:25,540
Hala ayakta mısın?

100
00:09:26,700 --> 00:09:30,460
Ben sadece... çok şey yaşadım
ve uyuyamadım.

101
00:09:30,920 --> 00:09:32,980
Ah, düşünme.

102
00:09:36,000 --> 00:09:37,020
Bilmiyorum.

103
00:09:38,410 --> 00:09:42,330
Yakın zamanda işimi kaybettim ve kocamın
benden boşanıyor.

104
00:09:42,730 --> 00:09:45,050
Ne? Kendimi kaybolmuş gibi hissediyorum.

105
00:09:45,830 --> 00:09:48,730
Victor'a söylemedin mi?

106
00:09:49,570 --> 00:09:50,570
Hayır.

107
00:09:50,850 --> 00:09:55,710
Hayır mı? Hayır, ona sonra söyleyeceğim. sadece istiyorum
işleri şu anda devam ettirmek için ve

108
00:09:55,710 --> 00:09:56,710
zorlamaya devam et.

109
00:09:57,130 --> 00:09:58,710
Bu doğru değil.

110
00:09:59,410 --> 00:10:03,650
Ne? Hepiniz utangaçsınız. Sen koruyorsun
memeler. Onları zaten gördüm.

111
00:10:04,670 --> 00:10:06,050
Ne, benim de mi soyunmamı istiyorsun?

112
00:10:08,520 --> 00:10:09,520
Aman Tanrım.

113
00:10:12,500 --> 00:10:14,160
Bu çok uygunsuz.

114
00:10:14,820 --> 00:10:17,000
Vay. Kaşığını yaladın.

115
00:10:18,900 --> 00:10:19,900
Evet.

116
00:10:20,640 --> 00:10:22,420
Bu sadece bir araç.

117
00:10:23,960 --> 00:10:25,180
Ah bebeğim.

118
00:10:25,560 --> 00:10:26,560
Ah,

119
00:10:29,040 --> 00:10:35,860
beni yakaladın. Neler oluyor? Nasıl olduğunu görüyorsun
asılıyorsun? Sallanıyorsun.

120
00:10:36,580 --> 00:10:37,760
Aman Tanrım.

121
00:10:39,900 --> 00:10:40,900
İyiyim.

122
00:10:41,800 --> 00:10:42,800
Bu iyi.

123
00:10:43,220 --> 00:10:44,660
Bu çok kötü.

124
00:10:45,000 --> 00:10:46,120
Hatta beklemek. Bana dokun.

125
00:10:46,360 --> 00:10:47,360
Bana dokun.

126
00:10:50,640 --> 00:10:52,300
Sana çok bağlıyım.

127
00:10:52,960 --> 00:10:54,780
Güzel. Güzel.

128
00:11:08,620 --> 00:11:09,620
Hayır, bunu yapamam.

129
00:11:14,420 --> 00:11:16,560
Arkadaş olmalıydık.

130
00:11:16,860 --> 00:11:18,180
Sadece ikimiz.

131
00:11:18,900 --> 00:11:22,140
Sadece birbirimizin arkadaşlığından keyif alıyoruz.

132
00:11:23,340 --> 00:11:25,720
Hayır ama Victor orada.

133
00:11:28,920 --> 00:11:30,120
İyileşecek.

134
00:11:30,920 --> 00:11:35,740
Ama bütün gün bagajdaydı ve
uyuyormuş gibi görünüyordu.

135
00:11:36,360 --> 00:11:37,560
Biraz su alacağım.

136
00:11:38,600 --> 00:11:39,600
Bilmiyorum.

137
00:11:40,660 --> 00:11:42,240
Seni yakabileceğimi düşündüm.

138
00:11:44,480 --> 00:11:45,480
Fatura.

139
00:12:43,190 --> 00:12:48,470
Aman Tanrım.

140
00:12:49,170 --> 00:12:50,470
Bir saniye.

141
00:13:37,280 --> 00:13:38,280
Kahretsin.

142
00:14:25,980 --> 00:14:29,260
Bunu nasıl yaptın?

143
00:15:11,400 --> 00:15:12,980
Kıçıma böyle vurabilir misin?

144
00:15:13,920 --> 00:15:19,100
Aman tanrım, buna bayıldım.

145
00:15:23,180 --> 00:15:26,360
Ah, bu göğüslerin arasında o kadar mutluyum ki.

146
00:15:26,700 --> 00:15:27,740
Göğüslerin arasında.

147
00:16:01,040 --> 00:16:02,280
Orada bunu yapmaya çalışıyor.

148
00:16:02,980 --> 00:16:03,380
Bak

149
00:16:03,380 --> 00:16:15,900
en

150
00:16:15,900 --> 00:16:16,960
bu. Bakmak.

151
00:16:20,780 --> 00:16:26,080
Oraya gitmek ister misin?

152
00:16:26,880 --> 00:16:29,200
Evet, bana zaman ver ki seni götürebileyim
bir yolculuk.

153
00:16:34,300 --> 00:16:36,340
Devam et ve şunu içeri koy.

154
00:16:36,780 --> 00:16:37,780
Burada mı?

155
00:16:38,180 --> 00:16:39,420
İçeri koy.

156
00:16:42,920 --> 00:16:44,680
Lanet olsun.

157
00:16:45,140 --> 00:16:48,760
Aman Tanrım.

158
00:16:49,760 --> 00:16:56,000
Ah evet bebeğim.

159
00:16:56,440 --> 00:16:58,020
Bunun üzerinde oturalım.

160
00:17:08,829 --> 00:17:09,829
Lanet olsun.

161
00:17:10,569 --> 00:17:13,550
Aman Tanrım.

162
00:17:15,890 --> 00:17:19,730
Daha önce kimse bana bunu yapmamıştı.

163
00:17:19,970 --> 00:17:20,949
Kahretsin.

164
00:17:20,950 --> 00:17:24,150
Ah evet.

165
00:17:26,770 --> 00:17:28,610
Evet, gidelim.

166
00:18:00,470 --> 00:18:02,970
Seni hissediyorum bebeğim.

167
00:18:39,820 --> 00:18:40,820
Bu doğru.

168
00:19:13,070 --> 00:19:16,370
Aman Tanrım.

169
00:19:22,050 --> 00:19:23,130
İşte başlıyoruz.

170
00:19:28,710 --> 00:19:31,070
Bunu denemek kendini iyi hissediyor mu?
poz mu?

171
00:19:40,600 --> 00:19:41,600
Kahretsin.

172
00:19:42,060 --> 00:19:44,220
Aman Tanrım, kendimi çok iyi hissediyorum.

173
00:20:52,700 --> 00:20:53,700
Evet,

174
00:20:56,960 --> 00:20:57,960
Anladım.

175
00:20:58,920 --> 00:20:59,920
Evet,

176
00:21:00,620 --> 00:21:01,620
düz.

177
00:21:12,230 --> 00:21:13,230
Kahretsin.

178
00:21:15,250 --> 00:21:16,250
Ah, evet.

179
00:21:17,990 --> 00:21:21,690
Aman Tanrım.

180
00:21:22,750 --> 00:21:24,630
Kahretsin, bana yaptığın her şeyi seviyorum.

181
00:21:26,130 --> 00:21:27,650
Bu çok iyi.

182
00:21:28,090 --> 00:21:29,090
Evet.

183
00:21:30,970 --> 00:21:32,110
Kahretsin.

184
00:21:34,470 --> 00:21:37,070
Aman Tanrım.

185
00:21:37,310 --> 00:21:40,330
Evet. Sadece lanet zamanımı kazanmak istiyorum
seninle.

186
00:21:42,570 --> 00:21:43,710
Sakın durma.

187
00:21:44,070 --> 00:21:45,350
Sakın durma.

188
00:22:29,620 --> 00:22:33,160
Aman Tanrım.

189
00:22:37,200 --> 00:22:38,200
Ah,

190
00:22:38,340 --> 00:22:45,060
benim

191
00:22:45,060 --> 00:22:46,060
Tanrım.

192
00:23:11,209 --> 00:23:12,610
Onun üstüne çıkmanı istiyorum.

193
00:23:44,030 --> 00:23:46,090
Bok. Aman Tanrım.

194
00:23:51,130 --> 00:23:53,790
Lanet olsun. Bu çok iyi hissettiriyor.

195
00:23:55,230 --> 00:23:56,530
Evet, siktir et.

196
00:24:05,610 --> 00:24:07,290
İşte bu. Bu beni çığlık attırdı.

197
00:24:18,770 --> 00:24:19,770
Lanet olsun.

198
00:24:21,610 --> 00:24:24,350
İkisini de alın.

199
00:24:24,710 --> 00:24:26,050
Evet, ver bana, ver, ver.

200
00:24:27,610 --> 00:24:28,610
Ah,

201
00:24:30,050 --> 00:24:34,110
ben de bunu istiyorum. aynen
bu.

202
00:24:57,150 --> 00:24:58,570
Evet, evet, evet.

203
00:24:58,830 --> 00:25:00,370
Evet, evet, evet. Kahretsin.

204
00:25:02,650 --> 00:25:04,150
Kahretsin.

205
00:25:04,490 --> 00:25:08,670
Aman Tanrım. Bu çok iyi hissettiriyor.

206
00:25:10,590 --> 00:25:11,590
Evet.

207
00:25:11,910 --> 00:25:12,910
Evet.

208
00:25:31,370 --> 00:25:32,570
Tam orada.

209
00:25:33,110 --> 00:25:36,470
Evet. Burası sadece lanet bir yer. Ah, benim
Tanrım.

210
00:25:37,150 --> 00:25:39,670
Kahretsin.

211
00:25:41,510 --> 00:25:44,210
Aman Tanrım.

212
00:25:44,610 --> 00:25:45,610
Ah,

213
00:25:47,570 --> 00:25:49,190
Tanrım.

214
00:26:06,159 --> 00:26:08,520
Aman Tanrım.

215
00:26:09,760 --> 00:26:13,120
Evet, bırak da tadına bakayım. Bırak sikeyim
o amcıktan tadın.

216
00:26:40,610 --> 00:26:42,350
Ah evet bebeğim.

217
00:26:44,790 --> 00:26:46,750
Sakinleştirmeye çalışıyorum.

218
00:26:47,150 --> 00:26:48,550
Aman Tanrım.

219
00:26:50,550 --> 00:26:52,650
Her yerde büyük bir karışıklık yaratacaksın
ben.

220
00:26:53,350 --> 00:26:54,590
Aman Tanrım.

221
00:26:56,770 --> 00:26:57,850
Öyle.

222
00:26:59,710 --> 00:27:00,710
Öyle.

223
00:27:00,990 --> 00:27:02,210
Öyle.

224
00:27:15,100 --> 00:27:16,100
Dur,

225
00:27:17,120 --> 00:27:18,079
dur, dur.

226
00:27:18,080 --> 00:27:20,120
Tanrım.

227
00:27:21,180 --> 00:27:23,700
Tanrım.

228
00:27:26,600 --> 00:27:27,600
Kahretsin.

229
00:27:29,340 --> 00:27:30,780
Lanet olsun bebeğim.

230
00:27:31,400 --> 00:27:33,520
Seninle her şey bitti.

231
00:27:44,960 --> 00:27:45,960
Victor'un annesi.

232
00:27:46,900 --> 00:27:48,940
Victor'a söylemeyeceğim. Lanet etmek.

233
00:27:49,720 --> 00:27:53,440
Ve sen başka bir havuz için geri geliyorsun
parti çok yakında.

234
00:27:54,320 --> 00:28:00,160
Tamam aşkım. Orada bir şarkı var. Yani ben
iğrenç olacak.

235
00:28:00,960 --> 00:28:03,780
Onu seviyorum. O uyanmadan önce acele edeyim
Yukarı.

236
00:28:04,000 --> 00:28:05,520
Tamam aşkım. Ben gidiyorum.

237
00:28:25,400 --> 00:28:26,400
MERHABA!

238
00:28:26,920 --> 00:28:30,220
Aman Tanrım, oğlunuz o kadar çok şey söylüyor ki
senin hakkında.

239
00:28:30,580 --> 00:28:32,960
Evet, o benim ikinci annem gibi. yapmıyorum
hatta bunu düşün. Evet.

240
00:28:33,560 --> 00:28:39,660
Onlara nasıl rahat olacaklarını öğretiyorum
olabilmeleri için kendi içlerinde

241
00:28:39,660 --> 00:28:41,460
günlük yaşamda rahat.

