1
00:00:18,250 --> 00:00:19,080
не треба!

2
00:00:20,580 --> 00:00:21,700
не треба!

3
00:00:24,450 --> 00:00:25,250
тато...

4
00:00:26,790 --> 00:00:27,580
Чекай на мене!

5
00:00:30,200 --> 00:00:31,040
Чекай на мене!

6
00:00:50,290 --> 00:00:51,160
Дай Куонг.

7
00:00:53,950 --> 00:00:54,870
Замініть його

8
00:00:55,910 --> 00:00:57,450
захистити хлопця.

9
00:01:20,640 --> 00:01:25,770
(Епізод 19: Порушення балансу)

10
00:01:30,330 --> 00:01:32,160
Бос сказав цього разу
Вона хоче сама їздити в подорож,

11
00:01:32,580 --> 00:01:34,370
тому я попросив мене підготувати для вас машину.

12
00:01:35,250 --> 00:01:36,080
дякую

13
00:01:37,580 --> 00:01:38,620
Ви йдете самі?

14
00:01:54,870 --> 00:01:55,660
привіт

15
00:01:56,120 --> 00:01:57,330
Я вправляюся на піаніно.

16
00:01:57,870 --> 00:01:59,120
Як твоє здоров'я?

17
00:02:00,290 --> 00:02:01,200
все нормально,

18
00:02:01,910 --> 00:02:03,700
Здоров'я майже відновилося.

19
00:02:04,200 --> 00:02:05,580
Я не переживаю за своє здоров'я.

20
00:02:05,950 --> 00:02:07,699
Навпаки, я переживаю, що ти занадто агресивний.

21
00:02:07,700 --> 00:02:10,160
Упустив дві нагоди поспіль
стати X,

22
00:02:10,500 --> 00:02:11,450
величезна критика.

23
00:02:12,000 --> 00:02:12,790
Отже,

24
00:02:13,160 --> 00:02:15,290
Я планую поїхати у відпустку,
розслабте свій розум.

25
00:02:15,870 --> 00:02:17,370
У мене є вільний час

26
00:02:17,790 --> 00:02:18,580
ходімо...

27
00:02:18,790 --> 00:02:19,580
Відпустка?

28
00:02:20,040 --> 00:02:20,829
добре!

29
00:02:20,830 --> 00:02:22,160
Запросіть Тіє Куонга прийти, гаразд?

30
00:02:23,830 --> 00:02:24,999
Я почув

31
00:02:25,000 --> 00:02:27,410
Схоже, його призначили
Вирушив на секретне завдання.

32
00:02:28,750 --> 00:02:30,080
Збираєтесь на секретну місію?

33
00:02:33,870 --> 00:02:34,450
Тато!

34
00:02:36,330 --> 00:02:37,120
ти прокинувся?

35
00:02:37,250 --> 00:02:38,079
Я мушу піти його врятувати!

36
00:02:38,080 --> 00:02:38,830
Він у небезпеці!

37
00:02:39,200 --> 00:02:40,659
Він живий, рятуйте його!

38
00:02:40,660 --> 00:02:41,290
швидко!

39
00:02:41,870 --> 00:02:42,749
заспокойся!

40
00:02:42,750 --> 00:02:44,000
Усі ці речі — ілюзії.

41
00:02:45,700 --> 00:02:46,950
Але чітко я це бачив

42
00:02:47,540 --> 00:02:48,750
він був прямо перед моїми очима.

43
00:02:49,200 --> 00:02:52,450
Ще трохи, і я зможу врятувати.

44
00:02:54,080 --> 00:02:56,950
Я розумію біль через це
Як це знову важко?

45
00:02:57,750 --> 00:02:59,450
Минулої ночі було здійснено напад на казарми.

46
00:03:00,540 --> 00:03:01,909
Всі на місці події

47
00:03:01,910 --> 00:03:04,040
всі під впливом дивної сили,

48
00:03:04,370 --> 00:03:06,450
Всіх охопила туга і смуток.

49
00:03:07,580 --> 00:03:08,540
Тоді досліджуйте та виявляйте

50
00:03:09,080 --> 00:03:11,540
джерело випромінюваної енергії
від героя Куон Хоана.

51
00:03:11,950 --> 00:03:13,370
Його охопив страх,

52
00:03:14,160 --> 00:03:17,790
Сила, яка збуджує людей
Тепер це стало джерелом смутку.

53
00:03:18,750 --> 00:03:20,410
Чи може бути, що це теж був він у минулому?

54
00:03:22,370 --> 00:03:23,200
професор Ла,

55
00:03:23,540 --> 00:03:25,540
Що ти знаєш про минуле?
героя Куонг Хоана?

56
00:03:26,750 --> 00:03:28,659
З лаб
зазнав нападу кілька днів тому,

57
00:03:28,660 --> 00:03:30,410
протягом того періоду
Куди він подівся, що зробив?

58
00:03:30,950 --> 00:03:32,000
Я теж не знаю.

59
00:03:32,410 --> 00:03:35,580
Можливо після цього
Також бере участь організація «Геарлайт».

60
00:03:36,330 --> 00:03:37,660
Організація фар?

61
00:03:38,200 --> 00:03:41,410
Зараз трохи інформації
Про альянс ще не було оголошено публічно.

62
00:03:41,870 --> 00:03:45,119
Ми докладаємо всіх зусиль для дослідження
Як контролювати і навіть усунути страх.

63
00:03:45,120 --> 00:03:46,370
Що стосується них, то все навпаки.

64
00:03:46,660 --> 00:03:48,999
Хочеться перетворити страх на зброю

65
00:03:49,000 --> 00:03:50,250
сильніше за віру.

66
00:03:50,910 --> 00:03:52,579
Ось чому це опитування

67
00:03:52,580 --> 00:03:55,080
Альянс і я так поспішаємо,

68
00:03:55,580 --> 00:03:57,370
навіть класифікував це як найвищу таємницю,

69
00:03:57,540 --> 00:03:58,660
Саме тому.

70
00:04:01,660 --> 00:04:02,450
Стережись

71
00:04:03,120 --> 00:04:04,450
Новини все ще просочуються.

72
00:04:05,080 --> 00:04:06,370
За нами вже стежать.

73
00:04:08,750 --> 00:04:10,500
На щастя, він був там,

74
00:04:10,700 --> 00:04:12,580
Отже, ця атака
просто не вдалося.

75
00:04:14,410 --> 00:04:16,700
Мак Сат сам виявив і вирішив проблему

76
00:04:17,080 --> 00:04:18,540
Куонг Хоан ховається в темряві.

77
00:04:19,450 --> 00:04:21,700
Всі
вражені меланхолією,

78
00:04:22,330 --> 00:04:23,330
Тільки він цього не робить.

79
00:04:25,250 --> 00:04:26,539
Здається, це в його серці

80
00:04:26,540 --> 00:04:29,000
Яка холодна і беземоційна людина.

81
00:04:31,750 --> 00:04:32,790
Просто смак.

82
00:04:35,120 --> 00:04:36,330
Овочі вже нарізали?

83
00:04:36,450 --> 00:04:37,450
Можна вже класти в каструлю.

84
00:04:43,620 --> 00:04:44,330
Чекай, чекай, чекай.

85
00:04:45,080 --> 00:04:46,580
Як можна так різати овочі?

86
00:04:48,080 --> 00:04:48,870
Подивіться сюди.

87
00:04:49,330 --> 00:04:51,200
Використовуйте пальці, щоб міцно тримати,

88
00:04:51,700 --> 00:04:54,039
потім притуліть лезо до цвяха,

89
00:04:54,040 --> 00:04:57,580
різати потроху,
Розріжте і штовхайте вперед.

90
00:04:58,540 --> 00:04:59,870
Спочатку це може бути трохи повільно,

91
00:05:00,200 --> 00:05:02,450
Звикайте до товщини
а потім прискорити темп.

92
00:05:06,080 --> 00:05:09,540
Як ти прожив ці роки?

93
00:05:11,410 --> 00:05:12,329
Ви повинні спробувати це спочатку.

94
00:05:12,330 --> 00:05:13,830
Я йду варити каву для всіх.

95
00:05:19,370 --> 00:05:20,950
Я занадто хвилююся?

96
00:05:23,700 --> 00:05:25,370
Тіє Куонг, підійди сюди на хвилинку.

97
00:05:25,870 --> 00:05:28,040
Я хочу ще раз підтвердити
ситуація в космічному кораблі з вами.

98
00:05:36,870 --> 00:05:37,700
це я

99
00:05:39,950 --> 00:05:41,540
Ви добре зробили вчора ввечері.

100
00:05:42,120 --> 00:05:44,580
Але я чув про твій стан
дещо незвично,

101
00:05:45,660 --> 00:05:47,699
Тому я спеціально подзвонив, щоб нагадати.

102
00:05:47,700 --> 00:05:49,830
Цього разу було багато людей,

103
00:05:50,290 --> 00:05:51,750
треба ретельно ховати.

104
00:05:52,160 --> 00:05:53,750
Конструкція космічного корабля дуже складна

105
00:05:53,910 --> 00:05:55,660
Дуже зручний для дії.

106
00:05:56,700 --> 00:05:58,040
Добре скористайтеся можливістю

107
00:05:58,540 --> 00:06:01,000
Нехай трагедія не повториться.

108
00:06:16,160 --> 00:06:17,450
куди ти йдеш

109
00:06:20,120 --> 00:06:22,250
Ви збираєтеся залишити цей безлад позаду?

110
00:06:50,750 --> 00:06:51,700
ми тут

111
00:07:11,080 --> 00:07:11,869
син,

112
00:07:11,870 --> 00:07:13,079
ми готуємося до від'їзду.

113
00:07:13,080 --> 00:07:13,870
Слідкуйте за татом уважно.

114
00:07:24,370 --> 00:07:25,790
Яка ситуація всередині космічного корабля?

115
00:07:26,080 --> 00:07:27,159
Повітряний показник в нормі.

116
00:07:27,160 --> 00:07:29,079
Показники придатні для бойових умов.

117
00:07:29,080 --> 00:07:30,579
Біологічних сигналів навколо не було.

118
00:07:30,580 --> 00:07:31,700
А як щодо внутрішньої структури?

119
00:07:32,040 --> 00:07:33,620
За даними попередньої перевірки,

120
00:07:33,750 --> 00:07:35,370
Рівень пошкоджень досить серйозний.

121
00:07:35,500 --> 00:07:36,950
Основна стійка корпусу корабля зламалася,

122
00:07:37,290 --> 00:07:39,790
Якщо під час експлуатації відбувається сильний удар

123
00:07:40,040 --> 00:07:42,080
швидше за все в купе
Буде другий колапс.

124
00:07:43,580 --> 00:07:45,330
Корпус космічного корабля зроблений з металу
метали невідомого походження,

125
00:07:45,910 --> 00:07:48,160
Чим глибше ви заходите, тим сильнішим стає магнітне поле.

126
00:07:48,870 --> 00:07:50,540
Якщо ви йдете правильним маршрутом,

127
00:07:50,870 --> 00:07:52,910
Дуже ймовірно, що сигнал буде втрачено на півдорозі.

128
00:07:54,330 --> 00:07:55,250
Вся увага.

129
00:07:55,700 --> 00:07:58,660
Район видобутку та район підготовки
розмістять прямо біля входу в космічний корабель.

130
00:07:59,410 --> 00:08:01,750
Я буду вести невелику групу
Зайдіть всередину і спостерігайте спочатку.

131
00:08:02,750 --> 00:08:05,909
Команда логістики розподілена за місцем розташування
заздалегідь визначені для відновлення матеріалів

132
00:08:05,910 --> 00:08:07,370
і підтримувати контакт із зовнішніми сторонами.

133
00:08:08,080 --> 00:08:11,330
Решта керують
Моніторинг навколишнього середовища та реагування на надзвичайні ситуації.

134
00:08:11,950 --> 00:08:13,660
Під час майнінгу, якщо виникнуть проблеми

135
00:08:13,870 --> 00:08:14,830
треба негайно повідомити.

136
00:08:15,250 --> 00:08:16,080
ясно!

137
00:08:24,540 --> 00:08:25,450
Не дивлячись ні на що

138
00:08:26,080 --> 00:08:28,750
Ця дія повинна бути успішною.

139
00:08:33,750 --> 00:08:34,700
Оптимізацію завершено!

140
00:08:36,040 --> 00:08:38,200
Хто може мені допомогти?
Як ви таємно передали цей номер пристрою?

141
00:08:38,790 --> 00:08:40,830
Тату, приходь швидше і побачиш результати
Оптимізуйте свій.

142
00:08:41,160 --> 00:08:43,789
Тут додам більше
Супер клей для контролю супротивників,

143
00:08:43,790 --> 00:08:45,700
клюшка
Також є додаткова функція самопозиціонування.

144
00:08:45,830 --> 00:08:47,330
Задня частина також оновлена для підзарядки,

145
00:08:48,040 --> 00:08:50,660
може працювати
з більшою місткістю, більшою вантажопідйомністю.

146
00:08:50,950 --> 00:08:53,040
Перевезення великогабаритних матеріалів
без проблем.

147
00:08:54,870 --> 00:08:56,449
Дія цього разу залишається за вами.

148
00:08:56,450 --> 00:08:57,660
Урожай обов'язково буде!

149
00:09:02,080 --> 00:09:03,395
На цьому шляху наукових досліджень,

150
00:09:03,700 --> 00:09:04,790
Я вірю в один день

151
00:09:05,200 --> 00:09:06,830
Я перевершу тата.

152
00:09:08,080 --> 00:09:08,870
Всі...

153
00:09:09,040 --> 00:09:10,120
звичайно.

154
00:09:10,410 --> 00:09:12,250
Наступна хвиля штовхає попередню.

155
00:09:14,450 --> 00:09:15,950
Тепер є невелика проблема,

156
00:09:16,540 --> 00:09:18,700
Є завдання, яке під силу лише тобі.

157
00:09:19,910 --> 00:09:20,750
Яка місія?

158
00:09:20,910 --> 00:09:22,329
Ми пройшли тест

159
00:09:22,330 --> 00:09:25,700
може негайно аналізувати матеріали судна,
завантажити на сервер.

160
00:09:26,700 --> 00:09:28,750
Але оскільки космічний корабель зроблено зі спеціального металу,

161
00:09:29,120 --> 00:09:31,410
Під час роботи можуть бути перешкоди.

162
00:09:31,830 --> 00:09:33,870
Тому мені потрібно, щоб ти пристосувався
приймач сигналу,

163
00:09:34,200 --> 00:09:35,580
забезпечити безперебійне спілкування.

164
00:09:36,410 --> 00:09:37,540
ти можеш це зробити

165
00:09:38,660 --> 00:09:39,660
Це просто дрібниця!

166
00:09:39,870 --> 00:09:40,660
немає проблем!

167
00:09:48,250 --> 00:09:49,079
Зачекайте.

168
00:09:49,080 --> 00:09:50,869
Так це не так
Мені доведеться залишатися на вулиці?

169
00:09:50,870 --> 00:09:52,410
Це необхідне кадрове завдання.

170
00:09:53,660 --> 00:09:54,790
Тато зробив це навмисно, чи не так?

171
00:09:55,250 --> 00:09:57,079
Регулюючи цей тип сигналу,

172
00:09:57,080 --> 00:09:59,370
Виберіть одну людину тут
Хто не вміє?

173
00:09:59,471 --> 00:10:00,659
Чому потрібно вибирати дітей?

174
00:10:00,660 --> 00:10:02,370
Ця акція вже була викрита.

175
00:10:02,830 --> 00:10:05,200
тому це дуже можливо
Ще буде рейд.

176
00:10:05,660 --> 00:10:06,579
Хто наважиться прийти знову?

177
00:10:06,580 --> 00:10:07,999
Я його на сто шматків порубаю!

178
00:10:08,000 --> 00:10:08,870
діти!

179
00:10:09,040 --> 00:10:10,700
Якби Mac Sat не діяв минулої ночі,

180
00:10:10,870 --> 00:10:12,370
У нас було і хороше, і погане.

181
00:10:12,620 --> 00:10:15,829
Можливо, ворог опанував
Більше способів використання страху, ніж ми.

182
00:10:15,830 --> 00:10:17,329
Просто одягніть цей набір спорядження,

183
00:10:17,330 --> 00:10:18,579
страх чи віра,

184
00:10:18,580 --> 00:10:19,450
Я нічого не боюся!

185
00:10:19,620 --> 00:10:20,580
Не будьте більше впертими.

186
00:10:20,700 --> 00:10:22,370
Цього разу я не дозволю тобі ризикувати.

187
00:10:22,540 --> 00:10:23,829
Це командна дисципліна,

188
00:10:23,830 --> 00:10:25,119
ви повинні слухатися.

189
00:10:25,120 --> 00:10:26,370
Потрібно виконати завдання з усіх сил.

190
00:10:28,330 --> 00:10:29,619
Професор Ла, ось кави.

191
00:10:29,620 --> 00:10:30,369
Я більше не п'ю,

192
00:10:30,370 --> 00:10:31,200
Всі п'ють.

193
00:10:37,540 --> 00:10:38,830
Ви все це чули.

194
00:10:52,370 --> 00:10:53,370
Весь час говорив

195
00:10:53,830 --> 00:10:55,619
все одно не дозволяє мені
Брати участь у службових обов'язках.

196
00:10:55,620 --> 00:10:57,700
То чому ти погоджуєшся дозволити мені прийти?

197
00:10:58,370 --> 00:11:02,370
Гадаю, спочатку професор просто думав
Це звичайне опитування,

198
00:11:03,290 --> 00:11:05,450
Але про минулу ніч
змусили його відчути страх.

199
00:11:06,700 --> 00:11:08,790
Я також повинен поспівчувати
з батьковими турботами.

200
00:11:09,450 --> 00:11:11,660
В його очах я ще дитина.

201
00:11:14,910 --> 00:11:17,950
Згадуючи назад, я теж колись був таким.

202
00:11:18,750 --> 00:11:20,620
Що б ви не робили, вас ніхто не впізнає.

203
00:11:22,080 --> 00:11:25,370
Чим більше цього, тим більше їй хочеться докласти зусиль
робити якнайкраще,

204
00:11:26,330 --> 00:11:28,370
Але людина, яка піклується про неї, далеко.

205
00:11:28,660 --> 00:11:30,199
незважаючи на це,

206
00:11:30,200 --> 00:11:31,910
Вона теж ніколи не здавалася.

207
00:11:32,410 --> 00:11:33,869
Поки не зустріла когось

208
00:11:33,870 --> 00:11:35,410
на цій дорозі.

209
00:11:35,700 --> 00:11:37,410
Хтось із подібними інтересами,

210
00:11:38,080 --> 00:11:39,040
завжди підтримує

211
00:11:39,250 --> 00:11:40,410
і довіряти їй.

212
00:11:42,870 --> 00:11:44,660
Тепер ця людина поруч з вами.

213
00:11:45,540 --> 00:11:46,450
В її очах,

214
00:11:46,580 --> 00:11:48,200
Ла Лі, ти справді молодець.

215
00:11:49,080 --> 00:11:50,200
Будь моїм другом

216
00:11:50,580 --> 00:11:52,370
це найбільше щастя в її житті.

217
00:11:58,580 --> 00:11:59,370
це вірно,

218
00:11:59,580 --> 00:12:00,870
Я хочу тобі дещо подарувати.

219
00:12:01,870 --> 00:12:02,790
де ти

220
00:12:04,080 --> 00:12:05,000
що таке

221
00:12:06,410 --> 00:12:07,200
Знайшов!

222
00:12:07,660 --> 00:12:08,450
Це?

223
00:12:10,750 --> 00:12:12,410
Це мій виготовлений на замовлення пристрій позиціонування,

224
00:12:12,580 --> 00:12:13,950
Проникаючий сигнал набагато сильніший.

225
00:12:14,097 --> 00:12:16,351
Таким чином я можу відстежувати ваше місцезнаходження
в реальному часі.

226
00:12:32,262 --> 00:12:34,370
Прилегла територія
Жодних біологічних сигналів не виявлено.

227
00:12:34,700 --> 00:12:37,080
Повітряний індекс
подібні до результатів попереднього тесту.

228
00:12:37,410 --> 00:12:38,580
Інші параметри в нормі.

229
00:12:38,750 --> 00:12:40,200
Ми почнемо звідси.

230
00:12:40,870 --> 00:12:42,830
Зверніть увагу на конструктивні елементи
пошкоджені в космічному кораблі.

231
00:12:43,330 --> 00:12:44,079
Будьте обережні.

232
00:12:44,080 --> 00:12:45,120
ясно!

233
00:12:57,330 --> 00:12:58,120
Noc Noc,

234
00:12:58,500 --> 00:13:01,040
Давайте трохи глибше,
перевірте ситуацію.

235
00:13:01,250 --> 00:13:02,040
Так, професоре.

236
00:13:03,040 --> 00:13:06,250
Якщо ДНК можна отримати з організму
інопланетяни в цій справі,

237
00:13:07,040 --> 00:13:08,910
стане важливим проривом
для дослідження,

238
00:13:09,080 --> 00:13:10,580
можна переписати історію.

239
00:13:19,200 --> 00:13:20,040
син,

240
00:13:20,620 --> 00:13:21,660
Як справи сьогодні?

241
00:13:22,700 --> 00:13:23,910
Не йдіть туди, це небезпечно!

242
00:13:26,540 --> 00:13:27,330
Що це за звук?

243
00:13:28,120 --> 00:13:29,199
Тіє Куонг упав!

244
00:13:29,200 --> 00:13:30,040
Швидше приходьте на допомогу!

245
00:13:30,250 --> 00:13:31,080
Приходь зараз!

246
00:13:31,330 --> 00:13:33,120
Здається, інша сторона потребує вашої допомоги.

247
00:13:33,290 --> 00:13:35,200
Ми з Нок Наком перевіримо.

248
00:13:41,040 --> 00:13:41,830
Знайшли ще?

249
00:13:42,500 --> 00:13:43,540
Ніде їх не видно.

250
00:13:44,200 --> 00:13:45,039
Mac Sat.

251
00:13:45,040 --> 00:13:46,040
Mac Sat прибув.

252
00:13:46,160 --> 00:13:46,829
Давай, давай, давай.

253
00:13:46,830 --> 00:13:47,790
Геть, геть!

254
00:14:05,660 --> 00:14:06,410
хлопчик!

255
00:14:25,580 --> 00:14:26,410
професор Ла,

256
00:14:27,080 --> 00:14:29,000
Щойно ви сказали переписати історію,

257
00:14:29,795 --> 00:14:32,080
але це правда?
зробити світ кращим?

258
00:14:32,370 --> 00:14:33,370
Навіть якщо це віра

259
00:14:33,660 --> 00:14:34,660
або страх,

260
00:14:34,750 --> 00:14:37,830
Тепер все зміниться
як почуваються люди.

261
00:14:38,410 --> 00:14:41,950
Але природа людини
часто не витримують виклику.

262
00:14:42,540 --> 00:14:44,580
Незважаючи на те, що зараз існує альянс спостереження,

263
00:14:45,080 --> 00:14:47,409
але одного дня, трагічного, як Нуль

264
00:14:47,410 --> 00:14:49,160
все ще може статися знову.

265
00:14:50,160 --> 00:14:52,370
Отже, є лише розлука
емоційний і суб'єктивний,

266
00:14:52,750 --> 00:14:55,790
Використовуйте раціональну та об'єктивну науку
контролювати цю владу,

267
00:14:56,290 --> 00:14:59,120
може лише принести
стійкий мир для світу.

268
00:15:02,750 --> 00:15:03,580
Noc Noc,

269
00:15:03,750 --> 00:15:04,790
Що це за звук?

270
00:15:05,200 --> 00:15:06,830
Це навігаційний пристрій, який мені подарував Ла Лі.

271
00:15:07,250 --> 00:15:09,200
Але вона сказала так
сильніший проникаючий сигнал,

272
00:15:09,620 --> 00:15:11,369
Чому виходить цей шум?

273
00:15:11,370 --> 00:15:12,449
Цей звук

274
00:15:12,450 --> 00:15:13,910
не схоже на шум,

275
00:15:14,450 --> 00:15:15,250
навпаки

276
00:15:15,620 --> 00:15:16,830
це більше схоже на попередження.

277
00:15:28,160 --> 00:15:28,950
син,

278
00:15:29,290 --> 00:15:30,370
Як справи сьогодні?

279
00:15:30,500 --> 00:15:31,540
Чому так схвильовано?

280
00:15:36,620 --> 00:15:37,540
Він зламався!

281
00:15:38,410 --> 00:15:39,750
Ми повинні повернутися зараз.

282
00:15:41,950 --> 00:15:42,750
Привіт!

283
00:15:43,290 --> 00:15:44,750
Хтось мене чує?

284
00:15:47,250 --> 00:15:49,160
Зараз знову пропав сигнал.

285
00:15:53,540 --> 00:15:54,540
Привіт! Привіт!

286
00:16:05,370 --> 00:16:06,200
син,

287
00:16:06,450 --> 00:16:07,539
Чому ти такий природний, як собака?

288
00:16:07,540 --> 00:16:08,370
Що це за копання?

289
00:16:08,830 --> 00:16:10,080
Не поспішайте.

290
00:16:10,700 --> 00:16:12,910
Я готовий тобі дещо нагадати.

291
00:16:14,040 --> 00:16:16,250
Пам'ятаєте A Sinh 17 років тому?

292
00:16:16,870 --> 00:16:18,079
Він нехтує мораллю.

293
00:16:18,080 --> 00:16:21,660
Використовуйте свою силу для таємних досліджень
і висиджування штучних істот.

294
00:16:22,080 --> 00:16:23,660
Навіть переможений

295
00:16:23,830 --> 00:16:25,790
Героїчний Vortex X на той час.

296
00:16:26,290 --> 00:16:29,450
На щастя, ви вчасно подбали про нього
до того, як станеться велика катастрофа.

297
00:16:30,080 --> 00:16:31,040
Але на жаль

298
00:16:31,750 --> 00:16:35,329
Синх навчив свого сина
Як приборкати цього монстра.

299
00:16:35,330 --> 00:16:38,700
Ця дитина тепер герой
в очах шанувальників мами.

300
00:16:39,160 --> 00:16:39,950
Отже,

301
00:16:40,700 --> 00:16:43,660
Це єдина місія
але він ще не міг закінчити.

302
00:16:44,700 --> 00:16:47,330
Є публічною особою
дуже важко вибратися.

303
00:16:47,700 --> 00:16:49,910
Але цей раз — можливість, яка випадає раз у житті.

304
00:16:50,700 --> 00:16:53,700
Зручно очищати шкідників
залишив позаду ці 17 років.

305
00:16:56,370 --> 00:16:59,040
Під час зйомки трапився нещасний випадок
також важко уникнути.

306
00:16:59,410 --> 00:17:03,200
Крім того, це цілком таємна акція.
Про це знає лише верхівка альянсу.

307
00:17:03,660 --> 00:17:05,160
Що б не сталося

308
00:17:06,160 --> 00:17:08,540
Також є люди, які прибирають наслідки.

309
00:17:19,870 --> 00:17:20,660
Здорові були!

310
00:17:21,200 --> 00:17:22,080
Професор Ла.

311
00:17:22,660 --> 00:17:23,450
Пані Нак Нак.

312
00:17:24,080 --> 00:17:25,250
Хтось мене чує?

313
00:17:26,080 --> 00:17:26,870
Здорові були?

314
00:17:38,370 --> 00:17:39,160
син,

315
00:17:39,410 --> 00:17:40,910
Ви все ще вмієте знайти дорогу?

316
00:17:49,080 --> 00:17:50,370
Містер Мак Сат, уважно стежте.

317
00:17:56,200 --> 00:17:57,000
потріть!

318
00:17:57,620 --> 00:17:59,620
Я не очікував, що всередині буде так просторо!

319
00:18:03,580 --> 00:18:05,750
Кожен з них схожий на відсік для речей.

320
00:18:06,830 --> 00:18:07,580
Чи могло це бути...

321
00:18:19,700 --> 00:18:21,330
Чи може це бути відсік для сплячки?

322
00:18:34,660 --> 00:18:36,409
А якщо корабель впаде,

323
00:18:36,410 --> 00:18:38,540
Є ще інопланетяни
У цих стручках сплячки,

324
00:18:39,540 --> 00:18:41,040
Так вони живі чи мертві?

325
00:18:41,370 --> 00:18:42,580
де ти зараз

326
00:18:45,540 --> 00:18:46,540
Містер Мак Сат, ви...

327
00:18:54,790 --> 00:18:55,580
ти...

328
00:18:56,370 --> 00:18:57,160
Soul Electric!

329
00:19:52,500 --> 00:19:53,289
Дай Куонг!

330
00:19:53,290 --> 00:19:54,200
Спробуй якнайкраще!

331
00:20:02,160 --> 00:20:04,580
Я ніколи не бачив Mac Sat
завчасно просити завдання,

332
00:20:05,250 --> 00:20:07,080
Цього разу точно
Є щось незвичайне.

333
00:20:09,750 --> 00:20:12,199
Швидше за все, він уже знає
Цю істоту звали Дай Куонг

334
00:20:12,200 --> 00:20:14,750
був привезений A Sinh
з інопланетного корабля.

335
00:20:15,500 --> 00:20:17,580
Якщо так, то можна здогадатися

336
00:20:17,830 --> 00:20:20,580
Того року А Сіна було наказано вбити
через інші приховані почуття.

337
00:20:21,200 --> 00:20:22,040
здається,

338
00:20:22,830 --> 00:20:25,660
На цьому також закінчуються відносини співпраці.

339
00:20:26,410 --> 00:20:28,620
Тоді нехай Мак Сат буде похований разом з ними.

340
00:20:29,500 --> 00:20:33,040
Це також можна зменшити
суперник у відбірковому раунді.

341
00:20:51,750 --> 00:20:52,660
Містер Мак Сат!

342
00:21:27,500 --> 00:21:28,330
ти...

343
00:21:29,290 --> 00:21:30,580
Гарний герой?

344
00:21:31,370 --> 00:21:32,200
приємно

345
00:21:32,950 --> 00:21:33,950
професор Ла,

346
00:21:34,620 --> 00:21:36,910
Це хтось, якого прислав альянс
підтримати нас?

347
00:21:37,330 --> 00:21:38,733
Я нічого не чув про цю домовленість.

348
00:21:38,937 --> 00:21:41,382
Чи можете ви сказати мені місцезнаходження?
інших членів?

349
00:21:41,520 --> 00:21:43,893
Можливо, вони в небезпеці.

350
00:21:45,080 --> 00:21:45,910
Небезпека?

351
00:21:46,700 --> 00:21:47,910
Що ви маєте на увазі?

352
00:21:48,370 --> 00:21:49,750
Убивши всіх,

353
00:21:50,500 --> 00:21:52,580
Я піду і знищу їх усіх.

354
00:22:06,620 --> 00:22:08,580
Такий слабкий удар,

355
00:22:08,870 --> 00:22:10,450
Ти також гідний бути героєм?

