1
00:00:19,394 --> 00:00:20,979
Você compra você mesmo
uma beleza cromada

2
00:00:20,979 --> 00:00:21,897
com um
parte superior do vinil,

3
00:00:21,897 --> 00:00:24,024
e logo ele está mentindo
além de centenas de outros,

4
00:00:24,024 --> 00:00:25,859
esmagado,
quebrado, destruído.

5
00:00:26,693 --> 00:00:28,111
Não
demora muito.

6
00:00:28,862 --> 00:00:30,405
Alguns
anos de condução rápida,

7
00:00:30,405 --> 00:00:32,449
tomando o
freios com muita força,

8
00:00:32,449 --> 00:00:34,493
e sem saber
quando aplicar os freios.

9
00:00:35,494 --> 00:00:38,205
As pessoas são muito parecidas com carros,
exceto, quando eles tiverem isso,

10
00:00:38,205 --> 00:00:39,414
eles não colocam
eles no ferro-velho,

11
00:00:39,414 --> 00:00:40,916
eles os colocaram
uma casa maluca.

12
00:00:42,751 --> 00:00:44,670
Há seis meses,
as coisas eram diferentes.

13
00:00:45,921 --> 00:00:47,089
Foi um
dia normal.

14
00:00:48,090 --> 00:00:49,049
Eu pensei
Eu estava sozinho,

15
00:00:49,049 --> 00:00:50,592
e eu sabia disso
velho Ellsworth ao lado

16
00:00:50,592 --> 00:00:53,428
estaria na janela dele
esperando pelo meu desempenho diário.

17
00:02:19,348 --> 00:02:21,266
- Maria, o que
você está fazendo?

18
00:02:21,266 --> 00:02:23,602
Por que você não vai embora
Ellsworth está ali sozinho?

19
00:02:25,270 --> 00:02:27,105
- Ah, Tammy, ele é
apenas um velho.

20
00:02:28,440 --> 00:02:29,524
- eu estou
vergonha de você.

21
00:02:29,524 --> 00:02:31,610
Isso é nojento.

22
00:02:31,610 --> 00:02:32,986
Ah, Tammy,
você é tão puritano.

23
00:02:32,986 --> 00:02:34,488
O que é
o mal?

24
00:02:34,488 --> 00:02:36,073
Dá o velho
garoto, alguns chutes.

25
00:02:36,073 --> 00:02:38,241
Ele não vai conseguir
existe alguma outra maneira.

26
00:02:38,241 --> 00:02:40,535
- Você vai dar velho
Ellsworth um ataque cardíaco.

27
00:02:46,458 --> 00:02:48,043
Não
fale bobagem.

28
00:02:48,043 --> 00:02:49,419
É só
chato ver você

29
00:02:49,419 --> 00:02:52,089
desfilando nu como
isso na frente de todo mundo.

30
00:02:53,382 --> 00:02:54,883
Carregando
assim.

31
00:02:54,883 --> 00:02:56,468
Puxar para baixo
essa sombra!

32
00:02:58,845 --> 00:03:00,180
Puxar para baixo
essa sombra!

33
00:03:05,435 --> 00:03:08,563
Não é ele que eu sou
preocupado, é você.

34
00:03:08,563 --> 00:03:11,483
Eu acho que você desceria
Broadway nua, se você tiver uma chance.

35
00:03:13,735 --> 00:03:15,987
Eu não sei Maria, por que
você faz isso com ele?

36
00:03:15,987 --> 00:03:18,990
- Venha aqui,
Tammy, venha aqui.

37
00:03:20,617 --> 00:03:21,868
Vamos.

38
00:03:26,540 --> 00:03:28,166
eu tenho
algo legal para você.

39
00:03:29,501 --> 00:03:30,585
Pressa.

40
00:04:23,722 --> 00:04:25,056
Pressa.

41
00:06:40,317 --> 00:06:41,818
- Você é horrível.

42
00:06:43,320 --> 00:06:44,446
Você está doente!

43
00:06:44,446 --> 00:06:46,197
Se essa é a única maneira
você pode se divertir,

44
00:06:46,197 --> 00:06:47,908
vá
logo à frente.

45
00:06:50,160 --> 00:06:52,412
Mas eu não entendo
qualquer prazer nisso.

46
00:07:14,851 --> 00:07:16,061
Foi
ficando claro para mim

47
00:07:16,311 --> 00:07:18,605
que eu precisava de um pouco
férias de Tammy.

48
00:07:18,605 --> 00:07:20,815
eu não estava recebendo nenhum
chutes dela mais.

49
00:07:21,858 --> 00:07:23,985
Eu estava pensando
como eu poderia fugir,

50
00:07:23,985 --> 00:07:26,821
quando eu vi um muito
anúncio interessante no jornal.

51
00:07:27,072 --> 00:07:28,865
Eu liguei para o
número em Vermont.

52
00:07:41,544 --> 00:07:42,754
-Spencer.

53
00:07:43,630 --> 00:07:44,673
Olá?

54
00:07:44,673 --> 00:07:47,175
Estou respondendo isso
anúncio no jornal sobre sexo.

55
00:07:47,175 --> 00:07:48,635
- Oh sim?

56
00:07:48,635 --> 00:07:51,137
Interessado em
emoção, né?

57
00:07:51,137 --> 00:07:53,056
Sim, eu tenho
nunca fiz isso antes.

58
00:07:53,056 --> 00:07:55,809
Eu apenas pensei que poderia ser
divertido conhecer algumas pessoas novas.

59
00:07:56,643 --> 00:07:59,020
- Você gosta
pessoas para assistir, hein,

60
00:07:59,813 --> 00:08:00,772
enquanto você
fazer isso?

61
00:08:01,022 --> 00:08:03,400
- Eu respondi o anúncio, agora
o que você tem em mente?

62
00:08:03,400 --> 00:08:04,901
Você estará
conosco por três semanas.

63
00:08:04,901 --> 00:08:07,821
Você seria bem pago, cinco
cem dólares por semana.

64
00:08:07,821 --> 00:08:09,948
Ninguém vai te machucar
a menos que você queira,

65
00:08:09,948 --> 00:08:11,992
e você terá bastante
de tudo o que você quiser.

66
00:08:12,242 --> 00:08:13,535
Você pode me conhecer
amanhã às dez?

67
00:08:14,285 --> 00:08:15,996
Ei,
não tão rápido!

68
00:08:15,996 --> 00:08:18,957
Bem, o dinheiro
parece bom.

69
00:08:18,957 --> 00:08:21,376
Ok, eu farei isso.

70
00:08:21,376 --> 00:08:22,961
Eu tenho que sair
Nova York por um tempo,

71
00:08:22,961 --> 00:08:25,255
uma pequena viagem para Nova
A Inglaterra pode me fazer bem.

72
00:08:27,090 --> 00:08:31,594
- Encontre-me em Coney Island,
esquina da Stillwell com a Ocean.

73
00:08:33,555 --> 00:08:34,389
OK.

74
00:08:44,858 --> 00:08:48,194
Naquela noite eu
vagou pela Times Square,

75
00:08:48,194 --> 00:08:50,905
me perguntando se eu
deveria prosseguir com isso.

76
00:08:50,905 --> 00:08:52,240
Se eu não estivesse
no alto da grama,

77
00:08:52,490 --> 00:08:54,075
Eu provavelmente teria
disse para o inferno com isso,

78
00:08:54,743 --> 00:08:57,370
mas eu estava cansado desse fedor
cidade e todo o lixo,

79
00:08:57,620 --> 00:09:00,373
humano e de outra forma,
que cobria as ruas.

80
00:09:00,373 --> 00:09:02,834
eu tive que fugir
e fuja rápido.

81
00:09:03,084 --> 00:09:07,005
E de qualquer forma, eu precisava
sexo e eu precisava do meu jeito.

82
00:09:07,547 --> 00:09:09,049
Eu estava esperando que
esse cara Spencer,

83
00:09:09,049 --> 00:09:10,592
poderia fornecer
isso de alguma forma.

84
00:09:18,016 --> 00:09:20,685
Eu não sabia então que eu
estava indo para uma fossa

85
00:09:20,685 --> 00:09:22,520
muito pior do que
qualquer coisa que eu soubesse.

86
00:09:23,438 --> 00:09:24,939
Minha mente
foi inventado.

87
00:09:25,398 --> 00:09:26,524
eu sabia disso
pela manhã

88
00:09:26,524 --> 00:09:28,777
eu estaria nisso
trem para Coney Island.

89
00:09:41,372 --> 00:09:44,209
Spencer estava lá naquele dia,
mesmo que eu não soubesse disso.

90
00:09:45,126 --> 00:09:48,296
Eu não sabia disso, mas
enquanto esperava por Bruno,

91
00:09:48,671 --> 00:09:52,092
Spencer estava balançando alto
minha cabeça na Roda Maravilha.

92
00:09:52,092 --> 00:09:54,385
Spencer gostava de lugares altos
onde ele poderia olhar para baixo

93
00:09:54,385 --> 00:09:56,179
nas manchas
a rua abaixo dele.

94
00:09:56,429 --> 00:09:58,306
Ele gostava de pensar
deles como formigas.

95
00:09:58,556 --> 00:10:01,518
Formigas que ele poderia esmagar
sob seus pés, se assim o desejasse.

96
00:10:02,727 --> 00:10:04,479
Ele tinha deixado isso
para Bruno decidir

97
00:10:04,729 --> 00:10:06,856
se eu estava indo
para ser adequado para, bem,

98
00:10:07,107 --> 00:10:08,316
para quê
ele queria.

99
00:10:17,575 --> 00:10:20,662
-Maria Curtis,
Eu sou Bruno.

100
00:10:27,293 --> 00:10:29,462
eu nunca vi
Spencer em Coney Island.

101
00:10:29,462 --> 00:10:31,464
Ele iria voar de volta
para Vermont à nossa frente,

102
00:10:31,464 --> 00:10:33,675
mas Bruno
foi uma surpresa.

103
00:10:33,675 --> 00:10:36,261
Ele não era o
sofisticado que eu esperava.

104
00:10:36,261 --> 00:10:38,596
Ele parecia mais
um inocente garoto de fazenda.

105
00:10:39,472 --> 00:10:42,475
Ele rapidamente se decidiu
que eu estava bem e estávamos indo.

106
00:10:46,604 --> 00:10:50,150
Sim, Spencer estava chapado e
não foi a última alta para ele.

107
00:10:50,650 --> 00:10:52,360
eu ia encontrar
fora ele estava quase

108
00:10:52,610 --> 00:10:54,612
sempre em alta
uma coisa ou outra.

109
00:10:54,863 --> 00:10:58,032
Se eu soubesse então que tipo
do homem estava sorrindo para nós,

110
00:10:58,032 --> 00:11:01,703
eu teria corrido de volta para
Tammy e ficou lá com prazer.

111
00:11:10,211 --> 00:11:12,130
No dia seguinte, nós
estavam em Vermont.

112
00:11:12,797 --> 00:11:16,134
E quando chegamos na casa de Spencer
casa, me senti um pouco estranho.

113
00:11:16,134 --> 00:11:17,594
E pela primeira vez
o tempo começou a desejar

114
00:11:17,594 --> 00:11:19,512
eu não tinha conseguido
em tudo isso.

115
00:11:19,762 --> 00:11:21,514
eu estava apreensivo
no encontro com Spencer.

116
00:11:21,890 --> 00:11:23,683
Bruno havia insinuado que
ele pode ser mais do que

117
00:11:23,933 --> 00:11:25,393
um pouco
excêntrico.

118
00:11:26,561 --> 00:11:30,106
O lugar era grande, velho,
e um pequeno resumo.

119
00:11:30,982 --> 00:11:32,567
Spencer
gostei assim.

120
00:11:32,567 --> 00:11:35,028
Para os caipiras locais,
parecia apenas com a casa

121
00:11:35,028 --> 00:11:36,863
de um pouco
homem excêntrico.

122
00:11:47,957 --> 00:11:50,460
- Desça e espere,
Preciso falar com Spencer.

123
00:11:52,170 --> 00:11:54,130
Houve um
teatro completo no andar de baixo

124
00:11:54,130 --> 00:11:57,175
e no palco eles
estavam ensaiando um show,

125
00:11:57,175 --> 00:11:59,302
diferente de tudo
eu já tinha visto antes.

126
00:12:07,518 --> 00:12:12,482
♪ <i>Você tinha todos os
hora que você queria aqui</i> ♪

127
00:12:14,442 --> 00:12:19,447
♪ <i>Você tinha todos os
tempo que você precisava aqui</i> ♪

128
00:12:21,658 --> 00:12:25,703
♪ <i>Você conseguiu
o tempo todo</i> ♪

129
00:12:25,703 --> 00:12:29,249
♪ <i>Para fazer
decida-se</i> ♪

130
00:12:29,249 --> 00:12:32,001
♪ <i>Não force, querido</i> ♪

131
00:12:32,001 --> 00:12:35,797
♪ <i>Deite
na linha</i> ♪

132
00:12:35,797 --> 00:12:37,590
♪ <i>Está ligado</i> ♪

133
00:12:37,590 --> 00:12:39,425
♪ <i>Está desligado</i> ♪

134
00:12:39,425 --> 00:12:41,261
♪ <i>Que tal um</i> ♪

135
00:12:41,261 --> 00:12:42,512
♪ <i>Que tal?</i> ♪

136
00:12:42,512 --> 00:12:44,097
♪ <i>Devo ficar, querido? ♪

137
00:12:44,097 --> 00:12:45,515
♪ <i>Devo ficar</i> ♪

138
00:12:45,515 --> 00:12:46,849
♪ <i>Devo ir
Ou devo ir</i> ♪

139
00:12:46,849 --> 00:12:48,977
♪ <i>Mal posso esperar
Mal posso esperar</i> ♪

140
00:12:48,977 --> 00:12:50,937
♪ <i>Gostaria de saber</i> ♪

141
00:12:50,937 --> 00:12:55,942
♪ <i>E quando você
precisava de tempo para decidir</i> ♪

142
00:12:58,152 --> 00:13:00,947
♪ <i>Bem, garoto,
você está tentando?</i> ♪

143
00:13:01,614 --> 00:13:04,617
♪ <i>Para se esconder lá</i> ♪

144
00:13:05,576 --> 00:13:09,497
♪ <i>Então vá,
não tenha pressa</i> ♪

145
00:13:09,497 --> 00:13:13,001
♪ <i>Para encontrar um
homem melhor</i> ♪

146
00:13:13,251 --> 00:13:15,044
♪ <i>Diga-me, querido</i> ♪

147
00:13:15,295 --> 00:13:19,340
♪ <i>Estou tentando entender</i> ♪

148
00:13:19,632 --> 00:13:21,384
♪ <i>Está ligado</i> ♪

149
00:13:21,384 --> 00:13:23,219
♪ <i>Está desligado</i> ♪

150
00:13:23,219 --> 00:13:25,138
♪ <i>Que tal um</i> ♪

151
00:13:25,388 --> 00:13:27,724
♪ <i>Que tal?</i> ♪

152
00:13:28,599 --> 00:13:31,144
♪ <i>Como eu poderia
conheço o seu jeito</i> ♪

153
00:13:31,394 --> 00:13:34,814
♪ <i>Não posso ficar
Ah!</i> ♪

154
00:13:37,859 --> 00:13:41,279
♪ <i>Não posso fugir
um caso com você</i> ♪

155
00:13:41,988 --> 00:13:44,532
♪ <i>Ah, mal posso esperar</i> ♪

156
00:14:11,225 --> 00:14:12,727
- Você
pegá-la?

157
00:14:13,603 --> 00:14:15,063
- Sim,
ela está lá embaixo.

158
00:14:17,106 --> 00:14:18,274
- Traga-a para dentro.

159
00:14:20,443 --> 00:14:22,904
- Escute, Spencer, isso
um está bem.

160
00:14:24,072 --> 00:14:26,407
eu não iria querer nada
ruim acontecer com ela.

161
00:14:27,367 --> 00:14:29,702
- O que você quer dizer
você não gostaria?

162
00:14:29,952 --> 00:14:32,288
Eu nunca ouvi você
fale assim antes.

163
00:14:33,873 --> 00:14:36,209
- Tudo bem, acho que há
algo errado comigo hoje.

164
00:14:36,667 --> 00:14:38,169
Apenas
lembre-se de quanto dinheiro

165
00:14:38,211 --> 00:14:39,962
você está fazendo
comigo

166
00:14:39,962 --> 00:14:42,256
e o que você era
antes de eu te buscar.

167
00:14:43,633 --> 00:14:45,385
- Ok, Spencer,
Eu vou pegar a garota.

168
00:14:55,353 --> 00:15:00,316
♪ <i>Você tinha todos os
hora que você queria aqui</i> ♪

169
00:15:02,443 --> 00:15:07,448
♪ <i>Você tinha todos os
tempo que você precisava aqui</i> ♪

170
00:15:09,492 --> 00:15:13,871
♪ <i>Você conseguiu
o tempo todo</i> ♪

171
00:15:13,871 --> 00:15:17,291
♪ <i>Para fazer
decida-se</i> ♪

172
00:15:17,291 --> 00:15:20,086
♪ <i>Não force, querido</i> ♪

173
00:15:20,336 --> 00:15:23,381
♪ <i>Deite
na linha</i> ♪

174
00:15:23,840 --> 00:15:25,591
♪ <i>Está ligado</i> ♪

175
00:15:25,591 --> 00:15:27,510
♪ <i>Está desligado</i> ♪

176
00:15:27,510 --> 00:15:29,345
♪ <i>Que tal um</i> ♪

177
00:15:29,345 --> 00:15:30,638
♪ <i>Que tal?</i> ♪

178
00:15:30,638 --> 00:15:32,598
♪ <i>Devo ficar, querido
Devo ficar</i> ♪

179
00:15:32,598 --> 00:15:34,267
♪ <i>Devo ir
Ou devo ir</i> ♪

180
00:15:34,267 --> 00:15:36,018
♪ <i>Mal posso esperar
Mal posso esperar</i> ♪

181
00:15:36,269 --> 00:15:38,229
♪ <i>Gostaria de saber</i> ♪

182
00:15:39,105 --> 00:15:44,068
♪ <i>E quando você
precisava de tempo para decidir</i> ♪

183
00:15:46,279 --> 00:15:51,284
♪ <i>Bem, garoto, você está
tentando se esconder lá</i> ♪

184
00:15:53,453 --> 00:15:57,457
♪ <i>Então vá,
não tenha pressa</i> ♪

185
00:15:57,457 --> 00:16:00,877
♪ <i>Para encontrar um
homem melhor</i> ♪

186
00:16:01,127 --> 00:16:03,004
♪ <i>Diga-me, querido</i> ♪

187
00:16:03,629 --> 00:16:07,133
♪ <i>Estou tentando entender</i> ♪

188
00:16:07,717 --> 00:16:09,510
♪ <i>Está ligado</i> ♪

189
00:16:09,510 --> 00:16:11,345
♪ <i>Está desligado</i> ♪

190
00:16:11,345 --> 00:16:13,181
♪ <i>Que tal um</i> ♪

191
00:16:13,431 --> 00:16:15,099
♪ <i>Que tal?</i> ♪

192
00:16:16,267 --> 00:16:18,352
♪ <i>Como eu poderia
conheço o seu jeito</i> ♪

193
00:16:18,603 --> 00:16:21,355
♪ <i>Mal posso esperar
Ah!</i> ♪

194
00:16:26,319 --> 00:16:29,197
♪ <i>Não posso saber
o seu jeito</i> ♪

195
00:16:29,238 --> 00:16:30,490
- Vamos, Spencer
quer conhecer você.

196
00:16:30,740 --> 00:16:32,825
♪ <i>Ah, mal posso esperar</i> ♪

197
00:16:33,659 --> 00:16:37,663
♪ <i>Ah, eu sei
o que você está tentando fazer</i> ♪

198
00:16:52,929 --> 00:16:53,971
Você precisa
eu, Spencer?

199
00:16:59,268 --> 00:17:01,479
Você,
apenas fique aí.

200
00:17:01,521 --> 00:17:03,940
Bruno, pegue
fora de suas roupas.

201
00:17:28,172 --> 00:17:29,507
- Vamos.

202
00:17:31,008 --> 00:17:32,260
- Venha sentar aqui.

203
00:17:37,390 --> 00:17:38,975
Venha
sente-se comigo.

204
00:17:53,823 --> 00:17:55,032
Não se preocupe.

205
00:17:57,034 --> 00:18:00,121
Este é um inofensivo
afrodisíaco da minha própria mistura.

206
00:18:01,122 --> 00:18:02,373
Não tenha medo.

207
00:18:03,082 --> 00:18:04,375
Em alguns
momentos,

208
00:18:04,375 --> 00:18:07,211
depois que o fluido tiver
correu em suas veias,

209
00:18:07,211 --> 00:18:11,090
você experimentará o
sensações mais deliciosas.

210
00:18:16,345 --> 00:18:19,015
E agora, minta
em cima da mesa.

211
00:18:24,812 --> 00:18:26,355
Não, vá embora
eles.

212
00:18:36,866 --> 00:18:38,200
Não, o
de outra maneira.

213
00:18:38,200 --> 00:18:40,244
Deite-se com o seu
pés em minha direção.

214
00:18:41,078 --> 00:18:44,957
Agora Bruno, vamos ver
do que ela é feita.

215
00:19:04,602 --> 00:19:06,228
Havia
um formigamento em meus lombos

216
00:19:06,228 --> 00:19:07,938
mesmo antes
Bruno me tocou,

217
00:19:08,939 --> 00:19:10,232
mas quando
ele fez,

218
00:19:10,483 --> 00:19:13,319
enviou eletricidade
choques pelo meu corpo.

219
00:19:13,569 --> 00:19:15,404
Seja o que for, Spencer
tinha injetado em mim

220
00:19:15,404 --> 00:19:16,781
me fez não
apenas mais sensível,

221
00:19:16,781 --> 00:19:19,283
mas ao mesmo
vez, estranhamente eufórico.

222
00:19:20,201 --> 00:19:23,120
Eu apenas relaxei e
gostei das carícias de

223
00:19:23,371 --> 00:19:25,414
A experiência de Bruno
mãos e língua.

224
00:21:20,237 --> 00:21:24,825
- Há o que você pode
chame de rainhas do armário sexual,

225
00:21:25,701 --> 00:21:28,329
homens e mulheres que
venha até mim para se divertir

226
00:21:28,329 --> 00:21:30,164
e para
satisfação.

227
00:21:30,164 --> 00:21:33,209
Meus shows lá embaixo
são projetados para despertar

228
00:21:33,209 --> 00:21:35,878
e meus quartos
projetado para satisfazer.

229
00:21:35,878 --> 00:21:37,838
Eu acho que você vai
funcionar muito bem.

230
00:21:37,838 --> 00:21:39,256
Agora vá
lá em cima.

231
00:21:39,256 --> 00:21:41,425
Bruno vai mostrar
você para o seu quarto.

232
00:21:43,803 --> 00:21:46,597
- Não apenas um pássaro estranho,
ele tem seus delírios.

233
00:21:46,847 --> 00:21:48,849
Ele está sempre se preparando
seus shows para as pessoas,

234
00:21:49,391 --> 00:21:51,018
pessoas que
não existem.

235
00:21:51,852 --> 00:21:54,605
É um perpétuo
ensaio e nenhuma apresentação.

236
00:21:54,605 --> 00:21:56,565
Ele esteve
ok até agora.

237
00:21:56,565 --> 00:21:58,067
Sua enfermeira morreu
alguns anos atrás

238
00:21:58,317 --> 00:22:00,486
e ele está no
beira da insanidade desde então.

239
00:22:01,153 --> 00:22:02,404
Você vai dormir
aqui com Nora.

240
00:22:02,404 --> 00:22:04,573
- Dormir com ela?

241
00:22:04,824 --> 00:22:07,034
- Sim, isso é
certo, durma.

242
00:22:07,576 --> 00:22:09,245
Qualquer outra coisa
depende de você.

243
00:22:10,287 --> 00:22:12,540
Tenho certeza que você terá
sem problemas para improvisar.

244
00:22:17,503 --> 00:22:19,046
- Ah, olá.

245
00:22:20,548 --> 00:22:21,507
Meu
meu nome é Maria.

246
00:22:28,013 --> 00:22:28,973
Olá!

247
00:22:32,643 --> 00:22:34,937
Bem, eu vou
tome um banho.

248
00:22:49,326 --> 00:22:50,995
Maria.

249
00:22:52,037 --> 00:22:53,873
- Quem é aquele?

250
00:22:54,498 --> 00:22:57,626
Meu nome é Sally,
você me faria um favor?

251
00:22:58,752 --> 00:22:59,920
- O que é?

252
00:22:59,920 --> 00:23:04,008
Depois de terminar
tomar banho, não se seque.

253
00:23:04,008 --> 00:23:05,718
Apenas fique parado
na porta.

254
00:23:05,718 --> 00:23:07,469
- Tudo bem.

255
00:25:02,001 --> 00:25:03,127
Deixe-me ajudar.

256
00:25:10,843 --> 00:25:12,928
Há
apenas um problema, Sally.

257
00:25:13,178 --> 00:25:14,805
Deixe-me terminar.

258
00:25:14,805 --> 00:25:16,598
- Meninas secas
me excita.

259
00:25:19,685 --> 00:25:21,770
Por favor, por favor!

260
00:26:29,338 --> 00:26:30,964
- Oh! eu não fiz
sei que você estava acordado.

261
00:26:31,215 --> 00:26:33,383
Eu acabei de acordar.

262
00:26:34,426 --> 00:26:37,930
Eu sou Carla, eu levo um
muitas fotos por aqui.

263
00:26:37,930 --> 00:26:39,807
Qual o seu nome?
- Maria.

264
00:26:39,807 --> 00:26:41,517
Fico feliz em
te conheço, Maria.

265
00:26:57,074 --> 00:26:59,785
- Ah, Carla,
olhe para suas costas.

266
00:27:01,286 --> 00:27:03,247
- Ah, é
nada.

267
00:27:04,123 --> 00:27:05,958
- Karla, nada?

268
00:27:07,376 --> 00:27:09,002
- Nada a
se preocupe.

269
00:27:10,170 --> 00:27:11,630
Quem fez isso?

270
00:27:11,630 --> 00:27:13,006
Spencer fez
fazer isso com você?

271
00:27:14,216 --> 00:27:16,844
- Não se preocupe, isso
não vai acontecer com você.

272
00:27:25,310 --> 00:27:26,478
-Carla,

273
00:27:29,481 --> 00:27:30,607
você é
uma lésbica?

274
00:27:32,734 --> 00:27:34,069
- Eu sou o quê?

275
00:27:34,611 --> 00:27:36,655
Ontem à noite, Spencer
me injetou algo

276
00:27:36,655 --> 00:27:40,117
e desde então, todos
Posso pensar em sexo.

277
00:27:40,117 --> 00:27:41,869
Eu quero agarrar você e
arranca essa calcinha

278
00:27:41,869 --> 00:27:43,453
e fazer amor
para você agora.

279
00:27:44,580 --> 00:27:45,998
- Eu entendo,
Maria.

280
00:27:47,166 --> 00:27:50,335
Estamos todos com muito tesão
por aqui o tempo todo.

281
00:27:50,586 --> 00:27:54,047
Bem, vamos apenas dizer isso
A mistura matinal de Spencer

282
00:27:54,298 --> 00:27:57,134
no nosso suco de laranja,
nos mantém sintonizados para o amor.

283
00:27:57,509 --> 00:27:59,136
sintonizado
pronto para o amor.

284
00:28:01,847 --> 00:28:04,016
Você é
muito lindo, Karla.

285
00:28:04,266 --> 00:28:06,685
Muito mais bonito que o
garota que dormiu aqui ontem à noite.

286
00:28:07,060 --> 00:28:08,478
Obrigado.

287
00:28:08,729 --> 00:28:10,022
- Você
conhece ela?

288
00:28:11,565 --> 00:28:13,066
- Na verdade.

289
00:28:13,066 --> 00:28:15,068
Spencer é
animado com ela.

290
00:28:15,068 --> 00:28:16,403
Ela é uma
stripper, sabe?

291
00:28:17,446 --> 00:28:20,115
- Espero que ela esteja melhor
stripper do que ela é uma amante.

292
00:28:20,741 --> 00:28:23,160
- Por que, não
ela te satisfaz?

293
00:28:25,662 --> 00:28:27,831
- Dificilmente, ela tem
seus próprios problemas.

294
00:28:33,921 --> 00:28:36,840
- Bem, eu garanto
Eu posso fazer melhor

295
00:28:38,258 --> 00:28:39,801
com você,
Maria.

296
00:29:08,330 --> 00:29:10,540
Mais tarde
Maria, mais tarde.

297
00:29:10,540 --> 00:29:12,209
É melhor você pegar
lá embaixo rápido.

298
00:29:13,126 --> 00:29:16,880
Acredite em mim, você não
quero deixar Spencer bravo.

299
00:29:17,339 --> 00:29:19,341
- Então ele fica bravo,
o que ele pode fazer comigo?

300
00:29:21,885 --> 00:29:23,845
Eu acho que
já saiba disso.

301
00:30:09,349 --> 00:30:10,726
Onde está Spencer?

302
00:30:10,726 --> 00:30:12,853
- Ele está de pé
sobre as sombras.

303
00:30:12,853 --> 00:30:15,147
Finja que você
não o veja.

304
00:30:15,147 --> 00:30:17,190
- Ok, ouça,
agora,

305
00:30:17,441 --> 00:30:19,484
Estou disposto a ir
junto com qualquer coisa.

306
00:30:36,585 --> 00:30:39,880
O que esses dois estão fazendo?

307
00:30:39,880 --> 00:30:43,008
-Spencer ama
coisas malucas, acredite.

308
00:30:43,258 --> 00:30:47,137
Quando se trata de Spencer,
não questione nada.

309
00:30:47,929 --> 00:30:49,556
Quem é o outro
um no palco com Sally?

310
00:30:49,931 --> 00:30:51,350
Isso é um
garota ou um cara?

311
00:30:52,476 --> 00:30:54,686
Shh,
essa é a bunda de Sally.

312
00:30:54,936 --> 00:30:57,397
Spencer gosta de assistir
os dois juntos.

313
00:30:57,439 --> 00:30:59,232
Eles são lindos
selvagens na cama juntos.

314
00:31:00,233 --> 00:31:01,735
O que
eles fazem?

315
00:31:01,985 --> 00:31:03,320
O que
você acha?

316
00:31:50,575 --> 00:31:51,827
-Spencer.

317
00:31:56,289 --> 00:31:57,624
Sim.

318
00:31:57,874 --> 00:31:59,668
Ouça, isso é tudo
muito bem.

319
00:32:00,335 --> 00:32:01,545
Eu não sou
pronto ainda.

320
00:32:03,880 --> 00:32:07,092
Acabei de trazer uma nova garota
para cima, talvez ela dê certo.

321
00:32:09,553 --> 00:32:11,888
Sim, não me ligue
aqui, você terá notícias minhas.

322
00:32:46,840 --> 00:32:48,675
Ei, ela é
realmente dando em cima dela

323
00:32:48,675 --> 00:32:50,260
ou, ou são
eles estão brincando?

324
00:32:50,260 --> 00:32:52,512
Não se preocupe
sobre isso, não importa.

325
00:32:52,512 --> 00:32:54,890
Este é o Spencer
manicômio privado.

326
00:32:56,057 --> 00:32:58,768
Ouça, não deixe Spencer
ouvir você falando sobre ele

327
00:32:58,768 --> 00:33:00,562
ou você poderia
estar em apuros.

328
00:33:49,319 --> 00:33:50,862
- Ei, volte
para o camarim,

329
00:33:50,862 --> 00:33:52,072
eu tenho um
ideia engraçada.

330
00:34:01,248 --> 00:34:03,375
Cuidado, isso é
vai ser um grito.

331
00:34:13,802 --> 00:34:17,514
Tome isso, seu porco imundo.

332
00:34:29,568 --> 00:34:31,027
Você
filho da puta sujo,

333
00:34:31,278 --> 00:34:32,904
vá para o inferno
fora daqui.

334
00:34:38,743 --> 00:34:40,495
-Bruno
piada prática.

335
00:34:40,912 --> 00:34:42,914
Folhas
eu com frio.

336
00:34:42,914 --> 00:34:45,709
Escute, eu não aguentaria
com ele se eu fosse você.

337
00:34:45,709 --> 00:34:46,585
Eu desejo esse maluco

338
00:34:46,585 --> 00:34:48,670
ficaria longe
de mim para sempre.

339
00:34:48,670 --> 00:34:51,881
Ouça, isso
o garoto novo é quente como uma pistola.

340
00:34:51,881 --> 00:34:54,259
Que tal conseguir
junto conosco mais tarde?

341
00:34:54,509 --> 00:34:56,511
Nós três poderíamos
realmente embaça o lugar.

342
00:34:58,305 --> 00:34:59,472
Vamos
pegue ela agora

343
00:34:59,472 --> 00:35:01,433
e pegue um
tomar banho juntos.

344
00:35:01,433 --> 00:35:02,267
- Não posso.

345
00:35:02,267 --> 00:35:03,643
Por que não?

346
00:35:03,643 --> 00:35:06,646
- Spencer pode descobrir,
Não vou correr nenhum risco.

347
00:35:06,646 --> 00:35:08,982
Como quiser.

348
00:35:08,982 --> 00:35:11,901
Ok, mas eu
quero ver você mais tarde.

349
00:35:12,777 --> 00:35:14,321
eu gosto do jeito
você faz coisas

350
00:35:14,321 --> 00:35:16,823
e eu quero ver
como você cuida dela.

351
00:35:16,823 --> 00:35:19,701
Ela parece que pode
lidar com um animal selvagem como você.

352
00:35:20,702 --> 00:35:22,912
Eu quero ver se
você pode lidar com ela.

353
00:35:25,290 --> 00:35:26,333
Isso
tarde, o número latino

354
00:35:26,583 --> 00:35:27,834
estava no palco
sozinha.

355
00:35:28,084 --> 00:35:29,961
Para fazer o quê, eu
não conseguia imaginar.

356
00:35:56,321 --> 00:35:59,240
- Suba, Carla
quer você para as fotos.

357
00:35:59,240 --> 00:36:00,492
- Fotos?

358
00:36:00,492 --> 00:36:01,785
- Sim,
suba as escadas.

359
00:36:22,639 --> 00:36:23,932
Você
precisa de mim aqui?

360
00:36:23,932 --> 00:36:25,058
- Sim.

361
00:36:25,100 --> 00:36:26,893
Spencer foi encontrado
um verdadeiro estranho.

362
00:36:28,687 --> 00:36:31,648
Às vezes me pergunto se
Spencer compõe todas essas pessoas.

363
00:36:31,648 --> 00:36:34,359
Esse é um cara que
gosta de ver chantilly

364
00:36:34,359 --> 00:36:37,779
em cima de uma garota, isto é,
diz que é para outra pessoa.

365
00:36:40,990 --> 00:36:43,868
Aqui está uma lata disso,
vá para o quarto.

366
00:37:15,316 --> 00:37:16,484
- Quem
deixá-la entrar?

367
00:37:16,735 --> 00:37:19,154
O que é Chiquita
Bananas fazendo no palco?

368
00:37:19,154 --> 00:37:20,321
Peeling?

369
00:37:20,321 --> 00:37:21,614
Cale a boca, Bruno.

370
00:38:08,828 --> 00:38:11,873
Ok, Maria, escreva
para que Spencer possa lê-lo.

371
00:38:11,873 --> 00:38:13,958
Vamos pegar
acabou com isso.

372
00:38:13,958 --> 00:38:15,919
Ei,
essa coisa está fria!

373
00:38:15,919 --> 00:38:19,547
Bem, todos nós temos
com muito para Spencer.

374
00:38:19,547 --> 00:38:21,758
Ouça, nós
ensaiando há semanas.

375
00:38:21,758 --> 00:38:23,676
Quando ele vai
fazer esse show?

376
00:38:23,676 --> 00:38:26,387
eu acho
você terá uma longa espera.

377
00:38:26,387 --> 00:38:28,181
Você quer dizer que há
não vai ser um show?

378
00:38:28,181 --> 00:38:30,809
Ouça, estamos todos
sendo pago, não é?

379
00:38:36,481 --> 00:38:39,150
Dora lá embaixo, à direita
agora fazendo amor com um relógio.

380
00:38:39,150 --> 00:38:40,485
Ela não
pergunte por quê.

381
00:38:43,112 --> 00:38:45,073
Ela não
piscar ou vomitar.

382
00:38:45,073 --> 00:38:47,534
Mas,
ele é tão louco!

383
00:39:09,097 --> 00:39:11,140
- Isso não é...
Organize algo

384
00:39:11,391 --> 00:39:13,977
divertido para
eu lá em cima, Bruno.

385
00:39:15,645 --> 00:39:16,980
- Claro, chefe.

386
00:39:21,901 --> 00:39:24,195
Ah, isso
está ficando nojento.

387
00:39:24,445 --> 00:39:26,447
Apresse-se para que eu possa
tire essa porcaria.

388
00:41:28,736 --> 00:41:29,862
Tinha
me ocorreu

389
00:41:30,113 --> 00:41:31,948
depois daqueles
fotos de chantilly

390
00:41:32,198 --> 00:41:33,449
e depois do
discussão de meninas,

391
00:41:33,700 --> 00:41:36,452
que Spencer provavelmente estava
muito mais louco do que eu pensava.

392
00:41:36,828 --> 00:41:38,705
E se eu soubesse
sobre a dança cooch

393
00:41:38,705 --> 00:41:40,415
com a chama
panela lá embaixo,

394
00:41:40,415 --> 00:41:43,042
Eu provavelmente teria
embalado naquele momento,

395
00:41:43,042 --> 00:41:45,044
mas já era hora
para mais fotos.

396
00:41:45,294 --> 00:41:46,754
- Temos que levar
algumas fotos lésbicas

397
00:41:47,422 --> 00:41:48,339
para Spencer.

398
00:41:49,924 --> 00:41:51,009
Ok, Karla.

399
00:42:07,900 --> 00:42:09,819
Você
deve ser Maria.

400
00:42:09,861 --> 00:42:11,529
Eu tenho ouvido
muito sobre você.

401
00:42:12,488 --> 00:42:13,698
Eu sou Dora.

402
00:42:14,365 --> 00:42:16,784
Eu não acho que vou ter
qualquer problema em fingir

403
00:42:16,784 --> 00:42:18,202
ser
seu amante.

404
00:42:20,079 --> 00:42:22,498
Vamos lá
vocês dois, misturem!

405
00:42:22,498 --> 00:42:25,251
Você deveria
sejam calorosos um pelo outro.

406
00:42:32,592 --> 00:42:37,430
Tudo bem, Dora, dê uma olhada
Os olhos de Maria como se você a amasse.

407
00:42:37,430 --> 00:42:40,099
OK,
isso é bom.

408
00:42:40,099 --> 00:42:41,726
Vamos.

409
00:42:44,145 --> 00:42:46,606
Estes têm que ser
bom para Spencer ou então,

410
00:42:47,648 --> 00:42:49,525
eu estarei fora
de um trabalho.

411
00:42:58,910 --> 00:43:01,079
Leve o seu
Tire a roupa, Dora!

412
00:44:55,026 --> 00:44:57,612
O que eu vou
fazer com vocês dois?

413
00:44:57,612 --> 00:45:00,072
Você é como um
alguns peixes mortos.

414
00:45:00,072 --> 00:45:02,658
É assim que você
realmente fazer amor?

415
00:45:09,957 --> 00:45:12,543
Não apenas minta
aí, faça alguma coisa!

416
00:45:12,919 --> 00:45:13,878
Beije-a!

417
00:45:16,631 --> 00:45:18,299
E eu não
significa na boca.

418
00:45:29,602 --> 00:45:31,729
Vamos,
é 1969!

419
00:45:31,979 --> 00:45:33,856
'69, vamos!

420
00:46:55,604 --> 00:46:57,732
- Isso é o suficiente,
é o suficiente!

421
00:47:02,445 --> 00:47:05,114
Ele está fora disso, você entende
dê o fora daqui, vadia.

422
00:47:35,478 --> 00:47:38,939
Você está farto, Spencer, você
não sei, mas você já teve.

423
00:47:39,190 --> 00:47:40,399
Você pensa que está
vou encher Maria

424
00:47:40,399 --> 00:47:42,693
do seu
péssimos afrodisíacos?

425
00:47:42,693 --> 00:47:44,445
Não desta vez.

426
00:47:44,445 --> 00:47:47,239
Dessa vez vai ser
algo muito mais interessante,

427
00:47:47,239 --> 00:47:49,367
algo que vai
faça ela te odiar, Spencer,

428
00:47:49,367 --> 00:47:51,702
odeio você como
tanto quanto eu.

429
00:47:51,702 --> 00:47:52,870
Algo que é
vou fazer ela

430
00:47:52,870 --> 00:47:54,288
odeio você
o suficiente para te matar.

431
00:48:02,254 --> 00:48:05,424
Ok, vamos lá,
vamos ter mais ação aí.

432
00:48:05,424 --> 00:48:07,802
Mais êxtase
no rosto, Maria.

433
00:48:08,052 --> 00:48:10,888
Vamos, Dora, pegue seu
cara aí, empurre para dentro!

434
00:48:11,389 --> 00:48:12,473
Bom, bom.

435
00:48:12,473 --> 00:48:14,600
Agora você está
chegando em algum lugar!

436
00:48:47,925 --> 00:48:49,385
Caramba, tudo que eu
já vi por aqui

437
00:48:49,385 --> 00:48:51,345
são amplas
mastigando um ao outro.

438
00:48:51,345 --> 00:48:52,555
Você não consegue pensar
de mais alguma coisa?

439
00:48:52,555 --> 00:48:54,682
- O que você
quer, Bruno?

440
00:49:07,486 --> 00:49:10,406
- Vocês duas safadas saiam
aqui, preciso falar com Maria.

441
00:49:13,451 --> 00:49:16,704
Ok, eu
consegui o que queria.

442
00:49:16,954 --> 00:49:17,997
Aposto!

443
00:49:33,679 --> 00:49:35,681
Ouça, Maria,
Spencer me deixou preocupado.

444
00:49:36,932 --> 00:49:40,102
Eu acho que ele pode fazer
qualquer coisa, até matar você.

445
00:49:41,187 --> 00:49:42,897
Me mata?

446
00:49:42,897 --> 00:49:44,899
- Spencer é mais louco
do que você pensa.

447
00:49:45,816 --> 00:49:47,818
Mas, por que
ele me mataria?

448
00:49:49,528 --> 00:49:51,906
- Há um ano,
antes de ficar aleijado,

449
00:49:52,573 --> 00:49:55,493
sua enfermeira morreu.
Ele enlouqueceu.

450
00:49:56,744 --> 00:49:59,497
Desde então, ele vem fazendo
coisas cada vez mais loucas.

451
00:50:00,789 --> 00:50:02,291
Suas fantasias
tenho conseguido

452
00:50:02,291 --> 00:50:03,876
cada vez mais
distante e estranho.

453
00:50:05,044 --> 00:50:06,420
Semana passada
antes de você chegar,

454
00:50:06,670 --> 00:50:08,881
Eu o vi lá embaixo no
camarim com Laura.

455
00:50:09,673 --> 00:50:11,300
Ele penteou seu
cabelo solto engraçado

456
00:50:11,717 --> 00:50:14,220
e tinha colocado
os óculos de outra pessoa.

457
00:50:14,553 --> 00:50:17,264
Ele disse a Laura para moer
os pés dela em seu peito.

458
00:50:18,224 --> 00:50:19,892
Ele fingiu
estar com dor.

459
00:50:21,602 --> 00:50:23,771
Esta não foi a primeira vez
Eu o vi fazer coisas malucas,

460
00:50:23,771 --> 00:50:27,691
mas fiquei doente de ver
ele tão degradado e baixo.

461
00:50:29,777 --> 00:50:32,363
Ele parecia deleitar-se
rastejando a seus pés,

462
00:50:33,322 --> 00:50:35,115
enquanto ela
pisou nele.

463
00:50:35,366 --> 00:50:36,867
Ele tem uma coisa
para os pés de qualquer maneira.

464
00:50:37,493 --> 00:50:40,120
Você se lembra de como ele
você colocou seus pés perto dele

465
00:50:40,120 --> 00:50:41,622
no jantar
mesa da sala?

466
00:50:43,707 --> 00:50:46,168
Eu acho que o cheiro de
pés o deixa animado.

467
00:50:47,753 --> 00:50:51,006
Eu não posso começar a contar tudo a vocês
as coisas malucas que ele fez.

468
00:50:51,006 --> 00:50:52,341
Um dia ele
tinha um prato enorme

469
00:50:52,341 --> 00:50:54,552
de milho cozido trazido
para ele, nada mais,

470
00:50:54,552 --> 00:50:56,387
só milho
na espiga.

471
00:50:56,387 --> 00:50:58,013
Acho que ele acabou de ler
"O Som e a Fúria"

472
00:50:58,013 --> 00:50:59,390
e consegui
animado com a cena

473
00:50:59,390 --> 00:51:02,351
onde o cara estupra a garota
no celeiro com a espiga de milho.

474
00:51:05,354 --> 00:51:07,690
Eu o vi sentado
lá presidindo severamente

475
00:51:07,690 --> 00:51:10,568
sobre todas aquelas espigas, e por
a primeira vez que me dei conta

476
00:51:10,568 --> 00:51:12,570
que ele poderia
tornar-se perigoso.

477
00:51:47,062 --> 00:51:48,439
Que tipo de
mente ele poderia ter

478
00:51:48,439 --> 00:51:49,898
estar fazendo
coisas assim?

479
00:51:51,233 --> 00:51:55,029
Eu sempre olhei para ele
excentricidades com bom humor,

480
00:51:55,029 --> 00:51:57,156
então essa era a bolsa dele,
você sabe o que quero dizer?

481
00:51:58,240 --> 00:52:00,826
De qualquer forma, ele mesmo
não tem senso de humor,

482
00:52:02,286 --> 00:52:04,038
mas ele é um
figura muito cômica.

483
00:52:05,956 --> 00:52:07,207
Talvez seja isso
o que foi.

484
00:52:09,335 --> 00:52:11,629
Sempre que Spencer fazia
qualquer coisa maluca assim,

485
00:52:11,629 --> 00:52:13,339
ele fez isso
tão a sério.

486
00:52:15,090 --> 00:52:16,967
Aqui ele estava sentado
descer para comer espigas de milho

487
00:52:16,967 --> 00:52:18,886
como se ele estivesse
estudando isso a vida toda

488
00:52:18,886 --> 00:52:20,471
e isso foi
o grande momento.

489
00:52:21,555 --> 00:52:23,015
Mas como tudo
caso contrário, ele tinha que, tinha que

490
00:52:23,265 --> 00:52:24,558
faça disso um
grande produção.

491
00:52:26,602 --> 00:52:27,728
Dora
tirando a roupa

492
00:52:27,770 --> 00:52:29,688
enquanto ele mastigava
longe em uma espiga de milho.

493
00:52:30,648 --> 00:52:32,775
Eu não poderia imaginar o que
poderia estar acontecendo em sua cabeça

494
00:52:32,775 --> 00:52:33,901
como ele
mastigou aquele milho.

495
00:52:34,860 --> 00:52:35,819
Ela sabia
o que ele queria

496
00:52:35,819 --> 00:52:37,738
e prontamente
começou a agir.

497
00:52:38,822 --> 00:52:40,949
Ela sabia que ele a queria
lamber e mastigar o milho

498
00:52:40,949 --> 00:52:44,203
como se fosse um
falo, então ela fez.

499
00:52:55,005 --> 00:52:56,048
O único
problema foi esse

500
00:52:56,048 --> 00:52:59,968
Dora era, mais ou menos,
bem, não compos mentis.

501
00:53:01,387 --> 00:53:03,931
Ela fez um péssimo trabalho
parecendo erótico e ninguém,

502
00:53:04,181 --> 00:53:05,724
ninguém na terra
poderia ter ficado excitado

503
00:53:05,974 --> 00:53:07,976
ao vê-la sentada ali
fazendo papel de boba.

504
00:53:07,976 --> 00:53:10,062
Ninguém que seja
exceto Spencer.

505
00:53:10,062 --> 00:53:12,898
Ele estava comendo
para cima, por assim dizer.

506
00:53:14,483 --> 00:53:16,068
E quando ela começou
brincando consigo mesma

507
00:53:16,318 --> 00:53:17,778
usando
aquele milho,

508
00:53:18,570 --> 00:53:20,531
Eu pensei que ele estava
vou ter um orgasmo.

509
00:55:13,560 --> 00:55:15,395
Spencer era
muito animado.

510
00:55:16,104 --> 00:55:18,106
Ele disse a Dora para
pegue os calos restantes

511
00:55:18,106 --> 00:55:19,608
e mova-se
lá embaixo.

512
00:55:20,567 --> 00:55:23,737
Sua mente maluca não estava
satisfeito com o pequeno show de Dora.

513
00:55:36,041 --> 00:55:37,960
Lá embaixo, ele rapidamente
tinha duas das meninas

514
00:55:37,960 --> 00:55:39,837
faça um
pantomima no palco.

515
00:55:39,837 --> 00:55:41,046
A essa altura, eu
estava convencido

516
00:55:41,046 --> 00:55:42,297
aquele Spencer
deveria ser trancado.

517
00:55:42,297 --> 00:55:43,674
Ele era
completamente insano.

518
00:55:44,716 --> 00:55:46,301
Uma das garotas
comecei a rechear milho

519
00:55:46,301 --> 00:55:48,095
entre o
pernas do outro.

520
00:56:32,306 --> 00:56:33,807
Eles não sabiam o que
inferno que Spencer queria ver.

521
00:56:34,057 --> 00:56:36,435
Eles simplesmente fizeram
o que Dora lhes disse.

522
00:56:36,435 --> 00:56:38,228
Eu pensei comigo mesmo,
bem, isso é demais,

523
00:56:38,228 --> 00:56:41,106
nem mesmo Spencer poderia
desfrute de algo tão idiota quanto isso.

524
00:56:41,106 --> 00:56:43,525
Mas que eu o vi de volta
as sombras e eu fiquei doente,

525
00:56:43,525 --> 00:56:44,985
ele estava jogando
consigo mesmo.

526
00:56:49,406 --> 00:56:50,824
Mas então
isso aconteceu.

527
00:56:51,450 --> 00:56:52,993
O que eu tinha
temido tornou-se real.

528
00:56:53,911 --> 00:56:56,079
É realmente
deteriorou-se demasiado.

529
00:56:57,664 --> 00:56:58,624
Ele trouxe
Conchita em

530
00:56:58,624 --> 00:57:01,668
para o que seria um de seus
sessões fotográficas malucas.

531
00:57:01,668 --> 00:57:04,504
Ele disse a ela que iria
ligue para ela e tire fotos

532
00:57:04,504 --> 00:57:06,965
e que ele queria que ela
parecia que ela estava com muita dor.

533
00:58:34,344 --> 00:58:36,555
Spencer foi
furioso, beliscando e

534
00:58:36,555 --> 00:58:39,016
apertando seus mamilos.

535
00:58:39,850 --> 00:58:42,019
Ela gritou
tudo bem, desta vez de verdade.

536
00:58:48,859 --> 00:58:51,570
Pare, por favor, pare!

537
00:59:08,336 --> 00:59:09,880
O que você
acha que você está fazendo?

538
00:59:24,853 --> 00:59:25,854
Você está louco?

539
00:59:25,854 --> 00:59:27,481
Não venha
perto de mim com isso.

540
00:59:27,481 --> 00:59:29,232
Não venha
perto de mim com isso!

541
01:00:30,210 --> 01:00:32,420
- Antes de ele ficar aleijado,
já era ruim o suficiente.

542
01:00:33,296 --> 01:00:35,590
Agora ele está
completamente perturbado,

543
01:00:38,343 --> 01:00:39,594
e capaz
de qualquer coisa.

544
01:00:40,637 --> 01:00:42,347
Depois que ele
matou aquela garota...

545
01:00:42,347 --> 01:00:43,974
Claro Spencer,
Vou mandá-la descer.

546
01:00:45,684 --> 01:00:47,978
Sim, que tal
espere alguns minutos

547
01:00:47,978 --> 01:00:49,437
e então
descer?

548
01:01:09,666 --> 01:01:10,709
- Sente-se.

549
01:01:17,591 --> 01:01:19,050
Enrole
sua manga.

550
01:01:20,343 --> 01:01:23,597
eu vou dar
você outro estimulante.

551
01:01:43,450 --> 01:01:45,493
Olá, Helena?

552
01:01:45,744 --> 01:01:48,705
Sim, está tudo
indo como eu pensei.

553
01:01:50,248 --> 01:01:52,042
Ela pensa
Spencer vai matá-la.

554
01:01:53,001 --> 01:01:54,044
Sim.

555
01:01:54,586 --> 01:01:56,213
eu substituí
uma dose tripla,

556
01:01:56,463 --> 01:01:58,632
Spencer acha que ele
deu a ela seu afrodisíaco.

557
01:01:59,466 --> 01:02:02,594
Quando ela acordar,
ela será outra pessoa.

558
01:02:02,594 --> 01:02:04,512
Não há como dizer
o que ela pode fazer.

559
01:02:35,001 --> 01:02:36,711
Spencer.

560
01:03:23,883 --> 01:03:25,218
Spencer.

561
01:03:32,934 --> 01:03:35,312
Ah, Tammy, Tammy,
o que você está fazendo aqui?

562
01:03:35,562 --> 01:03:37,230
Spencer tem
você também? Sair!

563
01:03:38,023 --> 01:03:39,983
Saia
antes que seja tarde demais.

564
01:06:31,946 --> 01:06:33,531
Spencer!

565
01:06:33,781 --> 01:06:35,950
Bom Senhor,
Spencer vai nos matar.

566
01:07:14,948 --> 01:07:18,868
Ah, Tammy,
Tammy, como você chegou aqui?

567
01:07:31,297 --> 01:07:32,131
Bruno?

568
01:07:32,465 --> 01:07:33,633
Bruno, você está
um médico louco?

569
01:07:33,883 --> 01:07:35,218
Não faça isso por
ele, não para ele.

570
01:07:39,013 --> 01:07:41,307
Eu tenho que sair,
Eu tenho que ir embora,

571
01:07:45,019 --> 01:07:46,396
eu vou
para ser o próximo.

572
01:09:33,169 --> 01:09:34,921
eu vou
para ser o próximo.

573
01:09:35,171 --> 01:09:37,840
Spencer, seu porco imundo,
você não vai me pegar.

574
01:09:38,091 --> 01:09:40,218
Alguém tão degenerado
e corrompido como você

575
01:09:40,468 --> 01:09:42,887
deveria ser morto e
cortado em pequenos pedaços

576
01:09:42,887 --> 01:09:44,138
e alimentado
para os cães.

577
01:09:45,223 --> 01:09:48,351
Você não vai me pegar,
Spencer, eu odeio você

578
01:09:48,601 --> 01:09:50,269
e eu estou
vai te matar.

579
01:11:12,185 --> 01:11:13,352
- Olá, Helena.

580
01:11:14,395 --> 01:11:15,730
Você está pronto
para vir?

581
01:11:17,148 --> 01:11:19,192
- Ah, Bruney, como
você se livrou de

582
01:11:19,192 --> 01:11:21,194
todos aqueles
meninas horríveis?

583
01:11:23,237 --> 01:11:24,864
- eu joguei
todos eles para fora.

584
01:11:25,114 --> 01:11:27,658
Os policiais levaram Maria embora
depois que ela esfaqueou Spencer.

585
01:11:27,992 --> 01:11:29,452
Funcionou
como um encanto.

586
01:11:29,869 --> 01:11:32,872
Ela realmente o matou,
e eu fico com o lugar inteiro.

587
01:11:33,706 --> 01:11:36,751
Valeu a pena chupar
perto de Spencer por tanto tempo,

588
01:11:37,210 --> 01:11:39,504
mesmo que eu não pudesse
estar com você, Helena.

589
01:11:40,630 --> 01:11:42,340
- Ah, Bruney,
você é maravilhoso.

590
01:11:42,590 --> 01:11:43,883
Vejo você
logo, querido.
