1
00:01:38,560 --> 00:01:41,880
நாவலை அடிப்படையாகக் கொண்டது
பெங்லாய் கே எழுதிய "தி ப்ரிஸனர் ஆஃப் பியூட்டி"
2
00:01:47,160 --> 00:01:48,720
Xindu மரணத்தால் நிழலாடுகிறது.
3
00:01:50,440 --> 00:01:52,360
பதினான்கு ஆண்டுகளுக்கு முன்பு,
4
00:01:52,440 --> 00:01:55,200
பல்லாயிரக்கணக்கானோர் இங்கு புதைக்கப்பட்டனர்.
5
00:01:58,560 --> 00:01:59,840
இதை மேலும் விவாதிக்க தேவையில்லை.
6
00:02:00,800 --> 00:02:02,000
Yanzhou என்றால்
7
00:02:02,440 --> 00:02:03,800
நேர்மை இல்லை...
8
00:02:06,800 --> 00:02:08,440
பிறகு நீங்கள் வெளியேறலாம்
9
00:02:10,240 --> 00:02:12,040
மற்றும் மணமகளை உங்களுடன் அழைத்துச் செல்லுங்கள்.
10
00:02:38,520 --> 00:02:40,040
ஆனால் இந்த திருமணம்
11
00:02:40,840 --> 00:02:42,960
என்பது என் பாட்டியின் விருப்பம்.
12
00:02:43,040 --> 00:02:43,880
எனவே,
13
00:02:45,240 --> 00:02:47,320
அது நடக்க வேண்டும் என்று நீங்கள் விரும்பினால்,
14
00:02:48,160 --> 00:02:49,840
திருமணத்தை பானியில் நடத்த வேண்டும்.
15
00:02:51,160 --> 00:02:52,440
- டான்.
- ஆம்.
16
00:02:52,520 --> 00:02:54,640
நான் தயார் செய்த பரிசை கொடு
17
00:02:54,720 --> 00:02:55,800
மிஸ் Xiaoqiao க்கு.
18
00:02:55,880 --> 00:02:56,760
ஆம்.
19
00:03:12,600 --> 00:03:15,120
பன்யி அனல்ஸ், யாஞ்சோ
20
00:03:18,080 --> 00:03:19,080
என் பெண்ணே,
21
00:03:19,560 --> 00:03:21,080
என்னிடம் கேட்டால்,
22
00:03:21,160 --> 00:03:23,480
வேயின் இறைவன் உன்னை விரும்புகிறான்.
23
00:03:24,320 --> 00:03:26,480
அவர்களின் ஏற்பாட்டை நீங்கள் ஏன் பின்பற்றவில்லை?
24
00:03:26,560 --> 00:03:27,720
பானியின் முத்திரையை ஒப்படைக்கவும்...
25
00:03:27,800 --> 00:03:28,640
கலாச்சார அறிமுகம்
26
00:03:28,720 --> 00:03:30,240
…அவரை விரைவில் திருமணம் செய்து கொள்ளலாமா?
27
00:03:32,200 --> 00:03:34,760
இந்த பரிசு அவருக்கு என்னை பிடிக்கும் என்று அர்த்தம் இல்லை.
28
00:03:35,440 --> 00:03:36,760
இது ஒரு அச்சுறுத்தல்.
29
00:03:36,840 --> 00:03:37,720
பானி
30
00:03:37,800 --> 00:03:39,480
அவர் நீண்ட காலமாக பானியின் மீது கண் வைத்திருக்கிறார்.
31
00:03:39,560 --> 00:03:41,360
நான் அவருக்கு கொடுக்காவிட்டாலும்,
32
00:03:41,440 --> 00:03:43,560
அவர் அதை போர் மூலம் எடுத்துக்கொள்வார்.
33
00:03:43,920 --> 00:03:44,920
சரியாக.
34
00:03:45,680 --> 00:03:47,800
எனவே,
35
00:03:47,880 --> 00:03:49,200
அதை ஒப்படைக்கிறது
36
00:03:49,280 --> 00:03:50,240
உண்மையில் முக்கியமில்லை.
37
00:03:50,720 --> 00:03:53,120
வெய்யின் கண்ணியமிக்க இறைவன்
38
00:03:53,200 --> 00:03:55,360
அவரது வார்த்தையில் திரும்பிச் செல்லமாட்டேன், இல்லையா?
39
00:03:56,840 --> 00:03:58,640
எங்களுக்குள் பகை
40
00:04:00,440 --> 00:04:02,720
உடைந்த வாக்குறுதியால் ஏற்பட்டது, இல்லையா?
41
00:04:09,880 --> 00:04:12,200
இந்த விளையாட்டிலிருந்து ஒரு வழியைக் கண்டுபிடிக்க,
42
00:04:12,280 --> 00:04:13,840
அவருடைய பலவீனத்தை நாம் கண்டுபிடிக்க வேண்டும்
43
00:04:14,760 --> 00:04:16,920
அவர் உண்மையிலேயே என்ன விரும்புகிறார் என்பதைக் கண்டுபிடிக்கவும்.
44
00:04:17,000 --> 00:04:21,320
யுயாங் கோர்ட்யார்ட், வெய் ஸ்டேட்
45
00:04:29,920 --> 00:04:32,320
வெய் ஷாவோ எப்படிப்பட்ட நபர்?
46
00:04:33,800 --> 00:04:34,600
அவர்
47
00:04:34,680 --> 00:04:36,240
குறுகிய மனப்பான்மை
48
00:04:36,320 --> 00:04:37,480
மற்றும் இரக்கமற்ற.
49
00:04:37,920 --> 00:04:39,920
நான் சொல்கிறேன், இது வீடு போல் இல்லை.
50
00:04:40,000 --> 00:04:41,080
சுன்னியாங், சியாவோகியாவோவின் வெட் நர்ஸ்
51
00:04:41,160 --> 00:04:42,840
எச்சரிக்கையுடன் பேசவும் செயல்படவும் வேண்டும்.
52
00:04:42,920 --> 00:04:44,240
கவலைப்படாதே அம்மா.
53
00:04:48,120 --> 00:04:49,480
நீங்கள் எங்கு செல்கிறீர்கள் என்பதைக் கவனியுங்கள்.
54
00:04:49,560 --> 00:04:51,160
நாங்கள் பொருட்களை எடுத்துச் செல்வதை உங்களால் பார்க்க முடியவில்லையா?
55
00:04:52,000 --> 00:04:53,560
அவருக்கு என்ன வாசனை?
56
00:04:54,280 --> 00:04:55,160
அது என்னிடமிருந்து அல்ல,
57
00:04:55,240 --> 00:04:56,520
அது மார்பில் இருந்து.
58
00:04:56,600 --> 00:04:57,560
உள்ளே லி சு.
59
00:04:58,240 --> 00:04:59,600
முட்டாள்தனம்.
60
00:04:59,680 --> 00:05:01,280
லி சு உயரமான மற்றும் வலிமையானவர்.
61
00:05:01,360 --> 00:05:02,440
அவர் எப்படி மார்பில் பொருத்த முடியும்?
62
00:05:03,120 --> 00:05:04,960
லி சு கூட முதலில் நம்பவில்லை.
63
00:05:06,360 --> 00:05:08,680
அவர் தனது கைகளையும் கால்களையும் பார்க்கும் வரை அல்ல
64
00:05:08,760 --> 00:05:09,960
துண்டிக்கப்பட்டது
65
00:05:10,040 --> 00:05:12,600
மற்றும் துண்டு துண்டு உள்ளே வைக்கப்படும்.
66
00:05:12,920 --> 00:05:13,760
பின்னர் அவர் அதை நம்பினார்.
67
00:05:14,320 --> 00:05:15,040
பார்.
68
00:05:22,120 --> 00:05:22,960
ஜெனரல்கள்,
69
00:05:23,040 --> 00:05:24,720
நாங்கள் இங்கு புதியவர்கள் மற்றும் விதிகள் தெரியாது.
70
00:05:24,800 --> 00:05:25,880
தயவுசெய்து எங்களை மன்னியுங்கள்.
71
00:05:25,960 --> 00:05:27,200
எங்களை மன்னியுங்கள்.
72
00:05:27,280 --> 00:05:28,400
நான் உங்களுக்கு சொல்கிறேன்,
73
00:05:28,480 --> 00:05:30,880
அவருடைய திருவருள் யாரோ அல்ல
சமாளிக்க எளிதானவர்.
74
00:05:30,960 --> 00:05:33,360
நீங்கள் லி சு போல முடிவடைய விரும்பவில்லை என்றால்,
விதிகளை கற்றுக்கொள்ளுங்கள்.
75
00:05:34,640 --> 00:05:36,440
இந்த குண்டான சிறுமி கூட தூக்கி எறிந்தாள்.
76
00:05:41,160 --> 00:05:44,640
லி சு மூன்று தலைமுறைகளைக் கொன்றார்
அவர்களின் குடும்பத்தின்
77
00:05:44,720 --> 00:05:46,400
மற்றும் சிந்து நகரத்தை படுகொலை செய்தது.
78
00:05:46,840 --> 00:05:48,600
அவருக்கு என்ன ஆனது
79
00:05:48,680 --> 00:05:49,920
என்பதில் ஆச்சரியமில்லை.
80
00:05:50,440 --> 00:05:52,480
அவர் எவ்வளவு பரந்த மனப்பான்மை கொண்டவர் என்பதை அறிய,
81
00:05:52,560 --> 00:05:54,080
அவர் மக்களை எப்படி நடத்துகிறார் என்பதை நீங்கள் பார்க்க வேண்டும்.
82
00:05:54,760 --> 00:05:56,640
அவர்களையும் தரக்குறைவாக நடத்துகிறார்.
83
00:05:56,720 --> 00:05:58,160
மக்கள் சொல்வதைக் கேட்டேன்...
84
00:05:58,720 --> 00:06:01,120
அவரது திருவருள் கட்டளை இட்டுள்ளது
அது இன்று முதல்,
85
00:06:01,200 --> 00:06:04,520
இது போன்ற அனைத்தும் இங்கு தடை செய்யப்பட்டுள்ளது.
86
00:06:04,600 --> 00:06:06,280
கீழ்ப்படியாத எவரும்
கடுமையாக தண்டிக்கப்படும்.
87
00:06:07,160 --> 00:06:09,200
ஆசீர்வாதத்திற்காக பிரார்த்தனை கூட அனுமதிக்கப்படவில்லையா?
88
00:06:11,320 --> 00:06:12,640
தனக்கு நெருக்கமானவர்களை எப்படி நடத்துவார்?
89
00:06:12,720 --> 00:06:13,960
அவர்கள் மீது அவருக்கு சந்தேகம்.
90
00:06:14,560 --> 00:06:16,840
வெய்யின் இறைவன் என்கிறார்கள்
தூக்கத்தில் கொல்லுகிறான்.
91
00:06:17,320 --> 00:06:19,720
அவர் யாரையும் தன் அருகில் விடுவதில்லை
அவர் தூங்கும் போது.
92
00:06:20,240 --> 00:06:21,080
நான் நினைக்கிறேன்
93
00:06:21,160 --> 00:06:22,720
அவர் படுகொலை செய்யப்படுவார் என்று பயப்படுகிறார்.
94
00:06:42,880 --> 00:06:43,600
யார் அங்கே?
95
00:06:45,080 --> 00:06:45,840
வெய் சியாவோ.
96
00:06:45,920 --> 00:06:48,120
ஆண்டவரே, உள்ளே இருந்த மெழுகுவர்த்தி அணைந்து விட்டது.
97
00:06:48,200 --> 00:06:49,320
இன்னும் எண்ணெய் சேர்க்கலாமா?
98
00:06:51,760 --> 00:06:52,680
தேவை இல்லை.
99
00:07:02,280 --> 00:07:03,160
இங்கே வா.
100
00:07:03,240 --> 00:07:04,320
இங்கே வா.
101
00:07:05,720 --> 00:07:07,120
நீ முட்டாளா?
102
00:07:08,600 --> 00:07:11,560
விளக்குகளை ஏற்றிக்கொண்டு அவன் தூங்குவது இல்லை
மற்றவர்கள் தெரிந்து கொள்ள வேண்டும் என்று அவர் விரும்புகிறார்.
103
00:07:12,920 --> 00:07:14,240
ஆலோசகர் கூறினார்
104
00:07:14,320 --> 00:07:15,880
நாம் ஒன்றும் தெரியாதது போல் நடந்து கொள்ள வேண்டும்.
105
00:07:18,440 --> 00:07:19,640
அது அவருடைய திருவருளில் கடினமாக இருக்க வேண்டும்.
106
00:07:20,200 --> 00:07:21,920
அந்த சிறிய மரப்பெட்டியில் அவன் அடைக்கப்பட்டான்.
107
00:07:22,000 --> 00:07:23,440
அது நானாக இருந்தால்,
108
00:07:23,520 --> 00:07:26,200
நான் இருட்டைக் கண்டு மட்டும் பயப்படுவேன்
ஆனால் மரம் தன்னை.
109
00:07:29,680 --> 00:07:31,680
ஏதாவது சொல்லு, சரியா?
110
00:07:32,480 --> 00:07:33,880
உங்களிடமிருந்து ஒரு வார்த்தை கூட என்னால் பேச முடியாது.
111
00:07:33,960 --> 00:07:36,760
நாம் சத்தமாக பேசினால்,
அவனுடைய திருவருள் இனி பயப்படாது.
112
00:07:40,360 --> 00:07:42,360
நான் ஒரு சுவருடன் பேசுவது போல் இருக்கிறது.
113
00:07:49,000 --> 00:07:49,920
மை லார்ட்.
114
00:07:50,520 --> 00:07:51,400
மை லார்ட்.
115
00:07:54,320 --> 00:07:55,320
மை லார்ட்.
116
00:08:04,200 --> 00:08:05,080
- என் இறைவா.
- என் இறைவா.
117
00:08:05,160 --> 00:08:06,840
தானியம்
118
00:08:15,800 --> 00:08:17,760
நீங்கள் எண்ணி முடிக்கவில்லை
குடும்பங்கள்?
119
00:08:19,800 --> 00:08:20,760
கிளம்பு.
120
00:08:23,120 --> 00:08:23,960
என் இறைவா,
121
00:08:24,360 --> 00:08:27,480
ஜிந்து மக்கள்
பல ஆண்டுகளாக லி சு கீழ் பாதிக்கப்பட்டார்.
122
00:08:27,560 --> 00:08:29,240
அவர்கள் இன்னும் பார்த்துக்கொண்டு காத்திருக்கிறார்கள்.
123
00:08:30,040 --> 00:08:32,000
எங்களுக்கு இன்னும் பொறுமை தேவைப்படும்.
124
00:08:42,039 --> 00:08:43,559
- இந்த இடம் எங்கே?
- அது அவளுடைய பெண்மையா?
125
00:08:43,640 --> 00:08:45,920
- இந்த இடம் டான் டெரஸ் என்று மக்கள் சொல்கிறார்கள்.
- ஆம்.
126
00:08:46,000 --> 00:08:47,920
மேலே இருந்து நீங்கள் Xindu அனைத்தையும் பார்க்கலாம்.
127
00:08:48,640 --> 00:08:49,520
என்ன பரிதாபம்
128
00:08:49,600 --> 00:08:51,000
அது இப்போது இடிந்த நிலையில் உள்ளது.
129
00:08:52,280 --> 00:08:53,400
மேலே போய்ப் பார்க்கலாம்.
130
00:08:53,920 --> 00:08:56,120
என் பெண்ணே, மொட்டை மாடி
நீண்ட காலமாக பழுதடைந்துள்ளது.
131
00:08:56,200 --> 00:08:57,800
மேலே ஏறுவதில் கவனமாக இருங்கள்.
132
00:08:57,880 --> 00:08:59,200
நீங்கள் இன்னும் அவளை அப்படி அழைக்க முடியாது.
133
00:08:59,280 --> 00:09:01,800
எங்கள் பெண்ணுக்கு திருமணம் ஆகவில்லை
இன்னும் வேயின் இறைவன்.
134
00:09:01,880 --> 00:09:03,440
அப்புறம் உனக்கு எப்போ கல்யாணம்?
135
00:09:03,520 --> 00:09:05,240
சீக்கிரம் கல்யாணம் பண்ணிக்கோங்க.
136
00:09:05,320 --> 00:09:07,600
ஆம். திருமணம் நடந்தால்,
வெய்யின் இறைவன் நகரத்தைக் கொல்ல மாட்டார்.
137
00:09:07,680 --> 00:09:09,280
இந்த நாட்களில், அவர் வீடுகளை எண்ணுகிறார்
138
00:09:09,360 --> 00:09:12,400
அதனால் அவர் புலம்பெயர்ந்த அனைவரையும் கொல்ல முடியும்
எல்லைப் பகுதிகளில் இருந்து.
139
00:09:12,480 --> 00:09:13,640
- அது சரி.
- ஆம், மிஸ்.
140
00:09:13,720 --> 00:09:15,200
தயவுசெய்து எங்களைக் காப்பாற்றுங்கள்.
141
00:09:42,240 --> 00:09:43,400
சாலைத் தடைகள் போதும்
142
00:09:43,480 --> 00:09:45,080
ஆனால் அம்பு கோபுரங்கள் என்றால்
கொஞ்சம் உயரமாக இருந்தது,
143
00:09:45,160 --> 00:09:46,600
பார்வை சிறப்பாக இருக்கும்.
144
00:09:48,360 --> 00:09:49,160
பார்.
145
00:09:49,240 --> 00:09:51,040
அங்கே சிவப்பு நிறத்தில் ஒரு பெண் இருக்கிறாள்.
146
00:09:51,800 --> 00:09:53,160
அது லேடி கியாவோ, இல்லையா?
147
00:09:53,680 --> 00:09:55,200
ஆம், அவள் தான்.
148
00:09:55,760 --> 00:09:58,120
வதந்திகள் சொல்வது போல்,
அவள் ஒரு பூவைப் போல அழகாக இருக்கிறாள்.
149
00:09:58,840 --> 00:10:01,120
நீங்கள் நினைக்கிறீர்களா
வேயின் இறைவன் அவளை விரும்புவானா?
150
00:10:01,200 --> 00:10:02,680
அவர்களுக்கு எப்போது திருமணம் நடக்கும்?
151
00:10:03,360 --> 00:10:06,280
அவர்கள் திருமணம் செய்து கொண்டால்,
இனி இங்கு போர் நடக்காது.
152
00:10:17,080 --> 00:10:18,000
காட்டுவது.
153
00:10:18,640 --> 00:10:20,080
அவள் அழகாக இருக்கிறாள்.
154
00:10:35,160 --> 00:10:35,880
என் பெண்மணி.
155
00:10:36,600 --> 00:10:39,200
ஜிந்து உண்மையிலேயே இடிபாடுகளில் உள்ளது.
156
00:10:40,000 --> 00:10:43,800
எனவே நீங்கள் பான்யியில் உள்ள வேயின் இறைவனை மணந்து கொள்வீர்கள்
அவர் விரும்பியது போல்?
157
00:10:45,840 --> 00:10:47,520
நாங்கள் இங்கே ஜிந்துவில் திருமணம் செய்து கொள்வோம்.
158
00:10:48,640 --> 00:10:50,920
நான் ஒரு வழியைக் கண்டுபிடித்தேன் என்று நினைக்கிறேன்.
159
00:10:51,800 --> 00:10:53,600
- ஐயா, எனக்கு கொஞ்சம் பணம் கொடுங்கள்.
- தொலைந்து போ.
160
00:10:56,440 --> 00:10:57,560
நலமா?
161
00:10:57,640 --> 00:10:58,800
நன்றி, செல்வி.
162
00:10:58,880 --> 00:10:59,920
நன்றி, செல்வி.
163
00:11:02,800 --> 00:11:04,560
கிழக்கு தெருவில் ஆழமான பள்ளம் உள்ளது.
164
00:11:04,640 --> 00:11:06,680
எங்கள் பெண்ணின் வண்டி செல்ல முடியாது.
165
00:11:06,760 --> 00:11:09,000
போதுமான அன்பானவர்கள் யாராவது இருக்கிறார்களா
சாலையை சுத்தம் செய்ய உதவுவதா?
166
00:11:09,080 --> 00:11:10,800
ஒவ்வொரு உதவியாளரும் பெறுவார்கள்
ஐந்து கொத்து மாவு.
167
00:11:10,880 --> 00:11:11,600
நான் செல்ல தயாராக இருக்கிறேன்.
168
00:11:11,680 --> 00:11:12,640
நாங்கள் அனைவரும் தயாராக இருக்கிறோம்.
169
00:11:12,720 --> 00:11:14,360
நாங்கள் செல்ல தயாராக இருக்கிறோம். நாம் அனைவரும் உதவ விரும்புகிறோம்.
170
00:11:14,840 --> 00:11:15,880
என் இறைவா,
171
00:11:15,960 --> 00:11:17,280
மக்கள் சென்றுவிட்டனர்
தெருக்களை சீர் செய்ய வேண்டும்.
172
00:11:17,360 --> 00:11:18,160
ஏன்?
173
00:11:18,240 --> 00:11:20,080
லேடி கியாவோ அவர்களுக்கு தாராளமாக பணம் கொடுத்ததாக அவர்கள் கூறுகிறார்கள்.
174
00:11:24,040 --> 00:11:25,000
என் இறைவா,
175
00:11:25,080 --> 00:11:26,960
கிணற்றை சீரமைக்க மக்கள் சென்றுள்ளனர்.
176
00:11:27,760 --> 00:11:28,720
உண்மையில்?
177
00:11:31,520 --> 00:11:32,960
காரணமே இல்லாமல் கிணறு தோண்டுவது ஏன்?
178
00:11:33,040 --> 00:11:33,920
வாருங்கள்.
179
00:11:34,000 --> 00:11:35,440
எல்லோரும் சாப்பிடுங்கள்.
180
00:11:35,520 --> 00:11:38,680
சாலைகளை சீரமைத்த அனைவருக்கும் நன்றி தெரிவிக்க,
181
00:11:38,760 --> 00:11:41,040
மிஸ் Xiaoqiao உணவு அருந்தியுள்ளார்
உங்களுக்காக தயார்.
182
00:11:41,120 --> 00:11:42,240
அவள் மிகவும் அன்பானவள்.
183
00:11:42,320 --> 00:11:44,600
- அவள் கிணற்றுத் தண்ணீர் குடிக்கப் பழகிவிட்டாள்.
- அவள் எங்களுக்கு உணவையும் பணத்தையும் கொடுத்தாள்.
184
00:11:44,680 --> 00:11:47,240
ஆனால் ஊரில் கிணறுகள்
பல நாட்களாக வறண்டு கிடக்கிறது.
185
00:11:47,840 --> 00:11:48,880
பரவாயில்லை. கவலைப்படாதே.
186
00:11:48,960 --> 00:11:49,800
நாங்கள் ஒன்றாக சரிசெய்வோம்.
187
00:11:49,880 --> 00:11:51,320
- நாம்?
- ஆம்.
188
00:11:51,400 --> 00:11:53,040
கிணறு தோண்ட எங்களுக்கு சம்பளம் கிடைக்குமா?
189
00:11:53,120 --> 00:11:54,000
- நிச்சயமாக.
- சாப்பிடு.
190
00:11:54,080 --> 00:11:57,200
நாங்கள் உங்களை ஒன்றும் செய்யத் துணிய மாட்டோம்,
நாம்?
191
00:11:57,280 --> 00:11:58,200
அது அற்புதம்.
192
00:12:00,000 --> 00:12:02,000
லேடி கியோவுக்கும் பூக்கள் பிடிக்கும் என்று கேள்விப்பட்டேன்.
193
00:12:02,080 --> 00:12:03,480
பலர் காட்டுப்பூக்களை பறித்தனர்
அவளுக்கு கொடுக்க.
194
00:12:03,560 --> 00:12:04,240
தானியம்
195
00:12:04,320 --> 00:12:05,840
லேடி கியாவோ உண்மையிலேயே ஒன்று.
196
00:12:05,920 --> 00:12:07,400
அவள் வந்த சிறிது நேரத்தில்,
197
00:12:07,480 --> 00:12:09,640
டான் டெரஸ் மீட்டெடுக்கப்பட்டது,
மற்றும் சாலைகள் சுத்தம் செய்யப்பட்டன.
198
00:12:09,720 --> 00:12:12,200
சாலையோர களைகளும் காட்டுப் பூக்களும் கூட
பெரும்பாலும் சுத்தம் செய்யப்பட்டுள்ளன.
199
00:12:16,880 --> 00:12:18,680
யுயாங் கோர்ட்யார்ட்
200
00:12:18,760 --> 00:12:20,800
மாற்றுதல்
201
00:12:27,160 --> 00:12:30,040
- மிஸ் Xiaoqiao அவர்களை விரும்புவார் என்று நம்புகிறேன்.
- மிக்க நன்றி.
202
00:12:30,120 --> 00:12:32,040
- மிஸ் Xiaoqiao அவர்களை விரும்புவார் என்று நம்புகிறேன்.
- நன்றி.
203
00:12:32,520 --> 00:12:34,440
- மிஸ் Xiaoqiao அவர்களை விரும்புவார் என்று நம்புகிறேன்.
- மிக்க நன்றி.
204
00:12:34,520 --> 00:12:36,160
- மிஸ் Xiaoqiao அவர்களை விரும்புவார் என்று நம்புகிறேன்.
- நன்றி.
205
00:12:36,240 --> 00:12:38,800
இது மிக அதிகம்.
மேலும் அனுப்புவதை நிறுத்துங்கள்.
206
00:13:30,120 --> 00:13:31,800
பூக்கள் நடைமுறையில் பயன் இல்லை.
207
00:13:31,880 --> 00:13:34,960
அவர்கள் நீண்ட காலமாக இருப்பதால் மக்கள் அவர்களை விரும்புகிறார்கள்
அவர்கள் எதை பிரதிநிதித்துவப்படுத்துகிறார்கள் என்பதற்காக.
208
00:13:37,880 --> 00:13:39,880
நீங்கள் சொல்ல முயற்சிக்கிறீர்களா
209
00:13:39,960 --> 00:13:41,680
மக்கள் உன்னை நேசிக்கிறார்கள் என்று
210
00:13:41,760 --> 00:13:43,160
ஏனென்றால் அவர்களும் உங்களுக்காக ஏங்குகிறார்கள்?
211
00:13:44,760 --> 00:13:46,080
நான் அப்படிச் சொல்லவில்லை.
212
00:13:47,520 --> 00:13:49,680
மக்கள் என்னிடம் அன்பாக நடந்து கொள்கிறார்கள்
213
00:13:49,760 --> 00:13:51,400
ஏனென்றால் அவர்கள் உங்களுக்காக ஏங்குகிறார்கள்,
214
00:13:52,880 --> 00:13:54,640
உனக்கு என்ன வேண்டும் என்று காத்திருக்கிறேன்.
215
00:13:56,360 --> 00:13:58,200
எல்லோருக்கும் தெரியும்
216
00:13:58,280 --> 00:13:59,880
நான் யான்சோவைச் சேர்ந்த கியாவோ.
217
00:14:00,760 --> 00:14:02,680
எல்லையில் இருந்து வரும் மக்களை ஒப்பிடும்போது,
218
00:14:02,760 --> 00:14:05,480
நீங்கள் மிகவும் இகழ்வது நான்தான்.
219
00:14:06,600 --> 00:14:09,680
உங்களால் கடந்த கால வெறுப்புகளை ஒதுக்கி வைக்க முடியும்
என்னை திருமணம் செய்துகொள்,
220
00:14:09,760 --> 00:14:12,560
நீங்கள் பெருந்தன்மையுள்ளவர் என்று அர்த்தம்.
221
00:14:12,640 --> 00:14:16,640
அப்போது மக்கள் உங்களுக்குப் பயப்பட மாட்டார்கள்
மற்றும் உங்களைப் பின்தொடரும்.
222
00:14:20,360 --> 00:14:22,000
நீங்கள் வார்த்தைகளில் நல்லவர்,
223
00:14:22,880 --> 00:14:25,120
விஷயங்களை சுற்றி திரித்தல்
நான் உன்னை திருமணம் செய்து கொள்ள வேண்டும்.
224
00:14:27,000 --> 00:14:28,680
இதுவே மக்களின் விருப்பம்.
225
00:14:30,120 --> 00:14:32,520
எனவே மக்கள் விருப்பத்துடன் ஏன் செல்லக்கூடாது
226
00:14:32,600 --> 00:14:34,760
பான்யியின் முத்திரையை என்னிடம் ஒப்படைத்துவிடு
227
00:14:34,840 --> 00:14:36,280
அதனால் விரைவில் திருமணம் செய்து கொள்ளலாமா?
228
00:14:43,960 --> 00:14:46,560
Xindu எப்போதும் Wei-ன் ஒரு பகுதியாக இருந்துள்ளது.
229
00:14:46,640 --> 00:14:48,320
மக்களின் விருப்பத்தையும் நோக்கத்தையும் பகிர்ந்து கொள்கிறேன்.
230
00:14:49,360 --> 00:14:51,480
முதலில் முரண்பாட்டை விதைத்தவர் லி சு.
231
00:14:52,240 --> 00:14:54,280
இப்போது நீங்கள் மன விளையாட்டுகளை விளையாடுகிறீர்கள்.
232
00:14:55,360 --> 00:14:56,720
நீங்கள் இருவரும் என்னை வெறுக்கிறீர்கள்.
233
00:15:01,760 --> 00:15:04,160
என்று ஒரு நொடி கூட நினைக்காதே
நான் என் தாத்தாவைப் போல ஏமாற்றுவது எளிது.
234
00:15:11,480 --> 00:15:12,760
முத்திரையைப் பொறுத்தவரை,
235
00:15:14,200 --> 00:15:15,880
விரைவில் உங்கள் முடிவை எடுக்க பரிந்துரைக்கிறேன்.
236
00:15:17,000 --> 00:15:18,240
எனக்கு கொஞ்சம் பொறுமை இருக்கிறது,
237
00:15:19,000 --> 00:15:20,440
ஆனால்
238
00:15:20,520 --> 00:15:21,600
அதிகம் இல்லை.
239
00:15:30,600 --> 00:15:32,280
வேயின் இறைவன்
240
00:15:32,360 --> 00:15:34,120
உண்மையில் கல் போல் குளிர்.
241
00:15:36,120 --> 00:15:40,040
அவர் எளிதில் சமாதானப்படுத்தப்பட்டால்,
அது நம்பகமானதாக இருக்காது.
242
00:15:40,120 --> 00:15:42,680
எனவே நாம் இப்போது என்ன செய்வது?
243
00:15:45,880 --> 00:15:48,040
என் இதயம் தண்ணீர் போன்றது,
244
00:15:48,120 --> 00:15:49,920
மற்றும் தண்ணீர் கல்லை தேய்கிறது.
245
00:15:52,480 --> 00:15:55,600
லேடி கியாவோ மிகவும் கடினமானவர்.
246
00:15:56,240 --> 00:15:58,920
அவனுடைய திருவுருவம் இரவும் பகலும் போராடியது
Xindu ஐ மீட்டெடுக்க.
247
00:15:59,000 --> 00:16:01,120
அந்த மலர்களை அவருக்கு அர்ப்பணிக்க வேண்டும்.
248
00:16:01,840 --> 00:16:03,640
அவருடைய திருவருள் பூக்களைப் பற்றி கவலைப்படுவதில்லை.
249
00:16:03,720 --> 00:16:05,880
இல்லையெனில், அவர் ஒரு பலவீனமான பெண்ணாக இருப்பார்.
250
00:16:06,480 --> 00:16:07,400
சரி.
251
00:16:07,480 --> 00:16:09,560
லேடி கியாவோ செய்து முடித்துள்ளார்
அவரது திருவருள் என்ன செய்யத் தவறியது.
252
00:16:09,640 --> 00:16:11,000
அதுதான் அவரைத் தொந்தரவு செய்கிறது.
253
00:16:12,480 --> 00:16:13,520
உங்களுக்கு நல்லது.
254
00:16:13,600 --> 00:16:16,080
நீங்கள் பொதுவாக ஒரு ஊமை போன்றவர்,
ஆனால் இப்போது நீங்கள் தலையில் ஆணி அடித்துவிட்டீர்கள்.
255
00:16:17,200 --> 00:16:18,280
ஏய், அதை என்னிடம் கொடு.
256
00:16:18,360 --> 00:16:19,920
- ஐயோ.
- பிடிக்கவும்.
257
00:16:32,080 --> 00:16:33,040
ஆண்டவரே, தயவுசெய்து எங்களைக் காப்பாற்றுங்கள்!
258
00:16:33,120 --> 00:16:35,120
நாங்கள் உங்களை அங்கே பார்க்கவில்லை, உங்களை புண்படுத்தினோம்.
259
00:16:35,680 --> 00:16:37,160
அந்தப் பூக்கள் லேடி கியாவோவுக்கானவையா?
260
00:16:40,040 --> 00:16:40,960
அவைகள் உனக்காகவே, அரசே.
261
00:16:41,040 --> 00:16:43,120
நீங்கள் ஒரு புகழ்பெற்ற, துணிச்சலான போராளி.
262
00:16:43,200 --> 00:16:44,120
நான்…
263
00:16:44,200 --> 00:16:47,760
நீங்கள் ஜிந்துவின் புதிய பிரபுவாக இருப்பீர்கள் என்று கேள்விப்பட்டேன்.
264
00:16:47,840 --> 00:16:50,080
மற்றும் லேடி கியாவோ உங்கள் மனைவியாக இருக்க வேண்டும்,
265
00:16:50,160 --> 00:16:51,400
அதனால் நான் அவற்றை அவளிடம் கொடுத்தேன்.
266
00:16:51,920 --> 00:16:53,680
சரி, அவற்றை இங்கே கொடுங்கள்.
267
00:16:53,760 --> 00:16:55,040
அவருடைய திருவருளுக்காக நான் அவற்றைப் பிடித்துக் கொள்கிறேன்.
268
00:16:55,120 --> 00:16:57,880
இனிமேல்,
இது போன்ற தேவையற்ற பொருட்களை கொண்டு வர வேண்டாம்.
269
00:16:57,960 --> 00:16:58,960
- இப்போது போ.
- ஆம்.
270
00:16:59,040 --> 00:17:01,040
நன்றி, ஆண்டவரே.
271
00:17:01,600 --> 00:17:03,720
அவருடைய திருவருள் இல்லை என்று யார் கூறுகிறார்கள்
மக்கள் ஆதரவு?
272
00:17:03,800 --> 00:17:06,200
சாமானியர்களுக்குத் தெரியும் என்று எனக்குத் தோன்றுகிறது
அவர்களின் இறைவன் யார்.
273
00:17:06,280 --> 00:17:08,920
பிறகு ஏன் வந்து பதிவு செய்ய மாட்டார்கள்
அவர்களின் உணவை சேகரிக்கவா?
274
00:17:10,440 --> 00:17:12,160
அவர்களுக்கு அதிக நேரம் கொடுங்கள்.
275
00:17:12,240 --> 00:17:14,119
அடர்த்தியான பனி ஒரு நாளில் உறைவதில்லை.
276
00:17:15,240 --> 00:17:16,839
எனக்கு கொஞ்சம் பொறுமை மிச்சம்.
277
00:17:16,920 --> 00:17:17,880
போகலாம்.
278
00:17:20,760 --> 00:17:21,720
மேயர்!
279
00:17:21,800 --> 00:17:22,800
எங்களுக்கு உதவுங்கள்!
280
00:17:22,880 --> 00:17:24,839
வெய் ஷாவோ மக்களைக் கொல்கிறார்
குதிரையில் தெருக்களில்.
281
00:17:24,920 --> 00:17:26,480
அவர்கள் ஒவ்வொரு நாளும் வீடுகளை எண்ணுகிறார்கள்
282
00:17:26,560 --> 00:17:28,440
அதனால் அவர்கள் கொல்ல முடியும்
நாம் அனைவரும் எல்லைப்புற மக்கள்.
283
00:17:28,520 --> 00:17:31,240
அவர்கள் எங்கள் உணவைத் திருடப் பார்க்கிறார்கள்.
284
00:17:31,320 --> 00:17:33,960
நல்ல குடும்பங்கள் கூட பாதுகாக்க முடியாது
அவர்களின் மகள்கள் இனி.
285
00:17:34,040 --> 00:17:34,880
ஜென் மாளிகை
286
00:17:34,960 --> 00:17:37,680
ஆம், அவர்கள் உயிர்களை களைகளைப் போல நடத்துகிறார்கள்.
287
00:17:37,760 --> 00:17:39,640
ஜிந்து கை மாறிவிட்டது.
288
00:17:41,480 --> 00:17:43,720
நான் இனி உங்கள் மேயர் அல்ல.
289
00:17:50,840 --> 00:17:53,000
இழந்த நிலத்தை மீட்டெடுத்தாலும்,
290
00:17:54,080 --> 00:17:56,080
இன்று Xindu மக்கள்
291
00:17:56,160 --> 00:17:58,680
இனி வெய்க்கு உட்பட்டவர்கள் அல்ல.
292
00:17:59,960 --> 00:18:02,440
நீங்கள் அவர்களை விரைவாக வெல்ல விரும்புகிறீர்கள்,
293
00:18:02,520 --> 00:18:04,680
ஆனால் லி சுவின் பொய்களால் அவர்கள் விஷம் அடைந்துள்ளனர்.
294
00:18:04,760 --> 00:18:07,480
அவர்களுக்குப் புரியாமல் இருக்கலாம்
ஒரே நேரத்தில் உங்கள் நோக்கங்கள்.
295
00:18:08,320 --> 00:18:09,600
தவிர,
296
00:18:10,440 --> 00:18:12,160
நீங்கள் ஜிந்துவை எடுக்கவில்லை
297
00:18:12,240 --> 00:18:14,360
பழிவாங்குவதற்காகவே.
298
00:18:15,400 --> 00:18:17,920
உங்களுக்கு அதிக லட்சியங்கள் உள்ளன
299
00:18:19,480 --> 00:18:21,880
மற்றும் மக்களின் உதவி தேவைப்படும்.
300
00:18:26,280 --> 00:18:27,160
என் இறைவா,
301
00:18:28,000 --> 00:18:30,600
மக்களை ஆள்வது தண்ணீரை நிர்வகிப்பது போன்றது.
302
00:18:32,040 --> 00:18:33,280
நீங்கள் அதை அவசரப்படுத்த முடியாது.
303
00:18:35,840 --> 00:18:38,080
அப்புறம் பார்க்கலாம்
யார் முதலில் பொறுமையை இழக்கிறார்கள்
304
00:18:39,200 --> 00:18:40,840
எனக்கும் அவளுக்கும் இடையில்.
305
00:18:44,840 --> 00:18:47,200
மக்கள் சுவர், வெய் மாநிலம்
306
00:18:47,280 --> 00:18:49,000
அப்போது, ஜிந்து போருக்குப் பிறகு,
307
00:18:49,080 --> 00:18:52,760
எண்ணற்ற குடும்பங்கள்
தங்கள் மகன்களையும் கணவர்களையும் இழந்தனர்.
308
00:18:52,840 --> 00:18:54,840
லி சு நகருக்குள் நுழைந்த பிறகு,
309
00:18:54,920 --> 00:18:57,080
அவர் மக்களைத் தடை செய்தார்
உடல்களை சேகரிப்பதில் இருந்து
310
00:18:57,160 --> 00:18:58,920
மற்றும் அவர்களின் அன்புக்குரியவர்களை அடக்கம்.
311
00:18:59,000 --> 00:19:01,120
எனவே எப்போது வேண்டுமானாலும் மக்கள்
நகரத்தை விட்டு வெளியேறலாம்
312
00:19:01,200 --> 00:19:03,200
அவர்கள் பதுங்கியிருப்பார்கள்
கிழக்கு போர்க்களத்திற்கு
313
00:19:03,280 --> 00:19:06,200
அவர்களின் உறவினர்களின் உடமைகளைக் கண்டறிய,
அவர்களை அவர்களின் ஆடைகளில் மறைத்து,
314
00:19:06,280 --> 00:19:07,600
மேலும் அவற்றை மீண்டும் உள்ளே கடத்தவும்.
315
00:19:08,760 --> 00:19:10,000
இந்த சுவர்
316
00:19:10,480 --> 00:19:13,080
அந்த நினைவுச் சின்னங்களில் இருந்து கட்டப்பட்டது.
317
00:19:14,080 --> 00:19:15,000
ஆனால்
318
00:19:15,560 --> 00:19:17,040
வருடங்கள் செல்ல,
319
00:19:17,840 --> 00:19:22,400
மக்கள் படிப்படியாக இந்த இடத்தை மாற்றினர்
பிரார்த்தனைக்காக ஒரு கோவிலில்,
320
00:19:22,480 --> 00:19:24,600
அதன் உண்மையான அர்த்தத்தை மறந்துவிட்டது.
321
00:19:24,680 --> 00:19:25,600
ஆயா ஜாங்
லேடி XUவின் பணிப்பெண்
322
00:19:26,320 --> 00:19:28,720
மக்களுக்கு, இந்த சுவர் ஒரு இடம்
323
00:19:28,800 --> 00:19:31,160
தங்கள் அன்புக்குரியவர்களுக்காக வருத்தப்பட வேண்டும்.
324
00:19:32,120 --> 00:19:33,720
அவருடைய திருவருளுக்கு,
325
00:19:35,160 --> 00:19:37,240
அது இறந்தவர்களுக்கு ஒரு நினைவுச்சின்னம்.
326
00:19:37,640 --> 00:19:39,440
இந்த முறை Xindu வந்தேன்
327
00:19:39,520 --> 00:19:42,720
திருமணத்தை உறுதி செய்ய
உங்களுக்கும் அவருடைய இறைவனுக்கும் இடையில்
328
00:19:43,680 --> 00:19:45,480
அதனால் லேடி சூ நிம்மதியாக இருக்க முடியும்.
329
00:19:45,880 --> 00:19:47,920
இது ஒரு ஆசை தட்டு.
330
00:19:48,000 --> 00:19:50,400
உங்கள் திருமணம் சுமுகமாக நடக்கட்டும்.
331
00:19:52,520 --> 00:19:53,280
நன்றி.
332
00:19:53,360 --> 00:19:55,120
ஒருவராக ஐக்கியமாக இருங்கள்
கோபத்தில் பங்கு கொள்ளாதீர்கள்
333
00:20:04,880 --> 00:20:06,320
நல்ல ஆரோக்கியத்துடன் இருங்கள்
ஒன்றாக வளருங்கள்
334
00:20:11,800 --> 00:20:12,520
வெய் டியோ எங்கே?
335
00:20:12,600 --> 00:20:14,400
இதை அழிக்க நான் உத்தரவிடவில்லையா?
அது ஏன் இன்னும் இங்கே இருக்கிறது?
336
00:20:14,480 --> 00:20:15,480
என் இறைவா,
337
00:20:15,560 --> 00:20:17,640
மக்கள் இந்த பழக்கத்தை கடைபிடித்துள்ளனர்
ஒரு தசாப்தத்திற்கும் மேலாக.
338
00:20:18,160 --> 00:20:20,160
இது புரியும்
அவர்கள் ஒரே இரவில் மாற முடியாது.
339
00:20:43,080 --> 00:20:44,280
நீங்கள் இங்கே என்ன செய்கிறீர்கள்?
340
00:20:52,320 --> 00:20:53,280
மை லார்ட்.
341
00:20:54,440 --> 00:20:56,000
நான் மக்களுக்காக பிரார்த்தனை செய்கிறேன்.
342
00:20:56,080 --> 00:20:57,200
பிரார்த்தனை?
343
00:21:00,320 --> 00:21:01,640
இந்த இடம் எது தெரியுமா…
344
00:21:07,720 --> 00:21:08,720
ஏன் இந்த சுவர்
345
00:21:09,560 --> 00:21:11,000
கட்டப்பட்டது?
346
00:21:16,960 --> 00:21:19,320
அவளை எப்படி இங்கே பிரார்த்தனை செய்ய அனுமதிக்க முடியும்?
347
00:21:25,320 --> 00:21:26,920
உங்களில் எத்தனை பேருக்கு இன்னும் நினைவிருக்கிறது
348
00:21:27,800 --> 00:21:29,320
ஏன் இந்த சுவர் இருக்கிறது...
349
00:21:31,840 --> 00:21:33,640
அதற்கு யார் பொறுப்பேற்க வேண்டும்?
350
00:21:34,960 --> 00:21:35,840
வாருங்கள்.
351
00:21:37,080 --> 00:21:38,520
இதையெல்லாம் இறக்கி எரிக்கவும்.
352
00:21:39,080 --> 00:21:40,120
அனைத்தையும் எரிக்கவும்.
353
00:21:40,200 --> 00:21:42,120
- என் ஆண்டவரே, தயவுசெய்து வேண்டாம்!
- நீங்கள் அதை எரிக்க முடியாது.
354
00:21:42,200 --> 00:21:44,760
ஆண்டவரே, நீங்கள் அதை எரிக்க முடியாது.
355
00:21:54,760 --> 00:21:55,920
நீங்கள் இரக்கமற்றவர்!
356
00:21:56,000 --> 00:21:59,360
நீங்கள் ஜிந்துவை ஆட்சி செய்ய தகுதியற்றவர்.
நீங்கள் அதற்கு தகுதியற்றவர்!
357
00:22:07,680 --> 00:22:10,760
மை லார்ட், Zhen Zhi பயன்படுத்தினார்
மறைந்த இறைவனுக்கு வேலை.
358
00:22:10,840 --> 00:22:12,520
சிந்து விழுந்தபோது,
359
00:22:12,600 --> 00:22:15,120
அவர் லி சுவிடம் சரணடைந்தார்
மக்களை பாதுகாக்க.
360
00:22:15,640 --> 00:22:17,280
ஆண்டவரே, உங்கள் கோபத்தை அடக்குங்கள்.
361
00:22:18,000 --> 00:22:20,080
ஆண்டவரே, தயவு செய்து மேயரை விடுங்கள்.
362
00:22:20,160 --> 00:22:24,080
தயவு செய்து மேயரை விடுங்கள்!
363
00:22:24,160 --> 00:22:27,320
ஆண்டவரே, தயவு செய்து மேயரை விடுங்கள்.
364
00:22:28,160 --> 00:22:30,440
அவர் ஒரு நல்ல மனிதர்.
365
00:22:34,680 --> 00:22:36,600
அவருடைய திருவுளத்தை அவர் கண்களால் பார்த்தார்
366
00:22:36,680 --> 00:22:40,560
அவரது தந்தை, சகோதரர்கள் மற்றும் மக்களாக
கொல்லப்பட்டனர்.
367
00:22:40,640 --> 00:22:42,720
அதை எப்படி அவ்வளவு எளிதாக விட்டுவிட முடியும்?
368
00:22:43,720 --> 00:22:49,000
அதனால்தான் லேடி சூ போலி உருவாக்க விரும்புகிறார்
யான்ஜோவுடன் ஒரு திருமண கூட்டணி.
369
00:22:50,200 --> 00:22:54,440
லேடி சூ அவனுடைய திருவுளத்திற்காக வருந்துகிறாள்.
370
00:22:54,520 --> 00:22:57,320
அவன் முன்னேற முடியும் என்று அவள் நம்புகிறாள்
371
00:22:57,400 --> 00:22:59,560
மற்றும் குறைந்த வலியுடன் வாழ்க.
372
00:22:59,640 --> 00:23:01,640
என் பெண்ணே, நீங்கள் என்ன நினைக்கிறீர்கள்?
373
00:23:03,480 --> 00:23:05,560
அவருக்கு என்ன தேவை என்று எனக்குத் தெரியும் என்று நினைக்கிறேன்.
374
00:23:08,720 --> 00:23:10,480
லி சு ஒரு திருடன்,
375
00:23:11,000 --> 00:23:12,360
மற்றும் நீங்கள், வீ ஷாவோ,
376
00:23:12,920 --> 00:23:14,400
சிறப்பாக இல்லை.
377
00:23:15,240 --> 00:23:18,280
அப்போது, லி சுவின் படை
தானியத்திற்காக நகரத்தை கொள்ளையடித்தார்.
378
00:23:18,360 --> 00:23:19,840
இப்போது, நீங்கள் ஜிந்துவைக் கட்டுப்படுத்துங்கள்
379
00:23:19,920 --> 00:23:23,640
மற்றும் மக்களை கட்டாயப்படுத்துங்கள்
உணவு, மது மற்றும் பெண்களுக்கு வழங்க.
380
00:23:25,560 --> 00:23:27,120
லி சுவிலிருந்து நீங்கள் எப்படி வித்தியாசமாக இருக்கிறீர்கள்?
381
00:23:27,200 --> 00:23:29,120
ஆம், நீங்களும் அவரைப் போலவே இருக்கிறீர்கள்.
382
00:23:29,200 --> 00:23:30,320
சரியாக அதே.
383
00:23:30,400 --> 00:23:32,200
மறைந்த ஆண்டவர் ஒரு நீதிமான்.
384
00:23:33,000 --> 00:23:33,920
நீங்கள்…
385
00:23:35,320 --> 00:23:37,120
அவரது வாரிசாக இருக்க தகுதியற்றவர்.
386
00:23:38,600 --> 00:23:40,200
என் வாழ்க்கை ஒன்றுமில்லை,
387
00:23:41,680 --> 00:23:42,680
ஆனால் என்ன ஒரு பரிதாபம்.
388
00:23:43,240 --> 00:23:44,720
என்ன பாவம் அந்த ஜிந்து
389
00:23:45,640 --> 00:23:47,800
ஒரு கொள்ளைக்காரனின் கைகளில் விழுந்தது.
390
00:23:48,200 --> 00:23:49,040
என் இறைவா,
391
00:23:49,120 --> 00:23:50,360
இந்த மனிதனை இப்போது கொல்லுங்கள்.
392
00:23:50,440 --> 00:23:51,880
அவர் பொதுமக்களை குழப்ப விட முடியாது.
393
00:23:51,960 --> 00:23:52,960
ஆம், அரசே.
394
00:23:53,040 --> 00:23:53,840
ஆம். அவனைக் கொல்வோம்.
395
00:23:53,920 --> 00:23:55,440
- அவனைக் கொல்லு.
- நாம் அவரை வாழ அனுமதிக்க முடியாது.
396
00:23:55,520 --> 00:23:56,720
என் இறைவா,
397
00:23:56,800 --> 00:23:58,160
நீங்கள் ஜென் ஜியைக் கொன்றால்,
398
00:23:58,240 --> 00:23:59,840
நாங்கள் உழைத்த அனைத்தும்
பாழாகிவிடும்.
399
00:24:00,720 --> 00:24:02,240
தயவு செய்து அவரை கடுமையாக தண்டியுங்கள்.
400
00:24:02,320 --> 00:24:04,080
ஜிந்துவுக்காக நாங்கள் கடுமையாகப் போராடினோம்.
401
00:24:04,160 --> 00:24:06,560
இந்த மக்களுக்காகவா
நம் முன்னோர்களை கூட அவமதிப்பதா?
402
00:24:09,240 --> 00:24:10,600
என் பெண்ணே, நீ போக வேண்டுமா?
403
00:24:10,680 --> 00:24:12,400
இது உங்களை ஆபத்தில் ஆழ்த்தலாம்.
404
00:24:13,000 --> 00:24:15,200
ஆண்டவரே, நீங்கள் அவரை தூக்கிலிட வேண்டும்.
405
00:24:16,680 --> 00:24:19,200
- அவரைக் கொல்லுங்கள், என் ஆண்டவரே.
- வெறும் வார்த்தை சொல்லுங்கள்.
406
00:24:20,160 --> 00:24:22,560
அவருடைய திருவருளுக்கு நான் ஒன்று சொல்ல வேண்டும்.
407
00:24:25,680 --> 00:24:26,840
சரியான நேரத்தில்.
408
00:24:29,240 --> 00:24:30,200
அவளை உள்ளே விடு.
409
00:24:37,640 --> 00:24:39,160
இது உங்களால் தொடங்கியது.
410
00:24:39,760 --> 00:24:40,960
நீங்கள் எதுவும் சொல்லப் போவதில்லையா?
411
00:24:41,560 --> 00:24:43,520
நான் ஒரு ஜோசியம் செய்தேன்.
412
00:24:43,600 --> 00:24:45,840
நல்ல திருமண தேதி
மூன்று நாட்களில் உள்ளது.
413
00:24:45,920 --> 00:24:47,800
நாம் தவறவிட்டால்,
நாம் நீண்ட நேரம் காத்திருக்க வேண்டும்.
414
00:24:49,280 --> 00:24:51,400
திருமணத்தை தாமதப்படுத்துகிறீர்கள்
415
00:24:51,480 --> 00:24:55,240
ஏனென்றால் நீங்கள் ஜிந்துவைக் கட்டுப்படுத்தினீர்கள்
மேலும் அதை மீண்டும் கட்டும் பணியில் மும்முரமாக ஈடுபட்டுள்ளனர்.
416
00:24:56,000 --> 00:25:01,160
ஆனால் இப்போது மக்கள் உங்களுக்குக் கீழ்ப்படிவதில்லை
அல்லது உங்கள் ஆர்டர்களைக் கேளுங்கள்.
417
00:25:01,240 --> 00:25:04,240
உங்கள் வீரர்கள் இருப்பார்களா
418
00:25:04,320 --> 00:25:06,320
செங்கற்கள் மற்றும் மோட்டார் தயாரிப்பதில் தங்கள் நாட்களைக் கழிக்கிறீர்களா?
419
00:25:09,200 --> 00:25:12,160
உங்கள் பிரச்சனைகளை குறைக்க என்னிடம் திட்டம் உள்ளது.
420
00:25:13,160 --> 00:25:15,560
ஜிந்துவின் பெரும்பாலான மக்கள்
421
00:25:15,640 --> 00:25:18,480
எல்லையில் இருந்து குடியேறியவர்கள்.
422
00:25:19,000 --> 00:25:21,280
அவர்கள் சமர்ப்பிக்க மறுப்பதால்,
423
00:25:21,680 --> 00:25:23,040
ஏன் இல்லை…
424
00:25:24,680 --> 00:25:25,960
அவர்களை உதாரணம் காட்டவா?
425
00:25:26,960 --> 00:25:28,920
மீதமுள்ளவர்களை எச்சரிக்க ஒருவரைக் கொல்லுங்கள்.
426
00:25:29,000 --> 00:25:31,120
ஒன்று போதவில்லை என்றால் பத்து பேரைக் கொல்லுங்கள்.
427
00:25:31,200 --> 00:25:32,680
பத்து போதவில்லை என்றால், நூறு பேர் கொல்லுங்கள்.
428
00:25:32,760 --> 00:25:33,840
அவர்கள் கீழ்ப்படியும் வரை கொலை செய்யுங்கள்.
429
00:25:33,920 --> 00:25:34,840
நீங்கள்…
430
00:25:34,920 --> 00:25:36,240
நீ விஷமப் பெண்.
431
00:25:36,320 --> 00:25:40,000
இதன் மூலம் விரைவில் திருமணம் செய்து கொள்ளலாம்.
432
00:25:40,080 --> 00:25:42,200
அந்த ஜெர்க்கின் பேத்தி எதிர்பார்த்தபடி.
433
00:25:42,280 --> 00:25:43,600
நீ பொல்லாத காரியம்.
434
00:25:47,160 --> 00:25:49,360
நேற்று இரவு அவர் தனது இறைவனை கொல்ல முயன்றார்.
435
00:25:49,440 --> 00:25:51,400
இப்போது அவர் என்னை அவமதிக்கத் துணிகிறார்.
436
00:25:51,480 --> 00:25:52,920
அவரை வாழ விட முடியாது.
437
00:25:53,600 --> 00:25:54,800
நாங்கள் நகரத்தை படுகொலை செய்ய வேண்டியதில்லை,
438
00:25:54,880 --> 00:25:57,680
ஆனால் குறைந்தபட்சம் அவரது முழு குலமாவது இருக்க வேண்டும்
எதிர்கால அச்சுறுத்தல்களை அகற்றுவதற்காக செயல்படுத்தப்பட்டது.
439
00:25:57,760 --> 00:25:59,080
எவ்வளவு கொடியது!
440
00:26:17,200 --> 00:26:18,800
- என் பெண்ணே!
- என் இறைவா...
441
00:26:21,560 --> 00:26:23,280
உங்கள் ஆலோசனையை நான் பின்பற்றினால்,
442
00:26:24,040 --> 00:26:25,760
லி சுவிலிருந்து நான் எப்படி வித்தியாசமாக இருப்பேன்?
443
00:26:26,840 --> 00:26:28,640
உங்கள் தாத்தாவின் துரோகம்
என்னை அழிவுக்கு கொண்டு வந்தது.
444
00:26:29,320 --> 00:26:31,440
இப்போது நீங்கள் என்னை ஏமாற்ற முயற்சிக்கிறீர்கள்
445
00:26:31,520 --> 00:26:33,880
உனக்காக ஒரு நகரத்தை படுகொலை செய்யவா?
446
00:26:35,080 --> 00:26:36,800
நீ பாம்பு.
447
00:26:36,880 --> 00:26:38,400
அது சரிதான். அவள் ஒரு பாம்பு.
448
00:26:38,480 --> 00:26:40,840
- அவளைக் கொல்லுங்கள்.
- அந்த பாம்பு. அவளைக் கொல்லு.
449
00:26:40,920 --> 00:26:41,920
மை லார்ட்.
450
00:26:42,000 --> 00:26:43,600
- அவளைக் கொல்லுங்கள்.
- அவளைக் கொல்லுங்கள்!
451
00:26:43,680 --> 00:26:44,760
தயவுசெய்து உங்களை அமைதிப்படுத்துங்கள்.
452
00:26:44,840 --> 00:26:47,240
அவளைக் கொல்லு!
453
00:26:47,840 --> 00:26:49,120
தயவுசெய்து உங்களை அமைதிப்படுத்துங்கள்.
454
00:26:53,760 --> 00:26:54,960
நான் அறியாதவனாக இருந்தேன்.
455
00:26:56,240 --> 00:26:57,440
என்னை மன்னியுங்கள்.
456
00:26:58,880 --> 00:27:00,440
நான் உன்னை மன்னிக்கவே மாட்டேன்.
457
00:27:04,320 --> 00:27:06,280
- கெட்ட பெண்!
- நீங்கள் மிகவும் மோசமானவர்!
458
00:27:06,360 --> 00:27:08,400
நீங்கள் மிகவும் கொடூரமானவர்.
459
00:27:08,480 --> 00:27:10,320
நீங்கள் ஒரு நல்ல முடிவை சந்திக்க மாட்டீர்கள்.
460
00:27:10,400 --> 00:27:12,960
நீங்கள் ஒரு நல்ல முடிவை சந்திக்க மாட்டீர்கள்.
461
00:27:13,640 --> 00:27:15,240
இது லேடி கியாவோவால் தொடங்கியது.
462
00:27:15,960 --> 00:27:17,760
அவளுடைய திட்டங்களுக்கு நான் ஒருபோதும் விழ மாட்டேன்
463
00:27:18,520 --> 00:27:20,200
ஜிந்து மக்களுக்கு எதிராக என்னைத் திருப்புவதற்காக.
464
00:27:25,640 --> 00:27:26,920
மேயரைப் பொறுத்தவரை…
465
00:27:43,800 --> 00:27:45,400
நீங்கள் மக்களுக்காக மட்டுமே மன்றாடினீர்கள்.
466
00:27:45,960 --> 00:27:46,920
நீங்கள் குற்றமற்றவர்.
467
00:27:51,600 --> 00:27:52,640
தயவுசெய்து எழுந்திருங்கள்.
468
00:28:09,800 --> 00:28:11,000
என் இறைவா,
469
00:28:11,960 --> 00:28:13,920
நீங்கள் மறைந்த ஆண்டவரைப் போன்றவர்.
470
00:28:15,760 --> 00:28:20,240
Xindu 14 ஆண்டுகளுக்குப் பிறகு
எதிரியின் ஆட்சியின் கீழ் உள்ளது
471
00:28:21,720 --> 00:28:23,520
இறுதியாக, நாங்கள் திரும்பி வந்துவிட்டோம்.
472
00:28:28,200 --> 00:28:31,160
அவருடைய திருவருள் நேர்மையானது
மற்றும் அவரது மக்கள் மீது அக்கறை.
473
00:28:31,240 --> 00:28:35,480
அவருடைய திருவருள் நேர்மையானது
மற்றும் அவரது மக்கள் மீது அக்கறை!
474
00:28:44,960 --> 00:28:46,040
நன்றி, ஆண்டவரே.
475
00:28:47,920 --> 00:28:49,760
நன்றி, ஆண்டவரே. நன்றி.
476
00:28:51,200 --> 00:28:52,120
- நன்றி.
- நன்றி.
477
00:28:55,480 --> 00:28:57,360
அதிர்ஷ்டவசமாக, அவரது திருவுருவம் விவேகமானது.
478
00:28:57,440 --> 00:29:00,440
இல்லையெனில், முழு நகரம்
அவளுக்காக கஷ்டப்பட்டிருப்பேன்.
479
00:29:00,520 --> 00:29:01,680
அவள் அழகாக இருந்தால் என்ன செய்வது?
480
00:29:01,760 --> 00:29:03,240
- தொலைந்து போ.
- அந்த பாம்பு!
481
00:29:03,320 --> 00:29:05,280
- அவள் மிகவும் கொடூரமானவள்.
- உண்மையில்.
482
00:29:05,360 --> 00:29:06,480
என்ன நடக்கிறது?
483
00:29:06,840 --> 00:29:08,200
அரசே, உங்களுக்குத் தெரியாமல் இருக்கலாம்.
484
00:29:08,280 --> 00:29:09,880
மக்கள் யுயாங் முற்றத்தைச் சூழ்ந்தனர்.
485
00:29:09,960 --> 00:29:12,680
லேடி கியாவோவால் திரும்பிச் செல்ல முடியவில்லை.
அதனால் அவள் டான் மொட்டை மாடியில் ஒளிந்து கொள்ள வேண்டியிருந்தது.
486
00:29:18,400 --> 00:29:19,360
அவள் அவ்வளவு அழகாக இல்லை.
487
00:29:19,440 --> 00:29:20,560
அது வெறும் வதந்திகள்.
488
00:29:20,640 --> 00:29:22,080
அவள் சராசரி என்று நினைக்கிறேன்.
489
00:29:22,160 --> 00:29:23,720
உண்மையில், அவள் ஒருவித அசிங்கமானவள்.
490
00:29:23,800 --> 00:29:25,560
இங்கிருந்து சொல்ல முடியுமா?
491
00:29:25,640 --> 00:29:26,760
அவள் அசிங்கமானவள் என்று ஏன் சொல்ல வேண்டும்?
492
00:29:27,640 --> 00:29:30,000
ஆண்டவரே, இந்தப் பெண்ணை நீங்கள் திருமணம் செய்யக்கூடாது.
493
00:29:30,080 --> 00:29:31,760
இப்போதே அவளை ஜிந்துவிலிருந்து அனுப்பு.
494
00:29:33,560 --> 00:29:34,640
நீங்கள் வெளியேறலாம்.
495
00:29:35,000 --> 00:29:37,080
அவனுடைய திருவருள் முடிவு செய்யும்.
496
00:29:37,840 --> 00:29:39,320
- ஆம்.
- போகலாம்.
497
00:29:39,400 --> 00:29:40,840
- இப்போது போகலாம்.
- போகலாம்.
498
00:29:40,920 --> 00:29:42,080
திரும்பிப் போகலாம்.
499
00:29:57,360 --> 00:30:00,480
நீங்கள் முன்பு இருந்ததை விட மிகவும் வித்தியாசமாக இருக்கிறீர்கள்.
500
00:30:07,160 --> 00:30:10,160
எனக்கு உதவ நீங்கள் அந்த செயலைச் செய்தீர்கள் என்பது எனக்குத் தெரியும்.
501
00:30:11,280 --> 00:30:12,400
ஆனால் நான் மிகவும் வெறுக்கிறேன்
502
00:30:12,480 --> 00:30:14,000
உங்கள் குலம் எப்படி இருக்கிறது
503
00:30:14,960 --> 00:30:16,160
ஒவ்வொரு திருப்பத்திலும் மக்களைக் கையாளுகிறது,
504
00:30:16,240 --> 00:30:17,200
எப்போதும் சூழ்ச்சி செய்யும்,
505
00:30:17,720 --> 00:30:20,720
நீங்கள் அனைவரையும் கட்டுப்படுத்த முடியும் என்று நினைக்கிறீர்கள்.
506
00:30:21,800 --> 00:30:23,960
இன்னும் உங்களுக்குத் தெரியாது
சொர்க்கம் விதிகளைப் பின்பற்றுகிறது
507
00:30:24,040 --> 00:30:24,960
ஆனால் மக்கள் இல்லை.
508
00:30:30,200 --> 00:30:31,240
இன்னும்,
509
00:30:32,280 --> 00:30:34,320
உங்கள் தாத்தாவை விட நீங்கள் கொஞ்சம் சிறந்தவர்.
510
00:30:35,280 --> 00:30:38,280
குறைந்த பட்சம் நீங்கள் நிகழ்ச்சிக்கு ஒரு விலை கொடுத்தீர்கள்.
511
00:30:47,480 --> 00:30:49,200
இதை உங்கள் கழுத்தில் தடவவும்.
512
00:30:49,280 --> 00:30:50,160
ஹீலிங் பவுடர்
513
00:30:54,240 --> 00:30:55,200
மை லார்ட்.
514
00:30:57,560 --> 00:31:00,280
நான் உங்களை வாழ்த்தவில்லை
மக்களின் நம்பிக்கையைப் பெறுவதில்.
515
00:31:00,360 --> 00:31:02,440
ஆயா ஜாங் எனக்கு இதைப் பெற்றார்.
516
00:31:02,800 --> 00:31:04,080
நீங்கள் அதை வைத்திருக்க வேண்டும்.
517
00:31:44,040 --> 00:31:45,760
{\an8}ஒன்றாக ஒற்றுமையாக இருங்கள்
கோபத்தில் பங்கு கொள்ளாதீர்கள்
518
00:31:54,480 --> 00:31:55,360
இதன் பொருள் என்ன?
519
00:31:56,840 --> 00:31:59,320
நீங்கள் அதைப் பெற மிகவும் சிறியவர்.
520
00:31:59,400 --> 00:32:03,280
இது ஒரு ஜோடியைப் பற்றியது
என்றென்றும் ஒற்றுமையாக இருக்கும்.
521
00:32:04,640 --> 00:32:05,960
அது உண்மையில் என்ன அர்த்தம்?
522
00:32:08,800 --> 00:32:10,080
ஏதாவது சொல்.
523
00:32:13,040 --> 00:32:15,840
ஒருவராக ஐக்கியமாக இருங்கள்
கோபத்தில் பங்கு கொள்ளாதீர்கள்
524
00:32:21,680 --> 00:32:22,640
அடுத்து.
525
00:32:22,720 --> 00:32:23,880
- எடுத்துக்கொள்.
- நன்றி.
526
00:32:23,960 --> 00:32:24,840
நன்றி. நன்றி.
527
00:32:27,600 --> 00:32:31,280
தானியம்
528
00:32:31,680 --> 00:32:33,200
என் ஆண்டவரே, உணவுக்கு நன்றி.
529
00:32:34,680 --> 00:32:35,720
நன்றி, ஆண்டவரே.
530
00:32:37,440 --> 00:32:38,320
அவர்கள் அனைவரும் கொஞ்சம் பெறுவார்கள்.
531
00:32:45,600 --> 00:32:46,800
{\an8}இன்று வெளியே
532
00:32:46,880 --> 00:32:48,760
{\an8}இன்னைக்கு அவ்வளவுதான்.
நாளைக்கு வா.
533
00:32:48,840 --> 00:32:50,120
மீண்டும் வெளியே?
534
00:32:50,200 --> 00:32:51,080
அது மீண்டும் வெளிவந்ததா?
535
00:32:51,160 --> 00:32:52,600
- தள்ளாதே.
- எனக்கு நேற்று கிடைக்கவில்லை.
536
00:32:52,680 --> 00:32:54,640
- தள்ளாதே.
- எனக்கு இன்றும் கிடைக்கவில்லை.
537
00:32:54,720 --> 00:32:56,120
கொஞ்சம் கொடுங்கள்.
538
00:32:56,200 --> 00:32:57,400
வீட்டில் சாப்பாடு எதுவும் இல்லை.
539
00:32:57,480 --> 00:32:58,480
தள்ளாதே.
540
00:32:59,680 --> 00:33:00,680
பின்வாங்கவும். தள்ளாதே.
541
00:33:00,760 --> 00:33:01,440
என்ன நடக்கிறது?
542
00:33:01,520 --> 00:33:02,680
இன்று மீண்டும் உணவு தீர்ந்துவிட்டது.
543
00:33:02,760 --> 00:33:04,000
- தள்ளாதே.
- அது வெளியே?
544
00:33:04,080 --> 00:33:05,280
நிறைய பேர் இருக்கிறார்கள்.
545
00:33:05,680 --> 00:33:06,800
மை லார்ட்.
546
00:33:07,320 --> 00:33:08,280
ஆண்டவரே, தயவுசெய்து எங்களுக்கு உதவுங்கள்.
547
00:33:08,360 --> 00:33:10,320
எல்லோரும், எல்லோரும்.
548
00:33:10,400 --> 00:33:11,480
தயவுசெய்து கேளுங்கள்.
549
00:33:12,040 --> 00:33:13,680
பீதியைத் தடுக்க,
550
00:33:13,760 --> 00:33:16,400
நாங்கள் ஒரு குறிப்பிட்ட அளவு உணவை விநியோகிக்கிறோம்
ஒவ்வொரு நாளும் தவறாமல்.
551
00:33:16,480 --> 00:33:18,800
இது போதாது என்றால்,
விநியோகத்தை அதிகரிப்போம்.
552
00:33:18,880 --> 00:33:20,280
பொய். எங்களுக்கு உணவு மட்டும் கொடுங்கள்.
553
00:33:20,360 --> 00:33:21,800
எங்களுக்கு உணவு கொடுங்கள்.
554
00:33:21,880 --> 00:33:23,320
நீங்கள் அதைப் பெறுவீர்கள்.
555
00:33:23,400 --> 00:33:24,480
பொறுமையாக இருங்கள்.
556
00:33:26,160 --> 00:33:27,520
நான் உங்களுக்கு உறுதியளிக்கிறேன்,
557
00:33:28,000 --> 00:33:29,280
யாரும் பசியோடு இருக்க மாட்டார்கள்.
558
00:33:30,120 --> 00:33:31,720
இன்னைக்கு, வீட்டுக்குத் திரும்பு.
559
00:33:32,760 --> 00:33:34,200
சரி. நாங்கள் உங்களை நம்புகிறோம்.
560
00:33:34,280 --> 00:33:36,280
- நாளை திரும்பி வா.
- சரி. வீயின் இறைவனை நாங்கள் நம்புகிறோம்.
561
00:33:36,360 --> 00:33:37,840
- நன்றி, என் ஆண்டவரே.
- நன்றி.
562
00:33:37,920 --> 00:33:39,000
என் இறைவா,
563
00:33:39,080 --> 00:33:40,960
மக்களின் நம்பிக்கையை விரைவில் பெற்றோம்.
564
00:33:41,040 --> 00:33:42,680
அவர்கள் அனைவரும் உணவுக்காக விரைந்தனர்.
565
00:33:42,760 --> 00:33:45,000
எண்ணிப் பார்த்தவுடன் புரிந்தது
566
00:33:45,080 --> 00:33:47,920
இன்னும் அதிகமான அகதிகள் இருந்தனர்
எதிர்பார்த்ததை விட.
567
00:33:49,200 --> 00:33:52,360
நாங்கள் கொண்டு வந்த தானியம் என்கிறீர்களா?
வெய் இருந்து போதாதா?
568
00:33:54,240 --> 00:33:55,680
இந்த ஆண்டு வறட்சி
569
00:33:55,760 --> 00:33:58,000
வெய் முழுவதையும் உணவில் குறைத்து விட்டது.
570
00:33:58,080 --> 00:33:59,680
நாங்கள் கொண்டு வந்த பேரிடர் நிவாரண தானியம்
571
00:33:59,760 --> 00:34:02,840
ஒன்றாக துடைக்கப்பட்டது
ஒவ்வொரு பிராந்தியத்திலும் ரேஷன்களை குறைப்பதன் மூலம்.
572
00:34:02,920 --> 00:34:06,480
மேலும் பெற கடினமாக இருக்கும்.
573
00:34:06,560 --> 00:34:07,880
ஆனால் நான் ஏற்கனவே உறுதியளித்தேன்
574
00:34:07,960 --> 00:34:10,080
Xindu இல் உள்ள ஒவ்வொரு குடும்பமும்
உணவு வேண்டும்.
575
00:34:11,400 --> 00:34:12,360
என் இறைவா,
576
00:34:13,800 --> 00:34:15,560
ஒரு நகரம் இருக்கிறது
577
00:34:17,080 --> 00:34:18,520
அடையும் தூரத்தில்.
578
00:34:21,719 --> 00:34:25,080
பண்ணி அண்ணல்ஸ்
579
00:34:33,840 --> 00:34:34,800
வெய் லியாங்.
580
00:34:37,280 --> 00:34:38,199
இழு.
581
00:34:38,280 --> 00:34:39,800
ஒன்று, இரண்டு, மூன்று.
582
00:34:45,480 --> 00:34:49,639
வெய்யின் இறைவன் கொடுத்ததைக் கேட்டேன்
மக்களுக்கு இராணுவத்தின் அனைத்து ஏற்பாடுகளும்.
583
00:34:49,719 --> 00:34:54,920
ஒருவேளை அவர் இரக்கமற்றவராகவோ அல்லது பழிவாங்கும் குணமுடையவராகவோ இல்லை
என நினைத்தோம்.
584
00:34:55,639 --> 00:34:57,080
அப்படி இருந்தும்,
585
00:34:57,720 --> 00:34:59,920
நான் பானியை கைவிட்டால்,
586
00:35:00,000 --> 00:35:02,160
நான் நம்புவதற்கு எதுவும் இல்லை.
587
00:35:02,920 --> 00:35:05,360
என் பெண்ணே, வேயின் இறைவன் இடித்துத் தள்ளினான்
மக்கள் சுவர்.
588
00:35:07,880 --> 00:35:09,080
அந்த சுவர் கட்டப்பட்டது
589
00:35:09,160 --> 00:35:11,440
வெய் மக்களின் வாழ்க்கையுடன்.
590
00:35:13,720 --> 00:35:14,680
ஆனால் இப்போது,
591
00:35:16,680 --> 00:35:18,240
அது வெறுப்பின் அடையாளமாக மாறிவிட்டது.
592
00:35:19,040 --> 00:35:20,640
அது உங்களை பயத்தில் வைத்திருக்க விடாமல்,
593
00:35:21,400 --> 00:35:22,880
நான் அதை கீழே எடுக்க விரும்புகிறேன்.
594
00:35:24,160 --> 00:35:26,240
நான் வலியை அனுபவித்தேன்
அன்புக்குரியவர்களை இழப்பது,
595
00:35:26,960 --> 00:35:28,920
அதனால் உன்னை மீண்டும் கஷ்டப்பட விடமாட்டேன்.
596
00:35:31,080 --> 00:35:32,640
எனவே இன்று முதல்,
597
00:35:33,760 --> 00:35:36,080
14 ஆண்டுகளுக்கு முன்பு இருந்த வெறுப்பு
598
00:35:36,160 --> 00:35:37,480
அழிக்கப்படுகின்றன.
599
00:35:39,160 --> 00:35:40,720
நீங்கள் யான்ஜோவைச் சேர்ந்தவராக இருந்தாலும் சரி,
600
00:35:41,360 --> 00:35:42,480
பியான்சோ,
601
00:35:42,560 --> 00:35:43,720
அல்லது லியாங்யா,
602
00:35:45,160 --> 00:35:46,200
இனிமேல்,
603
00:35:47,120 --> 00:35:48,760
நீங்கள் ஜிந்து மக்கள்.
604
00:35:49,480 --> 00:35:50,360
அது அற்புதம்.
605
00:35:50,440 --> 00:35:51,480
இறுதியாக எங்களுக்கு ஒரு வீடு உள்ளது.
606
00:35:51,560 --> 00:35:52,920
வெய்யின் இறைவன் மிகவும் நேர்மையானவர்.
607
00:35:56,000 --> 00:35:56,920
ஜென் பிரபு,
608
00:35:57,480 --> 00:35:58,760
உங்கள் உயிரை பணயம் வைத்தீர்கள்
609
00:35:58,840 --> 00:36:00,160
மக்களுக்காக குரல் கொடுக்க வேண்டும்.
610
00:36:00,240 --> 00:36:01,680
இது பாராட்டத்தக்கது.
611
00:36:02,880 --> 00:36:04,200
எனவே இனிமேல்,
612
00:36:04,840 --> 00:36:07,440
ஜிந்து மீண்டும் இருப்பார்
உங்கள் ஆட்சியின் கீழ்.
613
00:36:13,120 --> 00:36:13,960
வெய் கு.
614
00:36:25,680 --> 00:36:26,560
நீங்கள் விரும்பியபடி,
615
00:36:27,840 --> 00:36:28,760
என் ஆண்டவரே.
616
00:36:30,640 --> 00:36:31,760
நன்றி, ஆண்டவரே.
617
00:36:37,840 --> 00:36:39,080
இன்று முதல்,
618
00:36:40,040 --> 00:36:41,520
வீயின் வீரர்கள்
619
00:36:41,600 --> 00:36:43,720
பக்கம் பக்கமாக வேலை செய்யும்
Xindu மக்களுடன்
620
00:36:43,800 --> 00:36:45,000
இந்த நகரத்தை மீண்டும் கட்டமைக்க,
621
00:36:46,120 --> 00:36:47,760
எனவே நீங்கள் மீண்டும் ஒருமுறை முடியும்
622
00:36:48,520 --> 00:36:49,640
நிம்மதியாக வாழவும் வேலை செய்யவும்.
623
00:36:49,720 --> 00:36:53,440
நிம்மதியாக வாழவும் வேலை செய்யவும்!
624
00:36:53,520 --> 00:36:57,520
நிம்மதியாக வாழவும் வேலை செய்யவும்!
625
00:36:57,600 --> 00:37:04,600
நிம்மதியாக வாழவும் வேலை செய்யவும்!
626
00:37:05,080 --> 00:37:07,120
நிம்மதியாக வாழவும் வேலை செய்யவும்!
627
00:37:53,320 --> 00:37:55,240
உணவை வெளியே கொடுங்கள்.
628
00:37:58,280 --> 00:38:00,520
உணவைக் கொடு!
629
00:38:00,600 --> 00:38:02,000
இன்று வெளியே
630
00:38:02,080 --> 00:38:03,400
உணவைக் கொடு!
631
00:38:10,320 --> 00:38:12,840
இதை இனியும் தாமதப்படுத்த முடியாது.
632
00:38:12,920 --> 00:38:16,280
என் ஆண்டவரே, தயவுசெய்து திருமணம் செய்து கொள்ளுங்கள்
மிஸ் Xiaoqiao ஒரே நேரத்தில்.
633
00:38:16,360 --> 00:38:18,160
மை லார்ட், மிஸ் சியாவோகியோ இங்கே இருக்கிறார்.
634
00:38:19,880 --> 00:38:21,120
சரியான நேரம்.
635
00:38:21,200 --> 00:38:24,640
நானும் எனது ஆலோசகரும் பேசிக் கொண்டிருந்தோம்
திருமணம்.
636
00:38:29,160 --> 00:38:30,040
மை லார்ட்.
637
00:38:30,840 --> 00:38:33,600
மிஸ் Xiaoqiao, இருக்கிறாள்
உங்களுக்கு ஏதாவது அவசரம் தேவையா?
638
00:38:34,320 --> 00:38:37,760
போஸ்ட் ஹவுஸிலிருந்து திரும்பி வரும் வழியில்,
மக்கள் இன்னும் உணவு இல்லாமல் இருப்பதைக் கண்டேன்.
639
00:38:38,440 --> 00:38:40,160
ஆனால் பானியிடம் உணவு இருக்கிறது.
640
00:38:40,240 --> 00:38:41,880
இது உங்கள் அவசரத் தேவையை எளிதாக்கலாம்.
641
00:39:05,080 --> 00:39:06,680
நீங்கள் உங்கள் குழந்தைகளைப் போல மக்களை நேசிக்கிறீர்கள்.
642
00:39:06,760 --> 00:39:07,840
நிச்சயம் ஒரு நாள்,
643
00:39:07,920 --> 00:39:10,520
நீங்கள் பான்யி மக்களை நடத்துவீர்கள்
உங்கள் சொந்தமாக.
644
00:39:11,920 --> 00:39:14,240
எனது முழு செல்வத்தையும் வழங்க நான் தயாராக இருக்கிறேன்.
645
00:39:14,920 --> 00:39:16,600
நீங்கள் என்னை ஏற்றுக் கொள்வீர்கள் என்று மட்டுமே நம்புகிறேன்
646
00:39:17,640 --> 00:39:20,360
மற்றும் மக்களுக்காக கூட்டணி அமைக்க வேண்டும்.
647
00:39:22,680 --> 00:39:24,400
எங்களுக்கு இன்னும் திருமணம் கூட ஆகவில்லை.
648
00:39:25,600 --> 00:39:26,920
ஏன் என்னை இப்படி நம்புகிறாய்?
649
00:39:28,600 --> 00:39:29,920
ஏனென்றால் நீங்கள் அன்பானவர்.
650
00:39:35,040 --> 00:39:36,200
வகையான?
651
00:39:41,840 --> 00:39:43,320
நான் ஏமாளி என்று நீங்கள் நினைக்கிறீர்கள், இல்லையா?
652
00:39:55,720 --> 00:39:57,520
உங்கள் குலம் மிகவும் அப்பாவி.
653
00:40:00,240 --> 00:40:01,880
நிச்சயதார்த்தம் என்று நினைக்கிறீர்களா
654
00:40:02,520 --> 00:40:04,480
14 வருட வெறுப்பை துடைக்க முடியுமா?
655
00:40:11,440 --> 00:40:13,960
உங்கள் அழகை மட்டும் நீங்கள் உண்மையாக நம்பினீர்களா?
656
00:40:14,040 --> 00:40:15,520
என்னை மயக்க முடியுமா?
657
00:40:24,920 --> 00:40:28,760
அந்த வஞ்சக எலி Qiao Gui
அவரது அட்டைகளை நன்றாக விளையாடினார்,
658
00:40:28,840 --> 00:40:32,040
ஒரு பேத்தியை இங்கு அனுப்புகிறேன்
மென்மையாகவும் இனிமையாகவும் செயல்பட வேண்டும்
659
00:40:32,120 --> 00:40:34,280
என்னை ஏமாற்றுவதற்காக
Yanzhou உடன் கூட்டணி.
660
00:40:36,360 --> 00:40:38,360
இப்படியா அவன் என் தாத்தாவை ஏமாற்றினான்
அப்போது?
661
00:40:42,520 --> 00:40:43,760
இதை நான் உங்களுக்கு சொல்கிறேன்.
662
00:40:48,560 --> 00:40:50,360
நாங்கள் விழ மாட்டோம்
663
00:40:51,760 --> 00:40:53,200
உங்கள் குலத்தின் தந்திரங்கள் இரண்டு முறை.