1
00:00:08,542 --> 00:00:10,828
Mann: Los geht's, Baby!

2
00:00:15,458 --> 00:00:18,575
Elsa, geh rückwärts aufs Meer hinaus!

3
00:00:46,292 --> 00:00:48,874
Kind: Oh, mein Handtuch fällt herunter.

4
00:00:54,708 --> 00:00:56,619
Mein Handtuch fällt herunter!

5
00:04:20,542 --> 00:04:22,954
und weiter christliche Soldaten

6
00:04:34,792 --> 00:04:37,124
Kind: Da ist es!

7
00:04:37,292 --> 00:04:38,873
Was ist das?

8
00:04:39,042 --> 00:04:40,452
Zweites Kind: Wo?

9
00:04:40,625 --> 00:04:42,490
Kind: Es ist ein Krankenwagen, oder?

10
00:04:42,667 --> 00:04:44,532
Wo ist Mama?

11
00:04:44,708 --> 00:04:46,915
- Gegangen.
- Sie ist weg?

12
00:05:09,917 --> 00:05:12,158
Frau: Ich kann nicht atmen.

13
00:07:07,000 --> 00:07:10,197
Frau: Ich beobachte, wie meine Hände altern.

14
00:07:10,375 --> 00:07:12,787
Er wird für mich kommen.

15
00:07:39,500 --> 00:07:45,075
Hingebungsvolle Ehefrau und Mutter,
Auf und ab mit dem großen Krug,

16
00:07:45,250 --> 00:07:48,788
bis sie in Frieden ruhte.

17
00:07:48,958 --> 00:07:51,074
Böse alte Schlampe!

18
00:08:04,208 --> 00:08:06,290
Böse alte Schlampe.

19
00:08:07,000 --> 00:08:09,537
Böse alte Schlampe. Böse alte Schlampe.

20
00:08:10,625 --> 00:08:13,412
Böse alte Schlampe. Böse alte Schlampe.

21
00:08:13,583 --> 00:08:15,539
Böse alte Schlampe.

22
00:08:15,708 --> 00:08:18,871
Böse alte Schlampe. Böse alte Schlampe.

23
00:08:19,042 --> 00:08:22,034
Öffne deine Beine. Öffne deine Beine.

24
00:08:22,208 --> 00:08:24,449
Öffne deine Beine.

25
00:08:24,625 --> 00:08:27,367
Öffne deine Beine. Dumme alte Schlampe.

26
00:08:38,625 --> 00:08:41,742
Öffne deine Beine! Öffne deine Beine!

27
00:09:18,167 --> 00:09:19,998
Frau: Beginnen Sie am Anfang.

28
00:09:21,500 --> 00:09:23,411
Eine Zelle.

29
00:09:26,042 --> 00:09:27,873
Multiplizieren.

30
00:09:32,042 --> 00:09:34,954
Teilen. Multiplizieren.

31
00:09:36,000 --> 00:09:38,207
Teilen. Multiplizieren.

32
00:09:38,875 --> 00:09:41,457
Teilen. Multiplizieren.

33
00:09:41,625 --> 00:09:46,164
Multiplizieren. Multiplizieren. Multiplizieren. Multiplizieren.

34
00:09:46,333 --> 00:09:49,405
Multiplizieren. Multiplizieren. Multiplizieren.

35
00:09:54,000 --> 00:09:56,958
Multiplizieren. Multiplizieren. Multiplizieren. Multiplizieren.

36
00:09:57,125 --> 00:10:00,572
Multiplizieren! Multiplizieren! Multiplizieren!
Multiplizieren! Multiplizieren!

37
00:10:00,750 --> 00:10:03,162
Multiplizieren und dividieren. Multiplizieren und dividieren.

38
00:10:03,333 --> 00:10:06,575
Multiplizieren und dividieren. Multiplizieren und dividieren.
Teilen! Teilen! Teilen! Teilen!

39
00:10:06,750 --> 00:10:09,583
Teilen! Teilen! Teilen! Teilen!
Teilen! Teilen!

40
00:10:33,792 --> 00:10:37,740
Meg, der Peg kann deine lesen
Gedanken, kleines Mädchen.

41
00:11:01,000 --> 00:11:02,786
Meins!

42
00:11:05,042 --> 00:11:06,623
Meins.

43
00:11:07,458 --> 00:11:09,574
Meins.

44
00:11:10,875 --> 00:11:13,116
Ich brauche es für meine...

45
00:11:17,917 --> 00:11:19,873
Meins.

46
00:11:20,042 --> 00:11:22,124
Meins. Meins.

47
00:11:24,292 --> 00:11:26,624
Meins. Meins.

48
00:11:27,667 --> 00:11:32,411
Meins. Meins. Meins. Meins!

49
00:11:32,583 --> 00:11:35,495
Nicht richtig. Nicht richtig.

50
00:11:36,208 --> 00:11:39,166
Nicht richtig. Nicht richtig.

51
00:11:39,333 --> 00:11:43,827
Nicht... richtig... kleines... Mädchen.

52
00:11:44,875 --> 00:11:46,786
Nicht richtig.

53
00:11:47,833 --> 00:11:51,701
Entweder Sie wollen einen Zauberakt...

54
00:11:52,917 --> 00:11:54,999
Oder du tust es nicht.

55
00:11:59,917 --> 00:12:03,990
Möchten Sie mein Assistent sein?

56
00:12:05,583 --> 00:12:07,915
Möchten Sie helfen?

57
00:12:10,125 --> 00:12:14,573
Das ist... richtig... Kleines... Mädchen.

58
00:12:14,750 --> 00:12:17,537
Denken! Denken! Denken!

59
00:12:18,708 --> 00:12:21,040
Denken! Denken! Denken!

60
00:12:22,125 --> 00:12:24,707
Denken! Denken! Denken!

61
00:12:25,750 --> 00:12:27,832
Denken! Denken! Denken!

62
00:12:28,917 --> 00:12:31,283
Denken! Denken! Denken!

63
00:12:32,375 --> 00:12:34,457
Denken! Denken! Denken!

64
00:12:35,583 --> 00:12:37,790
Denken! Denken! Denken!

65
00:12:38,875 --> 00:12:41,207
Denken! Denken! Denken!

66
00:12:42,417 --> 00:12:44,703
Denken! Denken! Denken!

67
00:12:45,833 --> 00:12:47,994
Denken! Denken! Denken!

68
00:12:48,167 --> 00:12:51,284
Denken! Denken! Denken!

69
00:12:52,458 --> 00:12:54,790
Denken! Denken! Denken!

70
00:12:54,958 --> 00:12:56,494
Denken Sie an eine Zahl.

71
00:12:56,667 --> 00:12:58,157
Verdoppeln Sie es.

72
00:12:59,208 --> 00:13:01,164
Vierteln.

73
00:13:02,208 --> 00:13:04,199
Mit sechs multiplizieren.

74
00:13:04,875 --> 00:13:06,285
Antwort!

75
00:13:33,375 --> 00:13:37,914
Mein Magen besteht aus Speck.

76
00:13:38,083 --> 00:13:39,948
Speck!

77
00:13:40,125 --> 00:13:42,411
Aus Speck!

78
00:13:42,583 --> 00:13:46,371
Zünde ein Streichholz an, zünde seine Nase an.

79
00:13:46,542 --> 00:13:51,912
Sein langer grauer Finger wächst...

80
00:13:52,083 --> 00:13:54,495
Und wächst...

81
00:13:54,667 --> 00:13:59,582
Und wächst... und wächst!

82
00:14:00,375 --> 00:14:03,538
Meg, der Peg kann deine lesen
Gedanken, kleines Mädchen.

83
00:14:03,708 --> 00:14:06,780
Du verdirbst die Show.

84
00:14:06,958 --> 00:14:12,123
Sein langer grauer Finger wächst...

85
00:14:12,292 --> 00:14:15,329
Und wächst...

86
00:14:15,500 --> 00:14:18,537
Und wächst... und wächst!

87
00:14:20,417 --> 00:14:22,783
Ein Beobachter. Ein Beobachter.

88
00:14:22,958 --> 00:14:24,789
Eine Made.

89
00:14:27,167 --> 00:14:30,079
Nun... kleines... Mädchen.

90
00:14:30,250 --> 00:14:33,492
J dum dum dum

91
00:14:34,542 --> 00:14:36,828
j dum dum dum

92
00:14:37,625 --> 00:14:39,707
j dum dum dum

93
00:14:41,042 --> 00:14:43,374
j dum dum dum

94
00:14:44,042 --> 00:14:46,124
j dum dum dum

95
00:14:55,958 --> 00:14:57,118
Es ist alles Neid.

96
00:14:58,792 --> 00:15:01,534
Neid!

97
00:15:01,708 --> 00:15:04,120
Neid.

98
00:15:05,292 --> 00:15:07,248
Neid.

99
00:15:08,333 --> 00:15:09,789
Neid.

100
00:15:11,042 --> 00:15:12,953
Neid.

101
00:15:14,000 --> 00:15:15,740
Neid.

102
00:15:15,917 --> 00:15:18,579
Neid.

103
00:15:24,167 --> 00:15:25,953
Sie ist hübsch!

104
00:15:26,125 --> 00:15:31,370
Sie hat einen sinnlosen Verstand.

105
00:15:31,542 --> 00:15:35,911
- Sie ist hübsch.
- Sie hat einen sinnlosen Verstand.

106
00:15:36,125 --> 00:15:37,911
- Sie ist hübsch!
- Sie hat einen sinnlosen Verstand.

107
00:15:38,167 --> 00:15:40,123
- Sie ist hübsch!
- Sie hat einen sinnlosen Verstand.

108
00:15:43,958 --> 00:15:49,703
Jetzt... werden wir sägen
die alte Frau in zwei Hälften!

109
00:15:49,875 --> 00:15:53,117
Ha ha ha!

110
00:15:56,292 --> 00:16:01,207
Jetzt werde ich eine Geschichte beginnen.

111
00:16:02,625 --> 00:16:06,288
Und der kleine Junge im Bett...

112
00:16:07,833 --> 00:16:10,870
Wird mein Helfer sein.

113
00:16:11,042 --> 00:16:14,864
Ha ha ha ha ha!

114
00:16:16,750 --> 00:16:19,457
Hal ha!

115
00:16:22,667 --> 00:16:23,497
Hah!

116
00:16:23,667 --> 00:16:27,865
Ha ha ha ha ha!

117
00:17:22,542 --> 00:17:24,032
Junge Frau: Es ist ein Abguss meines Kopfes.

118
00:17:24,208 --> 00:17:26,449
Therapeut: Erzählen Sie mir etwas über Ihren Kopf.
Junge Frau: Hm?

119
00:17:26,625 --> 00:17:28,707
Erzähl mir von deinem Kopf.

120
00:17:28,875 --> 00:17:31,617
Ich weiß nicht viel über meinen Kopf.

121
00:17:37,000 --> 00:17:38,786
Warum hast du das getan?

122
00:17:38,958 --> 00:17:42,450
- Du sagst es mir.
- Weil du uns hasst.

123
00:17:45,500 --> 00:17:46,990
Glaubst du, ich hasse dich?

124
00:17:47,167 --> 00:17:49,453
Warum verachtest du mich?

125
00:17:49,625 --> 00:17:51,786
Du denkst, ich bin kleinlich und gierig.

126
00:17:51,958 --> 00:17:54,495
Ich denke, du bist kleinlich und gierig? Mm-hm.

127
00:17:56,000 --> 00:17:57,865
Glaubst du das, oder denke ich das?

128
00:18:02,500 --> 00:18:06,072
Ich glaube, ich bin kleinlich geworden,
Kleinigkeiten, Kleinigkeiten, Kleinigkeiten.

129
00:18:10,958 --> 00:18:13,165
Woran denken Sie jetzt?

130
00:18:15,292 --> 00:18:19,581
Ich denke, dass du mich ansiehst
mit unglaublich kritischen Augen.

131
00:18:29,500 --> 00:18:31,331
Ja?

132
00:18:32,667 --> 00:18:34,999
- Kannst du in den Spiegel schauen?
- Ich will nicht.

133
00:18:35,167 --> 00:18:37,078
- Warum nicht?
- Weil ich dieses Gesicht nicht mag.

134
00:18:37,250 --> 00:18:39,457
- Dir gefällt weder dein Gesicht noch mein Gesicht?
- Nein, mein Gesicht.

135
00:18:39,625 --> 00:18:41,786
- Welches gefällt dir nicht?
- Ich mag meine nicht.

136
00:18:42,958 --> 00:18:46,121
Warum weinst du nicht? Du weinst immer
wenn ich dich ein anderes Mal sehe.

137
00:18:48,500 --> 00:18:50,741
Ich weine nicht immer.

138
00:18:52,167 --> 00:18:54,328
Was stimmt mit deinem Gesicht nicht?

139
00:19:02,375 --> 00:19:04,457
Warum versuchst du, mich lächerlich zu machen?

140
00:19:04,625 --> 00:19:06,536
- Versuche ich, dich lächerlich zu machen?
- Mm.

141
00:19:06,708 --> 00:19:08,949
- Woher weißt du das?
- Ich fühle es einfach.

142
00:19:09,125 --> 00:19:10,911
Warum fühlst du das...

143
00:19:12,083 --> 00:19:14,039
Dass ich versuche, dich zum Narren zu halten?

144
00:19:20,458 --> 00:19:22,619
Warum fühlst du das?

145
00:19:23,708 --> 00:19:27,747
Ich kann einfach Lachen spüren, weißt du,
die meiste Zeit in dir.

146
00:19:27,917 --> 00:19:29,908
In mir ist die meiste Zeit Lachen?

147
00:19:30,083 --> 00:19:31,414
Über mich, ja.

148
00:19:31,583 --> 00:19:35,121
All die Dinge, auf die du mich ausrichtest
geht es darum, dir gegenüber feindselig zu sein.

149
00:19:35,292 --> 00:19:37,453
Wann habe ich damit angefangen?

150
00:19:46,167 --> 00:19:48,499
Glaubst du, ich habe mich feindselig gefühlt?

151
00:20:02,542 --> 00:20:05,955
- Glaubst du, du bist krank?
- Ich denke, die meisten Menschen sind krank.

152
00:20:06,125 --> 00:20:08,036
- Nein, denkst du, dass du krank bist?
- Wahrscheinlich.

153
00:20:08,208 --> 00:20:10,620
Hm? Was ist Ihrer Meinung nach Ihre Krankheit?

154
00:20:13,000 --> 00:20:14,991
- Gier.
- Was war das?

155
00:20:15,167 --> 00:20:16,998
- Gier.
- Gier.

156
00:20:17,167 --> 00:20:19,249
Warum bist du so hungrig?

157
00:20:29,708 --> 00:20:32,415
Junge Frau: J dum dum dum

158
00:20:33,417 --> 00:20:35,658
j dum dum dum

159
00:20:36,708 --> 00:20:38,869
j dum dum dum

160
00:20:43,667 --> 00:20:46,249
Ich habe ständig ein Gefühl des Verlustes.

161
00:20:46,417 --> 00:20:47,748
Spüren Sie ein Gefühl für was?

162
00:20:47,917 --> 00:20:50,203
Verlust. Die ganze Zeit.

163
00:20:50,375 --> 00:20:52,081
Die ganze Zeit. Mm-hm.

164
00:20:52,250 --> 00:20:54,787
Die Leute stehlen dir Dinge?

165
00:20:56,125 --> 00:20:57,865
Nein, ich verliere sie.

166
00:21:02,917 --> 00:21:06,034
Und was ist Ihre Definition?
von „katastrophal krank“?

167
00:21:11,500 --> 00:21:16,540
Ich habe den Kontakt nicht völlig verloren
mit meinem physischen Selbst oder der physischen Welt.

168
00:21:17,583 --> 00:21:20,165
Ich hätte das Gefühl, dass das so war
unendlich katastrophaler.

169
00:21:27,917 --> 00:21:30,659
Haben Sie jemals einen Orgasmus erlebt?

170
00:21:32,167 --> 00:21:34,283
- Sehr selten.
- Aber das haben Sie.

171
00:21:34,458 --> 00:21:36,995
Mm, ein- oder zweimal.

172
00:21:37,167 --> 00:21:39,203
Können Sie mir von diesen Anlässen erzählen?

173
00:21:44,125 --> 00:21:45,786
Sie waren eigentlich nicht...

174
00:21:45,958 --> 00:21:51,282
Vielleicht waren es keine wirklichen Orgasmen, weil
Sie waren überhaupt nicht phänomenal.

175
00:21:52,333 --> 00:21:55,405
Und wie entscheiden Sie
Was ist eigentlich ein Orgasmus?

176
00:22:05,875 --> 00:22:09,697
Nun, es muss ein Moment der Ekstase sein.

177
00:22:09,875 --> 00:22:13,868
Ich glaube nicht, dass ich das jemals wirklich erlebt habe
ein Moment der Ekstase, nein.

178
00:22:16,708 --> 00:22:21,202
Glauben Sie, dass es eine Analogie gibt?
zwischen kolonisierten Menschen und Frauen?

179
00:22:24,750 --> 00:22:26,911
Es ist, als würde man es versuchen
zerstreuen ihr ganzes Gehirn.

180
00:22:31,292 --> 00:22:34,125
So.

181
00:22:36,750 --> 00:22:39,492
Warum stehen Sie also auf meiner Liste?

182
00:22:39,667 --> 00:22:43,159
Weil Sie die Situation unter Kontrolle haben
und das bin ich nicht.

183
00:22:46,042 --> 00:22:48,499
Ich habe nicht wirklich viel gesagt.

184
00:22:48,667 --> 00:22:51,864
Oh, ich weiß. Man muss nicht viel sagen.

185
00:22:59,542 --> 00:23:01,453
Warum ist das so?

186
00:23:02,500 --> 00:23:05,037
Oh, oh, wie soll ich sagen, warum das so ist?

187
00:23:07,583 --> 00:23:11,405
Oh, ich weiß, das ist ein großer Teil meiner Beziehung
Bei Ihnen geht es um die Behandlung.

188
00:23:11,583 --> 00:23:15,201
Aber ich mache mir wahrscheinlich immer etwas vor
dass einiges davon nicht der Fall ist.

189
00:23:15,375 --> 00:23:18,663
Und was ist das für ein bisschen
Dass du dir ständig etwas vormachst?

190
00:23:18,833 --> 00:23:21,370
Dass ich dir tatsächlich etwas zu geben habe.

191
00:23:30,667 --> 00:23:32,874
Geh jetzt ins Bett.

192
00:23:35,875 --> 00:23:37,991
Warum willst du diese Dinge geben?
an jemanden

193
00:23:38,167 --> 00:23:44,413
Wer hält dich für einen kleinlichen, dummen,
lächerlicher, dummer, kleiner Mensch?

194
00:23:44,583 --> 00:23:48,075
Denn auch wenn du irgendwie denkst
Diese Dinge, ich liebe dich immer noch, also...

195
00:23:49,792 --> 00:23:54,741
Das ist wahrscheinlich Dummheit oder Masochismus.
Ich weiß nicht.

196
00:24:16,458 --> 00:24:19,575
Mann: Was soll das denn...?
Was solltest du tun?

197
00:24:26,250 --> 00:24:28,241
Therapeut: Sie stehen vor der Wand.

198
00:24:38,583 --> 00:24:40,995
Es ist so eine riesige Mauer.

199
00:24:44,125 --> 00:24:45,865
So schwer.

200
00:24:55,708 --> 00:24:57,073
Lass die Wand los.

201
00:24:57,250 --> 00:24:58,786
Ach...

202
00:24:58,958 --> 00:25:00,698
Ohh!

203
00:25:01,958 --> 00:25:04,290
Lass die Wand los.

204
00:25:25,708 --> 00:25:27,448
Es hätte überhaupt keine Mauer geben müssen.

205
00:25:27,625 --> 00:25:30,788
- Was?
- Es hätte überhaupt keine Mauer geben müssen.

206
00:26:02,792 --> 00:26:06,364
Sie haben mich sehr schnell gefesselt.

207
00:26:06,542 --> 00:26:08,578
Wer hat dich festgebunden?

208
00:26:08,750 --> 00:26:10,706
Wer hat dich gebunden?

209
00:26:10,875 --> 00:26:12,740
Ich weiß nicht.

210
00:26:20,708 --> 00:26:23,120
Sie wussten sowieso, wie man sich gut bindet.

211
00:26:23,292 --> 00:26:24,953
Sie wussten was?

212
00:26:25,125 --> 00:26:27,207
Wie man sehr gut bindet.

213
00:26:32,167 --> 00:26:33,703
Sie haben viel Übung gehabt.

214
00:26:33,875 --> 00:26:35,536
Mm. Sehr.

215
00:26:43,083 --> 00:26:44,493
Äh!

216
00:26:44,667 --> 00:26:46,328
Ohh!

217
00:26:47,792 --> 00:26:49,453
Ja.

218
00:27:04,208 --> 00:27:05,698
Warum?

219
00:27:06,583 --> 00:27:08,869
Therapeut: Warum was?

220
00:27:09,042 --> 00:27:11,829
Warum wollen sie mich binden?

221
00:27:14,208 --> 00:27:16,039
Warum wollen sie dich binden?

222
00:27:23,458 --> 00:27:25,574
Warum wollen sie dich binden?

223
00:27:34,500 --> 00:27:36,365
Warum wollen sie dich binden?

224
00:27:37,833 --> 00:27:39,949
Um mich zu schlagen.

225
00:27:46,167 --> 00:27:48,249
Um mir den Atem zu rauben.

226
00:27:58,667 --> 00:28:00,532
Ich kann nicht atmen.

227
00:32:15,625 --> 00:32:18,662
Junge Frau:
Die kleine Schwester war süß wie eine kleine Schwester

228
00:34:45,542 --> 00:34:47,407
Schmutziges Mädchen.

229
00:34:51,000 --> 00:34:52,786
Schmutzig.

230
00:34:58,250 --> 00:34:59,490
Schmutzig.

231
00:34:59,958 --> 00:35:01,323
Schmutzig.

232
00:35:01,792 --> 00:35:03,123
Schmutzig.

233
00:35:03,583 --> 00:35:05,448
Schmutzig.

234
00:35:08,042 --> 00:35:09,578
Schmutzig.

235
00:35:10,625 --> 00:35:12,081
Schmutzig.

236
00:35:12,542 --> 00:35:14,157
Schmutzig.

237
00:35:14,625 --> 00:35:15,910
Schmutzig.

238
00:35:16,375 --> 00:35:18,331
Schmutzig.

239
00:35:18,500 --> 00:35:20,957
Schmutzig. Schmutzig.

240
00:35:22,125 --> 00:35:26,243
Schmutzig. Schmutzig. Schmutzig.

241
00:35:26,417 --> 00:35:31,332
Schmutzig. Schmutzig. Schmutzig. Schmutzig.

242
00:35:33,583 --> 00:35:35,289
Schlampe.

243
00:35:38,708 --> 00:35:40,790
Schmutziges Mädchen.

244
00:35:41,542 --> 00:35:44,204
Schmutzig. Schmutzig.

245
00:35:44,375 --> 00:35:46,036
Schmutzig.

246
00:35:46,208 --> 00:35:48,449
Schmutzig. Schmutzig.

247
00:36:23,375 --> 00:36:25,036
Papas Mädchen.

248
00:36:26,708 --> 00:36:28,494
Kleine Perle.

249
00:36:28,667 --> 00:36:30,999
Kleiner Schatz.

250
00:36:32,375 --> 00:36:34,661
Streichle ihre Schenkel.

251
00:36:34,833 --> 00:36:37,199
Kleiner Preis.

252
00:36:38,125 --> 00:36:39,365
Preis.

253
00:36:39,833 --> 00:36:41,369
Preis.

254
00:36:41,833 --> 00:36:43,243
Preis.

255
00:36:43,708 --> 00:36:45,619
Preis.

256
00:38:44,458 --> 00:38:46,414
Therapeut: Wo ist dieser Mann?

257
00:38:46,583 --> 00:38:49,700
- Wo ist dieser Mann?
- Welcher Mann?

258
00:38:49,875 --> 00:38:51,536
Dieser Mann, der nie irgendwohin gegangen ist.

259
00:39:05,458 --> 00:39:07,244
Welcher Mann?

260
00:39:08,875 --> 00:39:10,740
Welcher Mann?

261
00:39:15,458 --> 00:39:17,073
Er ist noch nicht geboren.

262
00:39:17,250 --> 00:39:19,957
Nein, ich weiß. Ich weiß.

263
00:39:22,958 --> 00:39:24,619
Ich weiß.

264
00:39:31,625 --> 00:39:33,536
Ich weiß.

265
00:39:50,042 --> 00:39:52,249
Ich dachte, wir würden alle brennen.

266
00:39:52,417 --> 00:39:56,035
Frau: Brennen, brennen, brennen.

267
00:40:01,958 --> 00:40:03,869
Ohh!

268
00:40:27,000 --> 00:40:28,581
Was siehst du da?

269
00:40:28,750 --> 00:40:31,412
Ozeane aus Blut.

270
00:40:34,083 --> 00:40:36,870
Ozeane aus Blut.

271
00:40:52,667 --> 00:40:54,578
Ozeane aus Blut.

272
00:40:57,167 --> 00:40:59,203
Ozeane aus Blut.

273
00:41:01,417 --> 00:41:03,658
Im Laufe der Jahre.

274
00:41:11,708 --> 00:41:13,915
Ozeane aus Blut.

275
00:43:10,667 --> 00:43:13,329
Priester: Der Segen Gottes, des Allmächtigen ...

276
00:43:16,000 --> 00:43:18,491
Was für eine Obszönität.

277
00:43:40,750 --> 00:43:44,743
Ruhm und Liebe gebührt den Menschen von früher

278
00:43:45,208 --> 00:43:49,201
Ihre Söhne mögen ihre Tugenden kühn nachahmen

279
00:43:49,917 --> 00:43:53,455
j Mut im Herzen und ein Schwert in der Hand

280
00:43:53,708 --> 00:43:57,326
j wir sind bereit zu kämpfen,
Wir sind bereit, für das Vaterland zu sterben

281
00:43:57,500 --> 00:44:01,664
j wer braucht Gebote, um es zu wagen
von einer Trompete geblasen?

282
00:44:02,417 --> 00:44:05,830
J, dem es an Mitleid mangelt
wann ist das Feld gewonnen?

283
00:44:23,792 --> 00:44:27,080
J Mut im Herzen und Schwert in der Hand

284
00:44:27,250 --> 00:44:30,322
j Wir sind bereit, für das Vaterland zu kämpfen

285
00:44:32,333 --> 00:44:36,076
Jetzt kommen wir wieder nach Hause

286
00:44:36,250 --> 00:44:39,287
j Der lange und feurige Kampf der Schlacht ist vorbei

287
00:44:40,500 --> 00:44:47,372
Nach der Mühe ist Ruhe angenehm
hart wie unseres unter einer fremden Sonne

288
00:44:48,875 --> 00:44:55,781
Hier wartet so mancher Jungfernmarkt
um ihren schwänzenden Soldatenliebhaber zu begrüßen

289
00:44:55,958 --> 00:44:59,951
j und so manches Herz wird versagen

290
00:45:00,125 --> 00:45:06,621
j und meine Stirn wird blass, als ich das höre
Geschichte der Gefahr, die er gesehen hat ...

291
00:45:15,792 --> 00:45:17,908
Ich bin zu Hause

292
00:45:18,083 --> 00:45:20,950
j wir sind zu Hause, wir sind zu Hause,

293
00:45:21,125 --> 00:45:23,912
Ich bin zu Hause

294
00:45:24,583 --> 00:45:29,247
Ruhm und Liebe sei den Menschen von früher

295
00:45:29,417 --> 00:45:33,911
Ihre Söhne mögen ihre Tugenden kühn nachahmen

296
00:45:34,375 --> 00:45:38,414
j Mut im Herzen und ein Schwert in der Hand

297
00:45:38,792 --> 00:45:41,659
j Wir sind bereit, für das Vaterland zu kämpfen

298
00:45:41,833 --> 00:45:45,906
j wir sind bereit zu kämpfen, wir sind bereit zu sterben,
für das Vaterland

299
00:45:46,083 --> 00:45:49,155
j wir sind bereit zu kämpfen,
wir sind bereit zu sterben...

300
00:45:49,333 --> 00:45:52,621
J Ich möchte mit Papa schlafen

301
00:45:52,792 --> 00:45:55,625
Mann: Wie macht das Klick?

302
00:45:59,083 --> 00:46:00,744
Frau: Steve war ein alter Mistkerl.

303
00:46:00,917 --> 00:46:04,205
Mann: Habe ihn benutzt, um seinen Reitstock zu behalten
über der Tür.

304
00:46:04,375 --> 00:46:06,866
Er hängte es über die Tür und tat es.

305
00:46:07,042 --> 00:46:09,249
Habe es über einer Tür aufbewahrt.

306
00:46:09,417 --> 00:46:11,123
Und er hat immer darauf hingewiesen, das tat er.

307
00:46:11,292 --> 00:46:12,873
Er zeigte darauf und sagte:

308
00:46:13,042 --> 00:46:17,331
Wenn du so weitermachst, werde ich es verdammt noch mal benutzen
es auf deinem Hintern! Das werde ich verdammt nochmal tun!“, sagte er.

309
00:46:17,500 --> 00:46:20,992
Alles, was er dir gesagt hat
beschütze dich. Das wissen Sie, nicht wahr?

310
00:46:21,167 --> 00:46:23,374
Es geht darum, dich verdammt noch mal zu beschützen.

311
00:46:24,458 --> 00:46:28,872
Hier. Beschütze es auf seine Art, das heißt
was es ist. Beschütze es auf seine Weise.

312
00:46:34,250 --> 00:46:37,083
Mann: Es geht nicht um irgendjemanden anderen.

313
00:46:44,542 --> 00:46:46,658
Dir geht es gut!

314
00:46:50,250 --> 00:46:52,536
Man muss alt werden, nicht wahr?

315
00:47:25,500 --> 00:47:27,491
Ahh! Argh!

316
00:47:42,208 --> 00:47:46,121
Mann: Ich werde sagen, dass du das brauchst!

317
00:47:54,333 --> 00:47:56,824
Junge Frau:
Ich habe mich daran erinnert, dass es eine Art Wort ist.

318
00:47:57,958 --> 00:48:00,916
Wie ein Dreh- und Angelpunkt in der Mitte von allem.

319
00:49:27,375 --> 00:49:29,491
Therapeut: Warum weinen Sie?

320
00:49:31,583 --> 00:49:33,665
Du bist sehr schön.

321
00:49:34,750 --> 00:49:36,365
Junge Frau: Ljes.

322
00:49:36,542 --> 00:49:38,874
Therapeut:
Was ist die Wahrheit? Was ist die Wahrheit?

323
00:49:39,042 --> 00:49:41,249
Junge Frau: Ich habe diese komischen Geräusche.

324
00:49:44,458 --> 00:49:46,699
Warum kannst du nicht sehen?

325
00:49:47,792 --> 00:49:49,953
Warum kannst du nicht sehen?

326
00:49:55,958 --> 00:49:58,495
Ich möchte etwas darunter sehen.

327
00:49:58,667 --> 00:50:01,283
- Ich möchte etwas darunter sehen.
- Oder was?

328
00:50:02,500 --> 00:50:04,411
Therapeut: Darunter oder was?

329
00:50:04,583 --> 00:50:08,952
Was möchtest du sehen?
Da ist alles drin.

330
00:50:09,125 --> 00:50:13,073
Unter jedem von uns steckt alles
Schmerz und all die Liebe.

331
00:50:13,250 --> 00:50:15,957
Alles davon in uns allen.

332
00:50:19,833 --> 00:50:23,997
All dieser Schmerz und es ist so einfach.

333
00:50:24,167 --> 00:50:26,374
Es ist so einfach.

334
00:50:27,708 --> 00:50:29,790
Leeren Sie es einfach aus...

335
00:50:31,875 --> 00:50:33,615
Es gibt keine Veränderung.

336
00:50:34,708 --> 00:50:37,780
Sie hatten verdammte Schmerzen und die sind weg.

337
00:50:38,875 --> 00:50:40,740
Nur...

338
00:50:41,917 --> 00:50:46,206
Oh, warum haben wir solche Angst davor, uns zu kümmern?

339
00:50:51,792 --> 00:50:54,454
Therapeut: Warum glauben Sie es nicht?
- Es sind Lügen!

340
00:50:54,625 --> 00:50:56,991
Therapeut: Was ist die Wahrheit?
Was ist die Wahrheit?

341
00:50:59,583 --> 00:51:01,539
Was ist die Wahrheit?

342
00:51:08,917 --> 00:51:11,033
Ich bin du!

343
00:51:11,208 --> 00:51:16,657
Therapeut: Wenn Sie möchten.
- Wählen? Es gibt keine Wahl. Wir sind!

344
00:51:19,042 --> 00:51:21,658
- Es gibt keine Wahl.
- Oh ja, das gibt es.

345
00:51:21,833 --> 00:51:24,040
Du musst es sagen
Es gibt diesen Spielraum der Freiheit.

346
00:51:24,208 --> 00:51:27,871
Natürlich gibt es das. Natürlich gibt es das.
Ich weiß, dass. Ich weiß, dass.

347
00:51:28,042 --> 00:51:31,330
Schauen Sie, Sie sagen jetzt: „Ja, ich weiß.“
Aber das ist nicht das, was du fühlst.

348
00:51:31,500 --> 00:51:34,822
Es liegt nicht daran, wie ich mich verhalte. Meine Gefühle. Mein...

349
00:51:35,000 --> 00:51:38,072
Ja, ich gebe meine Antworten
in die falsche Richtung.

350
00:51:38,250 --> 00:51:42,038
Ich werde immer erwischt
in dieser archetypischen Unterdrückung.

351
00:51:42,208 --> 00:51:44,620
Gefangen, gefangen, gefangen.

352
00:51:44,792 --> 00:51:50,116
Aber es gibt immer etwas Zeit,
Irgendwo die Räume, durch die ich hindurchsehen kann.

353
00:51:50,292 --> 00:51:52,374
Therapeut:
Gehst du durch oder siehst du durch?

354
00:51:52,542 --> 00:51:54,624
Gehst du durch oder siehst du durch?

355
00:51:54,792 --> 00:51:57,283
Ich gehe nicht durch
sehr lang, aber zumindest -

356
00:51:58,417 --> 00:52:03,616
Zumindest sind sie... passiert... für einen Moment.

357
00:52:03,792 --> 00:52:05,999
Ein Tag...

358
00:52:06,167 --> 00:52:10,080
Und du weißt, dass du tauchen kannst
in den Kerker.

359
00:52:20,917 --> 00:52:22,657
Verloren.

360
00:52:22,833 --> 00:52:24,915
Therapeut: Verloren. - Es ist verloren.

361
00:52:26,333 --> 00:52:32,659
Therapeut: Und... wir haben 5.000 Jahre
von Peitschen auf unserem Rücken.

362
00:52:39,667 --> 00:52:41,123
Verloren.

363
00:52:43,583 --> 00:52:50,079
Es war meine eigene Schuld. Ich habe zusammengearbeitet.
Ich habe konspiriert und beschlossen, es nicht zu sein...

364
00:52:54,917 --> 00:52:56,782
Ein Teil davon.

365
00:52:58,250 --> 00:53:01,413
Deshalb war ich im Pflegezelt.

366
00:53:08,958 --> 00:53:10,619
Und was Sie bekommen...

367
00:53:10,792 --> 00:53:14,410
Was Sie dort erhalten,
Du erntest Feindseligkeit.

368
00:53:14,583 --> 00:53:16,539
Denn sie werden...

369
00:53:16,708 --> 00:53:19,700
Diese Leute haben nur die Zeit dazu
Akzeptiere dich als die Rolle, die du wählst.

370
00:53:19,875 --> 00:53:21,456
Therapeut: Die von Ihnen gewählte Rolle.

371
00:53:21,625 --> 00:53:23,866
Ich spüre eine enorme Absprache.

372
00:53:24,042 --> 00:53:25,578
Absprache zwischen uns?

373
00:53:25,750 --> 00:53:27,240
Gegen dich?

374
00:53:27,417 --> 00:53:29,533
Ängste vor Ausgrenzung, vor Ablehnung.

375
00:53:29,708 --> 00:53:33,530
Junge Frau: Ich würde jetzt alles tun,
aber es spielt keine Rolle mehr.

376
00:53:35,708 --> 00:53:39,246
Ich versuche, eine Art Fassade aufrechtzuerhalten.

377
00:53:39,417 --> 00:53:45,743
Ich versuche, ein verrücktes Image aufrechtzuerhalten
irgendwohin gefallen.

378
00:53:45,917 --> 00:53:47,623
Therapeut: Ich auch.

379
00:53:51,125 --> 00:53:53,081
Wo Sie am meisten Bedarf haben.

380
00:53:56,125 --> 00:53:58,867
Nur weil ich große Angst habe.

381
00:53:59,042 --> 00:54:00,953
Jetzt kann ich keine Angst mehr haben.

382
00:54:01,125 --> 00:54:05,619
Es spielt keine Rolle. Ich kann nicht
empfangen von wo... wo?

383
00:54:06,208 --> 00:54:08,164
Wovon?

384
00:54:08,333 --> 00:54:12,872
Nun, ich habe gesucht. Du erhältst es
von jedem einzelnen... jedem Menschen.

385
00:54:13,042 --> 00:54:15,158
Platzieren Sie es nicht in einem.

386
00:54:16,667 --> 00:54:19,033
Orifyoudo es...
Therapeut: Es tut weh.

387
00:54:19,208 --> 00:54:21,199
Es tut weh.

388
00:54:22,542 --> 00:54:24,703
Das ist Ausschluss und Absprache.

389
00:54:24,875 --> 00:54:27,457
Und hol es dir in einem. Einer ist alles.

390
00:54:27,625 --> 00:54:29,365
Ja.

391
00:54:29,542 --> 00:54:34,741
Ja. Und das Eine enthält alles.

392
00:54:34,917 --> 00:54:37,124
Alles. Alles.

393
00:54:37,292 --> 00:54:40,250
Alles.

394
00:54:40,417 --> 00:54:42,829
Warum hat es Sie gelähmt?

395
00:54:43,875 --> 00:54:48,539
Weil es... Weil es keinen freien Fluss gibt.

396
00:54:48,708 --> 00:54:50,369
Freier Fluss.

397
00:54:50,542 --> 00:54:52,703
Ich kann es nur ansehen.

398
00:54:52,875 --> 00:54:54,740
Schau es dir an.

399
00:54:57,042 --> 00:54:59,203
Junge Frau: Es fließt nicht.

400
00:54:59,375 --> 00:55:02,447
Therapeut: Dein Gesicht oder mein Gesicht –
welches gefällt dir nicht?

401
00:55:02,625 --> 00:55:03,910
Ich mag meine nicht.

402
00:55:04,083 --> 00:55:05,789
Dir gefällt dein Gesicht nicht?

403
00:55:05,958 --> 00:55:11,749
Denn ich habe es noch nie so schön fließen sehen
wenn ja, egal in welche Richtung es geht.

404
00:55:14,667 --> 00:55:16,282
Therapeut: Was denken Sie?

405
00:55:16,458 --> 00:55:18,790
- Sentimentalität.
- Sentimentalität.

406
00:55:21,208 --> 00:55:22,914
Sie ist hübsch.

407
00:55:23,833 --> 00:55:28,247
Sie hat einen sinnlosen Verstand.

408
00:55:28,417 --> 00:55:32,865
- Sie ist hübsch.
- Sie hat einen sinnlosen Verstand.

409
00:55:33,333 --> 00:55:35,870
- Sie ist hübsch.
- Sie hat einen sinnlosen Verstand.

410
00:55:39,583 --> 00:55:44,577
Man kann die Leute nicht bitten, zu erklären, wie sie es machen
Fühle und lege es dann ständig nieder.

411
00:55:44,750 --> 00:55:48,413
Das ist es, was ich meine ganze Zeit gesucht habe
verdammtes Leben und ich finde es auch hier.

412
00:55:48,583 --> 00:55:51,620
Therapeut:
Glaubst du, dass ich dich herabgesetzt habe?

413
00:55:53,125 --> 00:55:54,786
Am meisten.

414
00:55:56,708 --> 00:55:58,744
Wunsch?

415
00:55:59,833 --> 00:56:04,031
Frau: Unser Vater, König der Würmer,

416
00:56:04,208 --> 00:56:06,494
Multiplikator von Zahlen,

417
00:56:06,667 --> 00:56:10,114
wir haben einen Querschnitt der Fakten erstellt,

418
00:56:10,292 --> 00:56:13,910
und einen Mord erfinden.

419
00:56:14,083 --> 00:56:15,414
Mord!

420
00:56:15,875 --> 00:56:20,073
Mord!

421
00:56:25,167 --> 00:56:29,957
Stärke, kleines Mädchen... ist Wahnsinn.

422
00:56:30,875 --> 00:56:37,121
Und Wahnsinn ist der hartnäckige Glaube
in der eigenen Hassgefühle.

423
00:56:38,250 --> 00:56:40,662
Blitz im Gehirn

424
00:56:41,875 --> 00:56:44,207
Signale den Arm hinunter,

425
00:56:44,375 --> 00:56:48,038
die Finger zum Schluss überreden
das, was vor sehr langer Zeit passiert ist.

426
00:56:50,917 --> 00:56:58,744
Wenn... dieses... Licht... erlischt...

427
00:56:59,917 --> 00:57:04,707
Wir werden es messen... am Himmel.

428
00:57:06,958 --> 00:57:11,531
Und der Unterschied... wird sich zeigen...

429
00:57:12,792 --> 00:57:20,699
Die Nacht... des Hexengeheuls.

430
00:57:22,208 --> 00:57:30,208
Die Nacht... der Verbrennung.

431
00:58:05,250 --> 00:58:08,117
Ich werde anfangen... und aufhören.

432
00:58:09,375 --> 00:58:13,539
Und der kleine Junge... im Bett...

433
00:58:14,625 --> 00:58:17,583
Wird... mein Helfer sein.

434
00:58:17,750 --> 00:58:18,910
Ha ha ha ha!

435
00:58:19,500 --> 00:58:23,118
J unter meinem Nachthemd

436
00:58:23,292 --> 00:58:25,499
Ich rate mal, was ich habe

437
00:58:25,667 --> 00:58:27,749
ahh!

438
00:58:28,833 --> 00:58:32,075
J unter meinem Nachthemd

439
00:58:32,250 --> 00:58:35,117
Ich rate mal, wer es ist

440
00:58:35,292 --> 00:58:38,910
j unter meinem Nachthemd

441
00:58:39,083 --> 00:58:41,620
Ich rate mal, wer ich bin

442
00:58:42,667 --> 00:58:44,407
alles zusammen...

443
00:58:44,583 --> 00:58:47,040
Jungs.

444
00:58:47,208 --> 00:58:51,656
Es ist deine kastrierende Mutter!

445
00:58:54,375 --> 00:58:56,866
J unter meinem Nachthemd

446
00:58:57,042 --> 00:58:59,158
Ich rate mal, wer es ist

447
00:58:59,333 --> 00:59:01,494
j unter meinem Nachthemd

448
00:59:01,667 --> 00:59:04,374
Ich rate mal, was ich habe

449
00:59:04,542 --> 00:59:06,828
j unter meinem Nachthemd

450
00:59:07,000 --> 00:59:09,286
Ich rate mal, wer ich bin

451
00:59:09,458 --> 00:59:11,414
alles zusammen...

452
00:59:11,583 --> 00:59:13,244
Jungs.

453
00:59:13,417 --> 00:59:16,955
Es ist deine kastrierende Mutter.

454
00:59:17,125 --> 00:59:21,368
Das bin ich. Deine kastrierende Mutter.

455
00:59:21,542 --> 00:59:23,828
J Ich bin dein...

456
00:59:25,375 --> 00:59:27,240
J Barraum...

457
00:59:41,250 --> 00:59:43,741
Und deine Tante Flo...

458
00:59:43,917 --> 00:59:46,750
Ha ha ha ha!

459
00:59:47,667 --> 00:59:50,374
Smacked your little bottie!

460
00:59:50,542 --> 00:59:52,032
Habe dich trainiert...

461
00:59:52,208 --> 00:59:54,073
Auf der...

462
00:59:54,250 --> 00:59:56,206
Po.

463
00:59:56,375 --> 00:59:58,457
J langsames Klavier

464
01:00:02,000 --> 01:00:03,956
groß...

465
01:00:04,125 --> 01:00:06,207
Als Berg.

466
01:00:08,167 --> 01:00:16,167
Erinnere dich an Ursula,
Raquel and the lovely Diana.

467
01:00:18,750 --> 01:00:20,832
Titten...

468
01:00:21,000 --> 01:00:23,082
Wie ein Eisengitter.

469
01:00:23,250 --> 01:00:26,617
Alles in allem, Leute.

470
01:00:26,792 --> 01:00:29,204
Ratet mal, wer ich bin.

471
01:00:30,125 --> 01:00:33,322
Es ist deine kastrierende Mutter.

472
01:00:44,500 --> 01:00:49,494
Und now... a little eine kleine.

473
01:00:50,583 --> 01:00:53,245
Nachtmusik.

474
01:00:54,958 --> 01:00:56,448
J seitdem

475
01:00:57,458 --> 01:01:01,531
j ve are just little toddlers

476
01:01:02,875 --> 01:01:04,831
j und du liegst

477
01:01:06,000 --> 01:01:07,831
j von Christus

478
01:01:10,708 --> 01:01:12,664
j du legst den Weg

479
01:01:12,833 --> 01:01:14,539
j du liegst heute

480
01:01:14,708 --> 01:01:16,949
j in meinem Schoß

481
01:01:17,125 --> 01:01:20,743
j und my hand vent smack!

482
01:01:20,917 --> 01:01:27,322
J Du hast mir solche Angst gemacht
Mit deinem kleinen V-V

483
01:01:27,500 --> 01:01:29,456
ha ha ha!

484
01:01:30,500 --> 01:01:34,789
Ich könnte ihn abbeißen...

485
01:01:36,917 --> 01:01:39,454
Sobald spucken.

486
01:01:41,292 --> 01:01:42,828
J et maintenant, peut-étre

487
01:01:43,000 --> 01:01:46,538
Du hast es auf das kleine Baby abgesehen

488
01:01:54,375 --> 01:01:56,036
J je veux...

489
01:01:57,083 --> 01:01:59,415
J .moil...

490
01:02:00,833 --> 01:02:02,789
J ..Aime...

491
01:02:02,958 --> 01:02:05,040
J ..Dein...

492
01:02:06,625 --> 01:02:08,707
J ..Groß...

493
01:02:09,583 --> 01:02:11,539
J ..Haarig...

494
01:02:11,708 --> 01:02:13,619
J Spinne

495
01:02:17,125 --> 01:02:19,286
kaut...

496
01:02:19,458 --> 01:02:22,291
Kleine Fliegen.

497
01:02:24,250 --> 01:02:25,956
Groß...

498
01:02:27,542 --> 01:02:29,999
Arsch deine Augen.

499
01:02:31,292 --> 01:02:32,953
Kaut...

500
01:02:34,500 --> 01:02:37,788
Kleine Fliegen.

501
01:02:37,958 --> 01:02:41,530
J unter meinem Nachthemd, rate mal, was ich habe

502
01:02:41,708 --> 01:02:45,951
j unter meinem Nachthemd, rate mal, wer ich bin

503
01:02:46,125 --> 01:02:52,701
Ich kastriere meine Mutter

504
01:04:44,083 --> 01:04:46,119
Kind: Darf es nicht anfassen. Darf es nicht anfassen.

505
01:05:14,125 --> 01:05:16,207
Mann: Das Ziel des Spiels...

506
01:05:19,792 --> 01:05:24,115
Es geht darum herauszufinden, warum...

507
01:08:30,167 --> 01:08:32,283
Ich weiß, was es ist!

508
01:08:32,458 --> 01:08:35,416
Oh, ich weiß, was es ist.

509
01:08:35,583 --> 01:08:39,656
Oh, ich weiß, was es ist.

510
01:08:42,292 --> 01:08:44,078
Es geht darum, nicht gehen zu wollen.

511
01:08:44,250 --> 01:08:48,949
Es ist die Sache mit Mutter und Vater
nicht gehen wollen.

512
01:08:52,792 --> 01:08:54,328
Ahh!

513
01:08:58,917 --> 01:09:02,489
Ahh! Oh, was machen wir mit uns selbst?

514
01:09:02,667 --> 01:09:05,409
Ahh! Ahh!

515
01:09:45,875 --> 01:09:47,957
Ohh!

516
01:09:49,208 --> 01:09:51,449
Ohh!

517
01:10:08,208 --> 01:10:10,449
Oh! Es ist Blut!

518
01:10:10,625 --> 01:10:12,866
Ich kann es fühlen!

519
01:10:14,875 --> 01:10:19,790
Frau: Schweigen Sie zu den Geräuschen der Tiere!

520
01:15:24,208 --> 01:15:30,989
Sie präsentierte, was wir dachten
Am Anfang standen schizophrene Symptome.

521
01:15:31,167 --> 01:15:34,284
Sie verzog das Gesicht, weinte,

522
01:15:34,458 --> 01:15:37,370
ein Taschentuch zerreißen
sie hatte in ihren Händen in Stücke gerissen.

523
01:15:37,542 --> 01:15:39,624
Dies war das erste Mal, dass wir sie sahen.

524
01:15:40,958 --> 01:15:44,530
„Ich kann es nicht ertragen, ich kann es nicht ertragen.“
Alles ist falsch.

525
01:15:44,708 --> 01:15:46,790
Ich muss mich selbst abschaffen.

526
01:15:48,458 --> 01:15:50,414
So etwas.

527
01:15:50,583 --> 01:15:52,539
„Wirf oft herum.“

528
01:15:52,708 --> 01:15:54,869
was meinst du mit „herumwerfen“?

529
01:15:55,958 --> 01:15:59,450
„Oh, ich werfe oft Möbel
und ich habe meinen Mann geschlagen.'

530
01:15:59,625 --> 01:16:02,788
Also sahen wir sie zum ersten Mal alleine.

531
01:16:02,958 --> 01:16:06,371
Sie wurde von einem Psychiater überwiesen
in der Tagesstätte.

532
01:16:07,500 --> 01:16:11,288
Also dachten wir: „Hmm, mein Gott“, wissen Sie.
„Es ist ein verdammt großes Problem hier.

533
01:16:11,458 --> 01:16:15,622
Wir müssen die ganze Familie sehen
weil wir das nicht in den Kontext einordnen können.

534
01:16:15,792 --> 01:16:21,412
Also bekam sie ein Beruhigungsmittel,

535
01:16:21,583 --> 01:16:24,905
Nur um sie schön ruhig zu halten,

536
01:16:25,083 --> 01:16:30,123
hielt sie bis zum nächsten Mal zurück
wir konnten den Mann und die Kinder sehen.

537
01:16:30,292 --> 01:16:33,284
- Was ist ein Schizophrener?
- Was ist ein Schizophrener?

538
01:16:33,458 --> 01:16:36,621
Oh mein Gott, es sind so viele
verschiedene Definitionen, sehen Sie,

539
01:16:36,792 --> 01:16:39,579
abhängig davon
der Psychiater, der es macht.

540
01:16:39,750 --> 01:16:42,116
Es geschieht also ausschließlich durch seine Augen?

541
01:16:42,292 --> 01:16:44,248
Genau das ist es.

542
01:16:44,417 --> 01:16:49,332
Wenn Sie einen Sergeant hätten, wer ist der Chef?
er nimmt Medikamente.

543
01:16:49,500 --> 01:16:52,207
Früher verwendete er Lobotomien, jetzt gibt es sie nicht mehr.

544
01:16:52,375 --> 01:16:55,082
Sie sind wirklich veraltet
und das macht keiner mehr.

545
01:16:55,250 --> 01:16:57,332
Er verwendet Medikamente.

546
01:16:59,042 --> 01:17:03,866
Dann gibt es andere Leute, die das tun würden
Gehen Sie dabei philosophisch vor.

547
01:17:04,042 --> 01:17:05,782
Siehst du?

548
01:17:05,958 --> 01:17:09,280
Wir haben ein halbes Dutzend Psychiater
in zwei Krankenhäusern.

549
01:17:09,458 --> 01:17:12,655
Und die drei in jedem Einsatz
verschiedene Ansätze.

550
01:17:12,833 --> 01:17:16,997
Und wie Sie dabei herauskommen, wird davon abhängen
bei welchem Arzt du warst.

551
01:17:17,167 --> 01:17:19,123
Nicht wahr?

552
01:17:19,292 --> 01:17:21,874
Daran werde ich die ganze Zeit festhalten.

553
01:17:33,625 --> 01:17:35,741
Was kann man im Wasser sehen?

554
01:17:37,875 --> 01:17:39,957
Was kannst du sehen?

555
01:17:41,042 --> 01:17:43,124
Hmm?

556
01:17:45,917 --> 01:17:49,080
Es ist wie alles
Irgendwie hineinfallen...

557
01:17:51,250 --> 01:17:53,332
Ts ist gut zentriert.

558
01:17:54,417 --> 01:17:56,373
Ein wenig.

559
01:17:56,542 --> 01:17:58,624
Was ist im Brunnen?

560
01:18:04,542 --> 01:18:06,624
Mann: Rufen Sie die Polizei!

561
01:18:08,292 --> 01:18:10,374
Rufen Sie die Polizei!

562
01:18:12,625 --> 01:18:14,581
Bring sie von mir weg.

563
01:18:14,750 --> 01:18:16,832
Zieh sie weg.

564
01:18:17,583 --> 01:18:20,370
Hey! Aufleuchten!

565
01:18:20,542 --> 01:18:24,034
NEIN! Lass sie, wo sie ist.
Wir haben die Polizei.

566
01:18:27,208 --> 01:18:29,290
Wir haben die Polizei.

567
01:18:30,875 --> 01:18:32,831
Frau 1: Die Polizei?

568
01:18:33,000 --> 01:18:35,867
„Das kann ich nicht ändern“, sagte die Katze.

569
01:18:36,042 --> 01:18:37,998
„Wir sind hier alle sauer.

570
01:18:38,167 --> 01:18:40,749
Ich bin verrückt. Du bist verrückt.'

571
01:18:40,917 --> 01:18:44,580
Frau 2: Ich möchte, dass du eine Karte nimmst.
- „Woher weißt du, dass ich verrückt bin?“ Sagte Alice.

572
01:18:44,750 --> 01:18:48,117
„Das musst du sein“, sagte die Katze.
„Sonst wärst du nicht hierhergekommen.“

573
01:18:48,292 --> 01:18:50,032
Frau 2: Dann gib es mir zurück.

574
01:18:50,208 --> 01:18:53,075
Frau 1: Alice hat nicht nachgedacht
das hat es überhaupt bewiesen.

575
01:18:53,250 --> 01:18:55,206
Sie fuhr jedoch fort...

576
01:18:55,375 --> 01:18:57,707
„Woher weißt du, dass du verrückt bist?“

577
01:18:57,875 --> 01:19:00,617
Frau 2:
Wir hatten in der Familie eine Krankheit.

578
01:19:01,708 --> 01:19:03,790
Lange Zeit [glaube ich.

579
01:19:04,417 --> 01:19:07,830
Frau 1: „Ein Hund ist nicht böse.“ Das gibst du zu.'

580
01:19:08,000 --> 01:19:10,082
„Das nehme ich an“, sagte Alice.

581
01:19:11,167 --> 01:19:13,123
Frau 2: Aber es geht dir sehr gut.

582
01:19:13,292 --> 01:19:18,207
Frau 1: „Sehen Sie, ein Hund knurrt, wenn er …“
wütend und wedelt mit dem Schwanz, wenn es zufrieden ist.

583
01:19:18,375 --> 01:19:21,208
Jetzt knurre ich, wenn ich zufrieden bin.

584
01:19:21,375 --> 01:19:24,663
Und wedele mit dem Schwanz, wenn ich wütend bin.

585
01:19:28,042 --> 01:19:31,079
Daher. Ich bin verrückt.'

586
01:19:31,250 --> 01:19:35,493
Frau 2: Das ist eine gute Rettungsleine, die du hast
dort. Hat sich im Laufe der Jahre nicht verändert.

587
01:19:37,083 --> 01:19:39,165
Frau 1: Ich bin verrückt.

588
01:19:40,000 --> 01:19:41,490
Du bist verrückt.

589
01:19:42,125 --> 01:19:45,117
Ich bin verrückt... du bist verrückt.

590
01:19:45,292 --> 01:19:47,374
- Ich bin verrückt.
- Verrückt.

591
01:19:48,458 --> 01:19:50,540
- Ich bin verrückt.
- Verrückt...

592
01:20:16,500 --> 01:20:18,456
Komm, kleines Mädchen.

593
01:20:18,625 --> 01:20:20,707
Kommen.

594
01:20:38,542 --> 01:20:40,498
Oh, danke.

595
01:20:40,667 --> 01:20:42,749
Lust auf mehr?

596
01:20:55,958 --> 01:20:58,791
Möchten Sie etwas Grapefruitsaft hinzufügen?
dabei?

597
01:20:59,792 --> 01:21:01,874
Ja.

598
01:21:14,292 --> 01:21:15,657
Das war's, reißen Sie ein bisschen ab.

599
01:21:15,833 --> 01:21:17,915
Zerknülle es.

600
01:21:39,542 --> 01:21:41,624
Jetzt stabil. Es gibt ein gutes Mädchen.

601
01:21:42,750 --> 01:21:44,706
Das ist richtig.

602
01:21:44,875 --> 01:21:46,957
Das stimmt, das stimmt.

603
01:23:05,000 --> 01:23:07,491
Je mehr, desto besser.

604
01:23:11,250 --> 01:23:13,332
Wo ist der andere Schwanz geblieben?

605
01:24:10,792 --> 01:24:12,578
J bitte lass mich frei

606
01:24:17,500 --> 01:24:19,582
Oh, lass mich los

607
01:24:20,750 --> 01:24:23,947
j und lass mich wieder lieben

608
01:24:25,500 --> 01:24:30,073
j Ich habe eine neue Liebe gefunden, Liebes

609
01:24:31,458 --> 01:24:37,283
j und ich werden sie immer in unserer Nähe haben wollen

610
01:24:40,375 --> 01:24:46,951
j Ihre Lippen sind warm, während deine kalt sind

611
01:24:48,292 --> 01:24:50,374
Also, lass mich frei

612
01:24:51,417 --> 01:24:54,784
j und lass mich wieder lieben

613
01:25:01,833 --> 01:25:03,448
Mann: Ruhig.

614
01:25:03,625 --> 01:25:06,287
J und ich haben dich berührt...

615
01:25:07,542 --> 01:25:14,789
J mit sanften Worten flüsterte ich deinen Namen

616
01:25:15,875 --> 01:25:23,875
j' Ich hatte deine Liebe an
die Spitzen meiner Finger

617
01:25:25,250 --> 01:25:32,247
j, aber das ist so nah dran, wie ich gekommen bin

618
01:25:32,417 --> 01:25:37,832
j Deine Augen waren eine Vision

619
01:25:38,000 --> 01:25:41,242
j der Süße

620
01:25:42,250 --> 01:25:47,950
j deine Lippen waren auf meinen Befehl

621
01:25:48,125 --> 01:25:50,207
Wahoo!

622
01:25:51,167 --> 01:25:59,167
J'Ich hatte deine Liebe an
die Spitzen meiner Finger

623
01:26:00,625 --> 01:26:08,031
j und ich ließ es direkt durch meine Hände gleiten

624
01:26:12,625 --> 01:26:20,282
Jemand hat dich entführt, als ich nicht hinsah

625
01:26:21,250 --> 01:26:27,530
j Ich hätte es von Anfang an wissen müssen

626
01:26:27,708 --> 01:26:35,708
j Es ist ein langer, langer Weg
aus den Fingerspitzen

627
01:26:37,750 --> 01:26:44,451
j zu der Liebe, die tief in deinem Herzen verborgen ist

628
01:26:45,542 --> 01:26:53,540
j zu der Liebe, die tief in deinem Herzen verborgen ist

629
01:26:53,708 --> 01:26:55,790
Ja, Maria

630
01:27:30,958 --> 01:27:33,040
Mann: Ich bin nur wegen des Bieres hier.

631
01:28:36,750 --> 01:28:38,832
Was kannst du sehen?

632
01:28:39,583 --> 01:28:41,665
Was ist im Brunnen?

633
01:29:13,917 --> 01:29:16,875
J Gute Nacht Irene

634
01:29:21,083 --> 01:29:23,165
Jetzt kämpft fair.

635
01:29:24,542 --> 01:29:27,033
Aus dem Weg. Lasst sie fair kämpfen.

636
01:30:20,958 --> 01:30:27,079
Und vielleicht werde ich es tun, wenn du mir den Film zeigst
in der Lage sein, mich selbst so zu sehen, wie ich bin, ohne diese.

637
01:30:27,250 --> 01:30:29,332
Ja.

638
01:31:49,958 --> 01:31:52,040
Komm schon, Junge, hinten dran.

639
01:32:10,125 --> 01:32:12,207
Welcher Tanz ist das?

640
01:32:12,917 --> 01:32:14,999
Ch-ch-ch-ch...

641
01:32:30,583 --> 01:32:32,665
Oh-ho, John.

642
01:32:39,375 --> 01:32:41,457
Ja, das bin ich.

643
01:32:47,208 --> 01:32:49,290
Worauf warten Sie noch?

644
01:32:59,500 --> 01:33:01,365
Junge: Irene! Irene!

645
01:33:12,250 --> 01:33:14,332
Gute Nacht, Irene

646
01:33:15,000 --> 01:33:19,414
j Ich werde dich in meinen Träumen sehen

647
01:33:20,042 --> 01:33:25,366
j Die Sterne zeigen, dass deine Träume wahr sind

648
01:33:26,375 --> 01:33:30,573
j Ich werde dich in meinen Träumen sehen

649
01:33:30,750 --> 01:33:32,866
argh!

650
01:34:08,667 --> 01:34:10,623
Gute Nacht, Irene

651
01:34:10,792 --> 01:34:15,411
j Ich werde dich in meinen Träumen sehen

652
01:34:16,458 --> 01:34:21,828
Die Sterne zeigen, dass deine Träume wahr sind

653
01:34:22,708 --> 01:34:27,202
j Ich werde dich in meinen Träumen sehen

654
01:49:22,833 --> 01:49:24,915
Junge Frau: Es ist ein Abguss meines Kopfes.

655
01:49:28,250 --> 01:49:30,206
Therapeut: Erzählen Sie mir etwas über Ihren Kopf.

656
01:49:30,375 --> 01:49:32,457
Erzähl mir von deinem Kopf.

657
01:49:33,542 --> 01:49:35,624
Ich weiß nicht viel über meinen Kopf.

658
01:49:41,042 --> 01:49:42,998
Warum hast du das getan?

659
01:49:43,167 --> 01:49:44,782
Du sagst es mir.

660
01:49:44,958 --> 01:49:47,370
Weil du uns hasst.


