1 00:01:52,212 --> 00:01:53,421 Du bist etwas Besonderes. 2 00:01:54,798 --> 00:01:58,593 Du hast einen ganz besonderen Sinn im Leben. 3 00:02:00,804 --> 00:02:02,138 Du wurdest ausgewählt. 4 00:02:13,692 --> 00:02:16,027 Die Insel erwartet Sie. 5 00:03:06,995 --> 00:03:08,955 Mir geht es gut, mir geht es gut, mir geht es gut. 6 00:03:37,275 --> 00:03:39,152 Guten Morgen, Tower One. 7 00:03:39,319 --> 00:03:42,655 Index der äußeren Kontamination liegt bei 85 Prozent. 8 00:03:42,822 --> 00:03:44,240 Sonnig und mild. 9 00:03:55,585 --> 00:03:57,420 Hey, mir fehlt ein linker Schuh. 10 00:04:01,383 --> 00:04:04,844 Und wenn du die Chance bekommst, Ich hätte gerne eine andere Farbe. 11 00:04:14,896 --> 00:04:17,357 Morgen. Morgen. 12 00:04:25,365 --> 00:04:28,535 Hey, Lincoln. Wie geht's? Mir fehlt ein Schuh. 13 00:04:39,045 --> 00:04:42,298 Hey, du schneidest. Ja. 14 00:04:42,841 --> 00:04:44,801 Danke schön. 15 00:04:45,677 --> 00:04:47,512 Wir sind satt. 16 00:04:50,723 --> 00:04:54,727 Guten Morgen. 19. Juli 2019. 17 00:04:54,894 --> 00:04:56,604 Ein weiterer Tag im Paradies. 18 00:05:10,618 --> 00:05:14,163 Starkweather Two Delta, Deine Zeit ist gekommen. 19 00:05:14,706 --> 00:05:17,542 Du ziehst auf die Insel um. 20 00:05:17,709 --> 00:05:19,294 Starkweather Two Delta hier. 21 00:05:19,460 --> 00:05:22,964 Und wie Sie wissen, der größte Traum meines Lebens ist gerade wahr geworden. 22 00:05:23,131 --> 00:05:27,886 Ich meine, ich bin erst seit... Ungefähr sechs Monate, aber ich habe im Lotto gewonnen. 23 00:05:28,052 --> 00:05:30,054 Das stimmt, ich. Sechs Monate. 24 00:05:30,263 --> 00:05:34,642 Rausgehen und frische Luft atmen. Schwimmen Sie im Meer. 25 00:05:34,809 --> 00:05:38,813 Ich kann nicht glauben, dass ich gewonnen habe. Sie nennen mich Mr. Popular, ich weiß. 26 00:05:38,980 --> 00:05:41,774 Da ich bin. Da ich bin. 27 00:05:41,941 --> 00:05:45,028 Ihr wisst, dass ich nicht so bin, aber das ist einfach erstaunlich. 28 00:05:47,238 --> 00:05:50,366 Ich gehe auf die Insel! Wir werden so viel Spaß haben! 29 00:05:50,533 --> 00:05:53,828 Aber ich muss euch da draußen sehen. Du kannst es schaffen. Ich habe gewonnen! 30 00:05:53,995 --> 00:05:55,371 Das war der Gewinner dieser Woche 31 00:05:55,538 --> 00:05:57,915 Es gab eine Störung im Aufzug 12, Plaza-Ebene. 32 00:05:58,124 --> 00:06:01,711 Nur wenige Augenblicke vor seinem Finale Abfahrt zur Insel 33 00:06:02,211 --> 00:06:04,839 der letzte Rest der Natur erregerfreie Zone. 34 00:06:05,214 --> 00:06:07,383 Glückspilz, oder? Meinst du nicht auch? 35 00:06:07,550 --> 00:06:11,179 Die nächste Lotterie ist heute Abend. 36 00:06:11,804 --> 00:06:15,391 Die nächste Lotterie ist heute Abend. 37 00:06:17,727 --> 00:06:20,396 Wie lange bist du schon hier? Zwei Jahre. 38 00:06:21,814 --> 00:06:24,067 Was ist mit dir? Drei. 39 00:06:24,275 --> 00:06:26,361 Drei. Ich bin seit sieben Jahren hier. 40 00:06:26,527 --> 00:06:30,448 Wenn ich nachrechne, macht mich das aus der größte Lottoverlierer im Raum. 41 00:06:32,367 --> 00:06:34,535 Ich bin so ein Verlierer. 42 00:07:04,774 --> 00:07:06,692 Herr. 43 00:07:07,110 --> 00:07:08,903 Ja, du. 44 00:07:11,155 --> 00:07:12,490 Wischen. 45 00:07:14,158 --> 00:07:17,537 Gandu Drei Echo. Sie wurden gemeldet wegen öffentlicher Störung vor. 46 00:07:17,954 --> 00:07:20,623 Ja, ich hatte ein sehr kleines Gefühlsausbruch, Sir. 47 00:07:20,790 --> 00:07:24,085 Kann man mit Sicherheit sagen, dass es vorbei ist? Ja, sehr sicher. 48 00:07:24,377 --> 00:07:25,878 Mir geht es viel besser. 49 00:07:26,087 --> 00:07:27,880 Dann wünsche ich Ihnen einen schönen Tag. Du auch. 50 00:07:28,089 --> 00:07:30,967 Euch beiden wünsche ich ebenfalls einen angenehmen Tag. 51 00:07:53,364 --> 00:07:54,657 Strecken. 52 00:07:56,576 --> 00:07:57,743 Noch einmal einatmen. 53 00:08:18,806 --> 00:08:20,391 Hören Sie. Ich habe versucht, es besser zu machen. 54 00:08:21,684 --> 00:08:26,397 Denken Sie daran, seien Sie höflich, angenehm und friedlich. 55 00:08:26,606 --> 00:08:29,942 Ein gesunder Mensch ist ein glücklicher Mensch. 56 00:08:37,158 --> 00:08:40,912 Lincoln Six Echo, Entscheidungen sind Früchte, Haferflocken und jede Art von Kleie. 57 00:08:41,579 --> 00:08:43,122 Heute kein Speck? 58 00:08:43,289 --> 00:08:45,333 Du hast eine Ernährungsflagge. Bedeutet keinen Speck. 59 00:08:45,499 --> 00:08:49,045 Dann werde ich zwei Eier haben, ganz einfach, nicht zu flüssig und eine Beilage Würstchen. 60 00:08:49,211 --> 00:08:51,714 Vielleicht etwas French Toast und etwas Puderzucker. 61 00:08:52,673 --> 00:08:56,010 Du bist nicht süß und ich habe keine Zeit für deine Lippe, Six Echo. 62 00:08:56,636 --> 00:08:59,430 Nun, was wird es sein? Bewegen Sie es. 63 00:09:02,683 --> 00:09:04,727 Überrasche mich. 64 00:09:09,398 --> 00:09:11,484 Überraschung. 65 00:09:12,151 --> 00:09:14,612 Lecker. Nächste. 66 00:09:26,666 --> 00:09:29,168 Beobachten und lernen. 67 00:09:30,878 --> 00:09:32,213 Nächste. 68 00:09:32,380 --> 00:09:34,298 Jordan Two Delta. 69 00:09:34,465 --> 00:09:36,300 Hallo, Schatz. Hallo. 70 00:09:36,467 --> 00:09:39,970 Zur Auswahl stehen Eierpulver, Trockenfrüchte und Joghurt. 71 00:09:40,137 --> 00:09:42,807 Eier, bitte. Okay. 72 00:09:44,308 --> 00:09:46,977 Wo warst du neulich? Wir haben dich vermisst. 73 00:09:47,770 --> 00:09:50,690 Das ist nett von dir, Schatz. 74 00:09:51,565 --> 00:09:53,025 Hast du noch etwas? 75 00:09:53,943 --> 00:09:55,319 Vielleicht ein wenig Speck. 76 00:09:56,070 --> 00:09:59,115 Nein, da steht, dass ich das nicht tun sollte. Fortfahren. 77 00:09:59,657 --> 00:10:01,784 Vier, fünf Stücke, bitte. 78 00:10:03,536 --> 00:10:04,745 Danke schön. 79 00:10:12,086 --> 00:10:14,797 Ich habe sie für dich weich gemacht. Kein Zweifel. 80 00:10:14,964 --> 00:10:16,382 Wieder auf Diät, oder? 81 00:10:16,590 --> 00:10:17,925 Machst du Witze? Ich liebe es. 82 00:10:18,134 --> 00:10:20,636 Iss lieber auf. Du wirst heute Nacht deine Kraft brauchen. 83 00:10:20,803 --> 00:10:24,181 Ist das eine Herausforderung? Ich verspreche, dass ich sanft mit dir umgehen werde. 84 00:10:26,767 --> 00:10:30,020 Bitte trennen. Finden Sie jetzt Ihre Plätze. 85 00:10:32,982 --> 00:10:35,443 „Wer will Sally? ', sagte Dick. 86 00:10:35,609 --> 00:10:37,820 „Das tue ich“, sagte Jane. 87 00:10:37,987 --> 00:10:40,739 „Ich kann Sally nicht finden. 88 00:10:40,906 --> 00:10:45,327 Steh auf, Dick. Steh auf und hilf mir, Sally zu finden.' 89 00:10:46,120 --> 00:10:47,955 „Ist Sally hier? ' 90 00:11:00,593 --> 00:11:02,928 Dr. Merrick wird Sie jetzt sehen. 91 00:11:07,725 --> 00:11:10,728 Was hast du dieses Mal falsch gemacht? harter Kerl? 92 00:11:14,190 --> 00:11:15,858 Herr? 93 00:11:16,192 --> 00:11:17,860 Du wolltest mich sehen? 94 00:11:18,027 --> 00:11:20,821 Ja. Bitte. 95 00:11:29,413 --> 00:11:30,998 Bitte setzen Sie sich. 96 00:11:32,499 --> 00:11:34,877 Wie geht es Lincoln Six Echo heute? 97 00:11:35,044 --> 00:11:37,213 Nicht so gut, denke ich. 98 00:11:37,838 --> 00:11:39,673 Warum sagst du das? 99 00:11:39,840 --> 00:11:42,468 Nun, wenn ich hier bin, es bedeutet, dass es mir nicht so gut geht. 100 00:11:42,843 --> 00:11:45,679 Das ist eine eher negative Assoziation. 101 00:11:45,930 --> 00:11:50,059 Meine einzige Aufgabe ist es, dafür zu sorgen, dass du glücklich bist, dass es dir gut geht. 102 00:11:50,309 --> 00:11:51,685 Rechts. 103 00:11:55,189 --> 00:11:57,942 Aus Ihrer Akte geht hervor, dass Sie dort waren regelmäßig interagieren 104 00:11:58,108 --> 00:11:59,443 mit Jordan Two Delta. 105 00:11:59,777 --> 00:12:01,528 Es gibt kein Gesetz gegen Freundschaft. 106 00:12:01,695 --> 00:12:07,910 Nein, wir fördern es, aber natürlich Die Nähe könnte zum Problem werden. 107 00:12:08,118 --> 00:12:09,912 Ich kenne die Regeln der Nähe. 108 00:12:12,373 --> 00:12:15,084 Du hast es ganz gut gemacht in den meisten anderen Bereichen. 109 00:12:15,250 --> 00:12:18,045 Kompetent bei der Arbeit, rigoros trainieren. 110 00:12:18,212 --> 00:12:21,674 Aber das Screening hat zugenommen einige Spurenwerte 111 00:12:21,882 --> 00:12:25,844 Veränderungen in Ihrem Stoffwechsel, und du hattest Albträume. 112 00:12:26,387 --> 00:12:28,722 Wollen Sie damit sagen, dass da etwas ist? Stimmt das nicht mit mir? 113 00:12:29,264 --> 00:12:31,600 Warum sagst du es mir nicht? über deinen Traum. 114 00:12:32,393 --> 00:12:36,563 Nun ja, es ist jedes Mal derselbe Traum. Ich bin auf einem Boot und fahre zur Insel. 115 00:12:36,730 --> 00:12:39,817 Ein Boot? Was für ein Boot? 116 00:12:41,360 --> 00:12:42,695 Ein schönes Boot. 117 00:12:42,945 --> 00:12:44,321 Zeichne es für mich, ja? 118 00:12:49,952 --> 00:12:53,497 Sie sind also auf dem Weg zur Insel. 119 00:12:53,664 --> 00:12:55,416 Was passiert dann? 120 00:12:55,582 --> 00:12:56,959 Ich ertrinke. 121 00:12:57,209 --> 00:12:58,794 Wirklich? 122 00:12:59,378 --> 00:13:00,796 Warum glauben Sie, dass das so ist? 123 00:13:00,963 --> 00:13:02,798 Ich weiß nicht. Du sagst es mir. 124 00:13:02,965 --> 00:13:05,509 Hast du Angst zu gewinnen? Warum sollte ich Angst haben? 125 00:13:05,676 --> 00:13:07,302 Du sagst es mir. 126 00:13:12,307 --> 00:13:14,768 Was beunruhigt dich, Lincoln? 127 00:13:16,979 --> 00:13:18,647 Nun, das ist es 128 00:13:18,897 --> 00:13:20,691 Es ist einfach 129 00:13:21,817 --> 00:13:24,153 Alles klar. Dienstagabend ist Tofu-Nacht 130 00:13:24,319 --> 00:13:28,031 und ich frage mich: Wer hat entschieden? dass hier jeder Tofu mag? 131 00:13:28,198 --> 00:13:29,908 Und was ist überhaupt Tofu? 132 00:13:30,576 --> 00:13:31,952 Und warum kann ich keinen Speck haben? 133 00:13:32,119 --> 00:13:35,456 Ich stehe jeden Morgen Schlange und bin es nicht Ich habe Speck zum Frühstück erlaubt. 134 00:13:36,290 --> 00:13:38,709 Und sag es mir Reden wir über alles Weiße. 135 00:13:38,876 --> 00:13:40,711 Warum ist jeder immer weiß tragen? 136 00:13:40,919 --> 00:13:42,379 Es ist unmöglich, sauber zu bleiben. 137 00:13:42,546 --> 00:13:45,507 Ich bekomme immer den grauen Streifen. Ich bekomme nie Farbe. 138 00:13:45,716 --> 00:13:48,802 Und ich gebe es zur Reinigung ab, und jemand reinigt es 139 00:13:48,969 --> 00:13:51,346 und faltet es ordentlich zurück in meine Schublade, aber wer? 140 00:13:51,555 --> 00:13:53,807 Wer ist diese Person? Ich weiß nicht. 141 00:13:54,558 --> 00:13:58,979 Ich möchte nur Antworten wissen, und ich wünschte, es gäbe mehr. 142 00:14:00,397 --> 00:14:01,857 Mehr? 143 00:14:02,024 --> 00:14:06,278 Ja. Mehr als nur warten auf die Insel gehen. 144 00:14:09,364 --> 00:14:10,949 Lincoln 145 00:14:11,867 --> 00:14:14,786 Es liegt in Ihrer Natur, Dinge in Frage zu stellen. 146 00:14:14,953 --> 00:14:17,664 Aber ist dir das nicht klar? Wie viel Glück hast du? 147 00:14:17,873 --> 00:14:19,625 Dass du die Kontamination überlebt hast. 148 00:14:19,791 --> 00:14:23,712 Diese Natur hat dich verlassen ein Garten Eden, den es wieder zu bevölkern gilt. 149 00:14:23,879 --> 00:14:26,924 Das, Lincoln, ist Ihr Ziel. 150 00:14:31,178 --> 00:14:35,015 Rechts. Und du? Gehst du nicht auch auf die Insel? 151 00:14:35,557 --> 00:14:37,142 Nein. 152 00:14:37,684 --> 00:14:43,023 Meine Verantwortung besteht darin, dafür zu sorgen Diese Einrichtung ist weiterhin in Betrieb. 153 00:14:43,190 --> 00:14:48,528 Deshalb mögen Leute mich, meine Mitarbeiter und Vorgesetzten, wir 154 00:14:49,071 --> 00:14:51,114 Wir können nicht im Lotto gewinnen. 155 00:14:54,534 --> 00:14:56,662 Lass mich das sehen. 156 00:14:58,705 --> 00:15:00,415 Du zeichnest gut. 157 00:15:00,582 --> 00:15:01,875 Renovierung. 158 00:15:02,084 --> 00:15:05,545 Was bedeutet das? Ich weiß nicht. Es ist immer in meinem Traum. 159 00:15:08,257 --> 00:15:10,342 Ich würde gerne einige Tests durchführen Auf dich, Lincoln. 160 00:15:11,426 --> 00:15:15,514 Was für Tests? Schöne Tests. 161 00:15:16,264 --> 00:15:17,474 Komm mit mir. 162 00:15:24,856 --> 00:15:26,483 Platz nehmen. 163 00:15:31,571 --> 00:15:34,950 Okay, machen wir es dir bequem. Zurückschwingen. 164 00:15:39,955 --> 00:15:43,333 Ich fand das schöne Tests. Es ist ein synaptischer Gehirnscan. 165 00:15:43,500 --> 00:15:45,419 Völlig harmlos. 166 00:15:45,836 --> 00:15:48,422 Keine Sorge, es ist schmerzlos. 167 00:16:09,568 --> 00:16:11,027 Es tut weh. Nicht wirklich. 168 00:16:11,236 --> 00:16:12,821 Ja, das tut es! Nein, das ist nicht der Fall. 169 00:16:13,029 --> 00:16:15,282 Ja, das tut es wirklich, wirklich! 170 00:16:20,620 --> 00:16:23,540 Die Mikrosensoren bewegen sich mit Ihr Sehnerv. 171 00:16:24,124 --> 00:16:27,169 Sie werden Lesungen auf uns hochladen in den nächsten 24 Stunden 172 00:16:27,335 --> 00:16:29,880 Danach wirst du an ihnen vorbeikommen durch deinen Urin. 173 00:16:30,046 --> 00:16:32,257 Nun, das könnte weh tun. 174 00:16:43,351 --> 00:16:45,061 Six Echo, du bist zu spät. 175 00:17:00,327 --> 00:17:02,787 Jones, wird dir dabei jemals langweilig? Was tun? 176 00:17:02,954 --> 00:17:04,915 Das. Ich habe nie wirklich darüber nachgedacht. 177 00:17:05,081 --> 00:17:06,791 Ich denke viel darüber nach. Worüber? 178 00:17:07,000 --> 00:17:09,711 Dieser langweilige Job. Was machen wir hier überhaupt? 179 00:17:09,878 --> 00:17:11,630 Wir füttern die Nährstoffleitungen. 180 00:17:11,796 --> 00:17:14,466 Wir essen Essen, Essen muss Vitamine enthalten, oder? 181 00:17:14,633 --> 00:17:17,886 Es ist gut für uns. Du wunderst dich nie über irgendetwas? 182 00:17:18,094 --> 00:17:20,430 Wohin gehen diese Röhren? 183 00:17:22,307 --> 00:17:26,228 Sie fangen dort an. Und sie gehen direkt dorthin. 184 00:17:27,646 --> 00:17:30,232 Hey, hast du einen Blick darauf geworfen? bei dem Neuen? 185 00:17:30,565 --> 00:17:32,567 Sieben Foxtrott. 186 00:17:32,734 --> 00:17:34,319 Sie fanden einen weiteren Überlebenden. 187 00:17:34,819 --> 00:17:37,989 Sie finden sie immer wieder. Er wird wahrscheinlich morgen im Lotto gewinnen. 188 00:17:38,156 --> 00:17:40,200 Direkt nach unten, in das Loch. 189 00:17:40,367 --> 00:17:42,494 Los geht's, probieren Sie es aus. Geradeaus nach unten. 190 00:17:42,661 --> 00:17:44,871 In Im Loch. 191 00:17:45,038 --> 00:17:48,875 Im Loch. Nein, nein. Nein. Nein. Leg es hin. 192 00:17:49,042 --> 00:17:52,003 Haben wir wann so dumm ausgesehen? Wir haben eine Dekontamination durchlaufen? 193 00:17:52,212 --> 00:17:56,675 Hey, Herr Mann-mit-allen-Fragen, Lass mich dich das fragen. 194 00:17:58,051 --> 00:18:00,845 Lotterie soll zufällig sein, oder? Rechts. 195 00:18:01,179 --> 00:18:04,140 Was ist, wenn nicht? Was ist, wenn es manipuliert ist? 196 00:18:04,307 --> 00:18:05,892 Manipuliert? 197 00:18:06,851 --> 00:18:08,728 Ich habe daran gearbeitet. Hier. 198 00:18:09,312 --> 00:18:10,772 Schauen Sie sich das an. 199 00:18:11,815 --> 00:18:14,651 Es zeigt die letzten 20 Personen das hat einen Platz auf The Island gewonnen. 200 00:18:14,818 --> 00:18:17,988 Ohne natürlich die Frauen, als Züchter ausgewählt. 201 00:18:18,154 --> 00:18:20,865 Was ist das? Ich habe den ersten Buchstaben jedes Namens genommen. 202 00:18:21,283 --> 00:18:24,244 Ich habe ihm einen Punktwert zugewiesen basierend auf seiner alphabetischen Position. 203 00:18:24,411 --> 00:18:26,579 Wie der letzte, Starkweather, S ist gleich 15. 204 00:18:26,788 --> 00:18:30,041 Q ist gleich 15, S ist gleich 19. Verstehst du, was ich sage? 205 00:18:30,208 --> 00:18:32,210 Nein. Vielleicht, wenn du mir zuhören würdest. 206 00:18:32,377 --> 00:18:34,087 Ich versuche es dir zu sagen. 207 00:18:34,254 --> 00:18:37,215 Sie reihen die Zahlen aneinander. Sie dividieren es durch den Betrag 208 00:18:37,382 --> 00:18:41,011 Sie multiplizieren es mit dem Betrag Sie dividieren es durch die Anzahl der Personen 209 00:18:41,219 --> 00:18:43,013 Durch den Betrag dividieren der Leute hier. 210 00:18:43,221 --> 00:18:46,766 Das sind 25 Tausend plus 5 2500. Weißt du, was das bedeutet? 211 00:18:47,475 --> 00:18:49,394 JONES. 212 00:18:50,520 --> 00:18:53,064 Ich gewinne heute Abend im Lotto. Hast du gepackt? 213 00:18:54,691 --> 00:18:56,026 Nein. Meine Herren 214 00:18:57,277 --> 00:18:59,571 Ich werde mich mit Foxtrot anlegen. 215 00:18:59,738 --> 00:19:01,823 Los geht's. Gerade 216 00:19:01,990 --> 00:19:05,160 Direkt nach unten, in das Loch. Los geht's. 217 00:19:08,621 --> 00:19:10,206 Er hatte etwas bei sich Geh. 218 00:19:15,712 --> 00:19:17,338 Lima! Geht es dir gut? 219 00:19:17,505 --> 00:19:21,009 Code 15! Wir brauchen Medizintechniker Hier unten, stat! Lima One Alpha. 220 00:19:21,176 --> 00:19:22,844 Gib ihr einfach etwas Luft, okay? 221 00:19:23,136 --> 00:19:25,555 Es wird dir gut gehen. Entspannen Sie sich einfach und atmen Sie durch. 222 00:19:25,764 --> 00:19:29,476 Kann ich hier unten einen Rollstuhl bekommen, bitte? Es ist für Lima One Alpha. 223 00:19:30,143 --> 00:19:31,853 Ich denke, es ist Zeit. 224 00:19:34,189 --> 00:19:37,358 Lima. Du gehst zur Insel. 225 00:19:37,567 --> 00:19:40,403 Wir gehen. Oh, du hast so viel Glück. 226 00:19:40,612 --> 00:19:42,363 Ich hoffe, wir sehen uns bald. 227 00:19:45,158 --> 00:19:46,743 Alle, bitte folgen Sie ihr hinaus. 228 00:19:46,951 --> 00:19:49,704 Schnell und sorgfältig. Beobachten Sie das Glas. 229 00:19:50,121 --> 00:19:52,415 Viel Glück, Lima. Danke schön. 230 00:19:56,544 --> 00:19:58,922 Das ist fair. Das ist wirklich fair. 231 00:19:59,297 --> 00:20:02,425 Meine Damen, schieben Sie bitte zurück. Meine Herren, vielen Dank. 232 00:20:06,346 --> 00:20:08,556 Alle zurück an die Arbeit. 233 00:20:08,890 --> 00:20:11,100 Das ist so unfair! 234 00:20:11,559 --> 00:20:15,480 Oh Mann, ich hasse diese Eifersuchtssache. Es löst bei mir Herzrasen aus. 235 00:20:15,647 --> 00:20:17,440 Technische Dienste. 236 00:20:17,899 --> 00:20:19,484 Der Computer ist wieder ausgefallen. 237 00:20:20,610 --> 00:20:22,529 Ich bin unten. Der Computer-Typ ist in Sektor Sechs. 238 00:20:22,695 --> 00:20:24,948 Ich muss mich mit diesem Chaos auseinandersetzen. Nimm meinen Tri-Key. 239 00:20:25,114 --> 00:20:28,034 Kontaminationsset. Beeilen Sie sich zurück. Absolut. 240 00:20:57,021 --> 00:20:59,691 Hey! Was machst du? Ich werde diesen Kerl sehen. 241 00:21:01,067 --> 00:21:04,737 Hey, wir haben stromführende Leitungen überall hier. 242 00:21:04,946 --> 00:21:08,157 Hey, ich habe überall nach dir gesucht. 243 00:21:08,825 --> 00:21:10,493 Was? Ich habe überall gesucht 244 00:21:10,660 --> 00:21:13,288 Ich kann dich nicht hören. Ich habe überall nach dir gesucht. 245 00:21:13,746 --> 00:21:17,750 Wenn du gehst und dich kontaminierst, Zeigen Sie nicht mit dem Finger auf mich. 246 00:21:17,959 --> 00:21:20,670 Wie geht es dir, Mac? Was machst du hier? 247 00:21:21,045 --> 00:21:22,380 Mein Chip ist wieder gebraten. 248 00:21:23,006 --> 00:21:26,592 Ja, dein Chip ist frittiert. Wie lange noch Glaubst du, das wird funktionieren? 249 00:21:27,844 --> 00:21:29,470 Was schaut ihr Clowns an? 250 00:21:29,679 --> 00:21:32,890 Hey, ich habe etwas davon bei dir heute? 251 00:21:33,766 --> 00:21:36,352 Oh, schau, es ist Pause. Aufleuchten. 252 00:21:38,146 --> 00:21:40,606 Du hast einen schlechten Einfluss auf mich. 253 00:21:41,190 --> 00:21:43,651 Das muss der Grund sein, warum ich dich so sehr mag. 254 00:21:47,655 --> 00:21:51,159 Wie ist es dort, wo du lebst? In Sektor fünf? 255 00:21:52,118 --> 00:21:55,872 Nun, es ist in Ordnung. Du weißt schon, Es ist wie in jedem anderen Sektor, denke ich. 256 00:21:59,333 --> 00:22:01,794 Ich komme gerne hier raus und rede. 257 00:22:02,795 --> 00:22:04,839 Die meisten Vorgesetzten reden nicht gern. 258 00:22:05,048 --> 00:22:06,632 Ja. 259 00:22:07,800 --> 00:22:09,927 Betreten Sie mein Büro. 260 00:22:16,184 --> 00:22:19,020 Sind das deine Freunde? Ja, manchmal. 261 00:22:19,228 --> 00:22:21,022 Wo sind ihre Kleider? 262 00:22:21,230 --> 00:22:22,899 Hey, was ist mit Dr. Merrick? 263 00:22:23,066 --> 00:22:27,278 Du meinst, warum tut er so, als hätte er es getan? Ein Aktenschrank wurde ihm in den Arsch geschoben? 264 00:22:27,445 --> 00:22:31,240 Ja. Man nennt es einen Gotteskomplex. 265 00:22:31,407 --> 00:22:33,785 Ärzte sind so. Ich glaube, sie wissen alles. 266 00:22:33,993 --> 00:22:35,745 Was ist Gott? 267 00:22:37,080 --> 00:22:40,958 Sie wissen, wann Sie etwas wollen wirklich schlecht und du wünschst es dir? 268 00:22:41,125 --> 00:22:42,919 Gott ist der Typ, der dich ignoriert. 269 00:22:43,753 --> 00:22:45,213 Oh, richtig. 270 00:22:45,588 --> 00:22:48,007 Technischer Service angefordert in der Produktextraktion. 271 00:22:48,174 --> 00:22:50,218 Ja, ich bin gleich da. 272 00:22:53,805 --> 00:22:56,182 Oh, hey, lass mich das machen. 273 00:22:57,058 --> 00:22:59,477 Wo bekommt man das Zeug überhaupt her? 274 00:23:00,102 --> 00:23:02,438 Es ist ein alter Vorrat. Weißt du, von früher. 275 00:23:02,605 --> 00:23:04,565 Du meinst von früher die Kontamination? 276 00:23:04,732 --> 00:23:07,902 Ja. Komm schon, Du bringst mich hier mit Fragen um. 277 00:23:08,110 --> 00:23:09,946 Du hast hier einen tollen Deal, weißt du? 278 00:23:10,112 --> 00:23:13,241 Denn du bist, weißt du, so etwas wie etwas Besonderes. 279 00:23:13,449 --> 00:23:15,117 Warum? Warum bin ich etwas Besonderes? 280 00:23:15,785 --> 00:23:17,578 Es gibt noch eine andere Frage. 281 00:23:18,538 --> 00:23:22,291 Erinnerst du dich, worüber wir gesprochen haben? Erzählen Sie niemandem von unseren Gesprächen? 282 00:23:22,458 --> 00:23:24,126 Nein. Das wird mich in große Schwierigkeiten bringen. 283 00:23:24,293 --> 00:23:25,711 Nein, das tue ich nicht. 284 00:23:26,128 --> 00:23:28,005 Gut. 285 00:24:09,422 --> 00:24:12,216 Hey, wie geht es dir? Wie ist deine Welt? 286 00:24:13,342 --> 00:24:15,052 Okay, ich melde mich später. 287 00:24:19,265 --> 00:24:21,309 Chinaschrott ist schon wieder eingesperrt, oder? 288 00:24:21,475 --> 00:24:22,893 Ja. 289 00:24:23,060 --> 00:24:25,062 Was für eine Überraschung. 290 00:24:27,607 --> 00:24:29,400 Gehen Sie heiß. 291 00:24:33,112 --> 00:24:36,240 Du solltest das Ding besser reparieren. Ja. 292 00:24:36,949 --> 00:24:41,245 Man könnte meinen, mit dem Geld, das sie verdienen, Sie konnten sich eine anständige Ausrüstung leisten. 293 00:24:41,454 --> 00:24:43,289 Ja. Bereit? 294 00:24:46,459 --> 00:24:48,336 Schneiden Sie das O2 ab. 295 00:24:49,754 --> 00:24:53,424 Im Ernst, es sei denn, du willst mich sehen Blasbrocken, kannst du warten, bis ich weg bin? 296 00:24:53,591 --> 00:24:55,676 Durchtrennen Sie die Nabelschnur. Schneiden. 297 00:25:19,116 --> 00:25:20,576 Atmen! 298 00:25:22,620 --> 00:25:23,954 Komm schon, ja. Das ist es. 299 00:25:27,458 --> 00:25:28,709 Komm schon, atme. 300 00:25:30,169 --> 00:25:31,796 Aufleuchten. 301 00:25:32,546 --> 00:25:34,507 Komm schon, komm schon! Atme, atme! 302 00:25:35,382 --> 00:25:38,594 Los geht's. Jetzt arbeiten wir. Er ist gesund. 303 00:25:41,722 --> 00:25:43,224 Willkommen auf der Welt. 304 00:25:47,394 --> 00:25:50,648 Wie geht es Three Hilo? Gut. 305 00:25:53,025 --> 00:25:55,319 Er ist lebhaft. Licht. 306 00:25:56,737 --> 00:25:59,615 Die Vitalwerte scheinen in Ordnung zu sein. 307 00:26:00,324 --> 00:26:02,868 Reibungslose Extraktion? Ja. 308 00:26:05,704 --> 00:26:08,040 Sieht aus, als hätten wir ein gutes Produkt. 309 00:26:08,415 --> 00:26:10,459 Markieren Sie ihn und schicken Sie ihn an die Foundation. 310 00:27:27,870 --> 00:27:29,538 Kleiner Käfer. 311 00:28:17,169 --> 00:28:19,755 Das nächste Mal werde ich dich nicht in Verlegenheit bringen vor deinen Freunden. 312 00:28:27,721 --> 00:28:29,431 Es war sehr traurig. 313 00:28:30,099 --> 00:28:31,433 Hey. Hallo. 314 00:28:31,600 --> 00:28:32,976 Hallo. 315 00:28:34,645 --> 00:28:37,314 Du hast gerade ein kleines Mädchen gelassen Dich geschlagen, oder? 316 00:28:39,483 --> 00:28:40,818 Stimulationseinheiten eingeschränkt. 317 00:28:41,026 --> 00:28:43,070 Ja ja. Ich nehme das Gemüsezeug. 318 00:28:43,237 --> 00:28:45,948 Papassianblütensaft, bitte. 319 00:28:46,115 --> 00:28:47,574 Es ist gut für die Haut. 320 00:29:00,212 --> 00:29:02,089 Jordan, bist du krank? 321 00:29:03,048 --> 00:29:07,177 Als ich in Dr. Merricks Büro war, Ich dachte, ich hätte Ihren Namen in einer Akte gesehen. 322 00:29:07,678 --> 00:29:09,596 Nein, mir geht es gut. 323 00:29:09,930 --> 00:29:11,473 Okay. 324 00:29:12,307 --> 00:29:14,017 Wie geht es dir? 325 00:29:14,309 --> 00:29:15,853 Mir geht es gut. 326 00:29:16,645 --> 00:29:21,525 Lincoln, ich weiß, wann du lügst, weil Dein Mund lächelt, aber deine Augen nicht. 327 00:29:24,069 --> 00:29:25,571 Ich habe etwas gefunden. Was? 328 00:29:25,737 --> 00:29:27,698 Ein Fehler. Ein Fehler? 329 00:29:27,865 --> 00:29:29,908 Ein fliegender Käfer. Kann ich es sehen? 330 00:29:30,075 --> 00:29:32,369 Ich glaube, es kam im Lüftungsschacht. 331 00:29:32,536 --> 00:29:34,746 Aber sie sind ausgestorben mit der Kontamination. 332 00:29:34,955 --> 00:29:37,499 Ich weiß. Und wie kam es dazu durch die Erregersensoren? 333 00:29:37,666 --> 00:29:40,043 Es muss zu klein sein. Nein, es ist nicht zu klein. 334 00:29:40,252 --> 00:29:43,213 Wie hat es überhaupt dort draußen überlebt? Wie überlebt jemand? 335 00:29:43,380 --> 00:29:46,341 Sie finden immer wieder Leute und bringen sie mit sie hier. Wovon? 336 00:29:46,842 --> 00:29:49,511 Es ist gut, dass sie Überlebende finden. 337 00:29:49,678 --> 00:29:53,432 Warum hinterfragst du immer das Gute? Du denkst nur an das Schlechte. 338 00:29:53,599 --> 00:29:56,101 Ich habe einfach ein Gefühl dass etwas nicht stimmt. 339 00:29:57,352 --> 00:29:59,688 Es passieren gute Dinge. 340 00:29:59,855 --> 00:30:01,773 Ich möchte diesen Fehler sehen. 341 00:30:03,609 --> 00:30:06,361 Hey, Gandu hat ein neues Wort gelernt vom Zensor. 342 00:30:06,528 --> 00:30:08,739 Was? Alter. 343 00:30:08,906 --> 00:30:12,576 Alter? Was bedeutet es? Ich weiß nicht. Er hat mich einfach „Alter“ genannt. 344 00:30:12,743 --> 00:30:14,578 Hey, Alter. Er sagte: „Hey, Alter?“ 345 00:30:14,745 --> 00:30:16,538 Hey, Alter. D-O-O-D. Dood. 346 00:30:16,705 --> 00:30:18,290 Hey, dood. Dood. 347 00:30:18,498 --> 00:30:19,708 Die Lotterie beginnt. 348 00:30:19,875 --> 00:30:21,960 Als hättest du eine Chance. Alter. 349 00:30:23,253 --> 00:30:26,006 Beleuchten Sie alle Ätherbildschirme. 350 00:30:26,173 --> 00:30:29,176 Und starten Sie die Lotterie. 351 00:30:37,351 --> 00:30:42,439 Guten Abend. Live von der Ether-Con, Willkommen beim Lotto-Spin. 352 00:30:43,649 --> 00:30:45,400 Es war eine arbeitsreiche Woche. 353 00:30:45,609 --> 00:30:48,528 Wir hatten einen Rekord von zwei Gewinnern bisher. 354 00:30:48,737 --> 00:30:53,450 Der Gewinner des heutigen Abends wird ausgewählt zufällig für den Umzug auf die Insel 355 00:30:53,617 --> 00:30:56,328 in die Welt transportiert letztes Paradies. 356 00:30:56,536 --> 00:30:59,831 Und starten Sie den Spin. Und nun kann die Drehung beginnen. 357 00:31:05,087 --> 00:31:07,130 Jordan Two Delta. 358 00:31:07,297 --> 00:31:10,092 Steigen Sie ein, Ihre Zeit ist gekommen. 359 00:31:10,300 --> 00:31:13,136 Du ziehst auf die Insel um. 360 00:31:18,558 --> 00:31:22,562 Für alle anderen: Verlieren Sie niemals die Hoffnung. 361 00:31:25,273 --> 00:31:27,192 Danke schön. Danke schön. 362 00:31:27,359 --> 00:31:30,195 Ich kann es nicht glauben. 363 00:31:38,078 --> 00:31:40,330 Ich muss morgen früh gehen. 364 00:31:40,497 --> 00:31:42,124 Du hattest Recht. 365 00:31:44,042 --> 00:31:46,378 Es passieren gute Dinge. 366 00:31:50,424 --> 00:31:52,592 Ich wünschte, ich hätte dich besser gekannt. 367 00:31:54,636 --> 00:31:57,722 Ihr zwei. Achten Sie auf Ihre Nähe. 368 00:32:06,731 --> 00:32:08,692 Wir sehen uns auf der Insel. 369 00:32:26,793 --> 00:32:30,130 Du möchtest auf die Insel gehen. 370 00:32:35,260 --> 00:32:36,469 Atmen! 371 00:32:38,096 --> 00:32:39,514 Du wurdest ausgewählt. 372 00:32:41,725 --> 00:32:44,811 Die Insel erwartet Sie. 373 00:35:16,254 --> 00:35:18,798 Sie ist so schön. 374 00:35:19,966 --> 00:35:21,718 Ich habe noch nie ein Baby gesehen. 375 00:35:22,385 --> 00:35:24,721 Kann ich sie halten? Noch nicht. 376 00:35:31,895 --> 00:35:33,563 Wir gehen auf die Insel? 377 00:36:51,724 --> 00:36:53,267 Oh mein Gott. 378 00:36:53,977 --> 00:36:56,437 Herzlichen Glückwunsch, es ist ein wunderschönes Mädchen. 379 00:36:56,604 --> 00:36:58,523 Oh mein Gott. Danke schön. 380 00:36:58,690 --> 00:37:01,526 Mein Baby. Oh mein Gott. Wann immer Sie bereit sind 381 00:37:01,693 --> 00:37:05,321 Wir haben Kopien Ihrer Police Kündigung für Ihre Unterlagen. 382 00:37:05,738 --> 00:37:08,157 Schau sie dir an. Sie ist wunderschön. 383 00:37:11,077 --> 00:37:14,247 Starkweather? Dieser süße Fußballspieler in den Reebok-Werbespots? 384 00:37:14,414 --> 00:37:17,125 Ich liebe ihn! Ist er da drin? Ich dachte, das wäre er, Mädchen! 385 00:37:17,333 --> 00:37:18,835 Ich liebe ihn einfach. 386 00:37:19,919 --> 00:37:22,046 Das ist großartig. Hören Sie, Sie sind ein echter Idiot. 387 00:37:22,255 --> 00:37:24,298 Gibt es eine Chance, dass ich diese Abholung machen kann? 388 00:37:24,465 --> 00:37:26,426 Nun, er wird immer noch operiert. Entschuldigung. 389 00:37:26,634 --> 00:37:30,805 Lady, ich habe einen Vogel auf dem Block und ein Sturm zieht auf. 390 00:37:31,013 --> 00:37:34,142 Wir fliegen nicht bei schlechtem Wetter. 391 00:37:37,937 --> 00:37:40,440 Sie sehen wirklich beschäftigt aus, also würde ich Platz nehmen. 392 00:37:41,858 --> 00:37:43,985 Sensenmann kommt hier rein mit einer Haltung. 393 00:37:44,360 --> 00:37:49,323 Herzfrequenz: 102. Blutdruck: 126/82. 394 00:37:49,490 --> 00:37:51,784 Alles klar, Laserschneider bereit? Es ist fertig. 395 00:37:51,951 --> 00:37:54,579 Stellen Sie sicher, dass die Absaugung funktioniert. Leicht lüften. 396 00:37:54,746 --> 00:37:56,539 Sehr gut. Gitter vorhanden. 397 00:37:56,706 --> 00:37:58,791 Bereiten Sie die Knochensäge vor. 398 00:37:59,792 --> 00:38:02,211 Ich denke, wir stehen kurz vor der Eröffnung. 399 00:38:20,897 --> 00:38:22,732 Lass uns den Tropfen reinigen. 400 00:38:27,069 --> 00:38:28,613 Doktor, die Herzfrequenz steigt. 401 00:38:30,865 --> 00:38:34,952 Die Herzfrequenz steigt immer noch, Doktor. 402 00:38:38,498 --> 00:38:41,250 Wie hoch ist sein Blutdruck? BP, 138/92. 403 00:38:43,794 --> 00:38:46,464 Die Herzfrequenz steigt immer noch. Erhöhen Sie den Anästhesiespiegel. 404 00:38:47,673 --> 00:38:49,175 Er kämpft gegen das Beatmungsgerät. 405 00:38:49,342 --> 00:38:52,553 Ich möchte nicht einschläfern müssen Dieser Kerl soll seine Leber bekommen. 406 00:39:03,022 --> 00:39:04,607 Oh mein Gott! 407 00:39:12,240 --> 00:39:14,742 Stoppen Sie diesen Mann! Hol ihn dir! 408 00:39:21,958 --> 00:39:23,376 Stoppen! 409 00:39:40,184 --> 00:39:42,019 Entspannen. Entspann dich, großer Kerl. 410 00:39:42,228 --> 00:39:44,188 Einfach, einfach! Füge ihm keinen Schaden zu! 411 00:39:48,275 --> 00:39:51,904 NEIN! Ich will nicht sterben! NEIN! 412 00:39:52,113 --> 00:39:55,825 Ich möchte auf die Insel! Du hast es versprochen! 413 00:39:56,158 --> 00:39:59,328 Ich will leben! Ich will nicht sterben! 414 00:40:00,413 --> 00:40:01,747 NEIN! 415 00:40:03,541 --> 00:40:06,377 Hey. Geht es dir gut, Kumpel? 416 00:40:06,794 --> 00:40:09,296 Es ist nicht das erste Mal Das ist passiert, wissen Sie. 417 00:40:09,463 --> 00:40:12,633 Ether-Con. Das Produkt ist sicher. 418 00:40:24,186 --> 00:40:25,354 Schauen Sie sich diesen Teil an. 419 00:40:25,563 --> 00:40:27,481 Warten. Okay, pass auf. Warte, warte, warte. 420 00:40:27,690 --> 00:40:29,775 Boom! Hast du das gesehen? 421 00:40:29,984 --> 00:40:34,155 Mann. Das ist so grausam, Mann. 422 00:40:34,655 --> 00:40:37,408 Oh, Mann. Zur Zählung. 423 00:40:37,950 --> 00:40:39,952 Herren. 424 00:40:40,161 --> 00:40:42,496 Ich verstehe, dass es einen Vorfall gegeben hat. 425 00:40:42,705 --> 00:40:45,082 Sir, Starkweather ist gerannt aus dem Operationssaal. 426 00:40:45,249 --> 00:40:47,543 Und das findest du lustig? Nein, Herr. 427 00:40:48,085 --> 00:40:50,713 Tust du? Auf keinen Fall, Sir. 428 00:40:50,921 --> 00:40:53,007 Spielen Sie es bitte noch einmal ab. 429 00:40:58,304 --> 00:40:59,847 Stoppen. 430 00:41:00,264 --> 00:41:01,932 Wer ist das? Das ist nur ein RN. 431 00:41:02,099 --> 00:41:04,226 Er hatte Angst. Ich habe ihm beim Aufstehen geholfen. 432 00:41:05,144 --> 00:41:06,520 Spielen Sie es mit halber Geschwindigkeit ab. 433 00:41:13,611 --> 00:41:15,529 Einfrieren. 434 00:41:16,322 --> 00:41:17,573 Vergrößern Sie sein Handgelenk. 435 00:41:22,703 --> 00:41:24,330 Wir haben ein Produkt im Umlauf. 436 00:41:25,748 --> 00:41:28,000 Besorg mir ein Gesichtsmatch. Wir sind dabei. 437 00:41:28,209 --> 00:41:30,711 Lass uns gehen. Okay, runter zur zweiten Ebene. 438 00:42:11,919 --> 00:42:14,421 Wie süß. Du bist zu dir gekommen Du musst mit mir kommen. 439 00:42:14,880 --> 00:42:16,715 Bewegen! Bewegen! 440 00:42:25,474 --> 00:42:28,227 Wir haben ein Match! Lincoln Six Echo. 441 00:42:28,394 --> 00:42:32,106 Ich möchte eine vollständige Kontaminationssperre. Finden Sie Six Echo. 442 00:42:34,650 --> 00:42:35,985 Alle, Masken runter. 443 00:42:36,193 --> 00:42:38,737 Was zum Teufel? Ich muss alle deine Gesichter sehen. 444 00:42:38,946 --> 00:42:41,532 Es ist mir egal, was er sagt. Das ist lebendes menschliches Gewebe. 445 00:42:41,699 --> 00:42:44,493 Versiegeln Sie jetzt die Leber. Überprüfen Sie die hinteren Ecken. 446 00:42:48,914 --> 00:42:53,294 Wie ist dieser Verwandte nach oben gekommen? in den medizinischen Bereich? 447 00:42:53,836 --> 00:42:55,170 Finde es heraus. 448 00:42:57,840 --> 00:42:59,842 Was machst du? Männer können da nicht dabei sein 449 00:43:00,009 --> 00:43:02,344 Du musst mir vertrauen. Ich habe sie gesehen. WHO? 450 00:43:02,553 --> 00:43:04,638 Lima und Starkweather. Sie sind tot. Was? 451 00:43:04,805 --> 00:43:06,390 Sie töteten sie und schnitten ihn auf. 452 00:43:06,598 --> 00:43:08,434 Hör auf damit! Ich möchte zurück in mein Zimmer. 453 00:43:08,642 --> 00:43:11,395 Das kannst du nicht. Sie werden dich töten. Ich gehe zur Insel. 454 00:43:11,603 --> 00:43:13,731 Jordan, es gibt keine Insel! Aufleuchten! Nein. 455 00:43:15,524 --> 00:43:18,110 Ich habe Six Echo im Female Tower, Etage 32. 456 00:43:18,277 --> 00:43:20,696 Er hat ein weibliches Produkt im Schlepptau. Verfolgen Sie das. 457 00:43:20,904 --> 00:43:23,198 Ausweichen! Achtung. 458 00:43:23,407 --> 00:43:25,075 Bewegen! Bewegen! 459 00:43:25,284 --> 00:43:27,244 Aus dem Weg. Aussteigen. Jetzt. 460 00:43:28,120 --> 00:43:29,163 Vertrau mir einfach. 461 00:43:33,751 --> 00:43:35,919 Dies ist ein Community-Bulletin. 462 00:43:36,336 --> 00:43:37,963 Achtung, Anwohner. 463 00:43:38,130 --> 00:43:41,884 Eine Kontaminationswarnung wurde für den Lincoln Six Echo ausgestellt. 464 00:43:42,301 --> 00:43:46,388 Jeder, der mit ihm in Kontakt kommt wird unter Quarantäne gestellt. 465 00:43:48,724 --> 00:43:51,018 Schneller! Bewegen! 466 00:43:55,230 --> 00:43:56,690 Einfrieren! Hören Sie sofort auf! 467 00:43:59,526 --> 00:44:00,944 Ausweichen! 468 00:44:18,212 --> 00:44:20,005 Los, los! Ausweichen! 469 00:44:29,097 --> 00:44:31,600 Ich habe zwei Agnaten unterwegs im zweiten Stock. 470 00:44:46,657 --> 00:44:48,534 Da sind sie! 471 00:44:49,284 --> 00:44:51,662 Ich habe sie im Keller von Sektor Sechs! 472 00:44:51,828 --> 00:44:53,163 Hol sie dir! 473 00:45:04,716 --> 00:45:06,468 NEIN! Stoppen! 474 00:45:17,312 --> 00:45:18,939 Lincoln! 475 00:45:19,273 --> 00:45:21,608 NEIN! Hör auf damit! 476 00:45:24,444 --> 00:45:26,154 NEIN! 477 00:46:03,734 --> 00:46:05,527 Du wurdest ausgewählt. 478 00:46:05,736 --> 00:46:08,655 Du hast einen ganz besonderen Sinn im Leben. Ausgewählt, um zu überleben. 479 00:46:08,822 --> 00:46:12,075 Du bist Teil eines Neuanfangs. Du bist etwas Besonderes. 480 00:46:12,242 --> 00:46:16,204 Du hast einen ganz besonderen Sinn im Leben. 481 00:46:19,708 --> 00:46:23,587 Du möchtest auf die Insel gehen. 482 00:46:23,795 --> 00:46:25,964 Du bist Teil eines Neuanfangs. 483 00:46:26,131 --> 00:46:28,508 Du bist etwas Besonderes. Du wurdest ausgewählt. 484 00:46:28,717 --> 00:46:31,344 Ganz besonders. Ausgewählt, um zu überleben. 485 00:46:31,553 --> 00:46:35,974 Weitermachen. Du möchtest auf die Insel gehen. 486 00:46:40,062 --> 00:46:41,980 Los, los! 487 00:46:47,527 --> 00:46:49,696 Ganz besonders. 488 00:46:50,781 --> 00:46:52,574 Er muss hier drin sein. Ich suche! 489 00:46:52,783 --> 00:46:54,659 Schauen Sie hier vorbei! 490 00:46:54,868 --> 00:46:57,037 Passen Sie auf, dass Sie links bleiben! Passen Sie auf, dass Sie links bleiben! 491 00:46:57,871 --> 00:46:59,414 Laufen. 492 00:47:03,043 --> 00:47:04,503 Laufen. 493 00:47:04,711 --> 00:47:06,588 Er ist hier. 494 00:47:08,090 --> 00:47:12,594 Ganz besonders. Du möchtest auf die Insel gehen. 495 00:47:12,761 --> 00:47:15,138 Da sind sie. 496 00:47:28,777 --> 00:47:31,029 Lincoln! Aufleuchten! 497 00:47:31,196 --> 00:47:33,532 Hol sie dir! Lass uns gehen! 498 00:47:33,740 --> 00:47:36,701 Bewegen! Aufleuchten! 499 00:47:37,828 --> 00:47:39,663 Komm schon, komm schon. Verdammt! 500 00:47:40,455 --> 00:47:43,333 Geh! Geh! Geh. Aufleuchten. 501 00:47:47,045 --> 00:47:49,339 Glaubst du immer noch, dass es eine Insel gibt? 502 00:48:00,100 --> 00:48:01,560 Aufleuchten. 503 00:48:26,960 --> 00:48:29,254 Aufleuchten. Aufleuchten. 504 00:48:47,355 --> 00:48:49,149 Hier ist eine Tür! 505 00:50:04,808 --> 00:50:09,604 Lincoln Six Echo bleibt in Quarantäne nach Kontaminationsexposition. 506 00:50:09,771 --> 00:50:14,901 Jordan Two Delta wurde sicher transportiert zu ihrem neuen Zuhause auf der Insel. 507 00:50:15,318 --> 00:50:18,363 Jones Three Echo, ich brauche dich um mich in diesem Labor zu konzentrieren. 508 00:50:18,571 --> 00:50:21,699 Sir, ich möchte mich konzentrieren. Ich liebe meinen Job. Es ist sehr interessant. 509 00:50:21,908 --> 00:50:24,911 Aber Lincoln Six Echo wurde kontaminiert 510 00:50:25,120 --> 00:50:28,456 und es macht mir wirklich Sorgen, weil Er ist ein sehr guter Freund von mir. 511 00:50:28,623 --> 00:50:30,542 Und er ist mein einziger bester Freund. 512 00:50:30,750 --> 00:50:32,961 Es wird ihm gut gehen, Three Echo. 513 00:50:33,128 --> 00:50:37,215 Sir, ich habe eine Frage. Wohin mit den ganzen Röhren? 514 00:50:39,884 --> 00:50:41,636 Der menschliche Organismus. 515 00:50:41,803 --> 00:50:44,681 Einzigartig im ganzen Universum in seiner Komplexität. 516 00:50:44,848 --> 00:50:47,600 Das Produkt von 3 Milliarden Jahren der Evolution. 517 00:50:47,767 --> 00:50:51,145 In jeder Hinsicht perfekt, bis auf eine Ausnahme. 518 00:50:51,354 --> 00:50:54,858 Wie alle Maschinen nutzt sie sich ab. 519 00:50:55,400 --> 00:50:58,194 Seit Jahrhunderten gibt es die Idee des Nachschubs der menschliche Körper 520 00:50:58,403 --> 00:51:00,446 stand im Vordergrund der Wissenschaft. 521 00:51:00,613 --> 00:51:03,283 Ich denke, wir müssen diesen schlechten Tag wenden in einen guten Tag. 522 00:51:03,449 --> 00:51:05,952 Wie? Durch den Verkauf. Verkaufen, verkaufen, verkaufen. 523 00:51:06,119 --> 00:51:07,662 Du fängst an, ich beende. 524 00:51:18,047 --> 00:51:19,924 Meine Damen und Herren 525 00:51:20,091 --> 00:51:23,803 Willkommen in der nächsten Generation der Wissenschaft: 526 00:51:24,012 --> 00:51:25,889 Das Agnate. 527 00:51:26,055 --> 00:51:30,143 Ein organischer Rahmen direkt ins Erwachsenenalter 528 00:51:30,310 --> 00:51:31,894 passend zum Alter des Kunden. 529 00:51:32,604 --> 00:51:36,107 Sie sehen sich Phase eins an seiner Entwicklung. 530 00:51:36,274 --> 00:51:38,818 Innerhalb von 12 Monaten, es wird erntereif sein 531 00:51:38,985 --> 00:51:43,239 Bereitstellung einer Tragehilfe für Ihr Baby, ein zweites Paar Lungen, frische Haut 532 00:51:43,406 --> 00:51:46,784 alles genetisch nicht unterscheidbar von deinem eigenen. 533 00:51:46,951 --> 00:51:51,664 Und zwar in Übereinstimmung mit den Eugenikgesetzen von 2015 534 00:51:51,831 --> 00:51:57,003 Alle unsere Agnaten werden gepflegt in einem anhaltenden vegetativen Zustand. 535 00:51:57,170 --> 00:51:59,297 Sie erreichen nie das Bewusstsein. 536 00:51:59,505 --> 00:52:02,008 Sie denken nie 537 00:52:02,175 --> 00:52:06,846 oder leiden oder Schmerzen empfinden, Freude, Liebe, Hass. 538 00:52:07,013 --> 00:52:09,766 Es ist ein Produkt, meine Damen und Herren 539 00:52:09,932 --> 00:52:11,726 in jeder Hinsicht, die wichtig ist. 540 00:52:12,727 --> 00:52:15,355 Nicht menschlich. 541 00:52:19,651 --> 00:52:22,904 Das ist unser PR-Direktor, Herr Whitman. 542 00:52:23,071 --> 00:52:25,239 Er wird Ihnen gerne antworten Ihre Fragen. 543 00:52:25,406 --> 00:52:27,408 Nochmals vielen Dank. Herr Whitman. 544 00:52:27,617 --> 00:52:31,537 Ich möchte über die Klügsten sprechen Investition, die Sie jemals tätigen werden. 545 00:52:32,330 --> 00:52:36,167 Und ich möchte dir sagen, wie es dir geht 60 bis 70 Jahre länger leben. 546 00:52:40,505 --> 00:52:43,925 Dr. Merrick, Albert Laurent, Blackhawk-Sicherheit. 547 00:52:44,092 --> 00:52:47,387 Sie werden von uns wärmstens empfohlen das Verteidigungsministerium, Herr Laurent. 548 00:52:47,595 --> 00:52:50,306 Obwohl ich es nicht weiß Ihrer persönlichen Qualifikationen. 549 00:52:50,473 --> 00:52:53,184 Meine Männer sind ehemalige Delta Force-Mitglieder. Siegel. 550 00:52:53,351 --> 00:52:56,062 Ich war früher bei der GIGN, Französische Spezialeinheiten. 551 00:52:56,270 --> 00:52:58,439 Ich verstehe, dass du das getan hast ein Unternehmensdiebstahl. 552 00:52:58,648 --> 00:53:01,025 Ja, das habe ich gesagt das Verteidigungsministerium. 553 00:53:01,192 --> 00:53:05,029 Die Realität ist etwas komplexer. Deshalb benötige ich Ihre Dienste. 554 00:53:05,196 --> 00:53:08,199 Es ist eine Sicherheitsverletzung aufgetreten. 555 00:53:08,408 --> 00:53:11,953 Sie haben das Verteidigungsministerium zu Ihrer Verfügung. Warum rufst du mich an? 556 00:53:12,161 --> 00:53:14,789 Weil ihre Investition hier ist beträchtlich. 557 00:53:14,956 --> 00:53:18,042 Einhundertzwanzig Milliarden Dollar, um genau zu sein. 558 00:53:18,209 --> 00:53:21,003 Und ich kann sie mir nicht leisten noch einmal zu überdenken. 559 00:53:21,212 --> 00:53:23,297 Was du ihnen erzählst ist Ihre Sache, Doktor. 560 00:53:23,464 --> 00:53:26,342 Ich beschäftige mich mit dem Behalten das Vertrauen meiner Kunden. 561 00:53:27,093 --> 00:53:28,636 Gut. 562 00:53:32,598 --> 00:53:35,184 Zwei unserer Produkte sind entkommen. 563 00:53:35,393 --> 00:53:37,895 Beeindruckend, wenn man bedenkt sie sind vegetativ. 564 00:53:38,062 --> 00:53:41,023 Nun ja, nach mehreren Jahren von Versuch und Irrtum 565 00:53:41,190 --> 00:53:43,359 Das haben wir herausgefunden ohne Bewusstsein 566 00:53:43,526 --> 00:53:45,528 ohne menschliche Erfahrung, Emotion 567 00:53:46,279 --> 00:53:48,114 ohne Leben 568 00:53:48,948 --> 00:53:50,992 die Organe versagten. 569 00:53:53,035 --> 00:53:54,704 Wie lange wurden sie vermisst? 570 00:53:55,580 --> 00:53:57,623 Vier Stunden und 36 Minuten. 571 00:53:57,790 --> 00:54:00,501 Sie sind zu Fuß? Ja. 572 00:54:00,668 --> 00:54:04,380 Wade, 1,2 Meilen pro Stunde, Fünf-Meilen-Umfang. 573 00:54:04,589 --> 00:54:06,632 Halten Sie sich für die Beschreibung des Verdächtigen bereit. 574 00:54:06,841 --> 00:54:09,093 Wir sind dabei. Folgen Sie mir. 575 00:54:26,277 --> 00:54:29,530 Aufleuchten. Wir müssen weitermachen. Ich muss aufhören. Ich kann nicht mehr laufen. 576 00:54:29,697 --> 00:54:31,198 Du musst es versuchen. Aufleuchten. Wo? 577 00:54:31,407 --> 00:54:33,576 Irgendwo außer hier. Aber da ist nichts. 578 00:54:33,743 --> 00:54:36,287 Alles ist tot, Lincoln. 579 00:54:42,168 --> 00:54:44,337 Was ist, wenn wir kontaminiert sind? 580 00:54:45,129 --> 00:54:46,964 Dann wären wir tot. 581 00:54:47,965 --> 00:54:51,469 Es liegt keine Kontamination vor. Es war eine Lüge. 582 00:55:01,854 --> 00:55:03,189 Was ist das? 583 00:55:03,356 --> 00:55:06,400 Ich weiß nicht. Aber es ist lebendig. 584 00:55:11,280 --> 00:55:14,075 Aufleuchten. Es ist gemein, was auch immer es ist. 585 00:55:14,241 --> 00:55:15,576 Lasst uns hier ausruhen. 586 00:55:15,743 --> 00:55:19,538 Jordan Two Delta-Sponsorin Sarah Jordan, liegt nach einem Autounfall im Koma. 587 00:55:19,705 --> 00:55:21,999 Sie braucht mehrere Organtransplantationen. 588 00:55:22,166 --> 00:55:23,292 Wie lange hat sie Zeit? 589 00:55:23,709 --> 00:55:25,836 Achtundvierzig Stunden. Maximal drei Tage. 590 00:55:26,170 --> 00:55:27,630 Erzähl mir von Six Echo. 591 00:55:27,838 --> 00:55:31,175 Nun ja, er war wirklich der Erste sein Umfeld zu hinterfragen 592 00:55:31,342 --> 00:55:32,718 seine ganze Existenz hier. 593 00:55:33,844 --> 00:55:37,098 Die letzten Monate begann er instabiles Verhalten zeigen 594 00:55:37,264 --> 00:55:39,892 und ich kann es mir nicht erklären. 595 00:55:40,101 --> 00:55:42,395 Ich warte auf das Ergebnis seines synaptischen Scans. 596 00:55:42,561 --> 00:55:44,355 Was wissen sie über die Außenwelt? 597 00:55:45,231 --> 00:55:46,941 Sehr wenig. 598 00:55:47,108 --> 00:55:50,152 Wir kontrollieren sie mit der Erinnerung einer gemeinsamen Veranstaltung. 599 00:55:50,319 --> 00:55:51,821 Eine globale Kontamination. 600 00:55:52,029 --> 00:55:54,532 Dadurch haben sie Angst davor, nach draußen zu gehen. 601 00:55:54,740 --> 00:55:58,744 Die Insel ist das Einzige Das gibt ihnen Hoffnung. 602 00:55:59,286 --> 00:56:01,414 Gibt ihnen einen Sinn. 603 00:56:02,039 --> 00:56:04,208 Alles, was wir ihnen aussetzen 604 00:56:04,375 --> 00:56:07,837 ihre Programme, ihre Cartoons, Bücher, die Spiele, die sie spielen 605 00:56:08,045 --> 00:56:11,507 dienen der Bewältigung von Aggressionen und einfache soziale Fähigkeiten stärken. 606 00:56:12,091 --> 00:56:14,135 Um offensichtliche Komplikationen zu vermeiden 607 00:56:14,301 --> 00:56:16,929 sie sind nicht eingeprägt mit einem Bewusstsein für Sex. 608 00:56:17,096 --> 00:56:20,224 Wir finden es einfacher, es zu beseitigen die Fahrt insgesamt. 609 00:56:20,975 --> 00:56:23,477 Im wahrsten Sinne des Wortes 610 00:56:24,270 --> 00:56:26,105 Sie sind wie Kinder. 611 00:56:26,272 --> 00:56:28,816 Auf dem Niveau eines 15-Jährigen erzogen. 612 00:56:46,208 --> 00:56:49,253 Was war das? Ich weiß nicht. 613 00:56:50,963 --> 00:56:52,965 Aber ich will eins. 614 00:57:07,313 --> 00:57:08,856 Sehen! 615 00:57:09,815 --> 00:57:13,068 Route 39. Route 39. 616 00:57:13,235 --> 00:57:14,862 Komm schon. 617 00:57:15,571 --> 00:57:17,865 Ich habe es von einem Freund bekommen. 618 00:57:42,431 --> 00:57:44,391 Ich denke, das ist es. 619 00:58:16,048 --> 00:58:17,383 Was ist los? 620 00:58:17,549 --> 00:58:19,635 Ja, weißt du? ein Typ namens McCord? 621 00:58:21,387 --> 00:58:23,472 Ja, wir kennen dieses Tool. Wer fragt? 622 00:58:24,556 --> 00:58:28,185 Ich bin. Und du wärst wer? 623 00:58:28,435 --> 00:58:31,355 Lincoln Six Echo. Jordan Two Delta. 624 00:58:32,815 --> 00:58:34,441 Rechts. 625 00:58:35,150 --> 00:58:37,403 Ihr habt alle einige davon Wüsten-UFO-Freaks? 626 00:58:37,611 --> 00:58:40,864 Du? Was? Nein, das glaube ich nicht, nein. Nein. 627 00:58:41,031 --> 00:58:43,075 McCord? Nun, ein Glückstag, Captain Kirk. 628 00:58:43,242 --> 00:58:45,452 Er ist in der Dose. Er ist in einer Dose? 629 00:58:45,661 --> 00:58:47,371 Eine Müllkippe nehmen. 630 00:58:47,579 --> 00:58:49,707 Eine Müllkippe? Wohin bringen? 631 00:58:51,458 --> 00:58:53,794 Sag dir was, Du willst mir auf die Nerven gehen. 632 00:58:53,961 --> 00:58:57,256 Es ist die erste Tür rechts. Danke schön. 633 00:58:57,423 --> 00:59:00,134 Ich muss gehen. Er kippt in eine Dose. 634 00:59:00,342 --> 00:59:03,262 Etwas zu trinken? Jack? Ja, bitte. 635 00:59:03,637 --> 00:59:05,305 Direkt nach oben? 636 00:59:16,984 --> 00:59:18,610 Das ist Schlampe. 637 00:59:21,029 --> 00:59:22,698 Das ist also Sektor Fünf? 638 00:59:22,906 --> 00:59:25,033 Hey! Du Hurensohn! 639 00:59:26,994 --> 00:59:28,704 Du wusstest es! 640 00:59:28,871 --> 00:59:32,291 Wie zum Teufel bist du rausgekommen? Warum? Warum lügen sie uns an? Sag mir! 641 00:59:32,458 --> 00:59:35,085 Sie werden nach dir suchen. Sag mir, was los ist! 642 00:59:35,294 --> 00:59:39,298 Was los ist, ist, ob uns jemand sieht Zusammen werden wir beide tot sein. 643 00:59:39,715 --> 00:59:42,217 Also nimmst du einfach deine Hände von mir? Lass mich 644 00:59:43,051 --> 00:59:46,597 Lass mich meine Hose hochziehen. Ich bringe dich zurück zu mir 645 00:59:47,055 --> 00:59:48,432 Damit wir alleine sein können, okay? 646 00:59:51,727 --> 00:59:54,897 Ed. Mac. 647 00:59:56,023 --> 00:59:58,233 Gibt euch Jungs eine Minute? 648 01:00:00,402 --> 01:00:02,237 Was? So sieht es nicht aus. 649 01:00:04,740 --> 01:00:06,617 Sicher. Sicher. 650 01:00:06,825 --> 01:00:11,246 Verschwinde von hier, du Dummkopf Wirst du aufhören? 651 01:00:12,414 --> 01:00:15,667 So einen Kerl kann man nicht einfach überfallen. Das ist wirklich unhöflich. 652 01:00:17,211 --> 01:00:19,463 Sie versteht das Lecken nicht. 653 01:00:19,630 --> 01:00:22,382 Was bist du, ein Trottel? Du hast noch einen mitgebracht? 654 01:00:22,591 --> 01:00:24,051 Verzeihung. Hören Sie, ja? 655 01:00:24,218 --> 01:00:26,762 Hey, hör auf, Joe, okay? Dränge mich nicht! 656 01:00:26,929 --> 01:00:29,681 Nein, das ist nicht gut. Tragen Sie es auf meine Rechnung ein. Wir müssen gehen. 657 01:00:29,848 --> 01:00:31,850 Freunde von mir. Sie kommen von außerhalb der Stadt. 658 01:00:32,017 --> 01:00:33,602 Lass uns gehen. Gib mir deine Nummer. 659 01:00:33,769 --> 01:00:37,189 Zwei Delta. Hey. Testen Sie mich nicht. 660 01:00:37,356 --> 01:00:38,941 Nicht. 661 01:00:50,827 --> 01:00:53,330 Nun, das ist schön. 662 01:00:56,708 --> 01:00:59,419 Mac redet nicht viel über seine Arbeit am Institut. 663 01:00:59,586 --> 01:01:01,755 Arbeiten Sie alle mit ihm zusammen? 664 01:01:03,090 --> 01:01:06,176 Leben retten und alles muss wirklich lohnend sein. 665 01:01:06,343 --> 01:01:08,428 Ein paar schicke Trainingsanzüge. 666 01:01:08,929 --> 01:01:13,141 Ihr werdet bei dieser Hitze Sport treiben, klar Du erleidest einen schlimmen Hitzschlag. 667 01:01:13,308 --> 01:01:14,643 Oh, Mac. 668 01:01:14,851 --> 01:01:18,563 Schauen Sie, sie haben passende Armbänder. Das sollten wir tun, Schatz. 669 01:01:18,772 --> 01:01:20,148 Suzie. 670 01:01:21,441 --> 01:01:24,027 Erinnern Sie sich an den Vortrag? Wir hatten das ganze Gerede? 671 01:01:25,821 --> 01:01:27,155 Ja. 672 01:01:27,322 --> 01:01:29,950 Würdest du zu Red's laufen? und dir einen Sixer Bud holen? 673 01:01:30,158 --> 01:01:33,370 Wir müssen fachsimpeln. Okay, Schatz. 674 01:01:33,578 --> 01:01:34,913 Einfach Freunde finden. 675 01:01:35,122 --> 01:01:37,040 Ich weiß. Gut. Einfach Tschüss. 676 01:01:43,630 --> 01:01:44,881 Warum lügen sie, Mac? 677 01:01:45,340 --> 01:01:47,968 Warum lügen sie uns an? Sag mir. 678 01:01:51,221 --> 01:01:53,265 Damit du es nicht erfährst was du bist. 679 01:01:54,307 --> 01:01:57,769 Was wir sind? Was sind wir? 680 01:01:58,228 --> 01:02:01,815 Mann, warum muss ich der Typ sein den Kindern sagt, dass es keinen Weihnachtsmann gibt? 681 01:02:06,236 --> 01:02:08,613 Okay, schau mal. Du bist 682 01:02:10,907 --> 01:02:13,034 Nun, du bist nicht wie ich. 683 01:02:15,370 --> 01:02:17,998 Ich meine, du bist kein Mensch. 684 01:02:19,624 --> 01:02:23,879 Ich meine, du bist ein Mensch, aber du bist gerecht Du bist nicht real. 685 01:02:24,337 --> 01:02:26,006 Du bist kein echter Mensch. 686 01:02:26,339 --> 01:02:28,008 Wie ich. 687 01:02:30,927 --> 01:02:32,971 Ihr seid Klone. 688 01:02:35,348 --> 01:02:38,977 Ihr seid Kopien von Menschen hier draußen in der Welt. 689 01:02:39,686 --> 01:02:41,021 Was? Klone? 690 01:02:41,188 --> 01:02:43,398 Was? Warum? Worüber redest du? 691 01:02:43,607 --> 01:02:46,359 Eine Hexe, eine Trophäenfrau braucht neue Haut für ein Facelift 692 01:02:46,568 --> 01:02:50,906 oder einer von ihnen wird krank und sie Brauchen Sie ein neues Teil, nehmen sie es Ihnen weg. 693 01:02:52,866 --> 01:02:55,911 Aber ich habe eine Mutter. Ich erinnere mich an sie. 694 01:02:56,119 --> 01:02:58,163 Ja, ich weiß. Ich bin auf einem Bauernhof aufgewachsen. 695 01:02:58,371 --> 01:03:01,958 Ich habe einen kleinen Hund und ich hatte ein Fahrrad. Und ein Fahrrad. Rechts. 696 01:03:02,125 --> 01:03:05,378 Es war ein rosafarbener Flexi-Flyer mit kleinen Quasten am Lenker 697 01:03:05,587 --> 01:03:07,672 und du bist damit gefahren zum Haus deiner Oma. 698 01:03:07,881 --> 01:03:11,009 Du läutest eine Glocke. Sie kam heraus, Ich habe dir Kekse auf einer heißen Platte serviert. 699 01:03:11,384 --> 01:03:15,347 Ja. Nein. Erinnerungsabdrücke. 700 01:03:16,431 --> 01:03:20,185 Ich habe sie gesehen. Mein Kumpel ist Programmierer am Institut. Er hat es mir gezeigt. 701 01:03:20,352 --> 01:03:23,605 Es gibt nur etwa 12 Geschichten. Sie ändern sich um kleine Details. 702 01:03:23,813 --> 01:03:25,899 Aber sie sind alle ziemlich gleich. 703 01:03:26,107 --> 01:03:31,571 Das Leben, von dem du denkst, dass du es hattest vor der Kontamination? 704 01:03:31,738 --> 01:03:33,615 Es ist nie passiert. 705 01:03:35,283 --> 01:03:38,787 Komm schon, sieh mich nicht so an. Wenigstens hattest du ein Fahrrad. 706 01:03:38,954 --> 01:03:43,041 Möchten Sie Ihre rosigen Gedächtnisimplantate eintauschen? für meine beschissene Kindheit? Sei mein Gast. 707 01:03:43,458 --> 01:03:44,626 Wie lange? 708 01:03:45,877 --> 01:03:47,379 Wie lange leben wir schon? 709 01:03:48,838 --> 01:03:51,508 Du gehörst zur Echo-Generation, also bist du 3. 710 01:03:53,385 --> 01:03:54,719 Delta bedeutet, dass du 4 bist. 711 01:03:57,514 --> 01:03:58,682 Drei? 712 01:03:58,848 --> 01:04:02,727 Der ganze Grund, warum Sie existieren, ist, weil Jeder möchte ewig leben. 713 01:04:02,894 --> 01:04:04,479 Es ist der neue amerikanische Traum. 714 01:04:04,646 --> 01:04:08,066 Es gibt Leute da draußen, die das tun reich genug, um etwas dafür zu bezahlen. 715 01:04:08,275 --> 01:04:11,486 Interessiert es die Leute nicht, dass sie uns töten? Dass sie uns Teile wegnehmen? 716 01:04:11,653 --> 01:04:15,949 Sie wissen es nicht. Sie denken, dass du es bist Gemüse, das in einem Geleebeutel köchelt. 717 01:04:16,741 --> 01:04:20,829 Warum glaubst du, dass Merrick dich feststecken lässt? in einem alten Militärbunker unter der Erde? 718 01:04:20,996 --> 01:04:24,374 Er möchte nicht, dass es jemand erfährt die wahrheit. Vor allem nicht deine Sponsoren. 719 01:04:24,874 --> 01:04:28,294 Sponsoren? Die Leute, die dich gemacht haben. 720 01:04:28,461 --> 01:04:30,505 Sie gehören dir sozusagen. 721 01:04:33,049 --> 01:04:38,388 Aber warum will Merrick nicht unsere Besitzer wissen, dass wir am Leben sind? 722 01:04:38,888 --> 01:04:43,018 Nur weil die Leute den Burger essen Das heißt nicht, dass sie die Kuh treffen wollen. 723 01:04:44,310 --> 01:04:45,645 Außerdem 724 01:04:45,812 --> 01:04:50,400 Wissen Sie, wie viele Gesetze Merrick hat? Brechen Sie dazu auf, dass Sie beide geschlüpft sind? 725 01:04:52,318 --> 01:04:54,320 Das können Ihre Sponsoren nicht haben irgendein Teil davon. 726 01:04:54,487 --> 01:04:57,073 Sie gehören zur High Society. Reich und berühmt. 727 01:04:57,240 --> 01:04:59,451 Wenn sie wüssten, Merrick wäre aus dem Geschäft. 728 01:04:59,617 --> 01:05:02,579 Wir müssen unsere Sponsoren finden und ihnen die wahre Wahrheit sagen. 729 01:05:02,787 --> 01:05:04,122 Was? Nein. Ja. 730 01:05:04,289 --> 01:05:06,207 Nein. Das ist die schlechteste Idee Ich habe es jemals gehört. 731 01:05:06,374 --> 01:05:08,877 Weißt du, wie tot ich wäre? Ganz zu schweigen von der Entlassung? 732 01:05:09,085 --> 01:05:11,254 Das werden wir. Das werden wir. Das ist unsere einzige Chance. 733 01:05:11,463 --> 01:05:13,923 Stoppen! Falten, stoppen. Bremsen. Nein. Komm schon. 734 01:05:14,090 --> 01:05:16,593 Du bist wie die Ersatzmotoren auf ihrem Bentley. 735 01:05:16,760 --> 01:05:19,846 Es wird ihnen egal sein. Es ist ihnen egal. Wird es sie interessieren? 736 01:05:20,263 --> 01:05:22,348 Du weißt, was ich tun würde wenn ich du wäre? 737 01:05:22,557 --> 01:05:26,019 Ich würde so weit von hier weggehen wie ich konnte. Geh zum Strand. 738 01:05:26,227 --> 01:05:29,314 Wir fragen nicht Für deine Erlaubnis, Mac. 739 01:05:29,606 --> 01:05:31,232 Wir bitten um Ihre Hilfe. 740 01:05:32,942 --> 01:05:34,652 Oh, Gott. 741 01:05:42,952 --> 01:05:46,414 Es fällt mir schwer, Infrarot zu bekommen eine Hitzesignatur auf unseren Flüchtlingen. 742 01:05:46,581 --> 01:05:48,416 Sand ist zu heiß. 743 01:05:51,878 --> 01:05:54,297 Er wurde implantiert mit Mikrosensoren gestern. 744 01:05:54,714 --> 01:05:58,301 Können wir unser Instrument konfigurieren? einen Niederfrequenz-HF-Scan aufnehmen? 745 01:05:58,510 --> 01:06:01,679 Wenn wir weniger als eine halbe Meile von der Quelle entfernt sind. Mach es. 746 01:06:02,222 --> 01:06:04,766 Die Namen Ihrer Sponsoren sind Tom Lincoln und Sarah Jordan. 747 01:06:04,933 --> 01:06:06,768 Ihr Sponsor lebt in New York. 748 01:06:06,935 --> 01:06:09,521 Die Nummer in Ihrem Namen ist ein Regionalcode. 749 01:06:09,687 --> 01:06:13,733 Sechs Echo, das heißt Ihr Sponsor lebt in L.A. 750 01:06:13,942 --> 01:06:15,944 Du verlässt den Staat. Außerhalb des Staates. 751 01:06:16,152 --> 01:06:17,904 Ja. Zieh das an. Nein, nein, nein. 752 01:06:18,071 --> 01:06:20,823 Du wirst hier reingehen. In Ordnung? Komm schon, komm schon. 753 01:06:21,032 --> 01:06:23,701 Weitermachen. Welche Größe? 754 01:06:25,995 --> 01:06:28,289 Das sind Taschen, okay? Du steckst Sachen hinein. 755 01:06:28,456 --> 01:06:31,167 Rucksäcke für Jungen, Geldbörsen für Mädchen. Verstehen? 756 01:06:31,334 --> 01:06:32,669 Wir sind keine Idioten. 757 01:06:32,835 --> 01:06:35,964 Entschuldigen Sie, Fräulein, ich bin so schlau. Ich kann es kaum erwarten, auf die Insel zu gehen. 758 01:06:39,592 --> 01:06:40,677 Ja. Gut. 759 01:06:47,183 --> 01:06:50,561 Warten. Halten. Die Leute tragen es nicht wirklich diese auf der Außenseite. 760 01:06:50,728 --> 01:06:53,940 Das ist Versandhandel, okay? Sie bleiben hier. 761 01:06:56,567 --> 01:07:00,321 Nein. Versandhandel, okay? Klone tragen diese nicht. 762 01:07:04,284 --> 01:07:05,618 In Ordnung. Hören Sie zu. 763 01:07:05,785 --> 01:07:08,496 Diese Karte ist wie Stim-Credits. 764 01:07:08,663 --> 01:07:11,666 Damit bekommst du Essen, aber ich muss Melden Sie es innerhalb von 24 Stunden als gestohlen 765 01:07:11,833 --> 01:07:16,170 sonst wissen sie, dass ich dir geholfen habe. Danach verwenden Sie das Bargeld. 766 01:07:19,090 --> 01:07:23,261 Alles klar, schau mal. Ich weiß, dass du neu bist diese ganze menschliche Erfahrung und alles 767 01:07:23,428 --> 01:07:25,388 Aber es gibt eine universelle Wahrheit 768 01:07:25,596 --> 01:07:28,599 und das gibst du niemals einer Frau Ihre Kreditkarte. 769 01:07:28,766 --> 01:07:30,351 Rechts. 770 01:07:36,566 --> 01:07:38,109 Ich habe etwas. Es ist heiß. 771 01:07:53,624 --> 01:07:56,044 Der Zug wird in ein paar Minuten hier sein. Beeil dich. 772 01:07:56,252 --> 01:07:59,672 Und Sacramento ist es Steigen Sie jetzt am Gleis A ein. 773 01:07:59,881 --> 01:08:02,216 Alles klar, bleib. In Ordnung? Bleib einfach. 774 01:08:02,425 --> 01:08:04,052 Beweg dich nicht. 775 01:08:10,141 --> 01:08:12,018 Schau dir das an. 776 01:08:12,393 --> 01:08:14,187 Das sind Kinder. 777 01:08:23,654 --> 01:08:26,949 Komm her. Der Zug fährt nonstop nach L.A. Sie brauchen diese, um voranzukommen. 778 01:08:27,116 --> 01:08:30,787 Suchen Sie bei Ihrer Ankunft nach Ihren Sponsoren im Informationsverzeichnis. Habe es? 779 01:08:30,953 --> 01:08:34,332 Ja. Ja. Was ist ein Informationsverzeichnis? 780 01:08:34,499 --> 01:08:36,292 Dort erfahren Sie, wo sie leben. 781 01:08:36,501 --> 01:08:39,212 Und was auch immer du tust, vertraue niemandem. 782 01:08:39,378 --> 01:08:43,049 Eines kann ich Ihnen über Menschen sagen ist, dass sie alles tun werden, um zu überleben. 783 01:08:43,633 --> 01:08:45,134 Danke, Mac. Danke schön. 784 01:08:46,260 --> 01:08:48,095 Vielen Dank. 785 01:08:48,262 --> 01:08:51,557 In Ordnung. Ich gehe einfach nach oben und besorgt euch eine Karte von L.A. 786 01:08:51,766 --> 01:08:53,976 Es ist besser, mich nicht in Schwierigkeiten zu bringen. 787 01:09:15,957 --> 01:09:18,042 Ich glaube, ich habe einen Ausweis. Zwei in der Mitte. 788 01:09:24,549 --> 01:09:26,551 Laufen! 789 01:11:02,146 --> 01:11:03,731 Laufen! 790 01:11:05,483 --> 01:11:07,568 Oh, Gott! 791 01:11:10,488 --> 01:11:15,326 Amtrak-Zug 227 fährt jetzt ab für Los Angeles am Gleis C. 792 01:11:20,623 --> 01:11:23,501 Was ist los mit diesen Leuten? Sie haben ihn getötet. 793 01:11:38,099 --> 01:11:40,810 Das sollte einfach sein. Es ist nie einfach. 794 01:11:40,976 --> 01:11:42,561 Wir haben eine fehlende Kreditkarte erhalten. 795 01:11:42,728 --> 01:11:45,564 McCord hat es einfach benutzt Bahntickets kaufen. 796 01:11:45,731 --> 01:11:48,484 Es ist nicht in seiner Brieftasche. Überwachen Sie das Konto. 797 01:11:48,692 --> 01:11:51,904 Lassen Sie sich von Amtrak durchstellen zum Zugbegleiter. 798 01:11:52,613 --> 01:11:54,365 Besorgen Sie mir ein neues Team in L.A. 799 01:11:57,409 --> 01:11:59,870 Bin so schnell hier angekommen, wie ich konnte. 800 01:12:00,412 --> 01:12:03,415 Ich habe das gescannt Truppenauswahl des Verteidigungsministeriums 801 01:12:03,582 --> 01:12:06,085 wenn du sie sehen willst. Noch nicht. Schau dir das an. 802 01:12:08,087 --> 01:12:10,965 Six Echo hat es gezeichnet. Nun, es ist aufwendig. 803 01:12:11,173 --> 01:12:13,634 Renovierung. 804 01:12:13,843 --> 01:12:16,512 Renovierung? Renovierung. 805 01:12:16,720 --> 01:12:19,431 Was ist das, Italiener? Es ist Latein. 806 01:12:20,474 --> 01:12:22,560 Wir haben noch nie geprägt ein Agnat mit Latein. 807 01:12:22,768 --> 01:12:24,937 Ja, das ist mir durchaus bewusst. 808 01:12:25,980 --> 01:12:27,731 Wo hat er es also gelernt? 809 01:12:28,774 --> 01:12:30,901 Wo sind die Ergebnisse? von seinem synaptischen Scan? 810 01:12:31,068 --> 01:12:32,987 Sie kommen von Johns Hopkins zurück 811 01:12:33,195 --> 01:12:35,364 Beschleunigen Sie es einfach. Ja, Herr. 812 01:12:48,752 --> 01:12:50,087 Ihr zwei. 813 01:12:55,301 --> 01:12:56,760 Da drüben! 814 01:14:46,411 --> 01:14:49,957 Wir sind gerade erst angekommen, aber Troy ist schon da in die Kameras der Stadt eingespeist. 815 01:14:57,339 --> 01:15:00,676 Verzeihung. Wo ist ein Informationsverzeichnis? 816 01:15:00,843 --> 01:15:02,553 Danke. 817 01:15:08,100 --> 01:15:10,894 Wilshire. Fünfte. Großartig. 818 01:15:11,061 --> 01:15:14,189 Frühling. Grand Avenue? 819 01:15:14,398 --> 01:15:15,858 Lächle in die Kamera. 820 01:15:24,241 --> 01:15:27,452 Wo ist Blume? Bist du auf Flower? 821 01:15:28,120 --> 01:15:29,496 Olive? 822 01:15:29,663 --> 01:15:31,290 Komm schon, komm schon. 823 01:15:31,456 --> 01:15:34,793 Du kommst mir bekannt vor. Verstanden. 824 01:15:37,421 --> 01:15:39,756 Drei schwarze Wespen und zwei Jetbikes. 825 01:15:39,965 --> 01:15:42,301 Hey! Wir haben gerade einen Schlag ins Gesicht bekommen auf unsere Flüchtlinge! 826 01:15:48,265 --> 01:15:50,142 Wir ziehen um! Lass uns gehen. 827 01:16:02,070 --> 01:16:06,617 Wir haben einen Treffer bei McCords Kreditkarte erhalten. Standort: Grand Avenue, 9830. 828 01:16:06,950 --> 01:16:11,496 Team, gehen Sie sofort zu 9830 Nein. Das L.A.P.D. zieht ein. 829 01:16:11,663 --> 01:16:13,582 Sie haben gerade McCord's gemeldet Kreditkarte. 830 01:16:13,790 --> 01:16:16,376 Tom Lincoln. Einen Moment bitte. 831 01:16:18,295 --> 01:16:19,796 Nicht aufgeführt. 832 01:16:20,005 --> 01:16:21,465 Sarah Jordan. 833 01:16:28,513 --> 01:16:32,517 Hallo? Ja, ich suche Sarah Jordan. 834 01:16:33,393 --> 01:16:35,437 Sie ist krank. 835 01:16:36,104 --> 01:16:39,816 Kann ich mit ihr reden? Sie ist im Krankenhaus. 836 01:16:40,442 --> 01:16:42,235 Mama, bist du das? 837 01:16:58,293 --> 01:17:00,462 Jordan, lass uns gehen. 838 01:17:03,048 --> 01:17:04,841 Einfrieren! Hände hoch! 839 01:17:05,050 --> 01:17:07,302 Hände hoch! Hände hoch! 840 01:17:07,511 --> 01:17:09,346 Tu, was ich sage! Tu, was ich sage! 841 01:17:10,806 --> 01:17:12,974 Lincoln! Tu einfach, was sie sagen. 842 01:17:13,183 --> 01:17:14,518 Lincoln. 843 01:17:14,726 --> 01:17:16,478 Ziehen Sie sich einfach zurück! 844 01:17:26,488 --> 01:17:28,573 Nagel es! Schnell! Bewegen! 845 01:17:39,292 --> 01:17:42,087 Wir halten Sie fest der Mord an James McCord. 846 01:17:42,254 --> 01:17:44,589 Er hat uns geholfen! Er war mein Freund. 847 01:17:44,756 --> 01:17:47,134 Alles, was Sie sagen, kann verwendet werden vor einem Gericht. 848 01:17:47,300 --> 01:17:48,468 Was ist ein Gericht? 849 01:17:52,222 --> 01:17:53,765 Sie werden DNA analysieren. 850 01:17:53,974 --> 01:17:58,562 Wenn die Agnaten ausgebucht sind, wird es Folgen haben Ihre Mandanten bei einer Mordermittlung. 851 01:17:58,770 --> 01:18:01,690 Das ist ein Albtraum. Das können Sie nicht zulassen. 852 01:18:01,857 --> 01:18:05,277 Verstehst du mich? Sie wenden jede nötige Gewalt an. 853 01:18:05,485 --> 01:18:07,946 Ich befehle Ihnen Eindämmung die Situation. 854 01:18:08,155 --> 01:18:11,241 Ein-Adam-82. Wir haben es festgenommen die Verdächtigen. Zwei Erwachsene, kein Ausweis. 855 01:18:11,783 --> 01:18:13,994 Forensik benachrichtigen. Wir brauchen eine DNA-Typisierung. 856 01:18:14,202 --> 01:18:16,496 Mein Name ist Tom Lincoln. Lehnen Sie sich zurück und halten Sie den Mund. 857 01:18:16,663 --> 01:18:19,791 Könnten Sie bitte meine Datei nachschlagen? Sich zurücklehnen. 858 01:18:34,806 --> 01:18:37,642 Dispatch, wir sind in zwei Minuten unterwegs. 859 01:18:49,404 --> 01:18:52,365 Lincoln, steh auf! Steh auf, Lincoln! Aufstehen! 860 01:18:59,289 --> 01:19:00,999 Lass uns gehen! 861 01:19:03,627 --> 01:19:05,295 Gehen! 862 01:19:08,423 --> 01:19:09,966 Wir haben Polizisten. Wir haben Polizisten! 863 01:19:17,682 --> 01:19:18,934 Runter! 864 01:19:26,566 --> 01:19:28,401 Laufen! 865 01:19:29,235 --> 01:19:31,363 Ich sehe sie! Auf geht's! 866 01:19:33,156 --> 01:19:35,700 Lass uns gehen! Komm schon, komm schon, komm schon! 867 01:19:36,826 --> 01:19:38,411 Beweg dich, beweg dich! 868 01:19:38,578 --> 01:19:39,954 Ausziehen! Ausziehen! 869 01:20:01,643 --> 01:20:03,853 Geh! Geh! Geh! 870 01:20:15,031 --> 01:20:16,908 Scheiße! Schauen Sie hier vorbei! 871 01:20:55,947 --> 01:20:59,325 Air Two, gib mir Status der Ziele. 872 01:20:59,826 --> 01:21:02,871 Zielscheiben liegen unter den Rädern der Eisenbahn. Nehmen Sie sie stillschweigend heraus. 873 01:21:05,957 --> 01:21:07,667 Gehen! 874 01:21:09,919 --> 01:21:11,629 Bewegen! Los, los! 875 01:21:11,838 --> 01:21:14,549 Ich kann nicht passen! Ich kann nicht passen! Bewegen Sie es! 876 01:21:33,109 --> 01:21:34,944 Pass auf, pass auf, pass auf! 877 01:21:40,825 --> 01:21:42,243 Richtig, richtig, richtig! 878 01:21:57,008 --> 01:21:58,635 Bleib dran! 879 01:22:00,303 --> 01:22:01,554 Achtung! 880 01:22:06,267 --> 01:22:08,853 Lass ihn nicht entkommen! Lass ihn nicht entkommen! 881 01:22:31,668 --> 01:22:33,378 Gute Arbeit. 882 01:22:34,921 --> 01:22:36,923 Wir müssen aussteigen. Polizeihubschrauber im Anflug. 883 01:22:46,891 --> 01:22:48,726 Black Wasp, hol den Truck raus! 884 01:22:59,654 --> 01:23:02,031 Troy, geht es dir gut? Lass uns gehen! 885 01:23:06,661 --> 01:23:08,329 Polizisten! Polizisten! 886 01:23:31,519 --> 01:23:32,645 Er kommt zurück! 887 01:23:35,481 --> 01:23:37,316 Bleib unten, Jordan! 888 01:24:04,969 --> 01:24:07,763 Woher wissen Sie, was Sie tun? Ich weiß nicht! 889 01:25:07,406 --> 01:25:08,574 Festhalten! 890 01:25:10,785 --> 01:25:12,453 Achtung! 891 01:25:21,754 --> 01:25:23,255 Achtung! 892 01:25:28,052 --> 01:25:30,137 Festhalten! 893 01:25:48,239 --> 01:25:50,992 Lass mich nicht gehen, Lincoln! Ich habe dich! 894 01:25:51,158 --> 01:25:53,160 Lass mich nicht gehen! Ich habe dich. 895 01:25:56,080 --> 01:25:58,332 Lass mich nicht fallen, Lincoln! Ich habe dich! 896 01:25:58,541 --> 01:26:00,501 Lass mich nicht fallen! Ich habe dich. 897 01:26:04,005 --> 01:26:05,965 Warte, Lincoln! Zieh mich! 898 01:26:06,549 --> 01:26:08,008 Zieh mich! 899 01:26:08,968 --> 01:26:11,095 Steig hoch! 900 01:26:14,098 --> 01:26:19,103 Wenn es keine Möglichkeit gibt, unsere Flüchtlinge zu kriegen leise, du musst sie rausnehmen. 901 01:26:22,356 --> 01:26:26,944 Ich sehe unsere Ziele etwa 70 Stockwerke höher. Sie befinden sich oben auf dem Gebäudelogo. 902 01:26:30,614 --> 01:26:32,116 Harter Tag. 903 01:26:32,950 --> 01:26:34,201 Lass uns rollen. 904 01:26:35,911 --> 01:26:38,080 L.A.P.D.! Weg vom Fenster! 905 01:26:42,668 --> 01:26:44,253 Jay, hast du sie? 906 01:26:45,421 --> 01:26:47,506 Genau da, genau da! Hol sie dir! 907 01:26:55,848 --> 01:26:58,767 Bleib da! Verdammt! Unten bleiben! 908 01:26:59,518 --> 01:27:01,020 Aufleuchten! 909 01:27:04,690 --> 01:27:06,734 Ich werde mich umdrehen, um einen Schuss zu bekommen. 910 01:27:13,407 --> 01:27:14,617 Er kommt zurück. 911 01:27:30,799 --> 01:27:31,884 Oh nein. 912 01:27:35,763 --> 01:27:38,224 Abwarten. Es kommt vom Gebäude. 913 01:28:21,934 --> 01:28:23,602 Jesus muss dich lieben! 914 01:28:23,769 --> 01:28:26,772 Das war das verrückteste Durcheinander, das ich je gesehen habe! Komm schon, Mädchen. 915 01:28:27,231 --> 01:28:29,525 Ich weiß, dass Jesus dich liebt. 916 01:28:39,702 --> 01:28:42,204 Können Sie ein Geheimnis für sich behalten, Doc? 917 01:28:42,371 --> 01:28:43,914 Ja, natürlich. 918 01:28:44,081 --> 01:28:46,333 Es ist etwas los hier in der Gegend. 919 01:28:46,500 --> 01:28:49,753 Etwas, das Sie vielleicht noch nicht einmal wissen. Was ist das? 920 01:28:49,962 --> 01:28:55,009 Nun, ich bin mir nicht sicher dass die Kontamination real ist. 921 01:28:55,217 --> 01:28:57,136 Warum denkst du das? Okay. 922 01:28:57,302 --> 01:29:03,058 Lincoln hat mir erzählt, dass er es gefunden hat ein fliegender Käfer in Sektor Sechs. 923 01:29:03,225 --> 01:29:06,770 Rechts. Und ich denke, das könnte der Grund sein er dachte, er könnte gehen. 924 01:29:06,937 --> 01:29:09,440 Hast du irgendjemandem davon erzählt? 925 01:29:09,648 --> 01:29:13,444 Nein. Aber ich werde ein bisschen recherchieren. Ich werde der Sache auf den Grund gehen. 926 01:29:13,610 --> 01:29:16,196 Und wenn ich es tue, Ich werde meine Informationen mit Ihnen teilen. 927 01:29:16,363 --> 01:29:17,990 Danke schön. 928 01:29:18,282 --> 01:29:19,742 Ich möchte hilfreich sein. 929 01:29:19,908 --> 01:29:22,202 Mir gefällt es hier. Gut. 930 01:29:22,411 --> 01:29:24,955 Aber ich will unbedingt schauen auch in die Lotterie. 931 01:29:25,122 --> 01:29:27,875 Da stimmt etwas nicht. Ja. 932 01:29:28,250 --> 01:29:29,877 Du weißt schon 933 01:29:30,043 --> 01:29:32,880 Du warst einer der Ersten der Echo-Generation. 934 01:29:33,088 --> 01:29:34,673 Du bist sehr schlau. 935 01:29:35,174 --> 01:29:37,468 Ja. Ich erinnere mich, als ich zum ersten Mal hierher kam. 936 01:29:40,387 --> 01:29:42,765 Ein Überlebenskünstler, genau wie du. 937 01:29:42,931 --> 01:29:45,559 Tatsächlich einer der ersten. 938 01:29:45,768 --> 01:29:48,437 Es ist natürlich, sogar gesund, die Welt in Frage stellen. 939 01:29:49,146 --> 01:29:53,066 Nun, man könnte sagen, es ist nur so Nur ein Mensch. 940 01:29:55,819 --> 01:29:57,780 Das brennt! 941 01:30:00,157 --> 01:30:03,577 Besorgen Sie mir eine Liste aller Echos in der aktiven Bevölkerung. 942 01:30:21,386 --> 01:30:23,764 Ich habe seine Adresse gesehen. Tom Lincoln. 943 01:30:24,306 --> 01:30:26,767 Wir werden dorthin gehen, wenn der Regen aufhört. 944 01:30:27,476 --> 01:30:30,646 Es wird alles in Ordnung sein, wenn wir ihn finden. Okay. 945 01:30:36,193 --> 01:30:39,029 Der kleine Junge sah aus wie ich. 946 01:30:42,282 --> 01:30:44,493 Seine Mutter wird sterben, nicht wahr? 947 01:30:45,869 --> 01:30:47,579 Ich weiß nicht. 948 01:30:50,541 --> 01:30:51,833 Du lügst. 949 01:30:59,758 --> 01:31:01,677 Es ist kalt. 950 01:31:51,977 --> 01:31:54,730 Geh rein. Ich kann nicht. 951 01:31:55,814 --> 01:31:57,190 Ich gehe rein. Jordanien. 952 01:31:57,691 --> 01:31:59,234 Jordanien! 953 01:32:02,821 --> 01:32:04,531 Hallo? 954 01:32:07,617 --> 01:32:09,327 Hallo? 955 01:32:57,167 --> 01:32:58,794 Lincoln! 956 01:33:15,727 --> 01:33:17,938 Oh mein Gott. 957 01:33:20,315 --> 01:33:23,026 Mein Name ist Lincoln Six Echo. 958 01:33:23,193 --> 01:33:25,779 Ich bin Ihre Versicherungspolice. 959 01:33:40,377 --> 01:33:43,880 Und was machst du in meinem Haus? 960 01:33:48,552 --> 01:33:50,262 Herr. Herr. 961 01:33:51,179 --> 01:33:52,722 Das müssen Sie sehen. 962 01:33:52,889 --> 01:33:54,933 Es ist. Es ist 963 01:33:55,976 --> 01:33:57,102 Es ist wunderschön. 964 01:33:57,519 --> 01:33:59,771 Dies ist der Scan von Six Echo vor drei Jahren 965 01:33:59,938 --> 01:34:02,607 bevor wir ihn integriert haben in die entsprechende Bevölkerung. 966 01:34:02,774 --> 01:34:05,151 Das ist sein synaptischer Scan von vor ein paar Tagen. 967 01:34:05,318 --> 01:34:07,028 Sehen Sie, wie viel Die Erinnerung ist gewachsen. 968 01:34:07,237 --> 01:34:10,532 Es ist, als hätte er 30 Jahre erlebt, nicht drei, was unmöglich ist. 969 01:34:10,699 --> 01:34:14,619 Oder vielleicht ist das eine Narbenbildung eine kortikale Infektion, die wir nicht hatten 970 01:34:14,786 --> 01:34:18,873 Eine Infektion kann einem kein Latein beibringen. Auch nicht, wie man fliegt. 971 01:34:25,880 --> 01:34:27,591 Es sind Erinnerungen. 972 01:34:29,968 --> 01:34:31,761 Aber sie gehören nicht ihm. 973 01:34:33,763 --> 01:34:36,224 Sie gehören seinem Sponsor. 974 01:34:36,641 --> 01:34:38,268 Ich habe dich schon einmal gesehen. 975 01:34:39,644 --> 01:34:42,522 Ich habe Sie in Maxim gesehen, Esquire Maxim? 976 01:34:43,481 --> 01:34:45,734 Es sind Männerzeitschriften. 977 01:34:46,151 --> 01:34:50,822 Bilder von Frauen mit kleinen, eng, kurz 978 01:34:51,239 --> 01:34:52,490 Auch Geschichten. 979 01:34:52,657 --> 01:34:55,243 Wie dem auch sei, Sie sind sehr beliebt. 980 01:34:57,912 --> 01:34:59,539 Da sind wir. 981 01:35:01,124 --> 01:35:04,586 Was ist das? Sieht aus wie eine Art Wärmebildkamera 982 01:35:07,547 --> 01:35:09,215 Junge, deine Haut ist so weich. 983 01:35:10,633 --> 01:35:12,344 Wussten Sie? 984 01:35:17,349 --> 01:35:21,019 Ich habe oben ein paar Klamotten für dich bereitgestellt. Danke schön. 985 01:35:21,186 --> 01:35:24,064 Nein, danke. 986 01:35:33,615 --> 01:35:35,742 Ich erwarte ständig, aufzuwachen. 987 01:35:36,159 --> 01:35:37,952 Ich dachte, ich wäre größer. 988 01:35:38,828 --> 01:35:42,248 Es tut mir leid, Sie enttäuschen zu müssen. Komm her. 989 01:35:43,333 --> 01:35:45,877 Sie ist unglaublich. 990 01:35:46,044 --> 01:35:48,046 Wie ist es, dass du hier warst? drei Jahre 991 01:35:48,213 --> 01:35:51,132 und finde die Art von Frau Ich habe mein ganzes Leben lang nichts gefunden? 992 01:35:51,299 --> 01:35:52,592 Gib mir das. 993 01:35:52,759 --> 01:35:56,137 Sie hat mich gefunden. Sie ist meine beste Freundin. 994 01:35:56,513 --> 01:35:59,682 Warum klingen wir anders? Ich komme aus Schottland. 995 01:35:59,849 --> 01:36:01,935 Ich komme aus Schottland. 996 01:36:02,102 --> 01:36:04,771 Hey, schau mal. Du machst mir Angst genug ohne das. 997 01:36:04,938 --> 01:36:06,356 Ohne das. 998 01:36:06,523 --> 01:36:10,068 Nein, wirklich, hör auf damit. Das reicht. 999 01:36:10,318 --> 01:36:12,987 Ja, das reicht. Es tut mir Leid. 1000 01:36:13,822 --> 01:36:15,615 Wie eine Freakshow. 1001 01:36:15,782 --> 01:36:17,742 Ja, es ist seltsam. 1002 01:36:20,537 --> 01:36:22,080 Sie bauen also Boote? 1003 01:36:22,247 --> 01:36:26,084 Ja. Nun, ich entwerfe sie. Ich zeichne sie. Ja ja. 1004 01:36:26,251 --> 01:36:27,585 Hier. 1005 01:36:27,794 --> 01:36:31,172 Ich begann mit Autos, Motorrädern, experimentelle Designs. 1006 01:36:32,632 --> 01:36:34,509 Alles, was mir die Haare umgehauen hat. 1007 01:36:34,717 --> 01:36:36,678 Irgendwie ein Geschwindigkeitsfreak. Benzinkopf. 1008 01:36:36,845 --> 01:36:40,265 Motorräder. Es ist seltsam. Ich habe das Gefühl, dass ich diese schon einmal gesehen habe. 1009 01:36:40,431 --> 01:36:42,392 Ja, das habe ich schon immer gemacht. 1010 01:36:42,600 --> 01:36:44,769 Ich hätte nie gedacht, dass es mich reich machen würde. 1011 01:36:44,978 --> 01:36:49,274 Was ist Renovierung? Renovatio bedeutet auf Lateinisch Wiedergeburt. 1012 01:36:49,774 --> 01:36:51,651 Subtil, oder? 1013 01:36:52,151 --> 01:36:55,780 Sehen. Ich habe eine Leberzirrhose 1014 01:36:55,947 --> 01:36:58,783 ein Abschiedsgeschenk Gottes für all meine Untreue. 1015 01:36:59,576 --> 01:37:01,035 Was? 1016 01:37:01,411 --> 01:37:03,830 Viel, viel Sex. 1017 01:37:05,290 --> 01:37:08,209 Sex? Sex. Mit 1018 01:37:09,043 --> 01:37:10,878 Du hast ne Jungfrau? 1019 01:37:12,589 --> 01:37:15,008 Du spielst mit ihr herum und du bist Jungfrau? 1020 01:37:17,844 --> 01:37:20,513 Okay, ich werde die Überraschung nicht verderben. 1021 01:37:20,680 --> 01:37:22,432 Junge, erwartet dich etwas Besonderes? 1022 01:37:22,599 --> 01:37:26,519 Schauen Sie, mein Arzt sagte, dass meine Leber das tun wird innerhalb der nächsten zwei Jahre anfangen zu scheitern. 1023 01:37:31,190 --> 01:37:34,569 Ich bin überhaupt nicht gut in dieser Scheiße, weißt du? Geständnisse und Bedauern. 1024 01:37:38,531 --> 01:37:43,578 Sehen. Es gibt Leute, die sind Sie verfolgen uns und versuchen uns zu töten. 1025 01:37:43,745 --> 01:37:45,830 Der Grund, warum wir gekommen sind, ist Wir brauchen Ihre Hilfe. 1026 01:37:46,039 --> 01:37:49,375 Helfen Sie, was zu tun? Den Menschen zeigen, was das Institut tut. 1027 01:37:50,126 --> 01:37:52,962 Ich schaue dir ins Gesicht, und ich glaube es nicht. 1028 01:37:53,880 --> 01:37:57,508 Wer ist dieser Typ? Ich kenne ihn. Ist er der Community-Ansager? 1029 01:37:57,717 --> 01:37:59,218 Er ist der Präsident von Amerika. 1030 01:37:59,677 --> 01:38:02,180 Er hat einen Klon. Er ist ein absoluter Idiot. 1031 01:38:02,347 --> 01:38:03,931 Ja, ich mochte ihn auch nie. 1032 01:38:04,140 --> 01:38:06,768 Sehen das viele Leute? Die Nachrichten? Eine Menge. 1033 01:38:07,352 --> 01:38:11,147 Wenn wir es gemeinsam schaffen, Leute werden sehen, und sie werden die Wahrheit erfahren. 1034 01:38:11,314 --> 01:38:16,402 Also schlendern wir beide einfach zu NBC und sehen, ob sie uns reinstecken können? 1035 01:38:16,569 --> 01:38:21,115 Das bedeutet Ihnen vielleicht nichts, aber wir sind Tausende. 1036 01:38:21,282 --> 01:38:24,702 Jeder, den wir jemals gekannt haben wird an diesem Ort sterben. 1037 01:38:31,209 --> 01:38:32,752 Helfen Sie uns. 1038 01:38:35,630 --> 01:38:38,674 In Ordnung. Lass mich einfach gehen meine Schuhe, okay? 1039 01:38:57,777 --> 01:39:00,196 Tom, beeil dich! 1040 01:39:03,991 --> 01:39:05,660 Merrick-Institut. 1041 01:39:06,994 --> 01:39:08,704 Merrick Biotech. Wie kann ich Ihnen helfen? 1042 01:39:08,871 --> 01:39:10,706 Das ist Kunde Tom Lincoln. Hallo. 1043 01:39:11,124 --> 01:39:13,584 Könnten Sie jemanden holen? wer kann es mir erklären 1044 01:39:13,751 --> 01:39:17,296 warum meine Versicherungspolice ist Unten auf meinem verdammten Sofa sitzen?! 1045 01:39:18,089 --> 01:39:20,550 Kannst du bitte warten? Sicher. 1046 01:39:31,894 --> 01:39:35,898 Es tut mir leid, Sie beide warten zu lassen. Ich war dabei, mich zu organisieren. 1047 01:39:36,107 --> 01:39:38,234 Okay, sollen wir gehen? Sind Sie bereit? 1048 01:39:46,993 --> 01:39:48,828 Etwas stimmt nicht. Was? 1049 01:39:51,247 --> 01:39:53,165 Seine Augen lügen. 1050 01:39:53,332 --> 01:39:55,001 Das Gleiche wie bei Ihnen. 1051 01:39:55,626 --> 01:39:57,128 Du bleibst hier. Nein, nicht 1052 01:39:57,336 --> 01:39:58,713 Sollen wir? 1053 01:39:59,130 --> 01:40:01,507 Ja. Ist alles in Ordnung? 1054 01:40:01,757 --> 01:40:04,719 Ja. Sie wird hier bleiben für den Fall, dass sie uns nicht glauben. 1055 01:40:05,219 --> 01:40:08,180 Komm schon, wir gehen alle. Es wird gut sein. Sie wird bleiben. 1056 01:40:14,812 --> 01:40:15,897 Viel Glück. 1057 01:40:16,063 --> 01:40:17,189 Danke schön. Danke schön. 1058 01:40:29,744 --> 01:40:32,580 Gefällt es dir? Ja. 1059 01:40:32,747 --> 01:40:35,583 Ich werde fahren. Nein, ich fahre. 1060 01:40:35,750 --> 01:40:37,585 Nein, wirklich. 1061 01:40:37,752 --> 01:40:41,464 Wissen Sie wie? Ja, ich habe es mir selbst beigebracht. 1062 01:40:41,631 --> 01:40:43,466 Aber du kennst den Weg nicht. 1063 01:40:43,633 --> 01:40:45,885 Dann kannst du es mir zeigen. 1064 01:40:48,763 --> 01:40:50,473 Nun, seien Sie vorsichtig. 1065 01:40:50,640 --> 01:40:56,854 Dies ist ein V12 '09 Caddy. 750 PS, 500.000-Dollar-Auto. 1066 01:40:59,815 --> 01:41:01,275 Legen Sie Ihren Daumen darauf. 1067 01:41:04,236 --> 01:41:06,697 Jeden Cent wert. Wir haben sogar die gleichen Drucke. 1068 01:41:06,864 --> 01:41:08,908 Was machst du? Wegbeschreibung abrufen. 1069 01:41:09,075 --> 01:41:11,744 Hallo, Herr Lincoln. Wohin möchtest du gehen? 1070 01:41:11,911 --> 01:41:15,122 KNBC-Nachrichtenstudio. Einen Moment bitte. 1071 01:41:15,289 --> 01:41:17,792 Vielen Dank, dass Sie das getan haben. 1072 01:41:17,958 --> 01:41:21,879 Das ist in Ordnung. Ich würde gerne nachdenken Du würdest dasselbe tun, wenn du ich wärest. 1073 01:41:25,549 --> 01:41:27,218 Wie viel habe ich gekostet? 1074 01:41:27,551 --> 01:41:28,886 Fünf Millionen Dollar. 1075 01:41:29,303 --> 01:41:32,306 Ist das viel? Es ist ein geringer Preis, den man zahlen muss, um dem Tod ein Schnippchen zu schlagen. 1076 01:41:48,989 --> 01:41:50,616 Das ist ein Rot. 1077 01:41:50,825 --> 01:41:53,077 Es ist ein Rot. Rot! Stoppen Sie das Auto! Was? Warum? 1078 01:41:53,285 --> 01:41:55,371 Es ist ein rotes Licht! Stoppen Sie das Auto! 1079 01:41:58,749 --> 01:42:00,209 Was ist los? 1080 01:42:00,418 --> 01:42:03,129 Du Wichser! Es ist ein rotes Licht! Stoppen! Es bedeutet Stopp! 1081 01:42:03,295 --> 01:42:05,631 Entschuldigung, ich wusste es nicht. Du hast gesagt, du könntest fahren. 1082 01:42:05,965 --> 01:42:09,343 Nun ja, ich weiß, wie man fährt. Ich weiß einfach nicht, was die Lichter bedeuten. 1083 01:42:16,225 --> 01:42:18,144 Es tut mir Leid. Ich bin nicht bereit zu sterben. 1084 01:42:21,981 --> 01:42:23,524 Ich auch nicht! 1085 01:42:28,279 --> 01:42:29,989 Geh! Geh! Geh! 1086 01:42:31,615 --> 01:42:33,075 Was machst du? Stoppen! 1087 01:42:33,284 --> 01:42:34,535 Nein. Stoppen Sie das Auto jetzt! 1088 01:42:44,378 --> 01:42:45,588 Ich werde schießen. Stoppen Sie das Auto. 1089 01:42:45,754 --> 01:42:47,631 NEIN! Ja! 1090 01:42:58,225 --> 01:43:00,519 Da kommen Autos auf uns zu in alle Richtungen! 1091 01:43:20,956 --> 01:43:22,917 Sie schießen auf mein Auto. 1092 01:43:23,584 --> 01:43:26,462 Sie haben den Motor zerschossen. Sie haben meinen Motor zerschossen! 1093 01:43:27,254 --> 01:43:29,214 Oh, Gott. Meine Nase! 1094 01:43:54,073 --> 01:43:55,407 Wohin gehst du denn? 1095 01:44:01,538 --> 01:44:03,624 Steh auf, steh auf! Lass mich los! 1096 01:44:05,542 --> 01:44:07,419 Geh weg von mir! Komm, steh auf. 1097 01:44:07,628 --> 01:44:09,755 Lass mich gehen! Aufstehen! 1098 01:44:10,297 --> 01:44:13,509 Nein, nein, nein. Erschieß ihn nicht. Ich brauche ihn. Ich brauche ihn. 1099 01:44:19,723 --> 01:44:23,060 Nein, nicht schießen! Er ist mein Klon! 1100 01:44:27,314 --> 01:44:29,566 Ich bin Tom Lincoln! Was? 1101 01:44:29,733 --> 01:44:33,654 Nein, ich bin Tom Lincoln! Er lügt. Den Mund halten! 1102 01:44:34,154 --> 01:44:36,073 Du gehörst mir! 1103 01:44:36,990 --> 01:44:39,451 Er ist der Ich bin Tom Lincoln! 1104 01:44:39,618 --> 01:44:42,162 Richte die Waffe nicht auf mich, du verdammter Idiot! 1105 01:44:42,788 --> 01:44:45,791 Er ist der Klon. Schau ihn dir an! Ich bin kein Klon! Ich bin Tom! 1106 01:44:45,999 --> 01:44:48,710 Nein, ich bin Tom! Er lügt! Richten Sie es auf ihn! 1107 01:44:48,877 --> 01:44:50,963 Nein, das bin ich nicht. Den Mund halten! 1108 01:44:51,171 --> 01:44:54,133 Den Mund halten! Du bist ein Klon! Den Mund halten! 1109 01:44:54,591 --> 01:44:57,094 Ich bin Tom Lincoln! Nicht, nicht 1110 01:45:04,518 --> 01:45:05,853 Oh, Scheiße. 1111 01:45:33,797 --> 01:45:35,257 Schließen. 1112 01:45:42,639 --> 01:45:46,768 Findest du das seltsam? Meine Versicherungspolice hat gerade versucht, mich umzubringen? 1113 01:45:46,935 --> 01:45:49,980 Ich finde diese ganze Operation seltsam. 1114 01:45:50,147 --> 01:45:51,940 Wo ist die Frau? 1115 01:45:52,357 --> 01:45:55,569 Sie sagte, sie würde den Staat verlassen 1116 01:45:55,986 --> 01:45:57,946 um nach ihrem Sponsor zu suchen. 1117 01:45:58,113 --> 01:46:01,950 Sie waren Zeuge auf bestimmte Geschäftsgeheimnisse. 1118 01:46:02,117 --> 01:46:07,164 Sie meinen, dass sie produzieren Menschen, die gehen, sprechen und fühlen? 1119 01:46:07,331 --> 01:46:09,625 So ein Geheimnis? 1120 01:46:10,459 --> 01:46:13,253 Haben Sie mit gesprochen? Hat sonst noch jemand etwas darüber? 1121 01:46:13,420 --> 01:46:14,922 Wer würde es glauben? 1122 01:46:15,255 --> 01:46:17,007 Kann ich damit rechnen? 1123 01:46:17,216 --> 01:46:19,593 Das Einzige, worauf Sie zählen können 1124 01:46:19,760 --> 01:46:23,096 ist, dass die Leute es tun werden alles, um zu überleben. 1125 01:46:23,513 --> 01:46:27,976 Ich möchte einfach leben. Es ist mir egal, wie. 1126 01:46:32,898 --> 01:46:34,524 Danke schön. 1127 01:46:35,359 --> 01:46:38,070 Vielen Dank. Gut gemacht. 1128 01:46:44,993 --> 01:46:48,038 Jordanien? Jordanien? 1129 01:46:48,205 --> 01:46:49,998 Stoppen. 1130 01:46:52,209 --> 01:46:55,462 Hey, Jordan, ich bin es. Da ich bin. 1131 01:47:14,356 --> 01:47:15,982 Du bist es. 1132 01:47:42,384 --> 01:47:46,555 Diese Sache mit der Zunge ist erstaunlich. Ich weiß. Öffne deinen Mund wieder. 1133 01:47:48,765 --> 01:47:51,810 Wie kommt es, dass wir das noch nie gemacht haben? Den Mund halten. 1134 01:48:15,125 --> 01:48:17,502 Die Insel ist real. 1135 01:48:18,837 --> 01:48:20,172 Wir sind es. 1136 01:48:23,425 --> 01:48:26,261 Wie viele sind betroffen? Ungefähr die Hälfte. 1137 01:48:26,428 --> 01:48:29,264 Wir sehen die gleichen neuronalen Muster in allen Echos 1138 01:48:29,431 --> 01:48:33,435 plus jede nachfolgende Generation: Die Foxtrotts, Gammas und Hilos. 1139 01:48:33,602 --> 01:48:37,230 Wir haben unser gesamtes System vorhergesagt auf Vorhersehbarkeit. 1140 01:48:37,397 --> 01:48:41,693 Six Echo hat das eine Merkmal gezeigt das untergräbt es: 1141 01:48:41,860 --> 01:48:44,446 Menschliche Neugier. 1142 01:48:45,489 --> 01:48:50,619 Also stehen wir jetzt vor der Tür vier Generationen 1143 01:48:50,785 --> 01:48:53,955 mit dem Potenzial für trotziges Verhalten. 1144 01:48:55,165 --> 01:48:56,958 Was schlagen Sie vor? 1145 01:48:57,709 --> 01:48:59,628 Ein Rückruf. 1146 01:49:00,212 --> 01:49:04,466 Warten. Du meinst, entsorgen Produkt im Wert von 200 Millionen US-Dollar? 1147 01:49:04,633 --> 01:49:07,302 Ja. Großartig. 1148 01:49:07,510 --> 01:49:11,264 Cisco IP Communicator Verbindung zu Merrick Biotech herstellen. 1149 01:49:12,515 --> 01:49:14,434 Mr. Lincoln, das ist Charlie Whitman 1150 01:49:14,601 --> 01:49:17,354 der PR-Direktor bei Merrick Biotech. 1151 01:49:18,063 --> 01:49:24,319 Ich entschuldige mich zutiefst für den gestrigen Fehler bedauerliche Unannehmlichkeiten, die Sie hatten. 1152 01:49:24,486 --> 01:49:28,782 Ihr Fehler in Ihrer Police war keineswegs ein Einzelfall 1153 01:49:28,949 --> 01:49:31,618 und es ist völlig korrigierbar, Das versichere ich Ihnen. 1154 01:49:31,785 --> 01:49:37,040 Wir rufen andere geschätzte Kunden an sofort, um sie über einen Rückruf zu informieren. 1155 01:49:37,207 --> 01:49:38,750 Rufen Sie uns also bitte an, wenn Sie ankommen 1156 01:49:40,210 --> 01:49:42,295 Bedauerliche Unannehmlichkeiten? 1157 01:49:42,504 --> 01:49:44,923 Das ist etwas untertrieben, meinst du nicht? 1158 01:49:45,090 --> 01:49:47,717 Mr. Lincoln, Sie sind zu Hause. Sind Sie nicht traumatisiert, Sir? 1159 01:49:47,884 --> 01:49:51,388 Ich hatte einmal einen Hauseinbruch, wo sie mir die Waffe an den Kopf hielten. 1160 01:49:51,554 --> 01:49:53,807 Das habe ich nie vergessen. Ich habe zwei Tage lang gezittert. 1161 01:49:54,015 --> 01:49:56,267 Was für ein Rückruf redest du davon? 1162 01:49:56,476 --> 01:50:00,522 Es handelt sich um einen kleinen Defekt, den wir festgestellt haben in vier unserer Produktlinien. 1163 01:50:00,689 --> 01:50:03,441 Was wirst du tun? mit den defekten Produkten? 1164 01:50:05,777 --> 01:50:07,570 Von vorne anfangen. 1165 01:50:09,030 --> 01:50:11,866 Von vorne anfangen? Absolut kein Grund zur Sorge. 1166 01:50:12,075 --> 01:50:14,160 Wir garantieren unser Produkt 100 Prozent. 1167 01:50:14,953 --> 01:50:18,707 Die bedauerlichen Unannehmlichkeiten für Sie ist, dass wir dich wieder reinholen müssen 1168 01:50:18,873 --> 01:50:22,085 um Sie erneut zu scannen Wir können Ihre Police umgestalten. 1169 01:50:22,585 --> 01:50:24,295 Funktioniert der heutige Tag überhaupt für Sie? 1170 01:50:24,504 --> 01:50:26,631 Dich um 15:00 Uhr mit dem Helikopter abholen? 1171 01:50:26,798 --> 01:50:28,883 Ich rufe Sie zurück. 1172 01:50:36,850 --> 01:50:41,730 Dr. Merrick, wie entfernen wir das? fehlerhafte Produkte aus der Bevölkerung 1173 01:50:41,896 --> 01:50:44,399 ohne die anderen zu stören? 1174 01:50:44,774 --> 01:50:46,776 Das haben wir bereits der Mechanismus vorhanden ist. 1175 01:50:48,361 --> 01:50:51,197 Dahlgren Zwei Foxtrott. 1176 01:50:52,031 --> 01:50:53,366 Cooper Five Gamma. 1177 01:50:55,535 --> 01:50:57,579 Massengewinne. 1178 01:51:00,623 --> 01:51:04,210 Er führte ein Tagebuch und viele Karten. 1179 01:51:04,586 --> 01:51:09,507 Und nachdem ich herausgefunden habe, wie ich das bekomme Im Wasser können wir darauf steigen und 1180 01:51:09,716 --> 01:51:11,426 Wir fahren weiter nach Süden. 1181 01:51:11,801 --> 01:51:13,720 Wir könnten wie echte Menschen leben. 1182 01:51:14,053 --> 01:51:16,598 Tulie Zwei Foxtrott. 1183 01:51:16,806 --> 01:51:19,809 Ginsberg Two Hilo. 1184 01:51:22,896 --> 01:51:24,355 Wir werden verschwinden. 1185 01:51:25,106 --> 01:51:26,816 Ja. 1186 01:51:27,942 --> 01:51:29,819 Aber danach. 1187 01:51:39,245 --> 01:51:41,581 All die Menschen, die wir zurückgelassen haben. 1188 01:51:42,040 --> 01:51:44,459 Jones Three Echo. 1189 01:52:01,809 --> 01:52:05,563 Als wir flohen, Ich habe dieses Zimmer gesehen. 1190 01:52:07,106 --> 01:52:08,483 Wenn ich es abschalten könnte 1191 01:52:10,151 --> 01:52:11,778 Sie würden die Wahrheit erkennen. 1192 01:52:20,495 --> 01:52:26,542 Meine Herren, es gibt jedoch noch eine andere Angelegenheit, die der Zustimmung des Vorstands bedarf. 1193 01:52:28,503 --> 01:52:31,673 Die Veräußerung von 200 Millionen US-Dollar von infiziertem Produkt. 1194 01:52:38,888 --> 01:52:40,348 Alle dafür? 1195 01:52:40,556 --> 01:52:41,849 Ja. Ja. 1196 01:52:57,031 --> 01:52:58,241 Du wurdest ausgewählt. 1197 01:52:59,367 --> 01:53:00,576 Du bist etwas Besonderes. 1198 01:53:03,329 --> 01:53:05,290 Ganz besonders. 1199 01:53:10,962 --> 01:53:13,131 Danke schön. Danke schön. 1200 01:53:19,595 --> 01:53:22,265 Los geht's. Und was sagen Sie zu der netten Dame? 1201 01:53:22,473 --> 01:53:24,183 Danke schön. Danke schön. 1202 01:54:06,976 --> 01:54:09,395 Nein. Nein. 1203 01:54:31,793 --> 01:54:33,711 Eingehendes, jordanisches Produkt. 1204 01:54:48,809 --> 01:54:52,480 Begleiten Sie sie zur Operationsvorbereitung 7. Ich sage besser Hallo. 1205 01:55:01,197 --> 01:55:04,367 Herr Lincoln, vielen Dank für Ihr Kommen. Es ist toll, dich wiederzusehen. 1206 01:55:04,534 --> 01:55:07,995 Und es tut uns so, so leid über diese ganze Episode. 1207 01:55:08,162 --> 01:55:11,916 Ich möchte dir sagen, dass wir gebären werden ein brandneues Pendant für Sie 1208 01:55:12,083 --> 01:55:14,460 kostenlos. Kostet Sie keinen Cent. 1209 01:55:14,627 --> 01:55:19,006 Nach Ihnen. Möchten Sie einen Apfel? Ein Nachmittagssnack oder? 1210 01:55:19,173 --> 01:55:20,925 Nein. Wie lange wird das dauern? 1211 01:55:21,092 --> 01:55:24,220 Es wird etwa eine Stunde dauern. Ich habe gelesen, dass du aus Schottland kommst. 1212 01:55:24,387 --> 01:55:27,223 Ich selbst bevorzuge Irland. Aber welcher Teil genau in Schottland? 1213 01:55:27,390 --> 01:55:31,394 Mir ist klar, dass Smalltalk nur ein Teil Ihres Jobs ist. Aber lasst uns den Scheiß hinter uns lassen, okay? 1214 01:55:31,561 --> 01:55:34,897 Punkt vergeben. Entschuldigen Sie. Ich bin nur ein bisschen ein Geschwätz. 1215 01:55:35,064 --> 01:55:37,942 Gesprächige Cathy. Biegen Sie rechts ab. Hier entlang. 1216 01:55:44,991 --> 01:55:46,784 Ich nehme sie. 1217 01:55:58,587 --> 01:56:01,173 Das wird genau die gleiche Routine sein wie letztes Mal. 1218 01:56:01,340 --> 01:56:03,551 Pass auf den Schlauch auf. Der Techniker wird in Kürze hier sein. 1219 01:56:03,718 --> 01:56:05,594 Schau dich an, so jung und erfolgreich. 1220 01:56:05,761 --> 01:56:08,264 Das wollte ich schon immer selbst mit dem Segeln anfangen. Ich 1221 01:56:20,151 --> 01:56:22,111 Ich habe gehört, dass sie dir die Nieren nehmen 1222 01:56:23,279 --> 01:56:26,615 deine Lunge, dein Herz. 1223 01:56:27,283 --> 01:56:30,619 Sie werden dich zerhacken. 1224 01:56:36,000 --> 01:56:37,626 Schade. 1225 01:56:52,641 --> 01:56:54,310 Niemand berührt mich. 1226 01:56:56,479 --> 01:56:58,064 Gib mir deinen Tri-Key. 1227 01:56:58,230 --> 01:56:59,648 Du hast auf mich geschossen. Den Mund halten! 1228 01:56:59,857 --> 01:57:01,734 Gib mir dein Walkie! 1229 01:57:04,862 --> 01:57:06,781 Runter. Runter, jetzt! 1230 01:57:50,574 --> 01:57:52,326 Geht es dir gut? 1231 01:57:54,495 --> 01:57:56,121 Aufleuchten. 1232 01:57:57,540 --> 01:58:00,751 Ich habe das herausgefunden. Ich irgendwie 1233 01:58:00,918 --> 01:58:04,797 Ich habe da unten in einem Bereich Mist gebaut, aber im Großen und Ganzen spielt es keine Rolle. 1234 01:58:05,297 --> 01:58:07,883 Es passiert etwas. Es passiert etwas. 1235 01:58:08,676 --> 01:58:10,010 Hallo, Sir. 1236 01:58:10,177 --> 01:58:12,137 Vielen Dank für Ihre Geduld. 1237 01:58:12,304 --> 01:58:14,431 Ich bin sicher, dass du aufgeregt bist um zur Insel zu gelangen. 1238 01:58:14,640 --> 01:58:17,309 Wenn du deine schnappen kannst Persönliche Gegenstände, Schlange stehen 1239 01:58:17,476 --> 01:58:20,479 und folge mir, wir machen uns auf den Weg. 1240 01:58:21,689 --> 01:58:24,024 Nimm das. Gehen. 1241 01:58:24,358 --> 01:58:27,486 Du musst weitermachen. Gehen. Gehen. 1242 01:58:27,653 --> 01:58:30,155 Okay. Schalten Sie es ab. 1243 01:58:43,961 --> 01:58:45,671 Ich liebe diesen Picasso. 1244 01:58:46,672 --> 01:58:49,383 Magst du Picasso, Herr Laurent? 1245 01:58:50,884 --> 01:58:54,805 Sie haben Ihr Versprechen gehalten. Gut gemacht. Ich bin sehr zufrieden. Danke schön. 1246 01:58:55,014 --> 01:58:58,434 Was ist mit dem Kunden? Sarah Jordan? Sie ist zweifelhaft. 1247 01:58:58,642 --> 01:59:00,519 Auch wenn die Transplantationen sind ein Erfolg 1248 01:59:00,686 --> 01:59:03,814 Ihr Hirnschaden könnte sein zu schwerwiegend für eine wirkliche Genesung. 1249 01:59:03,981 --> 01:59:05,774 Es hat zu lange gedauert, sie zurückzubringen. 1250 01:59:05,941 --> 01:59:09,611 Also das Mädchen, das ich mitgebracht habe, du gehst Um sie zu ernten, töte sie trotzdem 1251 01:59:09,778 --> 01:59:12,072 obwohl es wird es keinen Unterschied machen? 1252 01:59:12,239 --> 01:59:15,075 Das ist das Privileg unserer Kunden Bezahlen Sie, Herr Laurent. 1253 01:59:16,243 --> 01:59:18,871 Nun, entschuldigen Sie mich, Ich muss mich um Geschäfte kümmern. 1254 01:59:21,915 --> 01:59:25,627 Du weißt, dass mein Vater dabei war des burkinischen Aufstands? 1255 01:59:25,961 --> 01:59:29,798 Und als er getötet wurde, Ich und meine Brüder wurden gebrandmarkt 1256 01:59:32,217 --> 01:59:35,637 damit andere es wissen wir waren weniger als menschlich. 1257 01:59:36,764 --> 01:59:38,891 Ich habe Dinge gesehen und getan Ich bin nicht stolz darauf 1258 01:59:39,058 --> 01:59:43,812 aber irgendwann merkt man es Krieg ist ein Geschäft. 1259 01:59:49,109 --> 01:59:51,403 Wann kam also das Töten? ein Unternehmen für Sie werden? 1260 01:59:57,618 --> 02:00:00,788 Oh, es ist so viel mehr als das. 1261 02:00:03,540 --> 02:00:07,044 Ich habe den Heiligen Gral entdeckt der Wissenschaft, Herr Laurent. 1262 02:00:07,252 --> 02:00:08,712 Ich gebe Leben. 1263 02:00:09,379 --> 02:00:11,048 Die Agnaten. 1264 02:00:11,215 --> 02:00:15,135 Sie sind einfach Werkzeuge, Instrumente. Sie haben keine Seelen. 1265 02:00:16,220 --> 02:00:18,931 Die Möglichkeiten sind hier endlos. 1266 02:00:19,098 --> 02:00:22,935 In zwei Jahren werde ich dazu in der Lage sein um Kinderleukämie zu heilen. 1267 02:00:23,102 --> 02:00:26,313 Wie viele Menschen auf der Erde? Können Sie das sagen, Herr Laurent? 1268 02:00:28,107 --> 02:00:29,942 Ich schätze, nur du und Gott. 1269 02:00:33,904 --> 02:00:36,698 Das ist die Antwort Sie suchen, nicht wahr? 1270 02:00:41,954 --> 02:00:44,414 Mr. Whitman hat Dein Scheck unten. 1271 02:00:51,547 --> 02:00:54,758 Sieht aus wie ein einzelner Schuss. 1272 02:00:57,052 --> 02:00:58,387 Oh nein. 1273 02:00:59,721 --> 02:01:01,056 Falsches Handgelenk. 1274 02:01:01,557 --> 02:01:05,477 Dr. Merrick, der Körper, der gerade hereingekommen ist 1275 02:01:05,644 --> 02:01:06,937 es ist der Kunde. 1276 02:01:20,284 --> 02:01:22,744 Geben Sie eine Sicherheitswarnung aus! Lincoln Six Echo! 1277 02:01:27,708 --> 02:01:30,502 Runter, runter, runter! Beweg dich, beweg dich! 1278 02:01:43,890 --> 02:01:45,892 Es gibt eine Störung im Hologrammraum. 1279 02:01:46,059 --> 02:01:47,394 Ich bin dabei. 1280 02:01:49,229 --> 02:01:51,982 Ich habe Zensoren zur Überprüfung geschickt ein möglicher Einbruchsversuch 1281 02:01:52,149 --> 02:01:53,984 in der Hologrammkontrolle. 1282 02:02:35,150 --> 02:02:37,194 Betreten Sie nacheinander den Raum. 1283 02:02:37,361 --> 02:02:39,988 Wenn ich auf die Insel gehe, Warum habe ich meine Tasche gelassen? 1284 02:02:40,155 --> 02:02:41,782 Treten Sie ein, danke. 1285 02:02:42,824 --> 02:02:44,910 Sind Sie sicher, dass Sie es wissen? Was machst du? 1286 02:02:45,077 --> 02:02:46,661 Ist das der richtige Weg? 1287 02:02:46,828 --> 02:02:49,498 Bist du neu hier? Ich weiß nicht, ob das so ist! 1288 02:02:49,664 --> 02:02:51,500 Es geht auf die Insel? 1289 02:02:53,835 --> 02:02:56,463 Da bin ich mir fast sicher Du gehst in die falsche Richtung! 1290 02:03:01,259 --> 02:03:02,761 Öffne die Tür! 1291 02:03:08,975 --> 02:03:11,311 Sie sagte, öffne die Tür. 1292 02:03:46,513 --> 02:03:51,268 Du hättest sein Leben übernehmen können, Aber du hast dich entschieden, zurückzukommen. 1293 02:03:51,476 --> 02:03:54,104 Du bist wirklich einzigartig, Six Echo. 1294 02:03:55,021 --> 02:03:57,107 Mein Name ist Lincoln! 1295 02:05:16,144 --> 02:05:17,854 Ich habe dich auf diese Welt gebracht 1296 02:05:24,402 --> 02:05:26,071 und ich kann dich da rausholen.