1
00:00:22,209 --> 00:00:24,330
Ciao, Vera Mikhailovna.
Ciao Lehr.

2
00:00:25,170 --> 00:00:26,270
Sediamoci. Sì.

3
00:00:26,830 --> 00:00:27,990
Come ci sei arrivato?

4
00:00:28,550 --> 00:00:29,550
Bene, bene.

5
00:00:30,310 --> 00:00:31,490
Come sta la nonna?

6
00:00:32,070 --> 00:00:34,430
Albina Frantsovna si sente bene.

7
00:00:34,690 --> 00:00:37,150
Ma ora sicuramente non vuole andarsene.

8
00:00:37,970 --> 00:00:40,710
Questo non può essere vero. Ho preparato per lei
condizioni eccellenti.

9
00:00:41,270 --> 00:00:42,670
Beh, dipende da come lo guardi.

10
00:00:44,130 --> 00:00:45,890
Bene, abbiamo già organizzato tutto.

11
00:00:46,210 --> 00:00:48,210
È stato fatto tutto lì, quindi...

12
00:01:01,160 --> 00:01:07,600
Nonna. Musica. Riesci a sentire? Lo sono adesso
Ho sentito. Mi hanno dato

13
00:01:07,600 --> 00:01:09,300
dispositivo meraviglioso.

14
00:01:09,820 --> 00:01:13,360
E ora sento.

15
00:01:31,500 --> 00:01:37,200
Mi sveglio e non sento la differenza
settimana santa o venerdì

16
00:01:38,040 --> 00:01:42,760
E non mi interessa dove andremo a finire domani. Io
Guardo questo cielo, le stelle sono ancora più vicine

17
00:01:42,760 --> 00:01:49,180
sembra. Sono a metà strada, sono uscito dal nulla,
da nessuna parte. L'odore della nicotina e il sapore della vita

18
00:01:49,180 --> 00:01:54,720
sulle labbra. Sono sbalordito, lo siamo tutti
Saltiamo su un aereo. Tutto ciò che galleggia è

19
00:01:54,720 --> 00:02:01,380
decideremo dopo. Le mie tasche sono vuote
vento nella mia testa. E sembra

20
00:02:01,380 --> 00:02:02,980
che è ora di crescere.

21
00:02:03,300 --> 00:02:06,160
Ma voglio ricordarmi così.

22
00:02:06,400 --> 00:02:07,460
Per sempre senza...

23
00:02:24,070 --> 00:02:25,070
Sì, Nikita.

24
00:02:25,690 --> 00:02:26,690
Ciao.

25
00:02:27,330 --> 00:02:28,590
Come ti stai preparando?

26
00:02:30,610 --> 00:02:31,610
Cucinare cosa?

27
00:02:33,530 --> 00:02:36,150
La principessa canterà?

28
00:02:37,080 --> 00:02:43,800
Sì, va tutto bene. Ce ne sono di piccoli in giro per il corridoio
singhiozzo, ma penso che andrà tutto bene.

29
00:02:44,040 --> 00:02:45,040
Ebbene, di cosa si tratta?

30
00:02:45,120 --> 00:02:50,320
Ho sentito che il tuo sito è normale.

31
00:02:50,900 --> 00:02:54,240
Sì, il sito è super, c'è semplicemente
forza maggiore minore.

32
00:02:54,980 --> 00:02:57,140
Ascolta, Nikit, stavo proprio per chiamarti
a te.

33
00:02:58,000 --> 00:03:03,580
Possiamo in qualche modo ritardare un po' il pagamento
sanzione?

34
00:03:04,220 --> 00:03:05,860
È letteralmente una settimana.

35
00:03:07,570 --> 00:03:09,510
Christina, sei una produttrice.

36
00:03:12,110 --> 00:03:13,130
Niente di personale.

37
00:03:14,530 --> 00:03:17,510
Ho dei soci in questo business.

38
00:03:18,850 --> 00:03:20,190
Non aspetteranno.

39
00:03:21,090 --> 00:03:23,770
Quindi hai una settimana.

40
00:03:24,630 --> 00:03:28,370
E quindi ora, ovviamente, non siamo negli anni ’90.

41
00:03:28,690 --> 00:03:31,310
Nessuno agiterà la cornamusa.

42
00:03:32,050 --> 00:03:34,790
Ebbene, il processo va avanti da un paio d'anni.

43
00:03:35,880 --> 00:03:37,180
Il produttore verrà addebitato.

44
00:03:37,480 --> 00:03:42,000
Christina, sei una produttrice. Ustrom.

45
00:03:45,720 --> 00:03:48,420
Quindi stiamo aspettando.

46
00:03:53,160 --> 00:03:58,740
Ebbene, il nostro Karabas?

47
00:04:05,960 --> 00:04:07,280
Bene, bene, bene, bene, bene.

48
00:04:10,040 --> 00:04:11,760
Cray, cosa stai facendo?

49
00:04:12,320 --> 00:04:14,800
Sono solo soldi, solo musica.

50
00:04:15,720 --> 00:04:17,680
Non ci saranno soldi, al diavolo tutto.

51
00:04:18,500 --> 00:04:20,420
Ha detto che se non ci sono soldi mi metterà in prigione.

52
00:04:21,519 --> 00:04:22,860
Non chiamerò in prigione.

53
00:04:23,540 --> 00:04:24,600
Morirò lì.

54
00:04:24,860 --> 00:04:27,080
Perché ha chiamato? Su quale questione?

55
00:04:28,280 --> 00:04:29,340
Ha detto che abbiamo una settimana.

56
00:04:29,620 --> 00:04:30,720
E poi qualcuno.

57
00:04:31,200 --> 00:04:32,480
E non vinceremo qui.

58
00:04:33,300 --> 00:04:34,300
Io e il tallone.

59
00:04:40,900 --> 00:04:41,960
Stronzo. Ok, fermati.

60
00:04:42,520 --> 00:04:43,540
Che cosa stai facendo?

61
00:04:44,660 --> 00:04:47,880
Premi, affinché la vita non sia dolcezza
sembrava un tesoro qualsiasi. No, no, no,

62
00:04:47,920 --> 00:04:52,380
no no. Ci siamo già passati. Questo è
ovviamente è molto romantico sedersi

63
00:04:52,380 --> 00:04:53,860
colonie vicine, ma no.

64
00:04:54,200 --> 00:04:56,260
Te lo concedo, chissà per quanto tempo
aspettato.

65
00:04:58,740 --> 00:04:59,740
Sì, tutto sarà proprio così.

66
00:05:00,240 --> 00:05:01,240
Segno.

67
00:05:26,859 --> 00:05:28,480
Nikita Paskuda, eh?

68
00:05:38,640 --> 00:05:40,980
L'abbonato è temporaneamente non disponibile.

69
00:05:48,620 --> 00:05:51,100
Ah, Vanja, ciao.

70
00:05:55,120 --> 00:05:56,120
Sì, l'ho visto.

71
00:05:56,440 --> 00:05:57,440
Guarda, non lo so.

72
00:05:59,580 --> 00:06:00,580
Non lo so.

73
00:06:01,960 --> 00:06:02,960
Penso.

74
00:06:03,180 --> 00:06:04,520
E quando pensi, ti chiamo.

75
00:06:07,640 --> 00:06:11,580
Van, insomma, ho urgente bisogno di riprogrammare
abbonati al mio account, al mio account

76
00:06:11,580 --> 00:06:12,580
Stringa. Non so come.

77
00:06:13,740 --> 00:06:14,740
Domani.

78
00:06:16,780 --> 00:06:17,860
Accidenti, certo che è urgente.

79
00:06:18,260 --> 00:06:20,280
Se potessi, lo sopporterei io stesso
mese.

80
00:06:21,400 --> 00:06:22,400
Furgone, per favore.

81
00:06:23,340 --> 00:06:24,340
Puoi controllare?

82
00:06:25,070 --> 00:06:26,070
Sì, sì.

83
00:06:26,390 --> 00:06:28,650
Ecco fatto, Van, Van, sono tutto tuo.

84
00:06:29,350 --> 00:06:30,350
Grazie, sì.

85
00:06:31,130 --> 00:06:32,130
Grazie, Van.

86
00:06:40,150 --> 00:06:42,910
Oh, mi è piaciuto.

87
00:06:44,730 --> 00:06:46,150
Nikita si è rivelata una cretina.

88
00:06:46,690 --> 00:06:47,910
Maledetta parola d'ordine.

89
00:06:48,970 --> 00:06:51,450
Nome, cognome, anno di nascita.

90
00:06:52,790 --> 00:06:53,910
Produttore intelligente.

91
00:06:54,630 --> 00:06:57,150
Shmaducer. È stato lui a comprare la sala.

92
00:06:57,410 --> 00:07:01,190
Pezzo di idiota. Ho appena comprato tutto.

93
00:07:03,090 --> 00:07:06,930
Stronzo. Stronzo. Per soldi di merda, l'importante è
Non mi importa. SÌ?

94
00:07:07,230 --> 00:07:09,890
Marco, lo avevi promesso.

95
00:07:11,250 --> 00:07:16,130
Ok, trova occhiali più economici. Questo è tutto
vai, va bene.

96
00:07:17,370 --> 00:07:19,790
Quindi non ho seguito. Igor!

97
00:07:20,910 --> 00:07:25,230
Volevo chiederti. Lo sai
molti siti. Forse puoi consigliare?

98
00:07:25,290 --> 00:07:26,470
Me ne servono duemila.

99
00:07:28,050 --> 00:07:29,750
Quindi, duemila.

100
00:07:33,570 --> 00:07:35,790
Solnik. In concerto.

101
00:07:36,990 --> 00:07:39,750
Ottima idea, perderai sicuramente.
Questo è per gli amici.

102
00:07:41,150 --> 00:07:43,570
Oh, capisco. Quando dovrebbero? Al prossimo
settimana.

103
00:07:43,990 --> 00:07:45,110
Stai ridendo?

104
00:07:45,570 --> 00:07:47,990
Sì, c'è una coda per tali siti per sei mesi
alzarsi.

105
00:07:49,110 --> 00:07:54,430
Capisco, ma pensavo che fossi così
persona influente, non puoi aiutare.

106
00:07:55,610 --> 00:07:56,610
Oh volpe.

107
00:07:58,730 --> 00:08:02,830
Ma adoro la nuda adulazione. sì,
secondo.

108
00:08:07,390 --> 00:08:09,270
Ciao Efim?

109
00:08:09,710 --> 00:08:13,250
Sì, sì, sono io, e come sempre, onestamente
in una parola, su un'ala.

110
00:08:14,050 --> 00:08:15,830
Ascolta, mi serve la tua piattaforma.

111
00:08:16,160 --> 00:08:18,700
Ma niente affatto, non molto intelligente
ragazzi.

112
00:08:20,420 --> 00:08:23,960
Beh, vedi, che coincidenza. Ci sono
la prossima settimana e basta.

113
00:08:26,780 --> 00:08:27,920
Ce la faranno, non preoccuparti.

114
00:08:28,360 --> 00:08:29,360
SÌ.

115
00:08:29,800 --> 00:08:32,980
Basta, basta, ti do il numero. Avanti, tesoro, alzati
comunicazioni.

116
00:08:33,840 --> 00:08:37,320
Ebbene, l'angelo ha appena sbattuto le ali.

117
00:08:37,640 --> 00:08:40,559
Allora, ecco, prendi il numero. Uh-eh, grazie.

118
00:08:41,039 --> 00:08:44,860
Lascia andare subito il produttore, l'hanno fatto
La finestra è libera, ok? Sì, sì, sì.

119
00:08:45,600 --> 00:08:46,740
Questo è tutto, buona fortuna. Grazie.

120
00:09:02,900 --> 00:09:07,560
Sì, anche le emorroidi, anche la diarrea,
Non mi interessa. L'avevi promesso. Promesso, devo

121
00:09:07,560 --> 00:09:12,060
fare. E se sei più debole di scoregge, siediti
nel tuo ufficio e mangia cibo sotto la guaina

122
00:09:12,060 --> 00:09:13,060
con i tuoi criceti.

123
00:09:13,180 --> 00:09:14,220
Ciao, Efim.

124
00:09:14,700 --> 00:09:17,120
Ragazze, non abbiamo bisogno di addetti alle pulizie, li abbiamo assunti
già.

125
00:09:17,320 --> 00:09:20,160
Quindi sto parlando del sito. Ho bisogno del tuo numero
dato.

126
00:09:20,500 --> 00:09:23,000
Oh, ho capito male.

127
00:09:23,880 --> 00:09:29,000
Scusate ragazze, Christina. Sì, lo sono
Christina, lei è Alice, mio padre. Sì, sì, sì,

128
00:09:29,000 --> 00:09:30,740
Ricordo tutto, nessun problema, è tutto lì.

129
00:09:31,040 --> 00:09:32,520
C'è tutto, nessun problema.

130
00:09:34,920 --> 00:09:40,300
Quindi, guarda, ti sto prendendo in giro
la prossima settimana.

131
00:09:40,620 --> 00:09:43,580
Sì, il nome, il filo, le linee. Esattamente.

132
00:09:44,840 --> 00:09:46,480
Sei sicuro di mettere in sicurezza la sala?

133
00:09:47,320 --> 00:09:49,740
Duemila? Ti batteremo, non c'è dubbio.

134
00:09:50,700 --> 00:09:53,580
Ti ho battuto, ci sono zero voti.

135
00:09:54,760 --> 00:09:58,820
Non incolparmi, non posso rischiare.
Dovrai pagare in anticipo. Quindi, beh, quale?

136
00:09:58,820 --> 00:10:02,040
pagamento anticipato? Abbiamo l'intero conto
tagliatela, fan.

137
00:10:02,240 --> 00:10:03,600
Non avrai spazio.

138
00:10:03,820 --> 00:10:04,820
Bene, tanto meglio.

139
00:10:07,420 --> 00:10:08,500
Ok, quanto?

140
00:10:10,000 --> 00:10:10,799
Sì, un po'.

141
00:10:10,800 --> 00:10:13,360
Una volta un amico mi ha chiesto, amico.

142
00:10:15,520 --> 00:10:17,580
Opzioni, forse siamo ancora una percentuale
Riprendiamo?

143
00:10:18,100 --> 00:10:21,360
No, nessuna opzione. Con tutto il dovuto rispetto,
Altre due persone mi hanno chiamato dopo di te.

144
00:10:21,900 --> 00:10:25,380
Beh, puoi iniziare le prove domattina,
scenario, controllo del suono.

145
00:10:25,960 --> 00:10:27,320
Possiamo lanciare la schermata bonus.

146
00:10:30,800 --> 00:10:31,880
Bene, eravamo d'accordo.

147
00:10:32,120 --> 00:10:34,720
Lo consegnerò prima del concerto. OK allora.

148
00:10:35,060 --> 00:10:36,060
In contatto.

149
00:10:50,160 --> 00:10:51,200
E diamo il massimo.

150
00:11:05,640 --> 00:11:12,640
Come in un abisso

151
00:11:12,640 --> 00:11:13,640
guarda se la parola.

152
00:11:24,750 --> 00:11:26,390
L'uscita dall'appartamento era sul tetto.

153
00:11:27,530 --> 00:11:32,730
Sono andato lassù la mattina, sul bordo
mi sono alzato

154
00:11:32,730 --> 00:11:38,830
e ascoltato la città.

155
00:11:42,430 --> 00:11:44,750
E quando ha iniziato a suonare, io...

156
00:12:08,949 --> 00:12:14,610
Sai, quando la mia amata se n'è andata
confine, e non potevo starci dietro,

157
00:12:14,750 --> 00:12:20,170
Hanno provato a pomparmi con la droga,
alcol, qualunque cosa sia successa.

158
00:12:22,170 --> 00:12:25,490
Ho provato a lavorare e non ho sentito nulla.

159
00:12:26,330 --> 00:12:28,530
Semplicemente non ho sentito niente.

160
00:12:29,070 --> 00:12:31,170
È così che si tratta del compensato con un lobo.

161
00:12:33,830 --> 00:12:35,470
E poi ci siamo incontrati.

162
00:12:38,830 --> 00:12:45,130
Sai, è come se fosse dentro di te
ha dato un'enorme orchestra sinfonica

163
00:12:45,130 --> 00:12:46,130
forti.

164
00:12:50,030 --> 00:12:54,030
Gli angeli aiutano coloro che sono aperti nell'amore,
Kostenka.

165
00:12:56,470 --> 00:12:57,570
Scusa.

166
00:12:58,610 --> 00:13:01,490
SÌ. SÌ?

167
00:13:11,080 --> 00:13:12,080
Pubblicità.

168
00:13:13,320 --> 00:13:14,820
No grazie, non sono interessato.

169
00:13:16,500 --> 00:13:17,720
No, esattamente, sì.

170
00:13:26,960 --> 00:13:28,540
Buongiorno. Allora chi c'è?

171
00:13:29,800 --> 00:13:31,360
Ciao. Buongiorno.

172
00:13:31,660 --> 00:13:32,660
Ciao.

173
00:13:33,660 --> 00:13:34,660
Archi, quartetto.

174
00:13:34,960 --> 00:13:36,260
Sei registrato?

175
00:13:36,940 --> 00:13:38,860
Sì, Remezov.

176
00:13:40,949 --> 00:13:45,330
Usignolo Danikyan Shlyapina, campione.
Shlyapina. Sei un produttore? Io.

177
00:13:46,750 --> 00:13:47,750
Zar.

178
00:13:49,470 --> 00:13:53,910
Entra da solo e aspetta, ragazzi.
Oh, sto avendo un déjà vu. Pietro, ricordi?

179
00:13:54,150 --> 00:13:57,070
Sì, è sempre spaventoso. Va tutto bene adesso
grida il produttore, deve essere tutto

180
00:13:57,070 --> 00:13:58,070
ok.

181
00:13:59,030 --> 00:14:01,650
Sei un agricoltore? No.

182
00:14:02,650 --> 00:14:03,650
Avanti. Che Dio vi benedica.

183
00:14:04,030 --> 00:14:05,030
Grazie.

184
00:14:06,390 --> 00:14:07,770
Allora l'usignolo cantò.

185
00:14:08,630 --> 00:14:09,630
Ebbene cosa?

186
00:14:10,180 --> 00:14:15,560
Niente. Il resoconto del tour fa schifo.
Là, beh, non c'è vita, ma zero. Solo zero.

187
00:14:16,300 --> 00:14:19,480
Oh, ascolta, lasciami andare al mio account
Tirerò tutti.

188
00:14:20,120 --> 00:14:21,520
Chiamerò i nostri e farò un grido.

189
00:14:22,060 --> 00:14:23,560
Van, è reale?

190
00:14:25,000 --> 00:14:29,100
Van, sei un vero amico, non un maiale
coda ho molti oli.

191
00:14:29,700 --> 00:14:30,700
Andiamo, va bene.

192
00:14:31,020 --> 00:14:32,020
Avanti, ciao.

193
00:14:37,260 --> 00:14:42,000
Quindi, beh, come bonus, lo schermo nel nostro
smaltimento. Christy, la strega.

194
00:14:42,280 --> 00:14:44,980
Come affrontare tutto questo, devi pensare.

195
00:14:45,580 --> 00:14:48,340
Perché non ci sono soldi per l'arredamento.

196
00:14:49,100 --> 00:14:51,620
Quindi da mezzi improvvisati.

197
00:14:52,000 --> 00:14:53,000
Bella camera.

198
00:14:54,220 --> 00:14:58,800
Guarda, beh, possiamo fare uno sfondo,
riempilo di vernice.

199
00:15:00,460 --> 00:15:02,020
Beh, una specie di graffiti.

200
00:15:04,430 --> 00:15:06,810
Sì, posso affrontare qualsiasi cosa
Mi verrà un'idea.

201
00:15:07,570 --> 00:15:09,210
Sembra bello, questa è la cosa principale.

202
00:15:10,430 --> 00:15:14,650
Se succede qualcosa, Slava accende il forte, glielo daremo
Rafforzeremo le torri forti, se necessario.

203
00:15:14,890 --> 00:15:15,890
Margot,

204
00:15:16,190 --> 00:15:19,070
Non ci sono onde radio, pochi monitor.

205
00:15:20,070 --> 00:15:24,770
Aspetta, questa è una quota forte, la nostra
stella guida.

206
00:15:25,030 --> 00:15:26,230
Ho avuto un buon insegnante.

207
00:15:27,730 --> 00:15:28,950
Sì, sei già qui?

208
00:15:29,670 --> 00:15:31,650
Ciao Cristina, qualche parola.
Sì, certo.

209
00:15:32,030 --> 00:15:35,630
Ragazzi, ci sono due spogliatoi per ragazzi e
ragazze. A destra dell'ingresso lo capirai.

210
00:15:35,950 --> 00:15:37,270
Grazie. Per favore.

211
00:15:37,610 --> 00:15:42,010
Abbiamo finito con i preparativi qui. Noi
almeno un paio di mani. OK? Alice, mettimi in mostra

212
00:15:42,010 --> 00:15:43,010
ragazzi, per favore.

213
00:15:43,850 --> 00:15:46,370
Molte grazie. È molto bello qui.

214
00:15:47,210 --> 00:15:49,930
Quindi, con pagamento anticipato, come concordato.
SÌ,

215
00:15:50,910 --> 00:15:55,170
Certamente. Niente soldi, sto solo chiudendo
Entrata. Non incolpare me. Capisco.

216
00:15:55,790 --> 00:15:58,130
Bene, sistemati. Grazie.

217
00:16:47,460 --> 00:16:48,460
Grande.

218
00:16:49,700 --> 00:16:55,660
Sì, l'ho fatto, beh, ti ricordi, mi hai detto,
come, tipo, chiamare se succede qualcosa, se hai bisogno di aiuto

219
00:16:55,660 --> 00:16:56,660
necessario.

220
00:16:57,720 --> 00:17:00,000
Beh, ne ho bisogno.

221
00:17:00,680 --> 00:17:02,320
In realtà stiamo facendo un pasticcio qui.

222
00:17:03,160 --> 00:17:04,159
Puoi aiutare?

223
00:17:06,579 --> 00:17:07,579
SÌ.

224
00:17:09,700 --> 00:17:11,060
Questo è tutto, okay, okay, andiamo.

225
00:17:29,740 --> 00:17:31,440
Tutto è sotto controllo.

226
00:17:32,600 --> 00:17:33,920
Non hanno opzioni.

227
00:17:34,460 --> 00:17:35,760
I biglietti non sono esauriti.

228
00:17:37,940 --> 00:17:40,900
Pertanto, non c'è modo per loro di ripagare il debito.

229
00:17:42,440 --> 00:17:43,820
Un giorno o due e...

230
00:17:44,400 --> 00:17:48,560
La principessa sarà con me. Bene, allora oltre
una questione di tecnologia.

231
00:17:49,700 --> 00:17:53,320
In una settimana solleverò l'intera faccenda.

232
00:17:56,000 --> 00:17:58,880
Guarda, Nikit, non ti ho tirato la lingua.

233
00:17:59,160 --> 00:18:03,160
I soldi vanno bene, ma se le ragazze no
Sarà, chiudo il negozio.

234
00:18:04,520 --> 00:18:09,300
Non mi serve un pesce, ma una canna da pesca. Sono serio
uomo.

235
00:18:12,240 --> 00:18:18,100
Ragazzi! Mancano poche ore, niente
non pronto. Sei andato anche alle prove?

236
00:18:18,100 --> 00:18:20,240
segnato? L'assegno non è stato nemmeno ancora elaborato.

237
00:18:20,460 --> 00:18:24,440
Chris, Chris, è tutto pronto. Tutto è pronto, tutto
sotto controllo. Dobbiamo costare

238
00:18:24,440 --> 00:18:27,920
segnato, metti tutto a posto, tutto è pronto. sì,
dov'è Marco?

239
00:18:29,140 --> 00:18:32,580
Mark, chi è responsabile del rumore posteriore? Sono tutto
già installato.

240
00:18:33,220 --> 00:18:34,440
Non si carica, Dir.

241
00:18:35,060 --> 00:18:37,280
Picchiato, immagino. Non può essere.

242
00:18:39,740 --> 00:18:40,960
Dov'è Alice?

243
00:18:41,280 --> 00:18:42,980
Ed è andata a prendere il Wi-Fi.

244
00:18:43,240 --> 00:18:44,240
Non viene catturato qui.

245
00:18:45,360 --> 00:18:48,240
Ciao, sto cercando Gloria.
Ciao, eccolo. Queste sono le ghiandole

246
00:18:48,240 --> 00:18:51,380
devi trascinarlo in qualche modo. Beh, hai capito.
Gloria.

247
00:18:52,340 --> 00:18:53,660
Ops. Ciao.

248
00:18:54,460 --> 00:18:57,400
Come stai, fratello? Sì, va bene.

249
00:18:57,880 --> 00:18:58,880
A cosa giocheremo?

250
00:18:59,220 --> 00:19:01,080
Non giocheremo, giocheremo a pezzi di ferro
portare.

251
00:19:02,480 --> 00:19:03,480
OK.

252
00:19:27,050 --> 00:19:32,670
Alice Diehl, stasera alle corde
ci sarà un concerto. Se non hai ancora acquistato

253
00:19:32,670 --> 00:19:37,090
biglietti, fallo velocemente. Lo sarà
spettacolo killer, sarà un evento mondiale.

254
00:19:37,190 --> 00:19:41,370
Se non puoi partecipare
stasera puoi sempre

255
00:19:41,370 --> 00:19:42,930
rendi il nostro concerto ancora più bello.

256
00:19:43,250 --> 00:19:44,510
Numero di conto di seguito.

257
00:19:48,550 --> 00:19:52,150
Bene, un quarto della sala? Non affittiamo nemmeno
abbiamo colpito.

258
00:19:54,590 --> 00:19:55,630
Tua madre.

259
00:19:58,550 --> 00:20:00,790
Ragazzi, questa è una vera schifezza. Chi ha cucinato?

260
00:20:01,090 --> 00:20:02,410
Porta la macchina, adesso cucino io.

261
00:20:02,710 --> 00:20:03,710
Il saldatore si è ammalato.

262
00:20:04,290 --> 00:20:06,110
Non funzionerà? No, non funzionerà.

263
00:20:06,330 --> 00:20:07,990
Cosa non vedi o cosa? Porta
apparato.

264
00:20:08,410 --> 00:20:09,309
C'è un dispositivo.

265
00:20:09,310 --> 00:20:12,070
Hai il permesso? Sì
risoluzione. Porta semplicemente il dispositivo.

266
00:20:12,430 --> 00:20:13,430
Vuoi che ti aiuti?

267
00:20:14,130 --> 00:20:17,030
Andiamo. Questo, a dire il vero, non è ancora molto buono
si scopre.

268
00:20:17,950 --> 00:20:18,950
Cosa stiamo disegnando?

269
00:20:20,030 --> 00:20:22,370
Disegniamo il nostro stato d'animo.

270
00:20:23,430 --> 00:20:24,610
Il nostro umore.

271
00:20:25,170 --> 00:20:26,410
Banca, banca.

272
00:20:28,000 --> 00:20:30,140
Graffiti, l'arte dei ribelli.

273
00:20:36,000 --> 00:20:42,920
Perché no

274
00:20:42,920 --> 00:20:43,980
va bene farlo?

275
00:20:49,760 --> 00:20:52,360
Bene, fantastico, ora di nuovo a modo mio,
andiamo.

276
00:21:38,800 --> 00:21:40,220
Ho finito il nero, lo porto adesso.

277
00:22:12,110 --> 00:22:13,110
Arriverà da queste parti.

278
00:22:14,150 --> 00:22:15,150
furgone,

279
00:22:15,470 --> 00:22:16,470
quindi di cosa sei stupido?

280
00:22:17,410 --> 00:22:18,610
Guarda quanto è bello qui.

281
00:22:20,150 --> 00:22:23,050
Sì, ok, l'hai inserito qui.

282
00:22:25,690 --> 00:22:26,930
E allora, che mi dici del video?

283
00:22:29,770 --> 00:22:33,170
L'ho scaricato, ma qualcosa non si carica.

284
00:22:33,570 --> 00:22:35,810
Ascolta, probabilmente è il volume
grande.

285
00:22:36,190 --> 00:22:37,990
Van, qual è il problema?

286
00:22:38,250 --> 00:22:40,650
Non hai mai problemi con questo
pungere.

287
00:22:41,040 --> 00:22:42,460
Cosa, eri bloccato anche tu?

288
00:22:42,900 --> 00:22:43,900
Questo è Anril.

289
00:22:44,560 --> 00:22:46,600
Ascolta, ascolta, perché ti prendi in giro?
affatto?

290
00:22:47,160 --> 00:22:48,380
Cosa ti ha fatto questo Fedotov?

291
00:22:48,760 --> 00:22:54,260
No, lo è, lo è, lo è, lo è per te
imbrigliato, e la villa, e la pubblicità, e

292
00:22:54,260 --> 00:22:57,060
in generale, come, come siamo usciti io e te?
fantastico, ricordi?

293
00:22:57,440 --> 00:22:59,100
Tu ed io eravamo come banditi in Giamaica.

294
00:23:01,020 --> 00:23:02,780
Alice, torna indietro.

295
00:23:04,520 --> 00:23:05,640
Non hai pubblicato il video.

296
00:23:07,280 --> 00:23:10,040
Hai incastrato tutti, hai capito?

297
00:23:10,640 --> 00:23:12,700
Mi hai incastrato, l'hai capito o no?

298
00:23:12,940 --> 00:23:14,320
Sei stato tu a incastrare tutti!

299
00:24:08,940 --> 00:24:10,260
Salve signor Lancaster.

300
00:24:12,040 --> 00:24:13,040
Ciao, Oleg.

301
00:24:13,380 --> 00:24:18,900
CIAO. Sono molto felice che tu abbia una fantastica esperienza
concerto. Volevo comprare i biglietti e

302
00:24:18,900 --> 00:24:22,520
vieni, ma purtroppo ne ho urgente bisogno
per volare a casa.

303
00:24:22,960 --> 00:24:25,860
Ah, va bene, va bene,

304
00:24:27,000 --> 00:24:33,960
Bene. Va bene, va bene, lo farò
ti invito la prossima volta che verrai,

305
00:24:34,060 --> 00:24:38,620
certamente. No, Oleg, sono io che invito
tu.

306
00:24:38,920 --> 00:24:43,600
Il tuo contratto è pronto. Lo invierò via email a
tu. E ti aspetterò dentro

307
00:24:43,600 --> 00:24:46,080
Sydney. Prendi un aereo appena puoi.

308
00:24:46,280 --> 00:24:47,280
Ci vediamo.

309
00:25:10,700 --> 00:25:11,700
No, beh.

310
00:25:14,700 --> 00:25:15,700
sì,

311
00:25:16,780 --> 00:25:17,780
bene.

312
00:25:20,040 --> 00:25:21,040
Ora.

313
00:25:26,200 --> 00:25:28,140
Ciao. Ciao.

314
00:25:28,900 --> 00:25:29,960
Non guidare.

315
00:25:30,280 --> 00:25:31,280
OK.

316
00:25:40,450 --> 00:25:42,010
Andiamo, farò il giro da te. Grazie.

317
00:25:44,650 --> 00:25:46,490
Si scopre che ci sono anch'io? C'è
tutto.

318
00:25:47,590 --> 00:25:52,130
Ma abbiamo distratto l'investimento nel tuo
acconciatura, quindi... Quindi la farò io?

319
00:25:52,430 --> 00:25:53,490
Sì, ma ti sta bene.

320
00:25:54,570 --> 00:25:57,490
Capo, tu sarai qui, io sarò qui.

321
00:25:57,730 --> 00:25:58,730
COSÌ.

322
00:25:59,690 --> 00:26:01,270
In breve, va bene.

323
00:26:02,110 --> 00:26:03,910
Con calma. Va tutto bene.

324
00:26:04,210 --> 00:26:05,210
Sono qui.

325
00:26:05,710 --> 00:26:08,570
Oleg, tu sei qui, noi siamo qui. Va tutto bene
calmati.

326
00:26:08,790 --> 00:26:09,910
Sì, lo so. Sono qui.

327
00:26:10,320 --> 00:26:11,199
Sono qui.

328
00:26:11,200 --> 00:26:13,600
Per farla breve, mi hanno chiamato.

329
00:26:15,820 --> 00:26:20,040
Sono invitato a una grande sinfonia
orchestra.

330
00:26:24,020 --> 00:26:25,020
Oh.

331
00:26:27,800 --> 00:26:30,520
Chi c'è adesso, Geoffrey Lanka? Sì, sì, sì,
così mi ha chiamato.

332
00:26:32,140 --> 00:26:33,240
Il vecchio Lancaster.

333
00:26:33,580 --> 00:26:34,680
A proposito, talentuoso.

334
00:26:35,500 --> 00:26:37,820
Talentuoso, siamo avanzati con lui, ma
un po' pazzo.

335
00:26:38,840 --> 00:26:40,140
Questo è ciò su cui io e lui eravamo d'accordo.

336
00:26:41,920 --> 00:26:45,680
Ascolta, hai lavorato per tutta la vita
lavorare in un'orchestra del genere. Quali possono

337
00:26:45,680 --> 00:26:46,680
avere dei dubbi?

338
00:26:47,020 --> 00:26:48,180
Oleg, lascia perdere.

339
00:26:48,760 --> 00:26:49,900
Questo è il tuo sogno.

340
00:26:53,160 --> 00:26:54,160
Mi dispiace.

341
00:26:57,440 --> 00:27:01,140
E tu... beh, verrai con me?

342
00:27:13,840 --> 00:27:15,600
Sì, sei bagnato.

343
00:27:16,900 --> 00:27:18,300
Attenzione in sala.

344
00:27:18,820 --> 00:27:23,380
Controllo la sincronizzazione dei portali e
schermi. Ci sarà un sovraccarico.

345
00:27:42,580 --> 00:27:43,260
Cristina, io...

346
00:27:43,260 --> 00:27:52,360
Cristina,

347
00:27:52,360 --> 00:27:54,660
Ho controllato qualcosa, i tuoi soldi non ci sono, tu
stai facendo confusione?

348
00:27:57,580 --> 00:27:58,580
Oh sì.

349
00:27:59,420 --> 00:28:02,600
Adesso vado, lo prendo e lo porto, sei dentro
sarai in ufficio?

350
00:28:02,820 --> 00:28:04,040
Sì, sì, entra, aspetto.

351
00:28:11,880 --> 00:28:12,880
Che succede, Sonya?

352
00:28:13,320 --> 00:28:14,540
C'è un incendio da qualche parte? O cosa?

353
00:28:17,400 --> 00:28:18,540
Cosa è successo qui?

354
00:28:40,810 --> 00:28:42,090
Sì, Cristina, entra.

355
00:28:44,350 --> 00:28:46,270
Chi sei?

356
00:28:46,710 --> 00:28:49,870
E voglio parlare delle corde.

357
00:28:56,570 --> 00:28:57,570
Vorrei un caffè.

358
00:30:20,709 --> 00:30:23,370
Ciao. Ciao principessa. Nikit, ciao.

359
00:30:24,710 --> 00:30:26,430
Posso parlarti?

360
00:30:26,750 --> 00:30:28,590
Facilmente. Dove andare?

361
00:30:29,490 --> 00:30:32,710
Non c'è bisogno di andare, principessa. Sono con te
gambe

362
00:30:35,630 --> 00:30:37,390
Vai all'ufficio dell'amministratore.

363
00:30:38,170 --> 00:30:39,170
In termini di?

364
00:30:39,870 --> 00:30:40,870
Cosa, sei qui?

365
00:30:42,230 --> 00:30:43,230
Ciao!

366
00:30:43,990 --> 00:30:44,990
Ciao!

367
00:31:09,030 --> 00:31:10,970
Topi. Sì, sì.

368
00:31:14,950 --> 00:31:17,590
Ed eccola qui. L'abbiamo appena vista.

369
00:31:17,910 --> 00:31:19,230
Su Internet? BENE.

370
00:31:19,630 --> 00:31:20,630
Stella.

371
00:31:20,930 --> 00:31:22,110
Sì, da qualche parte così.

372
00:31:24,570 --> 00:31:28,070
In breve, Nikit, sono pronto per te
ritorno.

373
00:31:28,670 --> 00:31:34,690
Grande. Sapevo che eri una ragazza intelligente. E
prima o poi prenderai la decisione giusta.

374
00:31:35,670 --> 00:31:36,950
E qui abbiamo un asino.

375
00:31:37,280 --> 00:31:42,880
Vanja ha detto che non c'erano affatto persone e
i nostri vecchi amici non ci hanno dato spettatori.

376
00:31:43,240 --> 00:31:45,700
Non capisco, di cosa sta parlando Vanja qui?

377
00:31:46,480 --> 00:31:48,000
E' di nuovo in contatto qui.

378
00:31:48,360 --> 00:31:50,720
Ho firmato un contratto con lui quando tu
tassato.

379
00:31:51,020 --> 00:31:52,840
No, dovevi sopravvivere in qualche modo, eh?

380
00:31:53,480 --> 00:31:57,980
E sembra essere, beh, così, niente,
intelligente.

381
00:32:00,600 --> 00:32:04,640
In generale, chiudi il contratto con le stringhe,
allora verrò da te.

382
00:32:05,600 --> 00:32:06,600
Coscienza.

383
00:32:07,010 --> 00:32:10,530
Coscienza, coscienza, coscienza dei giovani
persona.

384
00:32:11,570 --> 00:32:18,170
Una cosa molto interessante. Bene, e per te?

385
00:32:18,170 --> 00:32:19,670
queste corde, eh?

386
00:32:20,510 --> 00:32:23,530
Efim, quanti biglietti sono stati venduti?

387
00:32:24,270 --> 00:32:27,310
Bene, la situazione con i biglietti è complicata.

388
00:32:27,590 --> 00:32:33,130
Ma abbiamo concordato un pagamento anticipato. Quale
pagamento anticipato? Hanno le loro corde, su

389
00:32:33,130 --> 00:32:34,770
Non ho soldi miei, eh?

390
00:32:36,910 --> 00:32:37,910
Ed è tutto finito.

391
00:32:38,390 --> 00:32:39,390
E tu?

392
00:32:40,710 --> 00:32:42,970
Voi. Salta sull'ultima macchina con me.

393
00:32:43,310 --> 00:32:46,170
Ma non posso stipulare contratti con loro
rompere. Sai quanti soldi hanno?

394
00:32:46,170 --> 00:32:50,450
alcolico? Riesci a immaginare quanto hanno?
In generale, ci sono molti soldi in queste stringhe, eh?

395
00:32:50,770 --> 00:32:52,390
In questi contagi lol.

396
00:32:52,710 --> 00:32:53,710
Riesci a immaginarlo o no, eh?

397
00:32:54,970 --> 00:32:58,010
Cosa stai facendo, fratello?

398
00:33:02,410 --> 00:33:03,970
Questo Mark mi ha riconosciuto.

399
00:33:05,520 --> 00:33:10,700
Beh, si è appena ricordato delle mie esibizioni.
È un musicista lì.

400
00:33:11,000 --> 00:33:14,520
Hanno realizzato un video davvero carino per noi.

401
00:33:15,700 --> 00:33:22,020
Suonano lì alla festa in bicicletta. E i tantori,
immagina, stanno iniziando una ricerca.

402
00:33:23,260 --> 00:33:24,700
Riesci a sentirmi?

403
00:33:24,960 --> 00:33:26,200
Sì, sì, nonna.

404
00:33:27,040 --> 00:33:28,620
E ti sento.

405
00:33:29,760 --> 00:33:31,560
Così strano da sentire.

406
00:33:32,380 --> 00:33:34,380
Adesso riesco persino a sentire il vento.

407
00:33:34,910 --> 00:33:36,090
Come cantano gli uccelli.

408
00:33:37,210 --> 00:33:38,210
Bene.

409
00:34:43,830 --> 00:34:45,690
chiamato...Chi stai gridando?

410
00:34:46,310 --> 00:34:47,350
Chi si chiama?

411
00:34:47,929 --> 00:34:51,790
Beh, è un gruppo di ragazzi che...
organizzato tutto con gli apparecchi acustici.

412
00:34:52,230 --> 00:34:56,469
Ho trovato questa azienda. Lo concedo solo tu
Annuncio questo sviluppo. Niente

413
00:34:56,469 --> 00:35:01,530
in piedi. Non è dove annunci che va tutto bene
Europa E li abbiamo qui.

414
00:35:02,430 --> 00:35:04,650
Stringhe. Chiamateli un gruppo.

415
00:35:05,470 --> 00:35:06,730
E lui è Marco.

416
00:35:09,210 --> 00:35:10,370
Non conosco il cognome.

417
00:35:14,250 --> 00:35:18,450
Mila, per favore dammi il gruppo
"Stringhe". No, musicale.

418
00:35:18,710 --> 00:35:20,510
Che cosa? Niente, niente.

419
00:35:23,430 --> 00:35:24,430
Ciao,

420
00:35:28,110 --> 00:35:30,210
Nat, Krish, ci sei?

421
00:35:31,930 --> 00:35:32,930
Dove?

422
00:35:34,410 --> 00:35:35,410
OK.

423
00:35:44,560 --> 00:35:49,720
Sto venendo a conoscerti. Ti sto portando
grado.

424
00:35:50,300 --> 00:35:52,980
Come sono un piccolo corpo sulla terra.

425
00:35:53,420 --> 00:35:55,160
Come fanno...

426
00:36:25,480 --> 00:36:26,480
Terrorista.

427
00:36:56,870 --> 00:36:58,670
Mamma, vieni qui!

428
00:37:03,350 --> 00:37:05,110
Merda? Ti sta bene.

429
00:37:07,690 --> 00:37:08,690
Sì.

430
00:37:14,550 --> 00:37:16,530
Al! Al!

431
00:37:24,750 --> 00:37:26,370
Ti scrivo, ti chiamo, dov'è il telefono?

432
00:37:26,610 --> 00:37:28,610
Ora l'importo, ora l'importo delle riserve.
Chris!

433
00:37:28,910 --> 00:37:29,910
Chris!

434
00:37:31,270 --> 00:37:34,670
Chris! Sei gelosa, puttana? Chris!

435
00:37:35,070 --> 00:37:38,430
Chris! Chris, svegliati! Chris, sputa questo
spazzatura!

436
00:37:39,250 --> 00:37:40,250
Cagna!

437
00:37:40,970 --> 00:37:42,350
Datelo! Chris!

438
00:37:42,910 --> 00:37:43,910
Mi sono svegliato!

439
00:37:44,990 --> 00:37:46,610
Chris! Chris!

440
00:37:47,670 --> 00:37:49,630
Svegliati! Chris! Chris!

441
00:37:51,590 --> 00:37:54,010
Chris! Oh, è apparso!

442
00:37:54,680 --> 00:37:55,760
Sì, Mil, è vero, sì.

443
00:37:56,820 --> 00:37:58,480
Fammi dare un'occhiata ai resoconti di borsa più tardi.

444
00:38:04,060 --> 00:38:05,060
Nonne.

445
00:38:08,320 --> 00:38:09,320
Cosa, nipote?

446
00:40:15,080 --> 00:40:16,140
Hai i soldi.

447
00:40:16,720 --> 00:40:19,480
Spero che non toccheremo più questo argomento.
torneremo.

448
00:40:20,320 --> 00:40:23,240
Non ti darò la principessa!

449
00:40:23,780 --> 00:40:26,980
Hai sentito? Sono una persona seria!

450
00:40:28,400 --> 00:40:31,400
Sono molto felice per te, uomo serio.

451
00:40:32,060 --> 00:40:38,180
Ma voglio ricordarti che il mio ragazzo,
hacker, ha fatto irruzione e ha scoperto chi

452
00:40:38,180 --> 00:40:40,460
ha provato a chiudere la sala per noi.

453
00:40:42,780 --> 00:40:49,560
Ho scoperto molti fatti interessanti
su di te e sui tuoi reparti femminili. Se

454
00:40:49,560 --> 00:40:55,360
non vuoi sederti per molto tempo,
allora questo è il tuo ultimo trucco.

455
00:40:55,920 --> 00:40:57,380
Spero che tu capisca.

456
00:40:58,360 --> 00:40:59,860
Camminerai.

457
00:44:26,480 --> 00:44:30,380
Carissimi telespettatori, stiamo iniziando!