1 00:00:13,385 --> 00:00:15,623 اسپارٹیکس بلڈ اینڈ ریت سیزن 1 قسط 2 "سیکرامینٹم گلیڈی ایٹرم"۔ 2 00:00:42,045 --> 00:00:44,012 سورہ۔ 3 00:00:50,620 --> 00:00:53,555 جب رومی آئے... 4 00:00:55,692 --> 00:00:56,658 ...میں نے سوچا نہیں۔ میں تمہیں پھر دیکھوں گا... 5 00:00:58,928 --> 00:01:01,964 میں ہمیشہ تمہارے ساتھ رہوں گا۔ 6 00:01:02,031 --> 00:01:05,567 خود دیوتا بھی نہیں کر سکتے مجھے اپنی طرف سے دور رکھو 7 00:01:05,635 --> 00:01:08,036 میں ان سب کو مار ڈالوں گا۔ جس نے اس کی کوشش کی. 8 00:02:12,769 --> 00:02:14,203 اسے حمام میں لے جاؤ۔ 9 00:02:14,270 --> 00:02:17,272 لیکن پہلے، انہیں کاٹ دو اس کے بال بھاڑ میں جاؤ 10 00:02:36,893 --> 00:02:38,460 صاحب 11 00:03:19,469 --> 00:03:21,036 پول خالی ہے۔ 12 00:03:21,104 --> 00:03:22,771 ہاں ہمیں بارش کی ضرورت ہے۔ 13 00:03:24,974 --> 00:03:26,675 اور پیسہ کر سکتا ہے اسے بھرنے کے لیے. 14 00:03:26,743 --> 00:03:28,744 ہمیں بھی ان کی ضرورت ہے۔ 15 00:03:30,413 --> 00:03:32,014 آپ کا نیا پالتو جانور کیسا ہے؟ 16 00:03:32,081 --> 00:03:33,782 وہ سانس لیتا ہے۔ 17 00:03:33,850 --> 00:03:36,084 جو رقم آپ نے ادا کی تھی وہ کافی تھی۔ ایک مہینے کے لئے پول کو بھرنے کے لئے. 18 00:03:36,152 --> 00:03:37,419 آپ نے زیادہ ادائیگی کی۔ اس سے زیادہ. 19 00:03:37,487 --> 00:03:39,788 میں نے اس کی قیمت ادا کی، Lucretia. 20 00:03:39,856 --> 00:03:42,557 سپارٹاکس ایک ہے۔ لاش ابھی تک چل رہی ہے. 21 00:03:42,625 --> 00:03:44,726 یہ کب تک ہے؟ جب تک کہ وہ اسے قتل نہ کریں، 22 00:03:44,794 --> 00:03:46,161 اور اس کے ساتھ آپ کی سرمایہ کاری؟ 23 00:03:46,229 --> 00:03:48,530 اس سے پہلے کہ وہ اپنا مقصد پورا نہ کرے۔ 24 00:03:50,366 --> 00:03:52,567 وراثت سے کلاڈیئس گلیبر۔ 25 00:03:54,404 --> 00:03:55,837 اس کے ارادے؟ 26 00:03:55,905 --> 00:03:57,639 وہ میری خواہش سے متفق ہیں۔ 27 00:03:59,008 --> 00:04:00,442 کیا وہ یہاں آ رہا ہے؟ 28 00:04:00,510 --> 00:04:01,977 دو دن میں۔ 29 00:04:03,079 --> 00:04:04,913 وہ وجہ بیان نہیں کرتا اس کے دورے کے. 30 00:04:04,981 --> 00:04:06,815 وہ اسے نہیں لکھتا، لیکن یہ ظاہر ہے۔ 31 00:04:06,883 --> 00:04:08,383 وہ مجھے خوش کرنے آتا ہے۔ 32 00:04:08,451 --> 00:04:10,285 کس لیے؟ 33 00:04:10,353 --> 00:04:12,487 آپ نے اتنی رقم کہاں سے دی؟ Thracian کے لئے بہت کچھ؟ 34 00:04:12,555 --> 00:04:16,258 سپارٹاکس نے اس کوشش کو ناکام بنا دیا۔ میدان میں قتل کے لئے Glaber کی. 35 00:04:16,326 --> 00:04:17,893 لوگوں نے مطالبہ کیا۔ اپنی آزادی دی، 36 00:04:17,960 --> 00:04:20,295 لیگی شرم کرو. 37 00:04:21,964 --> 00:04:25,334 میں نے اسے اس کے سامنے پیش کیا۔ متبادل، خرید و فروخت۔ 38 00:04:25,401 --> 00:04:26,802 مہنگی قیمت پر۔ 39 00:04:26,869 --> 00:04:29,137 اگر اسپارٹاکس زندہ رہتا ہے۔ حلف اٹھانے کے لیے... 40 00:04:29,205 --> 00:04:32,107 میدان قبر بن جائے گا۔ جیسا کہ یہ شروع سے ارادہ کیا گیا تھا. 41 00:04:32,175 --> 00:04:33,675 اگر نہیں... 42 00:04:33,743 --> 00:04:36,778 اس کی موت ایک ہو گی۔ لیگی کے لئے ابتدائی خوشی. 43 00:04:39,849 --> 00:04:42,584 بے شک، خواہشات جو متفق ہیں. 44 00:04:43,986 --> 00:04:48,590 اسے ابھی بھی کچھ اسٹروک کی ضرورت ہے۔ 45 00:04:51,027 --> 00:04:54,363 شکر گزاری کا ایک سادہ سا نشان وراثت سے کافی نہیں ہے. 46 00:04:54,430 --> 00:04:57,299 اس کی حفاظت ہے۔ انعام جو ہم چاہتے ہیں. 47 00:04:57,367 --> 00:04:59,434 کچھ کم نہیں۔ 48 00:05:02,038 --> 00:05:04,506 سرپرست کے طور پر وارث... 49 00:05:04,574 --> 00:05:08,210 اس کے سکے ہوں گے۔ ہمارے تالاب کو اوور فلو. 50 00:05:08,277 --> 00:05:10,278 ہمیں استقبالیہ تیار کرنا ہے۔ 51 00:05:10,346 --> 00:05:11,480 چھوٹا۔ 52 00:05:11,547 --> 00:05:15,951 شراب اور پانی کے ساتھ... بہت سا پانی۔ 53 00:05:16,018 --> 00:05:19,254 زبان کو گیلا کرنے کے لیے کافی ہے۔ 54 00:05:26,996 --> 00:05:29,431 اس نے ایک بیل کی قربانی دی۔ دیوتاؤں کی مدد کریں جو ہم کرتے ہیں۔ 55 00:05:29,499 --> 00:05:33,108 شاید کچھ چھوٹی... 56 00:05:34,437 --> 00:05:36,638 ایک مینڈھا؟ 57 00:05:36,706 --> 00:05:37,839 دیوتاؤں کو... 58 00:05:37,907 --> 00:05:41,676 وہ ہمیں برکت دے... اچھی قسمت کے ساتھ... 59 00:06:28,610 --> 00:06:32,513 میرے سوراخ کو چاٹ لو۔ دولہا سور اب بھی زندہ ہے. 60 00:06:34,549 --> 00:06:35,849 وہ ہے۔ 61 00:06:35,917 --> 00:06:39,453 اس کے لیے سپارٹاکس جس کے بارے میں ہر کوئی بات کر رہا ہے۔ 62 00:06:39,521 --> 00:06:42,022 سپارٹاکس؟ میرا نام ہے... 63 00:06:42,090 --> 00:06:45,292 کسی کو پرواہ نہیں۔ تم کون تھے تھریسیئن؟ 64 00:06:45,360 --> 00:06:48,362 مجھے اس سے کوئی فرق نہیں پڑتا کہ یہ کون ہے۔ 65 00:06:50,665 --> 00:06:52,533 یہ کون سی جگہ ہے؟ 66 00:06:52,600 --> 00:06:54,868 موت کے بعد کی زندگی، انسان۔ 67 00:06:54,936 --> 00:06:57,571 یا کم از کم باہر اس کے بوسیدہ دروازے 68 00:06:57,639 --> 00:07:00,641 آپ معزز ہیں۔ Batiatus کے مہمان... 69 00:07:00,709 --> 00:07:04,445 سب سے اہم کے ماسٹر کیپوا کے اسکول. 70 00:07:06,448 --> 00:07:08,282 سکول؟ 71 00:07:08,350 --> 00:07:10,084 سکول آف ایجوکیشن۔ 72 00:07:10,151 --> 00:07:12,553 جہاں مرد وہ دیوتاؤں میں بدل جاتے ہیں۔ 73 00:07:12,620 --> 00:07:17,624 خون ہے ان کا امبروز، میدان، پہاڑ کی چوٹی۔ 74 00:07:20,762 --> 00:07:22,696 گلیڈی ایٹرز 75 00:07:22,764 --> 00:07:24,932 سچا بھائی چارہ۔ 76 00:07:26,801 --> 00:07:28,936 اگلے چند دنوں تک زندہ رہو... 77 00:07:29,004 --> 00:07:33,440 ...آپ اور باقی نوزائیدہ افراد آپ ہماری طرح ہو سکتے ہیں۔ 78 00:07:33,508 --> 00:07:35,142 اور آپ کو ہمارا نشان ملے گا۔ 79 00:07:37,078 --> 00:07:40,314 اس دوران، ہم کر سکتے ہیں۔ کیا ہم آپ کو کچھ پیش کر سکتے ہیں؟ 80 00:07:40,382 --> 00:07:42,883 کھانا، پانی؟ 81 00:07:42,951 --> 00:07:45,586 شاید تھوڑا سا مصالحہ آپ کے پاؤں کے لئے تیل. 82 00:07:47,255 --> 00:07:48,922 پانی۔ 83 00:07:55,397 --> 00:07:57,731 یہ آسان نہیں ہے، ہے نا؟ 84 00:07:57,799 --> 00:08:00,000 آپ تھریسیئن سے کیا امید رکھتے ہیں؟ 85 00:08:00,068 --> 00:08:02,736 تازہ گندگی کی طرح بو آ رہی ہے. 86 00:08:04,506 --> 00:08:05,773 ہر کوئی ایسا ہی ہے۔ 87 00:08:05,840 --> 00:08:08,142 سوائے ان کی بیویوں کے۔ 88 00:08:08,209 --> 00:08:13,280 ان سے بو آ رہی ہے جیسے... پیشاب اور گندگی۔ 89 00:08:17,118 --> 00:08:19,286 اور تم کیا ہو؟ 90 00:08:19,354 --> 00:08:21,588 میں گال ہوں، بچہ۔ 91 00:08:21,656 --> 00:08:26,927 اپنی نوعیت کا بہترین میرا کرکسس، ناقابل تسخیر۔ 92 00:08:26,995 --> 00:08:28,128 گال 93 00:08:30,031 --> 00:08:34,635 یہ وضاحت کرتا ہے کہ کیوں... آپ کو ایک عورت کی طرح بو آ رہی ہے۔ 94 00:08:44,512 --> 00:08:46,914 اپنے زخموں کا خیال رکھیں۔ 95 00:08:46,981 --> 00:08:49,518 کھاؤ، آرام کرو۔ 96 00:08:50,885 --> 00:08:54,688 جب آپ اپنی طاقت دوبارہ حاصل کریں گے... میں اس تبصرے پر واپس آؤں گا۔ 97 00:09:38,933 --> 00:09:40,667 پاگل! 98 00:09:41,636 --> 00:09:45,272 گندگی کا ایک گروپ۔ اور نہ ہی ان کے درمیان ایک ڈک. 99 00:09:45,340 --> 00:09:48,175 پھر آپ کو بھی جانا چاہیے۔ تم ان کے ساتھ، بلی. 100 00:10:13,034 --> 00:10:15,802 تمہارے پیروں کے نیچے کیا ہے؟ 101 00:10:19,407 --> 00:10:21,041 جواب! 102 00:10:21,109 --> 00:10:23,877 تمہارے پیروں کے نیچے کیا ہے؟ 103 00:10:27,148 --> 00:10:28,215 ریت؛ 104 00:10:30,318 --> 00:10:31,251 چیخیں! 105 00:10:31,319 --> 00:10:33,353 تمہارے پیروں کے نیچے کیا ہے؟ 106 00:10:33,421 --> 00:10:35,022 مقدس زمین، مالک. 107 00:10:35,089 --> 00:10:38,458 آنسوؤں اور خون میں لت پت۔ 108 00:10:38,526 --> 00:10:40,827 تمہارے آنسو، آپ کا اپنا خون 109 00:10:40,895 --> 00:10:44,598 آپ کی اپنی قابل رحم زندگی ہے کہ وہ قابل قدر چیز میں بدل جاتے ہیں. 110 00:10:44,666 --> 00:10:49,169 سنو! معلوم کریں! اور شاید، زندہ رہو۔ 111 00:10:49,237 --> 00:10:51,505 گلیڈی ایٹرز کے طور پر۔ 112 00:10:51,573 --> 00:10:53,607 اپنے مالک کی طرف توجہ کرو۔ 113 00:11:01,950 --> 00:11:03,383 آپ کو برکت دی گئی ہے… 114 00:11:03,451 --> 00:11:06,453 تم میں سے ہر ایک... 115 00:11:06,521 --> 00:11:08,655 ...آپ یہاں کہاں ہیں، 116 00:11:08,723 --> 00:11:12,392 کوئنٹس کے اسکول میں دال بٹیاٹو۔ 117 00:11:12,460 --> 00:11:15,829 بہترین فراہم کنندہ پوری سلطنت میں گلیڈی ایٹرز۔ 118 00:11:18,099 --> 00:11:20,934 اپنی قابلیت کا ثبوت دیں۔ آگے مشکل دن. 119 00:11:21,002 --> 00:11:23,303 ثابت کرو کہ تم کچھ ہو۔ محض غلاموں سے زیادہ 120 00:11:23,371 --> 00:11:25,105 ایک آدمی سے زیادہ۔ 121 00:11:25,173 --> 00:11:27,407 ناکام، اور تم مر جاؤ. 122 00:11:27,475 --> 00:11:31,578 یا تو جہاں آپ کھڑے ہیں، یا جب آپ کانوں میں بیچے جاتے ہیں۔ 123 00:11:32,814 --> 00:11:36,617 کامیاب ہو جاؤ، اور تم کھڑے ہو جاؤ گے میرے ٹائٹنز میں فخر ہے۔ 124 00:11:36,684 --> 00:11:40,420 بٹیاٹس! بٹیاٹس! 125 00:11:50,031 --> 00:11:53,667 ایک گلیڈی ایٹر... نہیں وہ موت سے ڈرتا ہے. 126 00:11:53,735 --> 00:11:57,838 وہ اسے گلے لگاتی ہے، اسے اسے پیار کرتا ہے، اسے چودتا ہے۔ 127 00:12:02,644 --> 00:12:05,512 جب بھی وہ میدان میں داخل ہوتا ہے، 128 00:12:06,280 --> 00:12:10,651 اس کا ڈک رکھتا ہے بھیڑیے کے منہ میں 129 00:12:10,718 --> 00:12:15,756 اور اس کے ختم ہونے کی دعا کرتے ہیں۔ جبڑے بند ہونے سے پہلے۔ 130 00:12:17,892 --> 00:12:22,796 تم میں سے کوئی بوڑھا کتا نہیں۔ وہ ایک منٹ بھی نہیں چلے گا۔ 131 00:12:26,934 --> 00:12:28,468 سوائے ایک کے۔ 132 00:12:31,973 --> 00:12:34,608 یہ کچھ نہیں، تھریسیئن کا شکار... 133 00:12:34,609 --> 00:12:37,244 ... کے مقابل کھڑا تھا۔ میدان میں چار. 134 00:12:37,312 --> 00:12:39,613 سزائے موت سنائی گئی، انہوں نے صرف اسے دیا... 135 00:12:39,614 --> 00:12:41,915 ... دفاع کے لیے ایک تلوار اس کی زندگی. 136 00:12:43,518 --> 00:12:45,352 انہوں نے اس پر حملہ کیا۔ 137 00:12:49,357 --> 00:12:52,859 بار بار، بار بار. 138 00:13:01,703 --> 00:13:06,740 موت سے انکار کرنا، تقدیر... خود دیوتا۔ 139 00:13:21,489 --> 00:13:24,024 سپارٹاکس! سپارٹاکس! 140 00:13:26,828 --> 00:13:28,729 اس آدمی کو دیکھو۔ 141 00:13:28,796 --> 00:13:31,832 اس کا مطالعہ کریں۔ اور سمجھو... 142 00:13:32,967 --> 00:13:34,167 ...یہ کیسے کچھ بھی نہیں ہے۔ 143 00:13:35,803 --> 00:13:39,039 ایک بزدل، ایک فوج سے نکلنے والا۔ 144 00:13:39,107 --> 00:13:42,242 میدان میں ان کی جیت ہے۔ اس کی ہمت کے طور پر جھوٹا. 145 00:13:42,310 --> 00:13:45,946 اس نے برائیوں کے خلاف جنگ کی۔ سولونیئس کے تربیت یافتہ آدمی، 146 00:13:46,013 --> 00:13:47,614 آپ کے آقا کے مخالف کا۔ 147 00:13:47,682 --> 00:13:49,183 اگر اسپارٹیکس داخل ہوا۔ کسی کے ساتھ میدان... 148 00:13:49,184 --> 00:13:50,684 ...ان میں سے یہاں گلیڈی ایٹرز، 149 00:13:50,752 --> 00:13:54,154 اس کا سر گر رہا تھا اس کے جسم سے پہلے 150 00:13:59,727 --> 00:14:01,595 Thrakiotis متفق نہیں ہے۔ 151 00:14:02,387 --> 00:14:04,625 ایک مظاہرہ، شاید؟ 152 00:14:07,969 --> 00:14:09,035 چیخیں! 153 00:14:10,304 --> 00:14:11,405 تلواروں کی تربیت! 154 00:14:22,250 --> 00:14:24,284 تم نے ہمیں غلط ثابت کیا، سپارٹاکس۔ 155 00:14:34,429 --> 00:14:35,495 اسے اٹھاؤ! 156 00:14:49,577 --> 00:14:51,511 یہ میرا نام نہیں ہے۔ 157 00:14:59,854 --> 00:15:04,391 آپ کا نام، آپ کی زندگی، ہم ان پر فیصلہ کرتے ہیں. 158 00:15:26,147 --> 00:15:30,917 شاید کسی بزدل کی ضرورت ہے۔ اپنے پیروں پر کھڑے ہونے کا فائدہ۔ 159 00:15:32,253 --> 00:15:33,687 تلوار 160 00:15:50,037 --> 00:15:51,104 اسے اٹھاؤ! 161 00:15:55,309 --> 00:15:57,410 میں اس کے ساتھ کچھ نہیں کر سکتا۔ 162 00:15:57,478 --> 00:15:59,312 اسے بارودی سرنگوں میں بھیج دو۔ 163 00:16:13,160 --> 00:16:14,427 ہم تازگی محسوس کرتے ہیں، کیا ہم نہیں؟ 164 00:16:25,973 --> 00:16:29,609 ایک حملے کی حمایت کی جاتی ہے۔ پاؤں کی صحیح پوزیشن میں. 165 00:16:29,677 --> 00:16:32,979 وہ آگے بڑھانے کی کوشش کرتا ہے۔ اس کا توازن بحال کریں. 166 00:17:02,176 --> 00:17:04,177 اپنی پیٹھ بے نقاب چھوڑ دو... 167 00:17:04,245 --> 00:17:05,779 ...اور تم مر چکے ہو۔ 168 00:17:36,077 --> 00:17:38,878 ہاتھ سے ہاتھ ملانا ایک مضبوط حریف... 169 00:17:38,946 --> 00:17:41,014 ...اور تم مر چکے ہو! 170 00:18:03,004 --> 00:18:04,771 اپنی تلوار میدان میں پھینک دو... 171 00:18:04,839 --> 00:18:07,207 ...اور پھر، آپ مر چکے ہیں۔ 172 00:18:23,257 --> 00:18:25,258 تیری بے وقوفی نے جان دی 173 00:18:25,326 --> 00:18:28,728 لیکن آپ کی ہو سکتی ہے یہ اب بھی کفارہ ہو سکتا ہے. 174 00:18:28,796 --> 00:18:31,297 دو انگلیاں، ہتھیار ڈالنے کی علامت۔ 175 00:18:31,365 --> 00:18:34,134 رحم کی درخواست میچوں کے منتظم کو۔ 176 00:18:39,835 --> 00:18:42,835 اپنی جان کی بھیک مانگو، خرگوش۔ 177 00:18:46,881 --> 00:18:47,947 اس کی کھوپڑی کو کچل دو۔ 178 00:18:49,316 --> 00:18:50,717 چیخیں! 179 00:18:54,989 --> 00:18:56,156 جناب... 180 00:18:56,223 --> 00:18:57,757 تربیت جاری رکھیں۔ 181 00:19:01,796 --> 00:19:04,831 Προσπάθησε να σκοτώσει τον καλύτερο άντρα σου, κι όμως τον αφήνεις να ζήσει; 182 00:19:04,899 --> 00:19:07,000 Ο Γκλάμπερ μας επισκέπτεται αύριο. 183 00:19:07,068 --> 00:19:10,503 Οι προθέσεις του για τον Θρακιώτη μπορεί να περιλαμβάνουν αίμα. 184 00:19:10,571 --> 00:19:12,973 جب تک ہم یقینی نہیں بناتے اس کی حفاظت، 185 00:19:12,974 --> 00:19:15,375 بہتر ہے اسے چھوڑ دو گرم اور چل رہا ہے. 186 00:19:15,443 --> 00:19:18,111 میرے خدا، بہت گرم! 187 00:19:18,179 --> 00:19:20,880 اسے ابالنے کے لیے کافی ہے۔ آپ کے سر میں زبان. 188 00:20:39,960 --> 00:20:41,494 اسے کھاؤ! 189 00:21:01,482 --> 00:21:04,417 چودنے والے غلام και εγκληματίες، όλοι τους. 190 00:21:06,153 --> 00:21:08,521 کیا ہم بہتر ہیں؟ 191 00:21:08,589 --> 00:21:10,490 تم اپنی پھانسی سے بچ گئے۔ 192 00:21:10,558 --> 00:21:12,559 دو بار اگر غور کریں کہ گلاتین 193 00:21:12,626 --> 00:21:14,727 اس نے آپ کو تقریباً پگھلا دیا۔ دماغ ریت میں 194 00:21:15,996 --> 00:21:19,599 تم فرق ہو، تھریسیئن، 195 00:21:19,667 --> 00:21:22,168 اس کے درمیان ہارنے والوں کا اجتماع 196 00:21:22,236 --> 00:21:23,436 اور تم؟ 197 00:21:24,538 --> 00:21:26,739 وزن 198 00:21:26,807 --> 00:21:29,542 جتھے کا سب سے برا۔ 199 00:21:29,610 --> 00:21:32,412 ایک آزاد آدمی، جو خود پہنچایا گیا تھا۔ 200 00:21:33,981 --> 00:21:37,283 کوئی کیوں کرنے کو تیار ہو گا۔ خود کو اس کی مذمت کرتے ہیں؟ 201 00:21:37,351 --> 00:21:40,553 کے ساتھ ایک چھوٹی سی کہانی قرض... جو بڑھ گیا. 202 00:21:40,821 --> 00:21:42,755 رقم کی واپسی۔ مشکل ثابت ہوا. 203 00:21:44,091 --> 00:21:46,392 اگر یہ صرف میرے بارے میں تھا ... 204 00:21:48,562 --> 00:21:50,129 خاندان؛ 205 00:21:50,731 --> 00:21:52,098 عورت اور بچہ۔ 206 00:21:53,200 --> 00:21:54,701 لڑکا 207 00:21:56,103 --> 00:21:59,038 میدان میں دو سال، میری کمائی ان کا خیال رکھے گی۔ 208 00:22:00,107 --> 00:22:01,341 منافع؛ 209 00:22:01,408 --> 00:22:03,843 اچھی طرح لڑو اور تم کرو گے۔ آپ کو پیسے سے نوازا جاتا ہے۔ 210 00:22:03,911 --> 00:22:06,379 سے ملنے کے لیے کافی ہے۔ میرا قرض، دیوتاؤں کی مدد سے۔ 211 00:22:07,882 --> 00:22:09,215 دیوتا... 212 00:22:11,518 --> 00:22:13,519 تم بیوقوف ہو۔ 213 00:22:13,587 --> 00:22:15,355 اور اچھی کمپنی کے ساتھ، بظاہر 214 00:22:17,825 --> 00:22:19,392 یہ سب سے بہتر ہے جو میں کر سکتا ہوں۔ کرنے کے لیے، ابھی کے لیے۔ 215 00:22:19,460 --> 00:22:21,527 ایک یا دو شو ٹیلنٹ، لیکن دوسرے... 216 00:22:21,595 --> 00:22:22,862 ...یہاں تک کہ ماں میں انہیں مارتا۔ 217 00:22:22,930 --> 00:22:23,997 تمہاری ماں نہیں ہے۔ 218 00:22:24,064 --> 00:22:25,598 آپ سیدھے آئے جہنم کی بلی سے، 219 00:22:25,666 --> 00:22:26,599 اس لیے آپ میرے پسندیدہ ہیں۔ 220 00:22:26,667 --> 00:22:27,767 کیا ان سے بہتر لوگ نہیں تھے؟ 221 00:22:27,835 --> 00:22:28,768 بہتر؟ جی ہاں 222 00:22:28,836 --> 00:22:30,670 لیکن میرے بٹوے کے لیے نہیں۔ 223 00:22:30,738 --> 00:22:34,807 تم بیٹھ کر پوچھو اور شکایت کرو مقصد پر توجہ مرکوز کرنے کے بجائے. 224 00:22:34,875 --> 00:22:38,478 میں صرف آپ کی عزت کے لئے قائم ہوں، بٹیاٹس، اور یہ اسکول۔ 225 00:22:38,545 --> 00:22:40,046 لیگیٹ گلیبر وہ کل ہم سے ملنے آ رہا ہے۔ 226 00:22:40,114 --> 00:22:41,581 اور اس کے ساتھ امید ہے نئی دولت کے لیے۔ 227 00:22:41,649 --> 00:22:45,051 تب تک یہ آدمی یہ ہے کہ ہم کر سکتے ہیں. 228 00:22:45,119 --> 00:22:48,288 انہیں پتھر کی طرح سخت کر ورنہ انہیں بارودی سرنگوں میں تباہ کر دیں۔ 229 00:22:48,355 --> 00:22:50,823 آپ کی مرضی میرا حکم۔ 230 00:22:55,062 --> 00:22:58,164 Ovidius، مجھے افسوس ہے۔ تاخیر کے لئے. 231 00:22:58,232 --> 00:22:59,832 قبول ہے، اگر پیسے کے ساتھ۔ 232 00:23:01,335 --> 00:23:05,038 آپ تین ماہ تک اناج جمع کرتے ہیں۔ اور اب بھی ادا کرتے ہیں. 233 00:23:05,105 --> 00:23:06,039 تین، سنجیدگی سے؟ 234 00:23:06,106 --> 00:23:07,173 بالکل۔ 235 00:23:10,311 --> 00:23:12,378 کے لیے میچز ولکنالیا کے جشن کا۔ 236 00:23:12,446 --> 00:23:14,414 اگر میں تاخیر کر سکتا اس وقت تک ادائیگی... 237 00:23:14,481 --> 00:23:16,683 اصل، علاوہ 30 فیصد۔ 238 00:23:16,750 --> 00:23:18,551 تیس; 239 00:23:18,619 --> 00:23:21,854 یا قرض اتار دو، جیسا کہ اب ہے. 240 00:23:21,922 --> 00:23:25,558 اصل پلس 30۔ آتش فشاں کے بعد۔ 241 00:23:25,626 --> 00:23:27,327 اگلے دن۔ 242 00:23:46,080 --> 00:23:47,547 میرے پاس وہ تھا۔ 243 00:23:47,614 --> 00:23:51,951 کریکسس؟ میں کروں گا۔ تم نے خود پر گرا دیا تھا. 244 00:23:52,019 --> 00:23:54,554 میں اس کے ساتھ نہیں آیا ہوتا گندگی، ایک چودنے والے کتے کی طرح. 245 00:23:54,621 --> 00:23:58,191 تعلیم کے بغیر گال کرے گا۔ کسی کو بھی مارو، کرزا۔ 246 00:23:58,258 --> 00:24:00,693 باقی جو کچھ تم کہتے ہو وہ بکواس ہے۔ 247 00:24:00,761 --> 00:24:04,897 میں دعا کرتا ہوں کہ میرا سامنا نہ ہو۔ آخری امتحان میں کریکسس۔ 248 00:24:04,965 --> 00:24:08,568 فکر نہ کرو، میں نہیں جا رہا ہوں۔ وہاں جاؤ، گدی. 249 00:24:08,635 --> 00:24:11,838 ہر کوئی پہنچ سکتا ہے۔ امتحان میں اور اس سے آگے۔ 250 00:24:13,007 --> 00:24:15,141 آزادی 251 00:24:15,209 --> 00:24:17,643 ایک دن آئے گا۔ اگر تم اچھی طرح لڑو۔ 252 00:24:17,711 --> 00:24:21,647 آزادی... یہ ان کے بغیر گندگی ہے۔ اسے رکھنے کے لیے پیسے، ورو۔ 253 00:24:21,715 --> 00:24:24,717 اس نے عوام کے دل جیت لیے میدان اور آپ کو دونوں سے نوازا جائے گا۔ 254 00:24:27,488 --> 00:24:30,256 آپ نے گلیڈی ایٹرز کا مقابلہ کیا۔ 255 00:24:30,524 --> 00:24:32,392 مجھے کیا امید ہے؟ 256 00:24:37,297 --> 00:24:38,664 تم سب مر جاؤ گے۔ 257 00:24:46,673 --> 00:24:48,275 اٹھو! 258 00:24:49,076 --> 00:24:51,477 آپ سو جائیں گے جب ثابت کرو کہ تم مرد ہو۔ 259 00:25:13,467 --> 00:25:14,634 رفتار رکھو! 260 00:25:24,344 --> 00:25:25,578 دیر ہو رہی ہے۔ 261 00:25:26,947 --> 00:25:30,550 یہ آپ کے خوابوں پر واپس آ گیا ہے۔ 262 00:25:30,617 --> 00:25:32,085 تھوڑی دیر میں۔ 263 00:25:34,588 --> 00:25:36,022 ہمیں بہتر شراب کی ضرورت ہے۔ 264 00:25:36,090 --> 00:25:38,091 ہمیں بہت سی چیزوں کی ضرورت ہے۔ 265 00:25:39,226 --> 00:25:40,660 ہم انہیں دوبارہ حاصل کریں گے۔ 266 00:25:42,796 --> 00:25:44,931 سب کچھ تیار؟ 267 00:25:44,998 --> 00:25:47,300 میں نے سب کچھ ترتیب دے دیا۔ 268 00:25:47,367 --> 00:25:48,968 ہم کل ناکام نہیں ہو سکتے۔ 269 00:25:49,036 --> 00:25:51,237 اگر میں محفوظ کر سکتا ہوں۔ گلیبر کا تحفظ... 270 00:25:51,305 --> 00:25:52,472 آپ کر سکیں گے۔ 271 00:25:54,508 --> 00:25:55,775 آپ کو کیسے یقین ہے؟ 272 00:25:57,845 --> 00:25:59,679 ہم نے وہ کیا جو ہم کر سکتے تھے۔ 273 00:25:59,746 --> 00:26:01,514 یہ اب دیوتاؤں کے ہاتھ میں ہے۔ 274 00:26:07,354 --> 00:26:08,588 بستر پر آؤ۔ 275 00:26:10,090 --> 00:26:11,724 اور وہ خوفناک شراب لے آؤ۔ 276 00:26:14,461 --> 00:26:15,761 میں آپ سے بھیک مانگ رہا ہوں۔ 277 00:26:16,663 --> 00:26:18,965 مجھے نہ چھلانگ لگائیں۔ 278 00:26:48,996 --> 00:26:50,530 رک جاؤ۔ 279 00:26:50,597 --> 00:26:53,232 ٹریننگ جلد شروع ہو جائے گی۔ 280 00:26:53,300 --> 00:26:54,534 کھاؤ۔ 281 00:26:58,438 --> 00:26:59,972 میں اپنے مشتری سے شادی کرتا ہوں۔ 282 00:27:00,040 --> 00:27:01,908 اب ہم سارا دن ٹریننگ کریں گے؟ 283 00:27:05,746 --> 00:27:08,447 آپ کو اب بھی لگتا ہے کہ سب کریں گے۔ اسے امتحان تک پہنچائیں؟ 284 00:27:12,252 --> 00:27:14,453 تقریباً ہر کوئی۔ 285 00:27:14,521 --> 00:27:16,389 پھر بھی بیوقوف۔ 286 00:27:18,892 --> 00:27:20,493 Batiatus ادا کیا ان مردوں کے لیے؟ 287 00:27:20,561 --> 00:27:23,429 بہت کم، بظاہر۔ 288 00:27:23,497 --> 00:27:28,000 رومیوں کا طریقہ۔ پیسے کے لیے جیتا ہے۔ 289 00:27:28,068 --> 00:27:30,336 کچھ اس کے مستحق ہیں۔ دوسروں سے زیادہ. 290 00:27:30,404 --> 00:27:34,674 میں نے سنا ہے کہ کوئی Thrakiotis ایک اچھی قیمت پر تھا. 291 00:27:34,741 --> 00:27:37,343 میں قیمت دیکھنا چاہوں گا۔ مزید بڑھنے کے لئے. 292 00:27:47,454 --> 00:27:49,455 مجھے یاد ہے مارچ کا دکھ، 293 00:27:49,523 --> 00:27:50,756 جب میں بھرتی ہوا تھا۔ 294 00:27:50,824 --> 00:27:54,060 آپ کو بھوک لگی ہوگی۔ 295 00:27:54,127 --> 00:27:55,595 اپنا پیٹ بھرو۔ 296 00:28:09,643 --> 00:28:11,544 شٹ 297 00:28:17,684 --> 00:28:19,952 جب وہ آئے تو مجھے جگا دو مرنے کا وقت، دوبارہ. 298 00:28:29,229 --> 00:28:31,030 موش کے لیے معذرت۔ 299 00:28:31,098 --> 00:28:33,199 بارکا کو یہ مضحکہ خیز لگتا ہے۔ 300 00:28:33,267 --> 00:28:34,734 کم از کم اس نے پیشاب نہیں کیا۔ اس وقت کے اندر. 301 00:28:34,801 --> 00:28:36,435 یہ ایک برا ذائقہ دیتا ہے. 302 00:28:37,738 --> 00:28:43,676 اگلے چند دن مشکل ہوں گے، کھانے کے بغیر... اس سے بھی زیادہ 303 00:28:43,744 --> 00:28:45,911 کیا آپ مجھے اپنی روٹی دیتے ہیں؟ 304 00:28:45,979 --> 00:28:49,548 میرا؟ نہیں 305 00:28:49,616 --> 00:28:52,218 میں وہاں سے چیزیں منتقل کرتا ہوں۔ یہاں، اس ہاتھ سے اس تک۔ 306 00:28:52,286 --> 00:28:54,754 یہاں تک کہ دیواروں کے باہر۔ 307 00:28:54,821 --> 00:28:57,523 آپ کو جو بھی چاہیے، عاشور اسے فراہم کرتا ہے۔ 308 00:28:58,158 --> 00:28:59,992 میں کسی کا مقروض نہیں ہوں۔ 309 00:29:02,262 --> 00:29:04,997 میں بدلے میں کچھ نہیں مانگتا۔ 310 00:29:05,065 --> 00:29:08,934 میری واحد تشویش طاقت اور ہے۔ آنے والے دن کے لیے آپ کی صحت۔ 311 00:29:09,002 --> 00:29:11,170 صاف صاف بولو۔ 312 00:29:12,873 --> 00:29:14,307 پھر آسان الفاظ میں۔ 313 00:29:15,542 --> 00:29:19,378 دیگر خدمات کے ساتھ ساتھ، میں شرط بھی پیش کرتا ہوں۔ 314 00:29:19,446 --> 00:29:21,047 کیا وہ زندہ رہے گا؟ کیا وہ مر جائے گا؟ 315 00:29:21,114 --> 00:29:23,549 کتنی جلدی؟ کتنی دیر؟ کس دن یا کس وقت؟ 316 00:29:23,617 --> 00:29:26,686 گیمز... سے وقت اور پیسہ خرچ کرو. 317 00:29:26,753 --> 00:29:27,887 اور میں کیسے کر رہا ہوں؟ 318 00:29:27,954 --> 00:29:30,656 12 سے 1، بارودی سرنگوں کے لیے۔ 319 00:29:30,724 --> 00:29:31,824 آپ کی موت کے بارے میں مزید۔ 320 00:29:33,760 --> 00:29:37,163 کرکسس بہت کچھ کھوئے گا اگر آپ مشکلات کے خلاف جا رہے ہیں. 321 00:29:38,065 --> 00:29:39,865 میں اسے پسند کروں گا۔ 322 00:29:52,813 --> 00:29:55,314 مجھے اپنا دوست سمجھنے کی غلطی نہ کریں۔ 323 00:29:55,382 --> 00:29:57,249 میرا مطلب یہ نہیں تھا۔ 324 00:30:16,336 --> 00:30:17,636 آپ کو یہ کیسے ملا؟ 325 00:30:18,605 --> 00:30:20,239 مشکلات کے ساتھ کھیلنا۔ 326 00:30:21,875 --> 00:30:23,943 مجھے ڈر ہے کہ وہ مزید خراب ہو جائیں گے۔ 327 00:30:57,744 --> 00:30:58,744 گلبر۔ 328 00:30:58,812 --> 00:31:01,113 آپ مجھ سے مخاطب ہوں گے۔ وارث کا عنوان 329 00:31:06,520 --> 00:31:10,356 پھر بھی جانور، نشانی۔ آپ کی قسم. 330 00:31:10,957 --> 00:31:12,158 یہ کہاں ہے 331 00:31:12,225 --> 00:31:13,392 کون؛ 332 00:31:15,429 --> 00:31:16,562 آپ کی خاتون؟ 333 00:31:16,630 --> 00:31:17,563 کہاں؛ 334 00:31:17,631 --> 00:31:19,799 جہاں میں اسے چاہتا ہوں! 335 00:31:25,172 --> 00:31:27,440 اس نے آپ کو تکلیف نہیں دی۔ 336 00:31:27,507 --> 00:31:28,941 نہیں 337 00:31:29,543 --> 00:31:33,045 بالکل. لیکن تم... 338 00:31:33,113 --> 00:31:35,147 تم نے یہ میرے ساتھ کیا۔ 339 00:31:35,215 --> 00:31:36,882 آپ نے معاونین کو اٹھایا فوجیں اور ویران، 340 00:31:36,950 --> 00:31:38,484 تم نے میرے اختیار کو چیلنج کیا۔ 341 00:31:38,552 --> 00:31:42,221 اسے خطرے میں ڈالنا سینیٹ میں میری نشست 342 00:31:42,289 --> 00:31:45,024 اور پھر میدان میں تم نے مجھے پھر اداس کر دیا 343 00:31:45,091 --> 00:31:47,827 کیونکہ تم نہیں جانتے تھے کہ کب مرنا ہے۔ 344 00:31:47,894 --> 00:31:49,061 پھر میری جان لے لو 345 00:31:50,497 --> 00:31:52,231 اس کے بدلے میں. 346 00:31:52,299 --> 00:31:54,099 تمہاری زندگی اب تمہاری نہیں رہی اس سے بات چیت کرنے کے لئے. 347 00:31:56,303 --> 00:31:59,505 میں چاہتا تو ختم ہو جاتا مجھے بس سرگوشی کرنی ہے... 348 00:31:59,573 --> 00:32:02,308 ...اور اچھا Batiatus اسے حکم دے گا. 349 00:32:02,375 --> 00:32:04,477 پھر الفاظ اس کے کان میں ڈالے۔ 350 00:32:08,915 --> 00:32:11,684 تم نہیں سمجھے، تھریسیئن۔ 351 00:32:11,751 --> 00:32:16,956 بالکل، میں اصل میں چاہتا تھا کہ آپ مر جائیں۔ اپنی غلطیوں کا بدلہ چکانا... 352 00:32:17,023 --> 00:32:20,009 ... لیکن اب میں دیکھ رہا ہوں کہ میں غلط تھا۔ 353 00:32:20,210 --> 00:32:23,596 میں ایک... جلد ختم کرنا چاہتا تھا۔ 354 00:32:25,098 --> 00:32:28,601 نہیں اب میں خون دیکھنا چاہتا ہوں۔ 355 00:32:28,668 --> 00:32:33,038 قطرہ قطرہ بہانا، جب تک آپ خالی نہ ہوں۔ 356 00:32:34,741 --> 00:32:36,542 میں نے آپ کو اس کا سایہ بتایا روم بہت بڑا ہے 357 00:32:36,610 --> 00:32:38,611 اور تم اس کے نیچے مرو گے۔ 358 00:32:38,612 --> 00:32:41,413 کے نیچے ٹکڑا ٹکڑا ہجوم کی چیخیں 359 00:32:51,458 --> 00:32:55,494 ایک الوداع تحفہ... ہمیں متحد کرنے کے لیے۔ 360 00:33:01,701 --> 00:33:04,937 میں نے اسے اس کی ران سے لیا... 361 00:33:05,138 --> 00:33:08,474 بو کو محفوظ رکھنے کے لیے... 362 00:33:08,842 --> 00:33:12,111 ... سے پہلے میرے آدمی ان کے ساتھ۔ 363 00:33:15,415 --> 00:33:19,318 یہ جنگلی تفریح ​​تھی۔ 364 00:33:19,386 --> 00:33:22,454 اور جب اس کے پاس نہیں تھا۔ مزاحمت پر مجبور 365 00:33:22,522 --> 00:33:26,392 میں نے اسے ایک کباڑی کو بیچ دیا۔ آدھے سکے کے لیے شامی۔ 366 00:33:33,199 --> 00:33:37,069 Thrakiotis کو آخر کار پتہ چلا کہ کون ہے۔ یہ میرے سامنے اس کی جگہ ہے۔ 367 00:33:39,806 --> 00:33:41,740 اس کے گھٹنوں پر۔ 368 00:33:48,515 --> 00:33:51,450 Thrakiotis کا ان کا دورہ کیا یہ... اطمینان بخش تھا؟ 369 00:33:51,518 --> 00:33:53,652 میں نہیں جا رہا ہوں۔ اس کے ساتھ دوبارہ معاملہ کرو. 370 00:33:53,720 --> 00:33:57,590 نہیں، ہرگز نہیں۔ ہم نے تیاری کر لی ہے۔ آپ کے اعزاز میں جشن. 371 00:33:57,657 --> 00:33:58,757 میں روم کے لیے جا رہا ہوں۔ 372 00:33:58,825 --> 00:34:00,326 روم؛ اب; 373 00:34:00,393 --> 00:34:03,028 پھر سفر کے بارے میں کچھ؟ 374 00:34:07,500 --> 00:34:10,869 تمہیں اندر نہیں آنا چاہیے تھا۔ مصیبت کے لئے، Lucretia. 375 00:34:10,937 --> 00:34:13,872 یہ شائستہ کھانے وہ مجھے اپنے پیٹ میں بیمار کرتے ہیں۔ 376 00:34:15,275 --> 00:34:17,843 تھوڑی سی شراب، اتنی ہی کیا ہم آپ کے شوہر کا انتظار کر رہے ہیں؟ 377 00:34:17,911 --> 00:34:19,244 کیا یہ سیسٹین ہے؟ 378 00:34:19,312 --> 00:34:22,414 نہیں، لیکن ایک ہی ذائقہ کے ساتھ کچھ. 379 00:34:22,482 --> 00:34:23,916 پھر میں پانی لاؤں گا۔ 380 00:34:27,053 --> 00:34:31,624 یہ گرمی اور دھول بارش کب ہوگی؟ 381 00:34:31,691 --> 00:34:33,759 ہم صرف دعا ہی کر سکتے ہیں۔ 382 00:34:33,827 --> 00:34:35,527 آپ باہر نہیں جا سکتے Capua کی سڑک پر، 383 00:34:35,595 --> 00:34:38,430 کسی کی بات سنے بغیر ایک قطرہ مانگتا ہے۔ 384 00:34:39,232 --> 00:34:42,601 اور دیوتاؤں کو کوئی پرواہ نہیں۔ 385 00:34:42,669 --> 00:34:45,204 شاید ہم نے کچھ کیا۔ جس نے انہیں ناراض کیا. 386 00:34:47,340 --> 00:34:50,409 میں ہر روز کچھ نہ کچھ کرنے کی کوشش کرتا ہوں۔ 387 00:34:51,745 --> 00:34:53,412 تو آپ وجہ ہیں، ایلیتھیا۔ 388 00:34:53,480 --> 00:34:59,084 اپنا فاصلہ رکھیں، مشتری کر سکتا ہے۔ مجھے کسی بھی لمحے بجلی سے مار دو۔ 389 00:34:59,152 --> 00:35:01,420 اسے چننا پڑے گا۔ اس کا مقصد. 390 00:35:03,189 --> 00:35:08,060 اور میں جس نے سوچا کہ میں وہاں ہوں۔ ایک مہذب رومن عورت کی موجودگی میں۔ 391 00:35:08,128 --> 00:35:10,513 مہذب، وہ ایک ہے کہو تخلیق کردہ... 392 00:35:10,514 --> 00:35:12,898 ...مرد جو چاہتے ہیں۔ اس کے ساتھ ہمیں غلام بنائیں. 393 00:35:15,135 --> 00:35:16,135 چلائیں! 394 00:35:45,598 --> 00:35:48,534 کیا آپ کبھی سکول گئے ہیں؟ 395 00:35:48,601 --> 00:35:54,073 نہیں، میں ہمیشہ چاہتا تھا، لیکن والد نے اجازت نہیں دی. 396 00:35:54,140 --> 00:35:56,975 اس کے حکم کے پابند؟ 397 00:35:57,043 --> 00:36:00,245 سب کو نہیں... نہیں یہ میرے شوہر کے ہیں۔ 398 00:36:00,313 --> 00:36:03,165 آپ اس کے ساتھ کیسے رہتے ہیں؟ شور اور بو، 399 00:36:03,166 --> 00:36:06,018 ان ... جانوروں سے گھرا ہوا ہے؟ 400 00:36:06,086 --> 00:36:09,621 ہاں، وہ بھی جنگلی ہیں۔ وحشی، کیا وہ نہیں ہیں؟ 401 00:36:09,689 --> 00:36:14,293 بخار سے نکالا۔ خواب کیا آپ پریشان نہیں ہیں؟ 402 00:36:14,360 --> 00:36:17,930 میرا مطلب ہے، اگر وہ پاگل ہو گیا۔ ٹیم اور خون کے پیاسے؟ 403 00:36:17,997 --> 00:36:20,499 یہ سکول خاندان کی ملکیت ہے۔ میرے شوہر کئی نسلوں سے... 404 00:36:20,567 --> 00:36:22,067 ...اور یہ اب بھی برقرار ہے۔ 405 00:36:22,135 --> 00:36:26,672 اور آپ کے بچے؟ دی کیا آپ انہیں ان کے ساتھ کھیلنے دیتے ہیں؟ 406 00:36:28,040 --> 00:36:29,942 میری کوئی اولاد نہیں ہے۔ 407 00:36:33,112 --> 00:36:36,515 معذرت، میں نے صرف ایسا سوچا۔ آپ کی عمر کی عورت... 408 00:36:41,621 --> 00:36:44,356 آؤ، ہم روم کے لیے روانہ ہو رہے ہیں۔ 409 00:36:44,924 --> 00:36:45,991 واقعی؟ 410 00:36:46,059 --> 00:36:50,129 کیا ہم کچھ دیر نہیں رہ سکتے؟ میں گلیڈی ایٹرز کو دیکھنا چاہتا ہوں۔ 411 00:36:50,596 --> 00:36:52,931 ایک اور بار، چلو. 412 00:37:26,900 --> 00:37:28,367 کرزا۔ 413 00:37:31,404 --> 00:37:33,338 سپارٹاکس سے لڑو۔ 414 00:37:33,406 --> 00:37:34,606 ہاں استاد۔ 415 00:37:35,708 --> 00:37:38,210 نئے بھرتی ہونے والے، خبردار! 416 00:37:38,578 --> 00:37:41,013 Thrakiotis دکھائیں۔ جب وہ دور تھا تو ہم نے کیا سیکھا۔ 417 00:37:52,859 --> 00:37:55,093 شکل ایک۔ حملہ! 418 00:38:08,675 --> 00:38:10,642 شکل دو۔ حملہ! 419 00:38:39,038 --> 00:38:40,105 سپارٹاکس۔ 420 00:38:43,109 --> 00:38:44,576 سپارٹاکس! 421 00:39:35,695 --> 00:39:38,597 میں پر پیشاب نہیں کیا گیا ہے ایک دن کے لیے کافی معبود؟ 422 00:39:38,665 --> 00:39:42,768 fucking legate مجھے Glabber غلام جیسا سلوک کیا مگر نہیں... 423 00:39:42,835 --> 00:39:45,570 ... آئیے اس میں گندگی شامل کریں۔ پیشاب، اس کے منہ میں ڈال دو. 424 00:39:45,638 --> 00:39:47,122 اگر یہ معلوم ہوا کہ بٹیاٹس... 425 00:39:47,123 --> 00:39:48,607 ... وہ کنٹرول نہیں کر سکتا کے مرد ہی... 426 00:39:48,675 --> 00:39:50,208 میں نے آپ کو خبردار کیا۔ ان کے معیار. 427 00:39:50,276 --> 00:39:53,412 تم مجھے خبردار مت کرو! آپ مشورہ دیں۔ اور تم ہوا کی باتیں کرتے ہو۔ 428 00:39:53,479 --> 00:39:55,180 "تمہاری مرضی میرا حکم۔" 429 00:39:57,383 --> 00:39:59,685 لیگیٹ ابھی باہر ہے۔ میرے دروازے سے 430 00:39:59,752 --> 00:40:00,953 Thrakiotis غیر متوقع ہے. 431 00:40:01,020 --> 00:40:02,688 پھر اسے ہماری ٹیمپلیٹس دکھائیں۔ 432 00:40:02,755 --> 00:40:04,423 کوڑا اور کوڑا ان کا کوئی اثر نہیں ہے. 433 00:40:04,424 --> 00:40:06,091 یہ ایک جانور ہے، تم بہتر ہو۔ اسے بارودی سرنگوں میں چھوڑ دو۔ 434 00:40:06,159 --> 00:40:09,661 نہیں باقی کو جانا چاہیے۔ کھو جاؤ، انہوں نے مجھے زیادہ خرچ نہیں کیا. 435 00:40:09,729 --> 00:40:12,781 سپارٹاکس کی قیمت زیادہ ہے... 436 00:40:12,782 --> 00:40:15,834 ...اس کی قیمت اس سے کہیں زیادہ ہے۔ کل میں نے ان کے لئے دیا. 437 00:40:15,902 --> 00:40:18,870 مجھے منافع ہوگا، اگر وراثت سے نہیں... 438 00:40:18,938 --> 00:40:20,439 ...پھر اس کی طرف سے 439 00:40:20,506 --> 00:40:23,308 اگرچہ وہ غیر متوقع ہے؟ 440 00:40:24,376 --> 00:40:27,813 ہاں، لیکن وہ پرجوش ہے اور یہ دوسروں میں ایک ہی لاتا ہے. 441 00:40:27,880 --> 00:40:29,798 اس پر برکت سامعین، اگر ہم کر سکتے ہیں ... 442 00:40:29,799 --> 00:40:31,717 ...کی کلید اسے قابو کرنے کے لئے. 443 00:40:34,020 --> 00:40:37,105 اس نے برقرار رکھنے کے لئے لڑا۔ کپڑے کا یہ ٹکڑا... 444 00:40:37,406 --> 00:40:39,191 ...یہاں تک کہ جب وہ محافظ دستک دے رہے تھے. 445 00:40:39,258 --> 00:40:41,994 آپ کو یہ مفید معلوم ہو سکتا ہے۔ 446 00:40:42,461 --> 00:40:45,797 میں نے اسے اس کے ہاتھ میں دیکھا اس کی آمد پر وارث. 447 00:40:55,475 --> 00:40:59,211 اسے میرے کمرے میں لے آؤ۔ میں اسے جاننے کے لیے دھکیل دوں گا۔ 448 00:41:12,191 --> 00:41:13,792 تم یہاں کیوں ہو؟ 449 00:41:13,860 --> 00:41:17,629 اس جگہ میں، کے تحت میری مہمان نوازی کیا تم جانتے ہو کیوں؟ 450 00:41:17,697 --> 00:41:21,033 کیونکہ میں نے بھروسہ کیا۔ رومن کا اعزاز 451 00:41:21,100 --> 00:41:25,604 تم یہاں ہو... میرے دادا کی وجہ سے۔ 452 00:41:25,671 --> 00:41:28,440 اس نے سکول بنایا۔ 453 00:41:28,508 --> 00:41:31,309 اس نے سوچا کہ یہ موجود نہیں ہے۔ بیکار آدمی 454 00:41:32,177 --> 00:41:33,778 یہاں تک کہ سب سے زیادہ ہمارے درمیان مہربان... 455 00:41:33,779 --> 00:41:35,380 ...وہ کر سکتے ہیں۔ عزت اور وقار حاصل کریں. 456 00:41:35,448 --> 00:41:38,283 ان کو نشر کریں۔ میرے والد کے خیالات، 457 00:41:38,351 --> 00:41:41,019 جنہوں نے ان کو میرے پاس منتقل کیا۔ 458 00:41:41,087 --> 00:41:43,889 میں ایک لانستا ہوں... 459 00:41:44,090 --> 00:41:47,692 میرے باپ دادا کی طرح، ایک گلیڈی ایٹر ٹرینر۔ 460 00:41:47,760 --> 00:41:50,429 مجھے مردوں میں کچھ نظر آتا ہے جنہوں نے خود اسے کھو دیا ہے۔ 461 00:41:50,496 --> 00:41:52,864 ایک چھوٹی چنگاری، ایک انگارا۔ 462 00:41:52,932 --> 00:41:56,968 میں اسے سانس دیتا ہوں، جلاتا ہوں، جب تک یہ میدان میں روشن نہ ہو جائے۔ 463 00:41:58,337 --> 00:42:00,472 میں صرف جلتا ہوں۔ میرے اپنے مقصد کے لیے۔ 464 00:42:00,540 --> 00:42:03,575 اور وہ کون ہوگا؟ پیسہ؛ 465 00:42:03,643 --> 00:42:05,677 تم نے مجھے پہلے ہی کافی خرچ کر دیا ہے. 466 00:42:05,745 --> 00:42:07,979 نہیں، یہ کچھ بھی نہیں ہے۔ اس کے لئے بہت آسان. 467 00:42:08,047 --> 00:42:11,716 پھر ایک پوزیشن؟ طاقت؛ محبت؛ 468 00:42:15,455 --> 00:42:17,923 آپ کی ایک بیوی ہے، تھریسیئن۔ 469 00:42:17,990 --> 00:42:19,925 میری ایک بیوی ہے۔ 470 00:42:19,992 --> 00:42:21,259 اور کیا تم اس سے محبت کرتے ہو؟ 471 00:42:22,728 --> 00:42:24,696 یقیناً تم اس سے محبت کرتے ہو۔ میں اسے تمہاری آنکھوں میں دیکھتا ہوں۔ 472 00:42:24,764 --> 00:42:26,131 جبڑے کو دبانے میں. 473 00:42:26,199 --> 00:42:30,135 اس کا نام کیا ہے۔ نازک پھول کی؟ 474 00:42:31,503 --> 00:42:32,537 سورہ۔ 475 00:42:32,605 --> 00:42:34,206 یہ کہاں ہے 476 00:42:34,273 --> 00:42:36,708 جب وہ میرے لیے آیا تو وہ اسے لے گیا۔ 477 00:42:37,643 --> 00:42:40,112 لیگیٹ گلیبر؟ کیا اس کے پاس ہے؟ 478 00:42:40,179 --> 00:42:41,980 اس نے اسے ایک شامی کو بیچ دیا۔ 479 00:42:42,048 --> 00:42:44,616 پھر آپ کو کیسے معلوم کہ وہ ابھی تک زندہ ہے؟ 480 00:42:44,784 --> 00:42:48,220 آپ کیسے جانتے ہیں کہ کیا آپ کا دل دھڑک رہا ہے؟ 481 00:42:48,488 --> 00:42:53,291 زیادہ تر دن میں نہیں کرتا میں جانتا ہوں کہ میں ایک سادہ رومن ہوں... 482 00:42:53,359 --> 00:42:55,911 ...جو کوشش کرتا ہے۔ اس کا راستہ تلاش کریں... 483 00:42:55,912 --> 00:42:58,463 ...کے خلاف دیوتاؤں کی خواہشات، سیاست دانوں، 484 00:42:58,531 --> 00:43:01,266 مجرموں کی... اگرچہ بہت سے کبھی کبھی آپ اسے الگ نہیں بتا سکتے۔ 485 00:43:01,334 --> 00:43:05,937 لیکن تم، تم ہو سب سے خطرناک جانور. 486 00:43:06,005 --> 00:43:08,373 دل سے پیدا ہونے والا عفریت۔ 487 00:43:08,441 --> 00:43:11,076 آپ اسے نچوڑنے کے لئے کیا کریں گے؟ آپ کی بیوی آپ کی بانہوں میں؟ 488 00:43:11,144 --> 00:43:14,813 جسم کی گرمی کو محسوس کرنا اس کے ہونٹوں کو چکھنے کے لیے... 489 00:43:14,881 --> 00:43:16,815 کیا تم مارو گے؟ 490 00:43:17,883 --> 00:43:19,718 کوئی بھی جو ہمارے درمیان تھا۔ 491 00:43:19,785 --> 00:43:23,255 کتنے آدمی؟ سو; ایک ہزار؟ 492 00:43:23,322 --> 00:43:24,789 میں ان سب کو مار ڈالوں گا۔ 493 00:43:24,857 --> 00:43:27,092 پھر میدان میں کرو! 494 00:43:27,560 --> 00:43:30,562 میرے لیے اور اس کے لیے لڑو میرے آباؤ اجداد کی عزت 495 00:43:30,630 --> 00:43:34,733 آپ نے ثابت کر دیا کہ آپ کر سکتے ہیں۔ پر چڑھنا اپنی آزادی حاصل کریں... 496 00:43:34,800 --> 00:43:37,536 ...اور اس کا عورت تم نے کھو دیا. 497 00:43:38,203 --> 00:43:43,441 میں نے اسے نہیں کھویا... وہ مجھ سے چھین لی گئی تھی۔ 498 00:43:43,509 --> 00:43:45,727 آدمی کو قبول کرنا چاہیے۔ اس کی تقدیر... 499 00:43:46,228 --> 00:43:47,946 ورنہ یہ اسے تباہ کر دے گا۔ 500 00:43:50,183 --> 00:43:55,187 کیونکہ مجھے تقدیر پر بھروسہ ہے۔ میں ایک اور رومن کے ہاتھ میں؟ 501 00:43:56,389 --> 00:43:57,989 اس کے پاس جو کچھ ہے۔ 502 00:44:02,295 --> 00:44:04,162 آپ کی بیوی کی؟ 503 00:44:07,800 --> 00:44:11,670 فائنل امتحان پاس کیا۔ آج عزت اور عاجزی کے ساتھ۔ 504 00:44:11,737 --> 00:44:16,274 مجھے 'سر' کہو، اور میں کروں گا۔ آپ کو ایک ساتھ واپس آنے میں مدد کریں۔ 505 00:44:28,321 --> 00:44:29,988 فیصلہ آپ کا ہے۔ 506 00:45:14,166 --> 00:45:15,533 اسے روکو! 507 00:45:17,436 --> 00:45:21,439 ورو ایک ڈرا پر آیا. اس نے امتحان پاس کیا۔ 508 00:45:32,585 --> 00:45:36,821 ایک کشتی۔ مارکس بیٹھ جاؤ۔ 509 00:45:56,075 --> 00:45:57,042 شروع کرو۔ 510 00:46:11,390 --> 00:46:12,891 مایوس کن۔ 511 00:46:12,958 --> 00:46:15,260 ان سب کا خاتمہ نہیں ہوتا چوٹی کی کوششیں. 512 00:46:15,328 --> 00:46:17,462 کچھ وہ بہت اچھی طرح جانتے ہیں ٹھیک ہے تمام خواتین 513 00:46:30,710 --> 00:46:31,776 کریکسس۔ 514 00:46:33,312 --> 00:46:36,381 سپارٹاکس۔ بیٹھ جاؤ۔ 515 00:47:14,820 --> 00:47:18,356 ایک آخری سبق...اس سے پہلے میں تمہیں دوسری دنیا میں بھیجتا ہوں۔ 516 00:47:29,702 --> 00:47:30,769 شروع کرو۔ 517 00:47:42,715 --> 00:47:43,882 لعنت ہو 518 00:47:43,949 --> 00:47:46,584 درست اور بیکار، سب ایک میں۔ 519 00:47:48,254 --> 00:47:50,054 لڑو، تھریسیئن کتیا۔ 520 00:48:00,266 --> 00:48:01,833 آنسو؟ 521 00:48:05,371 --> 00:48:08,106 خرگوش اس پر کرے گا۔ 522 00:48:30,229 --> 00:48:31,896 خرگوش کو کھرچنا۔ 523 00:48:50,449 --> 00:48:52,250 اسے ختم کرو! 524 00:48:55,521 --> 00:48:57,088 تھریشین... 525 00:49:26,919 --> 00:49:28,720 میں نے سبق سیکھا۔ 526 00:49:30,289 --> 00:49:31,523 سپارٹاکس! 527 00:49:33,726 --> 00:49:35,493 اسے روکو۔ 528 00:49:41,333 --> 00:49:44,302 تم نے امتحان پاس کیا۔ 529 00:49:54,947 --> 00:49:56,281 صاحب 530 00:49:58,918 --> 00:50:04,822 زندگی کا وعدہ ہے۔ معنی مجھ سے قسم۔ 531 00:50:04,890 --> 00:50:07,191 گلیڈی ایٹرز کا مقدس حلف اٹھائیں۔ 532 00:50:09,661 --> 00:50:15,466 میں اپنے گوشت کو باندھتا ہوں، میرا دماغ، میری مرضی... 533 00:50:15,534 --> 00:50:18,703 ...اس اسکول کی شان کے لیے... 534 00:50:18,704 --> 00:50:21,873 اور اس کے حکم پر میرے آقا... بٹیاٹس۔ 535 00:50:24,343 --> 00:50:29,747 میں جلانے کی قسم کھاتا ہوں.. زنجیروں میں جکڑا ہوا... پیٹا گیا... 536 00:50:29,815 --> 00:50:32,083 یا تلوار سے مر جاؤ... 537 00:50:32,151 --> 00:50:34,852 ...میدان میں شان کی تلاش میں۔ 538 00:50:47,833 --> 00:50:50,068 بھائی چارے میں خوش آمدید۔