1 00:00:21,489 --> 00:00:24,659 CAPTIONING MADE POSSIBLE لەلایەن... ڤیدیۆی ماڵەوەی هێڵی نوێ 2 00:01:01,595 --> 00:01:06,565 یاری سێیەمی زنجیرەی ساڵی ١٩٨٥ تەنها لە ژێر ڕێگادایە 3 00:01:06,567 --> 00:01:08,667 لەگەڵ شاری کانساس TRAILING BY ONE. 4 00:01:10,037 --> 00:01:11,367 یاریگای یەکەم بە ویل کۆن 5 00:01:11,372 --> 00:01:13,412 IS HIT لە سەر زەوی بەرەو بنکەی دووەم! 6 00:01:15,143 --> 00:01:16,683 WEXLER's بەدەستی هێناوە! ئاگرەکان بۆ یەکەم، 7 00:01:16,677 --> 00:01:18,377 وە ئەوان بە خێرایی یەکێکیان دەرهێنا. 8 00:01:18,379 --> 00:01:20,879 لە ساڵی ١٩٨٥، تێکڕای ڕێژەی ئەو ٢٥٠ بوو 9 00:01:20,881 --> 00:01:22,381 بۆ وەرزەکە. 10 00:01:43,471 --> 00:01:46,511 دایک؟ 11 00:01:46,507 --> 00:01:47,607 سڵاو، ئازیز. 12 00:01:47,608 --> 00:01:48,638 سڵاو. 13 00:01:51,345 --> 00:01:53,505 ئەمە بۆ... ئاهەنگی چای ئێوە. 14 00:01:53,514 --> 00:01:54,624 سوپاس. 15 00:02:41,962 --> 00:02:43,362 ئێستا بڕۆ و یاری بکە، کچان. 16 00:02:43,364 --> 00:02:45,634 MAMA'S GOT WORK بۆ ئەنجامدانی. 17 00:02:45,633 --> 00:02:49,343 IVY، بڕۆ وەربگرە خوشکەکەت لە قاتی سەرەوە. 18 00:02:50,404 --> 00:02:51,974 وەرە، ڤایۆلێت. 19 00:02:51,972 --> 00:02:53,442 باشە. 20 00:02:53,441 --> 00:02:55,581 با بڕۆین شادی بەدەست بهێنین. 21 00:03:05,386 --> 00:03:06,916 حەزت لێیە هیچ چایەک، مادلین؟ 22 00:03:06,920 --> 00:03:08,260 باشە. 23 00:03:09,990 --> 00:03:11,460 ئاگاداربە، گەرمە. 24 00:03:16,129 --> 00:03:17,729 لەوێ دەڕۆیت، 25 00:03:17,731 --> 00:03:18,971 و کوکییەک. 26 00:03:20,100 --> 00:03:22,070 دەتوانیت یاری بکەیت، خۆشبە؟ 27 00:03:22,069 --> 00:03:23,169 MM-HMM، وەرە سەر. 28 00:03:23,170 --> 00:03:24,410 باشە. 29 00:03:26,006 --> 00:03:27,006 ئاه، گودی... 30 00:03:27,007 --> 00:03:28,307 TEA. 31 00:04:49,757 --> 00:04:51,487 تۆ هەندێکیان دەڕێژیت چای زیاتر، ڤایۆلێت. 32 00:05:03,871 --> 00:05:06,541 ماڵی باوک، خۆشی. 33 00:05:06,540 --> 00:05:09,640 یاری ئاگرین ڕوودەدات. 34 00:05:18,118 --> 00:05:19,588 کاترین؟ 35 00:05:34,768 --> 00:05:36,138 گیانە. 36 00:05:36,136 --> 00:05:37,336 [نالە نالە] 37 00:06:10,638 --> 00:06:11,738 هاه! 38 00:06:14,575 --> 00:06:16,005 تۆ کێی گێلیت؟ 39 00:06:16,009 --> 00:06:17,649 نەخێر! 40 00:06:20,948 --> 00:06:22,778 سەیرکە پیاو، من نامەوێت بۆ ئەوەی شەڕ لەگەڵ ئێوەدا بکات. باشە؟ 41 00:06:22,783 --> 00:06:25,293 تەنها بەدەست بهێنە جەهەنەمەکە دەرچوو! 42 00:06:25,285 --> 00:06:26,285 BECCA؟ 43 00:06:26,286 --> 00:06:27,916 بڕۆ. 44 00:06:33,994 --> 00:06:35,764 کۆرپە، با من بەدەستم بهێنم تۆ هەندێک سەهۆڵ بۆ ئەوە. 45 00:06:38,799 --> 00:06:39,869 ئیڤان، چاوەڕوان بە! 46 00:06:43,971 --> 00:06:44,971 تۆ تێناگەیت! 47 00:06:44,972 --> 00:06:46,872 ئیڤان، تکایە، ئایا گوێم لێدەگرن؟ 48 00:06:46,874 --> 00:06:48,944 چەند کەسی تر، ڕیبێکا، چەندە ئەوانی تر؟! 49 00:06:48,942 --> 00:06:50,212 کوڕی بەقاڵی؟ 50 00:06:50,210 --> 00:06:52,080 پۆستەچی؟ چەند؟ 51 00:06:52,079 --> 00:06:54,009 وە لە ماڵەکەمدا! 52 00:06:55,282 --> 00:06:56,652 تۆ بیر دەکەیتەوە کە ئەمە ئاسانە، 53 00:06:56,650 --> 00:06:57,990 بە دزییەوە بەدەوریدا لەسەر ژنەکەت 54 00:06:57,985 --> 00:07:00,445 و وا نیشاندان کە... هیچ شتێک لە نێوان ئێمەدا نییە؟ 55 00:07:06,359 --> 00:07:07,559 کاترین. 56 00:07:09,897 --> 00:07:10,957 تۆ لە ماڵەوەیت. 57 00:07:13,100 --> 00:07:14,100 چەند درێژە... 58 00:07:16,136 --> 00:07:18,766 ئایا خەوتووی لەگەڵ هاوسەرەکەم هەر لێرە... 59 00:07:19,907 --> 00:07:21,837 لە ماڵی خۆم؟ 60 00:07:23,477 --> 00:07:25,247 ئیڤان، پێی بڵێ دەربچێت. 61 00:07:25,245 --> 00:07:28,475 ئیڤان، پێی بڵێ. 62 00:07:28,482 --> 00:07:29,852 ئیڤان! 63 00:07:29,850 --> 00:07:30,980 ئیڤان! 64 00:07:32,419 --> 00:07:34,019 بۆ کوێ دەچیت؟ 65 00:07:34,021 --> 00:07:35,191 [دەرگا دادەخرێت] 66 00:07:35,188 --> 00:07:36,418 WHORE. 67 00:07:36,423 --> 00:07:38,633 من قحبە نیم. 68 00:07:38,626 --> 00:07:40,956 ئەوا تۆ چیت؟ 69 00:07:40,961 --> 00:07:42,561 پێی وتم تۆ چۆنیت لە نێوان پەڕەکاندا. 70 00:07:42,563 --> 00:07:44,673 ئایا هیچ سەرسوڕهێنەرێکە پێویستی بە ژنە؟ 71 00:07:44,665 --> 00:07:46,225 جارێکی تر ڕوودەداتەوە. 72 00:07:48,101 --> 00:07:49,301 ئۆه، نەخێر. 73 00:07:49,302 --> 00:07:52,172 ٢٠ خولەکت پێ دەدەم بۆ دەرچوون لەم ماڵە. 74 00:07:53,373 --> 00:07:55,483 وە ئەگەر تۆ نەڕۆیت، 75 00:07:55,475 --> 00:07:57,905 پەیوەندی بە پۆلیسەوە دەکەم وە ئایا تۆ لابردویت. 76 00:08:05,285 --> 00:08:07,815 ڤایۆلێت، مادلین وەربگرە. 77 00:08:09,289 --> 00:08:10,289 خواحافایز. 78 00:08:10,290 --> 00:08:11,490 خواحافایز. 79 00:08:12,593 --> 00:08:13,933 هەوڵ دەدەم بۆت بنووسم. 80 00:09:00,340 --> 00:09:01,540 سوپاس. 81 00:09:15,455 --> 00:09:17,355 ئایا دەتوانم یارمەتیت بدەم؟ 82 00:09:17,357 --> 00:09:18,357 سڵاو. 83 00:09:18,358 --> 00:09:19,628 بەڵێ، UM... 84 00:09:19,627 --> 00:09:22,357 ئایا ئەمە هێشتا شوێنی نیشتەجێبوونی یۆنانیەکان؟ 85 00:09:22,362 --> 00:09:24,202 بەڵێ، ئەوە وایە. 86 00:09:24,197 --> 00:09:25,497 من لێرەم بۆ بینینی خۆشی. 87 00:09:25,498 --> 00:09:26,498 MM-HMM. 88 00:09:26,499 --> 00:09:29,299 دەتوانم پێی بڵێم کێ پەیوەندی دەکات؟ 89 00:09:46,053 --> 00:09:48,163 ڤایۆلێت؟ 90 00:09:48,155 --> 00:09:50,855 ڤایۆلێت! 91 00:09:53,526 --> 00:09:55,196 باوەڕ ناکەم ئەوە تۆیت. 92 00:09:58,398 --> 00:10:00,668 ناتوانم باوەڕ بکە ئەوە تۆیت. 93 00:10:02,269 --> 00:10:03,369 ئای، سوپاس، خاتوو. ب. 94 00:10:08,642 --> 00:10:11,142 باوەڕکردن سەختە کە ١١ ساڵە. 95 00:10:13,647 --> 00:10:15,047 دادی ڕەتیدەکاتەوە باوەڕ بکات 96 00:10:15,048 --> 00:10:16,978 من نیم تەمەنی 10 ساڵە. 97 00:10:22,455 --> 00:10:23,585 UM... 98 00:10:23,590 --> 00:10:26,690 من تەنها لێرە گەڕامەوە لە ئاریزۆناوە. 99 00:10:27,961 --> 00:10:29,361 بیرم لەوە دەکردەوە کە ڕەنگە من کاری گارسۆنم دەست دەکەوێت 100 00:10:29,362 --> 00:10:32,502 PART-TIME بە شێوەی کاتی و ڕەنگە دەست پێبکات هەندێک پۆلی هاوینە 101 00:10:32,499 --> 00:10:34,429 لە کۆلێژی منداڵان. 102 00:10:34,434 --> 00:10:36,174 ئەوە شتێکی سەرسوڕهێنەرە. 103 00:10:36,169 --> 00:10:38,869 درێژم دەکات بۆ ئەوەی جارێکی تر ٢٠ ساڵان بێت. 104 00:10:38,872 --> 00:10:40,672 ٢٠ ساڵ بوون قورسە. 105 00:10:41,842 --> 00:10:43,982 ئەوەندە سەخت نییە وەک BEING 8. 106 00:10:43,977 --> 00:10:47,407 بەڵام دواتر، ژیان مەبەست لێی نەبوو بۆ ئەوەی ئاسان بیت، 107 00:10:47,414 --> 00:10:48,884 ئایا ئەوە بوو؟ 108 00:10:51,118 --> 00:10:52,688 ئایا تۆ دۆزیوتەوە شوقەیەک؟ 109 00:10:52,686 --> 00:10:54,116 هێشتا نا. 110 00:10:54,121 --> 00:10:56,761 بەڵام من ناوی خۆمم خستە سەرەوە لەسەر بۆرد لە قوتابخانە. 111 00:10:56,757 --> 00:10:58,427 بۆچی لێرە نەمێنیتەوە؟ 112 00:11:00,393 --> 00:11:01,803 من--نەمتوانی. 113 00:11:01,795 --> 00:11:03,725 جۆی: بەڵام ئێمە هەمانە ئەوەندە ژوور. 114 00:11:03,731 --> 00:11:05,571 بەڕاستی وایە کێشە نییە. 115 00:11:05,565 --> 00:11:09,095 خۆشحاڵ، دەتوانم هەمبێت وشەیەک لەگەڵ تۆ لە چێشتخانەکە، تکایە؟ 116 00:11:16,877 --> 00:11:18,407 وەرە ئێرە، تۆ چەقۆکێش. 117 00:11:20,247 --> 00:11:22,977 خۆشی، هەبوون ڤایۆلێت لێرە بمێنەرەوە لە دەرەوەی پرسیارەکە. 118 00:11:22,983 --> 00:11:23,783 بۆچی؟ 119 00:11:23,784 --> 00:11:26,024 باشە، لەبەر زۆر هۆکار. 120 00:11:26,019 --> 00:11:27,889 ماوەیەکی زۆرە. 121 00:11:27,888 --> 00:11:29,658 شتەکان گۆڕاون. 122 00:11:29,656 --> 00:11:31,886 باوک، ڤایۆلێت بوو باشترین هاوڕێم. 123 00:11:31,892 --> 00:11:33,492 کاتێک ئەو و IVY لێرە بوون 124 00:11:33,493 --> 00:11:35,303 ئەوە وەک ئەوە وابوو هەبوونی خوشک. 125 00:11:35,295 --> 00:11:37,995 ئەمڕۆ بینینی ئەو وەک هیچ شتێک نەبوو گۆڕابوو. 126 00:11:37,998 --> 00:11:39,598 من ئەوە دەزانم، دڵی شیرین، 127 00:11:39,599 --> 00:11:41,569 بەڵام لە کوێیە ئەو کچە دەچێتە خەو؟ 128 00:11:41,568 --> 00:11:43,138 ئێمە هەمانە ژوورێکی نوستنێکی زیادە. 129 00:11:48,008 --> 00:11:50,508 ئەوە بوو ژووری دایکت، شادی. 130 00:11:50,510 --> 00:11:52,080 من ئەوە دەزانم. 131 00:11:55,115 --> 00:11:56,975 ڕای تۆ چییە، خاتوو. ب؟ 132 00:11:58,118 --> 00:11:59,818 ئۆی. 133 00:11:59,820 --> 00:12:01,990 ڕەنگە کچەکە بتوانێت دەستی یارمەتیدەر بەکاربهێنە، 134 00:12:01,989 --> 00:12:03,719 ئەگەر بزانیت مەبەستم چییە. 135 00:12:50,938 --> 00:12:53,308 بەڵێنم پێداویت جارێکی تر دەبووینەوە ماڵەوە. 136 00:12:56,609 --> 00:12:58,049 بەخێربێن بۆ ماڵەوە، مادلین. 137 00:13:47,895 --> 00:13:51,895 76، 77، 78، 79، 138 00:13:51,899 --> 00:13:55,039 80، 81، 82، 83، 139 00:13:55,035 --> 00:13:59,665 84، 85، 86، 87، 140 00:13:59,672 --> 00:14:03,712 88، 89، 90، 91، 141 00:14:03,710 --> 00:14:06,250 92، 93... 142 00:14:11,551 --> 00:14:12,551 94، 95... 143 00:14:12,552 --> 00:14:14,392 [لە دەرگا دەدات]. 144 00:14:14,387 --> 00:14:16,057 تەنها خولەکێک. 145 00:14:16,056 --> 00:14:19,126 97، 98، 99، 100. 146 00:14:23,931 --> 00:14:25,201 ڤایۆلێت؟ 147 00:14:26,533 --> 00:14:27,603 OH, MY GOSH. 148 00:14:30,637 --> 00:14:33,667 [ژەنینی مۆسیقا]. 149 00:14:33,673 --> 00:14:37,243 من بڕیارە ببم لە ڕاهێناندا. 150 00:14:46,819 --> 00:14:48,589 دەبێت باش بیت. 151 00:14:50,423 --> 00:14:51,893 شانازیتان پێوە دەکەم. 152 00:14:58,365 --> 00:15:00,465 ئەمە کێیە؟ 153 00:15:00,467 --> 00:15:02,367 مایکل. 154 00:15:02,369 --> 00:15:04,839 جۆی: ئێمە دەڕۆین بۆ ئەوەی هاوسەرگیری بکەیت. 155 00:15:04,837 --> 00:15:05,837 هاوسەرگیری کردوو؟ 156 00:15:05,838 --> 00:15:08,108 لە پاییزدا. 157 00:15:08,108 --> 00:15:09,578 دادی دەیەوێت چاوەڕێ بین، 158 00:15:09,576 --> 00:15:11,706 بەڵام مایکل دەیەوێت من داواکاری پێشکەش بکەم بۆ گواستنەوەیەک بۆ یێڵ 159 00:15:11,711 --> 00:15:13,711 بۆیە ئێمە دەتوانین بین ساڵی داهاتوو پێکەوە. 160 00:15:13,713 --> 00:15:14,913 YALE؟ 161 00:15:14,914 --> 00:15:16,984 ئایا ئەوە دوورە؟ 162 00:15:16,984 --> 00:15:18,594 کۆنێکتیکۆت، سیلی. 163 00:15:20,120 --> 00:15:21,890 مایکل دەبێتە ماڵەوە هەفتەی داهاتوو لە قوتابخانەوە. 164 00:15:21,888 --> 00:15:23,458 ناتوانم چاوەڕێ بکەم بۆ ئەوەی تۆ چاوت پێی بکەوێت. 165 00:15:24,958 --> 00:15:26,488 زۆر جوانە. 166 00:15:28,428 --> 00:15:30,128 لەبیرت بێت کەی ئێمە کەم بووین 167 00:15:30,130 --> 00:15:32,930 وە ئێمە پێشتر جل و بەرگمان لەبەر دەکرد وەک ئەوەی ئێمە بووک بووین؟ 168 00:15:34,968 --> 00:15:36,838 تۆ پەردەیەکت دروست کرد لە دەرەوەی پەتیکۆتێک. 169 00:15:36,836 --> 00:15:40,366 وە تۆ یەکێکت دروست کردووە لە دەرەوەی ڕۆڵێکی تەواو لە کاغەزی تەوالێت. 170 00:15:50,750 --> 00:15:52,420 ئەی باوکت ئەی؟ 171 00:15:52,419 --> 00:15:55,359 چی دەکات کاتێک هاوسەرگیری دەکەیت؟ 172 00:15:57,157 --> 00:15:58,957 نازانم. 173 00:16:00,093 --> 00:16:02,103 هەندێک جار دەترسم ئەو بە تەنیا کۆتایی دێت. 174 00:16:02,095 --> 00:16:04,155 ئەو پەیوەندی ناکات؟ 175 00:16:04,164 --> 00:16:07,174 هەیە ژنێک بە ناوی گوین ئەو باسی... 176 00:16:07,167 --> 00:16:08,897 خاتوو. B و I بەردەوام بە هیوا 177 00:16:08,901 --> 00:16:10,901 ئەو دەیدۆزێتەوە ئەو کاتەی کە... پرسیاری لێبکە. 178 00:16:10,903 --> 00:16:12,313 بێزارت نەدەکرد 179 00:16:12,305 --> 00:16:14,765 ئەگەر جدی بوو یان هەر شتێک؟ 180 00:16:14,774 --> 00:16:16,184 بۆچی دەبێت ئەوە بێت؟ 181 00:16:16,176 --> 00:16:17,576 ئەو بە تەنیا بووە ماوەیەکی زۆر. 182 00:16:17,577 --> 00:16:20,247 شایەنی ئەوەیە بێت لەگەڵ کەسێکی خۆش. 183 00:16:22,249 --> 00:16:24,579 بەڵام من بیر لەوە ناکەمەوە ئەو هەرگیز تێدەپەڕێت دایکم. 184 00:16:26,186 --> 00:16:28,056 مەبەستم ئەوەیە، ڕەنگە تۆ تێبینیت کردبێت 185 00:16:28,055 --> 00:16:29,715 چۆن ژوورەکەی هێشتا هەر وەک خۆیەتی. 186 00:16:31,691 --> 00:16:33,091 دوای ئەو هەموو ساڵە، 187 00:16:33,093 --> 00:16:35,233 باوک هێشتا ناتوانێت خۆی بهێنە بۆ گۆڕینی. 188 00:16:35,228 --> 00:16:37,398 تۆ دەبێ بەڕاستی بیری ئەو دەکەم، هەروەها. 189 00:16:37,397 --> 00:16:38,667 ئەنجامی دەدەم. 190 00:16:41,368 --> 00:16:42,168 زۆر. 191 00:16:42,169 --> 00:16:43,669 بەڕاستی پێویستم پێیەتی HER هەندێک جار. 192 00:17:20,440 --> 00:17:21,440 ڤایۆلێت. 193 00:17:23,976 --> 00:17:25,176 سڵاو؟ 194 00:17:27,814 --> 00:17:29,054 ڤایۆلێت؟ 195 00:19:21,761 --> 00:19:23,461 کۆنێکتیکۆت؟ 196 00:19:37,944 --> 00:19:39,914 [HUMS] 197 00:19:50,122 --> 00:19:52,692 [HUMMING] 198 00:20:04,136 --> 00:20:06,436 [چرپە دەکات]. 199 00:20:13,546 --> 00:20:15,776 نەخێر، سوپاس، خاتوو. ب. 200 00:20:17,149 --> 00:20:19,189 کەواتە یێڵ چۆنە ئەمساڵ مایکل؟ 201 00:20:19,185 --> 00:20:20,585 ئم، باش، کاکە. 202 00:20:20,587 --> 00:20:23,687 من، ئـ.هـ، گەشەسەندنم هەندێک گرنگ پەیوەندییەکان. 203 00:20:23,690 --> 00:20:24,720 باش. 204 00:20:24,724 --> 00:20:26,834 چوارەمی مایکل لە پۆلەکەیدا ئەمساڵ. 205 00:20:26,826 --> 00:20:28,696 ئەوە زۆر سەرنجڕاکێشە بۆ ساڵی یەکەم. 206 00:20:28,695 --> 00:20:30,425 زۆر سەرنجڕاکێشە بۆ هەر ساڵێک. 207 00:20:30,430 --> 00:20:31,960 بۆیە، مایکل، ئێمە چاوەڕێی پێشەوەین 208 00:20:31,964 --> 00:20:34,674 بۆ ئەوەی تۆ هەبێت لە بانکی ئەم هاوینە. 209 00:20:34,667 --> 00:20:35,967 ئێمە دەتبینین لە ڕۆژی دووشەممە؟ 210 00:20:35,968 --> 00:20:37,968 بێگومان. من سەیر دەکەم پێشەوە بۆ ئەوە. 211 00:20:37,970 --> 00:20:40,670 باش. تۆ بوویت GOT THE HOUSE بۆ... ئەمشەو خۆتان 212 00:20:40,673 --> 00:20:42,073 چونکە من-- کۆبوونەوەیەکم دەستکەوت. 213 00:20:42,074 --> 00:20:43,914 کۆبوونەوەیەکم دەستکەوت. ئەوە ڕاستە. 214 00:20:43,910 --> 00:20:44,910 شەوتان باش باوکە. 215 00:20:44,911 --> 00:20:45,911 شەو شاد. 216 00:20:45,912 --> 00:20:46,912 شەوتان باش کاکە. 217 00:20:46,913 --> 00:20:48,253 شەوتان باش، مایکل. 218 00:20:50,049 --> 00:20:51,849 کاتی ئاهەنگەکانە. 219 00:20:51,851 --> 00:20:55,191 مایکل، پێویستە لە یانەکەدا بوون بۆ خواردنەوەکان. 220 00:20:55,187 --> 00:20:57,187 هەندێک خوێنی نوێ هەیە. 221 00:20:57,189 --> 00:20:59,789 هەموویان لە کاتێکی باشدا، براکەم. 222 00:20:59,792 --> 00:21:01,192 هەمووی لە کاتێکی باشدا. 223 00:21:01,193 --> 00:21:03,963 سکۆت، چی ڕوودەدات؟ 224 00:21:03,963 --> 00:21:05,203 پرینسێتۆن چۆنە؟ 225 00:21:05,197 --> 00:21:06,597 باشە. 226 00:21:06,599 --> 00:21:08,839 پۆلەکان یان کچەکان؟ 227 00:21:08,835 --> 00:21:11,195 TO، UH... سازش نەکردن ژنان. 228 00:21:11,203 --> 00:21:12,443 بیستن، بیستن. 229 00:21:12,439 --> 00:21:14,369 بۆیە گوێم لێیە تۆ دڕاندن دادگاکان. 230 00:21:14,374 --> 00:21:17,214 دوا بەشی منم دەستکەوت 1 پاڵەوانێتییەکە لە ڕۆژی هەینی. 231 00:21:17,209 --> 00:21:18,779 پاشان ئەوە سڵاو IVY LEAGUE. 232 00:21:18,778 --> 00:21:20,978 ئەگەر سەرکەوتم. 233 00:21:20,980 --> 00:21:23,620 NO IFs. تۆیت لە قۆناغی سەرەتایی خۆتدا. جەیمی، ئایا من ڕاستم؟ 234 00:21:23,616 --> 00:21:25,616 ئێمە ژیاوین لەسەر ئەو دادگایە 235 00:21:25,618 --> 00:21:27,318 بۆ ڕابردوو ٢ مانگ. 236 00:21:27,320 --> 00:21:29,320 ئەگەر ئەو بتوانێت بخۆ و بخەو لەوێ دەرەوە، 237 00:21:29,322 --> 00:21:32,222 ئەوە لە کوێیە ئێمە ئێستا دەبووین. 238 00:21:32,224 --> 00:21:33,764 تۆ ڤایۆلیتیت، ڕاستە؟ 239 00:21:33,760 --> 00:21:36,030 چی ئایا تۆ دەیکەیت ئەم هاوینە؟ 240 00:21:36,028 --> 00:21:39,268 ئەو وانەکان دەخوێنێت لە کۆلێژی منداڵان. 241 00:21:39,265 --> 00:21:41,225 ئۆه! کۆلێژی منداڵان. 242 00:21:41,233 --> 00:21:43,643 خزمەتکارەکەم ئینگلیزی وەرگرتووە پۆلەکان لەوێ. 243 00:21:43,636 --> 00:21:46,366 ئایا ئەوە A--A-- قوتابخانەی سەخت بۆ ئەوەی بچیتە ناوەوە؟ 244 00:21:46,373 --> 00:21:49,043 ئۆه، نەخێر. ئەوان قبوڵ دەکەن تەنها دەربارەی هەر کەسێک... 245 00:21:49,041 --> 00:21:52,141 بە مەرجێک ئێوە پشکنینی خۆشگوزەرانی ناگەڕێتەوە. 246 00:21:52,144 --> 00:21:53,814 ئۆه! 247 00:21:53,813 --> 00:21:55,583 [پێکەنین] 248 00:22:01,854 --> 00:22:03,664 ئم...نا، سوپاس. 249 00:22:05,257 --> 00:22:06,257 ڤایۆلێت؟ 250 00:22:06,258 --> 00:22:08,998 نەخێر. من دەبێ بیکەم بڕۆ بۆ سەر کارەکەت. 251 00:22:08,995 --> 00:22:10,255 ئێستا؟ 252 00:22:10,262 --> 00:22:11,762 بەڵێ. من، UM... 253 00:22:11,764 --> 00:22:14,374 I DREW گۆڕانی درەنگ ئەمشەو. 254 00:22:14,367 --> 00:22:17,367 دەزانیت، منداڵی نوێ لەسەر بلۆک و هەموو. 255 00:22:17,370 --> 00:22:18,740 باشە... 256 00:22:20,006 --> 00:22:21,606 SEE YA. 257 00:22:26,045 --> 00:22:27,275 WHOA! 258 00:22:27,279 --> 00:22:29,449 منداڵ! 259 00:22:29,449 --> 00:22:31,679 ئێوەی بەڕێز بە تەنیا جێی بهێڵە. 260 00:22:31,684 --> 00:22:33,654 ئەویش هەیبووە زۆر سەختە. 261 00:22:33,653 --> 00:22:36,323 ئەو چی بوو DOING لێرە لە... شوێنی یەکەم؟ 262 00:22:36,322 --> 00:22:38,562 دایکی ئەو... خزمەتکارەکەیان. 263 00:22:38,558 --> 00:22:40,988 ئەو باشترین هاوڕێی من بوو. 264 00:22:56,909 --> 00:22:58,909 [پێکەنین] 265 00:23:09,722 --> 00:23:11,792 [پێکەنین و قسەکردن]. 266 00:23:19,932 --> 00:23:22,442 SHH! SHH! 267 00:23:27,206 --> 00:23:28,406 [CREAK] 268 00:23:30,443 --> 00:23:32,613 SHH... 269 00:23:32,612 --> 00:23:35,682 [کاتژمێرەکان] 270 00:24:37,143 --> 00:24:39,113 [دەنگی ماچکردن] 271 00:24:41,047 --> 00:24:42,407 مایکل! 272 00:24:42,414 --> 00:24:44,354 وازی لێ بێنە! 273 00:24:44,350 --> 00:24:46,420 نەفرەت لەوە، خۆشی، ئێستا مەسەلەکە چییە؟ 274 00:24:46,418 --> 00:24:48,818 پێم وتیت. زۆرم هەیە لە مێشکمدا. 275 00:24:48,821 --> 00:24:50,821 من زووترێکم هەیە سبەی مەشق بکە. 276 00:24:50,823 --> 00:24:53,163 من تەنها نیم لە مەزاجدا. 277 00:24:55,728 --> 00:24:57,828 ئەگەر دایکت ئایا ئەمە خەبات بوو، 278 00:24:57,830 --> 00:24:59,930 سەیر نییە باوکت گێل کراوە. 279 00:24:59,932 --> 00:25:03,442 چۆن بوێریت ئەوەم پێ بڵێ. 280 00:25:03,435 --> 00:25:05,235 متمانەم بە ئێوە هەبوو دەربارەی ئەوە. 281 00:25:05,237 --> 00:25:08,577 باوەڕ ناکەم تۆ فڕێت دەدا لە ڕووخساری مندا. 282 00:25:11,043 --> 00:25:12,983 سەیرکە، ببورە. 283 00:25:16,849 --> 00:25:20,649 چۆنە لە ڕێگەی منەوە دوای مەشقەکەت سبەی، باشە؟ 284 00:25:44,476 --> 00:25:45,676 [CREAK] 285 00:25:51,684 --> 00:25:53,894 ئاه! خوایە گیان. 286 00:25:54,687 --> 00:25:56,357 تۆ پێت وایە ئەوە بوو باوکە؟ 287 00:25:56,355 --> 00:25:58,355 تۆ منت ترساند نیوە تا مردن. 288 00:25:58,357 --> 00:25:59,687 هم. 289 00:26:20,012 --> 00:26:21,912 ئەوە هەندێک... 290 00:26:21,914 --> 00:26:24,524 ئەوە هەندێک جلوبەرگە لەوێ. 291 00:26:24,516 --> 00:26:27,116 لە کوێ وتت جارێکی تر کارت کردەوە؟ 292 00:26:27,119 --> 00:26:28,519 DENNY'S. 293 00:26:28,520 --> 00:26:30,520 لە شاری هۆلیوود. 294 00:26:30,522 --> 00:26:32,992 ئەوە، UM، UNDER بەڕێوەبردنی نوێ. 295 00:26:32,992 --> 00:26:34,932 من، UM... 296 00:26:34,927 --> 00:26:37,727 من پێشبینی دەکەم هەرگیز نەمکردووە پێشتر لەوێ خواردراوە. 297 00:26:40,399 --> 00:26:41,729 حەز دەکەیت؟ 298 00:26:43,402 --> 00:26:44,542 [پێکەنین] 299 00:26:44,536 --> 00:26:48,136 پێویستە بیبینیت نیگاکە لەسەر دەموچاوت. 300 00:26:49,375 --> 00:26:51,375 سەیرکە، UM، تا ڕادەیەک درەنگ بووە. 301 00:26:51,377 --> 00:26:52,607 من--پێویستە بچم. 302 00:26:52,611 --> 00:26:54,381 هم. وەرە. 303 00:26:54,380 --> 00:26:56,120 ئەوە گاڵتەجاڕییە. 304 00:26:57,383 --> 00:27:00,793 سەیرکە...من، ئم... 305 00:27:00,787 --> 00:27:04,217 پێم وایە دابەزیوین بۆ دەستپێکردنێکی خراپ. 306 00:27:27,046 --> 00:27:28,176 هم. 307 00:27:28,180 --> 00:27:30,820 من دەبینم ئێمە هەمانە کەمێک تەواو نەکراوە بزنس. 308 00:27:42,829 --> 00:27:45,029 بازاڕی پشکەکان بەرزبووەتەوە. 309 00:27:45,031 --> 00:27:46,571 MMM... 310 00:27:46,565 --> 00:27:49,965 وە دەبینم ئێمەین خاوەن پشکێکی سەرەکی. 311 00:28:16,863 --> 00:28:19,433 ڤایۆلێت: MMM... 312 00:28:24,470 --> 00:28:26,870 [لە دەرگاکە بدە]. 313 00:28:27,874 --> 00:28:30,184 تەنها خولەکێک! 314 00:28:36,082 --> 00:28:37,822 وەرە ژوورەوە. 315 00:28:40,619 --> 00:28:42,349 OH, HI. 316 00:28:42,354 --> 00:28:43,464 سڵاو. 317 00:28:43,455 --> 00:28:46,385 ویستم داوای لێبوردن بکەم بۆ هاوڕێکانم ئەمشەو. 318 00:28:46,392 --> 00:28:49,002 دەتوانن جوان بن بێزارکەر هەندێک جار. 319 00:28:48,995 --> 00:28:51,895 خەمی ئەوە مەخۆ. بێزاری نەکردم. 320 00:28:51,898 --> 00:28:54,098 باشە، ئەوە بێزاری کردم. 321 00:28:54,100 --> 00:28:55,770 داوای لێبووردن دەکەم. 322 00:28:55,768 --> 00:28:59,268 ئایا دەتوانم قسەت لەگەڵ بکەم دەربارەی شتێک؟ 323 00:28:59,271 --> 00:29:00,511 دڵنیا. 324 00:29:00,506 --> 00:29:03,506 هەرگیز بەدەستت ناهێنیت... 325 00:29:03,509 --> 00:29:05,779 هاندان یان هەر شتێک؟ 326 00:29:06,913 --> 00:29:09,323 ئەنجامی دەدەم. زۆر. 327 00:29:11,317 --> 00:29:15,117 بەڵام کاتێک دێت دابەزین بۆ ئەوە، من تەنها... 328 00:29:15,121 --> 00:29:16,321 GET TENSE. 329 00:29:16,322 --> 00:29:19,892 من تەنانەت نایکەم لەناو مندا ئەوم دەوێت. 330 00:29:21,360 --> 00:29:24,460 من هەرگیز نەمکردووە ئۆرگازمێک لەگەڵ ئەو. 331 00:29:25,932 --> 00:29:27,672 من هەرگیز تەنانەت... 332 00:29:27,666 --> 00:29:29,066 ئۆرگازمی هەبوو. 333 00:29:29,068 --> 00:29:32,068 من پێم وایە دایکم بە هەمان شێوە بوو. 334 00:29:32,071 --> 00:29:36,081 مەبەستم ئەوەیە، ئەو کرد لەم ژوورەدا بخەون زۆربەی کاتەکان. 335 00:29:36,075 --> 00:29:38,945 چی ئەگەر من... تەنها وەک ئەو؟ 336 00:29:40,079 --> 00:29:43,149 یەکەم جار لەگەڵ کوڕێک بووم... 337 00:29:43,149 --> 00:29:44,949 من تەمەنم ١٣ ساڵ بوو. 338 00:29:46,585 --> 00:29:49,155 من ناسراو بووم وەکو SCHOOL SLUT 339 00:29:49,155 --> 00:29:51,755 تا ئەو کاتە من تەمەنم ١٤ ساڵ بوو. 340 00:29:51,757 --> 00:29:53,887 بەڵام دواتر من زیرەک بووم. 341 00:29:54,961 --> 00:29:57,201 من وازم لە ڕۆشتن هێنا بۆ قوتابخانە. 342 00:30:06,738 --> 00:30:07,968 ببوورە. 343 00:30:07,974 --> 00:30:09,714 ئەوەت لە کوێ وەرگرتووە؟ 344 00:30:09,708 --> 00:30:11,578 ئەمە؟ 345 00:30:11,577 --> 00:30:12,607 بۆچی؟ 346 00:30:12,611 --> 00:30:14,581 باشە، ئەوە نایکات سەر بە ئێوەیە. 347 00:30:14,580 --> 00:30:17,050 ئێستا چۆن دەبوو ئەوە دەزانیت؟ 348 00:30:17,049 --> 00:30:19,989 چونکە سەر بە خۆی بوو بۆ خاتوو. GREER! 349 00:30:19,986 --> 00:30:22,586 باشە، ئەو نییە بەکارهێنانی، 350 00:30:22,588 --> 00:30:24,158 ئایا ئەو کچە؟ 351 00:31:40,099 --> 00:31:41,929 قاوەیەکی زیاتر، کاک. GREER؟ 352 00:31:41,934 --> 00:31:44,674 ئەهـ...نەخێر. نەخێر، سوپاس، خاتوو. ب. 353 00:31:44,670 --> 00:31:45,900 ئۆ.ک. 354 00:31:55,347 --> 00:31:57,077 "ئازیزترین خۆشی، 355 00:31:57,083 --> 00:31:59,493 "من لێم داوە." من پاکم. 356 00:31:59,485 --> 00:32:03,555 "من ئامادەم بۆ دروستکردن." هەموارکردنەوە بۆ هەموو ئازارەکان من لەسەر تۆم پاڵکەوتووە. 357 00:32:03,555 --> 00:32:06,285 خۆشەویستی، مایکل." 358 00:32:06,292 --> 00:32:08,092 بۆیە... 359 00:32:08,094 --> 00:32:11,364 مایکل پیر کەمێک هەبوو کێشەی ماددە هۆشبەرەکان، ئایا ئەو؟ 360 00:32:13,099 --> 00:32:15,099 [هۆرنی ئۆتۆمبێل] 361 00:32:15,101 --> 00:32:17,301 [مۆسیقای بەرز یاری دەکات] 362 00:32:28,714 --> 00:32:29,724 ئەو هۆنکە بۆ تۆ؟ 363 00:32:29,715 --> 00:32:30,815 بەڵێ، ئەوە جەیمییە. 364 00:32:30,816 --> 00:32:32,716 ئێمە پراکتیکێکمان دەستکەوتووە دووانە یەکسان بوون. 365 00:32:32,718 --> 00:32:34,448 کەی دەیکەیت BE BACK؟ 366 00:32:34,453 --> 00:32:35,693 ڕەنگە درەنگ بێت. 367 00:32:35,687 --> 00:32:38,687 من جۆرێک بە هیوا بووم دەمانتوانی خەرج بکەین ڕۆژەکە پێکەوە. 368 00:32:38,690 --> 00:32:39,990 ئۆی. من پێویستە مەشق بکەم. 369 00:32:39,992 --> 00:32:41,992 دوا بەشی 1 پاڵەوانێتی 370 00:32:41,994 --> 00:32:43,004 ڕۆژە دوای سبەی. 371 00:32:42,995 --> 00:32:44,155 من دەبێ سەرکەوم. 372 00:32:44,163 --> 00:32:45,563 تۆ نایکەیت GOTTA WIN، خۆشی. 373 00:32:45,564 --> 00:32:46,904 ئاه، بەڵێ، من دەیکەم. 374 00:32:46,898 --> 00:32:47,998 دەزانیت، 375 00:32:48,000 --> 00:32:50,000 بەڕاستی تۆ سەختیت لەسەر خۆت. 376 00:32:50,002 --> 00:32:52,742 مەرج نییە تۆ بیت هەموو کاتێک تەواو. 377 00:32:52,738 --> 00:32:55,868 ئەگەر من تەواو بوومایە، پێویست نەدەکرد دوو هێندە قورستر کار بکە 378 00:32:55,874 --> 00:32:57,614 وەک هەموو کەسێکی تر، ئایا من دەمکرد؟ 379 00:32:58,944 --> 00:33:02,784 هێی، جەیمی و من دەبێتە مەشقکردن لێرە ئەم پاشنیوەڕۆیە. 380 00:33:02,781 --> 00:33:05,021 تۆ دەبێ وەرە سەیری بکە. 381 00:33:05,017 --> 00:33:06,087 [HONK] 382 00:33:06,085 --> 00:33:07,415 [HONK HONK] 383 00:33:07,919 --> 00:33:10,059 ئاه، باش. 384 00:33:18,964 --> 00:33:20,904 چی دەکەیت؟ 385 00:33:20,899 --> 00:33:22,429 [GASPS] 386 00:33:23,602 --> 00:33:26,212 باشە، لە حاڵەتێکدا تۆ تێبینیت نەکردبوو، 387 00:33:26,205 --> 00:33:27,905 من خاوەن ماڵم لێرە. 388 00:33:27,906 --> 00:33:29,576 ئەمەیە کە من دەیکەم. 389 00:33:29,575 --> 00:33:31,575 باشە، منیش دەمویست قەدری بزانە ئەگەر، لە ئێستاوە، 390 00:33:31,577 --> 00:33:35,377 تۆ ئاگادارم دەکەیتەوە کاتێک کە تۆ دەچیت بۆ... وەرە ژوورەکەم. 391 00:33:41,687 --> 00:33:42,917 [بیپ بیپ بیپ] 392 00:33:42,921 --> 00:33:43,921 [بیپ بیپ بیپ] 393 00:33:43,922 --> 00:33:45,562 [بیپ بیپ بیپ] 394 00:33:45,557 --> 00:33:46,787 [بیپ بیپ بیپ] 395 00:33:46,792 --> 00:33:48,192 [بیپ بیپ بیپ] 396 00:33:48,194 --> 00:33:49,634 [بیپ بیپ بیپ] 397 00:33:49,628 --> 00:33:51,198 [بیپ بیپ بیپ] 398 00:33:53,465 --> 00:33:55,565 لاری's BEEN کوڕێکی ناشرین. 399 00:34:02,808 --> 00:34:03,808 سڵاو. 400 00:34:03,809 --> 00:34:05,479 کاتی من کاتی تۆیە. 401 00:34:05,477 --> 00:34:08,077 لە کوێ دەبیت دەتەوێت یەکتر ببینیت؟ 402 00:34:08,080 --> 00:34:10,280 تۆ چیت لە مەزاجدا بۆ؟ 403 00:34:10,282 --> 00:34:12,822 THAT'LL تێچووی زیادە، تۆ دەزانی. 404 00:34:14,420 --> 00:34:15,690 باشە. 405 00:34:52,191 --> 00:34:55,091 بەڕاستی؟ ئەوان نەیانکرد ئەوەم پێ بڵێ. 406 00:34:55,093 --> 00:34:56,833 باوەڕ ناکەم ئەوە ڕوویدا. 407 00:34:56,828 --> 00:34:57,928 ئەوە شێتییە. 408 00:34:57,929 --> 00:34:59,869 جەیمی، پێویستە PLAY A REAL SET. 409 00:34:59,865 --> 00:35:01,265 لە خولەکێکدا، باشە؟ 410 00:35:01,267 --> 00:35:03,667 جەیمی، تۆیت بڕیارە وا بێت هاوبەشی ڕاهێنانەکەم. 411 00:35:03,669 --> 00:35:05,669 هەموو شتێک ڕاستە، هەموو شتێک ڕاستە. من دێم. 412 00:35:05,671 --> 00:35:08,871 من دەچم خواردنەوەیەک وەربگرم. هیچ شتێکت دەوێت؟ 413 00:35:08,874 --> 00:35:10,484 هەر شتێک. تەنها پەلە بکە. 414 00:35:10,476 --> 00:35:11,306 باشە. 415 00:35:11,310 --> 00:35:12,880 گوێ بگرن، دەبێت بچم، باشە؟ 416 00:35:12,878 --> 00:35:14,878 نەخێر، بەڕاستی. من دەبێ بڕۆم. 417 00:35:40,506 --> 00:35:41,966 سڵاو. 418 00:35:41,973 --> 00:35:45,043 ئێوەی کوڕان لە یەکتر دەچن دەتوانیت شتێک بەکاربهێنیت سارد بۆ خواردنەوە. 419 00:35:45,043 --> 00:35:46,283 نایاب! 420 00:35:46,278 --> 00:35:49,318 فڕێی بدە ناو BLENDER. کەمێک سەهۆڵ زیاد بکە، 421 00:35:49,315 --> 00:35:52,515 وە خۆتان بەدەست هێنا شتێکی گەرم و گوڕ. 422 00:35:53,919 --> 00:35:56,119 کەمێک زیادە KICK هەرگیز ئازاری نەدات. 423 00:35:56,121 --> 00:35:58,361 پێم وایە نەخێر. 424 00:36:12,571 --> 00:36:14,241 [بە پێکەنینەوە]. 425 00:36:21,947 --> 00:36:23,077 ئووپس! 426 00:36:23,081 --> 00:36:24,351 ها ها ها ها! 427 00:36:31,890 --> 00:36:32,960 ئووپس! 428 00:36:41,967 --> 00:36:43,867 ها ها ها ها! 429 00:36:46,972 --> 00:36:48,242 جەیمی! 430 00:36:48,240 --> 00:36:51,540 چیت داناوە لەو خواردنەوانەدا؟ 431 00:36:53,178 --> 00:36:55,708 گەنجترین تەقەی ڕوم. 432 00:36:55,714 --> 00:36:57,924 ها ها ها! 433 00:36:57,916 --> 00:37:00,986 سوێند دەخۆم... گەنجترین! 434 00:37:00,986 --> 00:37:02,916 یاری بۆ بردنەوە بکەن خانمان. 435 00:37:11,397 --> 00:37:12,897 [درۆپس ڕاکێت] 436 00:37:26,612 --> 00:37:27,882 JOY. 437 00:37:30,015 --> 00:37:31,415 من باوەڕم پێی نییە. 438 00:37:31,417 --> 00:37:34,547 وەرە، خۆشبە. خۆشبە، دانیشە. 439 00:37:34,553 --> 00:37:35,893 خۆشی. 440 00:37:38,424 --> 00:37:39,994 هێی، لەوێ. 441 00:37:42,027 --> 00:37:44,027 چی ڕوودەدات؟ 442 00:37:44,029 --> 00:37:45,429 ئەوان-- 443 00:37:45,431 --> 00:37:47,431 ئەوان... هەردووکیان سەرخۆش بوون. 444 00:37:47,433 --> 00:37:49,443 ئەوە سەیرە. 445 00:37:49,435 --> 00:37:51,435 کەی کاک. GREER گەیشتن بە ماڵەوە؟ 446 00:37:51,437 --> 00:37:53,437 ڕەنگە هەر خولەکێک. بۆچی؟ 447 00:37:53,439 --> 00:37:55,039 گاڵتە دەکەیت؟ 448 00:37:55,040 --> 00:37:56,440 ئەو فاشیستێکی تەواوەتییە. 449 00:37:56,442 --> 00:37:59,452 ئەگەر خۆشی ببینێت بەم شێوەیە، HE'LL FREAK. 450 00:37:59,445 --> 00:38:01,445 وەرە. یارمەتیم بدەن بۆ ئەوەی بیگەیەنمە سەرەوە. 451 00:38:01,447 --> 00:38:04,047 ئێمە تەنها پێی دەڵێین سەرئێشەی هەیە. 452 00:38:04,049 --> 00:38:05,849 بەڵێ. ئەوەش نابێت درۆ بە. 453 00:38:05,851 --> 00:38:08,391 ئێمە ناچار دەبین وەرەوە بۆ ئەو. 454 00:38:08,387 --> 00:38:11,587 مایکل، من نەخۆش دەبم. 455 00:38:11,590 --> 00:38:13,530 ئاه، خودا، تەنها هەڵواسراو، O.K. 456 00:38:18,229 --> 00:38:20,699 چاوەڕوان بە. یەک چرکە ڕابگرە. 457 00:38:23,068 --> 00:38:24,068 شێتی؟ 458 00:38:30,676 --> 00:38:31,706 ئۆه، MAN. 459 00:38:35,113 --> 00:38:36,823 م. گرێر، چۆن دەڕوات؟ 460 00:38:36,815 --> 00:38:37,775 خۆشی لە کوێیە؟ 461 00:38:37,783 --> 00:38:41,093 UM--ئەو چووە سەرەوە لەگەڵ سەرئێشە. 462 00:38:41,086 --> 00:38:42,286 ئەو لە سەر بوو دادگا بە درێژایی ڕۆژ 463 00:38:42,287 --> 00:38:43,387 وە من پێشبینی دەکەم ئەو زیادەڕەوی کرد. 464 00:38:43,389 --> 00:38:45,119 باشە، من باشترە سەیری ئەو بکە. 465 00:38:45,123 --> 00:38:46,693 نەخێر! من ئەوە دەکەم. 466 00:38:48,059 --> 00:38:49,859 هەموو شتێک ڕاستە، مایک، سوپاس بۆ ئێوەی بەڕێز. 467 00:38:55,367 --> 00:38:56,567 پیاو. 468 00:38:56,968 --> 00:38:58,538 [یاریکردنی ڕادیۆ] 469 00:39:03,942 --> 00:39:04,942 گڵۆپەکان بەدەست بهێنە. 470 00:39:12,418 --> 00:39:13,718 ئەمە باشە. 471 00:39:13,719 --> 00:39:14,719 باشە. 472 00:39:25,096 --> 00:39:27,966 من تەنها نایکەم لە چی تێبگە خۆشی بیری لەوە دەکردەوە. 473 00:39:27,966 --> 00:39:28,966 ئەو دەزانێت کە پێویستی بە 474 00:39:28,967 --> 00:39:30,597 هەر چرکەیەک لە پراکتیکدا ئەو دەتوانێت بەدەستی بهێنێت. 475 00:39:30,602 --> 00:39:32,102 ئەمە دەتوانێت... هەموو شتێک پیچ بکە. 476 00:39:32,103 --> 00:39:33,813 ڕەنگە ئەوە بێت ئەو چی دەوێت. 477 00:39:33,805 --> 00:39:34,805 چی؟ 478 00:39:36,141 --> 00:39:37,141 گوێ مەدێ. 479 00:39:37,142 --> 00:39:38,282 شوێنی من نییە. 480 00:39:38,276 --> 00:39:39,876 ئایا ئەو ژنە وتی شتێک بۆ تۆ؟ 481 00:39:41,580 --> 00:39:42,950 باشە، شێوازی قسەکردنی، 482 00:39:42,948 --> 00:39:44,478 بۆ من دەنگ دەدات وەک ئەوەی ئەو بیری لێدەکاتەوە 483 00:39:44,483 --> 00:39:45,783 شتەکان دەجووڵێن کەمێک زۆر خێرا. 484 00:39:45,784 --> 00:39:48,154 مەبەستم ئەوەیە، هاوسەرگیری، گواستنەوە بۆ CONNECTICUT. 485 00:39:48,153 --> 00:39:49,693 بەڵام ئێمە پێشتر بڕیار دراوە. 486 00:39:52,190 --> 00:39:53,360 ئەو پێی وایە... 487 00:39:53,358 --> 00:39:56,258 ڕەنگە تۆ پاڵت پێواوە کەمێک زۆر سەختە. 488 00:39:56,261 --> 00:39:59,701 ئەو پێی وایە ڕەنگە ئێوەی کوڕان دەبێ هەوڵ بدەن پەیوەندی خۆشەویستی لەگەڵ کەسانی تر. 489 00:39:59,698 --> 00:40:02,168 تۆ چیت قسەکردن لەسەر؟ 490 00:40:02,167 --> 00:40:03,737 ئایا تۆ دەڵێیت ئەو وەک ئەوە وایە کە بووبێت 491 00:40:03,735 --> 00:40:06,905 بینینی کەسانی تر وەک لە کاتێکدا من بووم دوور یان شتێک؟ 492 00:40:06,905 --> 00:40:08,905 SHIT! 493 00:40:08,907 --> 00:40:10,037 کێیە؟ 494 00:40:11,176 --> 00:40:12,306 باوەڕ ناکەم. 495 00:40:12,310 --> 00:40:13,710 باوەڕ ناکەم ئەو فێڵی لێکردووم 496 00:40:13,712 --> 00:40:15,512 دوای ئەوەی من... وەفادار بووە ئەم هەموو کاتە. 497 00:40:15,514 --> 00:40:17,484 جگە لە دوێنێ شەو. 498 00:40:21,319 --> 00:40:22,849 گوێ بگرن، 499 00:40:22,854 --> 00:40:25,064 تۆ تەنها بمێنیتەوە دوور لە من. باشە؟ 500 00:40:47,813 --> 00:40:48,813 سڵاو. 501 00:40:50,482 --> 00:40:52,222 تۆ نەتکرد هەر ئێوارەخوانێک بخۆن. 502 00:40:52,217 --> 00:40:53,417 زۆر سوپاس، ڤایۆلێت. 503 00:40:53,418 --> 00:40:55,048 ئەوە زۆر شیرینە. 504 00:40:55,053 --> 00:40:56,623 ئەم شتە چییە؟ 505 00:40:56,622 --> 00:40:58,222 ئاه، ئەوە هیچ نییە. 506 00:40:58,223 --> 00:40:59,863 لاپەڕەی بڵاوکردنەوە. 507 00:41:00,859 --> 00:41:03,859 سەیر نییە چاوەکانت ئازاریان هەیە. 508 00:41:03,862 --> 00:41:06,032 ئایا هەموو ئەم شتانە بەڕاستی بەشێک لە... کارەکەت؟ 509 00:41:06,031 --> 00:41:06,901 من وا دەترسم، ڤایۆلێت. 510 00:41:06,898 --> 00:41:08,928 KEEPS ME لە دەرەوە لە کێشە، هەرچەندە. 511 00:41:08,934 --> 00:41:11,544 ڕەنگە کەمێک کێشە هەبێت ئایا شتێکی وا خراپ نییە. 512 00:41:11,537 --> 00:41:13,037 ببوورە؟ 513 00:41:14,272 --> 00:41:18,012 تەنها وا دیارە بۆ من وەک ئەوەی خۆت بەدوور بگرێت شتێک. 514 00:41:19,878 --> 00:41:21,608 جۆی پێی وتم کە تۆ... 515 00:41:21,613 --> 00:41:24,523 هەرگیز بەڕاستی بەدەست نەهاتووە لەسەر مردنی کاترین. 516 00:41:26,217 --> 00:41:27,647 دەزانیت، 517 00:41:27,653 --> 00:41:30,323 هیچ شتێک نییە هەڵەیە لەگەڵ هەبوون هەستەکان، ئیڤان. 518 00:41:30,321 --> 00:41:32,891 دەتوانم پەیوەندیت پێوە بکەم ئیڤان؟ 519 00:41:33,792 --> 00:41:37,432 ئەگەر هەستت بە شتێک کرد، 520 00:41:37,428 --> 00:41:38,898 لەگەڵیدا بڕۆ. 521 00:41:38,897 --> 00:41:41,597 تۆ دەزانیت؟ 522 00:41:41,600 --> 00:41:43,840 مەبەستم ئەوەیە، مەترسە 523 00:41:43,835 --> 00:41:45,965 بۆ شوێنکەوتن بەرەو کوێ دەبات. 524 00:41:45,971 --> 00:41:47,841 ئەگەرنا... 525 00:41:49,908 --> 00:41:51,378 چی دەبوو خاڵی ژیان؟ 526 00:41:51,376 --> 00:41:52,836 لاپەڕەی بڵاوکردنەوە. 527 00:41:56,081 --> 00:41:58,121 باشە... 528 00:41:58,116 --> 00:41:59,746 زۆر بە سەختی کار مەکە. 529 00:42:03,121 --> 00:42:04,121 شەو شاد. 530 00:43:00,011 --> 00:43:02,081 ئاه، خودای من. 531 00:43:02,080 --> 00:43:04,050 ئاه--من--خودا. 532 00:43:11,356 --> 00:43:12,256 بۆ کوێ دەچیت؟ 533 00:43:12,257 --> 00:43:15,187 چاوەڕوان بن، هێشتا مەڕۆن. 534 00:43:15,193 --> 00:43:17,103 JOY'LL BE RIGHT BACK. 535 00:43:17,095 --> 00:43:19,325 ئای--من--خوا! 536 00:43:19,330 --> 00:43:21,270 ئای خوایە گیان! 537 00:43:34,179 --> 00:43:35,909 ئۆی. 538 00:43:35,914 --> 00:43:37,654 [دەنگی قیژەی ئۆتۆمبێل]. 539 00:44:12,918 --> 00:44:14,788 DO YOU هەمیشە مەلەکردن لە ڕووتدا؟ 540 00:44:14,786 --> 00:44:16,246 ئایا چێژت لەوە وەرگرتووە؟ 541 00:44:17,789 --> 00:44:19,689 ئەوەندە نییە وەک چۆن تۆ کردت، من گرەو دەکەم. 542 00:44:21,259 --> 00:44:23,659 لە ڕاستیدا، من UH... 543 00:44:23,661 --> 00:44:25,401 تەنانەت نەیدەزانی تۆ هێشتا لێرە بوویت. 544 00:44:28,266 --> 00:44:30,436 من جێناهێڵم تا من ڕاست دەبمەوە شتەکان بە خۆشی دەربچن. 545 00:44:32,070 --> 00:44:34,540 ئایا بڕیارت داوە تۆ چی دەڕۆیت پێی بڵێ؟ 546 00:44:34,539 --> 00:44:36,039 بە وردی نا. 547 00:44:38,343 --> 00:44:40,053 ڕەنگە ئەمە یارمەتیدەر بێت. 548 00:44:44,082 --> 00:44:45,522 من ناکەم کە ئیتر. 549 00:44:45,516 --> 00:44:47,516 بەڵێنێکم دا بۆ خۆشحاڵی. 550 00:44:47,518 --> 00:44:48,518 [SNIFFS] 551 00:44:48,519 --> 00:44:50,689 ئایا تۆ کوڕێکی باش نیت. 552 00:44:55,660 --> 00:44:58,400 من تەنها بیرم کردەوە لەوانەیە یارمەتیدەر بێت. 553 00:45:31,096 --> 00:45:33,096 گرەو دەکەم کە تۆ هەتبێت بەڵێن بە خۆت دا 554 00:45:33,098 --> 00:45:35,128 هەموو جۆرە شتێک لە کوێدا پەیوەندی بە خۆشییەوە هەیە. 555 00:45:35,133 --> 00:45:38,073 بەڵام بەڵێنەکان بوون مەبەست لێی شکاندنە، مایکل. 556 00:47:18,236 --> 00:47:21,166 سەیرکە، ئەمە ڕووی نەدا. 557 00:47:35,453 --> 00:47:37,223 یاری بکە بۆ بردنەوە، مایکل. 558 00:47:56,874 --> 00:47:58,184 دەزانیت، 559 00:47:58,176 --> 00:48:01,006 دایکە پیرەکەم بەکارهاتووە بۆ ئەوەی بڵێین 560 00:48:01,012 --> 00:48:03,352 میوانەکانی ئەو ماڵە 561 00:48:03,348 --> 00:48:04,948 و ماسی 562 00:48:04,950 --> 00:48:07,650 دەست بکە بە بۆنکردن دوای نزیکەی ٣ ڕۆژ. 563 00:48:09,254 --> 00:48:10,924 وە ئەوە چییە بڕیارە مانای ئەوە بێت؟ 564 00:48:10,922 --> 00:48:12,592 ئاه، هیچ. 565 00:48:12,590 --> 00:48:13,960 دەزانیت، من پرسیارم دەکرد، 566 00:48:13,959 --> 00:48:15,959 "ب"، 567 00:48:15,961 --> 00:48:17,631 کورتەیەک لە "BITCH"؟ 568 00:48:26,504 --> 00:48:28,644 هەست دەکەم کە بووم لێدانی بارهەڵگرێک. 569 00:48:28,639 --> 00:48:29,639 ئەمە بخۆرەوە. 570 00:48:36,047 --> 00:48:37,617 ئایا باوکم دەزانێت؟ 571 00:48:37,615 --> 00:48:40,515 لە ڕاستیدا، ئەو بیر لەوە دەکاتەوە زوو چوویتە سەر جێگاکەت لەگەڵ سەرئێشە. 572 00:48:40,518 --> 00:48:42,718 باوەڕ ناکەم جەیمی، 573 00:48:42,720 --> 00:48:45,790 سەرخۆشکردنی من و پاشان دابەشبوون وەک ئەوە. 574 00:48:45,790 --> 00:48:47,460 من زۆر لێی توڕەم. 575 00:48:47,458 --> 00:48:49,658 کەمێک وا دیار بوو خۆی ناڕەحەت بکات. 576 00:48:49,660 --> 00:48:51,260 من پێم خۆشە STRANGLE HER. 577 00:48:51,262 --> 00:48:54,172 من بە تەواوی ٢١ کاتژمێرم هەیە تا پاڵەوانێتییەکە، 578 00:48:54,165 --> 00:48:55,965 وە من ناتوانم تەنانەت بڕوانە ڕاست. 579 00:48:55,967 --> 00:48:58,397 باشە، من بەردەوام دەبم کۆفیەکە دێت. 580 00:48:58,403 --> 00:48:59,573 ئیڤان: خۆشحاڵە! 581 00:49:01,772 --> 00:49:03,272 مایکل ڕۆیشت چاکەتەکەی لە کۆشکەکەمدا، 582 00:49:03,274 --> 00:49:04,514 و ئەمەش لێی کەوتە دەرەوە. 583 00:49:04,509 --> 00:49:06,479 ئێستا ناتوانم ڕێگە بدەم ئەمە لە کارەکەمدا، 584 00:49:06,477 --> 00:49:08,277 وە من نایکەم لە خێزانەکەمدا ڕێگەی پێبدە. 585 00:49:08,279 --> 00:49:09,609 DO YOU لێم تێبگە، خۆشی؟ 586 00:49:12,117 --> 00:49:13,987 دەبێت هەڵەیەک بێت. 587 00:49:13,985 --> 00:49:15,485 تاکە هەڵە ئایا من ڕێگەت پێدەدەم 588 00:49:15,486 --> 00:49:16,986 بۆ ئەوەی لەگەڵیدا هاوڕێیەتی بکەین لە پلەی یەکەمدا. 589 00:49:16,988 --> 00:49:18,558 نابێت ئێمە لانیکەم چانسی پێ بدە 590 00:49:18,556 --> 00:49:20,286 بۆ ئەوەی خۆی ڕوون بکاتەوە؟ 591 00:49:21,226 --> 00:49:23,226 ئێستا دەزانم تۆ دەیکەیت شتێکی ڕاست. 592 00:49:33,971 --> 00:49:37,111 بەڵێنی پێدام جارێکی تر هەرگیز. درۆی لەگەڵ کردم. 593 00:49:38,443 --> 00:49:41,413 هیچ شتێک لەوە گرنگتر نییە لە ڕاستی، خۆشی. 594 00:49:44,582 --> 00:49:47,022 بەڵام من پێشبینی دەکەم تۆ ناتوانیت چاوەڕێی ئەوە بکەن لە... ماددە هۆشبەرەکان. 595 00:49:47,018 --> 00:49:48,418 ئەو ماددە هۆشبەرەکان نییە. 596 00:49:48,419 --> 00:49:50,889 ئەو تەنها-- ئەو لە ژێر زۆر شتدایە OF PRESSURE، 597 00:49:50,888 --> 00:49:52,118 وە... 598 00:49:56,061 --> 00:49:57,361 من چی دەکەم؟ 599 00:49:59,564 --> 00:50:00,674 گوێ بگرن... 600 00:50:02,433 --> 00:50:04,673 هەموو شتێکە GONNA BE O.K. 601 00:50:06,171 --> 00:50:08,711 هەموو شتێک دەڕوات تەنها باش بە. 602 00:50:11,109 --> 00:50:12,409 بەڵێن دەدەم. 603 00:50:15,513 --> 00:50:17,623 جەیمی نایەوێت بۆ ئەوەی ئیتر من ببینم. 604 00:50:17,615 --> 00:50:21,515 و ئەو دەڵێت ئەو کچە نایەوێت بۆ ئەوەی هاوبەش بین یان. 605 00:50:21,519 --> 00:50:22,919 من سەرم سوڕنابێت. 606 00:50:22,920 --> 00:50:24,320 من لە... خولەکەکە من ئەوم ناسی، 607 00:50:24,322 --> 00:50:27,462 ئەو تەنها بوو INTO YOU بۆ چی ئەو دەیتوانی بەدەستی بهێنێت. 608 00:50:27,458 --> 00:50:28,658 تۆ وا بیر دەکەیتەوە؟ 609 00:50:28,659 --> 00:50:31,529 ئەو هیچ نییە بەڵام شاخەوانێکی کۆمەڵایەتی. 610 00:50:31,529 --> 00:50:33,659 [ئۆتۆمبێلەکە دەکێشێتە سەرەوە]. 611 00:50:36,467 --> 00:50:37,797 ئەوە مایکل. 612 00:50:37,802 --> 00:50:38,742 من دەچمە خوارەوە وە قسەی لەگەڵ بکە. 613 00:50:38,736 --> 00:50:40,566 سوپاس. 614 00:50:45,510 --> 00:50:46,380 AHEM. 615 00:50:46,377 --> 00:50:48,677 دەمەوێت قسەی لەگەڵ بکەم دەربارەی. 616 00:50:48,679 --> 00:50:51,519 دەزانی، مایکل، بەڕاستی دەست پێدەکەیت بۆ ئەوەی هەستەکانم ئازار بدەم. 617 00:50:51,516 --> 00:50:53,216 تۆ چیت قسەکردن لەسەر؟ 618 00:50:53,218 --> 00:50:55,118 تۆ ناتوانیت بەردەوام بیت خۆنمایشکردن 619 00:50:55,120 --> 00:50:57,660 وەک ئەوەی ئێمە نین پێکەوە خەوتن. 620 00:50:57,655 --> 00:51:02,525 مەبەستم ئەوەیە، بیرم کردەوە شتێکمان هەبوو ڕۆشتنی تایبەت. 621 00:51:02,527 --> 00:51:06,127 تۆ باسی ئەوەت بۆ کرد دوێنێ شەو، نەخێر؟ 622 00:51:06,131 --> 00:51:07,301 YOU BITCH. 623 00:51:07,298 --> 00:51:10,368 من پێم نەگوت هەر شتێک، مایکل. 624 00:51:10,368 --> 00:51:14,568 پێویست نەبوو. ئێوە هەموو ئەمانەتان کرد لەلایەن خۆتەوە. 625 00:51:31,556 --> 00:51:34,426 ڤایۆلێت: شاگردەکانی ئەو بوون بە تەواوی فراوان بووە. 626 00:51:34,425 --> 00:51:36,955 ئەو دروستی نەدەکرد هەر هەستێک. 627 00:51:36,961 --> 00:51:41,501 ئەو بیر لە هۆکارەکە دەکاتەوە قسەی لەگەڵ ناکەیت لەبەر منە. 628 00:51:41,499 --> 00:51:45,539 تەنها وەک ئەو وایە بۆ تاوانبارکردنی هەمووان بەڵام خۆی. 629 00:51:47,338 --> 00:51:49,668 یارمەتی مەدە، خۆشبە. 630 00:51:49,674 --> 00:51:50,814 FUCK HIM. 631 00:51:53,010 --> 00:51:54,580 باشە. 632 00:51:54,579 --> 00:51:57,179 ناچارم بوەستم بیانوو هێنانەوە بۆ ئەو. 633 00:51:57,182 --> 00:51:58,982 من دەبێ توند بم. 634 00:51:58,983 --> 00:52:01,793 ئەو دەبێت وەریبگرێت بەرپرسیارێتی. 635 00:52:13,598 --> 00:52:17,198 مایکل تەنها ئەوە ناکات وازی لێ بێنە، ئایا ئەو؟ 636 00:52:17,202 --> 00:52:19,302 ئەوان نین لە مایکلەوە. 637 00:52:19,304 --> 00:52:22,174 ئەوان بۆ گوینن، بەرواری باوکت بۆ ئەمشەو. 638 00:52:22,173 --> 00:52:24,043 ئەو لە کۆتاییدا داوای لێکرد دەربچێت؟ 639 00:52:24,041 --> 00:52:26,411 بەڵێ، ئەو کرد. 640 00:52:35,353 --> 00:52:36,823 چۆن دەربکەم، خاتوو. ب؟ 641 00:52:36,821 --> 00:52:38,291 ئۆه، م. گرێر، 642 00:52:38,289 --> 00:52:39,819 بە بۆچوونی خۆبەزلزانم 643 00:52:39,824 --> 00:52:41,234 تۆ لە دەرەوەی قۆز. 644 00:52:41,226 --> 00:52:43,126 سوپاس بۆ تۆ، خاتوو. ب. 645 00:52:43,127 --> 00:52:45,457 ئاه! دەتوانی بەدەستی بهێنیت گوڵەکان بۆ من؟ 646 00:52:51,669 --> 00:52:52,739 سڵاو، هەنگوین. 647 00:52:52,737 --> 00:52:55,167 هێی، باوکە. 648 00:52:55,172 --> 00:52:56,772 وای. 649 00:52:56,774 --> 00:52:58,444 زۆر قۆز. 650 00:52:58,443 --> 00:53:00,183 سوپاس. بۆ کوێ دەڕۆیت؟ 651 00:53:00,177 --> 00:53:01,807 کۆبوونەوەی ڕاهێنەرەکەم بۆ مەشقکردن 652 00:53:01,812 --> 00:53:04,252 یەک کۆتا جار پێشتر پاڵەوانێتی گەورە. 653 00:53:04,249 --> 00:53:05,379 گوێ بگرە هەنگوین. 654 00:53:05,383 --> 00:53:06,723 لەگەڵ هەموو شتێک لە دەوروبەرمان ڕوودەدات، 655 00:53:06,717 --> 00:53:08,647 تێدەگەم کە نەبووم کە پشتیوانێک لە ئێوە، 656 00:53:08,653 --> 00:53:11,263 بەڵام دەمەوێت بزانیت هیچ گومانێک لە مێشکمدا نییە 657 00:53:11,256 --> 00:53:12,956 تۆ دەچیتە سەرکەوتن ئەو پاڵەوانێتییە. 658 00:53:12,957 --> 00:53:15,927 سوپاس باوکە. تەنها هیوادارم نەیکەم با تۆ دابەزیت. 659 00:53:15,926 --> 00:53:17,656 تۆ نایکەیت. تۆ کەسێکی گرێییت. ئێمە گەیاندن دەکەین. 660 00:53:17,662 --> 00:53:20,002 خاتوو ب: باشە، لێرەدا تۆ دەڕۆیت! 661 00:53:19,997 --> 00:53:20,867 ئەی ئەی، خاتوو. ب. سوپاس بۆ ئێوەی بەڕێز. 662 00:53:20,865 --> 00:53:22,195 باشە. 663 00:53:22,199 --> 00:53:24,869 سەیرکردن! تۆ هەندێکت دەستکەوت لینت ڕاست لەسەر خۆت شان، کاک. GREER. 664 00:53:24,869 --> 00:53:25,969 با فڵچەم دەست بکەوێت. 665 00:53:25,970 --> 00:53:27,240 نەخێر، نەخێر. خاتوو. ب، ئەوە دەڕوات دەبێت بمێنمەوە. 666 00:53:27,238 --> 00:53:29,268 من دەبێ گوین هەڵبگرم کاتژمێر ٧:٣٠. 667 00:53:29,274 --> 00:53:30,284 من دەبێ بەدەستم بهێنم لێرە دەربچن. 668 00:53:30,275 --> 00:53:31,875 وەرە، خۆشبە. با بڕۆین. 669 00:53:37,882 --> 00:53:40,722 [زەنگی تەلەفۆن] 670 00:53:40,718 --> 00:53:42,048 سڵاو؟ 671 00:53:42,052 --> 00:53:44,962 ژن: سڵاو، ئەمە گوین ڕاندالە. ئایا ئەمە کچی ئیڤانە؟ 672 00:53:44,955 --> 00:53:46,055 بەڵێ، ئەوە وایە. 673 00:53:46,056 --> 00:53:48,486 گوێ بگرە، خۆشبە. ئایا باوکت هێشتا ڕۆشتووە؟ 674 00:53:48,493 --> 00:53:49,593 بەڵێ. 675 00:53:49,594 --> 00:53:51,334 لێدان. دەتوانی بەدەستی بهێنیت پەیامێک بۆ ئەو؟ 676 00:53:51,329 --> 00:53:52,799 بێگومان. 677 00:53:52,797 --> 00:53:53,727 [ئۆتۆمبێل دەست پێدەکات] 678 00:53:53,731 --> 00:53:55,001 تکایە دەتوانن پێی بڵێ چاوم پێ بکەوێت 679 00:53:54,999 --> 00:53:56,369 لە دەرەوەی دادگاکە وە لە ئۆفیسەکەمدا نییە؟ 680 00:53:56,367 --> 00:53:58,267 من لە پێشەوە دەبم لە کیۆسک. 681 00:53:58,269 --> 00:53:59,299 تۆ دەستت کەوتووە. 682 00:53:59,304 --> 00:54:00,314 سوپاس، شادی. 683 00:54:00,305 --> 00:54:01,835 کێشە نیە. سوپاس. 684 00:54:01,839 --> 00:54:03,609 BYE-BYE. 685 00:54:22,327 --> 00:54:24,457 [زەنگی تەلەفۆن] 686 00:54:24,462 --> 00:54:26,932 ئامێری وەڵامدانەوە: سڵاو، ئەمەیە شوێنی نیشتەجێبوونی سەوز. 687 00:54:26,931 --> 00:54:30,341 ئایا تکایە دەڕۆیت پەیامێک دوای تۆنەکە. 688 00:54:30,335 --> 00:54:31,535 [BEEP] 689 00:54:31,536 --> 00:54:32,896 گوین: ئیڤان، چی ڕوویدا؟ 690 00:54:32,903 --> 00:54:34,973 لە دەرەوەی گۆڕەپانەکە وەستام بۆ ماوەی نزیکەی کاتژمێرێک. 691 00:54:34,972 --> 00:54:37,412 بۆ ئەوەی بڵێم من توڕەم بە کەمکردنەوەیەک دەبێت. 692 00:54:37,408 --> 00:54:41,948 لە ڕاستیدا، چاکەیەکم لەگەڵ بکە و ژمارەکەم لەدەست بدە. 693 00:54:41,946 --> 00:54:42,946 [BEEP] 694 00:54:42,947 --> 00:54:44,947 [TAPE REWINDS] 695 00:54:48,353 --> 00:54:50,123 [BEEP-BEEP] 696 00:54:50,120 --> 00:54:51,960 [ئاهێکی توڕەیی]. 697 00:55:04,001 --> 00:55:05,441 من شامپاینم خۆشدەوێت. 698 00:55:14,379 --> 00:55:16,779 ڤایۆلێت، تۆ یاسایی نیت. 699 00:55:16,781 --> 00:55:18,681 من پێم ناڵێم ئەگەر نایکەیت. 700 00:55:21,218 --> 00:55:23,018 بۆچی ئەوەندە جل و بەرگت لەبەردایە؟ 701 00:55:23,020 --> 00:55:24,360 ئاهەنگ. 702 00:55:27,224 --> 00:55:30,164 زوو هاتیتەوە ماڵەوە. 703 00:55:30,160 --> 00:55:31,560 ئەو نەیکرد وەک ئەوان؟ 704 00:55:31,562 --> 00:55:34,002 لە ڕاستیدا، ئەو منی وەستاند. 705 00:55:33,998 --> 00:55:35,298 داوای لێبووردن دەکەم. 706 00:55:35,299 --> 00:55:37,069 من دەژیم. 707 00:55:37,067 --> 00:55:39,297 دەزانیت، لە هەموو ژیانمدا... 708 00:55:39,303 --> 00:55:42,413 من بیرم ناکەمەوە من هەرگیز بەدەستم هێناوە گوڵەکان. 709 00:55:54,985 --> 00:55:58,255 من تەنها ویستم بۆ ئەوەی هەست بە جوانی بکەیت ئەمشەو. 710 00:55:58,255 --> 00:56:00,425 ڕەنگە کەمێک سەما بکات. 711 00:56:02,793 --> 00:56:04,533 پێبکەنە... 712 00:56:07,197 --> 00:56:08,927 هەست بە باشی بکە. 713 00:56:13,471 --> 00:56:15,511 دەزانم دەبێت پێدەچێت گەمژە بێت. 714 00:56:26,917 --> 00:56:28,087 سەما لەگەڵ من بکە؟ 715 00:56:30,888 --> 00:56:32,958 من زۆر نیم سەماکارێک، ڤایۆلێت. 716 00:56:32,957 --> 00:56:33,957 هەموو شتێک ڕاستە. 717 00:56:41,065 --> 00:56:47,235 * هیچ نەبووە بەڵام ڕۆژانی هەور * 718 00:56:47,237 --> 00:56:51,437 * لەو کاتەوە تۆ ڕۆشتیت * 719 00:56:51,442 --> 00:56:53,782 * و ژیان بەبێ تۆ * 720 00:56:53,778 --> 00:56:56,508 * وەک یەک نەبووە * 721 00:56:56,514 --> 00:56:58,354 * گەڕانەوە بۆ ماڵەوە * 722 00:56:58,348 --> 00:57:02,418 * ئەمە لە کوێیە تۆ سەر بە * 723 00:57:02,419 --> 00:57:05,719 * هەستم بە خۆشی کرد * 724 00:57:05,723 --> 00:57:09,663 * وە هەستم بە ئازارەکە کرد... * 725 00:57:09,660 --> 00:57:12,260 ئێمە ناتوانین ئەمە بکە، ڤایۆلێت. 726 00:57:12,262 --> 00:57:13,932 SHH. 727 00:57:13,931 --> 00:57:16,271 ڤایۆلێت: من تۆم دەوێت بۆ ئەوەی هەست بە باشی بکەیت، هەروەها. 728 00:57:16,266 --> 00:57:18,936 * ئەم هەورە تاریکانە * 729 00:57:18,936 --> 00:57:22,806 * ڕێگە بە ڕۆژانی خۆر نادات * 730 00:57:22,807 --> 00:57:26,877 * تۆ دەڵێی بۆچی ئازیزم... * 731 00:57:26,877 --> 00:57:29,607 [دەرگا دەکرێتەوە]. 732 00:57:45,029 --> 00:57:47,199 AHEM. 733 00:57:49,734 --> 00:57:51,204 نابێت تۆ لەبەر بکە 734 00:57:51,201 --> 00:57:53,071 چاویلکەکەت، م. GREER؟ 735 00:57:57,708 --> 00:57:59,438 * ...وەرەوە ماڵەوە * 736 00:57:59,443 --> 00:58:02,583 * ئەمە لە کوێیە تۆ سەر بە... ** 737 00:58:29,339 --> 00:58:30,939 [زیپ] 738 00:58:35,746 --> 00:58:38,546 من ناتوانم ئەمە بکەم لەگەڵ تۆ، ڤایۆلێت. 739 00:58:45,355 --> 00:58:47,585 وا لە من مەکە بڕۆم. 740 00:58:47,592 --> 00:58:49,562 ئەمەم لەگەڵ مەکە. 741 01:01:28,118 --> 01:01:29,448 من سەردەکەوم. 742 01:01:29,453 --> 01:01:31,523 من سەردەکەوم. 743 01:01:31,521 --> 01:01:33,121 تکایە با من سەرکەوم. 744 01:01:44,935 --> 01:01:47,065 خۆشحاڵ، تۆ دەچیت دەبێت قسەم لەگەڵ بکەم زوو یان درەنگ. 745 01:01:47,071 --> 01:01:50,211 مایکل، من تۆم دەوێت بۆ ئەوەی من بە تەنیا جێبهێڵم. 746 01:01:50,207 --> 01:01:51,537 ئەوە دادپەروەرانە نییە. 747 01:01:51,541 --> 01:01:53,681 دادپەروەرانە؟ 748 01:01:53,677 --> 01:01:56,007 مایکل--خودا، تۆ شێتم دەکەیت، 749 01:01:56,013 --> 01:01:57,823 وە منیش وەرمگرتووە پاڵەوانێتییەکە ئەم بەیانییە. 750 01:01:57,815 --> 01:01:59,675 دەزانم. من دەمەوێت بۆ ئێوە لەوێ بن. 751 01:01:59,683 --> 01:02:02,953 خۆشم دەوێی، شادی. 752 01:02:02,953 --> 01:02:04,323 من نازانم مایکل. 753 01:02:04,321 --> 01:02:05,461 خۆشی؟ 754 01:02:13,964 --> 01:02:16,574 باشە. ئێمە قسە دەکەین. 755 01:02:16,566 --> 01:02:18,096 دوای پاڵەوانێتییەکە من چاوم پێت دەکەوێت 756 01:02:18,102 --> 01:02:20,572 لە ماڵی قاوە ON CAMPUS. 757 01:02:20,570 --> 01:02:22,170 باشە. 758 01:02:22,172 --> 01:02:24,372 I GOTTA GO. 759 01:02:24,374 --> 01:02:27,444 هێی، بەختێکی باش. 760 01:02:27,444 --> 01:02:29,084 سوپاس. 761 01:02:34,985 --> 01:02:37,715 [زەنگی تەلەفۆن] 762 01:02:37,721 --> 01:02:39,391 GREER RESIDENCE. 763 01:02:39,389 --> 01:02:41,129 ئای، سڵاو، گوین! 764 01:02:41,125 --> 01:02:44,325 نەخێر. کچەکەی لە پاڵەوانێتییەکی تێنسدا ئەم بەیانییە، 765 01:02:44,328 --> 01:02:46,458 بەڵام دڵنیام ئەو دەبێت لە ئۆفیسەکەیدا دواتر. 766 01:02:46,463 --> 01:02:48,403 ئایا دەتوانم پەیامێک وەربگرم؟ 767 01:02:50,300 --> 01:02:52,870 تۆ کردت؟ چەندە پەیامەکان ئایا ڕۆشتووی؟ 768 01:02:54,204 --> 01:02:56,614 تێدەگەم. 769 01:02:56,606 --> 01:02:59,006 باشە، دەتوانم گەرەنتیتان بکەم 770 01:02:59,009 --> 01:03:02,609 کە هەرگیز وەری نەگرتووە هەر پەیامێکتان، 771 01:03:02,612 --> 01:03:04,382 بەڵام من زۆر دڵنیام کێ کردوویەتی. 772 01:03:09,519 --> 01:03:10,619 چوونە شوێنێک؟ 773 01:03:10,620 --> 01:03:12,260 نازانم بیرکردنەوەت چییە 774 01:03:12,256 --> 01:03:13,856 تۆ لە ئاست، کچە بچووکەکە، یان بۆچی، 775 01:03:13,858 --> 01:03:16,558 بەڵام من دەیخەمەوە وەستانێک بۆ ئەوە لە ئێستادا. 776 01:03:16,560 --> 01:03:18,330 من وا بیرناکەمەوە. 777 01:03:30,640 --> 01:03:32,240 YOU BITCH. 778 01:03:32,242 --> 01:03:34,282 پەیوەندیم پێوەکرا لە... ئۆفیسی گرێر پێم دەڵێت 779 01:03:34,278 --> 01:03:35,878 بۆ ڕاپۆرت نەکردن بۆ کارەکەم لە ڕۆژی دووشەممە 780 01:03:35,880 --> 01:03:38,120 چونکە ئەوان دۆزییانەوە ئینتەرنێکی تر. 781 01:03:38,115 --> 01:03:40,945 تۆ منت دانا، تۆ منت بەرز کردەوە، وە تۆ منت ڕاکێشا. 782 01:03:40,951 --> 01:03:42,351 ئەگەر ئەوە چی بێت پێویستە باوەڕت هەبێت 783 01:03:42,352 --> 01:03:44,892 بۆیە بتوانیت بژیت لەگەڵ خۆت، ئەوە باشە. لەگەڵ من. 784 01:03:44,889 --> 01:03:47,519 تۆ ئەوان ڕێکدەخەیت تەنها وەک ئەوەی تۆ منت ڕێکخست. 785 01:03:47,524 --> 01:03:48,894 ئەوان خێزانی منن. 786 01:03:48,893 --> 01:03:51,903 من هەرگیز نەمدەکرد هەر شتێک کە ئازاریان بدات. 787 01:03:51,896 --> 01:03:55,396 ئەوان خێزانی تۆ نین! خێزانەکەت مردووە. 788 01:03:55,399 --> 01:03:56,669 بەڵێ. ئەوە ڕاستە. 789 01:03:56,666 --> 01:03:58,266 کەمێک پشکنینم کرد. 790 01:03:58,268 --> 01:04:00,368 ئەو کۆلێژەی منداڵان تەنانەت هەرگیز گوێم لە تۆ نەبووە. 791 01:04:00,370 --> 01:04:02,310 پاشان بۆم دەردەکەوێت کە خوشکەکەت IVY 792 01:04:02,306 --> 01:04:03,906 خۆی فڕێدا لە پەنجەرەیەک دەرچووە. 793 01:04:03,908 --> 01:04:05,278 دەمت داخە. 794 01:04:05,275 --> 01:04:06,505 لەبیرمان نەچێت چی ڕوویدا بۆ دایکت. 795 01:04:06,510 --> 01:04:07,580 وتم بێدەنگ بە! 796 01:04:07,577 --> 01:04:12,517 گرەو دەکەم تەنانەت نەیکەیت لە DENNY'S کار بکە، ئایا تۆ؟ 797 01:04:14,919 --> 01:04:16,319 ئێستا چی؟ 798 01:04:16,320 --> 01:04:18,760 من بە جۆی دەڵێم چ جۆرە کەسێکە 799 01:04:18,755 --> 01:04:20,285 بەڕاستی ئەو لەگەڵ... 800 01:04:20,290 --> 01:04:22,130 تۆ دەچیت پێی بڵێ تۆیت FUCKING ME؟ 801 01:04:22,126 --> 01:04:23,986 من پێی دەڵێم ڕاستییەکان. 802 01:04:23,994 --> 01:04:26,534 ئەوە دەبێت شتێکی سەرنجڕاکێش نزیکبوونەوە بۆ ئێوە. 803 01:04:26,530 --> 01:04:27,730 پێت وایە ئەو کچە دەیکڕێت؟ 804 01:04:27,731 --> 01:04:31,041 پێموانییە ئەوە بێت زۆر سەخت بە بۆ ئەوەی قەناعەتی پێبکەیت. 805 01:04:31,035 --> 01:04:33,265 سەیرکە، من دەڕۆم بۆ ئەوەی کاتژمێر ٢:٠٠ چاوی پێ بکەوێت. 806 01:04:33,270 --> 01:04:36,270 ئەوە بەشی ئەوەت پێدەبەخشێت کاتی دەرچوون. 807 01:04:36,273 --> 01:04:37,943 باشە، ئەو نایکات لەوێ بە. 808 01:04:37,942 --> 01:04:39,812 ئەو هەرگیز پلانی نەبووە بۆ ئەوەی ئێوە بناسم. 809 01:04:39,809 --> 01:04:41,679 تۆ وەها درۆزنیت. 810 01:04:41,678 --> 01:04:45,148 بەڕاستی؟ پاشان بۆچی ئایا ئەو بە تۆی وتووە هاوڕێی باش سکۆت 811 01:04:45,149 --> 01:04:48,449 بۆ ئەوەی ئەو کچە هەڵبگریت لە ماڵەکەدا کاتژمێر ١:٣٠؟ 812 01:04:48,452 --> 01:04:51,962 هم؟ 813 01:04:53,958 --> 01:04:55,328 FUCK YOU. 814 01:05:09,974 --> 01:05:13,084 تۆ دەبیت بۆیە ببورە. 815 01:05:20,584 --> 01:05:22,124 خۆشی! 816 01:05:26,590 --> 01:05:28,390 [BUZZ BUZZ] 817 01:05:29,193 --> 01:05:30,193 JOY. 818 01:05:41,605 --> 01:05:42,605 خۆشی؟ 819 01:05:45,842 --> 01:05:47,142 خاتوو. ب؟ 820 01:05:52,983 --> 01:05:54,283 خۆشی؟ 821 01:06:39,063 --> 01:06:41,273 [BEEP-BEEP] 822 01:06:58,682 --> 01:07:00,882 کنجکاوی پشیلەکەی کوشت. 823 01:07:00,884 --> 01:07:04,494 لە ئێستادا، دانیشتنی خۆشی لە شوێنێک چاوەڕێی ئێوە دەکات. 824 01:07:04,488 --> 01:07:08,688 پێشبینی بکە تۆ ڕێگەی پێبدەیت دیسانەوە دابەزین، مایکل. 825 01:07:18,102 --> 01:07:21,812 تۆ دەزانی چ جۆرە لە کەسانێک کە حەزیان لە ئازارە؟ 826 01:07:23,907 --> 01:07:25,837 با بزانین... پزیشک هەیە، 827 01:07:25,842 --> 01:07:28,152 و پارێزەران... 828 01:07:28,145 --> 01:07:31,445 تەنانەت منیش هەم دادوەرێک بۆ موکلێک. 829 01:07:31,448 --> 01:07:32,718 [پێکەنین] 830 01:07:32,716 --> 01:07:37,916 بەڵام تۆ دەزانیت، ئەوە ئازارەکە نییە ئەوەش ئەوان دادەبەزێنێت. 831 01:07:37,921 --> 01:07:43,261 ئەوە هەستەکەیەتی لە کەسێکی تر کۆنتڕۆڵکردن. 832 01:07:43,260 --> 01:07:46,360 ئێستا کۆنتڕۆڵم، مایکل. 833 01:07:49,466 --> 01:07:51,496 دەزانی، ئەم هەموو شتێک بە خۆشی 834 01:07:51,501 --> 01:07:54,901 بەڕاستی تەنها بوو دەربارەی بانکی دادی، 835 01:07:54,904 --> 01:07:57,174 ئایا ئەوە نەبوو؟ 836 01:07:59,075 --> 01:08:04,075 من بەڕاستی یەکێکم دەستکەوت GOOD CHUCKLE OUT OF RAMBLING ی بەزەییدارت. 837 01:08:07,151 --> 01:08:08,691 ماچ-ماچ. 838 01:08:08,685 --> 01:08:10,085 [نالەیەکی بێدەنگ]. 839 01:08:13,157 --> 01:08:17,157 بەڕاستی دەبێ هەتبێت بەڵێنەکەت جێبەجێ بکە بۆ خۆشی. 840 01:08:17,161 --> 01:08:19,161 مایکل: MMMMPH... 841 01:08:19,163 --> 01:08:22,303 دوورکەوتەوە لە ماددە هۆشبەرەکانەوە. 842 01:08:26,170 --> 01:08:28,100 ئەمە گەوادەکەیە ئەوەش تۆی کوشت. 843 01:08:28,104 --> 01:08:29,344 HEH HEH. 844 01:08:34,178 --> 01:08:35,548 من گرەنتی دەکەم... 845 01:08:35,545 --> 01:08:40,475 هەرگیز هەستت نەکردووە هەر شتێکی لەم شێوەیە پێشتر. 846 01:08:46,690 --> 01:08:47,890 MMMMPH! 847 01:08:52,796 --> 01:08:54,356 BYE-BYE، مایکل. 848 01:09:14,418 --> 01:09:15,818 خۆشی؟ 849 01:09:21,825 --> 01:09:23,625 هەمووتان ڕاستن؟ 850 01:09:23,627 --> 01:09:26,657 من یاریم دەکرد وەک ئەوەی هەرگیز نەمکردووە پێشتر ڕاکێتێکی ئەنجامدا لە ژیانی مندا. 851 01:09:26,663 --> 01:09:30,833 من تەنها... نەمتوانی تەرکیز بکەم، دەزانی؟ 852 01:09:30,834 --> 01:09:33,244 ئەوە هی مایکل FAULT. 853 01:09:33,237 --> 01:09:35,837 ئەو بە تەواوی سەرقاڵت کرد. 854 01:09:35,839 --> 01:09:37,639 تەنانەت خۆیشی نیشان نەدا. 855 01:09:37,641 --> 01:09:40,141 جارێکی تر پەیوەندی نەکردەوە، ئایا ئەو؟ 856 01:09:40,143 --> 01:09:42,113 COME BY؟ 857 01:09:42,111 --> 01:09:44,251 من لێرە بووم هەموو ڕۆژێک. 858 01:09:44,248 --> 01:09:47,248 من ویستم وانە بڵێمەوە مایکل وانەیەک، 859 01:09:47,251 --> 01:09:50,251 وای لێ نەکەیت بڕوات. 860 01:09:50,254 --> 01:09:52,864 ئێستا هەموو شتێکم تێکدا. 861 01:09:56,125 --> 01:10:00,225 تۆ نایبینیت. ئەوە تۆ نیت. 862 01:10:00,230 --> 01:10:02,130 ئەوە ئەوانن. 863 01:10:02,131 --> 01:10:04,871 بەڵام من ئەوانم دەوێت بۆ ئەوەی منم خۆش بوێت. 864 01:10:04,868 --> 01:10:09,668 پێت وایە ئەوان گرنگی پێدەدەن؟ باشە، ئەوان هەرگیز نایکەن. 865 01:10:09,673 --> 01:10:12,483 ئەوان تەنها تۆ بەکاردەهێنن و فڕێت دەداتە دوور. 866 01:10:12,476 --> 01:10:15,506 ئەوە هەمان شتە بۆ هەردووکمان، خۆشی. 867 01:10:17,281 --> 01:10:20,951 ئێمە وەک یەکین بە چەندین شێوە. 868 01:10:20,950 --> 01:10:25,390 هەندێک جار من تەنها... هیوای بەردەوامی لە جیهان 869 01:10:25,389 --> 01:10:28,389 کاڵ دەبووەوە. 870 01:10:28,392 --> 01:10:30,892 لە کوێ بوویت ئەوانە بەدەست بهێنە؟ 871 01:10:30,894 --> 01:10:33,304 ئەوانە هی دایکمە. 872 01:10:33,297 --> 01:10:36,297 من تەنها هاتمە سەریان. 873 01:10:36,300 --> 01:10:39,040 بیرم لەوە نەدەکردەوە YOU'D MIND IF من قەرزم لێکردن. 874 01:10:39,035 --> 01:10:40,895 ئەوان لەناو... سندوقی زێڕینگەرییەکانی HER 875 01:10:40,904 --> 01:10:43,314 لە پشتی دۆشەکەکەیدا. 876 01:10:43,307 --> 01:10:45,637 تکایە بیخەنەوە. 877 01:10:45,642 --> 01:10:47,182 باش. 878 01:10:47,176 --> 01:10:49,776 ئەوەندە گەورە نییە OF A DEAL، خۆشی. 879 01:10:49,779 --> 01:10:51,149 بەڵێ، وایە، ڤایۆلێت. 880 01:10:51,147 --> 01:10:53,947 پێم وایە شتەکان بەدەست دەهێنن کەمێک زۆر چڕ لە دەوروبەری ئێرە. 881 01:10:53,950 --> 01:10:56,050 تۆ چیت هەوڵ دەدەیت بڵێیت؟ 882 01:10:56,052 --> 01:10:59,062 پێم وایە...ڕەنگە... 883 01:10:59,055 --> 01:11:02,725 بیرۆکەیەکی باش دەبێت ئەگەر دەستت کرد بە بیرکردنەوە 884 01:11:02,726 --> 01:11:04,926 دەربارەی شوێنێکی تر بۆ ئەوەی بژی. 885 01:11:32,356 --> 01:11:34,956 نیگەران مەبە کۆرپە. 886 01:11:37,126 --> 01:11:41,326 من چاکی دەکەم. 887 01:11:41,331 --> 01:11:42,771 بەڵێن دەدەم. 888 01:12:07,391 --> 01:12:12,231 ئاه، خودای من. ئەو لێرە بوو. 889 01:12:12,228 --> 01:12:13,998 درۆی لەگەڵ کردم. 890 01:12:29,613 --> 01:12:30,853 سڵاو. 891 01:12:32,582 --> 01:12:35,282 من... ئەمانەم هێناوە بۆ خۆشی. 892 01:12:35,284 --> 01:12:38,024 دەزانم ئەو هەست دەکات ناڕەحەت دەربارەی... 893 01:12:38,021 --> 01:12:39,421 دۆڕان پاڵەوانێتییەکە. 894 01:12:39,423 --> 01:12:42,633 باشە، من دڵنیام ئەو کچە خۆشی دەوێن. 895 01:12:46,430 --> 01:12:49,800 ئەمڕۆ لەگەڵ گوین قسەم کرد. 896 01:12:49,799 --> 01:12:51,839 تۆ وا نیشانت دا تۆ خۆشی بوویت، ئایا تۆ نەتکرد؟ 897 01:12:51,835 --> 01:12:55,035 تۆ نەتدا بە من پەیامەکانی ئەو. 898 01:13:13,457 --> 01:13:16,457 من...تۆم نەدا پەیامەکان 899 01:13:16,460 --> 01:13:18,630 چونکە من ئیرەییم پێدەبرد. 900 01:13:21,465 --> 01:13:22,965 خۆشی هەڵە بوو. 901 01:13:22,966 --> 01:13:23,966 دەربارەی چی؟ 902 01:13:23,967 --> 01:13:28,367 ئەوە کاترین نەبوو نەمتوانی تێپەڕ بم. 903 01:13:28,371 --> 01:13:30,771 ئەوە دایکی تۆ بوو. 904 01:13:30,774 --> 01:13:33,844 تۆ زۆر سەیر دەکەیت LIKE HER بکە. 905 01:13:40,784 --> 01:13:45,394 پێم وتیت تەنها... نەیتوانی ئەمە بکات لەگەڵ ئێوە. 906 01:13:45,388 --> 01:13:47,488 بەڵام تۆ پێشتر... 907 01:13:47,491 --> 01:13:51,391 تەنها من ناڕۆم با لە من دوور بکەویتەوە 908 01:13:51,394 --> 01:13:53,604 وەک ئەوەی تۆ ئەوت کرد. 909 01:14:07,010 --> 01:14:08,580 سڵاو؟ 910 01:14:27,430 --> 01:14:29,070 باوک؟ 911 01:14:31,200 --> 01:14:34,040 [زەنگی تەلەفۆن] 912 01:14:34,037 --> 01:14:37,137 [ئەڵقە] 913 01:14:37,140 --> 01:14:38,470 [ئەڵقە] 914 01:14:40,443 --> 01:14:41,713 مایکل؟ 915 01:14:41,711 --> 01:14:43,251 پیاو: نەخێر. ئەمەیە باوکی. 916 01:14:43,246 --> 01:14:45,446 م. بێکێت. من تەنها سەیرم دەکرد بۆ مایکل. 917 01:14:45,448 --> 01:14:47,948 من دەترسم کە هەم چەند هەواڵی ناخۆش بۆ ئێوە. 918 01:14:47,951 --> 01:14:48,851 چی؟ 919 01:14:48,852 --> 01:14:52,062 مایکل بە مردوویی دۆزرایەوە. 920 01:14:52,055 --> 01:14:53,185 چی؟ 921 01:14:53,189 --> 01:14:55,219 هێشتا دڵنیا نین، بەڵام پێدەچێت وەک ئەوە وایە 922 01:14:55,224 --> 01:14:57,534 لەوانەیە ئەو بووبێت کوژرا. 923 01:14:59,462 --> 01:15:01,532 نەخێر. 924 01:15:01,531 --> 01:15:02,931 JOY؟ 925 01:15:10,073 --> 01:15:11,683 باوکە؟ 926 01:15:17,714 --> 01:15:21,084 جۆی: ئای خوایە گیان! 927 01:15:23,753 --> 01:15:26,093 ئیڤان: من بکەرەوە. 928 01:15:29,492 --> 01:15:31,162 ئیڤان: خۆشحاڵە! 929 01:15:32,161 --> 01:15:35,231 ڤایۆلێت: جۆی؟ JOY، تکایە مەڕۆن. 930 01:15:41,971 --> 01:15:42,971 ئاه، خودا. 931 01:15:44,774 --> 01:15:46,914 STOP IT، ڤایۆلێت. 932 01:15:46,910 --> 01:15:52,120 ئیڤان، هەموو شتێکە GONNA BE ALL RIGHT. 933 01:15:54,317 --> 01:15:59,057 هەرگیز نابێت هەمبێت سوود لە تۆ وەربگرە، ڤایۆلێت. 934 01:16:01,190 --> 01:16:04,730 تۆ دەبێ بڕۆیت، وە دەبێت ئێستا بچیت. 935 01:16:06,529 --> 01:16:08,129 بڕۆ؟ 936 01:16:10,667 --> 01:16:13,797 تۆ منت گێل کرد... 937 01:16:13,803 --> 01:16:18,143 وە ئێستا تۆ... فڕێدانی من بۆ دەرەوە؟ 938 01:16:18,141 --> 01:16:20,541 هەر وەک دایکم. 939 01:16:20,543 --> 01:16:23,953 بەڵێنت دا کە بیگریت CARE OF HER 940 01:16:23,947 --> 01:16:26,847 و کە ئەویش دەبوو دابین کراوە بۆ. 941 01:16:28,351 --> 01:16:34,161 پێم وتیت نایکەم با خۆتان لابدەن لە منەوە. 942 01:16:34,157 --> 01:16:35,857 مەبەستم ئەوە بوو. 943 01:16:44,567 --> 01:16:46,367 تەنها دەربچن. 944 01:17:16,599 --> 01:17:18,069 ئۆی! 945 01:17:28,611 --> 01:17:29,881 [هەناسەبڕکێ بۆ هەوا]. 946 01:17:29,879 --> 01:17:31,609 بەڕێوەبەر: ئەگەر حەزت لێیە بۆ پەیوەندیکردن، 947 01:17:31,614 --> 01:17:33,624 تکایە تەلەفۆنەکە هەڵبگرن و دووبارە هەوڵبدەرەوە. 948 01:17:33,616 --> 01:17:36,686 [سیگناڵی سەرقاڵی خێرا]. 949 01:17:38,254 --> 01:17:39,664 یارمەتی...من؟ 950 01:17:51,367 --> 01:17:54,137 [سیگناڵی سەرقاڵی خێرا]. 951 01:18:56,699 --> 01:18:58,799 [بزوێنەری ئۆتۆمبێل دەست پێدەکات]. 952 01:20:23,386 --> 01:20:25,146 خاتوو. ب؟ 953 01:20:33,396 --> 01:20:34,926 خاتوو. ب؟ 954 01:21:13,802 --> 01:21:17,242 خاتوو. ب؟ 955 01:21:17,240 --> 01:21:18,740 خاتوو. ب، پێویستم پێیەتی بۆ ئەوەی بێیتە ژوورەوە. 956 01:21:18,741 --> 01:21:21,041 سندوقی شکێنەر لە دۆشەکەکەتدایە. 957 01:22:41,524 --> 01:22:44,234 [سیگناڵی سەرقاڵی خێرا]. 958 01:22:49,532 --> 01:22:51,472 باوکە؟ 959 01:22:51,467 --> 01:22:52,737 دادی... 960 01:23:34,977 --> 01:23:38,247 [ یاری بۆکسی زێڕینگەریی]. 961 01:23:59,602 --> 01:24:00,642 ڤایۆلێت؟ 962 01:24:14,650 --> 01:24:16,190 ئاه، خودای من. 963 01:24:24,026 --> 01:24:25,526 [دەرگا درز دەکات]. 964 01:24:25,528 --> 01:24:27,758 [SLAM] 965 01:24:27,763 --> 01:24:29,573 باوکم لە کوێیە؟ 966 01:24:29,565 --> 01:24:30,895 ئەو نەماوە. 967 01:24:30,899 --> 01:24:32,239 چیت هەیە لەگەڵ ئەودا تەواو بووە؟ 968 01:24:32,235 --> 01:24:34,765 ئەو بۆ خۆی کردوویەتی. 969 01:24:34,770 --> 01:24:36,270 تۆ چیت قسەکردن لەسەر؟ 970 01:24:36,272 --> 01:24:39,112 لێرە. ئەمە بخەرە سەر. 971 01:24:40,176 --> 01:24:41,906 من بیرم ناکەمەوە من دەمەوێت. 972 01:24:41,910 --> 01:24:43,980 من دەمەوێت تۆ. 973 01:24:43,979 --> 01:24:47,779 جگە لەوەش، تۆ ناتوانیت بەو شێوەیە بڕۆ. 974 01:24:47,783 --> 01:24:49,553 بڕۆ؟ بڕۆ بۆ کوێ؟ 975 01:24:49,552 --> 01:24:54,192 ئێمە پێکەوە دەڕۆین، بەڵام ئێمە دەبێت بین جل و بەرگی جل و بەرگ. 976 01:24:54,190 --> 01:24:56,990 لێرەدا... 977 01:24:56,992 --> 01:24:59,262 [TERSELY] بیخە سەر. 978 01:25:03,666 --> 01:25:05,266 باشە. 979 01:25:11,073 --> 01:25:14,013 بەڕاستی تۆ... FREAKING ME OUT، ڤایۆلێت. 980 01:25:14,009 --> 01:25:15,939 ئێستا، دانیشە. 981 01:25:15,944 --> 01:25:17,484 وە من چا دەڕێژم. 982 01:25:17,480 --> 01:25:19,350 من نامەوێت بۆ دانیشتن، ڤایۆلێت. 983 01:25:19,348 --> 01:25:22,618 زۆر ترسام. 984 01:25:22,618 --> 01:25:24,118 مەترسە. 985 01:25:24,119 --> 01:25:27,789 پێم وتیت من ئاگاداری دەبمەوە لە هەموو شتێک. 986 01:25:27,790 --> 01:25:29,490 وە منیش دەیکەم. 987 01:25:29,492 --> 01:25:32,502 بەڵام تۆ هەتبووە بۆ ئەوەی متمانەم پێ بکەم. 988 01:25:32,495 --> 01:25:35,795 ئێستا... 989 01:25:35,798 --> 01:25:37,428 دانیشە لە خوارەوە. 990 01:25:38,934 --> 01:25:40,344 باوکم لە کوێیە؟ 991 01:25:44,707 --> 01:25:46,107 [GASPS] 992 01:25:46,108 --> 01:25:47,538 تۆ مایکلت کوشت، ئایا تۆ نەتکرد؟ 993 01:25:47,543 --> 01:25:51,453 تۆ زۆر بەختت باشە من خوشکی تۆم. 994 01:25:52,515 --> 01:25:55,115 کێی تر دەبوو بە هەموو شتێکدا تێپەڕیوە کێشەکە بۆ تۆ؟ 995 01:25:55,117 --> 01:25:56,987 ئەوان ئێمەیان نەدەویست بۆ ئەوەی پێکەوە بین، 996 01:25:56,985 --> 01:26:01,285 بەڵام ئێستا ناتوانن STOP US. 997 01:26:01,290 --> 01:26:03,290 پێکەوە دەبین بۆ هەمیشە. 998 01:26:03,292 --> 01:26:04,392 مەبەستت چیە؟ 999 01:26:04,393 --> 01:26:08,163 لێرە. ئەمە ڕابگرە. 1000 01:26:10,599 --> 01:26:12,369 وەریبگرە! 1001 01:26:23,011 --> 01:26:28,021 ئێستا...هەموو شتێک کە هەتە TO DO خواردنەوەیە. 1002 01:26:28,016 --> 01:26:31,746 سەرەتا دەخۆیتەوە، 1003 01:26:31,754 --> 01:26:33,424 و پاشان من تۆ دەگرم 1004 01:26:33,422 --> 01:26:35,562 تا دەخەویت. 1005 01:26:35,558 --> 01:26:38,158 من هەمبووە بۆ ئەوەی بە توندی بتگرێت 1006 01:26:38,160 --> 01:26:41,230 بۆ ئەوەی ڕێگریت لێبکات لە THRASHING دەوروبەری ئەوەندە زۆر. 1007 01:26:41,230 --> 01:26:44,230 پاشان دەخۆمەوە، 1008 01:26:44,233 --> 01:26:46,503 وە من پاڵدەکەوم تەنیشت ئێوە. 1009 01:26:46,502 --> 01:26:50,772 و دەستت بگرە. 1010 01:26:50,773 --> 01:26:53,783 ئێستا... 1011 01:26:53,776 --> 01:26:55,206 خواردنەوە. 1012 01:27:03,986 --> 01:27:05,546 ئای، تۆ کۆیلە! 1013 01:27:15,097 --> 01:27:17,197 [ژەنینی مۆسیقای بووکەڵە]. 1014 01:27:17,199 --> 01:27:18,629 [مۆسیقا دەوستێت] 1015 01:27:19,435 --> 01:27:22,335 هەوڵمدا بیکەم ئاسانتر بۆ ئێوە... 1016 01:27:22,338 --> 01:27:26,478 بەڵام من پێشبینی دەکەم ئێمە هەمانبێت بۆ ئەوەی بە شێوازی خۆت ئەنجامی بدەیت. 1017 01:27:48,664 --> 01:27:49,704 جۆی: یارمەتی! 1018 01:28:02,210 --> 01:28:03,310 یارمەتیدان! 1019 01:28:03,312 --> 01:28:05,582 جۆی: دەستم بگرە. 1020 01:29:39,475 --> 01:29:42,075 * من شیرینیم دەوێت * 1021 01:29:42,077 --> 01:29:44,747 * کاتێکی ئازادم دەوێت * 1022 01:29:44,747 --> 01:29:47,147 * لە تیشکی خۆردا * 1023 01:29:47,149 --> 01:29:50,019 * هەموو شتەکانت دەوێت ڕێگەم پێنادرێت * 1024 01:29:50,018 --> 01:29:52,248 * پاڵەوانێکم دەوێت * 1025 01:29:52,254 --> 01:29:54,364 * لەسەر پشتی ئەسپ * 1026 01:29:54,356 --> 01:29:55,916 * بۆ ئەوەی من بمڕمەوە تراکی لێدراو * 1027 01:29:55,924 --> 01:29:59,434 * دەمەوێت خەوی لێبکەم، دەمەوێت بڵێم * 1028 01:29:59,428 --> 01:30:01,398 * شەوتان باش، شەوتان باش * 1029 01:30:01,396 --> 01:30:04,496 * شەوتان باش * 1030 01:30:04,500 --> 01:30:07,240 * شەوتان باش، شەوتان باش * 1031 01:30:07,235 --> 01:30:09,395 * شەوتان باش * 1032 01:30:09,404 --> 01:30:10,844 * ئێستا * 1033 01:30:14,510 --> 01:30:16,850 * بەڵێ، ئێستا * 1034 01:30:19,347 --> 01:30:22,317 * دەستی گەرمم دەوێت * 1035 01:30:22,317 --> 01:30:24,247 * پێم خێرا دەوێت * 1036 01:30:24,252 --> 01:30:27,192 * تونێلێکم دەوێت کە بڕوات * 1037 01:30:27,189 --> 01:30:29,419 * لە ژێر شار * 1038 01:30:29,424 --> 01:30:31,894 * هەزارم دەوێت * 1039 01:30:31,894 --> 01:30:34,534 * لاپەڕەکانی ئیلهام * 1040 01:30:34,530 --> 01:30:38,100 * من دەستێوەردانی ئیلاهیم دەوێت * 1041 01:30:38,100 --> 01:30:39,470 * دەمەوێت بڵێم * 1042 01:30:39,468 --> 01:30:41,398 * شەوتان باش، شەوتان باش * 1043 01:30:41,403 --> 01:30:44,473 * شەوتان باش * 1044 01:30:44,473 --> 01:30:45,973 * شەوتان باش، شەوتان باش * 1045 01:30:45,974 --> 01:30:49,414 * شەوتان باش * 1046 01:30:49,411 --> 01:30:54,551 * من وەڵامەکەم دەوێت بۆ خەونەکانم * 1047 01:30:54,550 --> 01:30:59,320 * تکایە، تکایە، تکایە * 1048 01:30:59,321 --> 01:31:00,761 * ئێستا * 1049 01:31:03,726 --> 01:31:06,556 * ئایا من زۆر داوای دەکەم؟ * 1050 01:31:06,562 --> 01:31:08,862 * تەنانەت دەتوانی گوێم لێ بگرێت؟ * 1051 01:31:08,864 --> 01:31:11,534 * ئایا من زۆر داوای دەکەم؟ * 1052 01:31:11,534 --> 01:31:13,874 * هەرگیز نەیتوانی بوەستێت و چاوەڕێ بکات * 1053 01:31:13,869 --> 01:31:16,569 * ئایا من زۆر داوای دەکەم؟ * 1054 01:31:16,572 --> 01:31:18,942 * خودای بەڕێز، ئایا من داوای لێبوردن دەکەم؟ * 1055 01:31:18,941 --> 01:31:21,581 * ئایا من زۆر داوای دەکەم؟ * 1056 01:31:21,577 --> 01:31:31,647 * وە زیانەکەی چییە لە خەون بینین؟... * 1057 01:31:44,199 --> 01:31:47,199 * من حیکمەتم دەوێت * 1058 01:31:47,202 --> 01:31:49,402 * خەونی خۆشم دەوێت * 1059 01:31:49,404 --> 01:31:51,674 * لە ژێر بەرگەکانم * 1060 01:31:51,674 --> 01:31:54,544 * من لێبوردنم دەوێت بە هەموو ڕەنگێک * 1061 01:31:54,543 --> 01:31:56,613 * شەوتان باش، شەوتان باش * 1062 01:31:56,612 --> 01:31:59,452 * شەوتان باش * 1063 01:31:59,447 --> 01:32:01,747 * شەوتان باش، شەوتان باش * 1064 01:32:01,750 --> 01:32:04,520 * شەوتان باش * 1065 01:32:04,519 --> 01:32:09,629 * من وەڵامەکەم دەوێت بۆ خەونەکانم * 1066 01:32:09,625 --> 01:32:14,395 * تکایە، تکایە، تکایە * 1067 01:32:14,396 --> 01:32:16,056 * ئێستا ** 1068 01:32:16,064 --> 01:32:19,434 CAPTIONING MADE POSSIBLE لەلایەن... ڤیدیۆی ماڵەوەی هێڵی نوێ 1069 01:32:19,434 --> 01:32:23,714 CAPTIONING ئەنجام دەدرێت لەلایەن THE NATIONAL CAPTIONING پەیمانگا، ئینکۆ.