1
00:00:00,273 --> 00:00:05,926
[تحيزي يا رئيسي]
2
00:00:05,950 --> 00:00:06,950
[الإنتاج مدعوم من:
وزارة الثقافة والرياضة والسياحة ]
3
00:00:06,962 --> 00:00:07,950
[وكالة المحتوى الإبداعي الكورية]
4
00:00:07,955 --> 00:00:08,919
[هذه الدراما
هو عمل خيالي]
5
00:00:08,931 --> 00:00:09,937
[تم تصوير مشاهد الأطفال والحيوانات بأمان
تحت إشراف الخبراء]
6
00:00:09,961 --> 00:00:11,248
[كونفيديل]
7
00:00:18,593 --> 00:00:21,616
المنافسة على المواقع بين العلامات التجارية الجديدة
شرسة جدًا.
8
00:00:21,616 --> 00:00:25,670
لقد تلقينا عينات
من أكثر من 30 علامة تجارية هذا الشهر وحده.
9
00:00:25,670 --> 00:00:29,174
أرى الكثير من المقلدة
من أسبوع الموضة في باريس الأخير.
10
00:00:29,174 --> 00:00:31,451
كان هناك الكثير من التصاميم الرائدة.
11
00:00:31,451 --> 00:00:33,734
أعتقد أنهم أثروا على الكثير من العلامات التجارية الكورية.
12
00:00:33,734 --> 00:00:39,018
علامة تجارية لا يمكنها إلا تقليد الآخرين
ليس له مكان في APPELLO.
13
00:00:39,018 --> 00:00:40,991
دعونا فقط نفكر في هذه.
14
00:00:40,991 --> 00:00:43,661
تمام. سيدة سيو، هل يمكنك الاهتمام بهذا؟
15
00:00:43,661 --> 00:00:45,908
سأنضم إليكم في أقرب وقت
عندما أنتهي من إعداد شاشات العرض.
16
00:00:45,908 --> 00:00:48,952
فهمتها.
سأقوم بتجهيز النماذج لتجهيزاتها.
17
00:00:48,952 --> 00:00:50,812
- اسمحوا لي أن أعرف عندما تكون مستعدا.
- نعم يا سيدي.
18
00:00:53,976 --> 00:00:55,753
إنه أنت جدًا.
19
00:00:55,753 --> 00:01:00,403
لا يمكن التنبؤ به...
ولها هويتها الخاصة.
20
00:01:00,403 --> 00:01:02,427
هكذا بدأت شركة APPELLO، أتذكر؟
21
00:01:02,427 --> 00:01:06,591
ظللت أجمع الملابس التي أردت أن أرتديها،
وتحول إلى متجر صغير مختار.
22
00:01:06,591 --> 00:01:10,005
الآن أصبحت منصة
تحمل مئات العلامات التجارية.
23
00:01:10,005 --> 00:01:12,091
المسؤولية أكبر بكثير الآن.
24
00:01:12,091 --> 00:01:14,208
ولقد تم التعامل مع الأمر على ما يرام.
25
00:01:14,208 --> 00:01:15,641
أنا من يحدد الإتجاه
26
00:01:15,641 --> 00:01:18,814
ولكن إذا انحرفت بعيدًا عن المسار،
كل من يتابعك يسقط.
27
00:01:18,814 --> 00:01:20,577
نعم...أعرف.
28
00:01:20,577 --> 00:01:22,783
أعلم أننا بحاجة إلى المضي قدمًا معًا الآن.
29
00:01:26,063 --> 00:01:27,487
أوه نعم.
30
00:01:28,408 --> 00:01:29,461
نعم يا سيدي.
31
00:01:29,461 --> 00:01:32,412
سأستمع لكلماتك الحكيمة
وجعلها أكثر قابلية للتسويق.
32
00:01:36,624 --> 00:01:38,223
[الحلقة 2]
33
00:01:42,014 --> 00:01:43,371
سوار للموديل الرجالي...
34
00:01:43,371 --> 00:01:44,472
قم بتدوين ملاحظة عن ذلك.
35
00:01:44,472 --> 00:01:45,587
فهمتها.
36
00:01:48,272 --> 00:01:51,342
وإعداد ربطة عنق في ظل أكثر إشراقا،
عن هذا الضوء.
37
00:01:51,342 --> 00:01:53,679
تمام. فهمتها.
38
00:01:53,679 --> 00:01:55,423
شكرا لعملك اليوم.
39
00:01:55,423 --> 00:01:56,513
- عمل جيد.
- شكرًا لك.
40
00:01:56,513 --> 00:01:59,257
- أرسل لي لقطات اليوم عن طريق النص.
- تمام.
41
00:01:59,257 --> 00:02:00,418
الوداع.
42
00:02:00,418 --> 00:02:01,864
تمام.
43
00:02:23,306 --> 00:02:26,872
<ط> دي إن إكس! نحن نحبك، DNX!
44
00:02:46,535 --> 00:02:48,125
هنا.
45
00:02:48,125 --> 00:02:49,974
لقد أسقطت هذا.
46
00:02:58,519 --> 00:03:00,351
شكرًا لك.
47
00:03:04,498 --> 00:03:06,638
ألا تدخل؟
48
00:03:06,638 --> 00:03:08,238
آسف؟
49
00:03:10,655 --> 00:03:12,442
نعم. أنا أكون.
50
00:03:27,078 --> 00:03:29,046
لا داعي للذعر، نام دا ريوم.
51
00:03:29,046 --> 00:03:31,992
فقط تصرف بشكل طبيعي.
52
00:03:38,020 --> 00:03:39,217
[نام دا ريوم]
53
00:03:40,492 --> 00:03:43,078
- أنت المستأجر الجديد، أليس كذلك؟
- آسف؟
54
00:03:47,234 --> 00:03:48,904
نعم.
55
00:03:48,904 --> 00:03:51,227
لماذا لم تحضر العشاء الترحيبي؟
56
00:03:53,564 --> 00:03:58,424
لقد أفرطت في الشرب قليلاً
لذلك غادرت مبكرا.
57
00:03:59,044 --> 00:04:01,433
أوه، أرى.
58
00:04:02,859 --> 00:04:05,632
على أية حال... تشرفت بلقائك، السيدة دا ريوم.
59
00:04:09,383 --> 00:04:11,762
كيف تعرف اسمي؟
60
00:04:12,596 --> 00:04:14,902
وإنني أتطلع إلى العمل معك.
61
00:04:28,066 --> 00:04:30,318
سأبذل قصارى جهدي.
62
00:04:33,210 --> 00:04:35,304
أراك بالجوار.
63
00:04:36,184 --> 00:04:38,211
نعم يا سيدي.
64
00:04:44,982 --> 00:04:47,002
مع السلامة.
65
00:05:07,043 --> 00:05:08,989
يا إلهي...
66
00:05:09,623 --> 00:05:11,473
يا إلهي!
67
00:05:11,473 --> 00:05:15,153
حتى أنني صافحت يده!
68
00:05:17,179 --> 00:05:19,079
يا إلهي!
69
00:05:21,700 --> 00:05:24,183
لم أفزع. لقد قمت بعمل رائع.
70
00:05:24,183 --> 00:05:26,496
عمل جيد، نام دا ريوم.
71
00:05:39,777 --> 00:05:41,883
وداعا.
72
00:05:50,004 --> 00:05:52,264
[ورشة وولها الفضية]
73
00:06:05,816 --> 00:06:06,949
مرحبًا.
74
00:06:06,949 --> 00:06:09,655
ماذا تفعل هنا كل يوم؟
75
00:06:10,329 --> 00:06:12,353
هل تفكر في جعل هذه حياتك المهنية الجديدة؟
76
00:06:12,353 --> 00:06:14,222
ربما ينبغي علي ذلك.
77
00:06:15,066 --> 00:06:16,783
انفصلت شركة DNX على أي حال.
78
00:06:16,783 --> 00:06:19,183
من يتذكرني الآن؟
79
00:06:20,421 --> 00:06:21,978
مرحبًا.
80
00:06:21,978 --> 00:06:23,931
لقد قمت بعمل جيد، أليس كذلك؟
81
00:06:23,931 --> 00:06:26,957
يمكنك أيضًا فتح ورشة العمل الخاصة بك.
82
00:06:29,590 --> 00:06:32,894
قم بتنظيف كل هذا قبل أن أعود.
83
00:06:32,894 --> 00:06:34,424
فهمت؟
84
00:06:34,424 --> 00:06:36,457
هل سمعتني؟
85
00:07:02,329 --> 00:07:04,593
<ط>- أوه، مرحبا.
- مرحبا.
86
00:07:04,593 --> 00:07:06,983
كم هذا المبلغ؟
87
00:07:06,983 --> 00:07:10,607
هذه ورشة عمل،
لذلك نحن لا نبيع القطع الجاهزة.
88
00:07:10,607 --> 00:07:13,431
أنشأ هذا العميل آخر.
89
00:07:13,431 --> 00:07:20,475
إنها العلامة المعبود المفضل لدي
يضيف دائما إلى توقيعه.
90
00:07:20,475 --> 00:07:24,508
إنه عيد ميلادي اليوم،
لذلك أردت أن تكون هدية لنفسي.
91
00:07:24,508 --> 00:07:27,245
هل هناك أي طريقة لشرائه؟
92
00:07:27,245 --> 00:07:28,455
أنا آسف.
93
00:07:28,455 --> 00:07:31,444
لماذا لا تحاول صنع واحدة؟
94
00:07:32,598 --> 00:07:35,588
لم أتمكن أبدًا من صنع واحدة بهذه الجودة.
95
00:07:35,588 --> 00:07:39,941
الأمر في الواقع ليس بالصعوبة التي يبدو عليها.
96
00:07:41,577 --> 00:07:43,054
لا، لا بأس.
97
00:07:43,054 --> 00:07:44,912
أفهم ذلك.
98
00:07:44,912 --> 00:07:47,113
<ط>- شكرا لك.
- بالتأكيد.
99
00:07:47,113 --> 00:07:49,286
<ط>- وداعا.
- مع السلامة.
100
00:08:12,047 --> 00:08:14,067
لذلك كنت أنت.
101
00:08:18,141 --> 00:08:21,981
- عمل عظيم اليوم!
- أنت أيضاً. عد إلى المنزل آمنًا!
102
00:08:21,981 --> 00:08:24,604
لقد عملت بجد اليوم.
103
00:08:24,604 --> 00:08:25,674
نراكم غدا.
104
00:08:25,674 --> 00:08:26,785
نراكم غدا! الوداع!
105
00:08:26,785 --> 00:08:28,437
أرك لاحقًا! الوداع!
106
00:08:29,807 --> 00:08:34,968
- تبدو سعيدة على غير العادة اليوم.
- إنها تفعل.
107
00:08:34,968 --> 00:08:37,115
على الرغم من أن فريقنا كان غارقًا في الآونة الأخيرة.
108
00:08:37,115 --> 00:08:38,619
مين آه.
109
00:08:38,619 --> 00:08:42,132
هل أنت حر في تناول بيرة سريعة؟
110
00:08:42,132 --> 00:08:44,518
أوه، البيرة!
111
00:08:45,115 --> 00:08:46,648
لا.
112
00:08:48,495 --> 00:08:50,061
"لا؟"
113
00:08:55,764 --> 00:08:58,124
أنت الموظف الجديد، أليس كذلك؟
114
00:09:09,441 --> 00:09:11,547
تشرفت بلقائك يا دا ريوم.
115
00:09:12,595 --> 00:09:15,947
كان لطيفا مقابلتك.
116
00:09:21,234 --> 00:09:23,267
نراكم في الجوار.
117
00:09:35,334 --> 00:09:37,311
نراكم في الجوار!
118
00:09:37,311 --> 00:09:39,611
نراكم في الجوار، أبا!
119
00:09:39,611 --> 00:09:41,631
إلى اللقاء يا دا ريوم!
120
00:09:42,517 --> 00:09:44,263
وداعا!
121
00:09:48,313 --> 00:09:50,126
هل أنت حقا سعيد إلى هذا الحد؟
122
00:09:50,967 --> 00:09:52,664
نعم.
123
00:09:52,664 --> 00:09:54,834
يبدو أنك فزت باليانصيب.
124
00:09:54,834 --> 00:09:56,528
لقد فعلت ذلك في الأساس!
125
00:09:56,528 --> 00:09:59,518
المعجبات مثلنا في العصي
لا يمكن حتى الدخول في تسجيلات العروض الموسيقية.
126
00:09:59,518 --> 00:10:04,408
وفي الحفلات،
إنهم بعيدون جدًا لدرجة أنك بالكاد تستطيع رؤيتهم.
127
00:10:04,408 --> 00:10:06,968
لقد نجحت بالفعل يا دا ريوم.
128
00:10:06,968 --> 00:10:09,656
إذن... هل تريد أن تشم رائحته؟
129
00:10:09,656 --> 00:10:11,523
هيا...
130
00:10:11,523 --> 00:10:12,564
لا، لا!
131
00:10:12,564 --> 00:10:14,876
- أنا أيضاً! دعني!
- لا! سوف تفرك الرائحة!
132
00:10:14,876 --> 00:10:16,930
أنا الوحيد الذي يحصل على!
133
00:10:18,560 --> 00:10:21,967
في اليوم الأول رأيته شخصيا.
134
00:10:21,967 --> 00:10:24,784
سأجعل هذه الذكرى السنوية من الآن فصاعدا.
135
00:10:24,784 --> 00:10:27,728
ألم تكن مصرا دائما
أعطاك تلك القلادة؟
136
00:10:27,728 --> 00:10:30,693
إذن أنت تعترف أخيرًا
هل اختلقت ذلك في رأسك؟
137
00:10:35,367 --> 00:10:40,233
ولكن ليس هناك طريقة
أي شخص باستثناء تشان كان بإمكانه فعل هذا.
138
00:10:52,046 --> 00:10:53,739
عفوا!
139
00:10:58,382 --> 00:11:00,396
عيد ميلاد سعيد.
140
00:11:33,986 --> 00:11:36,977
حتى صوته بدا تمامًا مثل صوت تشان.
141
00:11:36,977 --> 00:11:38,081
يا.
142
00:11:38,081 --> 00:11:40,943
هذا مجرد حديث دماغك المعجب.
143
00:11:41,644 --> 00:11:43,155
ربما...
144
00:11:43,155 --> 00:11:44,372
على أية حال!
145
00:11:44,372 --> 00:11:47,167
لقد التقيت به أخيرًا بشكل حقيقي.
146
00:11:47,167 --> 00:11:48,195
يا إلهي!
147
00:11:48,195 --> 00:11:50,361
هذا ليس حلما، أليس كذلك؟
148
00:11:51,811 --> 00:11:53,251
هذا مؤلم!
149
00:11:53,251 --> 00:11:54,865
- ليس حلما.
- ذلك يؤلم...
150
00:11:58,305 --> 00:12:02,575
رحلة أفضل موظف لهذا العام هي
إلى أسبوع الموضة في نيويورك.
151
00:12:02,575 --> 00:12:03,972
نيويورك؟
152
00:12:03,972 --> 00:12:05,649
ممتاز.
153
00:12:05,649 --> 00:12:07,622
الكثير لرؤيته...
154
00:12:08,476 --> 00:12:11,173
والكثير من العمل للقيام به.
155
00:12:11,173 --> 00:12:13,052
أفضل رحلة للموظفين؟
156
00:12:13,052 --> 00:12:14,095
ما هذا؟
157
00:12:14,095 --> 00:12:16,306
إنه نوع من تقليد APPELLO
بدأ المخرج لي
158
00:12:16,306 --> 00:12:19,073
عندما أسس الشركة.
159
00:12:19,073 --> 00:12:22,861
مرة واحدة في السنة، يتم إرسال أفضل موظف
في مشروع في الخارج.
160
00:12:22,861 --> 00:12:26,461
من المحتمل أن يختاروا شخصًا ما
في النصف الأول من العام المقبل.
161
00:12:27,108 --> 00:12:28,886
شكرًا لك.
162
00:12:28,886 --> 00:12:30,222
مين آه.
163
00:12:30,222 --> 00:12:31,906
ثم...
164
00:12:31,906 --> 00:12:33,999
هل يذهب المخرج لي تشان أيضاً؟
165
00:12:33,999 --> 00:12:35,463
بالطبع.
166
00:12:35,463 --> 00:12:37,757
لم يفوت واحدة أبدا.
167
00:12:37,757 --> 00:12:39,774
من يختار أفضل موظف؟
168
00:12:39,774 --> 00:12:41,320
الرئيس التنفيذي كانغ.
169
00:12:43,838 --> 00:12:45,558
"الرئيس التنفيذي كانغ؟"
170
00:13:03,638 --> 00:13:05,487
[أفضل رحلة للموظفين!]
[احصل على الجانب الجيد من الرئيس التنفيذي!]
171
00:13:09,181 --> 00:13:11,063
لكن...
172
00:13:11,063 --> 00:13:15,966
هل من المقبول تغيير هدفي بهذه السرعة؟
173
00:13:15,966 --> 00:13:17,214
بالطبع هو كذلك!
174
00:13:17,214 --> 00:13:18,764
نام دا ريوم.
175
00:13:18,764 --> 00:13:21,245
يمكنك أن تفعل هذا.
176
00:13:23,211 --> 00:13:24,850
أولا...
177
00:13:25,644 --> 00:13:29,590
أنا بحاجة لمعرفة ما هو عليه.
178
00:13:33,176 --> 00:13:35,306
سيدتي، هذا لك.
179
00:13:35,306 --> 00:13:36,612
شكرًا.
180
00:13:38,225 --> 00:13:40,264
لدي سؤال سريع.
181
00:13:40,264 --> 00:13:43,502
ما الذي يحبه الرئيس التنفيذي كانغ؟
182
00:13:43,502 --> 00:13:45,448
ما الذي جلب ذلك؟
183
00:13:46,930 --> 00:13:51,148
لم أترك أفضل انطباع
في أول يوم لي.
184
00:13:51,148 --> 00:13:55,565
أريد أن أغير ذلك وأثبت نفسي.
185
00:13:55,565 --> 00:13:57,232
أرى.
186
00:13:57,232 --> 00:13:59,105
دعني أفكر...
187
00:14:00,839 --> 00:14:05,265
يشرب الكبسولة البنية فقط
من الآلة في غرفة الاستراحة.
188
00:14:07,680 --> 00:14:09,785
البني ؟
189
00:14:09,785 --> 00:14:11,217
لاتيه شوكولاتة
190
00:14:11,217 --> 00:14:13,459
لديه حب للحلويات.
191
00:14:14,095 --> 00:14:15,756
[كيفية الفوز بالرئيس التنفيذي كانغ:
رشوه بشوكولاتة لاتيه]
192
00:14:23,029 --> 00:14:24,585
سيدي.
193
00:14:24,585 --> 00:14:27,025
هل ترغب في لاتيه الشوكولاتة؟
194
00:14:27,025 --> 00:14:29,318
لقد فعلت ذلك للتو.
195
00:14:31,398 --> 00:14:32,442
لا، شكرا لك.
196
00:14:32,442 --> 00:14:34,444
لدي واحد فقط في اليوم
بسبب نسبة السكر في الدم.
197
00:14:34,444 --> 00:14:37,304
لقد حصلت على ملكي بالفعل، لذا يمكنك الحصول عليه.
198
00:14:41,614 --> 00:14:42,678
تمام.
199
00:14:42,702 --> 00:14:44,566
[كيفية الفوز بالرئيس التنفيذي كانغ:
رشوه بشوكولاتة لاتيه]
200
00:14:46,064 --> 00:14:49,821
<ط> وعادة ما يقضي بعض الوقت
على السطح بعد الغداء.
201
00:14:49,821 --> 00:14:52,832
<ط> يحب أن يحصل على حوالي 20 دقيقة
من الشمس كل يوم.
202
00:14:52,832 --> 00:14:54,097
[كيفية الفوز بالرئيس التنفيذي كانغ:
كن صديق الشمس]
203
00:15:03,006 --> 00:15:05,857
هل أتيت إلى هنا أيضاً يا سيدي؟
204
00:15:05,857 --> 00:15:07,483
منظر رائع، أليس كذلك؟
205
00:15:07,483 --> 00:15:08,737
نعم.
206
00:15:09,956 --> 00:15:14,927
لقد أتيت إلى هنا بعد الغداء
لامتصاص بعض الشمس أيضًا.
207
00:15:14,927 --> 00:15:17,904
نحن جميعا بحاجة إلى ضوء الشمس للبقاء في صحة جيدة.
208
00:15:17,904 --> 00:15:21,572
يقولون أن الكثير من الناس لا يحصلون على ذلك
ما يكفي من فيتامين د هذه الأيام.
209
00:15:21,572 --> 00:15:23,839
- نام دا ريوم.
- نعم؟
210
00:15:28,869 --> 00:15:30,313
أنت تشتت انتباهي.
211
00:15:30,313 --> 00:15:32,313
توقف عن حجب الرؤية.
212
00:15:34,211 --> 00:15:35,584
أوه، حسنا.
213
00:15:35,584 --> 00:15:37,584
آسف.
214
00:15:39,234 --> 00:15:40,943
[كيفية الفوز بالرئيس التنفيذي كانغ:
كن صديق الشمس]
215
00:15:42,052 --> 00:15:46,801
إنه يحب ذلك سرا
عندما يمدح الناس أسلوبه.
216
00:15:46,801 --> 00:15:48,114
[كيفية الفوز بالرئيس التنفيذي كانغ:
أخبره أنه يبدو جيدًا]
217
00:15:50,388 --> 00:15:51,771
سيدي!
218
00:15:51,771 --> 00:15:55,808
هذا القميص وربطة العنق يبدوان رائعين معًا.
219
00:15:55,808 --> 00:15:57,253
يمكنك المشي على المدرج.
220
00:15:57,253 --> 00:16:00,146
لقد قضيت طوال الليل.
إنه نفس الزي الذي كان بالأمس.
221
00:16:04,275 --> 00:16:05,808
مع السلامة.
222
00:16:08,491 --> 00:16:09,801
[كيفية الفوز بالرئيس التنفيذي كانغ:
أخبره أنه يبدو جيدًا]
223
00:16:09,825 --> 00:16:12,211
لماذا لا شيء يعمل؟
224
00:16:21,792 --> 00:16:25,482
يبدو هذا القميص وربطة العنق رائعين معًا.
225
00:16:25,482 --> 00:16:27,168
يمكنك السير على المدرج.
226
00:16:34,505 --> 00:16:35,871
يا إلهي...
227
00:16:41,787 --> 00:16:42,845
نظرت في ذلك.
228
00:16:42,845 --> 00:16:45,729
عمل Nam Da Reum مؤخرًا في SE Trading...
229
00:16:45,729 --> 00:16:48,487
يمكنك التحدث. نحن فقط.
230
00:16:48,487 --> 00:16:49,525
يمين.
231
00:16:49,525 --> 00:16:53,828
تركت Nam Da Reum وظيفتها مؤخرًا
في SE للتجارة.
232
00:16:54,723 --> 00:16:58,526
يبدو الأمر كما لو أنها تقترب مني عن قصد.
233
00:16:58,526 --> 00:17:02,492
هل يمكن أن يكون المخرج كيم قد أرسلها لإغواءك؟
234
00:17:03,701 --> 00:17:05,748
إغواء لي؟
235
00:17:05,748 --> 00:17:06,939
يبدو ذلك غير محتمل.
236
00:17:06,939 --> 00:17:09,354
بالضبط. هذا لا معنى له.
237
00:17:09,354 --> 00:17:10,460
ربما انها تستخدم الجاذبية؟
238
00:17:10,460 --> 00:17:13,116
أحاول أن أكسبك بكونك لطيفاً..
239
00:17:15,628 --> 00:17:17,138
هذا لا معنى له أيضا.
240
00:17:17,138 --> 00:17:19,731
إذن هل أتت إلى هنا لتسبب المشاكل؟
241
00:17:29,073 --> 00:17:32,557
كيف أفوز به؟
242
00:17:32,557 --> 00:17:33,594
لماذا؟
243
00:17:33,594 --> 00:17:34,987
أعني...
244
00:17:34,987 --> 00:17:38,469
في كل مرة أتحدث معه، يقول فقط:
"لا، شكرا لك."
245
00:17:38,469 --> 00:17:41,501
لم يمنحني أي فرصة أبدًا.
246
00:17:41,501 --> 00:17:43,321
ليس الأمر وكأنني أفعل هذا
لأنني أحبه.
247
00:17:43,321 --> 00:17:44,878
أريد فقط أن أكون أفضل موظف.
248
00:17:44,878 --> 00:17:47,265
ماذا لو كان يعتقد أنك تضربه؟
249
00:17:47,265 --> 00:17:50,382
ليس الأمر أنه لن يمنحك فرصة.
انه لا يريد ذلك.
250
00:17:50,382 --> 00:17:52,527
هل هذا هو السبب وراء استمراره في إغلاقك؟
251
00:17:52,527 --> 00:17:54,966
لا، إنه هكذا مع الجميع.
252
00:17:54,966 --> 00:17:58,957
هناك سبب يدعوه الجميع
"كانغ الباردة."
253
00:17:58,957 --> 00:18:00,288
إنه بارد كالثلج.
254
00:18:00,288 --> 00:18:01,734
مهلا مهلا!
255
00:18:01,734 --> 00:18:02,784
أنظر إلى هذا.
256
00:18:02,784 --> 00:18:05,431
<ط>حصريا! المعبود السابق والممثل الكبير أ
يشاع أنه مثلي الجنس!
257
00:18:05,431 --> 00:18:07,475
شريكه المزعوم، B، هو الرئيس التنفيذي
لمنصة الأزياء التي أسسها.
258
00:18:07,475 --> 00:18:09,721
تقول الشائعات أنه قام بتعيين A
حتى يتمكنوا من المواعدة سراً.
259
00:18:09,721 --> 00:18:11,311
<ط> يا إلهي. يجب أن يكون هذا هو APPELLO، أليس كذلك؟
260
00:18:11,311 --> 00:18:12,428
من الواضح أنه أبلو.
261
00:18:12,428 --> 00:18:14,238
هل لي تشان مثلي الجنس؟
262
00:18:14,238 --> 00:18:17,158
- مثلي الجنس؟
- مثلي الجنس...
263
00:18:17,158 --> 00:18:22,215
هل من المفترض أن يكون A وB هما تشان ومديرك التنفيذي؟
264
00:18:22,215 --> 00:18:23,525
ماذا؟
265
00:18:23,525 --> 00:18:24,902
يا بلدي...
266
00:18:24,902 --> 00:18:26,499
هل يتواعدان؟
267
00:18:26,499 --> 00:18:28,523
ما الذي تتحدث عنه؟
268
00:18:28,523 --> 00:18:30,309
تشان...
269
00:18:31,356 --> 00:18:32,706
إنه مستقيم.
270
00:18:32,706 --> 00:18:34,243
قال في مقابلة قديمة
271
00:18:34,243 --> 00:18:37,311
أن حبه الأول كان
فتاة أكبر سنا في المدرسة.
272
00:18:37,311 --> 00:18:38,360
ثم ما هذا؟
273
00:18:38,360 --> 00:18:41,647
إنها مجرد بعض القيل والقال في الصناعة التي لم يتم التحقق منها.
274
00:18:41,647 --> 00:18:44,670
الرئيس التنفيذي كانغ وتشان؟
275
00:18:44,670 --> 00:18:46,610
كيف يكون لذلك أي معنى؟
276
00:18:52,048 --> 00:18:53,428
مستحيل.
277
00:19:36,204 --> 00:19:38,310
بجد؟
278
00:19:46,065 --> 00:19:47,156
مهلا، انهض.
279
00:19:47,156 --> 00:19:48,669
إفطار.
280
00:20:03,071 --> 00:20:04,531
الآن هذه هي الوجبة المناسبة.
281
00:20:04,531 --> 00:20:06,722
ماذا؟ أنت لا تأكل؟
282
00:20:06,722 --> 00:20:08,962
هذا ما أتناوله عادةً على الإفطار.
283
00:20:10,326 --> 00:20:13,714
وكان الشرب مجرد ذريعة.
أتيت إلى هنا من أجل هذا، أليس كذلك؟
284
00:20:13,714 --> 00:20:15,481
البنغو.
285
00:20:20,104 --> 00:20:22,101
الآن هذا يضرب المكان.
286
00:20:22,101 --> 00:20:24,784
هذا طعمه تماماً مثل طبخ والدتك.
287
00:20:34,854 --> 00:20:38,138
يا رجل، أنا حقاً بحاجة إلى وجبة مطبوخة في المنزل.
288
00:20:38,138 --> 00:20:39,715
هل يمكنني أن أتعطل هنا لفترة من الوقت؟
289
00:20:39,715 --> 00:20:40,902
مستحيل.
290
00:20:40,902 --> 00:20:42,599
لقد نمت على الأريكة بسببك
والآن ظهري يؤلمني.
291
00:20:42,599 --> 00:20:44,815
كان بإمكانك النوم معي.
292
00:20:45,482 --> 00:20:47,393
هل أنت مجنون؟
293
00:20:47,393 --> 00:20:48,792
أنا متأخر.
294
00:20:48,792 --> 00:20:51,049
تنظيف قبل أن تغادر.
295
00:20:51,049 --> 00:20:52,892
مهلا، انتظر.
296
00:20:52,892 --> 00:20:55,549
خذ هذا. أنت لم تأكل حتى.
297
00:20:55,549 --> 00:20:58,646
- ما هذا؟
- أعطاها لي زميل صغير في العمل.
298
00:20:58,646 --> 00:21:00,826
ينبغي أن تكون جيدة. بدا الأمر خياليا.
299
00:21:00,826 --> 00:21:02,486
خذها.
300
00:21:04,373 --> 00:21:05,750
- سأغادر.
- تمام.
301
00:21:05,750 --> 00:21:07,492
تنظيف كل شيء!
302
00:21:08,856 --> 00:21:10,103
[مكتب الرئيس التنفيذي أ]
303
00:22:18,469 --> 00:22:20,060
نعم؟
304
00:22:20,060 --> 00:22:22,692
الاجتماع التسويقي الأسبوعي جاهز.
305
00:22:22,692 --> 00:22:23,922
تمام. سأكون هناك.
306
00:22:23,922 --> 00:22:25,185
نعم يا سيدي.
307
00:22:36,243 --> 00:22:37,456
الرتق...
308
00:22:50,380 --> 00:22:51,776
مهلا.
309
00:22:51,776 --> 00:22:53,166
خذ هذا مرة أخرى الآن.
310
00:22:53,166 --> 00:22:54,200
نعم.
311
00:22:54,200 --> 00:22:58,673
بما أن gorpcore هي المسيطرة هذا الموسم،
312
00:22:58,673 --> 00:23:02,706
نحن نفكر في أخذ دفتر البحث
في هذا الاتجاه.
313
00:23:08,676 --> 00:23:14,673
المشي لمسافات طويلة والتنس والجري
أصبحت جميعها رائجة في الآونة الأخيرة،
314
00:23:14,673 --> 00:23:18,403
لكن يمكن أن يخرجوا قليلاً من الرياضة ...
315
00:23:18,403 --> 00:23:19,920
لذا...
316
00:23:19,920 --> 00:23:21,829
ما هو بيت القصيد؟
317
00:23:22,696 --> 00:23:25,252
- آسف؟
- النقطة.
318
00:23:25,252 --> 00:23:26,845
النقطة...
319
00:23:29,550 --> 00:23:31,312
[كيف اخترنا المفهوم النهائي]
320
00:23:32,222 --> 00:23:37,214
فكرة التصوير المرئي للموسم المقبل
هو التخييم.
321
00:23:38,902 --> 00:23:40,773
"التخييم؟"
322
00:23:40,773 --> 00:23:42,106
ًيبدو جيدا.
323
00:23:42,106 --> 00:23:47,263
من الآن فصاعدا،
اجعل عروضك التقديمية أقل من دقيقة.
324
00:23:47,263 --> 00:23:51,000
التفاصيل التي أريدها ليست شرحًا طويلًا.
325
00:23:51,000 --> 00:23:53,233
إنها النتيجة.
326
00:23:54,142 --> 00:23:55,786
مفهوم.
327
00:23:55,786 --> 00:23:57,379
هل هذا كل شيء؟
328
00:23:57,379 --> 00:23:58,437
نعم.
329
00:23:58,437 --> 00:24:02,431
هذا الأسبوع، أريد أن يركز الجميع عليه
عرض أزياء APPELLO.
330
00:24:02,431 --> 00:24:06,342
دعونا نحصل على بعض اللقطات من وراء الكواليس
ونشره على قناتنا الرسمية .
331
00:24:06,342 --> 00:24:07,840
هل من متطوعين؟
332
00:24:11,828 --> 00:24:15,638
<ط> شيء أخير.
يحب الأشخاص الذين يأخذون زمام المبادرة.
333
00:24:15,638 --> 00:24:18,408
الأشخاص المستعدون للتقدم.
334
00:24:18,408 --> 00:24:21,404
سأفعل ذلك.
335
00:24:23,043 --> 00:24:25,946
الجميع لديهم بالفعل الكثير على طبقهم،
336
00:24:25,946 --> 00:24:28,572
- لذلك أود أن أتولى الأمر.
- جيد.
337
00:24:28,572 --> 00:24:32,030
نظرًا لأن Da Reum يساعد بالفعل
وسائل التواصل الاجتماعي الخاصة بشركة APPELLO،
338
00:24:32,030 --> 00:24:33,970
يمكن أن تكون مساعدة كبيرة.
339
00:24:37,816 --> 00:24:39,689
حسنًا إذن.
340
00:24:40,763 --> 00:24:42,799
سنشاهد التدريبات اليوم
341
00:24:42,799 --> 00:24:44,893
لذا تعال إلى مكتبي في الساعة الثانية.
342
00:24:44,893 --> 00:24:46,359
نعم يا سيدي.
343
00:24:47,453 --> 00:24:49,143
دا ريوم.
344
00:24:49,143 --> 00:24:52,569
إنها المرة الأولى لك في المجموعة.
هل أنت متأكد أنك ستكون بخير؟
345
00:24:53,405 --> 00:24:54,924
سيد.
346
00:24:55,845 --> 00:24:58,108
أعتقد أنه قد يكون من الأفضل لو ذهبت بدلاً من ذلك.
347
00:24:58,108 --> 00:25:00,601
فلنعطي فرصة للمتطوع.
348
00:25:02,275 --> 00:25:03,433
هذا كل شيء لهذا اليوم.
349
00:25:03,433 --> 00:25:05,241
- نعم يا سيدي.
- نعم يا سيدي.
350
00:25:07,088 --> 00:25:08,814
لقد حصلت على هذا.
351
00:25:33,296 --> 00:25:34,939
سيدي...
352
00:25:51,726 --> 00:25:54,052
ليس شيئًا في غير مكانه.
353
00:25:54,052 --> 00:25:56,705
تماما مثل الرجل نفسه.
354
00:25:57,871 --> 00:26:00,537
لا أستطيع أن أصدق أنني تحطمت هنا
دون إذن.
355
00:26:11,704 --> 00:26:14,997
أريد أن أكون أفضل موظف
والذهاب في إحدى هذه الرحلات أيضًا.
356
00:26:23,293 --> 00:26:24,794
ما هذا؟
357
00:26:25,426 --> 00:26:29,860
ما بال تلك النظرة في عينيه؟
358
00:26:52,450 --> 00:26:56,967
كيف يمكنني أن أجعلك ترى ما أشعر به؟
359
00:26:56,967 --> 00:26:59,482
أنا أحبك، تشان.
360
00:26:59,482 --> 00:27:01,156
أنا أحبك، تشان.
361
00:27:01,156 --> 00:27:03,511
"أنا أحبك، تشان؟"
362
00:27:27,092 --> 00:27:31,886
كيف يمكنني أن أجعلك ترى ما أشعر به؟
363
00:27:33,391 --> 00:27:35,391
أنا أحبك
364
00:27:36,604 --> 00:27:38,457
تشان.
365
00:27:45,530 --> 00:27:48,374
تلك الإشاعة...
366
00:27:48,374 --> 00:27:50,800
يجب أن يكون صحيحا.
367
00:27:52,515 --> 00:27:55,335
أوه لا. ماذا أفعل؟
368
00:28:06,355 --> 00:28:07,548
[لا توجد وثائق حساسة على المكتب]
369
00:28:07,881 --> 00:28:09,299
هل أتيت مبكرا لتنتظرني؟
370
00:28:09,299 --> 00:28:11,608
لا، لقد وصلت للتو إلى هنا.
371
00:28:11,608 --> 00:28:15,098
لقد تركت التقرير الأسبوعي هنا.
372
00:28:15,098 --> 00:28:16,214
سيدي...
373
00:28:27,485 --> 00:28:28,707
[لا توجد علامات على تسرب البيانات السرية]
374
00:28:35,161 --> 00:28:36,520
- دعنا نذهب.
- آسف؟
375
00:28:37,587 --> 00:28:38,924
نعم.
376
00:28:38,924 --> 00:28:40,610
دعنا نذهب.
377
00:28:55,093 --> 00:28:57,093
- هذه الأيام...
- آسف؟
378
00:28:59,226 --> 00:29:01,759
هل من الصعب العثور على عمل هذه الأيام؟
379
00:29:03,329 --> 00:29:04,924
نعم...
380
00:29:04,924 --> 00:29:07,906
أعتقد أنه كذلك.
381
00:29:07,906 --> 00:29:10,873
مع أوراق الاعتماد الخاصة بك،
يمكنك بسهولة الحصول على وظيفة في شركة كبرى.
382
00:29:10,873 --> 00:29:12,723
أوه، ليس حقا.
383
00:29:12,723 --> 00:29:17,476
هل هناك أي سبب معين
اخترت ابيللو؟
384
00:29:20,450 --> 00:29:24,060
أردت أن أعرف المزيد عن نفسي.
385
00:29:24,060 --> 00:29:28,814
ليس فقط بناء سيرتي الذاتية،
ولكن معرفة ما يعجبني فعلا.
386
00:29:28,814 --> 00:29:32,687
لذلك اخترت ما شعرت أنه مناسب لي.
387
00:29:33,407 --> 00:29:34,840
و...
388
00:29:35,473 --> 00:29:38,786
كان هناك شخص أردت حقًا مقابلته.
389
00:29:41,269 --> 00:29:43,155
من؟
390
00:29:44,162 --> 00:29:45,689
آسف؟
391
00:29:47,222 --> 00:29:50,642
- هل سمعت ما قلته للتو؟
- لن أسأل إذا لم أفعل.
392
00:29:54,956 --> 00:29:57,601
ما قصدته هو...
393
00:29:57,601 --> 00:30:01,018
أردت أن ألتقي بالناس
من مختلف المجالات من خلال العمل.
394
00:30:01,018 --> 00:30:02,991
شيء من هذا القبيل.
395
00:30:06,893 --> 00:30:08,297
سيد.
396
00:30:08,297 --> 00:30:10,526
هل يمكنني أن أطلب منك شيئا أيضا؟
397
00:30:11,313 --> 00:30:12,463
بالتأكيد.
398
00:30:12,463 --> 00:30:16,133
لماذا انضممت إلى أبيلو؟
399
00:30:20,002 --> 00:30:23,600
لقد بدأت بسبب شخص واحد.
400
00:30:23,600 --> 00:30:26,723
هل كان... تشان؟
401
00:30:26,723 --> 00:30:30,106
ولكن الآن، APPELLO هو كل شيء بالنسبة لي.
402
00:30:35,653 --> 00:30:36,951
[أبيلو في نامسان]
403
00:31:02,474 --> 00:31:04,629
- ما هذا؟ سحب الجائزة؟
- هذا صحيح.
404
00:31:04,629 --> 00:31:06,200
استمروا في العمل الجيد.
405
00:31:09,797 --> 00:31:11,536
أوه، مثل هذا؟
406
00:31:12,931 --> 00:31:14,644
شكرا على كل ما تبذلونه من العمل الشاق.
407
00:31:23,126 --> 00:31:25,059
هذا رائع جداً
408
00:31:25,937 --> 00:31:28,383
هل هي فعلا بريئة لهذه الدرجة؟
409
00:31:29,483 --> 00:31:31,848
أوه، الرئيس التنفيذي كانغ!
410
00:31:31,848 --> 00:31:35,655
لا أستطيع أن أصدق أنك قطعت كل هذه المسافة إلى هنا.
411
00:31:35,655 --> 00:31:37,664
- مرحبًا.
- بالطبع جئت.
412
00:31:37,664 --> 00:31:38,930
كيف تسير الأمور؟
413
00:31:38,930 --> 00:31:40,568
عظيم.
414
00:31:40,568 --> 00:31:44,000
علامة تجارية صغيرة مثل علامتنا التجارية لا يمكنها إلا أن تحلم
من التواجد في عرض مثل هذا.
415
00:31:44,000 --> 00:31:46,725
شكرا جزيلا على هذه الفرصة.
416
00:31:46,725 --> 00:31:47,761
لا حاجة لشكري.
417
00:31:47,761 --> 00:31:51,920
علامتك التجارية تبرز.
لقد كسبت هذه الفرصة.
418
00:31:51,920 --> 00:31:54,526
أرى بعض القطع الجديدة.
419
00:31:55,600 --> 00:31:58,004
فرص مثل هذا
لا تأتي في كثير من الأحيان.
420
00:31:58,004 --> 00:31:59,854
لذا...
421
00:31:59,854 --> 00:32:04,497
حتى أننا حصلنا على قرض
لجعل خط جديد كليا.
422
00:32:04,497 --> 00:32:08,874
إذا لم يتم البيع،
قد لا نصل إلى الموسم المقبل.
423
00:32:08,874 --> 00:32:10,038
تظاهر أنك لم تسمع ذلك.
424
00:32:10,038 --> 00:32:12,245
هذا لن يحدث. سوف أتأكد من ذلك.
425
00:32:12,245 --> 00:32:14,761
في اللحظة التي يرى فيها الناس هذه الملابس،
426
00:32:14,761 --> 00:32:19,874
سأتأكد من أنهم يتعرفون على go.co
وتقع في الحب معها.
427
00:32:19,874 --> 00:32:21,652
أنا واثق من أننا نستطيع أن نفعل ذلك!
428
00:32:21,652 --> 00:32:23,631
- جيد. استمر.
- ونحن سوف.
429
00:32:23,631 --> 00:32:25,238
- سوف أراك في عرض الأزياء.
- قطعاً.
430
00:32:25,238 --> 00:32:27,262
- حظا سعيدا لك أيضا!
- شكرًا.
431
00:32:27,262 --> 00:32:28,982
حظ سعيد!
432
00:32:34,880 --> 00:32:36,800
لماذا تستمر في الابتسام؟
433
00:32:38,474 --> 00:32:44,567
كنت أفكر فقط
ماركات الأزياء تشبه إلى حد كبير الأصنام.
434
00:32:44,567 --> 00:32:47,113
- الأصنام؟
- نعم.
435
00:32:47,113 --> 00:32:52,078
إنهم يسيطرون على المسرح
وجعل القلوب تتسابق بمظهرهم.
436
00:32:52,078 --> 00:32:55,377
والأهم من ذلك كله أن معجبيهم يحبونهم لسنوات.
437
00:32:59,317 --> 00:33:04,650
فكر في مدى صعوبة عمل الجميع
فقط للوصول إلى تلك المرحلة.
438
00:33:06,281 --> 00:33:11,448
أتمنى حقاً أن يكون عرض الأزياء هذا ناجحاً.
439
00:33:11,448 --> 00:33:14,475
سأفعل كل ما بوسعي للمساعدة.
440
00:33:31,356 --> 00:33:33,733
حسنًا، لنبدأ بالافتتاح!
441
00:33:33,733 --> 00:33:36,004
النموذج الأول، أدخل على علامتك!
442
00:33:36,004 --> 00:33:37,523
ابقِ على مسافة ثلاث ثوانٍ!
443
00:33:37,523 --> 00:33:38,876
يذهب!
444
00:33:55,774 --> 00:33:57,794
يبدو ذلك مذهلاً.
445
00:34:07,492 --> 00:34:08,730
- ماذا حدث؟
- قطع، قطع!
446
00:34:08,730 --> 00:34:10,286
- ما هذا؟
- هل أنت بخير؟
447
00:34:10,286 --> 00:34:12,166
مهلا، اذهب للتحقق من النموذج.
448
00:34:12,166 --> 00:34:14,032
نعم يا سيدي.
449
00:34:14,032 --> 00:34:17,126
دعونا نستخدم كمية أقل من الثلج الجاف!
450
00:34:17,126 --> 00:34:19,065
هل كان ذلك بسبب الثلج الجاف؟
451
00:34:19,065 --> 00:34:20,585
على الأرجح.
452
00:34:20,585 --> 00:34:23,205
الكثير من الثلج الجاف يخلق التكثيف...
453
00:34:26,973 --> 00:34:30,570
ولهذا السبب
كاد تشان أن ينزلق على خشبة المسرح في ذلك الوقت.
454
00:34:30,570 --> 00:34:33,937
دعونا نمسح المدرج
واطلب من شخص ما اختباره.
455
00:34:33,937 --> 00:34:36,683
هل يرتدي أحد أفراد الطاقم الكعب؟
456
00:34:42,440 --> 00:34:43,537
هل يجب أن أفعل ذلك؟
457
00:34:43,537 --> 00:34:46,477
الألغام منخفضة جدا. يجب أن أكون بخير.
458
00:34:46,477 --> 00:34:48,084
هل أنت متأكد؟
459
00:34:48,084 --> 00:34:49,611
بالطبع.
460
00:34:49,611 --> 00:34:51,317
ليس عليك أن تفعل ذلك.
461
00:34:51,317 --> 00:34:53,261
إذا أصيب أحد العارضين،
يمكن أن يفسد العرض.
462
00:34:53,261 --> 00:34:55,107
سأمشي عليه ببطء وأرى ما إذا كان زلقًا.
463
00:34:55,107 --> 00:34:56,964
- هل أذهب وراء الكواليس؟
- نعم.
464
00:34:56,964 --> 00:34:58,580
شكرًا لك.
465
00:35:25,224 --> 00:35:26,944
دا ريوم!
466
00:35:52,426 --> 00:35:53,643
هل أنت بخير؟
467
00:35:53,643 --> 00:35:54,797
نعم.
468
00:35:54,797 --> 00:35:57,224
أنا بخير.
469
00:35:57,224 --> 00:36:00,274
لماذا تحولت؟
كان من المفترض أن تمشي فقط.
470
00:36:00,274 --> 00:36:02,967
كان من الممكن أن تتأذى بشدة.
471
00:36:04,382 --> 00:36:06,968
أعرف... ماذا كنت أفكر؟
472
00:36:09,062 --> 00:36:11,405
لا يزال هناك بعض الرطوبة بالقرب من الجبهة.
473
00:36:11,405 --> 00:36:14,126
كل ما تحتاجه هو تجفيف هذه المنطقة بشكل أفضل قليلاً.
474
00:36:14,126 --> 00:36:14,791
- فهمتها.
- تمام.
475
00:36:14,791 --> 00:36:15,943
اسرع وامسحه.
476
00:36:15,943 --> 00:36:17,151
ثم...
477
00:36:23,930 --> 00:36:24,808
نعم.
478
00:36:24,808 --> 00:36:26,825
قد يبدو كل شيء مثاليًا،
479
00:36:26,825 --> 00:36:29,309
ولكن عندما يتعلق الأمر بالحب،
إنه محرج وضعيف.
480
00:36:29,309 --> 00:36:31,353
لي تشان يلعب دور سيونج جون
481
00:36:31,353 --> 00:36:33,283
بينما يلعب Yun Cho Yi دور Lee Seo،
482
00:36:33,283 --> 00:36:37,983
الذي ينمو من خلال أحلى لحظات الحب
وداعها الأكثر إيلاما.
483
00:36:37,983 --> 00:36:39,973
خيوط "حلو ومر".
484
00:36:39,973 --> 00:36:41,733
وضعية القلب من فضلك.
485
00:36:42,999 --> 00:36:44,977
انظر إلى اليسار.
486
00:36:44,977 --> 00:36:46,670
مركز.
487
00:36:46,670 --> 00:36:48,580
والحق.
488
00:36:48,580 --> 00:36:50,380
ممتاز.
489
00:36:51,203 --> 00:36:52,840
سنبدأ الآن في الضغط على QandA.
490
00:36:52,840 --> 00:36:55,304
للصحفيين مع الأسئلة،
من فضلك ارفع يديك.
491
00:36:55,304 --> 00:36:57,053
سوف نحضر لك ميكروفون
492
00:36:57,053 --> 00:36:58,093
نعم.
493
00:36:58,093 --> 00:37:01,280
حتى من المقطورة
الكيمياء الخاصة بك لا يصدق.
494
00:37:01,280 --> 00:37:05,964
هل تطور أي منكما
مشاعر حقيقية أثناء التصوير؟
495
00:37:05,964 --> 00:37:10,734
بصراحة،
من منا لن يشعر بالتوتر حول لي تشان؟
496
00:37:10,734 --> 00:37:13,744
لقد كنت من المعجبين به منذ فترة طويلة ،
497
00:37:13,744 --> 00:37:17,050
لذلك أعتقد أن هذا ساعد بالتأكيد
المشاهد الرومانسية.
498
00:37:19,065 --> 00:37:21,189
تشو يي ساحر للغاية.
499
00:37:21,189 --> 00:37:25,566
أعتقد أن هذا السحر يأتي بالفعل
في الدراما.
500
00:37:25,566 --> 00:37:29,599
إذا التقيت بشخص مثل لي سيو في الحياة الحقيقية،
501
00:37:30,579 --> 00:37:33,466
كيف لا أقع في حبها؟
502
00:37:36,633 --> 00:37:39,182
[لي تشان ويون تشو يي: شرارة حقيقية في موقع التصوير؟]
503
00:37:40,774 --> 00:37:42,451
عمل عظيم اليوم.
504
00:37:42,451 --> 00:37:44,198
- شكرًا لك.
- عمل عظيم.
505
00:37:44,198 --> 00:37:45,236
أنا متوجه للخارج.
506
00:37:45,236 --> 00:37:47,016
- حسنا، وداعا.
- الوداع.
507
00:37:50,407 --> 00:37:52,677
عمل عظيم، تشان.
508
00:37:52,677 --> 00:37:54,663
أنت أيضاً.
509
00:38:00,317 --> 00:38:02,236
سأعود حالا.
510
00:38:08,533 --> 00:38:11,764
هل حصلت على الهدية التي أرسلتها؟
511
00:38:11,764 --> 00:38:13,644
أعطيته لصديق.
512
00:38:13,644 --> 00:38:15,050
ماذا؟
513
00:38:16,762 --> 00:38:19,646
لقد كنت تتجاهل كل مكالماتي.
هل ستستمر بهذا الأمر؟
514
00:38:19,646 --> 00:38:21,419
تشو يي.
515
00:38:22,338 --> 00:38:24,294
لقد انفصلنا.
516
00:38:24,294 --> 00:38:25,399
عليك أن تقبل ذلك.
517
00:38:25,399 --> 00:38:26,578
لا.
518
00:38:27,248 --> 00:38:28,410
لن أقبل ذلك.
519
00:38:28,410 --> 00:38:31,493
نحن لا ننفصل.
520
00:38:31,493 --> 00:38:33,570
لقد كنت جادًا بشأننا.
521
00:38:33,570 --> 00:38:35,883
أليس كذلك؟
522
00:38:35,883 --> 00:38:37,180
ولا حتى لثانية واحدة؟
523
00:38:37,180 --> 00:38:39,373
كان لدي مشاعر تجاهك.
524
00:38:39,373 --> 00:38:42,178
لكنه لم يكن الحب.
525
00:38:42,178 --> 00:38:44,202
لماذا؟
526
00:38:44,202 --> 00:38:46,511
ما خطبي؟
527
00:38:48,275 --> 00:38:50,465
لا شيء خاطئ معك.
528
00:38:50,465 --> 00:38:52,489
نحن فقط لم نكن مناسبين لبعضنا البعض.
529
00:38:52,489 --> 00:38:54,068
تشو يي.
530
00:38:54,971 --> 00:38:58,278
أنت تكفي كما أنت.
531
00:39:02,988 --> 00:39:07,051
هل تعرف كم حاولت جاهدة
لأجعل نفسي مناسبًا لك؟
532
00:39:07,051 --> 00:39:08,515
والآن أنت تقول أننا لم نكن على حق؟
533
00:39:08,515 --> 00:39:12,709
هل هو حقا الحب
إذا كان عليك أن تحاول جاهدا فقط لتحمل ذلك؟
534
00:39:12,709 --> 00:39:17,948
ابحث عن شخص يمكنك أن تكون معه حقًا.
535
00:39:20,359 --> 00:39:22,029
أنت لا تصدق.
536
00:39:22,029 --> 00:39:25,069
التصرف بكل أدب واهتمام..
537
00:39:25,069 --> 00:39:28,639
أنت تتصرف وكأنك نبيل جدًا،
والآن أنت تبتعد فقط.
538
00:39:28,639 --> 00:39:30,863
أنا...
539
00:39:30,863 --> 00:39:33,607
لن أنفصل عنك أبداً
540
00:39:33,607 --> 00:39:38,233
لذلك عليك فقط أن تتحمله أيضًا.
541
00:40:16,858 --> 00:40:18,595
حسنا...
542
00:40:18,595 --> 00:40:20,392
هل يجب أن نستمع إلى بعض الموسيقى؟
543
00:40:20,392 --> 00:40:22,991
نعم، أنا أحب ذلك.
544
00:40:30,603 --> 00:40:31,656
انتظر...
545
00:40:36,373 --> 00:40:37,369
[مكالمة واردة: لي تشان]
546
00:40:42,801 --> 00:40:43,991
مهلا.
547
00:40:43,991 --> 00:40:45,324
أين أنت؟
548
00:40:45,324 --> 00:40:46,589
إنه هو حقًا!
549
00:40:46,589 --> 00:40:47,819
أنا تقريبا في المكتب.
550
00:40:47,819 --> 00:40:48,988
أين أنت؟
551
00:40:48,988 --> 00:40:50,098
أنا؟
552
00:40:50,098 --> 00:40:52,109
حسنا...
553
00:40:52,109 --> 00:40:55,456
لماذا؟ لقد أمضينا الليل كله معًا.
هل تفتقدني بالفعل؟
554
00:40:55,456 --> 00:40:57,468
"طوال الليل؟"
555
00:41:00,829 --> 00:41:03,186
مهلا، التوقف عن العبث.
556
00:41:03,186 --> 00:41:04,430
لماذا؟
557
00:41:04,430 --> 00:41:06,732
كنا نقضي وقتًا ممتعًا
حتى صباح اليوم.
558
00:41:06,732 --> 00:41:08,142
"حتى هذا الصباح؟"
559
00:41:08,142 --> 00:41:09,722
فماذا تريد مني أن آخذه؟
560
00:41:09,722 --> 00:41:11,386
ننسى ذلك. أنا فقط رميها خارجا.
561
00:41:11,386 --> 00:41:13,532
من الأفضل أن لا تراه.
562
00:41:17,054 --> 00:41:21,042
كيف يمكنني أن أجعلك ترى ما أشعر به؟
563
00:41:21,042 --> 00:41:23,862
أنا أحبك، تشان.
564
00:41:30,232 --> 00:41:33,721
هل سيرمي تلك البطاقة بعيدًا؟
565
00:41:49,133 --> 00:41:51,947
[عزيزي النور - DNX]
566
00:42:16,596 --> 00:42:21,162
لا أستطيع أن أصدق أن الرئيس التنفيذي كانغ فعل ذلك بالفعل
مشاعر لتشان.
567
00:42:25,374 --> 00:42:29,107
كيف انتهى بي الأمر إلى معرفة ذلك
سر مثل هذا؟
568
00:42:31,325 --> 00:42:33,652
هل ما زلت هنا؟
569
00:43:03,220 --> 00:43:05,198
المدير لي...
570
00:43:05,198 --> 00:43:07,158
كيف حالك؟
571
00:43:08,765 --> 00:43:10,571
جيد.
572
00:43:12,358 --> 00:43:14,111
أوه! أهلاً!
573
00:43:19,075 --> 00:43:22,448
من كان متحيزك في DNX؟
574
00:43:24,541 --> 00:43:26,274
ماذا؟
575
00:43:27,315 --> 00:43:28,658
كيف عرفت؟
576
00:43:28,658 --> 00:43:31,668
كنت تستمع إلى إحدى أغانينا
منذ عشر سنوات مضت.
577
00:43:38,437 --> 00:43:40,550
هل كان...
578
00:43:43,284 --> 00:43:44,897
أنا؟
579
00:43:54,740 --> 00:43:56,406
لقد كان، أليس كذلك؟
580
00:43:58,220 --> 00:44:00,137
كنت أعرف.
581
00:44:00,137 --> 00:44:02,150
أنا محكوم عليه...
582
00:44:06,490 --> 00:44:09,788
كيف إكتشفت كل ذلك بهذه السرعة؟
583
00:44:09,788 --> 00:44:12,700
مجرد...شعور؟
584
00:44:15,605 --> 00:44:16,745
يا إلهي.
585
00:44:16,745 --> 00:44:18,751
هذا سريالي للغاية.
586
00:44:20,118 --> 00:44:23,771
لا بد أنك كنت من المعجبين
منذ أن كنت صغيرا حقا.
587
00:44:23,771 --> 00:44:25,736
عندما نكون نحن فقط، يمكنك مناداتي بأوبا.
588
00:44:25,736 --> 00:44:27,774
لكن لا يزال...
589
00:44:27,774 --> 00:44:31,912
ثم سأتصل بك فقط دا ريوم.
590
00:44:31,912 --> 00:44:33,518
هذا جيد، أليس كذلك؟
591
00:44:37,234 --> 00:44:39,267
نعم.
592
00:44:39,267 --> 00:44:41,273
أبا.
593
00:44:44,211 --> 00:44:47,362
لقد مر أكثر من عشر سنوات منذ تفكك شركة DNX،
594
00:44:47,362 --> 00:44:50,252
ولكن لا يزال هناك من يستمع إلى أغانينا.
595
00:44:50,252 --> 00:44:51,571
شكرًا لك.
596
00:44:53,459 --> 00:44:58,793
لقد استمعت إليهم لفترة طويلة،
إنهم مجرد جزء من حياتي اليومية الآن.
597
00:44:58,793 --> 00:45:04,569
عندما أمشي أو أعمل،
أنا فقط أرتديهم دون حتى التفكير.
598
00:45:05,374 --> 00:45:07,273
[نام دا ريوم]
599
00:45:12,028 --> 00:45:13,285
أعطني هاتفك.
600
00:45:13,285 --> 00:45:14,581
آسف؟
601
00:45:22,320 --> 00:45:24,959
لقد تركته في المكتب.
602
00:46:03,007 --> 00:46:04,180
هناك.
603
00:46:11,399 --> 00:46:13,265
أرسل لي رسالة نصية.
604
00:46:15,870 --> 00:46:17,377
تمام.
605
00:46:21,955 --> 00:46:23,821
سوف تفعل ذلك، أليس كذلك؟
606
00:46:28,656 --> 00:46:30,530
مستحيل...
607
00:46:30,530 --> 00:46:32,094
على محمل الجد.
608
00:46:32,094 --> 00:46:35,160
هل هذا حقا رقم تشان؟
609
00:46:37,042 --> 00:46:38,755
يا.
610
00:46:38,755 --> 00:46:40,548
نام دا ريوم.
611
00:46:41,268 --> 00:46:42,885
أنت خارج الأمر تمامًا.
612
00:46:42,885 --> 00:46:44,832
أحد المشاهير يعطيك رقمه
613
00:46:44,832 --> 00:46:46,322
ماذا تعتقد أن هذا يعني؟
614
00:46:46,322 --> 00:46:47,599
قال لك أن تتصل به.
615
00:46:47,599 --> 00:46:50,366
سوف تعرف إذا قمت بذلك.
616
00:46:50,366 --> 00:46:53,469
تعال.
هل تعتقد أنه يتوقع مني أن أتصل؟
617
00:46:53,469 --> 00:46:56,302
ربما أعطاها لي فقط
لأنني أعمل في الشركة
618
00:46:56,302 --> 00:46:57,859
وأنا من المعجبين منذ سنوات..
619
00:46:57,859 --> 00:46:59,295
و؟
620
00:47:01,338 --> 00:47:02,852
لا أعرف.
621
00:47:02,852 --> 00:47:06,652
ربما أعطاها لك لأنه يحبك.
622
00:47:06,652 --> 00:47:08,162
فكر في الأمر.
623
00:47:08,162 --> 00:47:10,300
كان بإمكانه وضعه في هاتفك فحسب.
624
00:47:10,300 --> 00:47:13,415
وإلا لماذا يكتبها على يدك؟
625
00:47:13,415 --> 00:47:14,666
هذا يمزح تماما.
626
00:47:14,666 --> 00:47:16,045
لا، ليس كذلك!
627
00:47:16,045 --> 00:47:18,579
لا يمكن أن يكون ذلك!
628
00:47:18,579 --> 00:47:19,939
حسنا...
629
00:47:21,032 --> 00:47:23,732
يجب أن أحفظ الرقم على الأقل.
630
00:47:23,732 --> 00:47:26,085
فقط احفظه، حسنًا؟
631
00:47:33,033 --> 00:47:34,077
ماذا؟
632
00:47:34,077 --> 00:47:35,277
هل اتصلت به فعلا؟
633
00:47:35,277 --> 00:47:36,857
يا! لا!
634
00:47:36,857 --> 00:47:38,374
هل أنت مجنون؟
635
00:47:38,374 --> 00:47:40,147
إعادته!
636
00:47:43,505 --> 00:47:46,111
- ماذا أقول؟
- قل مرحبا.
637
00:47:49,425 --> 00:47:51,425
مرحبًا؟
638
00:47:54,845 --> 00:47:56,642
أبا...
639
00:47:56,642 --> 00:48:00,028
إنها... دا ريوم.
640
00:48:01,682 --> 00:48:03,349
مرحبا؟
641
00:48:10,969 --> 00:48:13,739
أليس هذا رقم المخرج لي تشان؟
642
00:48:13,739 --> 00:48:15,319
مخرج؟
643
00:48:16,009 --> 00:48:18,768
نعم، هذا هو هاتف لي تشان.
644
00:48:20,173 --> 00:48:22,685
أوه، حسنا.
645
00:48:22,685 --> 00:48:26,528
أنا أعمل في شركته.
646
00:48:26,528 --> 00:48:29,668
أوه، هل تعمل مع تشان الخاص بي؟
647
00:48:29,668 --> 00:48:32,044
إنه في الحمام الآن.
648
00:48:37,099 --> 00:48:39,145
أنا آسف!
649
00:48:42,940 --> 00:48:46,336
وتناديه بـ "أوبا"
ثم تدعي أنها مجرد موظفة؟
650
00:48:46,336 --> 00:48:47,760
يا لها من مزحة.
651
00:48:47,785 --> 00:48:48,857
[هل تريد حذف عنصر واحد من سجل مكالماتك؟]
652
00:48:54,560 --> 00:48:55,731
ما هو المشهد التالي؟
653
00:48:55,731 --> 00:48:58,011
تأكد من أنك مستعد...
654
00:49:04,159 --> 00:49:05,791
ماذا تفعل في غرفة تبديل الملابس الخاصة بي؟
655
00:49:05,791 --> 00:49:07,541
المشهد التالي.
656
00:49:07,541 --> 00:49:09,704
تشغيل خطوط معي.
657
00:49:10,730 --> 00:49:11,955
لا يزال لدينا عمل للقيام به.
658
00:49:11,955 --> 00:49:13,025
- هل تريد بعض القهوة؟
- نعم.
659
00:49:13,025 --> 00:49:14,121
دعنا نذهب.
660
00:49:22,134 --> 00:49:24,027
دا ريوم...
661
00:49:26,234 --> 00:49:28,785
- قلت لك لا! يرى؟
- اهدأ.
662
00:49:28,785 --> 00:49:32,112
لديه صديقة،
فلماذا يقودك؟
663
00:49:32,112 --> 00:49:34,301
قلت لك أن الأمر ليس كذلك!
664
00:49:34,301 --> 00:49:36,354
أنت بنفس السوء!
665
00:49:37,484 --> 00:49:40,268
الآن لقد أزعجته من أجل لا شيء.
666
00:49:40,268 --> 00:49:42,312
أنا محكوم عليه.
667
00:49:42,312 --> 00:49:44,891
أنا محكوم عليه بذلك.
668
00:49:44,891 --> 00:49:46,548
أنت أيضاً...
669
00:49:46,548 --> 00:49:49,439
متى أخبرتك أن تتصل به؟
670
00:49:49,439 --> 00:49:50,972
لقد فعلت!
671
00:49:52,551 --> 00:49:54,231
لكن...
672
00:49:55,131 --> 00:49:56,861
ربما هذا هو للأفضل.
673
00:49:56,861 --> 00:50:00,488
لقد كان محرجا جدا
إذا أجاب تشان.
674
00:50:00,488 --> 00:50:01,994
دا ريوم.
675
00:50:02,975 --> 00:50:04,614
لا تشعر بخيبة أمل؟
676
00:50:05,421 --> 00:50:08,698
الإنسان تشان أيضا.
بالطبع يمكن أن يكون لديه صديقة.
677
00:50:08,698 --> 00:50:14,064
أريد فقط أن يتواعد ويكون سعيدًا.
678
00:50:18,307 --> 00:50:21,220
المعجب الحقيقي مختلف حقًا.
679
00:50:22,342 --> 00:50:24,041
أنت رائع على محمل الجد.
680
00:50:26,290 --> 00:50:28,241
أي ساعة؟
681
00:50:28,241 --> 00:50:29,595
الدراما له على وشك أن تبدأ.
682
00:50:29,595 --> 00:50:32,408
يتم عرضه لأول مرة الليلة،
لذا ابق وشاهده على الهواء مباشرة.
683
00:50:52,749 --> 00:50:55,206
ما الأمر مع تلك النظرة؟
684
00:50:55,206 --> 00:50:56,892
هل أنت جاد؟
685
00:50:57,650 --> 00:50:59,937
ليس لديك سبب للشعور بالأذى.
686
00:50:59,937 --> 00:51:02,154
لقد كنت معجبًا به لمدة 12 عامًا!
687
00:51:02,154 --> 00:51:04,154
الحصول على قبضة!
688
00:51:14,286 --> 00:51:17,576
ماذا لو أزعجته بالاتصال؟
689
00:51:17,576 --> 00:51:20,596
ماذا لو كان يعتقد
أنا واحد من هؤلاء المشجعين المزعجين؟
690
00:51:21,768 --> 00:51:24,581
أيا كان. أحتاج إلى التوقف عن التفكير في الأمر.
691
00:51:38,721 --> 00:51:40,077
انتظر.
692
00:51:40,077 --> 00:51:42,367
أنا أحبك، تشان.
693
00:51:44,902 --> 00:51:50,973
إذا كان لدى تشان صديقة حقًا..
ثم ماذا عن الرئيس التنفيذي كانغ؟
694
00:51:53,639 --> 00:51:56,572
هل هو حقا يحبه لوحده؟
695
00:51:59,766 --> 00:52:02,806
هذا حزين جدًا أيضًا. رجل فقير.
696
00:52:43,851 --> 00:52:45,851
أمريكانو واحد.
697
00:52:47,516 --> 00:52:49,104
شكرًا لك.
698
00:53:10,665 --> 00:53:14,156
منذ متى كان يحبه؟
699
00:53:14,156 --> 00:53:18,169
هل أراد فقط البقاء بجانبه،
حتى كصديق؟
700
00:53:37,607 --> 00:53:38,732
سيدي.
701
00:53:38,732 --> 00:53:42,179
احصل على هذا وابتهج.
702
00:53:42,179 --> 00:53:43,552
لقد حصلت على هذا!
703
00:53:56,350 --> 00:53:58,143
الرئيس التنفيذي كانغ!
704
00:53:58,768 --> 00:54:01,275
أردت رؤيتي؟
705
00:54:02,596 --> 00:54:04,320
لقد كان ذلك هناك لفترة طويلة جدا.
706
00:54:04,320 --> 00:54:07,068
أنا معتاد على ذلك،
لم أعد ألاحظ ذلك بعد الآن.
707
00:54:07,068 --> 00:54:10,208
سأقوم باستبداله في أقرب وقت ممكن.
708
00:54:13,011 --> 00:54:16,270
اعتقدت أنك لم تشرب القهوة.
709
00:54:17,097 --> 00:54:18,481
حسنا...
710
00:54:18,481 --> 00:54:20,481
انها ليست سيئة.
711
00:54:23,184 --> 00:54:25,128
جيد. واحد، اثنان.
712
00:54:25,128 --> 00:54:26,805
عظيم. انظر نحو النافذة.
713
00:54:26,805 --> 00:54:28,458
واحد، اثنان. جيد.
714
00:54:28,458 --> 00:54:30,826
هل يمكنك إصلاح شعره؟
715
00:54:30,826 --> 00:54:32,299
جيد. واحد، اثنان.
716
00:54:32,299 --> 00:54:34,288
ابتسامة طفيفة. واحد، اثنان.
717
00:54:34,288 --> 00:54:35,708
عظيم. واحد آخر!
718
00:54:35,708 --> 00:54:36,941
واحد، اثنان.
719
00:54:36,941 --> 00:54:39,264
ممتاز.
720
00:54:39,264 --> 00:54:41,529
لقد حصلنا على بعض اللقطات الرائعة اليوم.
721
00:54:41,529 --> 00:54:43,564
النغمات تبدو مذهلة.
722
00:54:43,564 --> 00:54:45,101
سأذهب لتجهيز المجموعة التالية
723
00:54:45,101 --> 00:54:46,765
بالتأكيد.
724
00:54:46,765 --> 00:54:48,308
مهلا، أعطني هاتفي.
725
00:54:48,308 --> 00:54:49,674
هنا.
726
00:54:50,265 --> 00:54:52,901
- هل وصلتني أية رسائل؟
- لا.
727
00:54:52,901 --> 00:54:55,558
هل كنت تنتظر أن تسمع من شخص ما؟
728
00:54:55,558 --> 00:54:56,668
لا.
729
00:54:56,668 --> 00:54:58,224
[الرسائل]
[غير مقروءة]
730
00:54:58,224 --> 00:55:00,783
كنت سأشتري لها وجبة...
731
00:55:02,218 --> 00:55:03,548
من؟
732
00:55:03,548 --> 00:55:04,948
فقط...
733
00:55:06,019 --> 00:55:09,125
شخص أدين له بالمعروف.
734
00:55:10,729 --> 00:55:11,803
سيد.
735
00:55:11,803 --> 00:55:14,916
يرجى التحقق مرة أخرى من مكان عرض الأزياء.
736
00:55:14,916 --> 00:55:16,416
تمام.
737
00:55:21,644 --> 00:55:24,403
سيدي، هل تشرب القهوة الآن؟
738
00:55:26,284 --> 00:55:27,428
نعم.
739
00:55:27,428 --> 00:55:29,188
لقد حدث ذلك نوعًا ما ...
740
00:55:29,188 --> 00:55:30,455
تفضل.
741
00:55:30,455 --> 00:55:31,628
فهمتها.
742
00:55:32,295 --> 00:55:34,232
بالمناسبة...
743
00:55:34,232 --> 00:55:36,256
نعم يا سيدي؟
744
00:55:36,256 --> 00:55:39,448
ما رأيك في نام دا ريوم؟
745
00:55:39,448 --> 00:55:41,617
عملها وكل شيء آخر.
746
00:55:43,290 --> 00:55:46,477
إنها مجتهدة للغاية.
747
00:55:46,477 --> 00:55:49,668
إنها تتقدم دائمًا وتعمل بجد.
748
00:55:49,668 --> 00:55:52,254
إنها مرحة جدًا أيضًا.
749
00:55:54,228 --> 00:55:58,569
لقد سألتني في الواقع
كيف تصبح أفضل موظف.
750
00:55:58,569 --> 00:56:00,368
أفضل موظف؟
751
00:56:00,368 --> 00:56:01,891
نعم.
752
00:56:12,801 --> 00:56:15,178
- يونغ وو، هل المواد جاهزة؟
- نعم!
753
00:56:15,178 --> 00:56:17,661
- وون تاي، دعنا نذهب.
- نعم سيدتي.
754
00:56:22,278 --> 00:56:23,521
دا ريوم.
755
00:56:23,521 --> 00:56:27,801
هل انتهيت من الرسائل الترويجية
لعرض أزياء APPELLO؟
756
00:56:27,801 --> 00:56:31,738
نعم.
لقد صنعت نسختين ليوم التذكير.
757
00:56:31,738 --> 00:56:33,698
لحظة واحدة.
758
00:56:44,147 --> 00:56:45,167
[تحدث مع صديق]
759
00:56:46,371 --> 00:56:47,472
[لم يتم العثور على نتائج]
760
00:56:50,039 --> 00:56:51,826
لماذا لا ترسلها؟
761
00:56:54,492 --> 00:56:56,952
لقد ذهب الملف.
762
00:56:58,126 --> 00:56:59,650
"ذهب؟"
763
00:56:59,650 --> 00:57:01,012
نعم...
764
00:57:03,530 --> 00:57:04,627
سأعيده على الفور.
765
00:57:04,627 --> 00:57:06,693
لقد فعلت ذلك مرة واحدة، لذلك لن يستغرق وقتا طويلا.
766
00:57:06,693 --> 00:57:10,079
لقد أنهيت الأمر حقاً، أليس كذلك؟
767
00:57:16,323 --> 00:57:19,990
التحديث سينزل غدا
لذا أرسلها اليوم.
768
00:57:21,549 --> 00:57:23,549
أنا آسف.
769
00:57:27,256 --> 00:57:31,216
هل من الممكن أن يعبث بها أحد؟
770
00:57:32,153 --> 00:57:34,206
<ط> لا. لا يمكن أن يكون هذا هو الحال.
771
00:57:34,800 --> 00:57:37,280
لا بد أنني حذفته بنفسي.
772
00:57:48,712 --> 00:57:50,467
[عرض أزياء أبيلو
خطة مراسلة التحدث مع الأصدقاء]
773
00:57:54,615 --> 00:57:56,628
ننسى أفضل موظف.
774
00:57:57,235 --> 00:58:00,155
بالكاد أستطيع إدارة كوني موظفًا عاديًا.
775
00:58:07,915 --> 00:58:11,094
كيف يعمل متأخرا كل ليلة؟
776
00:58:12,815 --> 00:58:15,541
إنه أمر لا يصدق.
777
00:58:27,845 --> 00:58:29,569
هذا غريب.
778
00:58:29,569 --> 00:58:33,082
أنا متأكد من أنه كان على سطح المكتب.
779
00:58:38,220 --> 00:58:41,267
أردت فقط استعارة هذا.
780
00:58:55,644 --> 00:58:57,484
لا.
781
00:58:57,484 --> 00:58:59,056
لا.
782
00:59:00,137 --> 00:59:02,490
لا تقرأ كثيرا في ذلك.
783
00:59:08,686 --> 00:59:10,212
[بالنسبة لجانغسينتشون وجودوريم]
784
01:00:08,274 --> 01:00:09,897
الرئيس التنفيذي كانغ؟
785
01:00:09,897 --> 01:00:11,564
أليس لديك مظلة؟
786
01:00:11,564 --> 01:00:13,419
ما الذي أتى بك إلى هنا؟
787
01:00:13,419 --> 01:00:14,521
أنا أعيش هنا.
788
01:00:14,521 --> 01:00:16,401
حقًا؟ وأنا كذلك.
789
01:00:16,401 --> 01:00:18,551
هيا. سأرافقك إلى المنزل.
790
01:00:18,551 --> 01:00:19,718
أنا بخير.
791
01:00:19,718 --> 01:00:21,598
ثم يمكنك الذهاب بنفسك.
792
01:00:22,462 --> 01:00:23,822
لا!
793
01:00:33,678 --> 01:00:36,508
لماذا تأخذ المترو
بدلا من القيادة؟
794
01:00:36,508 --> 01:00:38,428
سيارتي في المتجر.
795
01:00:39,754 --> 01:00:42,072
هل عملت في وقت متأخر الليلة؟
796
01:00:42,072 --> 01:00:44,072
نعم. فقط قليلا.
797
01:00:45,192 --> 01:00:48,258
في هذه الساعة، هذا أكثر من القليل.
798
01:00:49,326 --> 01:00:51,829
هل لديك الكثير من العمل؟
799
01:00:51,829 --> 01:00:53,303
لا.
800
01:00:53,303 --> 01:00:55,815
لقد ارتكبت خطأ.
801
01:00:57,862 --> 01:01:02,523
أنت دقيق جدًا،
أراهن أنك نادرا ما ترتكب الأخطاء.
802
01:01:02,523 --> 01:01:03,976
أنا لا.
803
01:01:06,905 --> 01:01:11,152
لكنني صنعت الكثير عندما كنت جديدًا.
804
01:01:11,152 --> 01:01:14,831
الأخطاء تحدث لأنك تعمل.
805
01:01:14,831 --> 01:01:18,851
إذا لم تفعل شيئًا، فلن تصنع شيئًا.
806
01:01:19,452 --> 01:01:22,049
لا تخافوا. استمر في ذلك.
807
01:01:22,049 --> 01:01:25,002
العمل والأخطاء.
808
01:01:28,417 --> 01:01:31,055
شكرا لقول ذلك.
809
01:01:31,055 --> 01:01:33,223
لقد شعرت بالإحباط.
810
01:01:34,629 --> 01:01:38,794
أنت أكثر دفئا مما كنت أتوقع.
811
01:01:38,794 --> 01:01:40,423
"مما كنت تتوقع؟"
812
01:01:40,423 --> 01:01:41,459
نعم.
813
01:01:41,459 --> 01:01:44,792
الجميع خائفون جدًا حتى من التحدث معك.
814
01:01:44,792 --> 01:01:46,792
أنت لا تعرف؟
815
01:01:57,640 --> 01:01:59,431
ومع ذلك، فإن هذا يثير الدهشة.
816
01:01:59,431 --> 01:02:02,349
لم يكن لدي أي فكرة
كنا نعيش في نفس الحي.
817
01:02:02,349 --> 01:02:05,091
كيف لم نواجه بعضنا البعض قط؟
818
01:02:11,433 --> 01:02:13,804
التنمر هو أسوأ شيء على الإطلاق.
819
01:02:13,804 --> 01:02:15,870
هل تعرف حتى كيف تشعر بذلك؟
820
01:02:18,179 --> 01:02:20,977
ربما رأينا بعضنا البعض من قبل.
821
01:02:20,977 --> 01:02:23,610
في حانة هنا.
822
01:02:23,610 --> 01:02:25,183
ماذا؟
823
01:02:25,183 --> 01:02:27,783
لا، لو كان لدينا...
824
01:02:27,783 --> 01:02:29,521
لقد كان في مكان ما مثل المكتبة.
825
01:02:29,521 --> 01:02:34,978
لقد كنت طالبًا نموذجيًا،
لم أذهب إلا إلى المدرسة والمكتبة.
826
01:02:34,978 --> 01:02:37,329
لم أكن أعرف حتى
كان لدينا حانة مثل هذه هنا.
827
01:02:37,329 --> 01:02:39,529
كيف لم ألاحظ ذلك أبداً؟
828
01:02:58,378 --> 01:03:01,149
تلك الليلة المحرجة...
829
01:03:01,149 --> 01:03:03,781
<ط> صحيح. دعونا ندفنها.
830
01:03:04,664 --> 01:03:06,354
سيدي.
831
01:03:06,354 --> 01:03:07,942
سرك...
832
01:03:07,942 --> 01:03:10,744
سوف آخذه إلى قبري.
833
01:03:21,497 --> 01:03:23,867
مكاني هناك.
834
01:03:23,867 --> 01:03:25,274
إنه متأخر. يجب عليك التوجه إلى المنزل.
835
01:03:25,274 --> 01:03:27,124
نحن على وشك الوصول على أية حال..
836
01:03:27,124 --> 01:03:29,148
احتفظ بالمظلة حتى تصل إلى باب منزلك.
837
01:03:29,148 --> 01:03:30,505
شكرا لك على المشي لي المنزل!
838
01:03:30,505 --> 01:03:31,652
يجب أن تبدأ.
839
01:03:31,652 --> 01:03:33,192
عمل عظيم اليوم!
840
01:03:35,311 --> 01:03:36,822
الأرض زلقة في المطر.
841
01:03:36,822 --> 01:03:39,038
- إذا خذلت حذرك مرة أخرى...
- سيد!
0
01:04:20,159 --> 01:04:24,097
[تحيزي يا رئيسي]
842
01:04:35,285 --> 01:04:37,726
[
843
01:05:47,737 --> 01:05:50,915
هذا هو آخر قطار متجه إلى جودوريم.
844
01:05:50,915 --> 01:05:55,934
الركاب المسافرون باتجاه سونغدام
يجب أن يستقل هذا القطار.
845
01:05:58,169 --> 01:06:00,169
[هذا القطار: جودوريم]
[القطار التالي: لا شيء]
846
01:06:12,755 --> 01:06:15,101
ليس هناك طريقة أنها هنا.
847
01:07:29,734 --> 01:07:30,894
ماذا يحدث؟
848
01:07:32,894 --> 01:07:34,801
مرحلتنا!
849
01:07:34,801 --> 01:07:35,991
لا!
850
01:07:35,991 --> 01:07:38,051
فقط لفترة أطول قليلاً، جميعًا!
851
01:07:38,051 --> 01:07:40,015
- هل هي جميلة؟
- أوه، من فضلك.
852
01:07:40,015 --> 01:07:42,628
ربما كانت مشغولة جدًا بحيث لم تتمكن من إرسال الرسائل النصية.
853
01:07:43,258 --> 01:07:46,448
ما لم يقوم شخص ما بتسريب معلوماتنا إلى SE،
لا يمكنهم أن يعرفوا.
854
01:07:46,448 --> 01:07:49,045
- تاكسي!
- سيدي، أنت لا تعتقد...
855
01:07:49,045 --> 01:07:50,725
هناك جاسوس بالفعل...
856
01:07:50,725 --> 01:07:53,025
نام دا ريوم.
857
01:07:53,025 --> 01:07:56,745
اعتبارًا من هذه اللحظة، أنت مطرود.