1
00:02:53,125 --> 00:02:58,916
قلوب على النيران

2
00:03:45,750 --> 00:03:47,666
لديهم نوع من الرائحة الغريبة.

3
00:03:47,750 --> 00:03:48,833
حقًا؟

4
00:03:48,916 --> 00:03:50,083
يبدو الأمر كذلك بالنسبة لي.

5
00:03:51,666 --> 00:03:52,791
الأمر فقط أنني...

6
00:03:53,666 --> 00:03:56,750
أمسكت بهم في حقل غمرته المياه.
إنه خطأ المياه الراكدة.

7
00:03:58,000 --> 00:04:00,250
- رميها بعيدا.
- لا مستحيل!

8
00:04:00,333 --> 00:04:04,041
لقد أحببتهم، إنهم لطيفون.
زهوري الصغيرة النتنة.

9
00:04:04,125 --> 00:04:06,166
- آسف.
- لا مشكلة.

10
00:04:12,708 --> 00:04:14,958
لقد وصلنا! إنه هنا.

11
00:04:22,291 --> 00:04:23,375
بعدك.

12
00:04:24,916 --> 00:04:25,916
شكرًا.

13
00:04:30,541 --> 00:04:33,916
يا لها من أرض صعبة.
لقد كنت على حق بشأن الأحذية الرياضية.

14
00:04:34,000 --> 00:04:38,041
انها معقدة. فقط أعط
لركوب الدراجات أو المشي.

15
00:04:44,333 --> 00:04:46,333
يا إلهي، كم هي جميلة.

16
00:04:46,875 --> 00:04:49,125
أحببت. انه لطيف جدا.

17
00:04:50,458 --> 00:04:51,708
أنا سعيد لأنه أعجبك.

18
00:04:51,791 --> 00:04:55,125
غادر الجد
مرتبة لصياد السمك.

19
00:04:56,500 --> 00:05:00,000
إنه قديم بعض الشيء، وليس كبيرًا،
لكنه يعمل لكلينا.

20
00:05:09,833 --> 00:05:12,041
هل تحتاج إلى منشفة حمام؟

21
00:05:12,125 --> 00:05:13,666
مجرد منشفة الشاطئ!

22
00:05:22,750 --> 00:05:24,500
أين أضعه؟

23
00:05:25,291 --> 00:05:26,291
تعال الى هنا.

24
00:05:35,291 --> 00:05:36,166
هنا.

25
00:05:36,750 --> 00:05:40,583
- لقد حصلت على واحدة كبيرة حقا.
- عظيم، شكرا لك!

26
00:05:41,875 --> 00:05:43,583
الملصق الخاص بك لا يصدق!

27
00:05:44,500 --> 00:05:45,833
لماذا لا تعلقها؟

28
00:05:45,916 --> 00:05:47,208
ملصق؟ أوه...

29
00:05:47,291 --> 00:05:49,583
انها قديمة.
منذ أن كنت طفلاً.

30
00:05:49,666 --> 00:05:51,583
أنت تمزح، أليس كذلك؟
أنا أحب القمر الفضي!

31
00:05:52,500 --> 00:05:53,583
هل تعرف القمر الفضي؟

32
00:05:53,666 --> 00:05:56,833
يحدد طفولتي.
شاهدته عندما كنت طفلا.

33
00:05:58,916 --> 00:06:02,458
عندما كيميكو سان
أعط هذا التطور لسوسومو مانامي

34
00:06:02,541 --> 00:06:05,291
ويخون كل الأقمار الأخرى،
لقد كنت في حالة صدمة!

35
00:06:05,375 --> 00:06:08,041
كيميكو... ذلك القمر
لمن كانت تنتمي؟

36
00:06:08,125 --> 00:06:12,625
ذلك اللقيط كايتشا
الذي أكل كل الأطفال.

37
00:06:12,708 --> 00:06:13,583
لم أصدق ذلك.

38
00:06:14,208 --> 00:06:16,500
ما هي اللحظة
أكثر حزنا بالنسبة لك؟

39
00:06:18,791 --> 00:06:20,625
أعتقد أن موت تاداشي.

40
00:06:20,708 --> 00:06:22,958
نعم، كنت حزينا جدا
عندما مات.

41
00:06:23,041 --> 00:06:24,583
لن أكذب، بكيت!

42
00:06:26,208 --> 00:06:27,333
أنا أيضاً.

43
00:06:32,000 --> 00:06:32,916
مش هتتغير؟

44
00:06:34,708 --> 00:06:35,666
السراويل الخاصة بك.

45
00:06:36,458 --> 00:06:39,083
لا، أنا أحترق بسهولة شديدة.

46
00:06:40,000 --> 00:06:41,500
تماما مثل كلبي الصغير.

47
00:06:43,291 --> 00:06:45,375
أو أنه معطف أو واقي من الشمس.

48
00:06:46,458 --> 00:06:48,958
أنت أيضا بحاجة إلى حامي،
صحيح ميمي؟

49
00:06:49,041 --> 00:06:50,166
ميمي.

50
00:06:54,208 --> 00:06:56,625
إنه جنون،
لم أكن أتخيل أبدا.

51
00:06:56,708 --> 00:06:58,041
- أبداً.
- ماذا؟

52
00:06:58,958 --> 00:07:00,500
أنه أحب هذه الأشياء.

53
00:07:01,250 --> 00:07:03,166
لا تحكم أبدًا
حقيبة بالعلامة.

54
00:07:03,958 --> 00:07:05,375
هل يذهب على ظهري؟

55
00:07:06,416 --> 00:07:08,000
- هل تمانع؟
- لا.

56
00:07:26,208 --> 00:07:28,250
شكرا، انه عظيم.
شكراً جزيلاً.

57
00:07:28,333 --> 00:07:30,958
- كل شيء على ما يرام؟
- نعم، هذا جيد.

58
00:07:31,041 --> 00:07:32,458
جدتي تكره هذا.

59
00:07:32,541 --> 00:07:35,250
إنها تشتكي من مغادرتي
علامات الدهون.

60
00:07:35,333 --> 00:07:37,125
تقول أنا
أنا لحم الخنزير المقدد لها.

61
00:07:37,791 --> 00:07:39,958
لماذا تقول
ما هو خطمها؟

62
00:07:40,625 --> 00:07:41,500
كيف هذا؟

63
00:07:42,458 --> 00:07:43,416
فوو؟

64
00:07:43,500 --> 00:07:45,791
لحم الخنزير المقدد، وليس الخطم، سخيفة!

65
00:07:45,875 --> 00:07:48,166
- مثله؟
- تويسينيو، مثل لحم الخنزير المقدد.

66
00:07:50,083 --> 00:07:52,750
لقد بدا الأمر غريبًا حقًا،
لهذا السبب أنا...

67
00:07:52,833 --> 00:07:55,250
لماذا جدتي
هل تناديني بالخطم؟

68
00:08:03,625 --> 00:08:05,708
اللعنة، الجو متجمد!

69
00:08:05,791 --> 00:08:07,458
هيا يا بيكون!

70
00:08:08,541 --> 00:08:10,083
أنا بخير هنا، شكرا لك.

71
00:08:13,500 --> 00:08:15,125
كنا حوالي عشرة أطفال.

72
00:08:15,208 --> 00:08:18,000
ذهبنا إلى المنزل
المنزل على دراجة...

73
00:08:18,083 --> 00:08:21,625
كان آباؤنا بخير
إذا لم تكن هناك سيارات قريبة.

74
00:08:21,708 --> 00:08:23,458
كنا مستعدين جداً...

75
00:08:24,416 --> 00:08:25,416
كان لا يصدق!

76
00:08:26,500 --> 00:08:28,500
يجب أن يكون باردا
لديك مجموعة من هذا القبيل.

77
00:08:29,458 --> 00:08:30,333
والآن؟

78
00:08:30,416 --> 00:08:32,291
لقد فقدنا اللمس نوعًا ما.

79
00:08:32,958 --> 00:08:34,125
إلا كميل.

80
00:08:34,208 --> 00:08:36,666
وهو يعمل،
ولكن يمكننا رؤيته لاحقًا.

81
00:08:36,750 --> 00:08:37,666
لا بأس.

82
00:08:39,375 --> 00:08:42,666
وأنت؟ أين ذهبت في الإجازة؟

83
00:08:43,541 --> 00:08:45,125
لم أسافر كثيرًا.

84
00:08:45,208 --> 00:08:47,458
بقينا في طولون
مع جدتي.

85
00:08:48,000 --> 00:08:49,208
هناك شاطئ هناك، لذا...

86
00:08:49,875 --> 00:08:51,000
إنه يؤتي ثماره.

87
00:08:52,666 --> 00:08:54,708
- هذا بارد.
- نعم، أنها سلمية جداً.

88
00:08:56,083 --> 00:08:58,291
و هل سبق لك أن سافرت مع والدتك؟

89
00:08:58,375 --> 00:09:01,208
نعم، ولكنني كنت صغيراً جداً.

90
00:09:01,875 --> 00:09:03,833
كنا ذاهبين إلى فالراس بلاج.

91
00:09:03,916 --> 00:09:05,083
فالراس...

92
00:09:05,166 --> 00:09:06,500
- هل تعلم؟
- لا.

93
00:09:07,250 --> 00:09:08,375
أوه، حسنا...

94
00:09:08,458 --> 00:09:11,000
يقع على الواجهة البحرية، بالقرب من Agde.

95
00:09:13,041 --> 00:09:15,166
هذا هو المكان الذي حدث فيه ذلك
حادثة السيارة.

96
00:09:15,250 --> 00:09:17,791
أين تركتك في السيارة؟

97
00:09:17,875 --> 00:09:20,000
في موقف السيارات
من مدينة الملاهي.

98
00:09:20,875 --> 00:09:22,083
كيف مجنون.

99
00:09:23,708 --> 00:09:25,250
والدتي طائشة للغاية.

100
00:09:31,291 --> 00:09:32,875
هل يمكنني أكل الباقي؟

101
00:09:33,708 --> 00:09:36,333
وبطبيعة الحال، أنا راض بالفعل.

102
00:09:37,125 --> 00:09:38,083
هل هو متأكد؟

103
00:09:38,166 --> 00:09:39,458
أنا أحب بقايا الطعام.

104
00:09:58,664 --> 00:10:00,664
التكيف | مراجعة | التزامن:
البريد الإلكتروني | loschulosteam@gmail.com

105
00:10:00,666 --> 00:10:01,833
انتظر، آسف.

106
00:10:06,708 --> 00:10:07,666
هل كل شيء على ما يرام؟

107
00:10:08,458 --> 00:10:10,833
نعم،
أنا فقط لا أشعر أنني بحالة جيدة.

108
00:10:18,541 --> 00:10:19,583
بحاجة الى مساعدة؟

109
00:10:35,833 --> 00:10:37,208
أعتقد أنني شربت كثيرا.

110
00:10:54,416 --> 00:10:55,375
يا!

111
00:10:55,458 --> 00:10:56,583
هل نمت جيدا؟

112
00:10:56,666 --> 00:10:57,833
نعم وأنت؟

113
00:11:05,291 --> 00:11:06,750
هل أنت متأكد من القهوة؟

114
00:11:07,791 --> 00:11:09,750
أنا بخير، أنا لا أشرب القهوة.

115
00:11:14,333 --> 00:11:15,916
سأعد لك بعض الشاي.

116
00:11:16,000 --> 00:11:19,083
على محمل الجد، ليست هناك حاجة.
لدي كل ما أحتاجه.

117
00:11:35,375 --> 00:11:36,916
ما نوع المشروبات التي تحبها؟

118
00:11:38,375 --> 00:11:39,500
مثله؟

119
00:11:39,583 --> 00:11:42,000
ماذا تحب
للشرب في الصباح؟

120
00:11:42,958 --> 00:11:46,166
لا أعرف،
أنا أحب عصير الفاكهة.

121
00:11:46,250 --> 00:11:47,875
نعم، أنا أيضا.

122
00:11:55,958 --> 00:11:57,875
كوب من الماء سيعمل أيضًا.

123
00:11:59,375 --> 00:12:02,625
لا أعرف.
أجد الماء لطيفًا جدًا.

124
00:12:03,833 --> 00:12:06,500
عندما تكون ساخنًا جدًا
إنه منعش للغاية.

125
00:12:07,416 --> 00:12:08,416
ربما مع السكر.

126
00:12:09,041 --> 00:12:11,041
- أفضّل "efigeante".
- كيف هذا؟

127
00:12:12,083 --> 00:12:13,250
"إفيجينت."

128
00:12:13,333 --> 00:12:14,625
كيف تقول؟

129
00:12:14,708 --> 00:12:17,708
- لماذا تقطع الراء؟
- الأقل هو أكثر!

130
00:12:17,791 --> 00:12:20,666
إذن أنت تقول... "كلب"؟

131
00:12:23,666 --> 00:12:25,291
- نعم يا سيدي.
- هذا جنون.

132
00:12:25,375 --> 00:12:28,583
واحدة "كاو" وواحدة بها "أودا".
"olls-oyce".

133
00:12:28,666 --> 00:12:31,083
"سياتوا"، "أفينتوا".

134
00:12:31,166 --> 00:12:32,750
إنها "لوحة" "الطبيعة"!

135
00:12:45,000 --> 00:12:48,166
انا ذاهب لشراء البطاقات البريدية
لجدتي، لها أن تقرأ.

136
00:12:48,250 --> 00:12:49,666
القليل من "القراءة"!

137
00:12:50,541 --> 00:12:52,583
ماذا تعتقد؟

138
00:12:53,791 --> 00:12:55,333
اختر القطط.

139
00:12:57,125 --> 00:12:58,208
سآخذ هذا واحد.

140
00:12:59,916 --> 00:13:03,208
سأدفع.
هل يمكنك حمل هذا من أجلي؟

141
00:13:03,291 --> 00:13:04,291
بالطبع.

142
00:13:04,375 --> 00:13:05,291
شكرًا.

143
00:13:29,708 --> 00:13:31,500
يا صاح، هل هذا هوغو؟

144
00:13:31,583 --> 00:13:32,625
هيو؟

145
00:13:34,166 --> 00:13:36,125
- لا أصدق ذلك!
- كيف حالك؟

146
00:13:36,208 --> 00:13:37,625
- ما أخبارك؟
- كم هو رائع!

147
00:13:37,708 --> 00:13:39,000
قلت أنه هو!

148
00:13:39,083 --> 00:13:42,000
لم أتعرف عليك حتى.
ما حدث لك؟

149
00:13:44,375 --> 00:13:45,333
جيد...

150
00:13:45,416 --> 00:13:46,541
تبدو وسيمًا.

151
00:13:46,625 --> 00:13:48,208
إنها! متى وصلت؟

152
00:13:48,291 --> 00:13:49,916
لقد كان أسبوع أو نحو ذلك.

153
00:13:50,000 --> 00:13:51,750
نحن أيضا، لمدة أسبوع.

154
00:13:51,833 --> 00:13:53,958
أخي وأنا
لدينا المنزل.

155
00:13:54,041 --> 00:13:55,416
وصلت قبل ثلاثة أيام.

156
00:13:55,500 --> 00:13:56,583
كان بإمكاني الاتصال.

157
00:13:56,666 --> 00:13:57,541
- أنا لا...
- مرحبا!

158
00:13:57,625 --> 00:13:58,625
- يا!
- أنا الملكة.

159
00:14:00,416 --> 00:14:01,625
- مارسو.
- مرحبًا.

160
00:14:01,708 --> 00:14:03,416
- تشرفت بلقائك أيتها الملكة.
- انه لمن دواعي سروري.

161
00:14:03,500 --> 00:14:04,625
- ملكة؟
- نعم الملكة.

162
00:14:04,708 --> 00:14:06,125
إنها صديقتي.

163
00:14:06,791 --> 00:14:07,750
قانوني!

164
00:14:10,458 --> 00:14:11,500
هنا.

165
00:14:11,583 --> 00:14:12,708
هل لديك خطط الليلة؟

166
00:14:12,791 --> 00:14:15,500
دعونا نقيم حفلة في المنزل،
تظهر هناك.

167
00:14:15,583 --> 00:14:16,500
يبدو رائعا!

168
00:14:16,583 --> 00:14:18,416
كنا سنجد كميل.

169
00:14:18,500 --> 00:14:20,041
كميل من زمان!

170
00:14:20,125 --> 00:14:22,208
أحضره أيضًا. أريد رؤيته!

171
00:14:22,291 --> 00:14:24,041
لا بأس. أنا أحذرك.

172
00:14:24,125 --> 00:14:27,000
أرسل رسالة للجميع
سيكون العالم سعيدًا برؤيتك.

173
00:14:27,083 --> 00:14:28,083
سيكون رائعا.

174
00:14:28,916 --> 00:14:30,416
- جمال.
- جمال؟

175
00:14:30,500 --> 00:14:32,416
ثم اسمحوا لي أن أعرف. من الجيد رؤيتك.

176
00:14:32,500 --> 00:14:33,750
أراك لاحقًا.

177
00:14:33,833 --> 00:14:36,208
- لم أراك حتى!
- أراك لاحقًا.

178
00:14:36,291 --> 00:14:37,875
مع السلامة! اتمنى لك يوم جيد.

179
00:14:37,958 --> 00:14:39,208
لا تأخذ أي شيء!

180
00:14:40,166 --> 00:14:41,375
إنهم رائعون جدًا.

181
00:14:42,625 --> 00:14:44,083
هل تعرفهم منذ فترة طويلة؟

182
00:14:45,041 --> 00:14:47,458
نعم،
إنهم نوع من أصدقاء الطفولة.

183
00:14:47,541 --> 00:14:48,500
قانوني.

184
00:14:51,000 --> 00:14:53,458
لكنها تفعل الكثير
لقد مرت فترة منذ أن رأيتهم..

185
00:14:53,541 --> 00:14:56,208
إنها فرصة لإعادة الاتصال،
أليس كذلك؟

186
00:14:57,250 --> 00:15:00,375
أنا متأكد من أنهم دعوا
نحن فقط نسخر مني.

187
00:15:01,000 --> 00:15:02,208
مثله؟ لماذا؟

188
00:15:02,291 --> 00:15:05,875
من أجل لا شيء، كل ما في الأمر أنهم يعتقدون
من هم مركز العالم

189
00:15:05,958 --> 00:15:07,750
دائما يفعلون ما يريدون..

190
00:15:08,541 --> 00:15:09,791
ربما تغيروا؟

191
00:15:10,708 --> 00:15:12,375
لقد مر وقت طويل، لقد قلت ذلك بنفسك.

192
00:15:22,791 --> 00:15:25,000
الجو بارد!

193
00:15:30,041 --> 00:15:31,083
حسنًا، دعنا نذهب.

194
00:15:32,291 --> 00:15:33,250
افعل ما؟

195
00:15:33,333 --> 00:15:34,708
- دعنا نذهب.
- أين؟

196
00:15:35,500 --> 00:15:36,375
في الحفلة.

197
00:15:36,458 --> 00:15:37,333
حقًا؟

198
00:16:35,125 --> 00:16:36,333
صديقتك هوتي.

199
00:16:37,666 --> 00:16:39,208
على الأقل لدي واحدة!

200
00:16:40,041 --> 00:16:41,333
قميص اللباس؟

201
00:16:42,583 --> 00:16:43,500
هل هو أكثر من اللازم؟

202
00:16:44,166 --> 00:16:45,208
لا، هذا جيد.

203
00:16:47,500 --> 00:16:48,625
هل ستذهب على أية حال؟

204
00:16:48,708 --> 00:16:50,416
نعم، لقد خرجت للتو من العمل.

205
00:16:50,500 --> 00:16:52,458
أستطيع أن أقرضك شيئا.

206
00:16:52,541 --> 00:16:53,625
لا حاجة.

207
00:16:57,083 --> 00:16:58,166
تكلف.

208
00:16:59,250 --> 00:17:01,125
الملكة هي
الانتهاء من الاستعداد.

209
00:17:01,208 --> 00:17:02,666
كيف هي الأمور معها؟

210
00:17:03,375 --> 00:17:04,375
بصراحة...

211
00:17:05,250 --> 00:17:07,791
انها تسير على ما يرام. إنها رائعة.

212
00:17:08,875 --> 00:17:11,000
نحن أكثر
مماثلة مما اعتقدت.

213
00:17:11,083 --> 00:17:13,333
- مثل أنها من محبي القمر الفضي!
- حقًا؟

214
00:17:14,000 --> 00:17:16,500
هل تعرف القمر الفضي؟
أكثر من اللازم أو...

215
00:17:16,583 --> 00:17:19,333
- يا رجل، إنها تعرف كل شيء!
- مدهش!

216
00:17:19,416 --> 00:17:20,541
هذا رائع يا رجل.

217
00:17:23,458 --> 00:17:24,375
انتظر...

218
00:17:24,458 --> 00:17:27,375
لماذا نحن ذاهبون
لهذا الحزب؟ نحن لا نحتاجها حتى.

219
00:17:28,541 --> 00:17:29,791
من أجل القليل من التغيير!

220
00:17:29,875 --> 00:17:31,000
انها مملة.

221
00:17:33,375 --> 00:17:36,083
هل أنت متأكد أنك لا تريد
دعني أقرضك واحدة...

222
00:17:36,500 --> 00:17:39,375
- أنت مصرة جدا.
- لدي هوديي هنا.

223
00:17:39,458 --> 00:17:42,333
- لدي واحدة في حقيبتي.
- ارتديه.

224
00:17:42,958 --> 00:17:45,333
هذا جيد.
إنه ليس زواجاً.

225
00:17:50,458 --> 00:17:52,333
أنا مستعد، لحم الخنزير المقدد!

226
00:17:54,958 --> 00:17:55,833
يا!

227
00:18:03,916 --> 00:18:06,208
- المتأنق، لقد أتيت! كيف حالك؟
- كل خير.

228
00:18:07,125 --> 00:18:09,083
- من الجيد رؤيتك. كل شيء على ما يرام؟
- نعم!

229
00:18:09,166 --> 00:18:10,458
مهلا كيف الحال؟

230
00:18:10,541 --> 00:18:11,666
حسنا، ماذا عنك؟

231
00:18:13,208 --> 00:18:14,916
- يا لها من امرأة أنيقة.
- شكرًا.

232
00:18:15,000 --> 00:18:16,583
ما الأمر، حسنا؟

233
00:18:16,666 --> 00:18:19,583
- كم من الناس.
- أحضر أخي جميع أصدقائه.

234
00:18:20,500 --> 00:18:22,166
قلت لا تحضر شيئا!

235
00:18:22,250 --> 00:18:23,458
انها ليست مشكلة كبيرة.

236
00:18:23,541 --> 00:18:24,666
لم أكن بحاجة إلى ذلك.

237
00:18:25,916 --> 00:18:27,333
عودة المخضرم!

238
00:18:27,916 --> 00:18:29,333
- كل خير؟
- ما أخبارك؟

239
00:18:29,416 --> 00:18:31,666
أهلاً. مرحبًا.

240
00:18:31,750 --> 00:18:35,041
اللعنة، لقد سمعتك
لقد تغير، ولكن ليس كثيرا.

241
00:18:35,125 --> 00:18:37,000
- كل شيء على ما يرام؟
- حسنا، ماذا عنك؟

242
00:18:37,083 --> 00:18:37,958
مرحبا كميل.

243
00:18:38,041 --> 00:18:39,750
لقد مضى وقت طويل.

244
00:18:40,416 --> 00:18:41,416
أهلاً.

245
00:18:42,166 --> 00:18:43,666
- مرحبًا.
- مرحبًا!

246
00:18:43,750 --> 00:18:45,541
- ماري بي.
- الملكة، تشرفت بلقائك.

247
00:18:46,375 --> 00:18:47,666
فستان مثير للاهتمام!

248
00:18:48,416 --> 00:18:50,000
مع تلك الثقوب وكل شيء...

249
00:18:50,083 --> 00:18:52,291
يبدو وكأنه تمييز عملاق.

250
00:18:52,375 --> 00:18:55,041
أو خيار، عليك أن تختار.

251
00:18:55,125 --> 00:18:57,166
كولومب وفيكتوار هنا.

252
00:18:57,250 --> 00:18:58,166
عظيم!

253
00:18:58,958 --> 00:19:01,791
- يا!
- كيف هي الأمور؟ أنت جميلة!

254
00:19:01,875 --> 00:19:03,500
من الجيد رؤيتك

255
00:19:06,708 --> 00:19:07,958
من الجيد رؤيتك.

256
00:19:08,041 --> 00:19:09,875
كيف حالك؟ كيف كانت برلين؟

257
00:19:20,375 --> 00:19:23,625
كميل، كم من الوقت كان!
أنا سعيد أنك  جئت!

258
00:19:25,416 --> 00:19:26,583
مرحبًا!

259
00:19:26,666 --> 00:19:27,875
يا!

260
00:19:29,041 --> 00:19:30,250
مرحبًا فيكتوار!

261
00:19:31,666 --> 00:19:33,541
لم أتعرف عليك حتى. كل شيء جيد؟

262
00:19:35,250 --> 00:19:37,333
كولومب! هوغو وكاميل هنا!

263
00:19:39,916 --> 00:19:41,041
كل شيء جيد؟

264
00:19:45,000 --> 00:19:46,125
لقد مضى وقت طويل...

265
00:19:46,208 --> 00:19:48,708
هذه الملكة، صديقة هوغو.

266
00:19:48,791 --> 00:19:51,041
"الملكة" باللغة الإنجليزية. هذا كل شيء، أليس كذلك؟

267
00:19:51,125 --> 00:19:52,291
نعم.

268
00:19:54,291 --> 00:19:56,708
وكيف التقيتما؟

269
00:19:56,791 --> 00:19:58,083
حسنا، في صالة الألعاب الرياضية.

270
00:19:58,166 --> 00:20:00,625
سألته
كيفية استخدام الاهليلجيه.

271
00:20:02,666 --> 00:20:04,125
ومن أين أنت؟

272
00:20:04,208 --> 00:20:08,250
باريس. حسنًا، أنا من طولون.
لقد كنت باريسيًا لمدة عام.

273
00:20:08,333 --> 00:20:09,208
قانوني.

274
00:20:10,000 --> 00:20:11,083
وأنت؟

275
00:20:11,166 --> 00:20:12,416
باريس.

276
00:20:12,500 --> 00:20:14,750
حصلت عليه، لكم جميعا.

277
00:20:15,583 --> 00:20:18,833
واحد منهم أطلق الريح بينما أنا
لقد حلقت الأخدود بين الألوية.

278
00:20:19,458 --> 00:20:22,166
- ثقيل.
- ما هو الأخدود بين الألوية؟

279
00:20:22,250 --> 00:20:25,125
إنه الشق بين الألوية!
يُعرف أيضًا باسم ريجو.

280
00:20:26,666 --> 00:20:30,416
استمع إلى هذا: زميل لي
كنت أحلق عميلاً.

281
00:20:30,500 --> 00:20:32,458
عندما سحبت شريط الشمع،

282
00:20:32,541 --> 00:20:35,333
جاء السدادة معها
وحلقت بعيدا.

283
00:20:35,416 --> 00:20:37,208
كان هناك دماء في كل مكان!

284
00:20:37,291 --> 00:20:38,333
كان عليك رؤيته!

285
00:20:38,416 --> 00:20:41,208
لقد كان على كل الجدران،
بدا الأمر وكأنه مسرح جريمة.

286
00:20:41,291 --> 00:20:43,666
- أو لوحة بيكاسو.
-كم هو مقرف..

287
00:20:43,750 --> 00:20:44,791
إنه جزء من العمل.

288
00:20:44,875 --> 00:20:47,041
كيف حالك مع تلك الأظافر؟

289
00:20:47,125 --> 00:20:48,708
الأمر ليس مختلفًا.

290
00:20:48,791 --> 00:20:51,708
الأمر غريب في البداية،
ولكن بعد ذلك تعتاد على ذلك.

291
00:20:51,791 --> 00:20:54,791
يجب أن تكون هناك أشياء
الذي لا يمكنك فعله.

292
00:20:54,875 --> 00:20:55,750
مثل ماذا؟

293
00:20:55,833 --> 00:20:58,708
مثل عندما تذهب إلى الحمام،
مع الورق...

294
00:20:58,791 --> 00:20:59,708
هل أستطيع أن أرى؟

295
00:21:01,083 --> 00:21:03,625
لا جريمة،
لكنها تبدو مثل فرشاة الحديقة.

296
00:21:03,708 --> 00:21:05,500
توقف عن المبالغة!

297
00:21:05,583 --> 00:21:08,500
- لقد سمعت ما هو أسوأ!
- ماري بي معتادة على الوخز بالإبر...

298
00:21:11,166 --> 00:21:12,833
جدتي تتصل
من "ملعقة أنبوب"!

299
00:21:12,916 --> 00:21:14,125
واحدة جيدة، الجدة!

300
00:21:14,208 --> 00:21:16,208
لديها نوع من الفكاهة القذرة.

301
00:21:28,666 --> 00:21:29,916
يا رفاق، انظروا من عاد.

302
00:21:30,791 --> 00:21:33,166
- الأفضل!
- مرحبًا.

303
00:21:33,791 --> 00:21:35,041
- جمال؟
- كل خير؟

304
00:21:35,125 --> 00:21:36,708
هل تريد بعض؟

305
00:21:36,791 --> 00:21:38,583
أنا بخير شكرا لك.

306
00:21:38,666 --> 00:21:39,916
وأنت يا هوغو؟

307
00:21:41,250 --> 00:21:42,458
لا أعرف.

308
00:21:42,541 --> 00:21:43,958
هل حاولت ذلك حتى الآن؟

309
00:21:44,583 --> 00:21:46,750
نعم، ولكنني أحاول التوقف.

310
00:21:46,833 --> 00:21:48,791
اللعنة،
إذن أنت مدمن على البودرة؟

311
00:21:49,375 --> 00:21:51,125
لن أقول ذلك.

312
00:21:53,875 --> 00:21:54,833
اللعنة.

313
00:21:54,916 --> 00:21:56,416
- شكرًا!
- على الرحب والسعة.

314
00:21:56,500 --> 00:21:59,083
لا تخبري أختي
إنها ضد ذلك تماما.

315
00:21:59,166 --> 00:22:00,208
ابقَ هادئًا.

316
00:22:02,666 --> 00:22:05,125
لقد بدت مثيرة حقًا، أليس كذلك؟

317
00:22:05,208 --> 00:22:07,291
كولومب لا يمكن المساس به.

318
00:22:08,083 --> 00:22:11,625
هل ستواجه الأمر يا توني مونتانا؟
أم أنك خائف من الانتكاس؟

319
00:22:14,125 --> 00:22:15,000
بالطبع.

320
00:22:15,083 --> 00:22:16,500
هذه هي الروح، تعال هنا.

321
00:22:17,250 --> 00:22:18,166
اعتني به.

322
00:22:18,250 --> 00:22:20,458
استرخي، سأعتني بهذا.

323
00:22:20,541 --> 00:22:22,500
أخبرنا المزيد عن صديقتك.

324
00:22:23,375 --> 00:22:24,833
أوه، هي...

325
00:22:25,416 --> 00:22:26,541
كل التوفيق.

326
00:22:26,625 --> 00:22:28,666
هل هي متطلبة للغاية؟

327
00:22:28,750 --> 00:22:29,958
يجب أن تكون كذلك.

328
00:22:30,041 --> 00:22:30,916
نعم. �...

329
00:22:31,000 --> 00:22:33,708
قطة من هذا القبيل
ليس من السهل الإمساك به.

330
00:22:33,791 --> 00:22:35,250
اصمت يا رجل!

331
00:22:39,125 --> 00:22:40,625
إنها مكنسة كهربائية!

332
00:22:42,416 --> 00:22:43,666
الرجل خنزير.

333
00:22:50,958 --> 00:22:52,583
أطفئ الأضواء!

334
00:23:40,000 --> 00:23:41,125
هيو!

335
00:23:52,708 --> 00:23:54,875
إنها ليلتك يا رجل.
أظهرهم.

336
00:23:55,416 --> 00:23:57,166
اذهب مع كل شيء!

337
00:27:36,958 --> 00:27:37,875
ما هذا؟

338
00:27:39,583 --> 00:27:41,500
لا شيء، إنها ندبة.

339
00:27:41,583 --> 00:27:42,791
ندبة من ماذا؟

340
00:27:46,625 --> 00:27:47,666
إنه ذلك...

341
00:27:50,083 --> 00:27:52,625
قبل أن أصبح سمينة، لذا...

342
00:27:52,708 --> 00:27:55,291
حسنا "قبل"
حتى الصيف الماضي. و...

343
00:27:56,916 --> 00:27:59,000
وفي أحد الأيام قررت أن هذا يكفي.

344
00:27:59,083 --> 00:28:00,333
لذلك أنا...

345
00:28:02,791 --> 00:28:06,291
لقد بدأت التدريب كثيرًا.
مثل ساعتين في اليوم.

346
00:28:07,791 --> 00:28:08,791
توقفت عن الأكل.

347
00:28:11,958 --> 00:28:14,291
وهكذا تمكنت من خسارة 30 كيلوغراماً.

348
00:28:15,958 --> 00:28:20,875
كانت المشكلة
نرجو أن لا يتقلص صدري.

349
00:28:22,041 --> 00:28:23,375
لذلك أجريت عملية جراحية.

350
00:28:28,583 --> 00:28:32,875
لقد قاموا بعمل جيد. لا
لا يمكنك رؤية أي شيء سوى الندبة.

351
00:28:34,791 --> 00:28:35,750
اللعنة.

352
00:28:36,833 --> 00:28:37,833
ليس سيئًا.

353
00:28:43,916 --> 00:28:45,125
ألا يزعجك ذلك؟

354
00:28:46,375 --> 00:28:47,250
ماذا؟

355
00:28:49,208 --> 00:28:51,750
مع العلم أنني كنت...

356
00:28:53,291 --> 00:28:54,458
قبيح.

357
00:28:55,791 --> 00:28:57,458
لم أكن أعتقد أنك كنت قبيحة.

358
00:28:58,541 --> 00:29:01,458
هناك صورة قديمة في الردهة.
لقد كنت جذابة للغاية.

359
00:29:04,208 --> 00:29:05,500
بحق الجحيم!

360
00:29:05,583 --> 00:29:06,541
ماذا كان؟

361
00:29:07,375 --> 00:29:08,375
انها مثل ...

362
00:29:09,708 --> 00:29:11,958
لم يكن لك

363
00:29:13,375 --> 00:29:15,083
يراني هكذا.

364
00:29:19,875 --> 00:29:20,833
كم هو محرج.

365
00:29:20,916 --> 00:29:21,833
وذلك ل.

366
00:29:27,708 --> 00:29:29,333
ليست هناك حاجة للشعور بالحرج.

367
00:29:32,666 --> 00:29:35,375
العصابة
من كنا معه...

368
00:29:35,458 --> 00:29:37,250
أطلقوا علي اسم "هوجرو".

369
00:29:39,541 --> 00:29:41,083
هذا شر. هذا ليس مضحكا.

370
00:29:45,000 --> 00:29:48,500
الآن "هوجرو"
أصبح "هوجوستوسو"!

371
00:29:49,541 --> 00:29:50,625
إذن من يهتم؟

372
00:29:56,083 --> 00:29:59,125
ونكمل بعضنا البعض
هذا جيد.

373
00:30:00,583 --> 00:30:01,958
لقد أخرجت الثديين

374
00:30:02,041 --> 00:30:04,625
وبمجرد أن يكون لدي المال،
سأضع بعض.

375
00:31:41,416 --> 00:31:42,416
لذا؟

376
00:31:43,166 --> 00:31:44,333
ماذا تعتقد؟

377
00:31:51,041 --> 00:31:54,333
هذا هنا.
هل أنت متأكد من أن هذا صحيح؟

378
00:31:55,291 --> 00:31:57,166
صدقني، إنها وظيفتي.

379
00:31:58,541 --> 00:32:00,500
ومن المألوف. الجميع يستخدمه.

380
00:32:01,416 --> 00:32:04,250
هذا ليس شيئا
من لاعب كرة قدم؟

381
00:32:06,958 --> 00:32:09,166
أعتقد أنك تبدو مثيرًا حقًا.

382
00:32:13,250 --> 00:32:15,458
لا أعرف،
إنه يبدو أقل شبهاً بصبي صغير.

383
00:32:16,125 --> 00:32:17,416
ويبدو أكثر...

384
00:32:18,625 --> 00:32:20,625
رجل. ولد سيء.

385
00:32:20,708 --> 00:32:21,833
الولد الشرير؟

386
00:32:47,125 --> 00:32:50,458
ومن العدم فكرت:
ماكينة قص الشعر؟

387
00:32:51,583 --> 00:32:53,000
نعم لا أعرف...

388
00:32:53,083 --> 00:32:55,458
لقد تعبت من شعري
الوقوع في العيون.

389
00:32:55,541 --> 00:32:57,625
مضحك
ماذا تفعل قصة الشعر.

390
00:32:57,708 --> 00:32:59,125
مثله؟

391
00:32:59,208 --> 00:33:02,416
بدا الأمر كذلك
راهب من فيلم قديم.

392
00:33:05,416 --> 00:33:06,916
لقد كان غريبا بعض الشيء.

393
00:33:07,666 --> 00:33:09,208
غريب؟ انتظر دقيقة.

394
00:33:09,291 --> 00:33:12,916
القلطيتين
الحديث عن الشعر.

395
00:33:13,000 --> 00:33:14,250
أنت تمزح.

396
00:33:14,333 --> 00:33:16,250
يا صاح، تجاهلهم، لقد كان غاضبًا.

397
00:33:16,333 --> 00:33:18,375
- شكرا يا رجل.
- حتى وشم الشعر .

398
00:33:20,250 --> 00:33:21,125
إنها تعمل.

399
00:33:21,208 --> 00:33:22,375
هل الكلب لك؟

400
00:33:23,708 --> 00:33:25,250
لماذا ليس لها شعر؟

401
00:33:25,333 --> 00:33:27,625
تشميع الجسم
كاملة في المنزل.

402
00:33:27,708 --> 00:33:32,083
واو، ليس له علاقة بالموضوع.
لقد ولدت بهذه الطريقة!

403
00:33:32,166 --> 00:33:35,250
لقد رأيتها في الملجأ
واعتقدت أن لا أحد يريد ذلك.

404
00:33:35,333 --> 00:33:37,583
لكنها كانت جدا
خجولة في البداية.

405
00:33:37,666 --> 00:33:41,833
لقد تم التخلي عنها وتم العثور عليها
في منطقة استراحة على الطريق السريع.

406
00:33:41,916 --> 00:33:44,333
- إنها حبيبته!
- بالطبع هو كذلك!

407
00:33:44,416 --> 00:33:45,750
لا يا أميرتي؟

408
00:33:45,833 --> 00:33:47,083
ما هو اسمها؟

409
00:33:47,166 --> 00:33:48,250
 � مارلين!

410
00:33:48,333 --> 00:33:50,250
شقراء أنيقة،
مثلي!

411
00:33:52,666 --> 00:33:56,875
إنها حساسة للشمس. بدون
الحامي، يصبح مليئا بالبثور.

412
00:34:00,083 --> 00:34:03,750
مستعد.

413
00:34:04,875 --> 00:34:06,041
أنت تحب ذلك، أليس كذلك؟

414
00:34:12,250 --> 00:34:14,958
- ممتاز! تم تأكيد الخميس .
- ممتاز.

415
00:34:15,041 --> 00:34:15,958
قارب؟ من سيذهب؟

416
00:34:16,666 --> 00:34:17,541
انا اذهب.

417
00:34:17,625 --> 00:34:20,791
أراد والداي أن يأخذوني
إنها مصنع التعليب، لذا...

418
00:34:21,750 --> 00:34:22,708
ممتاز.

419
00:34:23,333 --> 00:34:24,250
هل لديك قارب؟

420
00:34:24,333 --> 00:34:26,333
- كم نحن؟
- ذلك يعتمد على أخي.

421
00:34:26,416 --> 00:34:28,250
إنها من والد بول.

422
00:34:28,333 --> 00:34:29,416
إنه طوف.

423
00:34:30,875 --> 00:34:34,666
رأيت الصور على Instagram.
تبدو ضخمة.

424
00:34:34,750 --> 00:34:35,875
إنه رائع، نعم.

425
00:34:36,458 --> 00:34:37,625
مثل الساعة 9:00؟

426
00:34:37,708 --> 00:34:39,916
لماذا ليس الساعة 6:00؟

427
00:34:40,000 --> 00:34:41,875
لم أقل الساعة 6:00، قلت الساعة 9:00.

428
00:34:42,750 --> 00:34:46,375
إنه نوع من تقاليدهم. هم
يتجولون حول الجزيرة كل عام.

429
00:34:47,208 --> 00:34:48,166
هل سبق لك ذلك؟

430
00:34:52,958 --> 00:34:54,208
هل يمكننا الذهاب؟

431
00:34:57,166 --> 00:34:59,458
بول؟

432
00:35:00,416 --> 00:35:01,791
- هل يمكننا أن نذهب؟
- كيف هذا؟

433
00:35:01,875 --> 00:35:04,541
- هل يمكننا أن نذهب على متن القارب؟
- هناك بالفعل عشرة منا.

434
00:35:04,625 --> 00:35:07,291
هذا هو حد التأمين
آسف.

435
00:35:07,375 --> 00:35:08,458
لا مشكلة.

436
00:35:15,208 --> 00:35:16,125
أهلاً.

437
00:35:16,750 --> 00:35:17,833
أهلاً.

438
00:35:19,416 --> 00:35:21,125
الناس القذرون يقودونني إلى الجنون.

439
00:35:22,375 --> 00:35:23,583
لا يصدق!

440
00:35:23,666 --> 00:35:25,500
هل وجدت كل هذا في الرمال؟

441
00:35:25,583 --> 00:35:28,083
وهذا ما هؤلاء maloqueiros
يحضرونها كل يوم.

442
00:35:28,166 --> 00:35:29,583
ولم تجمعوا بول؟

443
00:35:33,375 --> 00:35:37,916
كولومب، القارب في المزرعة.
هل أنت ذاهب؟

444
00:35:38,000 --> 00:35:39,708
ربما. ذلك يعتمد على عملي.

445
00:35:39,791 --> 00:35:41,125
تحتاج إلى أخذ بعض فترات الراحة.

446
00:35:41,208 --> 00:35:42,750
لماذا تعمل؟

447
00:35:42,833 --> 00:35:44,375
عندي اختبار قبول

448
00:35:44,458 --> 00:35:45,583
دليل على ماذا؟

449
00:35:45,666 --> 00:35:48,375
الى مدرسة
الفن في بلجيكا.

450
00:35:48,458 --> 00:35:49,458
كيف أنيقة!

451
00:35:50,583 --> 00:35:52,833
واو، يجب أن يكون هناك الكثير من العمل!

452
00:35:53,541 --> 00:35:56,375
إذا كنت بحاجة إلى رأي
خارجية أو مساعدة،

453
00:35:56,458 --> 00:35:57,333
أنا هنا.

454
00:35:57,416 --> 00:35:58,875
الفنانون بحاجة إلى الاتحاد!

455
00:35:58,958 --> 00:36:00,666
ألست خبيرة تجميل؟

456
00:36:00,750 --> 00:36:02,875
أنا،
لكني متخصص في فن الأظافر.

457
00:36:03,666 --> 00:36:05,083
الفن في متناول يدك!

458
00:36:07,833 --> 00:36:09,500
شكرا لك، ولكن...

459
00:36:09,583 --> 00:36:11,166
رسوماتي تقنية للغاية.

460
00:36:12,458 --> 00:36:13,458
كل شيء جيد.

461
00:36:14,500 --> 00:36:16,666
توقف عن كونك متعجرفًا جدًا.
اعرض عملك.

462
00:36:16,750 --> 00:36:19,083
أنت وحيد
رسم أي شيء.

463
00:36:19,166 --> 00:36:21,250
فكيف لم نره قط؟

464
00:36:32,750 --> 00:36:35,458
كولومب متورط حقا
في هذه العلاقة؟

465
00:36:35,541 --> 00:36:36,458
أنا لا أعتقد ذلك.

466
00:36:37,208 --> 00:36:39,916
الرجل يعيش في البرازيل.
لماذا؟ هل أنت مهتم؟

467
00:36:40,625 --> 00:36:42,166
توقف عن طرح الأسئلة.

468
00:36:45,083 --> 00:36:47,875
وأنت أيها الرجل
منذ متى وأنتما معًا؟

469
00:36:49,041 --> 00:36:50,625
ما يقرب من 3 أشهر.

470
00:36:50,708 --> 00:36:51,958
انها لا تزال حديثة جدا.

471
00:36:53,125 --> 00:36:54,500
التقينا في مايو.

472
00:36:56,291 --> 00:36:58,166
3 أشهر وهي بالفعل
أعطاك قلادة...

473
00:36:59,166 --> 00:37:00,750
لا، لقد اشتريتها لها.

474
00:37:04,958 --> 00:37:05,875
كم هو مضحك.

475
00:37:07,625 --> 00:37:10,708
التقيت بفتيات أخريات
منذ أن فقدت الوزن؟

476
00:37:12,875 --> 00:37:14,791
نعم بعض.

477
00:37:15,500 --> 00:37:17,000
و هل احتفظت بهم؟

478
00:37:17,083 --> 00:37:18,791
بالطبع بقيت.

479
00:37:18,875 --> 00:37:19,791
قانوني!

480
00:37:22,125 --> 00:37:24,625
حسنًا، في الواقع واحدة فقط.
ولكن لم يحدث شيء.

481
00:37:26,208 --> 00:37:29,125
وأنت لم تشعر بذلك
للقاء الآخرين؟

482
00:37:33,041 --> 00:37:34,083
كم هو مضحك.

483
00:37:36,375 --> 00:37:40,125
أنت في إجازة،
انها جميلة،

484
00:37:40,208 --> 00:37:42,833
ومع ذلك فأنت تفترض
دور صديقها.

485
00:37:43,708 --> 00:37:47,875
لا أعلم، لو كنت مكانك،
أود أن أستكشف قليلا.

486
00:37:47,958 --> 00:37:51,500
بالتأكيد، لكني أريد الاستكشاف
مع فتاة أحبها.

487
00:37:54,666 --> 00:37:55,791
عمان؟

488
00:37:55,875 --> 00:37:57,041
- هل أنت في الحب؟
- نعم!

489
00:37:57,125 --> 00:37:58,291
- شغوف؟
- نعم.

490
00:37:58,375 --> 00:38:01,291
لم أتخيل أن فتاة
كيف تريدني.

491
00:38:03,625 --> 00:38:04,625
إنه جنون.

492
00:38:06,416 --> 00:38:08,083
ليس نوعي على الإطلاق.

493
00:38:10,291 --> 00:38:11,750
ولكن إذا كان يعمل بالنسبة لك ...

494
00:38:15,833 --> 00:38:17,166
هل هم أعمى أم ماذا؟

495
00:38:18,625 --> 00:38:21,458
من يهتم؟ ولا هم أصدقائك.

496
00:38:26,458 --> 00:38:29,666
حسنًا ، لأكون صادقًا ،
أنا أيضا مندهش.

497
00:38:29,750 --> 00:38:32,416
- لماذا؟ ألا تحب الملكة؟
- بالطبع أحب ذلك.

498
00:38:33,375 --> 00:38:35,000
أنا حقا أحب ذلك!

499
00:38:35,083 --> 00:38:38,041
أنا فقط أجد صعوبة في تخيلك
في الحب معها.

500
00:38:38,125 --> 00:38:39,583
أنت مختلف جدا.

501
00:38:39,666 --> 00:38:40,625
وماذا في ذلك؟

502
00:38:41,500 --> 00:38:42,833
نحن مختلفون جدا!

503
00:38:42,916 --> 00:38:44,791
لكنك لست كذلك
في الحب معي.

504
00:38:47,333 --> 00:38:48,333
بالطبع أنا كذلك.

505
00:38:49,500 --> 00:38:50,833
أنا أحبك.

506
00:38:52,500 --> 00:38:53,500
أنت أحمق.

507
00:38:53,583 --> 00:38:55,250
ما هذا التراب هنا؟

508
00:38:58,583 --> 00:38:59,500
غبي.

509
00:39:04,125 --> 00:39:08,666
لقد مرت بأوقات عصيبة،
لكنه مبتسم دائمًا، سعيد دائمًا.

510
00:39:08,750 --> 00:39:11,541
إنها تشعر بالراحة
في أي حالة.

511
00:39:11,625 --> 00:39:15,375
لو كنت هي،
كنت سأكون غير مرئي في الحفلة.

512
00:39:15,458 --> 00:39:17,666
أنا أحب
حتى التفاصيل السخيفة..

513
00:39:17,750 --> 00:39:21,625
الطريقة التي تضحك بها على أي
الشيء يجعلني أشعر بالضحك.

514
00:39:22,333 --> 00:39:23,583
ورائحتها.

515
00:39:23,666 --> 00:39:27,416
عطرها يسمى
"توتي فروتي". إنه أمر لا يصدق.

516
00:39:27,500 --> 00:39:29,083
وجسدها أيضا.

517
00:39:29,166 --> 00:39:33,750
ثدييها جميلة جدا،
مع ثقب الحلمة.

518
00:39:34,583 --> 00:39:36,958
إنني أ ثق بك.
لا أحتاج إلى القائمة بأكملها.

519
00:39:39,250 --> 00:39:41,208
- متى ستذهب إلى تولوز؟
- طولون.

520
00:39:41,291 --> 00:39:43,166
- طولون!
- جمعة.

521
00:39:43,250 --> 00:39:45,041
والخميس لسه واقف؟

522
00:39:45,875 --> 00:39:47,083
علامة الليزر في سان جان؟

523
00:39:47,166 --> 00:39:48,875
بالتأكيد.

524
00:39:48,958 --> 00:39:49,833
ممتاز!

525
00:39:55,541 --> 00:39:57,333
- هل تدخن؟
- نعم.

526
00:39:58,208 --> 00:39:59,916
لكنني بدأت مؤخرًا.

527
00:40:05,291 --> 00:40:09,458
للعلم،
السجائر تحمل مثل هذا.

528
00:40:11,333 --> 00:40:14,333
أنا أعرف. كان فقط لإشعالها.

529
00:40:16,125 --> 00:40:18,083
لا بد لي من أخذ القارب.

530
00:40:18,166 --> 00:40:19,375
- رحلة سعيدة!
- شكرًا!

531
00:40:21,250 --> 00:40:24,125
بالمناسبة كيف رجعت
من الحفلة الليلة الماضية؟

532
00:40:24,791 --> 00:40:26,125
لم يكن هناك قارب، أليس كذلك؟

533
00:40:30,625 --> 00:40:31,833
لقد نمت في الجزيرة.

534
00:40:33,500 --> 00:40:35,958
حقًا؟ هل عدت مع شخص ما؟

535
00:40:37,291 --> 00:40:39,583
مع من؟ أنت لم تخبرني حتى!

536
00:40:39,666 --> 00:40:44,541
لا أستطيع حتى التحدث معك! أنا
لقد حاولت، لكن الأمر يتعلق فقط بفتاتك.

537
00:40:45,541 --> 00:40:48,666
"عطرها
 � توتي فروتي مع التوت الأزرق."

538
00:40:49,541 --> 00:40:52,250
"أنت تعرف،
أشعر بالضحك حولها."

539
00:40:53,041 --> 00:40:55,291
"ورائحة الريح
لها في الصباح."

540
00:40:55,375 --> 00:40:57,916
إذن من كان؟ من؟ أخبرني!

541
00:40:58,000 --> 00:40:59,541
- هل تحافظ على سر؟
- اهتمام.

542
00:40:59,625 --> 00:41:01,041
- حقًا؟
- نعم! حساب!

543
00:41:01,125 --> 00:41:02,500
- يعد؟
- أعدك!

544
00:41:03,583 --> 00:41:04,458
كولومب.

545
00:41:05,833 --> 00:41:08,208
كولومب؟ أخت فيكتوار؟

546
00:41:08,291 --> 00:41:09,666
هل تعرف واحد آخر؟

547
00:41:09,750 --> 00:41:10,750
لا.

548
00:41:11,625 --> 00:41:13,083
- حقا؟
- نعم.

549
00:41:13,916 --> 00:41:17,041
لقد كان بالأمس، لقد تأخر الوقت بالفعل، نحن
لقد تحدثت بالكاد.

550
00:41:17,875 --> 00:41:20,708
ذهبت لتوديعها فقالت:

551
00:41:20,791 --> 00:41:22,458
"هل تريد العودة إلى المنزل معي؟"

552
00:41:23,166 --> 00:41:24,416
لذلك ذهبت إلى منزلها.

553
00:41:26,208 --> 00:41:27,208
إلى القصر؟

554
00:41:27,291 --> 00:41:28,416
نعم.

555
00:41:32,875 --> 00:41:33,958
هل سيشاهدون بعضهم البعض مرة أخرى؟

556
00:41:34,916 --> 00:41:37,541
حسنا، أنا لا أعرف ذلك.

557
00:41:37,625 --> 00:41:39,541
دعونا نرى، في الواقع.

558
00:41:39,625 --> 00:41:42,166
ربما كان مجرد ربط المتابعة.

559
00:41:42,250 --> 00:41:43,333
ملكنا.

560
00:41:44,000 --> 00:41:45,208
نعم. ملكنا.

561
00:41:46,208 --> 00:41:47,833
نراكم يوم الخميس!

562
00:41:47,916 --> 00:41:48,833
مع السلامة.

563
00:41:55,916 --> 00:41:57,708
أنا لا أصدق ذلك. المشاغب!

564
00:41:59,833 --> 00:42:01,416
لم نتوقع هذا!

565
00:42:01,500 --> 00:42:05,083
عادة ما ألاحظ هذه الأشياء.
أنا محقق جنسي.

566
00:42:05,166 --> 00:42:07,875
كولومبو، علاوة على ذلك.
لم أتخيل أبدا.

567
00:42:10,416 --> 00:42:12,666
رغم الاسم الغريب
انها جميلة.

568
00:42:14,250 --> 00:42:17,125
لقد دعتنا أختها
للذهاب إلى هناك غدا.

569
00:42:17,208 --> 00:42:18,375
سيكون رائعًا، أليس كذلك؟

570
00:42:18,458 --> 00:42:19,375
بالطبع!

571
00:42:20,208 --> 00:42:21,791
مضحك، في الواقع.

572
00:42:23,500 --> 00:42:26,041
لم أرهم منذ عشر سنوات..

573
00:42:26,125 --> 00:42:29,500
أعني أنهم لم يدعوني أبداً
والآن لا يمكنهم أن يكونوا بدوننا.

574
00:42:34,708 --> 00:42:37,333
بالأمس، أخبرتني فيكتوار
عن دراستها.

575
00:42:37,958 --> 00:42:39,416
إنها تفعل أشياء لا تصدق.

576
00:42:40,208 --> 00:42:41,916
شعرت كأنني أحمق.

577
00:42:42,583 --> 00:42:43,750
نوع من مملة، أليس كذلك؟

578
00:42:43,833 --> 00:42:44,875
لا.

579
00:42:44,958 --> 00:42:46,041
لا على الاطلاق.

580
00:42:48,500 --> 00:42:50,541
عندما كنت طفلاً،
أردت أن أصبح كيميائيًا.

581
00:42:50,625 --> 00:42:51,625
حقًا؟

582
00:42:53,125 --> 00:42:56,166
كنت خائفة من أن أجدادي
يمرض،

583
00:42:56,250 --> 00:42:58,000
لذلك أردت صنع لقاحات.

584
00:42:58,791 --> 00:43:02,166
وفي النهاية مات جدي
وأنا أحلق المهبل!

585
00:43:02,250 --> 00:43:03,375
لذا...

586
00:43:08,791 --> 00:43:10,833
بإمكانك العودة للدراسة
إذا أردت.

587
00:43:12,000 --> 00:43:13,916
لا توجد فرصة، ليس لدي القدرة.

588
00:43:14,791 --> 00:43:17,166
أنت تمزح.
أنت ذكي جداً!

589
00:43:18,541 --> 00:43:19,666
شكرًا.

590
00:43:21,750 --> 00:43:24,625
لكني بحاجة
من المال للجامعة.

591
00:43:25,583 --> 00:43:26,833
ليس كثيرا.

592
00:43:26,916 --> 00:43:29,541
هناك أكياس.
هل تعرف ما يمكنك القيام به؟

593
00:43:29,625 --> 00:43:31,583
بإمكانك الدراسة عن بعد

594
00:43:31,666 --> 00:43:34,250
لذلك لا يزال من الممكن
العمل بدوام جزئي!

595
00:43:34,333 --> 00:43:36,416
هل يمكنني أن أسأل
لأمي حول هذا الموضوع.

596
00:43:39,000 --> 00:43:41,208
حسنا، في الواقع...
نعم. سيكون ذلك رائعا.

597
00:43:45,666 --> 00:43:47,708
يجب أن يكون لديك دبلوم
إلى الجامعة؟

598
00:43:47,791 --> 00:43:48,708
بالطبع.

599
00:43:48,791 --> 00:43:50,041
ليس لدي سوى ENCCEJA.

600
00:43:51,666 --> 00:43:53,083
لذلك لا أعرف...

601
00:43:57,250 --> 00:43:59,666
لكني أحب حياتي الصغيرة،
لنكون صادقين.

602
00:44:00,958 --> 00:44:03,583
أنا أكسب جيدا كل شهر.

603
00:44:03,666 --> 00:44:05,875
ربما في بضع سنوات،

604
00:44:05,958 --> 00:44:08,625
هل يمكنني الحصول على قرض
وافتح صالوني.

605
00:44:10,708 --> 00:44:13,750
هل ستنشئ الموقع يا سيدي؟
خبير كمبيوتر؟

606
00:44:15,583 --> 00:44:16,541
بالتأكيد.

607
00:44:20,666 --> 00:44:21,666
ماذا قلت؟

608
00:44:24,916 --> 00:44:26,666
لا أستطيع، أنا في منزل كوكو.

609
00:44:27,625 --> 00:44:30,208
تعال هنا الليلة،
جيد جدًا.

610
00:44:34,750 --> 00:44:35,666
لماذا الآن؟

611
00:44:38,291 --> 00:44:42,083
لا تستطيع أن تفعل ذلك وحدها؟ هذا
إنه شيء عليك حله.

612
00:44:46,875 --> 00:44:50,083
الساعة 11:00. صحيح،
إذا غادرنا الميناء فسوف يعمل.

613
00:44:51,083 --> 00:44:52,083
دعونا نفعل ذلك.

614
00:44:57,500 --> 00:45:00,791
هيوغو، هل ستأتيان غدًا؟

615
00:45:01,458 --> 00:45:03,541
- على القارب؟
- تم إلغاء شخصين.

616
00:45:03,625 --> 00:45:05,375
دعني أسأله.

617
00:45:05,458 --> 00:45:06,541
نعم بالطبع!

618
00:45:07,916 --> 00:45:09,666
تم الحل،
يأتي مع صديقته.

619
00:45:11,583 --> 00:45:12,625
سوف ترى.

620
00:45:14,291 --> 00:45:15,208
حسنا، أراك لاحقا.

621
00:45:18,958 --> 00:45:21,958
هل تمانع إذا جاء كميل؟

622
00:45:22,041 --> 00:45:25,250
لا يعمل. نحن بالفعل عشرة، وهذا هو الحد الأقصى.

623
00:45:29,750 --> 00:45:32,625
- لا مشكلة، إذا كان لديك خطط أخرى.
- ليس حقيقيًا.

624
00:45:33,458 --> 00:45:35,958
لا، لا بأس.
يمكنك الاعتماد علينا.

625
00:45:39,166 --> 00:45:40,166
عظيم.

626
00:45:52,000 --> 00:45:52,916
بحق الجحيم!

627
00:45:54,375 --> 00:45:55,541
بول، كتبي!

628
00:45:55,625 --> 00:45:57,166
لماذا تتهمني؟

629
00:46:02,250 --> 00:46:03,875
أنت أحمق!

630
00:46:19,541 --> 00:46:20,875
هل معك سيجارة؟

631
00:46:24,041 --> 00:46:25,000
شكرًا.

632
00:46:31,416 --> 00:46:32,416
أنا أكره ذلك.

633
00:46:36,666 --> 00:46:38,541
لديك العديد من الوشم الآن.

634
00:46:38,625 --> 00:46:39,666
لدي ستة.

635
00:46:40,208 --> 00:46:43,208
انظروا، هذا هو الأخير،
لقد فعلت ذلك في شهر مايو في برلين.

636
00:46:44,041 --> 00:46:45,083
كم هو جميل!

637
00:46:45,958 --> 00:46:47,416
ما هذا؟

638
00:46:47,500 --> 00:46:48,416
لا شئ.

639
00:46:49,166 --> 00:46:51,750
- أعتقد أنني نادم بالفعل على ذلك.
- لماذا؟

640
00:46:51,833 --> 00:46:53,708
أعتقد أن الأمر أصبح مبتذلًا بعض الشيء.

641
00:47:02,041 --> 00:47:04,166
كنت أرسم عليك،
تذكر؟

642
00:47:04,250 --> 00:47:06,791
بالطبع أتذكر، نعم.

643
00:47:06,875 --> 00:47:09,000
تذكر ذلك الوقت
بالقلم الأحمر ؟

644
00:47:09,958 --> 00:47:11,041
لا، أي واحد؟

645
00:47:11,125 --> 00:47:14,166
لقد رسمت الزهور عليك.
مكثوا لمدة أسبوع.

646
00:47:15,666 --> 00:47:18,916
وذلك عندما كان لي
تلك الأكزيما تفجر بعد ذلك؟

647
00:47:19,000 --> 00:47:20,791
نعم، لقد تحول كل شيء إلى اللون الأحمر.

648
00:47:20,875 --> 00:47:21,875
لقد بكيت.

649
00:47:28,041 --> 00:47:30,125
أود أيضًا أن أحصل على وشم.

650
00:47:30,208 --> 00:47:31,916
لكني لا أعرف ماذا.

651
00:47:32,000 --> 00:47:32,916
أليست جميلة؟

652
00:47:35,875 --> 00:47:37,500
- هل أحببتها؟
- نعم.

653
00:47:37,583 --> 00:47:38,791
الألوان جميلة.

654
00:47:39,583 --> 00:47:42,125
- هل تريد مني أن أفعل لك؟
- لا، شكرا لك.

655
00:47:42,208 --> 00:47:44,041
- هل أنت متأكد أنك لا تريد المحاولة؟
- أملك.

656
00:47:44,125 --> 00:47:45,708
هذا ليس أسلوبي.

657
00:47:45,791 --> 00:47:48,541
إذا كنت لا تحب ذلك،
سوف خلعه في وقت لاحق.

658
00:47:48,625 --> 00:47:51,916
وهذا ليس أسلوبي أيضاً
لكنها ممتعة. لا شيء آخر.

659
00:47:52,000 --> 00:47:55,208
لا أريد أن.
لن أكون قادرًا على الرسم.

660
00:47:56,208 --> 00:47:59,833
كولومب جامدة للغاية
في بعض الأحيان. سأظهره للآخرين.

661
00:48:01,708 --> 00:48:04,125
أنا أعرف عظيما
استوديو الوشم.

662
00:48:04,208 --> 00:48:06,333
- حقًا؟
- الرجل رخيص حقا.

663
00:48:07,125 --> 00:48:09,916
قانوني. الآن أنا فقط بحاجة
اختيار الوشم!

664
00:48:10,000 --> 00:48:12,125
لم أكن أعلم أنني أريد صنع واحدة!

665
00:48:13,916 --> 00:48:17,500
فكرت: لماذا لا؟
لكني لا أعرف ماذا أفعل.

666
00:48:17,583 --> 00:48:18,833
هل يمكنني الجلوس؟

667
00:48:18,916 --> 00:48:19,958
بالطبع.

668
00:48:23,208 --> 00:48:25,208
هل تعرف ما الذي سيبدو أنيقًا حقًا؟

669
00:48:26,125 --> 00:48:29,583
إذا كان لديك تاداشي
هذا الحجم على الظهر.

670
00:48:29,666 --> 00:48:31,166
إنه ذكوري للغاية.

671
00:48:34,541 --> 00:48:36,500
سيكون أمرا لا يصدق.

672
00:48:36,583 --> 00:48:37,916
ما هو تاداشي؟

673
00:48:38,000 --> 00:48:42,750
إنها شخصية من المانجا
الذي نحبه، القمر الفضي.

674
00:48:42,833 --> 00:48:44,041
هل ترغب في ذلك.

675
00:48:45,041 --> 00:48:45,916
لا أعرف؟

676
00:48:46,625 --> 00:48:47,833
نحن نحب ذلك.

677
00:48:48,583 --> 00:48:50,000
- لا يا حب؟
- نعم!

678
00:49:11,916 --> 00:49:13,375
الطقس يتغير.

679
00:49:19,041 --> 00:49:21,791
فيكتوار؟
هل تريد التقاط الصور، هريرة؟

680
00:49:21,875 --> 00:49:24,791
هل هو متأكد؟
أنا لست جذابة للغاية للصور...

681
00:49:24,875 --> 00:49:27,583
بالطبع هو كذلك. سيكون الأمر لا يصدق!

682
00:50:09,416 --> 00:50:10,500
إظهار هذا بعقب!

683
00:50:10,583 --> 00:50:11,666
لا أستطيع، مثل...

684
00:50:12,375 --> 00:50:13,375
هكذا.

685
00:50:15,208 --> 00:50:16,750
هل أنت شقي أم لا؟

686
00:50:16,833 --> 00:50:17,791
أنا فتاة شقية!

687
00:50:17,875 --> 00:50:19,458
هل أنت شقي أم لا؟

688
00:50:19,541 --> 00:50:20,791
أنا فتاة شقية!

689
00:51:05,250 --> 00:51:07,083
- إلى أين أنت ذاهب؟
- انظر عملها.

690
00:51:07,916 --> 00:51:09,750
- ماذا؟
- سأريكم رسوماتي!

691
00:51:09,833 --> 00:51:11,375
انتظر، أنا قادم أيضًا!

692
00:51:17,541 --> 00:51:18,458
مستعد.

693
00:51:36,708 --> 00:51:38,125
هل يمكنك وضعها هناك، من فضلك؟

694
00:51:39,375 --> 00:51:40,458
هذا واحد...

695
00:51:40,541 --> 00:51:42,666
يمكنك وضعها على الخزانة الجانبية،
من فضلك.

696
00:51:42,750 --> 00:51:44,333
مع الرعاية، فإنه هش.

697
00:51:45,916 --> 00:51:47,416
وهذا أيضا...

698
00:51:47,500 --> 00:51:48,708
وهذا واحد.

699
00:51:48,791 --> 00:51:50,333
كلهم كبيرون.

700
00:51:50,416 --> 00:51:52,708
- من فضلك ضعه هناك. بعناية.
- جمال.

701
00:51:54,500 --> 00:51:55,750
هذا أيضا.

702
00:51:55,833 --> 00:51:57,875
هذا هو الأخير،
انها ليست جاهزة بعد.

703
00:51:57,958 --> 00:52:00,458
كن حذرا، لا يزال
أنا لم أضع الرذاذ، لذا...

704
00:52:02,750 --> 00:52:03,666
صورة ذاتية؟

705
00:52:04,875 --> 00:52:06,583
- جميلة جدا.
- نعم، أليس كذلك؟

706
00:52:06,666 --> 00:52:08,458
أختي موهوبة.

707
00:52:09,375 --> 00:52:11,375
- ما هي التقنية؟
- إنه الفحم.

708
00:52:11,458 --> 00:52:12,583
حسنا أنا أفهم.

709
00:52:12,666 --> 00:52:17,000
مضحك، يبدو قليلا مثل الصور
على الفيلم، مع تأثير محبب.

710
00:52:17,541 --> 00:52:20,041
أردت أن أعطي
تأثير داجيريتايب.

711
00:52:21,750 --> 00:52:22,958
ماذا يمثل هذا؟

712
00:52:23,041 --> 00:52:24,083
حسنًا، إنه شعر.

713
00:52:24,166 --> 00:52:28,458
نعم يا عزيزي. ولكن مثل، هناك
رسالة وراء هذا، أليس كذلك؟

714
00:52:28,541 --> 00:52:30,750
المسلسل اسمه Cowlick.

715
00:52:30,833 --> 00:52:32,791
 � 
حول كيفية شعر المرأة

716
00:52:32,875 --> 00:52:35,583
تم السيطرة عليها
من قبل البطريركية منذ الأبد.

717
00:52:35,666 --> 00:52:38,333
- الرجال يريدون الاختباء، أظهر ذلك.
- رائع!

718
00:52:38,958 --> 00:52:40,083
مدهش!

719
00:52:41,250 --> 00:52:42,250
إنها شجاعة.

720
00:52:45,041 --> 00:52:46,125
ما رأيك يا الملكة؟

721
00:52:48,458 --> 00:52:50,375
بصراحة، انها جميلة جدا.

722
00:52:50,458 --> 00:52:54,416
أعني كخبير تجميل؟ لماذا
أنت نوع من استبداد الشعر.

723
00:52:54,500 --> 00:52:58,750
حسنًا، أستخدم كريمًا ثابتًا
عندما أحلق الفخذ.

724
00:52:58,833 --> 00:53:01,666
- لا أحد يشعر بأي شيء.
- هذه ليست النقطة.

725
00:53:02,625 --> 00:53:03,833
لقد كانت مزحة...

726
00:53:04,708 --> 00:53:08,750
إنها مفصلة للغاية، وهناك الكثير...

727
00:53:08,833 --> 00:53:12,041
انها جميلة حقا.
لا بد أن الأمر استغرق ساعات.

728
00:53:12,916 --> 00:53:14,708
- آخر واحد استغرق يومين.
- حقًا؟

729
00:53:15,416 --> 00:53:18,208
بصراحة، إنه كذلك
أحسنت جدًا، إنها واقعية جدًا.

730
00:53:18,291 --> 00:53:21,375
يجعلك تريد أن تأخذ ذلك
شريط شمع صغير و...

731
00:53:28,500 --> 00:53:30,125
ماذا بحق الجحيم...

732
00:53:36,375 --> 00:53:38,583
قلت أنني لم أفعل ذلك بعد
رذاذ الماضي.

733
00:53:38,666 --> 00:53:39,541
ألم أقل؟

734
00:53:41,750 --> 00:53:45,083
لم أكن أعرف ذلك
كان سيحدث. آسف.

735
00:53:45,166 --> 00:53:46,166
هل كان ذلك عن قصد؟

736
00:53:47,041 --> 00:53:50,000
بالطبع لا!
أنا لا أفهم ذلك.

737
00:53:50,083 --> 00:53:52,333
- يمكنني مساعدتك في إصلاحه.
- ساعدني؟

738
00:53:52,416 --> 00:53:55,208
مطلوب الفحم
يختلف عن الحصى على الأظافر!

739
00:53:55,291 --> 00:53:56,500
لقد كان حادثا.

740
00:53:56,583 --> 00:53:58,041
لا أهتم!

741
00:53:59,291 --> 00:54:02,291
وماذا تفعل هنا؟
إنه أغبى مما كنت أعتقد.

742
00:54:02,375 --> 00:54:03,583
"اللعنة، آسف!"

743
00:54:03,666 --> 00:54:04,916
انظروا كيف يتحدث.

744
00:54:06,666 --> 00:54:07,541
كيف هذا؟

745
00:54:07,625 --> 00:54:10,750
قلت لك أن تأخذ الرعاية
كيف تتكلم. هل أنت غبي؟

746
00:54:11,500 --> 00:54:12,541
"كن حذرا كيف تتحدث."

747
00:54:12,625 --> 00:54:13,791
هذا صحيح.

748
00:54:13,875 --> 00:54:15,291
هل ستعلمني الأدب؟

749
00:54:15,375 --> 00:54:18,125
- ما الذي تتحدث عنه؟
-ملكة.

750
00:54:18,208 --> 00:54:21,875
الفتيات مثلك لا يخيفني.
نحن لسنا أصدقاء!

751
00:54:21,958 --> 00:54:24,500
اخرج من منزلي. اخرج!

752
00:54:31,916 --> 00:54:33,291
المسمار الرسومات الخاصة بك.

753
00:56:00,416 --> 00:56:01,333
ما الأمر يا رجل!

754
00:56:03,166 --> 00:56:06,458
حسنا، ماذا عنك؟ المناخ
مثالية لرحلة القارب!

755
00:56:12,166 --> 00:56:13,333
نعم ماذا حدث؟

756
00:56:23,000 --> 00:56:26,125
لقد كان فقط بين كوين وكولومبي،
لا شيء كثيرا.

757
00:56:28,416 --> 00:56:31,250
إذا كان هذا هو السبب،
أستطيع أن أتحدث إلى الملكة.

758
00:56:37,458 --> 00:56:38,458
هل قمت بالتصويت؟

759
00:56:44,208 --> 00:56:46,708
حسنا، إذن. استمتع.

760
00:56:49,250 --> 00:56:50,250
مع السلامة.

761
00:57:34,500 --> 00:57:35,458
آل ؟

762
00:57:35,541 --> 00:57:36,416
أهلاً.

763
00:57:36,500 --> 00:57:39,166
مجرد تأكيد.
في أي وقت سنذهب إلى علامة الليزر؟

764
00:57:39,791 --> 00:57:42,125
أنت لم تجب،
اعتقدت أنه تم إلغاؤه.

765
00:57:43,208 --> 00:57:47,500
آسف، هاتفي الخلوي مات
مشكلة لا أعلم ماذا حدث

766
00:57:48,666 --> 00:57:51,375
لا أستطيع بعد الآن.
لقد وضعت علامة على شيء آخر.

767
00:57:51,458 --> 00:57:52,375
ماذا؟

768
00:57:53,375 --> 00:57:56,750
لقد دعاني كولومب للذهاب
على متن قارب بول، كان هناك مكان شاغر واحد متبقي.

769
00:57:56,833 --> 00:57:57,833
تي.

770
00:58:02,083 --> 00:58:05,291
سوف تتركني معلقًا
بسبب فتاة رائعة..

771
00:58:05,375 --> 00:58:07,083
لم أسمع منك...

772
00:58:07,166 --> 00:58:09,000
استرخ. لا بأس، وداعا.

773
00:58:36,375 --> 00:58:38,083
في أي وقت نحن ذاهبون
العثور على كامل؟

774
00:58:41,166 --> 00:58:44,125
لا يستطيع الذهاب.
وله التزام آخر.

775
00:58:45,041 --> 00:58:45,916
تي.

776
00:58:46,666 --> 00:58:49,750
هل أنت متأكد أنك لا تريد
الذهاب على متن القارب معهم؟

777
00:58:49,833 --> 00:58:51,291
أنا لست حقا في ذلك.

778
00:59:00,791 --> 00:59:03,041
يمكننا أن نعطي
المشي إذا كنت تريد!

779
00:59:03,125 --> 00:59:04,166
نعم.

780
00:59:07,666 --> 00:59:08,708
ما تسربت؟

781
00:59:08,791 --> 00:59:11,125
لا شيء، إنه الآيس كريم.

782
00:59:11,208 --> 00:59:12,833
أنت لم تتجمد، لذا...

783
00:59:12,916 --> 00:59:14,666
- اللعنة، آسف.
- لا مشكلة.

784
00:59:15,833 --> 00:59:17,541
هل تريد مني أن أساعد؟

785
00:59:17,625 --> 00:59:20,416
لا، اهدأ.
لقد انتهيت تقريبًا.

786
00:59:56,000 --> 00:59:58,208
ألا تعتقد أن هذا الشاطئ سيء بعض الشيء؟

787
00:59:58,291 --> 00:59:59,791
والآخر أفضل.

788
01:00:01,250 --> 01:00:03,916
إنها أجمل بكثير هنا
وحفظها بشكل جيد.

789
01:00:05,500 --> 01:00:07,750
نعم إنها جميلة ولكن...

790
01:00:08,458 --> 01:00:11,875
هناك حمامات هناك للشطف،
تحتوي على حمام.

791
01:00:12,666 --> 01:00:15,041
ويمكنك شراء
الآيس كريم والطعام.

792
01:00:17,250 --> 01:00:18,416
إنه نوع من العزلة هنا.

793
01:00:19,166 --> 01:00:20,833
هذه هي الفكرة بالضبط.

794
01:00:22,333 --> 01:00:25,333
كل السائحين يبقون هناك
رائحتها مثل البطاطس المقلية.

795
01:00:26,125 --> 01:00:29,083
انظروا يا لها من أميرة!

796
01:00:30,000 --> 01:00:31,708
أنا لا أكون أميرة،

797
01:00:31,791 --> 01:00:34,250
لماذا نذهب
أين الجميع؟

798
01:00:34,333 --> 01:00:35,208
هذا كل شيء.

799
01:00:51,875 --> 01:00:55,250
إذا كنت تعتقد أن رائحة البطاطس هنا
المقلية، انتظر حتى تقوم بزيارة طولون.

800
01:00:55,833 --> 01:00:56,750
لماذا؟

801
01:00:57,375 --> 01:01:01,666
لأن الشاطئ حيث نحن ذاهبون
إنها صغيرة جدًا وممتلئة جدًا.

802
01:01:02,500 --> 01:01:05,208
يمكننا الذهاب
إنها شواطئ مختلفة، أليس كذلك؟

803
01:01:07,541 --> 01:01:11,541
نذهب إلى أقرب واحد،
لأن الجدة لا تتحمل المشي في الحر.

804
01:01:11,625 --> 01:01:13,625
سوف نقوم بذلك
إلى الشاطئ مع جدتك؟

805
01:01:13,708 --> 01:01:17,708
لا أستطيع أن أتركها، أيتها المسكينة.
إنها تحب السباحة!

806
01:01:19,208 --> 01:01:22,791
لم أخبرك.
انها العراة، هل تمانع؟

807
01:01:26,625 --> 01:01:27,541
لا...

808
01:01:30,750 --> 01:01:32,625
أنا أمزح، أنت أحمق!

809
01:01:33,583 --> 01:01:34,583
لقد أخافتني!

810
01:01:35,416 --> 01:01:38,375
فكرت: يا لها من إجازة
أوقات رائعة مع الجدة على الشاطئ.

811
01:01:39,333 --> 01:01:42,208
إنها ستذهب معنا، ولكن في شهر مايو.

812
01:01:43,541 --> 01:01:44,416
طوال اليوم؟

813
01:01:45,000 --> 01:01:48,250
نعم، إنه ليس يوم مايو
والآخر عاريا!

814
01:01:48,333 --> 01:01:51,708
لا، بل كل يوم
على الشاطئ مع جدتك؟

815
01:01:53,541 --> 01:01:56,666
لا أعلم، ربما ليس كل يوم.

816
01:01:57,625 --> 01:01:59,000
هل يزعجك هذا؟

817
01:01:59,958 --> 01:02:01,625
رقم مستحيل.

818
01:02:18,375 --> 01:02:21,750
الشقة ليست كبيرة جدا
ولا يوجد تكييف الهواء.

819
01:02:21,833 --> 01:02:23,708
يمكن أن تصل إلى 38 درجة هناك.

820
01:02:24,416 --> 01:02:28,625
وتقع الشقة على أطراف المدينة،
مع الاختناقات المرورية الصاخبة،

821
01:02:28,708 --> 01:02:30,791
النوافذ
مغلق خلال النهار.

822
01:02:31,375 --> 01:02:33,916
إذا لم تغادر،
ينتهي الخبز في الداخل.

823
01:04:07,250 --> 01:04:08,458
أنا أشعر بالملل...

824
01:04:10,666 --> 01:04:11,625
ثم النوم.

825
01:04:12,708 --> 01:04:13,750
أنا لست نعسان.

826
01:04:18,125 --> 01:04:19,291
لا أعرف...

827
01:04:19,375 --> 01:04:21,000
انظر إلى البحر. انها جميلة.

828
01:04:22,250 --> 01:04:23,208
لماذا؟

829
01:04:28,875 --> 01:04:29,791
إذن هناك.

830
01:04:30,875 --> 01:04:32,291
نفدت البطارية.

831
01:04:32,375 --> 01:04:33,666
لا، أنا أقول كتاب.

832
01:04:36,291 --> 01:04:37,666
ماذا عن القمر الفضي؟

833
01:04:41,250 --> 01:04:43,958
لا أعلم...تفكر.

834
01:04:49,791 --> 01:04:51,541
يا لها من إجازة لا تصدق معك.

835
01:04:52,958 --> 01:04:54,041
كم هو ممتع!

836
01:04:58,333 --> 01:04:59,208
هيو...

837
01:05:09,291 --> 01:05:11,000
- هوغو.
- ماذا؟ ماذا كان؟

838
01:05:13,500 --> 01:05:14,833
ألا أستطيع الحصول على دقيقة؟

839
01:05:16,916 --> 01:05:19,375
نحن دائما معا،
عالقين معًا طوال الوقت!

840
01:05:22,208 --> 01:05:23,541
ماذا تريد؟

841
01:05:26,750 --> 01:05:28,458
- أخبرني إذن...
- لا شيء.

842
01:06:13,000 --> 01:06:13,875
إلى أين أنت ذاهب؟

843
01:06:38,791 --> 01:06:40,416
- يا لها من قطة!
- نظر إلي.

844
01:07:39,625 --> 01:07:40,458
يا!

845
01:07:43,416 --> 01:07:45,500
- لقد أخافتني!
- ابن العاهرة!

846
01:07:45,583 --> 01:07:48,041
كنت أسبح ورأيتك.

847
01:07:48,125 --> 01:07:49,291
ثم فكرت...

848
01:07:49,375 --> 01:07:51,250
- هل أنت وحدك؟
- نعم.

849
01:07:59,625 --> 01:08:01,208
هل يمكنني الدخول؟

850
01:08:01,916 --> 01:08:03,125
طبعا ادخل

851
01:08:08,708 --> 01:08:09,791
والملكة؟

852
01:08:10,583 --> 01:08:11,625
عادت إلى المنزل.

853
01:08:14,291 --> 01:08:15,291
هل قاتلتم يا رفاق؟

854
01:08:16,875 --> 01:08:17,833
 �، أكثر أو أقل..

855
01:08:17,916 --> 01:08:20,625
كنا
عالقة في كل وقت.

856
01:08:21,666 --> 01:08:23,291
حتى أنني تعبت نوعا ما..

857
01:08:24,291 --> 01:08:26,208
أنا فقط بحاجة لبعض الوقت.

858
01:08:26,291 --> 01:08:29,250
وأفضل مكان لذلك
هل هو قارب به عشرة أشخاص؟

859
01:08:31,166 --> 01:08:32,875
هنا، وهذا سوف يدفئك.

860
01:08:32,958 --> 01:08:33,916
شكرًا.

861
01:08:40,208 --> 01:08:41,291
تبدو جيدة عليك.

862
01:08:41,958 --> 01:08:43,166
انها تبقى حقا.

863
01:08:45,791 --> 01:08:48,000
كل شيء سيكون على ما يرام مع الملكة،
أليس كذلك؟

864
01:08:48,083 --> 01:08:49,166
نعم نعم...

865
01:08:51,333 --> 01:08:53,708
شيء العلاقة العادية.

866
01:08:53,791 --> 01:08:54,875
 �؟

867
01:08:54,958 --> 01:08:56,291
بالطبع!

868
01:08:57,000 --> 01:08:58,583
لقد كان نفس الشيء مع زوجي السابق،

869
01:08:58,666 --> 01:09:01,375
على الرغم من أنني
بجنون في الحب معه.

870
01:09:01,458 --> 01:09:03,875
هل تريدها أن تصمت؟

871
01:09:06,708 --> 01:09:07,708
نعم نوعاً ما...

872
01:09:09,541 --> 01:09:10,500
ولكن، مثل،

873
01:09:11,166 --> 01:09:14,083
تريد صفعها
فقط لأنها تتنفس؟

874
01:09:15,791 --> 01:09:17,291
لا، لم أستطع...

875
01:09:17,375 --> 01:09:18,750
أخنقها وهي نائمة؟

876
01:09:18,833 --> 01:09:19,708
بالطبع لا.

877
01:09:19,791 --> 01:09:22,500
أو اقتلاع دواخلها
وجعل ربطة عنق؟

878
01:09:29,000 --> 01:09:31,833
هذا طبيعي جدا!
إنها مجرد البداية!

879
01:09:34,625 --> 01:09:37,625
سوف تتحسن عندما
موجودين في طولون.

880
01:09:38,375 --> 01:09:40,375
نعم، أنت على حق.

881
01:09:41,208 --> 01:09:42,125
بلا شك.

882
01:09:46,375 --> 01:09:49,166
انا ذاهب للسباحة. هل تريد أن تأتي؟

883
01:09:49,250 --> 01:09:50,458
نعم سأفعل.

884
01:09:50,541 --> 01:09:51,625
نراكم قريبا يا شباب!

885
01:09:52,666 --> 01:09:53,833
لقد كلف!

886
01:09:59,833 --> 01:10:02,500
هذا كله هراء.

887
01:10:02,583 --> 01:10:03,708
لقد صدمت.

888
01:10:04,875 --> 01:10:06,000
حقًا؟

889
01:10:06,083 --> 01:10:07,041
إنه العكس.

890
01:10:07,791 --> 01:10:11,250
بداية العلاقة
يجب أن تكون سهلة وطبيعية.

891
01:10:12,666 --> 01:10:14,291
لا تستمع إليهم يا رجل.

892
01:10:14,375 --> 01:10:16,458
هل تعتقد أنك في الحب؟
أنت لا تعرف!

893
01:10:16,541 --> 01:10:20,416
يعني ليس لديك خبرة.
وليس بينكما أي شيء مشترك.

894
01:10:20,500 --> 01:10:24,083
في الواقع نحن نفعل ذلك، إنه فقط...

895
01:10:24,166 --> 01:10:25,916
الوسواس القهري حول إزالة الشعر بالشمع؟

896
01:10:26,500 --> 01:10:29,208
هل تريد حقا أن تتعثر
معها في طولون؟

897
01:10:29,833 --> 01:10:31,250
ليس لدي خيار.

898
01:10:31,333 --> 01:10:33,416
لقد اشترينا التذاكر بالفعل
نغادر غدا.

899
01:10:33,500 --> 01:10:36,500
هذه هي وجهة نظري.
إنه في فخ.

900
01:10:36,583 --> 01:10:38,041
أوه، اتركه!

901
01:10:38,125 --> 01:10:41,000
يمكنك أن ترى أنه في حيرة من أمره،
أنا فقط أحاول المساعدة.

902
01:10:41,083 --> 01:10:43,041
ولم يطلب منك شيئا.

903
01:10:43,125 --> 01:10:44,750
نعم، لكنه صديقي.

904
01:10:44,833 --> 01:10:48,083
يمكنه أن يختار الاستماع لي
أم لا، انها بالفعل كبيرة جدا.

905
01:10:48,166 --> 01:10:49,916
هذا ليس من شأنك.

906
01:10:50,000 --> 01:10:51,416
ماذا؟ هل أنت غيور؟

907
01:10:52,125 --> 01:10:54,208
لا،
أنت تتحدث فقط هراء.

908
01:10:54,291 --> 01:10:57,125
لماذا نتحدث
عن الحب معك؟

909
01:10:57,208 --> 01:11:00,000
أنت لا تعرف شيئا.
اذهب لتمشيط شعرك!

910
01:11:00,083 --> 01:11:02,583
انظروا من يتحدث،
وهذا الأنف لك؟

911
01:11:02,666 --> 01:11:04,208
اترك أنفي وشأنه.

912
01:11:04,291 --> 01:11:05,208
لقد بدأت!

913
01:11:05,291 --> 01:11:08,583
إذا كان الأمر بهذا السوء، اسبح إلى الشاطئ.
لقد فعلها هوغو، فمن الممكن!

914
01:11:11,583 --> 01:11:12,750
أسرع!

915
01:11:22,875 --> 01:11:24,583
على الأقل لن يغرق!

916
01:11:25,458 --> 01:11:26,541
لماذا؟

917
01:11:26,625 --> 01:11:28,375
مع سترة النجاة تلك!

918
01:11:31,458 --> 01:11:32,583
كان ذلك جيدًا!

919
01:11:33,375 --> 01:11:34,291
فعلت جيدا.

920
01:11:35,333 --> 01:11:36,750
انه ألم في الحمار!

921
01:11:37,791 --> 01:11:39,125
كما كنت أقول...

922
01:11:40,375 --> 01:11:43,375
أولا وقبل كل شيء،
هل تشعر بالارتياح معها؟

923
01:11:45,875 --> 01:11:46,708
نعم.

924
01:11:51,000 --> 01:11:53,541
- حسنًا، هذا يعتمد، لكن...
- هل رأيت؟

925
01:11:53,625 --> 01:11:57,041
الحياة قصيرة،
لقد أهدرت الكثير من الوقت بالفعل.

926
01:11:57,125 --> 01:11:59,708
يا صاح، أنت وسيم، إنه الصيف.

927
01:12:00,416 --> 01:12:02,916
يمكنك البقاء
مع أي فتاة! بجد.

928
01:12:06,791 --> 01:12:08,208
مثل هنا على القارب.

929
01:12:09,000 --> 01:12:09,875
هل يوجد؟

930
01:12:11,375 --> 01:12:12,833
أنا لا أراهم هكذا.

931
01:12:14,541 --> 01:12:15,958
حاول أن ترى بشكل مختلف!

932
01:12:27,708 --> 01:12:29,958
لا أعرف حتى من أين أبدأ.

933
01:12:30,833 --> 01:12:32,000
لدي فكرة.

934
01:12:38,458 --> 01:12:40,083
هذا مقرف!

935
01:12:41,833 --> 01:12:42,708
كيف مثير للاشمئزاز.

936
01:12:42,791 --> 01:12:44,708
- إنها اللعبة.
- هذه اللعبة الغبية...

937
01:12:44,791 --> 01:12:46,041
يا رفاق، على محمل الجد؟

938
01:12:46,125 --> 01:12:48,541
أوه، هيا،
تماما مثل العصور القديمة!

939
01:12:48,625 --> 01:12:50,708
من هو الدور؟ هيوغو، هل ستذهب؟

940
01:12:52,500 --> 01:12:53,583
الحقيقة أم الجرأة؟

941
01:12:55,708 --> 01:12:56,583
تحدي.

942
01:12:57,625 --> 01:12:58,708
تحدي...

943
01:13:00,750 --> 01:13:02,041
اذهب إلى هناك، قبل كولومب.

944
01:13:04,791 --> 01:13:06,333
هل أنت مجنون؟

945
01:13:06,416 --> 01:13:09,000
إنه تحدي عادي.
لقد فعلت ما هو أسوأ.

946
01:13:09,083 --> 01:13:10,333
هذا ليس عادلا.

947
01:13:10,416 --> 01:13:12,291
أليس هذا عادلا؟ هذا ليس شيئا سخيفا!

948
01:13:12,375 --> 01:13:14,416
قاربي، قواعدي!
العب أو غادر.

949
01:13:14,500 --> 01:13:16,000
إنها مشكلة كبيرة.

950
01:13:16,083 --> 01:13:18,875
لن يقبلني.
لديه صديقة.

951
01:13:19,375 --> 01:13:21,500
إذا كان الأمر يتعلق بالموافقة،
دعونا نسأل.

952
01:13:21,583 --> 01:13:24,333
هيوغو، أنت بخير
لتقبيلها بسبب اللعبة؟

953
01:13:26,916 --> 01:13:28,708
بالنسبة للعبة نفسها...

954
01:13:28,791 --> 01:13:30,083
حسنا، نعم.

955
01:13:30,166 --> 01:13:31,583
أنت لا تحتاج إليها.

956
01:13:31,666 --> 01:13:33,416
هذا كل شيء، وهذا ما أحب!

957
01:13:33,500 --> 01:13:34,541
انها ليست مشكلة كبيرة.

958
01:13:35,333 --> 01:13:36,250
حسنا...

959
01:13:38,458 --> 01:13:39,375
دعنا نذهب.

960
01:13:59,833 --> 01:14:01,833
كيف خجولة.

961
01:14:02,500 --> 01:14:04,250
رمي بعض اللسان هناك، من فضلك.

962
01:14:19,541 --> 01:14:20,750
هل أنت راض؟

963
01:14:22,958 --> 01:14:25,333
لقد كان مثالياً.
لقد تأثرت حتى.

964
01:14:48,666 --> 01:14:52,500
أنظر إلى الأفق
فراغ البحر إذن

965
01:14:53,125 --> 01:14:56,500
لا تظهر أي قوارب
الصمت فقط في الرحابة

966
01:14:57,416 --> 01:15:01,666
هكذا أنا
أنا أفهم دون سبب

967
01:15:01,750 --> 01:15:04,666
حطام السفينة
للبحار الذي أحببته ذات يوم

968
01:15:09,291 --> 01:15:12,791
شخصية في الأفق،
الظل في ضخامة

969
01:15:14,000 --> 01:15:16,833
من الرجل الذي كان عليه ذات يوم
تبقى فقط الذكريات

970
01:15:21,333 --> 01:15:24,791
الوحدة في الليل تغزو القلب
تتساقط الدموع، ويهطل المطر في الصيف

971
01:15:24,875 --> 01:15:28,125
ينقذونني عندما أكون في عداد المفقودين
الاتجاه هو ثقل خيبة الأمل

972
01:15:28,208 --> 01:15:31,250
أنا لا شيء بدونك، فقط
الوحدة دون مأوى أو سبب

973
01:15:31,333 --> 01:15:34,791
لقد أصبحت الحطام، أنا أجرك
على البحر ليلة مظلمة، يمكنك العودة

974
01:15:34,875 --> 01:15:39,041
قبلت رحيلك
حتى من دون فهم

975
01:15:39,125 --> 01:15:42,125
من الزوج الذي كان لي ذات يوم
وكان علي أن أخسر

976
01:15:46,625 --> 01:15:47,958
وداعا يا شباب!

977
01:15:48,041 --> 01:15:49,833
- أراك لاحقا يا أخي!
- لقد سارت الأمور بشكل جيد حقا!

978
01:15:49,916 --> 01:15:51,625
سنكون في منزلك في الساعة 9:00.

979
01:15:51,708 --> 01:15:52,916
9:30 إن أمكن!

980
01:15:53,000 --> 01:15:54,625
9:00 ونحضر المشروبات!

981
01:15:56,333 --> 01:15:57,291
نراكم قريبا!

982
01:16:02,041 --> 01:16:03,791
لقد بدأت تتحدث مثلهم.

983
01:16:05,458 --> 01:16:06,708
لماذا قبلت كولومب؟

984
01:16:08,750 --> 01:16:10,041
لقد كان مجرد جزء من اللعبة.

985
01:16:17,000 --> 01:16:18,416
اعتقدت أنك لا تهتم.

986
01:16:20,291 --> 01:16:23,750
وإلا لماذا سأبقى
مع هؤلاء البلهاء طوال اليوم؟

987
01:16:31,708 --> 01:16:32,958
أنا لا أفهمها.

988
01:16:33,041 --> 01:16:36,791
بقينا في الحفلة
ثم اختفت للتو.

989
01:16:37,791 --> 01:16:40,333
إنها تتصل بي
القارب ثم يقبلك.

990
01:16:47,333 --> 01:16:49,625
لو كنت أنت،
لن أفكر كثيرًا في الأمر.

991
01:16:51,208 --> 01:16:52,291
كولومب...

992
01:16:56,083 --> 01:16:57,708
لا أعرف إذا كانت مناسبة لك.

993
01:16:58,916 --> 01:17:02,916
كما تعلمون، أنها باريسية جداً.

994
01:17:03,000 --> 01:17:04,666
متكبر بعض الشيء.

995
01:17:04,750 --> 01:17:08,250
كيفك...يعني...
لا أستطيع أن أتخيلك...

996
01:17:53,083 --> 01:17:54,625
- مرحبا.
- هل كل شيء على ما يرام؟

997
01:17:55,625 --> 01:17:57,208
كنت قلقة.

998
01:17:57,291 --> 01:18:00,083
آسف، لقد نفدت البطارية.

999
01:18:02,875 --> 01:18:03,833
هل طبخت؟

1000
01:18:04,666 --> 01:18:06,166
لقد قمت بإعداد خضار سوتيه.

1001
01:18:08,541 --> 01:18:09,500
يا لها من رائحة طيبة!

1002
01:18:09,583 --> 01:18:10,541
شكرًا.

1003
01:18:17,958 --> 01:18:21,583
لقد شعرت بالسوء من قبل. لا
كان ينبغي أن يتحول الأمر بهذه الطريقة.

1004
01:18:22,500 --> 01:18:25,166
كل شيء جيد. وكان خطأي أيضا.

1005
01:18:26,125 --> 01:18:27,541
لقد بالغت.

1006
01:18:28,500 --> 01:18:31,041
يبدو مثل اثنين منا
لدينا مزاج قوي.

1007
01:18:33,208 --> 01:18:34,333
ما البلوز هذا؟

1008
01:18:35,291 --> 01:18:36,875
إنه شقيق بول.

1009
01:18:36,958 --> 01:18:38,958
كنت أتجمد حتى الموت على متن القارب،
لذا...

1010
01:18:43,750 --> 01:18:44,750
مع الآخرين؟

1011
01:18:45,458 --> 01:18:46,291
نعم.

1012
01:18:47,791 --> 01:18:49,625
يأتون إلى هنا للشرب.

1013
01:18:57,416 --> 01:18:58,541
بعد الظهر المرح.

1014
01:19:03,625 --> 01:19:04,875
كنت بحاجة للاسترخاء.

1015
01:19:13,375 --> 01:19:14,583
ولم تحزن؟

1016
01:19:23,750 --> 01:19:24,708
لا أعرف.

1017
01:19:54,208 --> 01:19:56,083
كم مرة اتصلت بي؟

1018
01:19:57,000 --> 01:19:58,375
كنت قلقة.

1019
01:20:01,291 --> 01:20:02,583
لا أعلم، أنا...

1020
01:20:04,000 --> 01:20:07,000
كنت خائفا منك
سقطت في الصخور أو...

1021
01:20:07,083 --> 01:20:09,333
أن شخص ما كان
يؤذيك أو...

1022
01:20:21,041 --> 01:20:22,083
آسف.

1023
01:20:29,375 --> 01:20:30,375
آسف.

1024
01:20:40,750 --> 01:20:41,958
هل خلعت أظافرك؟

1025
01:20:44,083 --> 01:20:45,000
لماذا؟

1026
01:20:50,083 --> 01:20:52,666
لقد تعبت
من أن يُنظر إليه على أنه بيريتو.

1027
01:20:56,291 --> 01:20:57,500
لا أحد يعتقد ذلك.

1028
01:21:10,708 --> 01:21:12,333
كلهم يفعلون ذلك.

1029
01:21:13,291 --> 01:21:14,250
لا.

1030
01:21:15,916 --> 01:21:16,875
الاتحاد الأوروبي لا.

1031
01:21:21,625 --> 01:21:22,500
الاتحاد الأوروبي لا.

1032
01:22:30,291 --> 01:22:32,958
لقد رتبت بالفعل
أغراضي ليوم غد.

1033
01:22:37,458 --> 01:22:39,541
لا أعرف إذا كنت
لا يزال ينوي الذهاب.

1034
01:22:48,791 --> 01:22:49,666
سيم.

1035
01:22:53,291 --> 01:22:54,458
سأصلحه الآن.

1036
01:23:25,250 --> 01:23:26,750
كنت أفكر...

1037
01:23:28,250 --> 01:23:31,750
ليست مثالية بالنسبة لك لتمرير
كل يوم مع جدتي.

1038
01:23:31,833 --> 01:23:32,833
إنتو...

1039
01:23:34,166 --> 01:23:38,666
يمكن أن أستيقظ مبكرا،
أثناء نومك، ليأخذك إلى الشاطئ.

1040
01:23:38,750 --> 01:23:41,291
بهذه الطريقة سيكون لدينا فترة ما بعد الظهر لأنفسنا.

1041
01:23:42,375 --> 01:23:43,916
إذا كان هذا بخير معك.

1042
01:23:49,375 --> 01:23:50,333
كل شيء جيد.

1043
01:23:54,125 --> 01:23:56,625
لا يهمني
للبقاء مع جدتك.

1044
01:24:13,875 --> 01:24:15,375
ارفع يدك...

1045
01:24:16,041 --> 01:24:17,416
ما هذه المجموعة من الناس؟

1046
01:24:18,500 --> 01:24:20,333
أحضر أخي أصدقائه.

1047
01:24:20,416 --> 01:24:21,958
وكان الاتفاق عدد قليل من الناس.

1048
01:24:24,125 --> 01:24:26,041
استرخي، كل شيء على ما يرام.

1049
01:24:27,000 --> 01:24:29,208
ويبدو أن الأمر تحول إلى حفلة!

1050
01:24:29,916 --> 01:24:30,916
كل شيء جيد؟

1051
01:24:31,000 --> 01:24:32,958
ماذا أحضرت؟

1052
01:24:33,041 --> 01:24:34,333
النبيذ الأبيض.

1053
01:24:59,666 --> 01:25:00,791
هل أتيت؟

1054
01:25:00,875 --> 01:25:04,208
نعم كنت أرسم
ثم قررت أن آتي.

1055
01:25:06,041 --> 01:25:07,416
مرحبا يا شباب...

1056
01:25:07,500 --> 01:25:08,375
مرحبًا.

1057
01:25:09,458 --> 01:25:11,083
كل شيء يرتدي، كوكو!

1058
01:25:11,166 --> 01:25:13,916
شكرًا.
الجميع يقول هذا.

1059
01:25:14,000 --> 01:25:15,333
الأسود هو خيار عظيم.

1060
01:25:15,416 --> 01:25:16,791
لمن استعدت؟

1061
01:25:16,875 --> 01:25:18,041
لأي شخص.

1062
01:25:40,208 --> 01:25:43,416
أعتقد أنني سوف تمر.
سأغادر مبكرا غدا...

1063
01:25:43,500 --> 01:25:45,583
ليس لدي الكوكايين.
أردت فقط أن أتحدث.

1064
01:25:46,750 --> 01:25:47,708
ماذا كان؟

1065
01:25:49,791 --> 01:25:51,500
سأكون صادقا معك.

1066
01:25:51,583 --> 01:25:54,000
أعتقد أن أذهب إلى تولون
إنه خطأ كبير.

1067
01:25:56,208 --> 01:25:58,000
ولماذا تهتم يا رجل؟

1068
01:26:00,666 --> 01:26:02,208
لا ينبغي لي حتى أن أقول لك.

1069
01:26:03,541 --> 01:26:06,125
قال كولومب لماري بي
هذه نهايتك

1070
01:26:06,958 --> 01:26:09,000
لهذا السبب هي
لا يستطيع تحمل صديقته.

1071
01:26:13,458 --> 01:26:14,416
أنا لا أصدق ذلك.

1072
01:26:14,500 --> 01:26:17,125
أقسم.
بعد عودتنا من القارب.

1073
01:26:18,958 --> 01:26:21,541
كولومب هو مستوى آخر.

1074
01:26:24,333 --> 01:26:25,500
الآن الأمر متروك لك.

1075
01:26:47,750 --> 01:26:49,250
ماذا تفعل؟

1076
01:26:52,458 --> 01:26:53,458
ما هذا؟

1077
01:27:02,333 --> 01:27:03,333
لا التأتأة.

1078
01:27:06,208 --> 01:27:07,333
هنا.

1079
01:27:10,291 --> 01:27:11,458
هل تريد الرقص؟

1080
01:27:32,541 --> 01:27:33,666
كل شيء على ما يرام الحب؟

1081
01:27:35,083 --> 01:27:36,125
يبدو حزينا نوعا ما.

1082
01:27:38,583 --> 01:27:39,666
ألا تريد الرقص؟

1083
01:27:41,916 --> 01:27:42,958
ليس الآن.

1084
01:27:44,000 --> 01:27:45,333
في المرة القادمة، إذا كنت تريد.

1085
01:27:45,416 --> 01:27:46,708
أتمنى ذلك.

1086
01:27:49,000 --> 01:27:50,958
سوف أرتدي قميص من النوع الثقيل.

1087
01:27:51,041 --> 01:27:51,916
تي.

1088
01:29:03,333 --> 01:29:04,541
لقد رحلت مارلين!

1089
01:29:05,375 --> 01:29:06,250
ماذا؟

1090
01:29:06,333 --> 01:29:08,875
كان الباب مفتوحا، وغادرت.

1091
01:29:08,958 --> 01:29:12,791
لا أستطيع العثور عليها في أي مكان. لا
حديقة، في غرفة المعيشة، في أي مكان.

1092
01:29:13,750 --> 01:29:16,291
مارلين!

1093
01:29:20,125 --> 01:29:21,041
مارلين!

1094
01:29:21,833 --> 01:29:22,958
أحضرنا الفودكا!

1095
01:29:24,708 --> 01:29:26,875
جرو!

1096
01:29:28,958 --> 01:29:29,958
مارلين!

1097
01:29:32,916 --> 01:29:36,375
مارلين!

1098
01:29:41,458 --> 01:29:42,500
مارلين!

1099
01:29:45,750 --> 01:29:47,083
مارلين!

1100
01:29:47,666 --> 01:29:48,583
مارلين!

1101
01:30:06,458 --> 01:30:07,500
مارلين!

1102
01:30:08,208 --> 01:30:09,208
مارلين!

1103
01:30:11,500 --> 01:30:13,500
- مارلين!
- الانتظار لي!

1104
01:30:22,041 --> 01:30:22,916
كولومب!

1105
01:30:24,125 --> 01:30:25,458
سأراه على الشاطئ.

1106
01:30:25,541 --> 01:30:26,458
انتظر.

1107
01:30:31,041 --> 01:30:32,041
الحقيقة أم الجرأة؟

1108
01:30:35,083 --> 01:30:36,083
مثله؟

1109
01:30:39,875 --> 01:30:41,666
أريد حقا أن أقبلك..

1110
01:30:44,333 --> 01:30:45,458
صديقتك هوغو...

1111
01:30:46,250 --> 01:30:47,416
لا شيء خطير.

1112
01:30:48,666 --> 01:30:49,916
صديقتك هنا.

1113
01:30:59,000 --> 01:31:00,041
إذن، هل وجدته؟

1114
01:31:11,541 --> 01:31:13,833
ملكة!

1115
01:31:22,875 --> 01:31:23,833
ملكة!

1116
01:31:25,208 --> 01:31:26,375
لقد شعرت بالرعب.

1117
01:31:28,666 --> 01:31:30,041
كنت خائفة جدا.

1118
01:31:31,208 --> 01:31:32,625
رأى؟ لقد وجدتها.

1119
01:31:36,666 --> 01:31:38,250
هل يمكننا التحدث لمدة دقيقة؟

1120
01:31:42,291 --> 01:31:43,875
ليس لدي ما أقوله.

1121
01:31:43,958 --> 01:31:47,291
لا أعرف ماذا رأيت،
لكنه لم يكن...

1122
01:31:48,041 --> 01:31:49,000
لم يكن...

1123
01:31:49,083 --> 01:31:50,291
لم يكن شيئا...

1124
01:31:52,583 --> 01:31:53,750
ماذا فعلت؟

1125
01:31:55,166 --> 01:31:56,083
ماذا؟

1126
01:31:57,125 --> 01:31:58,541
ماذا فعلت خطأ؟

1127
01:32:04,041 --> 01:32:05,000
لا شئ.

1128
01:32:13,708 --> 01:32:14,833
أعتقد أنه كان...

1129
01:32:18,333 --> 01:32:21,541
أعتقد أن هذه الإجازات
كانت أكثر من اللازم بالنسبة لي.

1130
01:32:27,375 --> 01:32:28,291
 �...

1131
01:33:15,916 --> 01:33:17,458
هل وجدت الجرو؟

1132
01:33:21,791 --> 01:33:23,125
ماذا كنت تفكر؟

1133
01:33:25,458 --> 01:33:26,541
حسنًا، إنه أنت.

1134
01:33:27,958 --> 01:33:28,958
أنا معجب بك.

1135
01:33:35,833 --> 01:33:37,958
أنا أعرف ما قلته
لماري بي.

1136
01:33:41,708 --> 01:33:42,708
ماذا قلت؟

1137
01:33:44,250 --> 01:33:45,500
أنك أحببتني.

1138
01:33:47,750 --> 01:33:49,625
أنا لم أقل ذلك أبدا.

1139
01:33:54,625 --> 01:33:56,625
لماذا قلت
أنني أحبه؟

1140
01:33:56,708 --> 01:33:57,916
مثله؟

1141
01:34:01,666 --> 01:34:02,750
أنا لم أقل ذلك أبدا.

1142
01:34:04,041 --> 01:34:04,916
قلت نعم.

1143
01:34:06,166 --> 01:34:07,208
لم أقل.

1144
01:34:07,291 --> 01:34:08,375
أخبرني بول.

1145
01:34:08,458 --> 01:34:09,708
أنا لا أصدق ذلك، أنت لا...

1146
01:34:10,833 --> 01:34:11,791
حقا يا بول؟

1147
01:34:11,875 --> 01:34:13,333
هذا فظيع يا بول.

1148
01:34:14,208 --> 01:34:15,916
استخدم عقلك!

1149
01:34:16,000 --> 01:34:18,375
أنت تضايقني طوال الليل
ومن ثم البكاء؟

1150
01:34:18,458 --> 01:34:20,125
هل هذا بسبب رهانك الغبي؟

1151
01:34:21,625 --> 01:34:22,583
هل هذا هو؟

1152
01:34:28,333 --> 01:34:29,208
ماذا؟

1153
01:34:29,291 --> 01:34:32,125
يراهنونك
لن يستمروا حتى نهاية الصيف.

1154
01:34:38,166 --> 01:34:40,375
ماري بي وأنا
كنا التأصيل بالنسبة لك.

1155
01:34:41,583 --> 01:34:43,833
آسف،
لم أكن أعتقد أن الأمر سيصل إلى هذا الحد.

1156
01:34:43,916 --> 01:34:45,250
ولا أنا، أقسم.

1157
01:34:55,125 --> 01:34:56,083
لكن لماذا؟

1158
01:35:00,458 --> 01:35:01,666
من أجل المتعة يا رجل.

1159
01:35:10,375 --> 01:35:11,541
آسف يا أخي.

1160
01:35:18,000 --> 01:35:19,000
اخرج من هنا.

1161
01:35:20,041 --> 01:35:22,125
هيا الأمر لا يبقى هكذا...

1162
01:35:22,208 --> 01:35:23,208
اذهب بعيدا.

1163
01:35:24,500 --> 01:35:25,666
توقف يا رجل.

1164
01:35:28,625 --> 01:35:30,000
- لا تأخذي ذلك...
- اخرج!

1165
01:35:57,208 --> 01:35:59,583
يا رجل،
هل يمكنني استعادة هوديي؟

1166
01:36:01,250 --> 01:36:03,583
إنه قميصي المفضل، هل تعلم؟

1167
01:36:04,958 --> 01:36:06,416
- آسف.
- آسف لذلك.

1168
01:36:12,916 --> 01:36:14,458
- هنا.
- شكرا يا رجل.

1169
01:36:39,625 --> 01:36:40,541
هل رأيت؟

1170
01:36:42,458 --> 01:36:43,500
لقد كنت على حق.

1171
01:36:47,375 --> 01:36:48,500
الناس لا يتغيرون.

1172
01:36:51,125 --> 01:36:52,583
لقد تغيرت كثيرا.

1173
01:38:06,041 --> 01:38:07,041
جدتي العزيزة،

1174
01:38:08,250 --> 01:38:11,583
منظر جميل للجزيرة,
والقطط التي تعشقها.

1175
01:38:11,666 --> 01:38:13,416
إنه مشمس،
ولكن بارد قليلا.

1176
01:38:14,458 --> 01:38:18,458
إنها قطعة صغيرة من الجنة. كان
لقد كنت على حق في الإصرار على حضوري.

1177
01:38:21,208 --> 01:38:25,166
أنا سعيد جدًا لأنه يجعلني أرغب
للبكاء. إنه أمر مضحك.

1178
01:38:27,333 --> 01:38:30,166
قلت دائما
بأنني كنت وحيدًا جدًا،

1179
01:38:30,250 --> 01:38:32,375
ويجب أن أفعل ذلك
ثق بالناس أكثر.

1180
01:38:33,333 --> 01:38:36,791
تلك الحياة تبدأ عندما تكون أنت
يفتح وتلك الأم كان حظها سيئًا.

1181
01:38:39,250 --> 01:38:42,125
لقد اتبعت نصيحتك، وكما هو الحال دائما،
لقد كنت على حق يا جدتي.

1182
01:38:44,666 --> 01:38:45,708
قبلاتي لك.

1183
01:38:45,791 --> 01:38:48,250
أتمنى هذه البطاقة
يصل قبلنا.

1184
01:38:48,333 --> 01:38:49,458
لحم الخنزير المقدد الخاص بك.

1185
01:40:14,291 --> 01:40:20,958
في ذكرى فتاة الشجرة


