1 00:03:49,887 --> 00:03:52,321 Semua unit tetap siaga! 2 00:04:11,567 --> 00:04:13,285 - Dimana mereka sekarang? - Mereka semakin dekat. 3 00:04:14,767 --> 00:04:16,519 Oke. Pantau terus. 4 00:04:17,687 --> 00:04:19,643 Oke, jangan khawatir. Hati-hati. 5 00:04:22,647 --> 00:04:24,717 - Periksa lampunya. - Oke. 6 00:04:25,807 --> 00:04:27,843 - Mereka datang. - Oke. 7 00:04:30,567 --> 00:04:32,523 -Marie Line? - Ya? 8 00:04:33,007 --> 00:04:34,281 - Mereka datang. - Oke. 9 00:04:42,647 --> 00:04:44,683 - Apakah semuanya baik-baik saja? - Ya baiklah. 10 00:04:45,167 --> 00:04:46,520 - Apa kamu yakin? - Ya. 11 00:04:50,487 --> 00:04:53,524 Bu, pandanya telah tiba. Ibu! 12 00:04:56,967 --> 00:04:59,686 - Aku sangat bosan. - Toiletnya rusak. 13 00:05:00,527 --> 00:05:02,563 Ini konyol. Aku menguncinya karena Dilan. 14 00:05:03,567 --> 00:05:05,717 - Apakah kamu sudah menata rambutmu? - Apa yang telah terjadi? 15 00:05:06,727 --> 00:05:08,524 - Apakah ada yang meninggal? - Kenapa begitu? 16 00:05:14,407 --> 00:05:16,363 - Bagaimana kabarmu, Pam? - Saya baik-baik saja. 17 00:05:17,607 --> 00:05:19,757 Ayo, kita pergi ke sana. 18 00:05:27,807 --> 00:05:32,517 Bu, apa yang kamu lakukan? Bu, apa yang kamu lakukan? 19 00:05:40,927 --> 00:05:42,519 - Kamu memasuki kamarku. - Tidak, aku tidak melakukannya. 20 00:05:42,967 --> 00:05:44,685 - Kamu masuk karena CD ini ada di kamarku. - Aku tidak masuk, kan? 21 00:05:45,167 --> 00:05:46,441 Saya tidak tahu, saya tidak melihatnya. 22 00:05:47,807 --> 00:05:49,479 - Apakah kamu ada di kamarku? - Tidak. 23 00:05:50,567 --> 00:05:53,764 - Kamu tidak tahan dengan musiknya. - Tidak, kamu bersikap konyol. 24 00:05:55,087 --> 00:05:56,440 Maka berhentilah mengkritiknya. 25 00:09:38,847 --> 00:09:41,566 Jangan menangis, jangan berikan pada mereka. 26 00:10:36,807 --> 00:10:38,445 Lucie, kamu dan Lauren Kami ingin berfoto bersama di dalam kamar. 27 00:10:38,967 --> 00:10:40,639 Anda memberi tahu kami bagaimana perasaan Anda. 28 00:10:41,567 --> 00:10:44,684 Bagaimana perasaanmu saat melihat Lauren? Apakah Anda ingin memberi tahu kami? 29 00:10:45,807 --> 00:10:47,479 mengapa begitu banyak Bisakah Anda memberi tahu saya berapa lama waktu yang dibutuhkan? 30 00:10:48,407 --> 00:10:51,558 Tolong, tenang. Sutradara ini mulai menggangguku. 31 00:10:53,607 --> 00:10:55,643 Jadi sebaiknya kamu keluar dari sana sekarang. 32 00:10:59,967 --> 00:11:01,559 Buka pintunya, sayang. Tidakkah menurutmu itu kejutan yang menyenangkan? 33 00:11:04,847 --> 00:11:08,476 Keluarlah, sayang. Kamera sedang menunggu Anda untuk memotret. 34 00:11:12,047 --> 00:11:13,719 Jangan mengambil ini lebih jauh, Ayo keluar dari sini secepat mungkin. 35 00:11:16,687 --> 00:11:18,359 - Apakah ada lagu yang dia suka? - Ya, aku tahu yang mana. 36 00:11:19,887 --> 00:11:21,878 Dia mendengarkannya sepanjang waktu. Tunggu sebentar. 37 00:11:23,927 --> 00:11:25,838 Klip mana yang Anda rekam di penjara? 38 00:11:31,967 --> 00:11:33,559 Lihat ini, tidak mungkin. 39 00:11:39,887 --> 00:11:43,482 Lucie, aku berangkat sekarang. 40 00:11:45,807 --> 00:11:48,640 Senang bertemu denganmu, Saya harap Anda juga demikian. 41 00:11:51,607 --> 00:11:56,442 Aku mengirimimu cintaku. Saya harap kita bertemu lagi di lain waktu. 42 00:12:03,647 --> 00:12:05,717 Dan mungkin kita akan ngobrol. 43 00:12:54,007 --> 00:12:55,725 Bisakah Anda menandatangani tanda tangan? 44 00:13:01,007 --> 00:13:03,567 - Terima kasih, Lauren. - Selamat tinggal. Lauren. 45 00:13:23,887 --> 00:13:25,923 Ayo, lambaikan tangan padanya. 46 00:13:34,847 --> 00:13:40,444 Lauren, aku tidak percaya itu kamu! Tidak mungkin, dia terjatuh. 47 00:14:09,887 --> 00:14:11,878 Apakah kamu baik-baik saja? 48 00:14:54,887 --> 00:15:01,918 Apakah Anda mempunyai masalah dengan pikiran Anda? Anda bertingkah seperti orang idiot. 49 00:15:05,727 --> 00:15:07,922 Dilan sejak tampil di televisi Dia sangat senang. 50 00:15:09,967 --> 00:15:13,482 - Kasihan Lauren. - Semua masalah ini sia-sia. 51 00:15:15,807 --> 00:15:20,483 Selalu berteriak Kamu berteriak tapi ini dia... 52 00:15:25,007 --> 00:15:27,726 - Kamu merusak programnya. - Saya tidak peduli. 53 00:15:29,927 --> 00:15:33,522 - Aku akan menemuinya lagi. - Setelah apa yang terjadi, kamu akan melihatnya dalam mimpimu. 54 00:15:34,767 --> 00:15:36,598 Kita lihat saja nanti, saya tahu itu. Dia berkata. 55 00:15:37,887 --> 00:15:40,526 Anda mengada-ada di kepala Anda. Saya ingin uang saya kembali. 56 00:15:40,967 --> 00:15:42,559 - Apa yang akan kamu lakukan? - Aku akan pergi ke Paris. 57 00:15:43,007 --> 00:15:45,646 - Sekarang? Bagaimana dengan sekolah? - Itu bukan urusanmu, berikan uangku. 58 00:15:46,767 --> 00:15:48,519 Saya ingin mengingatkan Anda bahwa Anda belum cukup umur. 59 00:15:48,927 --> 00:15:50,485 Mengundang Anda ke rumah Anda, Apakah Anda pikir Anda akan menawarkan teh? 60 00:15:51,607 --> 00:15:53,723 Orang-orang seperti dia adalah untuk semua orang Mereka terlalu sibuk untuk meluangkan waktu. 61 00:15:55,047 --> 00:15:57,322 - Bagaimana kamu bisa menemukannya? - Dia termasuk dalam kelompok idiot ini... 62 00:15:57,887 --> 00:16:00,526 ...berhasil menemukanku. Lagipula, dia mengenalku sekarang. 63 00:16:01,367 --> 00:16:03,562 Tentu saja, apapun yang Anda katakan. Wanita itu bahkan tidak peduli. 64 00:16:04,047 --> 00:16:05,685 Dia bahkan tidak ingin tampil di program itu. Agar dia bisa menerima... 65 00:16:06,167 --> 00:16:07,486 ...mereka membayarnya mahal. - Kamu lucu sekali. 66 00:16:08,567 --> 00:16:11,525 - Itu semua penemuanmu. - Dia melakukan ini untuk iklan. 67 00:16:12,047 --> 00:16:13,480 - Tidak ada tujuan lain. - Kamu iri padanya, itu saja. 68 00:16:14,887 --> 00:16:18,118 - Kamu bahkan tidak menyukainya. - Sebenarnya, saat aku bertemu dengannya secara pribadi, aku sangat menyukainya. 69 00:16:18,207 --> 00:16:19,640 - Kamu tidak menyukainya. - Tidak, aku menyukainya. 70 00:16:20,447 --> 00:16:22,881 Anda tidak suka! Ini tidak berarti cinta. 71 00:16:25,847 --> 00:16:27,963 - Tidak, aku menyukainya. - Diam! 72 00:17:19,887 --> 00:17:20,478 Lauren! Lauren! 73 00:17:22,647 --> 00:17:25,798 Lauren! Lauren, kamu di sana? 74 00:17:28,847 --> 00:17:31,566 Tolong mundur sedikit. Oke, tenanglah. 75 00:17:37,887 --> 00:17:39,479 Mungkin dia pergi ke hotel lain. Apakah keluar malam ini? 76 00:17:41,967 --> 00:17:46,836 Yang mana jendelanya? Jika gadis ini ada di sini, dia juga ada di sini. 77 00:17:48,927 --> 00:17:52,476 Dia mengikuti Anda sekitar 24 jam sehari, 7 hari seminggu. Dia tidak menunggu di sini dengan sia-sia. 78 00:17:55,847 --> 00:17:59,522 Lauren, kami mencintaimu! Lauren! 79 00:18:13,927 --> 00:18:15,724 Aku juga sudah bilang pada yang lain, Mereka tidak akan tinggal di sini, oke? 80 00:18:16,887 --> 00:18:19,447 Lauren Mark. Tidak ada Lauren di sini. 81 00:18:20,407 --> 00:18:23,558 Silakan pergi sekarang. Teruskan. 82 00:18:36,887 --> 00:18:40,436 Ini jam 4, dia tidak keluar lagi. aku akan tidur. 83 00:18:45,887 --> 00:18:47,605 Kita lihat saja nanti, mungkin sepulang sekolah. 84 00:20:05,967 --> 00:20:07,958 Selamat pagi, Pak. 85 00:21:08,727 --> 00:21:14,518 - Kamu tidak bisa menunggu di sini. - Putriku, kamu datang berkunjung untuk acara tersebut. 86 00:21:15,687 --> 00:21:17,723 - Ya, aku mengenalmu. Mengapa kamu datang? - Aku harus menemui Lauren. 87 00:21:18,927 --> 00:21:20,883 - Jadi, apakah kamu punya janji? - Ya. 88 00:21:22,647 --> 00:21:25,844 Tunggu, aku akan pergi dan memeriksanya oke? 89 00:22:03,687 --> 00:22:06,679 Bahwa Anda tidak punya janji, Dia bilang dia tidak mengenalmu. 90 00:22:09,967 --> 00:22:11,559 Bukankah kamu sudah memberitahunya... Selain itu, dia akan pergi tidur. 91 00:22:12,647 --> 00:22:15,798 Dia tidak menerima kunjungan, oke? Juga, Anda tidak punya janji. 92 00:22:18,847 --> 00:22:20,485 Lauren! Lauren! 93 00:22:31,607 --> 00:22:34,679 Seharusnya kamu tidak bersikap seperti ini, tenanglah. Jean-Claude! 94 00:22:35,847 --> 00:22:38,884 Jangan lakukan ini dengan sia-sia. Ada instruksi yang jelas. 95 00:22:39,887 --> 00:22:41,559 Saya datang menemuinya. Kita lihat saja, dia sendiri yang mengatakannya. 96 00:22:46,887 --> 00:22:49,879 Oke, aku kenal dia. Ayo, ikut aku. 97 00:22:54,927 --> 00:22:58,556 - Aku tidak bisa melakukannya, aku tidak bisa hidup tanpanya. - Aku tahu. 98 00:23:03,687 --> 00:23:08,841 - Hanya melihatnya sebentar saja sudah cukup. - Melihatnya tidak menjadikannya temanmu. 99 00:23:10,967 --> 00:23:14,482 - Aku datang jauh-jauh untuknya. - Oke, tenang. 100 00:23:15,847 --> 00:23:20,477 Aku tahu. Ayo. Tenang dulu. 101 00:23:23,967 --> 00:23:28,757 Kalau tidak tenang, dia akan diganggu. Ketika Anda melihatnya Anda harus mengendalikan emosi Anda. 102 00:23:30,007 --> 00:23:32,567 Dia seharusnya tidak melihatmu seperti ini. Apakah kamu mengerti? 103 00:23:34,007 --> 00:23:35,804 Saat aku sedang berbicara dengannya, kamu duduk di sini. 104 00:23:37,007 --> 00:23:39,521 Tolong tenang sedikit. Ayo, duduk. 105 00:23:41,567 --> 00:23:44,684 Harap tenang. OKE? 106 00:23:47,887 --> 00:23:51,596 Dengar, aku tidak membuat janji apa pun padamu. Bisakah kamu memberinya air, Stephan? 107 00:24:08,927 --> 00:24:11,964 - Saya pikir dia meyakinkannya. - Memang benar. 108 00:24:17,887 --> 00:24:20,447 Ayolah, Anda punya waktu 5 menit. 109 00:24:28,527 --> 00:24:30,836 - Aku akan meninggalkanmu sendirian. - Kamu tahu yang terbaik. 110 00:24:49,887 --> 00:24:51,479 - Apakah kamu baik-baik saja? - Ya. 111 00:25:09,727 --> 00:25:13,606 Hotel ini sangat hangat. Jules, periksa ACnya. 112 00:25:13,967 --> 00:25:15,639 - Apakah kamu tidur? - Saat itu sangat panas. 113 00:25:16,887 --> 00:25:19,879 Kalau begitu izinkan saya memberitahu mereka untuk menutupnya. 114 00:25:33,047 --> 00:25:35,880 Juliette, bicara padaku Dia bilang dia menginginkannya. 115 00:25:41,847 --> 00:25:44,441 Program ini merupakan sebuah bencana. Itu sangat buruk. 116 00:25:46,727 --> 00:25:50,879 Saya tidak akan menerimanya sama sekali. Tapi aku menyukai sikapmu. 117 00:25:52,007 --> 00:25:55,317 - Aku sangat menyukainya. - Kamu tidak berusaha. 118 00:25:56,847 --> 00:26:01,637 - Aku juga seperti itu ketika aku masih kecil. - Catatan yang kamu tulis untukku sangat bagus. 119 00:26:06,927 --> 00:26:12,559 Tapi saya tidak mengerti apa yang Anda inginkan. Apakah Anda ingin mengajukan pertanyaan? 120 00:26:14,687 --> 00:26:17,724 Saya tidak punya sesuatu yang istimewa untuk dikatakan. Entah bagaimana kamu tahu segalanya. 121 00:26:23,047 --> 00:26:28,360 Saya ingin meminta maaf. Aku tidak bisa bicara denganmu kemarin. 122 00:26:33,007 --> 00:26:36,443 - Tidak masalah, aku tidak diganggu. - Benarkah? 123 00:26:38,727 --> 00:26:43,482 Aku bahkan harus berterima kasih, Program ini telah dibatalkan. Terima kasih padamu. 124 00:26:44,887 --> 00:26:48,482 Manajer saya bersikeras tetapi ini menjijikkan. Saya benci tampil di program. 125 00:27:09,567 --> 00:27:13,765 Jika Anda ingin DVD turnya... Jules, apakah masih ada DVD yang tersisa? 126 00:27:14,767 --> 00:27:16,598 - Aku tidak tahu, aku harus memeriksanya. - Aku harus pergi sekarang. 127 00:27:35,847 --> 00:27:40,921 Malam ini. Oke. Saya tidak tahu, Saya harus meninjaunya. 128 00:27:41,607 --> 00:27:45,316 Ini harus ditinjau. Untuk malam ini. 129 00:27:47,887 --> 00:27:49,320 Terima kasih. 130 00:27:49,927 --> 00:27:53,636 Ya, jika tidak, beberapa di antaranya harus dihapus. Mungkin perlu, saya tidak tahu. 131 00:28:07,727 --> 00:28:09,524 Saya tidak bisa! Apa yang terjadi? 132 00:28:10,527 --> 00:28:14,600 - Lucie, apa yang terjadi? - Aku tidak tahu. 133 00:28:19,887 --> 00:28:22,560 Oke, ayo, turun ke lantai. Berbaring. 134 00:28:23,487 --> 00:28:27,719 - Ayo, berbaring seperti itu. - Aku tidak ingin tinggal. 135 00:28:31,967 --> 00:28:35,801 - Juliette! Apa yang sedang kamu lakukan? - Bukankah dia pergi? 136 00:28:37,887 --> 00:28:40,526 - Apa yang kamu lakukan di sini? Apa yang telah terjadi? - Hanya saja... tidak ada apa-apa. 137 00:28:41,967 --> 00:28:45,721 - Jangan suka memerintah, apa yang terjadi? - Tidak ada apa-apa, hanya mimisan. 138 00:28:50,967 --> 00:28:53,527 Ada darah di mana-mana di wajahnya, datang dan lihatlah. 139 00:28:54,847 --> 00:28:59,477 Tidak masalah, sekarang Saya akan mengirimkan pembersihan dengan baik, oke? 140 00:29:05,807 --> 00:29:10,597 Sudahlah, jangan repot-repot. Tidak apa-apa, biarkan saja. 141 00:29:13,767 --> 00:29:20,718 -Jules! Apa namanya? - Lucie. 142 00:29:21,527 --> 00:29:25,805 Lucie, masuklah. 143 00:30:28,607 --> 00:30:32,725 Kondisi saluran tersebut memprihatinkan. Seminggu sekali Saya ingin Anda datang ke acara amal. 144 00:30:33,927 --> 00:30:36,316 Itu tidak mungkin. Lauren, kamu akhirnya akan menghabisi kami. 145 00:30:38,847 --> 00:30:41,884 Anda harus membantu saya Jika tidak, single Anda berikutnya akan gagal. 146 00:30:42,367 --> 00:30:44,642 - Biarkan dia turun. - Sialan, hentikan. 147 00:30:46,767 --> 00:30:48,803 - Akan lebih baik jika dia berhenti mengganggu kita. - Lauren! 148 00:30:52,567 --> 00:30:58,324 Lauren! Nyonya, saya akan menyambut Anda di pintu. Ada seseorang yang ingin melihatnya. 149 00:30:59,447 --> 00:31:02,564 - Saya mengatakan yang sebenarnya, Anda bisa bertanya. - Kamu tidak bisa masuk. 150 00:31:03,567 --> 00:31:06,684 Namamu tidak ada dalam daftar, oke? Sekarang segera pergi dari sini. 151 00:31:08,847 --> 00:31:10,838 Lucie adalah temanku, Tolong biarkan dia masuk. 152 00:31:11,527 --> 00:31:13,677 Apapun yang kamu inginkan. Saya tidak tahu. 153 00:31:31,967 --> 00:31:33,719 - Aku akan ke kantor. - Oke. 154 00:31:36,007 --> 00:31:38,885 -Apa pendapat Anda tentang program ini? - Tidak, kataku. Ini sangat sederhana. 155 00:31:40,047 --> 00:31:41,560 - Kariermu akan hancur. - Ini tidak akan membuat segalanya menjadi lebih baik di antara kita. 156 00:31:42,567 --> 00:31:45,684 - Kamu akan marah jika dia memperbaikinya, kan? - Lihatlah kehidupan seks Anda sendiri. 157 00:31:46,167 --> 00:31:48,397 Tinggalkan aku sendiri. Jaga artismu yang lain. 158 00:31:49,887 --> 00:31:52,526 – Hati-hati, kalau tidak aku akan tahu bagaimana membuatmu melakukannya. - Kamu mulai menggangguku sekarang. 159 00:31:55,847 --> 00:31:58,759 - Apa yang kamu lakukan di sini? - Apa yang terjadi? 160 00:32:01,007 --> 00:32:02,326 Apakah Anda menjamu penggemar Anda sekarang? Tidak bisakah kamu memberitahuku? 161 00:32:03,687 --> 00:32:05,803 Saya memutuskan itu. Ini milikmu. 162 00:32:06,167 --> 00:32:07,839 - Seseorang pergi kemarin. - Terima kasih. 163 00:32:08,847 --> 00:32:10,439 Lalu juga dengan keselamatanmu sendiri Anda mengurusnya sendiri. 164 00:32:11,607 --> 00:32:15,122 - Saya bisa memastikan keamanan sendiri. - Kamu membayar uang para pria. 165 00:32:15,207 --> 00:32:16,640 - Fans masih menunggu di luar. - Ini adalah negara bebas. 166 00:32:17,087 --> 00:32:18,486 - Anda tidak dapat memblokir siapa pun. - Mereka berteriak sampai jam 4 pagi. 167 00:32:19,767 --> 00:32:22,918 - Mereka tahu kamu di sini. - Aku mulai bosan. 168 00:32:27,887 --> 00:32:29,798 - Itu sangat bagus. - Kamu sangat baik. 169 00:32:33,647 --> 00:32:36,923 - Saya harap dia melihat lirik lagunya. - Ya, aku melihat. Siap. 170 00:32:38,847 --> 00:32:41,919 Namanya adalah "Pemuda yang Hilang". Dibutuhkan 6 benua. Di sini tertulis. 171 00:32:51,967 --> 00:33:00,875 - Haruskah aku pergi juga? - Tidak. 172 00:33:09,727 --> 00:33:13,561 Lucie, bisakah kamu mematikannya? 173 00:33:25,687 --> 00:33:31,478 - Bisakah kamu menutup pintunya? - Selamat malam, Bu. 174 00:33:37,767 --> 00:33:40,839 - Terima kasih. - Apakah Anda mendapat kembalian dari apotek? 175 00:33:51,007 --> 00:33:53,521 - Apakah mereka masih di sana? - Siapa? 176 00:33:54,807 --> 00:33:57,446 Fanatik. Dari diserang saya takut. 177 00:34:10,567 --> 00:34:13,684 - Ada seorang wanita duduk di sana. - Gisle itu tidak berbahaya dan tidak berteriak. 178 00:34:14,687 --> 00:34:18,839 Tapi yang lain tidak membuatku tertidur. Mereka terus-terusan mempermainkanku. 179 00:34:19,727 --> 00:34:24,482 Saya tidak tahu apa yang mereka inginkan. Saya perlu tidur. 180 00:34:40,047 --> 00:34:43,437 Kemana kamu pergi? Anda tidak mengganggu saya. 181 00:35:19,607 --> 00:35:21,882 -Apakah kamu sendirian? - Ya. 182 00:35:23,047 --> 00:35:25,800 - Dia ingin aku tidur di sini. - Di Sini? Di sisi? 183 00:35:26,167 --> 00:35:30,877 Dia tidak memberitahuku. Saya harap Anda tidak berbohong. 184 00:35:39,887 --> 00:35:43,482 - Apakah kamu ingin sesuatu untuk dimakan? - Tidak. Aku bukan penggiat jejaring. 185 00:35:59,007 --> 00:36:01,567 Lauren! Lauren! 186 00:37:05,847 --> 00:37:07,678 Selamat pagi. 187 00:37:16,767 --> 00:37:18,837 - Apakah kamu tidur di sini? - Tidak. 188 00:37:19,367 --> 00:37:21,562 - Tidak? - Untuk sementara waktu. 189 00:37:35,687 --> 00:37:37,598 - Apakah dia bangun? - Tidak. 190 00:37:40,527 --> 00:37:42,563 - Bolehkah aku mandi? - Aku tidak tahu, tanya Lauren. 191 00:37:45,887 --> 00:37:48,447 - Apakah dia masih di kamarnya? - Apa yang terjadi? Apakah kamu akan tinggal lama? 192 00:37:51,567 --> 00:37:53,637 - Aku tidak tahu. - Apakah kamu tidak punya sekolah? 193 00:37:54,847 --> 00:37:57,441 - Tidak. - Apakah ibumu tahu tempatnya? 194 00:37:58,607 --> 00:38:01,565 Juli! Apakah kamu memberitahu ibumu? 195 00:38:01,967 --> 00:38:03,480 Dimana tasku? Ya, tentu saja 196 00:38:05,527 --> 00:38:09,759 - Mari kita terima programnya. Apakah ada orang yang menelepon? - Siapa? 197 00:38:10,167 --> 00:38:11,725 Hentikan. Apakah ada yang menelepon atau tidak? 198 00:38:11,807 --> 00:38:13,604 Hanya Seymour, Seymour dan Seymour. 199 00:38:14,687 --> 00:38:16,803 Untuk sanggar tari minggu depan. Apakah kamu mendengarkan? 200 00:38:17,207 --> 00:38:18,765 Kepalaku sakit. Apakah Anda punya aspirin? 201 00:38:23,967 --> 00:38:28,358 - Aku akan mengambilnya. Apakah kamu tidur nyenyak? - Apakah kamu tidak ada urusan? 202 00:38:29,407 --> 00:38:31,602 Apakah Anda ingin bepergian? Anda dapat mengunjungi Paris. 203 00:38:37,887 --> 00:38:39,923 - Jules, apakah kamu akan berbelanja? - TIDAK. 204 00:38:41,967 --> 00:38:46,643 - Bagaimana kalau berbelanja? - Bagaimana kamu membersihkan gigimu? 205 00:38:48,927 --> 00:38:53,762 - Dengan jariku. - Beri dia uang untuk membeli kuas. 206 00:38:54,927 --> 00:38:58,681 - Dia butuh udara segar. - Berhentilah menghela nafas, itu sangat menjengkelkan. 207 00:39:03,487 --> 00:39:05,717 - Ini mantelmu. - Ini bukan milikku. 208 00:39:06,847 --> 00:39:10,476 - Biarkan dia memakai salah satu jaketku. - Bagaimana aku bisa kembali? 209 00:39:11,967 --> 00:39:13,639 - Apa yang kamu katakan? - Bagaimana cara masuknya? 210 00:39:15,927 --> 00:39:17,804 Saya memperingatkan penjaga keamanan, Mereka membiarkanmu masuk. 211 00:39:18,727 --> 00:39:22,561 - Yang mana? - Pakai ini. 212 00:39:35,887 --> 00:39:39,766 Beri dia uang. Ambil beberapa tampon, Dia lupa mengambil nanonya. 213 00:39:40,207 --> 00:39:41,481 - Beri aku 20 euro. - Hanya itu yang kumiliki. 214 00:39:42,367 --> 00:39:45,723 - Seymour, apakah kamu punya 20 euro? - Ada 100-an. 215 00:39:46,887 --> 00:39:49,401 Anda dapat membelinya dari Juliette. Sebelum piano datang Saya akan datang ke Lausanne. 216 00:39:50,927 --> 00:39:53,521 Tampon akan menjadi surplus! Berapa kali aku harus mengatakannya... 217 00:39:54,447 --> 00:39:56,881 ...Saya tidak bisa berlatih di sini. Anda mengirim kembali kedua piano itu. 218 00:39:57,367 --> 00:39:59,403 Anda juga tidak pergi ke toko, Anda mengubah tempat ini menjadi toko piano. 219 00:40:00,567 --> 00:40:02,558 Biarlah itu ada di sini minggu ini, Saya tidak bisa berpindah dari satu tempat ke tempat lain. 220 00:40:03,367 --> 00:40:07,804 - Kuharap kali ini berhasil. - Mengapa hotel tidak mengirimkannya sendiri? 221 00:40:08,927 --> 00:40:11,487 Seseorang membuat reservasi dari protokol, Saya pikir Sting memesan kamar Anda. 222 00:40:23,647 --> 00:40:26,798 - Apa yang gadis itu lakukan di sini? - Apakah kamu tidak menyukainya? 223 00:40:29,887 --> 00:40:31,525 - Apakah kamu meminum pil lagi? – Apakah ada perkembangan mengenai Zenith? 224 00:40:35,727 --> 00:40:38,799 - Kami sedang mencoba. - Jangan repot-repot, saya ingin platform 6 meter. 225 00:40:39,367 --> 00:40:41,835 Persiapkan sekarang, Jika tidak, kami melakukannya di tempat lain. 226 00:40:41,927 --> 00:40:44,316 Saya tidak bisa bekerja dalam kondisi seperti ini. Saya tidak bisa bekerja dengan cara ini. 227 00:40:45,807 --> 00:40:47,843 Hubungi mereka dan ikut aku Suruh mereka bertemu, segera. 228 00:40:48,927 --> 00:40:51,487 Bagus. Perlahan-lahan kamu sadar, Hal ini membuat mereka sadar. 229 00:40:52,527 --> 00:40:54,757 - Lauren. - Halo Nanou. 230 00:40:56,727 --> 00:40:58,877 - Dari mana dia mendapatkan pilnya? - Dari gadis itu. 231 00:41:00,567 --> 00:41:03,957 - Apa yang dia lakukan dengan gadis ini? - Apakah kamu ingin melihatnya? 232 00:41:05,807 --> 00:41:10,437 - Apakah kamu menyukainya? - Ayo gunakan ini di klip. 233 00:41:13,807 --> 00:41:15,718 Bagaimana menurutmu, Lucie? 234 00:41:18,927 --> 00:41:21,487 - Menurutku itu sangat indah. - Saya mengerti, Anda tidak tahu. 235 00:41:22,647 --> 00:41:24,956 Mari kita taruh beberapa di matamu. 236 00:41:28,927 --> 00:41:31,487 Nomor yang Anda tuju tidak terdaftar, tolong nanti... 237 00:41:31,967 --> 00:41:33,286 - Tidak mungkin! - Apa yang telah terjadi? 238 00:41:33,887 --> 00:41:36,640 Dia mengubah nomornya. saya Itu akan membuatku gila, itu akan menghancurkanku. 239 00:41:37,407 --> 00:41:39,796 – Dia hanya mencoba melindungi dirinya sendiri, itu saja. - Diam! 240 00:41:40,527 --> 00:41:42,597 Keluar! aku tidak meminta pendapatmu, Ini adalah hidupku. 241 00:41:44,047 --> 00:41:48,723 Kehidupan pribadiku. Ini bukan urusan siapa pun. 242 00:41:49,367 --> 00:41:51,562 Diam! Diam! 243 00:41:55,807 --> 00:41:57,365 Itu sangat indah. 244 00:42:02,607 --> 00:42:07,727 Kehidupan pribadinya tidak terlalu pribadi. Mereka bahkan tidak dapat berbicara. 245 00:42:09,487 --> 00:42:11,478 Mereka bercinta atau berkelahi. Seperti binatang. 246 00:42:13,007 --> 00:42:15,760 Pria itu menyelamatkan kulitnya tapi perempuan itu tidak meninggalkannya. 247 00:42:16,767 --> 00:42:20,442 Apakah kamu melihat? Aku tidak bisa membayangkan dia bersama seorang pria. 248 00:42:22,647 --> 00:42:26,686 Kamu tahu, kamu sudah tidak perawan. Dia murni. 249 00:42:28,807 --> 00:42:33,483 Apakah itu murni? Anda melihat klip Anda, Apakah kamu begitu naif? 250 00:42:34,527 --> 00:42:36,802 Dia berhubungan seks dengan banyak pria, Tentu saja dengan perempuan juga. 251 00:42:37,367 --> 00:42:40,484 Mendiamkan. Ini tidak mungkin benar. 252 00:43:00,567 --> 00:43:02,762 Apa yang terjadi dengan Jean Claude? Dia memberitahuku kejadian itu. 253 00:43:07,727 --> 00:43:09,479 Saya adalah anak saya di sekitar sini Aku tidak akan membiarkan dia berkeliaran. 254 00:43:09,887 --> 00:43:11,366 Saya menyeretnya dari kanannya dan membawanya pergi. 255 00:43:16,687 --> 00:43:19,963 Kemana arahnya? Apa yang terjadi lagi? 256 00:43:20,647 --> 00:43:25,516 Dia tidak mengatakan ini karena niat buruk, Dia kehilangan putrinya. jatuh dari jendela 257 00:43:27,847 --> 00:43:32,557 Tugasnya adalah melindungi orang tapi sayangnya dia tidak bisa melakukan ini. 258 00:43:45,727 --> 00:43:49,800 - Apakah kamu punya kuncimu? - Kamu bisa keluar, di lantai 5. 259 00:43:51,567 --> 00:43:53,637 Halo, Jamila. Selamat pagi, Tuan Cochard. 260 00:45:12,607 --> 00:45:15,679 - Bagaimana kamu bisa masuk? - Dari pintu. 261 00:45:19,887 --> 00:45:21,923 Barang yang harus dibawa Saya datang untuk mengambil. 262 00:45:23,807 --> 00:45:26,605 - Siapa yang memintamu mengemasi barang-barangmu? - Aku tidak tahu. 263 00:45:27,687 --> 00:45:32,556 Siapa yang mengirimmu? Saya tidak tahu, Mereka hanya meminta bantuanku. 264 00:45:36,527 --> 00:45:38,643 - Juliette mengirimkannya. - Juliette? 265 00:45:40,567 --> 00:45:43,764 -Berapa lama? - Aku tidak tahu. 266 00:45:45,047 --> 00:45:50,326 Apakah kamu tidak tahu? Bagaimanapun, aku akan kembali lagi nanti. 267 00:46:02,567 --> 00:46:04,319 - Apakah ada masalah? - Tidak. 268 00:46:04,927 --> 00:46:06,804 - Berikan aku kuncinya. - Aku tidak bisa mengumpulkan semuanya. 269 00:46:06,887 --> 00:46:09,447 - Tidak masalah. - Aku menemukan ini di bawah pintumu. 270 00:46:09,967 --> 00:46:11,525 - Apakah tidak ada kain pel? - Tidak ada. 271 00:46:12,647 --> 00:46:15,320 Salah satu penggemar Anda, dindingnya Dia pasti menutupinya dengan kesetnya. 272 00:46:24,807 --> 00:46:26,320 Ada apa? 273 00:46:46,887 --> 00:46:50,516 Lucie, berikan aku sesuatu dari laci Jules. bisakah kamu membawa rokok? 274 00:46:53,047 --> 00:46:54,275 Di laci kiri. 275 00:46:56,847 --> 00:46:58,963 Bisakah Anda berdoa? 276 00:47:10,927 --> 00:47:16,285 - Bagaimana? Bagaimana Anda menemukan lagunya? - Aku merasa ingin menangis. 277 00:47:22,607 --> 00:47:25,360 terutama yang biru mati di mata kita. 278 00:47:27,807 --> 00:47:29,718 - Di sana... - Apa? 279 00:47:32,647 --> 00:47:35,844 Saya tidak dapat menemukan kata-kata yang tepat. 280 00:47:43,927 --> 00:47:45,724 Bisakah kamu menyanyikan lagunya? 281 00:47:55,687 --> 00:47:57,518 Katakan itu. 282 00:48:02,647 --> 00:48:04,763 Tolong beritahu saya. 283 00:48:13,567 --> 00:48:16,684 - Aku tidak bisa mengatakannya. - Katakan itu. 284 00:48:31,927 --> 00:48:35,715 Saya tidak bisa mengatakannya. Aku akan mati karena kesedihan. 285 00:48:44,447 --> 00:48:46,881 Dia akan membunuhku. 286 00:48:51,567 --> 00:48:53,637 saya di sini. 287 00:49:12,647 --> 00:49:16,686 Ini bukan pertama kalinya, Periode seperti itu terjadi dari waktu ke waktu. 288 00:49:17,887 --> 00:49:20,526 Tapi dia bisa mengatasinya. Cukup kuat untuk melewati ini juga. 289 00:49:27,887 --> 00:49:35,646 Dia bilang dia tidak bisa melakukannya lagi. “Saya tidak akan bisa mengatakan apa pun mulai sekarang,” katanya. 290 00:49:39,967 --> 00:49:44,597 Lihat, Lucie, hubungan antara kamu Saya tidak tahu berapa lama waktu yang dibutuhkan. 291 00:49:47,567 --> 00:49:49,876 Tapi itu tidak bisa bertahan selamanya. 292 00:49:52,607 --> 00:49:55,724 Lagipula ini adalah situasi yang konyol. Anda seharusnya tidak berada di sini. 293 00:50:01,527 --> 00:50:07,636 Namun jika Anda di sini, itu berarti Anda juga Dia menemukan sesuatu yang menghiburnya. 294 00:50:10,607 --> 00:50:13,679 Aku tidak tahu kenapa tapi Saya pikir dia merasa nyaman. 295 00:50:14,527 --> 00:50:17,963 Saya berharap dia keluar dari situasi ini. Anda dapat membantu. 296 00:50:26,047 --> 00:50:29,483 - Bisakah aku mempercayaimu, Lucie? - Ya. 297 00:50:36,767 --> 00:50:39,406 Sebelum kamu lupa, teleponlah ibumu Kalau tidak, itu akan membuat kita gila. 298 00:50:41,047 --> 00:50:43,561 Dia akan segera menjatuhkan perusahaan itu pada kita, Anda sebaiknya menelepon. 299 00:50:45,807 --> 00:50:49,482 Sementara itu, dalam seminggu Anda dapat kembali ke rumah tepat waktu. 300 00:51:36,847 --> 00:51:40,522 Untuk apa dia di sini? Siapa kamu? 301 00:51:42,967 --> 00:51:45,606 Saya bertanya siapa Anda. 302 00:51:49,887 --> 00:51:53,562 Dia mengirimmu, bukan? Juliette mengirimkannya. 303 00:51:53,967 --> 00:51:56,435 - Apakah Juliette mengirimkannya? - Juliette memintaku untuk mengumpulkan barang-barangnya. 304 00:51:57,807 --> 00:52:00,446 Tapi di mana dia menemukanmu? 305 00:52:04,647 --> 00:52:06,638 - Saya seorang fanatik. - Apa? 306 00:52:08,047 --> 00:52:09,400 Saya seorang yang fanatik. 307 00:52:17,807 --> 00:52:23,518 Lihatlah dirimu seperti ini. Jangan terlihat seperti dia 'Bekerja membuatmu jelek'. 308 00:52:30,967 --> 00:52:33,481 Lepaskan gaun itu. 309 00:52:38,727 --> 00:52:40,558 Kamu sangat merindukannya, Semuanya kacau karenamu. 310 00:52:40,927 --> 00:52:42,565 Apakah Anda ingin membuatnya gila? 311 00:52:44,687 --> 00:52:48,839 Dia sangat kesakitan. sebelumnya Saya belum pernah melihat orang menderita sebanyak ini. 312 00:52:50,567 --> 00:52:53,639 Anda mungkin tidak menyukainya. Apakah kamu tidak senang dengannya? 313 00:52:59,567 --> 00:53:02,684 - Kamu harus kembali padanya. - Menjauhlah darinya. 314 00:53:04,647 --> 00:53:09,721 Pergilah. Dan segera. Jika kamu kembali padanya, aku tidak akan menghalangi kamu. 315 00:53:10,927 --> 00:53:13,919 Yang aku inginkan hanyalah dia bahagia. 316 00:53:26,847 --> 00:53:29,441 Ini, bersihkan riasanmu. 317 00:53:41,647 --> 00:53:47,643 - Jangan bilang padanya kamu melihatku seperti ini. - Jangan bilang kita bertemu juga. 318 00:53:49,967 --> 00:53:52,527 - Bisakah kamu memberiku nomor teleponmu? - Apakah kamu akan memberinya nomornya? 319 00:53:54,047 --> 00:53:56,515 - Ini tidak akan membantu. - Aku menginginkannya untuk diriku sendiri. 320 00:54:09,047 --> 00:54:11,436 - Selamat tinggal. - Selamat tinggal. 321 00:54:39,927 --> 00:54:43,476 Aku tidak peduli lagi, lakukan apapun yang kamu mau. Misteri ini akan membunuhku. 322 00:54:44,767 --> 00:54:46,723 kehidupan setiap anak Berapa banyak koin emas yang dihasilkannya? 323 00:54:47,207 --> 00:54:48,526 - Aku tidak mengatakan itu. - Itu yang kamu katakan. 324 00:54:50,567 --> 00:54:53,639 Aku tidak bermaksud seperti itu. Aku tidak bermaksud begitu. 325 00:54:57,927 --> 00:55:01,522 Hanya tentang citramu Saya ingin memperingatkan Anda. gambar? 326 00:55:02,047 --> 00:55:05,323 - Aku bahkan tidak peduli dengan gambarnya. - Tolong jangan bicara seperti itu, Lauren. 327 00:55:07,967 --> 00:55:11,562 Anda juga tahu bahwa tidak seperti itu. Anda juga tidak menginginkan bayi ini. 328 00:55:14,807 --> 00:55:18,436 Anda mungkin menyesalinya sekarang. Tapi tidak perlu menyalahkan saya. 329 00:55:21,607 --> 00:55:26,681 Jika saya melahirkan anak itu, Akan ada ikatan abadi di antara saya. 330 00:55:27,367 --> 00:55:29,597 Itu akan menjadi milikku sepanjang hidupku. 331 00:55:30,567 --> 00:55:34,355 Jangan konyol, Lauren. Kami berdua tahu faktanya. 332 00:55:35,847 --> 00:55:38,520 Anda tidak menginginkan anak itu, karena Anda tidak ingin tubuh Anda memburuk. 333 00:56:06,887 --> 00:56:08,479 - Halo Lucie. - Halo. 334 00:56:10,367 --> 00:56:14,519 Tidak malam ini, oke. Kita lihat saja nanti. 335 00:56:21,647 --> 00:56:23,922 - Dimana kamu tadi? - Untuk apa ponsel digunakan? 336 00:56:25,847 --> 00:56:28,361 - Akankah Juliette mencarimu sepanjang hari? - Apakah menurut Anda tidak ada pekerjaan lain? 337 00:56:30,807 --> 00:56:33,480 - Dimana kamu tadi? - aku... 338 00:56:33,927 --> 00:56:35,724 - Dimana kamu tadi? - Aku pulang ke rumah. 339 00:56:40,967 --> 00:56:42,559 Rumah yang mana? 340 00:56:49,967 --> 00:56:54,518 - Ke rumahmu, untuk mengambil barang-barangmu. - Beraninya kamu pergi ke rumahku? 341 00:56:55,647 --> 00:56:58,764 Apa aku menyuruhmu pergi? Apa yang kamu kejar? 342 00:56:59,527 --> 00:57:01,961 Anda akan mengacaukan segalanya lagi benar? 343 00:57:06,007 --> 00:57:09,522 - Kamu pikir kamu ini siapa, sakit jiwa? - Kamu tidak cukup tahu tentang aku. 344 00:57:10,367 --> 00:57:12,562 - Katakan padaku, tahukah kamu? - Apa yang kamu inginkan, katakan padaku! 345 00:57:13,607 --> 00:57:15,723 Apakah kamu ingin susuku juga? Itu idemu, bukan? 346 00:57:23,007 --> 00:57:27,319 Ini adalah idemu, bukan? Jawab aku, apakah itu idemu? 347 00:57:28,727 --> 00:57:30,479 - Tidak, hanya... - Aku benci ini. 348 00:57:31,607 --> 00:57:33,757 - Kamu selalu merusak segalanya. - Mengapa? 349 00:57:34,807 --> 00:57:36,877 Anda tidak dapat melakukan apa pun tanpa gadis itu, Saya tidak berpikir itu akan menjadi masalah. 350 00:57:37,887 --> 00:57:39,479 - Jadi menurutmu tidak akan ada masalah! - Tidak. 351 00:57:40,927 --> 00:57:43,395 - Kenapa kamu tidak bertanya padaku? - Aku tidak ingin mengganggumu dengan hal seperti itu. 352 00:57:43,967 --> 00:57:45,719 sebanyak mungkin Saya mencoba menanganinya sendiri. 353 00:57:46,207 --> 00:57:47,560 - Kamu melakukan bisnis di belakangku. - Tidak. 354 00:57:48,007 --> 00:57:49,440 - Akhir-akhir ini kamu tidak tertahankan. - Kamu pikir kamu siapa? 355 00:57:50,447 --> 00:57:52,517 - Apakah kamu temanku? - Saya membayar Anda uang untuk pekerjaan Anda. 356 00:57:53,967 --> 00:57:55,764 Anda adalah karyawan saya. Anda tidak dapat memutuskan untuk saya. 357 00:57:56,847 --> 00:57:59,486 Apakah Anda memahami hal ini secara menyeluruh? Saya rasa Anda belum cukup memahami hal ini. 358 00:58:00,927 --> 00:58:02,565 Jika Anda tidak menyukai ini, Anda bisa pergi. 359 00:58:03,367 --> 00:58:05,722 Yang bisa Anda cintai dan benci temukan jalang lain. 360 00:58:18,927 --> 00:58:21,566 Saya telah bersamanya selama 9 tahun. Saya pikir Anda mempercayai saya. 361 00:58:22,367 --> 00:58:24,835 Tapi sebagian besar waktu Dia bertingkah seolah aku tidak ada. 362 00:58:28,847 --> 00:58:30,565 Bahkan saat kamu bilang kamu boleh pergi Lagipula dia tidak peduli padaku. 363 00:58:33,567 --> 00:58:38,846 Dia tidak pernah terbuka pada orang lain. Sangat sulit untuk menemukan seseorang. 364 00:58:39,847 --> 00:58:43,556 temukan seseorang yang biasa saja Ini sangat sulit baginya. 365 00:58:46,767 --> 00:58:49,406 Itu sebabnya dia menerimamu. 366 00:58:52,647 --> 00:58:55,764 - Jika ada, atau orang gila ini. - Dia selalu kehilangan sesuatu. 367 00:58:57,047 --> 00:58:59,515 - Dan ini akan terus berlanjut. - Aku tahu, ini akan terus berlanjut. 368 00:59:21,567 --> 00:59:23,683 Halo? Halo? 369 00:59:31,567 --> 00:59:35,640 Lauren? Ayahmu. 370 00:59:55,927 --> 00:59:58,521 - Aku tidak akan menyakitinya. - Saya tahu, Pak, tapi ada perintah. 371 01:00:00,567 --> 01:00:03,604 Silvia! Silvia! 372 01:00:04,567 --> 01:00:07,718 Ini tidak ada gunanya. Dia memberi tahu Juliette. 373 01:00:12,647 --> 01:00:14,319 - Bukankah dia ada di sini? - Tidak. 374 01:00:21,967 --> 01:00:24,276 - Apakah tidak apa-apa? - Ya. Silakan dan bersenang-senanglah. 375 01:00:43,967 --> 01:00:46,686 Ayahnya? Pekerjaan ini terkadang membuatku mual. 376 01:00:48,407 --> 01:00:50,841 Dia selalu melakukan ini. Seorang anak kecil tidak akan melakukan ini. 377 01:00:53,047 --> 01:00:56,357 Kenapa dia bilang dia meninggal? 378 01:02:09,967 --> 01:02:12,606 Keluarkan benda ini. Pada kami di kolam renang Tidak ada orang lain, tidak perlu baju renang. 379 01:02:36,847 --> 01:02:39,839 Takut kenapa? 380 01:03:05,647 --> 01:03:09,799 Lucie, kamu mau ikut? Ibumu sedang menunggu di lobi. 381 01:03:33,047 --> 01:03:34,685 - Kepada siapa kita harus menulis surat? - Atas nama Marie Lynne Jouane. 382 01:03:35,727 --> 01:03:37,877 - Seperti Marlynne. - Tidak, 2 kata Marie Lynne. 383 01:03:47,887 --> 01:03:49,798 Saya akan segera kembali. Saya akan datang dalam 5 menit. 384 01:03:53,847 --> 01:03:57,965 Ini akan sangat berguna bagi kami. Ketika Lucie berusia 2 tahun, ayahnya pergi. 385 01:03:58,607 --> 01:04:01,485 Dia tidak mengirimkan satu sen pun. Lalu suatu hari dia keluar dan menanyakannya. 386 01:04:02,367 --> 01:04:04,483 Dia kembali suatu malam. Diam-diam, seperti kucing. 387 01:04:05,807 --> 01:04:08,640 Melihatnya di TV, Dalam program Enrico Macias. 388 01:04:09,207 --> 01:04:12,279 - Apakah kamu melewatkannya? - Itu terlintas di benaknya di sana. 389 01:04:13,527 --> 01:04:15,677 Punyaku juga dari album pertama Lalu dia melakukan hal yang sama. 390 01:04:16,087 --> 01:04:17,236 Tapi aku tidak akan membiarkanmu masuk Saya tidak mengizinkannya. 391 01:04:17,847 --> 01:04:19,599 Dia sangat marah tentang hal ini. Dia mengancam saya. 392 01:04:22,527 --> 01:04:25,837 Dia meninggal dalam kecelakaan pada malam yang sama. Dia mungkin bunuh diri, saya tidak tahu. 393 01:04:28,807 --> 01:04:30,525 Tentu saja itu bukan salahku. 394 01:04:32,807 --> 01:04:34,479 Ini sangat menyedihkan tapi Aku bahkan tidak bisa menangis setelah itu. 395 01:04:37,007 --> 01:04:38,486 aku minta maaf, Lucie tapi inilah situasinya. 396 01:04:40,567 --> 01:04:43,559 Ayahnya juga sama. Dia juga tidak memiliki peluang untuk mendapatkan tunjangan. 397 01:04:46,727 --> 01:04:48,843 - Ini dia. - Terima kasih banyak. 398 01:04:51,567 --> 01:04:54,718 Sebuah kemajuan kecil, Pengacara saya akan menghubungi Anda. 399 01:04:57,967 --> 01:05:00,800 Ya, untuk Lucie Anda telah membuat awal yang baru. 400 01:05:03,007 --> 01:05:06,682 Dia dulu sangat cemberut tapi dia bahagia sekarang. 401 01:05:08,367 --> 01:05:10,517 Menurut studinya, sekolah Tidak ada salahnya meninggalkannya. 402 01:05:11,007 --> 01:05:16,286 - Aku juga seperti dia. - Tolong, jaga dia baik-baik, ya? 403 01:05:17,887 --> 01:05:21,482 Jangan khawatir, saya akan mengurusnya. 404 01:06:18,927 --> 01:06:20,485 Tolong jangan sedih sayang, Ini adalah mimpiku. 405 01:06:22,767 --> 01:06:27,795 - Ya, ini seperti dongeng. - Untuk ibuku dan kamu... 406 01:06:42,927 --> 01:06:45,725 Aku juga merindukanmu. Aku sangat merindukanmu. 407 01:08:00,967 --> 01:08:02,559 Tinggalkan dia sendiri. 408 01:08:21,967 --> 01:08:23,286 Berapa harganya? Kamu pikir kamu siapa? 409 01:08:24,087 --> 01:08:27,318 Jangan lupa dari mana asalmu. ke posterku Anda melihatnya dan melakukan masturbasi. 410 01:08:28,687 --> 01:08:30,439 Siapa yang memberimu hak ini? makhluk bodoh! 411 01:08:31,967 --> 01:08:34,686 - Tenang. - Biarkan dia keluar dan menemui ibunya. 412 01:08:36,847 --> 01:08:38,405 Ya, aku sedang bercinta, lalu kenapa? Apakah saya mendapat izin dari Anda? 413 01:08:39,887 --> 01:08:41,957 Anda tidak dapat memasuki kamar saya, Aku tidak memberimu hak ini. 414 01:08:43,047 --> 01:08:44,719 - Kamu memasuki kamarku. - Aku tidak datang ke kamarmu. 415 01:08:47,487 --> 01:08:50,524 Bersikaplah hormat ketika Anda berbicara kepada saya seperti itu, Anda tidak memiliki anjing dari istri Anda. 416 01:08:54,087 --> 01:08:55,725 Anda fana seperti orang lain! 417 01:09:21,647 --> 01:09:26,767 - Apakah kamu sedikit lebih baik? - Dia sepertinya bosan dengan cinta kita padanya. 418 01:09:28,847 --> 01:09:31,566 Cintaku dulu murni, Sekarang sudah menjadi kecanduan. 419 01:09:34,047 --> 01:09:39,758 Dia membuatmu ketagihan. Bagaimana Anda terlibat dalam hal ini? 420 01:09:41,567 --> 01:09:45,685 - Dia datang ke rumahku, untuk acaranya. - Nanti? 421 01:09:46,887 --> 01:09:54,885 Inilah yang terjadi selanjutnya. Bisakah Anda mengubah ini? 422 01:10:14,807 --> 01:10:17,480 Dari lagu-lagunya yang tidak berharga apa yang kamu suka? 423 01:10:19,527 --> 01:10:22,519 Apa yang Anda maksud dengan tidak berharga? Apakah itu bergerak? 424 01:10:24,687 --> 01:10:26,757 Lupakan. 425 01:10:31,647 --> 01:10:36,277 Saya tidak bisa menjelaskan hal ini. "Vertige" terasa seperti ditulis untuk saya. 426 01:10:40,927 --> 01:10:43,680 Dia menulis lagu itu untukku. 427 01:11:14,967 --> 01:11:18,755 - Mereka belum bangun, kami akan menunggu. - Tempat ini sangat indah. 428 01:11:23,807 --> 01:11:27,402 - Kamu tinggal di mana? -Tidak ada tempat untuk saat ini. 429 01:11:30,967 --> 01:11:35,040 -Apakah kamu juga menginap di hotel? - Di sana-sini. 430 01:11:42,647 --> 01:11:45,719 Senang bertemu saudaraku. 431 01:11:54,047 --> 01:11:57,722 - Kenapa kamu tidak punya anak? - Kami tidak pernah memikirkan hal ini. 432 01:12:00,927 --> 01:12:03,487 - Dari mana? - Karena dia sangat bebas dan liar. 433 01:12:04,807 --> 01:12:09,881 - Tapi dia sudah mati seperti rusanya. - Apakah kamu tidak merindukannya? 434 01:12:11,047 --> 01:12:15,643 - Jangan sentuh dia? - Aku merindukanmu. 435 01:12:21,927 --> 01:12:24,885 - Apakah kamu masih mencintai? - Tidak. 436 01:12:27,807 --> 01:12:29,479 Anda berbohong. Kamu akan selalu mencintai. 437 01:12:34,847 --> 01:12:38,362 - Dengar, keluarkan itu dari pikiranmu. - Kamu juga tidak mengerti. 438 01:12:39,887 --> 01:12:42,526 - Aku mencoba melarikan diri. - Denganku? 439 01:12:49,887 --> 01:12:52,526 Apa yang saya lakukan di sini? 440 01:14:23,847 --> 01:14:28,875 Apa yang terjadi? Suara apa ini? Apa yang kamu lakukan di sini? 441 01:14:30,967 --> 01:14:34,960 Ini tidak mungkin! Aku tidak percaya mataku! 442 01:14:37,887 --> 01:14:40,526 - Apakah temanmu datang? Apakah ini supirnya? - Tidak, Nak. 443 01:14:52,007 --> 01:14:53,838 - Haruskah aku menyiapkan kamarku? - Tidak, tidak perlu. 444 01:14:55,727 --> 01:14:58,525 Anda pasti merasa kesepian. 445 01:15:23,047 --> 01:15:27,677 Aku mencintaimu. Aku sangat mencintaimu. 446 01:15:28,847 --> 01:15:32,522 Tidak ada orang sebanyak ini Saya tidak dapat berpikir bahwa saya akan menyukainya. 447 01:15:37,007 --> 01:15:39,521 Kamu lebih berharga dari hidupku sendiri. 448 01:16:49,887 --> 01:16:52,401 Aku akan melakukan apa pun untukmu. 449 01:16:58,927 --> 01:17:01,361 Kami tidak akan saling menyakiti lagi. 450 01:17:44,847 --> 01:17:46,803 -Apakah kamu sendirian? - Tidak. 451 01:17:47,207 --> 01:17:48,481 - Apakah Lauren di sana? - Tidak. 452 01:17:50,927 --> 01:17:59,960 - Apakah kunci rumah ada di dalam laci? - Ya. 453 01:21:33,887 --> 01:21:35,764 Tunggu, Lucie. 454 01:21:55,847 --> 01:21:57,360 Bahkan Titanic pun seperti ini Saya yakin tidak ada kebocoran. 455 01:21:57,927 --> 01:21:59,599 Saya minta maaf. Apakah Anda meminta maaf? 456 01:22:00,967 --> 01:22:04,880 Seseorang membocorkan berita itu. ini Bayangkan Anda berada di pintu studio. 457 01:22:08,967 --> 01:22:10,923 - Di luar sangat ramai. - Terima kasih. 458 01:22:18,847 --> 01:22:20,280 - Apa kamu yakin? - Ya, saya yakin. 459 01:22:20,927 --> 01:22:22,565 Akan baik bagi mereka untuk melihatnya Kalau tidak, mereka akan mengira kamu sudah mati. 460 01:22:24,687 --> 01:22:26,757 Selesaikan persiapannya. Apakah mobilnya ada di sini? 461 01:22:27,207 --> 01:22:29,596 - Sudah siap dan menunggu. - Itu datang! 462 01:22:38,847 --> 01:22:40,485 Ayolah, Lauren. 463 01:22:48,887 --> 01:22:51,526 - Itu datang! - Berhenti, berhenti! Izinkan saya! 464 01:23:12,687 --> 01:23:14,678 Dimana Lucie? 465 01:23:21,967 --> 01:23:24,606 Saya akan mengatakan bahwa saya mencintainya. Saya tidak bisa hidup tanpanya. 466 01:23:46,887 --> 01:23:48,843 Ayo pergi. 467 01:24:02,047 --> 01:24:04,481 Dia bahkan tidak melihat ke arah kita, wanita sialan. 468 01:24:39,887 --> 01:24:44,483 Lauren, bisakah kamu memberitahuku apa yang terjadi? Apakah kita berhenti? 469 01:24:46,687 --> 01:24:48,678 - Mari kita hentikan, dia sedang tidak enak badan hari ini. - Tidak, tidak mungkin. 470 01:24:49,087 --> 01:24:52,557 - Lauren, ada apa denganmu? - Aku tidak ingat kata-katanya. 471 01:24:55,807 --> 01:24:58,446 Aku bosan dengan penyanyi ini. Saya tidak akan ambil pusing dengan hal itu. 472 01:25:00,047 --> 01:25:02,356 Teruskan. studio Kami menyewanya sampai jam 6 pagi. 473 01:25:02,967 --> 01:25:06,277 Pekerjaan ini akan selesai hari ini. Titik. Apakah kamu mengerti, Lauren? 474 01:25:06,887 --> 01:25:09,401 Kami akan berada di sini sampai pagi hari jika perlu. Bagaimana kalau kita istirahat? 475 01:25:10,967 --> 01:25:14,357 Itu tidak akan ada gunanya. Akan lebih baik jika kita membatalkannya. 476 01:25:14,967 --> 01:25:17,322 Tidak pernah! Itu tidak akan dibatalkan. Ayo, nyanyikan lagu sialan itu. 477 01:25:18,407 --> 01:25:22,559 Anda menulis lagunya. dari album Kami menentukan tanggal keluar 1 tahun sebelumnya. 478 01:25:24,047 --> 01:25:26,436 Sialan, aku jadi gila. 479 01:25:29,927 --> 01:25:35,399 - Bawa dia. Saya tidak bisa melakukannya tanpanya. - Kamu tahu dia tidak akan datang. 480 01:25:37,727 --> 01:25:40,844 - Jika kamu ingin aku menyanyikannya, bawakan. - Jangan memerasku, Lauren. 481 01:25:41,207 --> 01:25:42,560 Mari kita lanjutkan. 482 01:26:43,047 --> 01:26:47,723 Mengapa Anda bersikeras? Aku tidak bisa memberimu apa pun, kepalaku kosong. 483 01:26:49,887 --> 01:26:53,880 saya kosong. Saya tidak bisa melakukannya lagi. saya tidak bisa. 484 01:27:02,647 --> 01:27:07,675 - Sakit. - Lauren, tenanglah. 485 01:27:10,967 --> 01:27:15,643 Kami siap kapan pun Anda mau. Kami punya banyak waktu. Kami akan menanganinya, oke? 486 01:27:18,847 --> 01:27:20,678 Tinggalkan dia sendiri. Dia sedang tidak sehat saat ini, biarkan dia sendiri. 487 01:27:23,047 --> 01:27:25,766 Tinggal sedikit lagi untuk meninggalkannya Tidak bisakah menunggu? 488 01:27:27,887 --> 01:27:31,482 Berikan aku nomor orang ini. Ayo, berikan nomormu. 489 01:27:31,887 --> 01:27:33,639 - Haruskah aku menelepon? - Mungkin, aku tidak tahu. 490 01:27:35,847 --> 01:27:39,965 - Aku pasti mengalami mimpi buruk. - Aku akan menelepon. 491 01:28:27,887 --> 01:28:29,798 Lihatlah apa yang telah kami lakukan. 492 01:28:34,927 --> 01:28:38,602 “Saya tidak bisa melakukannya,” katanya. Saya tidak bisa. 493 01:28:39,487 --> 01:28:41,478 - Di mana? - Di dalam kamar. 494 01:34:09,887 --> 01:34:13,641 - Saya harus memeriksa tiket Los Angeles Anda. - Maukah kamu membawanya juga? 495 01:34:15,767 --> 01:34:17,917 - Ya, kenapa? - Mengapa? 496 01:34:18,927 --> 01:34:22,476 Akankah dia selalu mengejarmu? Seymour bilang tidak bisa terus seperti ini. 497 01:34:25,687 --> 01:34:27,723 - Apakah kamu tidak melihatnya? - Apa? 498 01:34:28,927 --> 01:34:31,885 Tidakkah kamu melihat bahwa kamu adalah parasit? 499 01:34:52,607 --> 01:34:58,682 Ucapkan kata yang berima dengan kupu-kupu. Nyanyikan seluruh syairnya. 500 01:35:04,687 --> 01:35:08,760 15 pesan baru. Tutup telepon atau jawab. 501 01:35:09,807 --> 01:35:14,801 Lucie, jika kamu tidak mau menjawab tutup itu. 502 01:35:23,047 --> 01:35:24,685 - Selamat tinggal. - Selamat tinggal. 503 01:36:34,847 --> 01:36:39,875 - Apakah kamu gila? - Dari mana? 504 01:37:13,647 --> 01:37:19,802 Lucie, apa yang terjadi? Katakan padaku, apa yang terjadi? 505 01:37:24,087 --> 01:37:28,763 Apakah itu membuatmu takut? Apa yang ada dalam pikiranmu? 506 01:37:43,967 --> 01:37:45,798 Berbicara. 507 01:37:55,047 --> 01:38:01,486 - Aku harus pergi, dia akan menginginkanku saat dia bangun. - Lagi sibuk apa? 508 01:38:03,647 --> 01:38:09,802 Permainan macam apa ini? Menjawab. Jawab aku. 509 01:38:13,047 --> 01:38:18,758 Lucie. Lucie! Bicaralah padaku! 510 01:38:25,967 --> 01:38:31,439 Apa ini? Lucie jatuh cinta pada hal itu. 511 01:38:34,847 --> 01:38:38,886 Bisakah saya melihat? 512 01:38:41,567 --> 01:38:48,359 Apa yang kamu lakukan? Apa yang kamu lakukan? 513 01:38:59,847 --> 01:39:02,520 Jangan lakukan itu! Jangan lakukan itu! 514 01:39:04,527 --> 01:39:06,677 TIDAK! Jean Claude, lihat ke depanku. 515 01:39:07,887 --> 01:39:11,482 Apa yang dia lakukan, aku marah padamu? Kemarilah. Apa yang dia lakukan padamu? 516 01:39:13,527 --> 01:39:17,759 Ayo, berpakaian. 517 01:39:19,887 --> 01:39:21,639 Itu sudah cukup! Keluar! 518 01:39:22,647 --> 01:39:26,686 Lucie, kemasi barang-barangmu. Kami berangkat. 519 01:39:27,887 --> 01:39:33,519 Lucie. Lucie, semuanya sudah berakhir sekarang. 520 01:39:42,567 --> 01:39:46,799 - Lihat, lihat ini. Apakah kamu melihat? - Tinggalkan dia sendiri! 521 01:39:48,927 --> 01:39:51,487 Lihatlah apa yang telah Anda lakukan. Lihat apa yang kamu lakukan padanya. 522 01:39:57,927 --> 01:39:59,485 - Lauren. - Lucie, itu sudah cukup. Oke. 523 01:40:06,647 --> 01:40:10,845 Dia gila, tahukah kamu? Dia gila. 524 01:40:11,967 --> 01:40:15,846 Tidakkah kamu melihat betapa dia mencintaimu? Pria keji! 525 01:40:18,847 --> 01:40:22,522 - Keluar dari kepalaku. - Apakah kamu baik-baik saja? 526 01:40:23,927 --> 01:40:25,758 - Ayo pergi. - Biarkan aku pergi. 527 01:40:27,687 --> 01:40:33,557 - Ayo, kita harus pergi. Tolong, Lucie. - Tinggalkan aku, pergi. 528 01:40:35,967 --> 01:40:43,920 Lucie, kita berangkat bersama. Lucie, dengarkan aku. 529 01:40:45,807 --> 01:40:49,800 - Lucie, semuanya akan baik-baik saja. - Tinggalkan aku sendiri. Keluar! 530 01:40:54,687 --> 01:40:58,885 Pergilah. Pergilah! 531 01:41:02,607 --> 01:41:07,727 Keluar dari sini. untuk bertemu denganmu lagi Saya tidak mau. Bukan seperti itu. 532 01:41:08,847 --> 01:41:10,599 - Diam! - Aku tidak mencurinya darimu. 533 01:41:12,647 --> 01:41:18,756 Dia bukan siapa-siapa. Aku melakukannya untukmu. 534 01:41:19,887 --> 01:41:30,843 Kami tidak membutuhkannya lagi. Kami akan punya anak. saya sedang hamil. 535 01:41:36,847 --> 01:41:40,442 Aku sedang mengandung bayinya di dalam rahimku. 536 01:41:42,967 --> 01:41:48,724 Aku melakukan ini untukmu. Apakah kamu tidak percaya padaku? 537 01:42:00,927 --> 01:42:05,603 Apakah kamu tidak percaya? Lauren. 538 01:42:19,887 --> 01:42:23,516 Aku melakukannya untukmu. 539 01:42:35,967 --> 01:42:38,959 �Anak kami berdua. 540 01:42:51,967 --> 01:42:55,801 Ayo. 541 01:43:01,647 --> 01:43:07,677 Kami akan membesarkannya bersama-sama. Jika Anda menginginkannya, itu semua milik Anda. 542 01:43:16,767 --> 01:43:19,804 Segera bawa dia keluar dari sini. 543 01:44:05,807 --> 01:44:09,800 �� ini. Anda harus. 544 01:44:53,967 --> 01:44:57,960 Nona, jam berapa Anda bekerja? Dia bertanya apa yang saya inginkan. Saya tidak mengerti. 545 01:44:58,367 --> 01:45:00,597 Apa artinya ini? Anda akan bekerja penuh waktu. 546 01:45:02,047 --> 01:45:04,686 Untuk jam tambahan Anda menginap Anda akan menerima upah lembur. 547 01:45:07,887 --> 01:45:10,481 Hari Jumat tidak wajib. 548 01:45:30,967 --> 01:45:33,640 - Jam berapa kita bertemu besok? - Pukul 07.30. 549 01:45:34,767 --> 01:45:37,918 Minum kopi jam 7, Aku akan menemui Lauren. 550 01:46:00,927 --> 01:46:03,600 - Apakah ada yang meneleponku? - Tidak. 551 01:46:31,967 --> 01:46:35,596 Warna ini cocok untukmu. Sambil mewarnai Saya harus memberi makan bayi itu. 552 01:46:36,887 --> 01:46:39,401 Jika Anda tidak berangkat kerja pada hari Jumat, Saya akan memperbaikinya kembali. Saya tidak menyukainya. 553 01:46:42,647 --> 01:46:44,763 - Tidakkah itu berhasil? - Dia selesai. 554 01:46:45,847 --> 01:46:48,156 - Betapa rakusnya kamu. Benar, Lauren? - Lucie, apa maksudnya?