1 00:00:02,000 --> 00:00:07,000 Atsisiųsta iš YTS.MX 2 00:00:04,917 --> 00:00:06,918 Anksčiau laidoje „Lietaus kūrėjas“... 3 00:00:06,919 --> 00:00:08,442 Jonas būtų buvęs puikus teisininkas. 4 00:00:08,000 --> 00:00:13,000 Oficiali YIFY filmų svetainė: YTS.MX 5 00:00:08,443 --> 00:00:09,704 Taip ir jūs. 6 00:00:09,705 --> 00:00:11,097 - Kada eini į barą? - Šešias savaites. 7 00:00:11,098 --> 00:00:13,664 Koks tavo vardas? - Kelly. 8 00:00:13,665 --> 00:00:16,363 Donny Ray gydytojas yra sveikstantis alkoholikas. 9 00:00:16,364 --> 00:00:18,452 Jo slaugytoja yra žmogžudysčių maniakas. 10 00:00:18,453 --> 00:00:21,237 Jis turėjo Jackie Lemancyzk adresas. 11 00:00:21,238 --> 00:00:23,326 Kyla tikras ginčas kaip Donny Ray mirė. 12 00:00:23,327 --> 00:00:24,588 Jokio susitarimo. 13 00:00:24,589 --> 00:00:25,937 Tu šiandien buvai tikrai puikus. 14 00:00:25,938 --> 00:00:28,592 Ji turi santykius su šiuo Baylor vaiku? 15 00:00:28,593 --> 00:00:30,377 Iš pagarbos tavo tėvui, 16 00:00:30,378 --> 00:00:31,813 Aš padarysiu tau paslaugą. 17 00:00:31,814 --> 00:00:34,294 Sakyčiau, tu jam skolingas daug daugiau nei tai. 18 00:00:34,295 --> 00:00:37,079 - ♪ Aš čia dėl veiksmo ♪ - ♪ Oho ♪ 19 00:00:37,080 --> 00:00:39,342 ♪ Aš čia visam pyragas, o ne dalelė ♪ 20 00:00:39,343 --> 00:00:41,127 ♪ G, A ♪ 21 00:00:41,128 --> 00:00:42,954 ♪ Taip, kelias nelygus, bet aš judu su trauka ♪ 22 00:00:42,955 --> 00:00:44,826 ♪ Niekas nepranoksta, greitai juda ♪ 23 00:00:44,827 --> 00:00:46,871 ♪ Niekas negali prie jų ateiti arba pabandykite su jais kovoti ♪ 24 00:00:46,872 --> 00:00:49,526 ♪ Mes gilinamės šiuose vandenyse ♪ 25 00:00:49,527 --> 00:00:51,746 ♪ Geriau žingsniuokite lengvai ♪ 26 00:00:51,747 --> 00:00:53,226 ♪ Ei, ei ♪ 27 00:00:53,227 --> 00:00:55,141 ♪ Negaliu nugalėti, Man sekasi sunkiausiai ♪ 28 00:00:55,142 --> 00:00:56,707 ♪ Eik sunkiausiai ♪ 29 00:00:56,708 --> 00:00:58,492 ♪ Nes tai nieko kaip aš ♪ 30 00:00:58,493 --> 00:01:00,146 ♪ Ne, taip nėra nieko panašaus ♪ 31 00:01:00,147 --> 00:01:02,365 ♪ Aš visada pasiruošęs ♪ 32 00:01:02,366 --> 00:01:04,933 - ♪ Pasirodymas ♪ - ♪ Dabar aš nebėgu ir nesislepiu ♪ 33 00:01:04,934 --> 00:01:06,804 ♪ Bėk ir pasislėpk, bėk ir pasislėpk ♪ 34 00:01:06,805 --> 00:01:09,329 ♪ Pasirodau, ir aš parodysiu ♪ 35 00:01:11,767 --> 00:01:13,115 Labas, Pop. 36 00:01:13,116 --> 00:01:15,422 Atrodai kaip šūdas. Gerai miega? 37 00:01:15,423 --> 00:01:17,685 Na, aš gavau vieną prieš Leo Drummondą. 38 00:01:17,686 --> 00:01:20,296 - Kaip tavo atvejis? - Tai žuvis. 39 00:01:20,297 --> 00:01:22,255 Taigi susitvarkyk. kame problema? 40 00:01:22,256 --> 00:01:23,517 Kai Leo mane dirbo, 41 00:01:23,518 --> 00:01:25,693 jis padarė tašką tave paminėti. 42 00:01:25,694 --> 00:01:28,696 Aš? Kodėl aš? 43 00:01:28,697 --> 00:01:30,567 Aišku, jis pagalvojo reiškė daugiau nei pinigus 44 00:01:30,568 --> 00:01:31,786 jis siūlydavo. 45 00:01:31,787 --> 00:01:33,267 Kodėl taip? 46 00:01:35,878 --> 00:01:38,532 Klausyk, Bruiser, reikia išspręsti bylą, 47 00:01:38,533 --> 00:01:39,968 kad ir ką Leo pasiūlytų. 48 00:01:39,969 --> 00:01:42,450 man reikia žinoti viską, ką dėl jo padarei. 49 00:01:43,799 --> 00:01:46,105 Per 22 metus padariau daug. 50 00:01:46,106 --> 00:01:48,455 - Aš nesitaikysiu. - Tai klaida. 51 00:01:48,456 --> 00:01:51,022 Tu jau pavalgei ši byla jam. 52 00:01:51,023 --> 00:01:52,633 Kas jis ant tavęs? 53 00:01:52,634 --> 00:01:54,330 Daugiau jokių mįslių. 54 00:01:54,331 --> 00:01:58,639 Džoselina, aš laisva po mėnesio. Nedarykite problemų. 55 00:01:58,640 --> 00:02:00,728 Na, jei nekalbėsi man, galbūt princas tai padarys. 56 00:02:00,729 --> 00:02:02,556 Tu nekalbi Princui apie tai. 57 00:02:02,557 --> 00:02:04,035 Suprasti? 58 00:02:04,036 --> 00:02:06,342 Aš tau nebedirbu, Pop - aš galiu tau padėti. 59 00:02:06,343 --> 00:02:07,909 Sargybinis. 60 00:02:13,698 --> 00:02:15,395 Tik prisimink... 61 00:02:15,396 --> 00:02:18,180 viskas, ką aš kada nors padariau turėjo tave apsaugoti. 62 00:02:18,181 --> 00:02:20,139 Nuo ko? 63 00:02:45,643 --> 00:02:48,819 ♪ Šaltas, žinau, kad aš pakeliui ♪ 64 00:02:48,820 --> 00:02:51,170 ♪ Jaučiu pasikeitimą, ai, ai, ai ♪ 65 00:02:51,171 --> 00:02:54,085 ♪ Žinau, kad tai ateis ♪ 66 00:02:54,086 --> 00:02:56,044 ♪ Taigi aš padvigubinu, ai, ai, ai... ♪ 67 00:02:56,045 --> 00:02:57,350 tu rimtai? 68 00:02:57,351 --> 00:02:59,352 Ateik čia. - Labas. 69 00:02:59,353 --> 00:03:01,441 Neblogai, Plankmorai. 70 00:03:01,442 --> 00:03:03,486 ♪ Mano mielas laikas, ledinis... ♪ 71 00:03:03,487 --> 00:03:06,446 - Tavo tėvai tau tai davė? - Na, įmonė padarė. 72 00:03:06,447 --> 00:03:07,751 Bet, um... 73 00:03:07,752 --> 00:03:09,057 Tinley Britt nusipirkau tau namą? 74 00:03:09,058 --> 00:03:10,928 Pirmo kurso bendradarbis? 75 00:03:10,929 --> 00:03:14,454 Aš turiu galvoje, tai tik nuoma, bet, um... bet aš padariau mimozas. 76 00:03:14,455 --> 00:03:17,108 Ateik čia. Noriu tau parodyti miegamasis. 77 00:03:17,109 --> 00:03:18,893 Miegamasis? 78 00:03:18,894 --> 00:03:22,244 „Užeik į mano saloną“, – tarė voras musei. 79 00:03:26,771 --> 00:03:28,859 - Oho. - Mm-hmm. 80 00:03:28,860 --> 00:03:30,252 tau patinka? 81 00:03:30,253 --> 00:03:33,168 Čia galite palikti dantų šepetėlį jei nori. 82 00:03:33,169 --> 00:03:35,736 Turiu tik vieną. 83 00:03:35,737 --> 00:03:38,173 Aš tik juokauju. 84 00:03:38,174 --> 00:03:39,827 Mm. Palauk, turiu staigmeną. 85 00:03:45,877 --> 00:03:47,878 - Kas tai? - Atidaryk. 86 00:03:47,879 --> 00:03:50,620 -Sara... - Tiesiog atidaryk. 87 00:03:56,105 --> 00:03:57,671 Taigi jis turėtų tikti kaip pirštinė, 88 00:03:57,672 --> 00:04:00,064 bet manau, kad galėtum jį nešioti į savo pirmąjį deponavimą. 89 00:04:00,065 --> 00:04:02,502 Žinai, paskelbk jūsų buvimas su valdžia. 90 00:04:02,503 --> 00:04:05,200 Kaip sakoma, žinai, apsirengti norimam darbui, 91 00:04:05,201 --> 00:04:08,029 ne dėl darbo turi, tiesa? 92 00:04:08,030 --> 00:04:09,639 Teisingai. 93 00:04:12,600 --> 00:04:15,166 - Tu nekenčia. – Ne. 94 00:04:15,167 --> 00:04:17,604 Nr. Ne, man tai patinka. 95 00:04:17,605 --> 00:04:20,259 Aš turiu galvoje, tai tiesiog... 96 00:04:20,260 --> 00:04:22,826 tai malonu. 97 00:04:22,827 --> 00:04:24,959 Negaliu sau leisti tokius drabužius. 98 00:04:24,960 --> 00:04:28,484 Taip, aš žinau. Žinau, bet galiu. 99 00:04:28,485 --> 00:04:31,095 Tiesiog leisk man tai padaryti kažkas gražaus tau. 100 00:04:31,096 --> 00:04:33,794 Jūs neprivalote rengtis kaip jie, Rudy. 101 00:04:33,795 --> 00:04:35,143 "Patinka jie"? 102 00:04:35,144 --> 00:04:37,232 Žiūrėk, tai yra viskas tik laikina. 103 00:04:37,233 --> 00:04:39,234 Tu dirbsi savo kelią atgal. 104 00:04:39,235 --> 00:04:41,323 Į ką? Pas Tinley Britt? abejoju. 105 00:04:41,324 --> 00:04:44,761 Ne, į didelę įmonę ką turėjai daryti. 106 00:04:50,681 --> 00:04:52,943 ačiū. 107 00:04:52,944 --> 00:04:54,684 Išbandykite. 108 00:04:54,685 --> 00:04:56,382 - Dabar? - Taip, prašau. 109 00:04:56,383 --> 00:04:59,080 Išbandykite. Mados šou. Paimsiu mimozas. 110 00:05:05,435 --> 00:05:08,959 Sveiki, aš esu Danielis ir aš esu alkoholikas. 111 00:05:11,833 --> 00:05:14,443 pagaliau pamačiau mano dukra šiandien. 112 00:05:14,444 --> 00:05:19,230 Dauguma žinote, praėjo šeši ilgi mėnesiai. 113 00:05:19,231 --> 00:05:21,450 Aš turiu žaisti su ja o ta prakeikta moteris 114 00:05:21,451 --> 00:05:24,323 iš teismo mus stebėjo... mano pačios dukra. 115 00:05:24,324 --> 00:05:25,672 Žinoma, ne per arti. 116 00:05:25,673 --> 00:05:27,151 Mes neturėtume čia būti. 117 00:05:27,152 --> 00:05:29,240 bet kas gali lankyti šiuos dalykus. 118 00:05:29,241 --> 00:05:31,852 Tai vadinama Anoniminiai alkoholikai... 119 00:05:31,853 --> 00:05:33,244 raktinis žodis yra „anonimas“. 120 00:05:33,245 --> 00:05:35,595 Tai paslaptis. - Tai ne kaip bažnyčia. 121 00:05:35,596 --> 00:05:37,553 Mes tiesiogine prasme sėdime bažnyčioje. 122 00:05:37,554 --> 00:05:39,599 Tai yra semantika. abu: Ššš! 123 00:05:39,600 --> 00:05:41,252 Taip, ššš. 124 00:05:41,253 --> 00:05:43,167 Jis mėgo sakyti priklausomybę buvo atkryčio liga. 125 00:05:43,168 --> 00:05:44,734 Na, taip pat ir tėvystė. 126 00:05:44,735 --> 00:05:47,085 Ir aš atkritau. 127 00:05:48,348 --> 00:05:51,480 Noriu vėl būti jos tėčiu. 128 00:05:52,700 --> 00:05:54,614 Ar kas nors kitas patinka dalintis? 129 00:05:54,615 --> 00:05:56,356 Ačiū, Daniel. 130 00:05:59,141 --> 00:06:00,533 Ei. 131 00:06:00,534 --> 00:06:02,883 Tu esi naujas. 132 00:06:02,884 --> 00:06:04,319 Taip. 133 00:06:04,320 --> 00:06:06,887 Tiesiog jausmas šitas dalykas, žinai? 134 00:06:06,888 --> 00:06:09,369 Jei turite klausimų, kreipkitės. 135 00:06:11,109 --> 00:06:13,241 Žinai, Kažkaip susimąsčiau, 136 00:06:13,242 --> 00:06:14,677 kaip gydytojas, 137 00:06:14,678 --> 00:06:18,377 ar galite pasakyti kažkam aukštą tik pažiūrėjus į juos? 138 00:06:18,378 --> 00:06:20,117 – Tai priklauso nuo žmogaus. - Tikrai? 139 00:06:20,118 --> 00:06:22,337 Taigi, turiu galvoje, jei būčiau smirda dabar, 140 00:06:22,338 --> 00:06:24,296 tu gal net nežinai. 141 00:06:26,908 --> 00:06:30,519 Niekada nesakiau, kad esu gydytoja. 142 00:06:30,520 --> 00:06:32,216 Ar ne? aš galėčiau... Ar ne? 143 00:06:32,217 --> 00:06:33,740 Palauk, ne, pagalvojau Aš taip pat girdėjau, kad tu taip sakai. 144 00:06:33,741 --> 00:06:35,524 - Asilai! - Ei, ei, ei, ei! 145 00:06:35,525 --> 00:06:36,743 Ei, nusiramink, gerai? 146 00:06:36,744 --> 00:06:38,484 Jūs teisininkai ligoninei? 147 00:06:38,485 --> 00:06:40,399 Ne, mes... Aš esu teisininkas. 148 00:06:40,400 --> 00:06:41,791 Teisingai, iš Tinley Britt, 149 00:06:41,792 --> 00:06:43,576 dėlės, kurios tai daro ligoninės nešvarus darbas? 150 00:06:43,577 --> 00:06:45,186 Ei, klausyk, klausyk, nėra jokios priežasties 151 00:06:45,187 --> 00:06:46,361 čia gauti fizinį krūvį, tiesa? 152 00:06:46,362 --> 00:06:48,102 Mes esame bažnyčioje. 153 00:06:48,103 --> 00:06:50,191 Aš tai sakiau tavo kolegai ledinė kalė su kostiumu ir kaklaraiščiu, 154 00:06:50,192 --> 00:06:52,672 kad nemačiau Džekio nuo tada, kai ji buvo atleista. 155 00:06:52,673 --> 00:06:54,978 Tiesa ta, kad Jackie buvo šiek tiek sunku pasiekti. 156 00:06:54,979 --> 00:06:56,763 - Teisingai. – Mes tik tikėjomės 157 00:06:56,764 --> 00:06:58,329 galbūt galėsite mus nukreipti jos būdas. 158 00:06:58,330 --> 00:07:00,549 Gal naujausias adresas? - Iš kur aš žinočiau? 159 00:07:00,550 --> 00:07:03,117 Ji neduos man laiko dienos, jau nekalbant apie jos adresą. 160 00:07:03,118 --> 00:07:04,640 Kodėl tu nepaklausi jos buvęs vaikinas? 161 00:07:04,641 --> 00:07:06,076 Jis yra viskas, apie ką ji kada nors kalbėjo. 162 00:07:06,077 --> 00:07:07,643 Žinoma, buvęs. Jis, um... 163 00:07:07,644 --> 00:07:08,992 kas jo... - Ne, tai... 164 00:07:08,993 --> 00:07:10,429 Žinai ką? Palikau bloknotą automobilyje. 165 00:07:10,430 --> 00:07:12,605 - Čarlis Sternas. - Teisingai. 166 00:07:12,606 --> 00:07:15,216 Dabar dink iš čia prieš iškviečiant policiją. 167 00:07:15,217 --> 00:07:17,305 Gerai, atsipalaiduok. Nagi. 168 00:07:17,306 --> 00:07:19,220 Sėkmės su dukra. 169 00:07:19,221 --> 00:07:20,961 Nagi. 170 00:07:20,962 --> 00:07:24,399 Jackie buvo viena iš dviejų slaugių kurie gydė mūsų kliento sūnų. 171 00:07:24,400 --> 00:07:26,314 Tai svarbu kad ją surasime. 172 00:07:26,315 --> 00:07:28,316 Į ką Jackie susimaišė? Ar ji turi bėdų? 173 00:07:28,317 --> 00:07:30,231 Tai tiesiog ieškinį, pone Sternai. 174 00:07:30,232 --> 00:07:31,928 Mums jos gali prireikti kaip liudytojas. 175 00:07:31,929 --> 00:07:34,104 Tai turi būti vienas pragaras ieškinio 176 00:07:34,105 --> 00:07:36,237 nes tai jau antras kartas kažkas pasibeldė į mano duris. 177 00:07:36,238 --> 00:07:37,934 Ar taip? Kas pirmas pasibeldė? 178 00:07:37,935 --> 00:07:39,458 Na, vardo ji nedavė. 179 00:07:39,459 --> 00:07:41,547 Ji tik pasakė, kad yra tyrėjas ar pan. 180 00:07:41,548 --> 00:07:43,462 Kažkoks ledinis, su kostiumu ir kaklaraiščiu? 181 00:07:43,463 --> 00:07:44,898 Tai ji. 182 00:07:44,899 --> 00:07:47,291 Žinai, Jackie persikėlė iš savo buto, 183 00:07:47,292 --> 00:07:49,250 bet ji neišėjo persiuntimo adresą. 184 00:07:49,251 --> 00:07:50,556 Ar žinote, kur gal ji persikraustė? 185 00:07:50,557 --> 00:07:52,166 Na kaip ir sakiau tai moteriai, 186 00:07:52,167 --> 00:07:53,950 Aš negirdėjau iš Jackie per savaites. 187 00:07:53,951 --> 00:07:56,083 Tu palaikai ryšį nuo tada, kai išsiskyrei, tiesa? 188 00:07:56,084 --> 00:07:57,780 Taip, likome draugais. Taip. 189 00:07:57,781 --> 00:07:59,129 Draugai, mano asilas. 190 00:07:59,130 --> 00:08:00,566 Ji taip pat galėjo miegoti tarp mūsų. 191 00:08:00,567 --> 00:08:02,655 - Gintaras. - Negintaro manęs. 192 00:08:02,656 --> 00:08:05,440 Jackie ne mano problema, ir ji taip pat ne tavo. 193 00:08:05,441 --> 00:08:06,746 Gintare, prisiekiu Dievu... 194 00:08:06,747 --> 00:08:08,487 Žiūrėk, mums tikrai reikia surasti Jackie, 195 00:08:08,488 --> 00:08:10,401 bet mes nenorime sukelti kokių nors rūpesčių. 196 00:08:10,402 --> 00:08:12,795 O, ne, ne, ne, ne. Tai Jackie darbas. 197 00:08:12,796 --> 00:08:17,017 Jackie, ji paėmė Gintarą ir mano santuoka gana sunki. 198 00:08:17,018 --> 00:08:19,019 Stengiausi būti jos draugu, bet ji... 199 00:08:19,020 --> 00:08:21,587 Šlykštus ir apgailėtinas. 200 00:08:23,154 --> 00:08:25,373 Gerai, taigi jūs, vaikinai... jūs turite mūsų kortelę. 201 00:08:25,374 --> 00:08:27,897 Jei išgirsi iš jos, ar perduosite mūsų informaciją? 202 00:08:27,898 --> 00:08:29,551 - Aišku, taip. - Puiku. 203 00:08:29,552 --> 00:08:30,509 Ačiū tonai. 204 00:08:30,510 --> 00:08:32,294 - Baigėme? - Taip. 205 00:08:54,708 --> 00:08:57,928 Jackie, ką tu turi pateko į save? 206 00:09:06,763 --> 00:09:08,590 Aš padariau toną depos. 207 00:09:08,591 --> 00:09:09,722 „Pajuokos depos“. 208 00:09:09,723 --> 00:09:12,246 Sustok, mano speneliai darosi sunku. 209 00:09:12,247 --> 00:09:13,856 nesuprantu. kodel... 210 00:09:13,857 --> 00:09:15,684 Nes gydytojas yra mūsų bylos esmė. 211 00:09:15,685 --> 00:09:18,034 Nes kelių milijonų dolerių ieškinio vyriai 212 00:09:18,035 --> 00:09:19,340 apie tai, ką mes iš jo gauname. 213 00:09:19,341 --> 00:09:20,776 Taigi jo tikrai nebus 214 00:09:20,777 --> 00:09:22,561 pirmasis asmuo jūs kada nors nušalinate. 215 00:09:22,562 --> 00:09:24,214 - Gerai, kada jis gimė? - PSO? 216 00:09:24,215 --> 00:09:25,955 Donny Ray'us Blackas. Kada jis gimė? 217 00:09:25,956 --> 00:09:28,088 1994 metų lapkričio 29 d. 218 00:09:28,089 --> 00:09:29,872 Taigi jūs žinote, kad jis gimė su širdies ūžesiais? 219 00:09:29,873 --> 00:09:32,048 - Ar tai aktualu? - O, taip neturėtų būti. 220 00:09:32,049 --> 00:09:33,746 Dingo, kai jam buvo 5 metai. 221 00:09:33,747 --> 00:09:35,704 Bet iš kitos pusės, jie tai padarys pabandyk mus sumušti. 222 00:09:35,705 --> 00:09:38,185 Gerai, puiku, kad žinotum pora dalykų. 223 00:09:38,186 --> 00:09:39,839 Paspartinsiu. 224 00:09:39,840 --> 00:09:42,058 Esu tikras, kad jūs tai žinote Donny buvo tiesioginis studentas, 225 00:09:42,059 --> 00:09:43,364 pradedant į priekį 226 00:09:43,365 --> 00:09:45,453 Jackson High krepšinio komanda 227 00:09:45,454 --> 00:09:47,716 iki vyresniųjų metų kai susilaužė riešą. 228 00:09:47,717 --> 00:09:50,501 Jo gydytojas paskyrė Vicodin, tada pakartojo jį šešis kartus, 229 00:09:50,502 --> 00:09:51,981 jokių klausimų. 230 00:09:51,982 --> 00:09:54,027 Tai tikriausiai ir paskatino iki pirmosios priklausomybės. 231 00:09:54,028 --> 00:09:56,464 Priimtas į Šiaurės miesto generolą tą dieną, kai jis mirė 232 00:09:56,465 --> 00:09:58,684 5'9", 160 svarų, 233 00:09:58,685 --> 00:10:01,469 raudonųjų kraujo kūnelių skaičius, 5,9 ląstelės mikrolitre, 234 00:10:01,470 --> 00:10:05,517 širdies ritmas ramybės būsenoje, 85 BPM ir kraujospūdis, 80 virš palp. 235 00:10:06,780 --> 00:10:08,912 Bet jūs visa tai žinote, tiesa? 236 00:10:14,831 --> 00:10:16,877 Dabar mano speneliai kieti. 237 00:10:26,756 --> 00:10:29,236 Prisiekiu, aš tau sumokėsiu. 238 00:10:29,237 --> 00:10:31,804 Visi šie žmonės užduodu klausimus, Jackie... 239 00:10:31,805 --> 00:10:33,153 ką tu padarei? 240 00:10:33,154 --> 00:10:35,285 Aš bandžiau padaryti teisingas dalykas. 241 00:10:35,286 --> 00:10:37,070 Kodėl nenuėjai į policiją? 242 00:10:37,071 --> 00:10:40,161 -Aš-norėjau. aš tiesiog...aš... - Na, dar gali. 243 00:10:41,510 --> 00:10:42,989 Tu vienintelis, kuriuo pasitikiu. 244 00:10:46,123 --> 00:10:47,471 atsiprašau. 245 00:10:47,472 --> 00:10:49,822 Jei Amber sužinos... – Žinau. Aš - išeinu. 246 00:10:52,869 --> 00:10:54,653 Ačiū už viską, Charlie. 247 00:11:15,370 --> 00:11:17,240 - Vėl tu? - Daktare Mulvaney. 248 00:11:17,241 --> 00:11:18,851 Ar pažįstate vienas kitą? 249 00:11:18,852 --> 00:11:20,591 Jis yra asilas jūs, žmonės, atsiuntėte 250 00:11:20,592 --> 00:11:22,419 šnipinėti mane per mano AA susirinkimą. 251 00:11:22,420 --> 00:11:24,813 Taip, jis prieštarauja patarėjui. 252 00:11:24,814 --> 00:11:26,685 Sakei, kad esi su Tinley Britt. 253 00:11:26,686 --> 00:11:29,078 - Tu turbūt juokauji iš manęs. - Mes niekada to nesakėme. 254 00:11:29,079 --> 00:11:31,907 Ne, mes to nesakėme. 255 00:11:31,908 --> 00:11:33,692 Įdomu, ar vyras kas nusipirko tą kostiumą 256 00:11:33,693 --> 00:11:35,695 pritartų jūsų elgesiui. 257 00:11:43,137 --> 00:11:45,573 Tai mano brolio kostiumas. 258 00:11:45,574 --> 00:11:46,922 Gerai. 259 00:11:46,923 --> 00:11:48,881 Tu tiesiog leisk Drummondui į tavo galvą. 260 00:11:48,882 --> 00:11:50,404 Pažiūrėk į mane. 261 00:11:50,405 --> 00:11:52,711 Jūs negalite galvoti apie bet ką 262 00:11:52,712 --> 00:11:55,104 kitaip nei ką čia daryti. 263 00:11:55,105 --> 00:11:56,584 Supratai? 264 00:11:56,585 --> 00:11:57,933 Supratau. 265 00:11:57,934 --> 00:11:59,326 Nagi. 266 00:12:05,594 --> 00:12:07,595 Toksiko ekranas Užsakiau, grįžau teigiamai 267 00:12:07,596 --> 00:12:09,728 dėl morfijaus. - Ar tu ar kas nors 268 00:12:09,729 --> 00:12:11,730 apie slaugos personalą duoti Donny Ray morfijaus? 269 00:12:11,731 --> 00:12:13,601 Ne, vienintelis būdas šiam pacientui perdozavo narkotikų 270 00:12:13,602 --> 00:12:15,124 jei jis pateko į ligoninę 271 00:12:15,125 --> 00:12:16,952 jau su jais jo sistemoje. 272 00:12:16,953 --> 00:12:19,302 Kaip tu galėjai tai žinok, nebent tu buvai 273 00:12:19,303 --> 00:12:20,956 kas minutę jo kambaryje? – Sveikas protas. 274 00:12:20,957 --> 00:12:22,697 Na, kaip dažnai darydavo tu patikrink Donny Rey 275 00:12:22,698 --> 00:12:24,438 po to, kai jis buvo priimtas? - Tris kartus. 276 00:12:24,439 --> 00:12:27,006 O kiek pas jus pacientų dažniausiai matote per savo pamainą? 277 00:12:27,007 --> 00:12:29,051 Įprasta naktis, nuo 60 iki 70. 278 00:12:29,052 --> 00:12:30,749 Tai daug kūnų sekti. 279 00:12:30,750 --> 00:12:32,055 Tai toks darbas. 280 00:12:34,536 --> 00:12:36,756 Kaip sekasi Karen Horton? 281 00:12:38,583 --> 00:12:40,584 - PSO? - Karen. 282 00:12:40,585 --> 00:12:43,196 Ji atėjo su galvos trauma iš autoavarijos. 283 00:12:43,197 --> 00:12:45,067 Ar tu jos neprisimeni? – Prieštaravimas, aktualumas. 284 00:12:45,068 --> 00:12:46,373 Tai ne teismo procesas. 285 00:12:46,374 --> 00:12:48,288 Jis vis tiek turi atsakyti klausimas. 286 00:12:48,289 --> 00:12:50,333 - Ar tai tiesa? - Taip. 287 00:12:50,334 --> 00:12:51,770 Um... 288 00:12:51,771 --> 00:12:53,293 taip, dabar darau. 289 00:12:53,294 --> 00:12:56,383 - Hm, ką tu padarei dėl jos? - Užsakiau jai MRT. 290 00:12:56,384 --> 00:12:59,561 - Prisimeni tai daręs? - Taip, visiškai. 291 00:13:01,128 --> 00:13:02,738 atsiprašau. 292 00:13:04,696 --> 00:13:06,001 Matai, aš tai padariau neteisingai. 293 00:13:06,002 --> 00:13:07,916 Čia rašoma visos – visos aukos 294 00:13:07,917 --> 00:13:10,136 buvo atvežti pas Čarlstono generolą. 295 00:13:10,137 --> 00:13:11,790 Ji niekada nebuvo tavo pacientas. 296 00:13:11,791 --> 00:13:13,226 - Nešvarus triukas. - Sutinku. 297 00:13:13,227 --> 00:13:15,271 Bruiser, prašau valdyti tai? 298 00:13:15,272 --> 00:13:16,969 Manau, kad jis daro tiesiog puiku. 299 00:13:16,970 --> 00:13:18,753 negaliu prisiminti kiekvienas pacientas 300 00:13:18,754 --> 00:13:20,886 kas ateina pro tas duris. - Azalijos. 301 00:13:20,887 --> 00:13:23,411 Ar aš jį nušalinu, ar aš tave nušalinu? 302 00:13:25,065 --> 00:13:26,805 Prisimenu tavo klientą, gerai? 303 00:13:26,806 --> 00:13:28,937 Jo kambaryje buvo azalijų. Aš esu alergiškas. 304 00:13:28,938 --> 00:13:31,461 Every time I went in to see jam, negalėjau nustoti čiaudėti. 305 00:13:31,462 --> 00:13:33,246 Jūs žinote, kad galite tiesiog kelk ranką jam į užpakalį 306 00:13:33,247 --> 00:13:34,943 kad galėtumėte operuoti jo burna lengviau. 307 00:13:34,944 --> 00:13:36,510 Tai gerai. Tai įraše. 308 00:13:36,511 --> 00:13:38,207 Daktare, kokiu laiku buvo Donny Ray'us Blackas 309 00:13:38,208 --> 00:13:41,210 admitted to the hospital? – 18:00 val. 310 00:13:41,211 --> 00:13:43,256 Dvi slaugytojos kurie gydė Donny Ray, 311 00:13:43,257 --> 00:13:46,781 ER medicinos sesuo Melvinas Pritcheris ir ICU slaugytoja Jackie Lemancyzk, 312 00:13:46,782 --> 00:13:49,131 nebedirba už Šiaurės miesto generolą. 313 00:13:49,132 --> 00:13:51,133 Ar tau tai įdomu? - Prieštaravimas, vedimas. 314 00:13:51,134 --> 00:13:52,787 Vėlgi, jis turi atsakyti. 315 00:13:52,788 --> 00:13:55,050 Kritinės slaugos slaugytojai patiria didelį perdegimo lygį. 316 00:13:55,051 --> 00:13:57,096 Kada nors turi kažkieno gyvenimą tavo rankose? 317 00:13:57,097 --> 00:13:58,924 Ar todėl slaugytoja Lemancyzk buvo atleistas? 318 00:13:58,925 --> 00:14:00,360 - Nežinau. - Ne? 319 00:14:00,361 --> 00:14:03,667 Turiu dar vieną klausimą, Daktaras. 320 00:14:03,668 --> 00:14:06,497 Ar jums reikalinga priežiūra gydo savo pacientus? 321 00:14:08,848 --> 00:14:10,544 Ką? 322 00:14:10,545 --> 00:14:12,328 Teismas to reikalauja, kai jūs aplankyti savo dukrą, tiesa? 323 00:14:12,329 --> 00:14:15,288 Gerai! Mes baigėme. 324 00:14:15,289 --> 00:14:16,942 Puikus darbas, Bruiser. 325 00:14:16,943 --> 00:14:18,945 Šis cirkas... 326 00:14:26,866 --> 00:14:29,389 Gražus darbas. 327 00:14:29,390 --> 00:14:31,957 Jie turi patikimumo problemą su tuo gydytoju. 328 00:14:31,958 --> 00:14:34,785 Nenustebčiau, jei jie grįžo su didesniu pasiūlymu. 329 00:14:34,786 --> 00:14:37,397 Kodėl paklausei, kokiu laiku Donny Ray buvo priimtas? 330 00:14:37,398 --> 00:14:39,094 Azalijos. 331 00:14:39,095 --> 00:14:41,967 Dot nebuvo pasakyta, kad jos sūnus yra ligoninėje iki mirties, 332 00:14:41,968 --> 00:14:44,317 ir net jei ji buvo, faktas, kad jis nebuvo priimtas 333 00:14:44,318 --> 00:14:46,014 iki 18:00-- - Azalijos buvo ne jo. 334 00:14:46,015 --> 00:14:47,842 Taigi jis turėjo turėti sugyventinis. 335 00:14:47,843 --> 00:14:49,496 O sugyventinis yra liudininkas. 336 00:14:49,497 --> 00:14:52,934 Ligoninė niekada neduos mums jo vardas – HIPAA pažeidimas. 337 00:14:52,935 --> 00:14:55,284 Žinai kas nesaistomas HIPAA? 338 00:14:55,285 --> 00:14:56,416 Gėlininkai. 339 00:14:58,680 --> 00:14:59,898 Viskas gerai. 340 00:15:02,597 --> 00:15:05,164 ♪ Padaryk didelę raketę ir sukelti sceną... ♪ 341 00:15:06,775 --> 00:15:08,080 Ei, kaip tau šiandien sekasi? 342 00:15:08,081 --> 00:15:10,169 Na, aš buvau pacientas Šiaurės miesto generole 343 00:15:10,170 --> 00:15:11,866 rugpjūčio 25 d., savaitė 344 00:15:11,867 --> 00:15:15,130 ir mano kambario draugas tai turėjo nuostabus azalijų išdėstymas. 345 00:15:15,131 --> 00:15:17,393 Jūs neparduodate azalijų? 346 00:15:17,394 --> 00:15:19,874 Atsiprašau, kad tave trikdo. 347 00:15:19,875 --> 00:15:21,876 Vienas žemyn. 348 00:15:21,877 --> 00:15:25,488 ♪ Ilgas, ilgas kelias ♪ 349 00:15:29,276 --> 00:15:31,799 Marija, labas. 350 00:15:31,800 --> 00:15:34,497 Sara, ar tu neatrodai gražiai. 351 00:15:34,498 --> 00:15:36,804 Atsiprašau, kad trukdžiau savo darbo dienos viduryje. 352 00:15:36,805 --> 00:15:38,980 O, ne. Ne, ne, nebūk kvailas. 353 00:15:38,981 --> 00:15:41,026 Buvau rajone ir maniau, kad nustebinsiu Rudy, 354 00:15:41,027 --> 00:15:43,115 bet registratorė negalėjo rasti jo vardą sistemoje. 355 00:15:43,116 --> 00:15:44,594 Taip, taip, ji nauja, 356 00:15:44,595 --> 00:15:46,553 hm, ir sistema... tai šiek tiek trikdo. 357 00:15:46,554 --> 00:15:48,163 Taigi visi šie pinigai, 358 00:15:48,164 --> 00:15:50,078 jūs manote, kad mums bus geriau vidinis katalogas, tiesa? 359 00:15:50,079 --> 00:15:52,689 Mm. Tai kur jis yra? 360 00:15:52,690 --> 00:15:54,735 Jis yra teisme... 361 00:15:54,736 --> 00:15:56,345 pavyzdžiui, visą popietę. 362 00:15:56,346 --> 00:15:58,782 Oi, gaila. 363 00:15:58,783 --> 00:16:00,871 Taip, aš žinau, jis bus nusiminęs, kad jis tavęs pasiilgo. 364 00:16:00,872 --> 00:16:02,134 Sveiki, Sara. 365 00:16:02,135 --> 00:16:03,744 Bradai, labas. 366 00:16:03,745 --> 00:16:05,528 Sveiki, aš Bradas Noonanas. Dirbu su Sara. 367 00:16:05,529 --> 00:16:07,574 Mary Baylor. Malonu susipažinti. 368 00:16:07,575 --> 00:16:10,011 Bayloras? Jūs nesate susijęs pas Rudy Baylorą? 369 00:16:10,012 --> 00:16:11,753 Taip, jis mano sūnus. 370 00:16:12,928 --> 00:16:14,798 Jis atrodė kaip geras jaunuolis. 371 00:16:14,799 --> 00:16:16,365 Mums buvo gaila jį išėjus. 372 00:16:20,805 --> 00:16:23,633 Na, aš turėčiau eiti. 373 00:16:23,634 --> 00:16:25,592 Labai malonu susipažinti. 374 00:16:28,900 --> 00:16:31,859 - Aš pasakysiu Rudy, kad... - Aš jam pasakysiu. 375 00:16:43,176 --> 00:16:45,046 O, gerai. Užeik. 376 00:16:45,047 --> 00:16:48,529 Atsinešiau savo užrašus iš depo. 377 00:16:50,009 --> 00:16:51,532 Atsisėsk. 378 00:16:54,013 --> 00:16:56,014 Tavo... 379 00:16:56,015 --> 00:16:58,320 vaikinui patinka žaisti greitai ir laisvai. 380 00:16:58,321 --> 00:17:00,583 Buvau tiesiog nustebęs kaip tu. 381 00:17:00,584 --> 00:17:02,020 Aišku. 382 00:17:02,021 --> 00:17:04,152 Mes nekalbame apie darbą. 383 00:17:04,153 --> 00:17:07,113 Manau, kad jūs turite rasti kitus dalykus aptarti. 384 00:17:11,682 --> 00:17:13,467 Užmerkite akis. 385 00:17:15,164 --> 00:17:17,426 atsiprašau? 386 00:17:17,427 --> 00:17:19,081 Užmerkite akis. 387 00:17:21,866 --> 00:17:23,781 Gerai, pavaizduok tai. 388 00:17:25,479 --> 00:17:27,871 Jūs esate vyresnysis partneris 389 00:17:27,872 --> 00:17:29,873 valdyti neįtikėtiną darbo krūvis, 390 00:17:29,874 --> 00:17:33,921 vadovauja komandai itin talentingų teisininkų. 391 00:17:33,922 --> 00:17:36,228 „Nacionalinis teisės žurnalas“ skambučių. 392 00:17:36,229 --> 00:17:39,361 Jie nori tave padaryti Metų teisininkas. 393 00:17:39,362 --> 00:17:41,842 Natūralu, kad yra vakarienė 394 00:17:41,843 --> 00:17:43,931 į kurį kviečiate visi žmonės 395 00:17:43,932 --> 00:17:47,456 tu labiausiai gerbi ir žaviesi prisijungti prie tavęs prie to stalo. 396 00:17:49,894 --> 00:17:51,592 Štai klausimas. 397 00:17:53,072 --> 00:17:55,464 Ar šalia jūsų yra Rudy Bayloras? 398 00:17:58,120 --> 00:17:59,468 Žinoma. 399 00:18:04,257 --> 00:18:06,084 Jei taip sakai. 400 00:18:25,974 --> 00:18:28,758 Atėjo tavo mama biure šiandien. 401 00:18:28,759 --> 00:18:31,849 Ji mano, kad tu vis dar dirbi pas Tinley Britt. 402 00:18:33,199 --> 00:18:35,810 Šūdas. 403 00:18:38,247 --> 00:18:40,379 planavau jai pasakius. 404 00:18:40,380 --> 00:18:42,642 Norėjau gauti per advokatūros egzaminą. 405 00:18:42,643 --> 00:18:44,993 Buvo baisu. 406 00:18:48,083 --> 00:18:50,258 Nori pasikalbėti apie ką atsitiko deponavimo metu? 407 00:18:52,870 --> 00:18:54,350 Tikrai ne. 408 00:18:56,787 --> 00:18:58,788 Mums abiem tiesiog reikia rytoj pereiti prie baro. 409 00:19:05,274 --> 00:19:07,493 Atsiprašau, kad tau nepatinka tavo kostiumas. 410 00:19:19,027 --> 00:19:20,854 Pirmoji sesija advokatūros egzamino 411 00:19:20,855 --> 00:19:24,597 yra konstitucinės teisės derinys, civilinis procesas, 412 00:19:24,598 --> 00:19:27,730 deliktai, įrodymai, sutartys, 413 00:19:27,731 --> 00:19:31,517 nekilnojamasis turtas, ir baudžiamoji teisė bei procesas. 414 00:19:31,518 --> 00:19:32,953 Tada vienos valandos pertrauka 415 00:19:32,954 --> 00:19:35,564 ir grįžti dar trijų valandų seansui. 416 00:19:45,009 --> 00:19:47,707 Dabar galite atidaryti nešiojamuosius kompiuterius. 417 00:20:24,179 --> 00:20:27,790 Tai yra vienas Tėtis tau davė, tiesa? 418 00:20:27,791 --> 00:20:30,402 Aš-negaliu. Tai tavo. 419 00:20:30,403 --> 00:20:32,231 Dabar tai tavo. 420 00:20:35,886 --> 00:20:37,714 Pirmyn. 421 00:20:57,604 --> 00:20:59,039 "Moteris dirba". 422 00:20:59,040 --> 00:21:01,259 "federalinio finansavimo ugdymo įstaiga 423 00:21:01,260 --> 00:21:04,436 pateikė keršto skundą pagal IX antraštinę dalį.“ 424 00:21:49,656 --> 00:21:51,222 Ei. 425 00:21:57,272 --> 00:22:00,318 o... civilinio proceso klausimas 426 00:22:00,319 --> 00:22:02,103 dėl nerūpestingos priežiūros... 427 00:22:04,279 --> 00:22:07,977 Jie negalėjo bandyti iš naujo dėl res judicata? 428 00:22:07,978 --> 00:22:10,590 Prašau pasakyti taip. - Taip. 429 00:22:17,510 --> 00:22:19,380 Kiek laiko turime eiti atgal? 430 00:22:19,381 --> 00:22:21,817 ♪ Iki pasimatymo ateis pas mane, Aš ne... ♪ 431 00:22:21,818 --> 00:22:23,689 20 minučių. 432 00:22:23,690 --> 00:22:27,345 ♪ Aš esu ekspertas šioje dalyje ♪ 433 00:22:27,346 --> 00:22:30,304 ♪ Ne pirmą kartą rodeo ♪ 434 00:22:30,305 --> 00:22:33,220 ♪ Kur aš ūžiau su geriausiais ♪ 435 00:22:33,221 --> 00:22:35,875 ♪ Išeik į viršų ♪ 436 00:22:35,876 --> 00:22:38,356 ♪ Tu norėsi nebuvome susitikę ♪ 437 00:22:38,357 --> 00:22:39,966 Palauk. 438 00:22:39,967 --> 00:22:42,882 Kaip atsakėte į vaisingas-aštuonmetis klausimas? 439 00:22:42,883 --> 00:22:44,144 Tikrai? 440 00:22:44,145 --> 00:22:46,015 ♪ Neturėtumėte maišytis su manimi ♪ 441 00:22:46,016 --> 00:22:48,670 ♪ Nes aš pavojingas ♪ 442 00:22:48,671 --> 00:22:49,889 Palauk, ką... ką tu turi omenyje 443 00:22:49,890 --> 00:22:51,717 tu niekada nepristatai į Šiaurės miestą? 444 00:22:51,718 --> 00:22:54,197 Tu esi pašauktas Gėlės Visur. 445 00:22:56,723 --> 00:22:57,897 Taip, aš tik noriu patikslinti. 446 00:22:57,898 --> 00:22:59,942 Tu esi pašauktas Visos gėlės, 447 00:22:59,943 --> 00:23:02,031 bet jūs neparduodate azalijų. 448 00:23:02,032 --> 00:23:03,468 Gerai. 449 00:23:03,469 --> 00:23:05,818 Na, gal tiesiog reikėtų vadinsis Kai kuriomis gėlėmis. 450 00:23:05,819 --> 00:23:07,559 Ne – ne, ne, ne saulėgrąžos. 451 00:23:07,560 --> 00:23:08,864 Jūs taip pat neparduodate jų. 452 00:23:11,172 --> 00:23:12,868 Ei, kaip sekasi? Greitas klausimas - 453 00:23:12,869 --> 00:23:14,653 ar jūs, vaikinai, pristatote į Šiaurės miesto generolą? 454 00:23:14,654 --> 00:23:17,046 - Ar galiu tau padėti? - Ieškome Bruiserio. 455 00:23:17,047 --> 00:23:19,397 Tikrai? Na, aš tikiu jūs, vaikinai, azalijų neparduodate. 456 00:23:19,398 --> 00:23:21,007 Jūs darote? 457 00:23:21,008 --> 00:23:22,704 Puiku. Nu kaip gerai ar tavo įrašai? 458 00:23:22,705 --> 00:23:23,966 Atsisėsk. 459 00:23:26,056 --> 00:23:28,971 Ei, manau Radau mūsų floristę! 460 00:23:28,972 --> 00:23:30,582 Turite lankytojų. 461 00:23:30,583 --> 00:23:32,148 Aš tai matau. 462 00:23:32,149 --> 00:23:35,413 - Jie FTB. - Aš irgi tai matau. 463 00:23:41,028 --> 00:23:43,116 - Agentai. - Cistulis. 464 00:23:43,117 --> 00:23:44,726 Ji Katleris. 465 00:23:44,727 --> 00:23:47,903 Ar galiu tau ką nors atnešti? Kava, vanduo, burbono šūvis? 466 00:23:47,904 --> 00:23:50,602 Ačiū, bet turime kažkas tau. 467 00:23:52,300 --> 00:23:54,693 Žinai kas tai? 468 00:23:54,694 --> 00:23:57,783 Rosalie Sutton. 469 00:23:57,784 --> 00:23:59,828 Ji yra priežastis mano tėvas yra kalėjime. 470 00:23:59,829 --> 00:24:01,700 Tavo tėvas yra kalėjime nes jis sutvarkė 471 00:24:01,701 --> 00:24:04,006 kad ji išvyktų iš šalies jai nespėjus duoti parodymų. 472 00:24:04,007 --> 00:24:05,660 Taigi aš girdėjau. 473 00:24:05,661 --> 00:24:08,054 Ar jūs kada nors sutikote panelę Sutton iki jos dingimo? 474 00:24:08,055 --> 00:24:09,969 Nuorašai yra laisvai prieinami 475 00:24:09,970 --> 00:24:12,101 jei nori skaityti mano liudijimas. 476 00:24:12,102 --> 00:24:13,494 Niekada jos nesutiko. 477 00:24:13,495 --> 00:24:16,105 Ar tai jus nustebins išgirsti, kad ji mirė? 478 00:24:16,106 --> 00:24:19,108 Gavome patikimą patarimą Rosalie Sutton buvo nužudyta. 479 00:24:19,109 --> 00:24:21,067 Taip pat turiu patikimą patarimą. 480 00:24:21,068 --> 00:24:24,418 Nebent JAV maršalas man patarnautų šaukimas į teismą, baigėme. 481 00:24:26,682 --> 00:24:30,250 Jums reikia išeiti iš šito. - Man reikia tik trijų dalykų... 482 00:24:30,251 --> 00:24:33,558 Kentukio burbonas, kruvinas kepsnys... 483 00:24:33,559 --> 00:24:36,212 ir vyras kuris nenakvos. 484 00:24:36,213 --> 00:24:38,040 Pabandykite, agente Katleri. 485 00:24:38,041 --> 00:24:41,000 Tai gali jus atpalaiduoti šiek tiek. 486 00:25:02,979 --> 00:25:06,242 - Turime pasikalbėti. - Oi. 487 00:25:06,243 --> 00:25:09,811 Tai skamba rimtai. - Tai yra. 488 00:25:09,812 --> 00:25:13,989 - Gavau puodą šviežios kavos. - Žinoma. 489 00:25:13,990 --> 00:25:17,645 Taigi... čia apie vaiką? 490 00:25:17,646 --> 00:25:19,604 O ne, Rudy laikosi puikiai. 491 00:25:21,781 --> 00:25:25,523 Tai apie mano tėvą. - Matau. 492 00:25:25,524 --> 00:25:27,612 FTB žvalgėsi. 493 00:25:27,613 --> 00:25:31,529 Ką jūs abu man gavote susimaišė? 494 00:25:31,530 --> 00:25:34,662 Žiūrėk, tavo tėvas yra kalėjime už liudytojo klastojimą. 495 00:25:34,663 --> 00:25:38,013 Dabar viskas, ko jums reikia žinoti išėjo tuo atveju. 496 00:25:38,014 --> 00:25:40,146 Taip, tada kodėl ar jie mano veide? 497 00:25:40,147 --> 00:25:43,149 Žiūrėk, jei jie ką nors turėtų, jie būtų mano veide. 498 00:25:43,150 --> 00:25:45,107 Princas... 499 00:25:45,108 --> 00:25:46,979 kur yra Rosalie Sutton? 500 00:25:46,980 --> 00:25:49,372 Jūs nenorite pasakyti tas vardas vėl garsiai. 501 00:25:49,373 --> 00:25:51,113 kur ji yra? 502 00:25:51,114 --> 00:25:54,116 Bruiser, aš padarysiu atsakykite šį kartą 503 00:25:54,117 --> 00:25:55,944 ir tik vieną kartą. 504 00:25:55,945 --> 00:25:58,599 nezinau. 505 00:25:58,600 --> 00:26:01,559 Dabar tai yra nuoširdus Dievas. Neturiu supratimo. 506 00:26:01,560 --> 00:26:05,214 Ir tai pabaiga šio pokalbio. 507 00:26:05,215 --> 00:26:08,000 Žinai, kad aš tave myliu, Bruiser. 508 00:26:08,001 --> 00:26:11,786 Visada turiu, visada darysiu. 509 00:26:16,836 --> 00:26:19,533 Ei, aš... Aš tave pasivysiu. 510 00:26:19,534 --> 00:26:21,100 Sveiki. - Ar mes ką tik tai padarėme? 511 00:26:21,101 --> 00:26:22,623 - Taip, mes ką tik tai padarėme. - Kaip sekėsi? 512 00:26:22,624 --> 00:26:24,059 - Na, gerai. - Taip? 513 00:26:24,060 --> 00:26:26,148 - Taip. - Kas tavo draugas? 514 00:26:26,149 --> 00:26:28,324 Hm, ji yra... ji yra Tinley Britt bendradarbis. 515 00:26:28,325 --> 00:26:30,152 Žiūrėk, krūva iš mūsų ketiname išeiti 516 00:26:30,153 --> 00:26:31,458 gėrimų švęsti. 517 00:26:31,459 --> 00:26:32,677 Nori eiti? 518 00:26:32,678 --> 00:26:35,331 Taip, eik. 519 00:26:35,332 --> 00:26:37,682 Ei, žinai ką? Aš esu... 520 00:26:37,683 --> 00:26:39,161 Ar neprieštarauji? 521 00:26:39,162 --> 00:26:41,120 Manau, kad eisiu namo, 522 00:26:41,121 --> 00:26:43,078 pasiimk ko nors valgyti, ir apalpti. 523 00:26:43,079 --> 00:26:45,994 - Ar tu tikra? - Visiškai. 524 00:26:45,995 --> 00:26:48,040 Vis dėlto aš tau paskambinsiu, gerai? 525 00:26:48,041 --> 00:26:49,215 Gerai. 526 00:26:49,216 --> 00:26:50,433 Tik jei esi tikras. 527 00:26:53,437 --> 00:26:55,134 Ar mums viskas gerai? 528 00:26:58,355 --> 00:27:00,270 Taip, žinoma. 529 00:27:01,620 --> 00:27:05,057 - Iki pasimatymo rytoj. - Iki pasimatymo. 530 00:27:05,058 --> 00:27:09,801 ♪ Visi, kuriuos myliu ♪ 531 00:27:09,802 --> 00:27:12,630 ♪ Sulaiko mane ♪ 532 00:27:18,506 --> 00:27:20,507 Ačiū. 533 00:27:20,508 --> 00:27:23,597 Iki pasimatymo rytoj? - Taip. 534 00:27:23,598 --> 00:27:26,382 ♪ Ar mano planai per daug stilingi? ♪ 535 00:27:28,472 --> 00:27:32,694 ♪ Ar aš tave laikiau pakankamai ilgai? ♪ 536 00:27:33,826 --> 00:27:37,263 ♪ Ar aš neatrodžiau tikras? ♪ 537 00:27:42,573 --> 00:27:45,488 - Ei. - Ką tu čia veiki? 538 00:27:45,489 --> 00:27:48,970 - Ką turi omenyje? aš tiesiog... - Ką, tu mane seki? 539 00:27:48,971 --> 00:27:51,364 Seka tave? Nr. 540 00:27:51,365 --> 00:27:54,716 Važiavau pro šalį. Aš mačiau tave. 541 00:27:56,675 --> 00:27:58,720 Autobusas šlykštus. 542 00:28:03,159 --> 00:28:05,814 Gerai. Ačiū. 543 00:28:07,424 --> 00:28:10,688 Atsiprašau, palauk. 544 00:28:10,689 --> 00:28:14,214 Tai visada daro. 545 00:28:15,911 --> 00:28:19,436 Tu juokiesi iš mano važiavimo? - Net neturiu. 546 00:28:20,611 --> 00:28:22,178 Jūs darote dabar. 547 00:28:41,241 --> 00:28:43,242 Taigi... 548 00:28:43,243 --> 00:28:45,635 kas ta vieta? 549 00:28:45,636 --> 00:28:48,030 Tai SPA. 550 00:28:59,868 --> 00:29:01,477 Tai senosios mokyklos radijas. 551 00:29:14,927 --> 00:29:17,624 Šiandien laikiau advokatūros egzaminą. 552 00:29:17,625 --> 00:29:20,061 - Kaip sekėsi? - Taip. Gerai. 553 00:29:22,369 --> 00:29:25,284 Aš galvoju, turiu galvoje... tu niekada nežinai, ar žinai? 554 00:29:25,285 --> 00:29:28,374 Taigi dabar jūs teisininkas? 555 00:29:28,375 --> 00:29:30,550 Tikėkimės. 556 00:29:42,868 --> 00:29:45,521 Tas SPA sako, kad jis atidarytas iki 2:00 val. 557 00:29:45,522 --> 00:29:47,306 Ar galite mane čia išleisti? 558 00:29:47,307 --> 00:29:49,482 atsiprašau. Tai tikrai ne mano reikalas. 559 00:29:49,483 --> 00:29:51,789 Tai ne tai. Man tiesiog reikia iš čia išeiti. 560 00:29:51,790 --> 00:29:53,791 - Esame vos už kelių kvartalų. – Žinau. 561 00:29:58,361 --> 00:30:01,102 Jūs nenorite savo vyro kad pamatyčiau mane vairuodamas tave. 562 00:30:16,815 --> 00:30:18,686 Ačiū už važiavimą. 563 00:30:21,341 --> 00:30:22,864 Kelly. 564 00:30:25,954 --> 00:30:27,913 Naktis, Rudy. 565 00:30:41,361 --> 00:30:42,884 Cliff? 566 00:31:38,853 --> 00:31:41,550 kas po velnių? 567 00:31:41,551 --> 00:31:43,989 Nori patekti į pragarą iš mano vietos? 568 00:31:47,079 --> 00:31:48,644 Aš norėjau pamatyti tai, ką matai tu 569 00:31:48,645 --> 00:31:52,648 kai tu stebi mano žmoną pro tavo langą. 570 00:31:52,649 --> 00:31:54,520 aš nežiūriu. 571 00:31:54,521 --> 00:31:56,871 Šie apartamentai yra netoli. 572 00:31:58,394 --> 00:32:01,222 Jei kada nors pamatysiu tavo veidą vėl tame lange... 573 00:32:03,878 --> 00:32:05,661 Tu miręs žmogus. 574 00:32:25,247 --> 00:32:26,945 ♪ Viešpatie, taip ♪ 575 00:32:33,429 --> 00:32:36,214 Oi, pasiilgau to kvapo sekso ir vėmimo. 576 00:32:36,215 --> 00:32:38,433 - Tau ant veido maistas. - Turiu? 577 00:32:38,434 --> 00:32:40,000 Oi. 578 00:32:40,001 --> 00:32:41,784 Štai kodėl aš juos perku nuo stovo... 579 00:32:41,785 --> 00:32:43,569 tik mažas patarimas tau. 580 00:32:43,570 --> 00:32:45,701 Ei, Rosai. Ei. Ačiū, kad nusileidote. 581 00:32:45,702 --> 00:32:47,965 Įvertink tai. - Nesijaudink, žmogau. kas tu toks? 582 00:32:47,966 --> 00:32:51,098 Ei, mes atstovaujame Donny Ray Black šeima. 583 00:32:51,099 --> 00:32:52,752 Jūs pasidalinote kambariu su juo, tiesa? 584 00:32:52,753 --> 00:32:54,972 Šiaurės miesto generolas, naktį jis mirė. 585 00:32:54,973 --> 00:32:57,148 Atsiprašau, aš tikrai nežinau nieko apie tai. 586 00:32:57,149 --> 00:32:58,584 Ei, palauk. 587 00:32:58,585 --> 00:33:00,542 Donny Ray buvo tiesiog šiek tiek vyresnis už tave. 588 00:33:00,543 --> 00:33:02,718 Ir jo mama – ji netvarka. 589 00:33:02,719 --> 00:33:04,459 Jai reikia užsidarymo. 590 00:33:04,460 --> 00:33:07,723 Viskas, ką galite mums pasakyti... jai tai daug reikštų. 591 00:33:07,724 --> 00:33:10,552 Viskas gerai. 592 00:33:10,553 --> 00:33:12,467 Žiūrėk, aš tikrai nebuvau. 593 00:33:12,468 --> 00:33:15,166 Buvau nusileidęs nuo anestezijos po operacijos. 594 00:33:15,167 --> 00:33:17,733 Taip, ką tu padarei... del ko tau buvo atlikta operacija? 595 00:33:17,734 --> 00:33:22,216 Būklė, vadinama sukimu. Tai nieko baisaus. 596 00:33:22,217 --> 00:33:23,957 Ką, tu turi omenyje sėklidžių sukimasis? 597 00:33:23,958 --> 00:33:25,219 Mano antroji pusbrolis tai turėjo. 598 00:33:25,220 --> 00:33:28,179 Jis turėjo turėti vieną iš savo... kamuoliukai pašalinami. 599 00:33:28,180 --> 00:33:30,703 - Žinai ką... - Na, atsiprašau. 600 00:33:30,704 --> 00:33:32,922 Tiesa? Labai atsiprašome. - Taip, labai atsiprašome... 601 00:33:32,923 --> 00:33:34,925 - Atsiprašau. - Apie tavo kamuolį. 602 00:33:37,276 --> 00:33:40,017 Jūsų ligoninės kambariokas... 603 00:33:40,018 --> 00:33:42,628 mes tik norime jūsų paklausti apie tai, ką matėte. 604 00:33:42,629 --> 00:33:44,935 Ar galite parodyti jam Donny? - Taip. 605 00:33:47,155 --> 00:33:48,634 Ar atpažįsti jį? 606 00:33:48,635 --> 00:33:51,071 Taip. Taip, išskyrus tai, kad jis nesišypsojo. 607 00:33:51,072 --> 00:33:52,638 Jis buvo sutrikęs. - Taip. 608 00:33:52,639 --> 00:33:53,900 Ar prisimeni dar ką nors 609 00:33:53,901 --> 00:33:55,771 ateina į kambarį tą naktį? 610 00:33:55,772 --> 00:33:57,904 Žinoma. Gydytojai ir slaugytojai atėjo visą naktį. 611 00:33:57,905 --> 00:33:59,384 Bet kokie vardai? 612 00:33:59,385 --> 00:34:01,168 Be vardų, bet... ten buvo seselė 613 00:34:01,169 --> 00:34:03,214 kuris mane vis žadindavo paimti mano temp. 614 00:34:03,215 --> 00:34:04,867 - Tai ji? - Taip, taip. 615 00:34:04,868 --> 00:34:07,566 Ji atėjo keturis ar penkis kartus, patikrino mane ir tavo vaikiną. 616 00:34:07,567 --> 00:34:09,959 - Teisingai. - Dar kas nors? 617 00:34:09,960 --> 00:34:11,526 Ten buvo kvailas gydytojas 618 00:34:11,527 --> 00:34:13,920 kas norėjo gėlių, kad mano mama išleido iš kambario. 619 00:34:13,921 --> 00:34:15,791 Taip, mes... mes pažįstame tą vaikiną. 620 00:34:15,792 --> 00:34:17,445 - Šis vaikinas? - Taip. Taip, taip. Tai jis. 621 00:34:17,446 --> 00:34:19,447 Taip. Taip, dabar tu matai duok jam savo kambarioką 622 00:34:19,448 --> 00:34:21,014 kokių nors vaistų? 623 00:34:21,015 --> 00:34:23,930 Ne, ne jis, kitas vaikinas. 624 00:34:23,931 --> 00:34:26,019 Palauk, ką? 625 00:34:26,020 --> 00:34:28,021 Jūs matėte kitą gydytoją duoti jam vaistus? 626 00:34:28,022 --> 00:34:29,936 Ai, slaugytoja, vyras slaugytoja. 627 00:34:29,937 --> 00:34:32,069 Jis įėjo ir pradėjo keičia savo vaistus. 628 00:34:32,070 --> 00:34:33,418 Kaip jis tai padarė? 629 00:34:33,419 --> 00:34:35,855 Jis kažką suleido į jo IV krepšį. 630 00:34:35,856 --> 00:34:37,813 Turite būti labai aiškus pas mus dabar. 631 00:34:37,814 --> 00:34:39,772 Ar tu tuo tikras? Ar tai nebuvo gėlių nekentėjas? 632 00:34:39,773 --> 00:34:43,297 Ne, žmogau, slaugytoja... pavyzdžiui, didesnis vaikinas. 633 00:34:43,298 --> 00:34:45,778 Taip. Taip, taip, tai jis. 634 00:34:45,779 --> 00:34:49,086 Aš girdėjau jį šnabždėdamas tavo vaikinui... 635 00:34:49,087 --> 00:34:51,610 „Viskas gerai, aš esu slaugytoja“, kuri... 636 00:34:51,611 --> 00:34:53,786 Truputį mane išgąsdino, jei aš sąžiningas. 637 00:34:57,747 --> 00:35:00,401 Ačiū, Ross, tikrai. Mes tai labai vertiname. 638 00:35:00,402 --> 00:35:02,708 ačiū. 639 00:35:02,709 --> 00:35:05,754 Tai ne aplaidumo kostiumas nebėra. 640 00:35:05,755 --> 00:35:08,017 Tai žmogžudystė. - Taigi tavo teorija yra-- 641 00:35:08,018 --> 00:35:10,237 Pritcher valsai į Donny Ray Black kambarį 642 00:35:10,238 --> 00:35:12,109 ir suleidžia jam morfijaus? 643 00:35:12,110 --> 00:35:13,849 Jis net neturėjo būti viršuje. 644 00:35:13,850 --> 00:35:15,547 Nėra jokios priežasties skubios medicinos seselei 645 00:35:15,548 --> 00:35:17,244 būti kur nors šalia priimtų pacientų. 646 00:35:17,245 --> 00:35:18,419 Bose, mes tai gavome. 647 00:35:18,420 --> 00:35:20,204 Surinkite M dėl žmogžudystės ir Maserati... 648 00:35:20,205 --> 00:35:22,119 kaip ir toje, kurią pirksiu su mūsų atsiskaitymo tešla. 649 00:35:22,120 --> 00:35:24,164 Na, galbūt norėsite paskambinti gal dar vienas M, 650 00:35:24,165 --> 00:35:26,514 kuri yra mūsų galimybė iš tikrųjų tai įrodyti. 651 00:35:26,515 --> 00:35:27,994 Ar gavote apsaugos kameras? 652 00:35:27,995 --> 00:35:30,170 Ne, ligoninė nušluosto filmuota medžiaga kas 72 valandas. 653 00:35:30,171 --> 00:35:31,954 - Taigi mes tiesiog įvesime... - Ross Cho. 654 00:35:31,955 --> 00:35:33,652 Uniball liudyti. 655 00:35:33,653 --> 00:35:36,568 Mums reikės daug daugiau nei anestezuotas paauglys. 656 00:35:36,569 --> 00:35:40,180 Drummondas jį pavers viduje ant kryžiaus. 657 00:35:40,181 --> 00:35:41,921 Kaip apie įtartiną širdies priepuolis? 658 00:35:41,922 --> 00:35:44,315 Jei galime susieti Melviną Robertai Caracas... 659 00:35:44,316 --> 00:35:46,055 Taip, Jackie Lemancyzk kaimynas, tiesa? 660 00:35:46,056 --> 00:35:47,840 Jei galime susieti Pritcherį iki jos mirties... 661 00:35:47,841 --> 00:35:48,971 Tai nemažas šuolis. 662 00:35:48,972 --> 00:35:50,756 Vaikinai, turime paskambinti policija 663 00:35:50,757 --> 00:35:52,497 kol jis nužudys ką nors kitą. abu: ne. 664 00:35:52,498 --> 00:35:55,326 Dar ne, kol nepajėgsime tai patvirtinti. 665 00:35:55,327 --> 00:35:57,763 Deck, pažiūrėk, ar gali gauti kaimyno skrodimo rezultatai. 666 00:35:57,764 --> 00:35:59,286 "Autopsija"? Mes neturime tam laiko. 667 00:35:59,287 --> 00:36:00,635 Mes žiūrime į žmogžudystę. 668 00:36:00,636 --> 00:36:02,637 Jūs nemanote, kad tai kodėl Dramondas taip trokšta 669 00:36:02,638 --> 00:36:04,117 kad ši byla išnyktų? 670 00:36:04,118 --> 00:36:06,598 Jo klientas yra kaltas nusikalstamo sąmokslo. 671 00:36:20,569 --> 00:36:24,746 ♪ Ir kaip grindinys ♪ 672 00:36:24,747 --> 00:36:28,272 ♪ Po stipraus lietaus ♪ 673 00:36:30,449 --> 00:36:34,016 ♪ Dėl nieko nesijaudink 674 00:36:34,017 --> 00:36:37,194 ♪ Vis ateina nauja diena 675 00:36:47,074 --> 00:36:48,770 Šūdas. 676 00:37:21,326 --> 00:37:22,761 Turiu butą. 677 00:37:22,762 --> 00:37:24,458 Ar nenorėtum man duoti pasivažinėjimas? 678 00:37:28,594 --> 00:37:30,029 Žinoma. 679 00:37:47,221 --> 00:37:49,309 Aš nesiruošiau ateiti, bet as galvojau... 680 00:37:49,310 --> 00:37:53,052 dėl senų laikų, Aš tave išgirsčiau. 681 00:37:53,053 --> 00:37:56,882 – Mane aplankė FTB. - Hmm. 682 00:37:56,883 --> 00:37:58,362 Bet, žinoma, tu tai žinojai. 683 00:37:58,363 --> 00:38:00,581 Iš kur aš tai žinočiau? 684 00:38:00,582 --> 00:38:03,367 Kad ir ką manytum tu darai, tai neveiks. 685 00:38:03,368 --> 00:38:06,195 Aš nieko nedarau. 686 00:38:06,196 --> 00:38:09,677 Bet jei būčiau, tai faktas kad mes abu čia sėdime 687 00:38:09,678 --> 00:38:13,464 siūlyčiau, iš tikrųjų tai veikia. 688 00:38:13,465 --> 00:38:15,596 Aš tave išgelbėsiu, Leo. 689 00:38:15,597 --> 00:38:17,685 Tikrai? 690 00:38:17,686 --> 00:38:19,818 Dėl senų laikų. 691 00:38:19,819 --> 00:38:22,081 Aš noriu išspręsti šią bylą. 692 00:38:22,082 --> 00:38:24,083 Gerai. Manau, kad tai labai dosnus pasiūlymas. 693 00:38:24,084 --> 00:38:26,912 Oi ne, tu mane neteisingai supratai. 694 00:38:26,913 --> 00:38:30,611 Turiu tau pasiūlymą. 695 00:38:30,612 --> 00:38:32,831 Iškviesk FTB, 696 00:38:32,832 --> 00:38:36,748 ir aš įtikinsiu savo klientą atsiskaityti su ligonine... 697 00:38:36,749 --> 00:38:40,361 už 80 milijonų dolerių. 698 00:38:43,103 --> 00:38:46,061 Ar tu mane ištempei čia žaisti žaidimus? 699 00:38:46,062 --> 00:38:48,063 Melvino Pritcherio žudikas. 700 00:38:48,064 --> 00:38:52,330 Jis nužudė Donny Ray Blacką ir jūs ir jūsų klientas tai žinote. 701 00:38:54,810 --> 00:38:57,987 80 milijonų dolerių. 702 00:39:15,091 --> 00:39:17,702 Ta Sara sako gerą melą. 703 00:39:17,703 --> 00:39:19,356 Jūs norėsite saugotis už tai. 704 00:39:19,357 --> 00:39:21,271 Ji tiesiog stengėsi kad mane apsaugotų. 705 00:39:23,404 --> 00:39:26,014 Kas tai per velnias? 706 00:39:26,015 --> 00:39:28,191 Tu vėl rūkai? 707 00:39:29,715 --> 00:39:32,021 Manau, mes abu turime paslapčių. 708 00:39:34,197 --> 00:39:36,111 atsiprašau. 709 00:39:36,112 --> 00:39:37,635 Norėjau tau pasakyti, 710 00:39:37,636 --> 00:39:41,030 bet man reikėjo išsiaiškinti pirmas mano kitas žingsnis. 711 00:39:43,119 --> 00:39:44,599 Kas atsitiko? 712 00:39:46,340 --> 00:39:48,297 Aš... 713 00:39:48,298 --> 00:39:51,170 Įstojau į jį su vyresniuoju partneriu. 714 00:39:51,171 --> 00:39:54,913 Mama, tai buvo kvaila, bet vis tiek esu teisininkas. 715 00:39:54,914 --> 00:39:58,699 Aš tik pradedu kitokio tipo įmonėje. 716 00:39:58,700 --> 00:40:00,919 Ši firma... 717 00:40:00,920 --> 00:40:03,574 jie geros reputacijos? 718 00:40:03,575 --> 00:40:05,837 Taip, jie turi reputaciją. 719 00:40:05,838 --> 00:40:08,753 matau. 720 00:40:08,754 --> 00:40:10,669 Koks įstatymas? 721 00:40:12,410 --> 00:40:14,585 Ar prisimeni tą atvejį Aš tau pasakojau apie... 722 00:40:14,586 --> 00:40:16,674 ieškinį ligoninei? 723 00:40:16,675 --> 00:40:18,415 Tai tikra. 724 00:40:18,416 --> 00:40:22,244 Tai mano atvejis. Aš jį atnešiau. radau. 725 00:40:22,245 --> 00:40:25,987 Tai iš tikrųjų kažkas tu gali labai sudominti. 726 00:40:25,988 --> 00:40:28,861 Tai mama kovoja už savo sūnų. 727 00:40:31,951 --> 00:40:34,432 Aš tiesiog nenorėjau nuvilti tave, mama. 728 00:40:35,737 --> 00:40:39,306 Nuo tada, kai Jonas mirė... - Na, sustok čia pat. 729 00:40:40,873 --> 00:40:42,743 Jūs nemokate naudotis tavo miręs brolis 730 00:40:42,744 --> 00:40:45,180 išspausti iš uogienės susikūrei pats. 731 00:40:57,063 --> 00:40:59,325 Ar Henkas nedalyvauja? 732 00:40:59,326 --> 00:41:01,240 Jis dingo. 733 00:41:01,241 --> 00:41:04,199 "Išėjo"? 734 00:41:04,200 --> 00:41:07,333 Aš jį išvariau. 735 00:41:07,334 --> 00:41:08,813 Ir tiek. 736 00:41:22,001 --> 00:41:25,133 Princas. Jau vidury nakties. 737 00:41:25,134 --> 00:41:27,005 Žiūrėk, tavo tėvui tavęs reikia ką nors stebėti 738 00:41:27,006 --> 00:41:29,094 kelioms dienoms. – Visiškai ne. 739 00:41:31,401 --> 00:41:33,315 mėlynė, pasisveikink su Rozali. 740 00:41:41,760 --> 00:41:44,196 Šiuo metu... 741 00:41:44,197 --> 00:41:47,416 Man tik tavęs reikia kad tikrai atsipalaiduotų. 742 00:41:47,417 --> 00:41:48,809 Jauskitės patogiai. 743 00:41:50,508 --> 00:41:52,987 ♪ Tęskite ir atlikite du žingsnius, tada kaubojiškas bugis ♪ 744 00:41:52,988 --> 00:41:55,512 ♪ Paimk savo mylimąjį ir išsisukti su jais ♪ 745 00:41:55,513 --> 00:41:58,253 ♪ Nuskabykite ir įsitraukite į jį ♪ 746 00:42:00,300 --> 00:42:02,780 ♪ Dabar pasukite į kairę ir pamirkykite juo ♪ 747 00:42:02,781 --> 00:42:05,260 ♪ Pirmyn, mesk žemyn, išgerkite gurkšnį ♪ 748 00:42:05,261 --> 00:42:08,742 ♪ Ir atsilošk, įkiškite į jį klubus ♪ 749 00:42:08,743 --> 00:42:10,309 Palinksminkime. 750 00:42:10,310 --> 00:42:12,267 ♪ Į kairę, į kairę... ♪ 751 00:42:15,533 --> 00:42:19,187 ♪ Dabar paimk kairę ranką ir padėkite jį ant šono ♪ 752 00:42:19,188 --> 00:42:20,580 ♪ Padėkite jį ant šono ♪ 753 00:42:20,581 --> 00:42:22,539 ♪ Pirmyn, pasukite pečius ♪ 754 00:42:22,540 --> 00:42:24,366 - ♪ Pasukite pečius ♪ - ♪ Paslysti ir slysti ♪ 755 00:42:24,367 --> 00:42:25,846 ♪ Paslyskite ir slyskite ♪ 756 00:42:25,847 --> 00:42:27,456 ♪ Ši kita dalis yra mano mėgstamiausia dalis ♪ 757 00:42:27,457 --> 00:42:29,371 ♪ Nes laikas sužibėti ♪ 758 00:42:29,372 --> 00:42:32,200 ♪ Tęskite ir atlikite du žingsnius, tada kaubojiškas bugis ♪ 759 00:42:32,201 --> 00:42:34,638 ♪ Paimk savo mylimąjį ir išsisukti su jais ♪ 760 00:42:34,639 --> 00:42:37,815 ♪ Nuskabykite ir įsitraukite į jį ♪ 761 00:42:37,816 --> 00:42:40,514 ♪ Oi, oi, oi-oi ♪