1 00:00:06,880 --> 00:00:09,600 Når I om to et halvt år går ud gennem den dør - 2 00:00:09,720 --> 00:00:13,360 - iført uniformen, vil I være forandrede. 3 00:00:13,480 --> 00:00:15,440 Det er nok, DK. 4 00:00:15,560 --> 00:00:17,160 Pas på! 5 00:00:20,840 --> 00:00:24,840 DUP'en er på sagen. Det lyder som lovligt nødværge. 6 00:00:26,320 --> 00:00:30,280 Han angreb mig sgu med kniven. Han ville også stikke dig ned. 7 00:00:30,400 --> 00:00:34,200 - Godt, du skød. - Vi havde ikke kontrol over det. 8 00:00:34,320 --> 00:00:38,880 PB Youssef Elamin nævner ikke en kniv i sin vidneforklaring. 9 00:00:39,000 --> 00:00:44,680 Af alle mennesker på hele den her fucking klode så vælger du en DUP? 10 00:00:47,160 --> 00:00:50,160 Det er et 4-tal. Det skal du arbejde på. 11 00:00:50,280 --> 00:00:51,800 Var det lidt hårdt? 12 00:00:51,920 --> 00:00:54,480 - Har du et problem? - Slap af. 13 00:00:54,600 --> 00:00:57,160 Er du blevet panser? 14 00:00:57,280 --> 00:01:00,960 Jeg gav ham der røvfuld hver anden dag i folkeskolen. 15 00:01:01,080 --> 00:01:05,320 Du virker som en god fyr. Men du går ikke i skole længere. 16 00:01:05,440 --> 00:01:09,560 Rektor har besluttet alligevel at lade dig fortsætte på skolen. 17 00:01:26,320 --> 00:01:28,800 Vi kan ikke have en institution - 18 00:01:28,920 --> 00:01:33,320 - der har voldsmonopol, og som ikke kan stilles til ansvar. 19 00:01:33,440 --> 00:01:36,520 Politiet er involveret i kritisable sager. 20 00:01:36,640 --> 00:01:40,040 De håndterer det med tavshed og lukkede døre. 21 00:01:40,160 --> 00:01:45,160 Politiet kritiseres efter udviklingen i sagen fra Hulgårdsparken. 22 00:01:45,280 --> 00:01:50,360 Den unge mand, der blev skudt af en betjent, er afgået ved døden. 23 00:01:50,480 --> 00:01:54,240 Den unge mand var den 17-årige Bastian Kjær. 24 00:01:54,360 --> 00:01:57,960 Politiet er yderst sparsomme med informationer. 25 00:01:58,080 --> 00:02:01,960 Kritiske stemmer stiller spørgsmål ved sagens forløb. 26 00:02:02,080 --> 00:02:06,760 Bastians pårørende efterspørger også flere svar fra politiet. 27 00:02:06,880 --> 00:02:11,880 Jeg vil bare gerne vide, hvad fanden der skete den aften. 28 00:02:14,160 --> 00:02:18,000 Hvorfor min søn blev skudt, og ... 29 00:02:21,080 --> 00:02:23,320 Bastian var en god dreng. 30 00:02:23,440 --> 00:02:27,480 Han kunne ikke finde på at gøre nogen fortræd. 31 00:02:29,880 --> 00:02:31,280 Undskyld. 32 00:02:31,400 --> 00:02:37,720 Hvad har du fået af informationer siden den aften, din søn blev skudt? 33 00:02:37,840 --> 00:02:40,680 Ikke andet end at min søn er død. 34 00:02:51,080 --> 00:02:54,480 Bastian Kjærs død ændrer unægtelig situationen. 35 00:02:54,600 --> 00:02:59,120 Vi er nødt til at tale med pressen. Vi skal bare have afstemt. 36 00:02:59,240 --> 00:03:03,600 - Vi bombarderes med spørgsmål. - Hvad går de på? 37 00:03:03,720 --> 00:03:08,120 De pårørende siger, at vi holder noget skjult for dem. 38 00:03:08,240 --> 00:03:13,640 Så nu er pressen blevet nysgerrige. Hvad havde Bastian Kjær gjort? 39 00:03:13,760 --> 00:03:17,160 Jeg så drengens mor i nyhederne i morges. 40 00:03:17,280 --> 00:03:20,840 Alt peger på, at det var lovligt nødværge, ikke? 41 00:03:20,960 --> 00:03:24,560 Absolut. Bastian Kjær angreb betjentene med en kniv. 42 00:03:24,680 --> 00:03:27,760 Det er det, jeg siger, men ikke mere. 43 00:03:27,880 --> 00:03:31,560 Måske skulle vi være lidt mere imødekommende. 44 00:03:31,680 --> 00:03:35,240 - Hvad mener du? - Vi har vores på det rene. 45 00:03:35,360 --> 00:03:38,520 Vi kunne sige, at vi begræder situationen. 46 00:03:38,640 --> 00:03:42,800 At vi vil sørge for fuld transparens omkring hændelsen. 47 00:03:42,920 --> 00:03:48,400 Sanne, med al respekt, det er ikke proceduren. 48 00:03:48,520 --> 00:03:51,400 - Jeg er klar over proceduren. - Godt. 49 00:03:51,520 --> 00:03:56,000 Jo mere stille vi er, desto større bliver spekulationerne. 50 00:03:56,120 --> 00:03:59,440 Vi har ikke pr. automatik befolkningens sympati. 51 00:03:59,560 --> 00:04:02,000 De pårørende er i medierne. 52 00:04:02,120 --> 00:04:06,800 En uafhængig myndighed skal undersøge sagen, så vi holder kæft. 53 00:04:06,920 --> 00:04:09,760 En mor sørger over sin søn. 54 00:04:09,880 --> 00:04:13,080 Hvad mister vi ved at vise medfølelse? 55 00:04:13,200 --> 00:04:16,520 Det kan vi også godt. Vi kan fortælle hende - 56 00:04:16,640 --> 00:04:21,600 - at Youssef Elamin kun har gået i skole i 11 måneder. 57 00:04:21,720 --> 00:04:25,840 Hendes søn blev dræbt af en praktikant, og det er vi kede af. 58 00:04:25,960 --> 00:04:30,200 Så skal mine betjente undskylde for at passe deres arbejde. 59 00:04:32,000 --> 00:04:35,320 Sanne kommer med en god pointe. 60 00:04:35,440 --> 00:04:40,960 Lad os komme med en udtalelse og vise medfølelse for de pårørende. 61 00:04:41,080 --> 00:04:42,800 Ja. 62 00:04:44,040 --> 00:04:46,320 Tak. 63 00:06:02,160 --> 00:06:03,960 DK? 64 00:06:04,080 --> 00:06:07,040 Hvad sker der, Yous? Godt at se dig. 65 00:06:07,160 --> 00:06:12,200 - Er du udskrevet? - Ja, det var ikke en hjernerystelse. 66 00:06:12,320 --> 00:06:14,720 Hvad har du sagt til de andre? 67 00:06:14,840 --> 00:06:19,120 At jeg var derude og fik et ordentligt gok i nødden. 68 00:06:19,240 --> 00:06:22,920 De ved ikke noget med dig. Bare rolig. 69 00:06:23,040 --> 00:06:27,320 - Har du hørt, han døde? - Ja. Ja, det er fucked up, mand. 70 00:06:28,040 --> 00:06:31,280 Jeg havde håbet, han ville klare den. 71 00:06:32,320 --> 00:06:35,520 Ja, ja. Ja, også mig. 72 00:06:35,640 --> 00:06:39,200 - Skal du snakke med DUP'en igen? - Ja. Dig? 73 00:06:39,320 --> 00:06:42,200 Jeg snakkede med ham i går. 74 00:06:42,320 --> 00:06:46,480 Jeg sagde, jeg prøvede at få kniven fra ham. Han stak af. 75 00:06:46,600 --> 00:06:50,520 Så kom han løbende mod os med kniven i hånden. 76 00:06:50,640 --> 00:06:55,880 Du råbte ham an, men han fortsætter bare, og så ... 77 00:06:56,800 --> 00:07:01,080 - Det var det, der skete, ikke? - Jo. 78 00:07:50,880 --> 00:07:54,560 De tre grundbegreber i magtanvendelse? 79 00:07:54,680 --> 00:07:57,600 Det skal være en anden end Freja. Peter? 80 00:07:57,720 --> 00:08:00,760 Nødvendigt, forsvarligt og proportionelt. 81 00:08:00,880 --> 00:08:05,040 Det skal I vurdere nu. Vi kan starte med dig, Peter. 82 00:08:05,160 --> 00:08:08,760 Du kommer bare frem. Det foregår henne ved linjen. 83 00:08:09,840 --> 00:08:11,680 Værsgo. 84 00:08:12,840 --> 00:08:14,880 Vi er klar. 85 00:08:20,840 --> 00:08:25,040 Det er politiet! Vis mig dine hænder! Vis mig dine hænder! 86 00:08:27,040 --> 00:08:29,040 Sådan. Godt klaret, PK. 87 00:08:29,160 --> 00:08:33,560 Du reagerer proportionelt, og du har ret til at afgive skud. 88 00:08:33,680 --> 00:08:35,880 Næste. Jonathan. 89 00:08:37,960 --> 00:08:42,400 Helt ind til linjen. Fokus på skærmen. Er du klar? 90 00:08:43,240 --> 00:08:46,480 - Kommer du i morgen? - Jeg springer over. 91 00:08:46,600 --> 00:08:49,640 - Hvorfor? - Jeg fester ikke rigtig. 92 00:08:50,600 --> 00:08:55,120 - Hvad? - Det er bare den tørreste udmelding. 93 00:08:56,920 --> 00:09:01,720 - Jeg havde håbet på en lille dans. - Det kan du godt glemme. 94 00:09:01,840 --> 00:09:05,600 - Hvad med et væddemål? - Hvad? 95 00:09:06,960 --> 00:09:12,720 Hvis du rammer i første forsøg, kan du tage hjem og spise salat. 96 00:09:12,840 --> 00:09:15,920 Hvis du ikke gør, skylder du mig en dans. 97 00:09:16,040 --> 00:09:18,680 - En dans? - En lille dans. 98 00:09:18,800 --> 00:09:21,560 Godt, Jonathan. Freja. 99 00:09:22,640 --> 00:09:25,120 Helt ind til linjen. Værsgo. 100 00:09:27,720 --> 00:09:30,400 - Er du klar? - Ja. 101 00:09:55,840 --> 00:10:00,120 - Afbrudt! - Hvorfor? Han har jo et våben. 102 00:10:00,240 --> 00:10:05,320 Ja, men du skyder, uden at der er påbegyndt et livsfarligt angreb. 103 00:10:05,440 --> 00:10:10,040 Nødvendigt, forsvarligt, proportionelt. Vi skal være vågne. 104 00:10:11,360 --> 00:10:13,920 Næste. Liv. 105 00:10:21,120 --> 00:10:23,520 Jeg optager nu. 106 00:10:27,640 --> 00:10:29,640 Sidst udtalte du - 107 00:10:29,760 --> 00:10:34,200 - at dig og PB Michala Olsen ankommer sent til bodegaen. 108 00:10:34,320 --> 00:10:38,880 - Hvordan var situationen? - Der var en slåskamp i gang. 109 00:10:39,000 --> 00:10:41,680 Vi ankommer, får skilt parterne ad - 110 00:10:41,800 --> 00:10:45,200 - og får nogenlunde styr på situationen. 111 00:10:45,320 --> 00:10:50,960 Så begynder vi at visitere dem. Det ved jeg ikke, om jeg sagde sidst? 112 00:10:52,120 --> 00:10:57,920 - Så længe du siger det nu. - DK fandt en kniv på Bastian Kjær. 113 00:10:58,040 --> 00:11:01,920 Du ser Daniel Kristensen finde en kniv på Bastian Kjær? 114 00:11:02,040 --> 00:11:07,600 Ja, imens jeg visiterede en anden. Han stod en meter væk. 115 00:11:07,720 --> 00:11:11,680 - Hvor befinder kniven sig? - Højre lomme. 116 00:11:17,240 --> 00:11:19,680 Hvad sker der så? 117 00:11:20,840 --> 00:11:25,200 Bastian Kjær knalder et askebæger i hovedet på DK. 118 00:11:25,320 --> 00:11:27,720 Og løber væk. 119 00:11:30,600 --> 00:11:35,520 Daniel løber efter ham. Lidt efter løber jeg efter DK i gyden. 120 00:11:36,520 --> 00:11:41,800 Har Bastian stadig kniven, eller har Daniel fået den fra ham? 121 00:11:45,160 --> 00:11:49,200 Han når ikke at få den fra ham. 122 00:11:49,320 --> 00:11:52,720 - Så Bastian har den stadig? - Ja. 123 00:11:55,560 --> 00:11:59,520 Så kommer du ud i gyden. Hvad ser du? 124 00:11:59,640 --> 00:12:05,600 DK har fået Bastian ned på jorden, men han har ikke kontrol over ham. 125 00:12:05,720 --> 00:12:08,360 De kæmper om kniven. 126 00:12:09,560 --> 00:12:13,200 På en eller anden måde får han vristet sig fri. 127 00:12:13,320 --> 00:12:15,440 Og stikker af. 128 00:12:19,320 --> 00:12:22,840 Jeg ser, at DK er såret og har brug for hjælp - 129 00:12:22,960 --> 00:12:25,560 - så jeg kalder over radioen. 130 00:12:42,560 --> 00:12:46,440 Og lige pludselig kommer han løbende tilbage mod os. 131 00:12:47,480 --> 00:12:52,680 Han stopper ikke. Og han har en kniv i hånden. 132 00:12:57,200 --> 00:12:59,760 Og der ser du den? 133 00:12:59,880 --> 00:13:02,080 Ja. 134 00:13:04,240 --> 00:13:07,960 Er kniven i højre eller venstre hånd? 135 00:13:08,080 --> 00:13:10,000 Højre, tror jeg. 136 00:13:10,120 --> 00:13:13,800 Det gik ret stærkt. Han var allerede henne ved os. 137 00:13:30,360 --> 00:13:33,360 Så skyder jeg. 138 00:13:46,160 --> 00:13:49,040 Youssef. 139 00:13:49,160 --> 00:13:53,880 Sidst vi talte sammen, nævner du slet ikke noget med en kniv. 140 00:13:56,360 --> 00:13:58,560 Overhovedet. 141 00:14:00,160 --> 00:14:03,320 Ved du, hvorfor du ikke gjorde det? 142 00:14:05,320 --> 00:14:08,160 Jeg tror bare, jeg har været i chok. 143 00:14:10,120 --> 00:14:13,200 Men jeg er sikker på, der var en kniv. 144 00:14:16,880 --> 00:14:19,080 Okay. 145 00:14:35,240 --> 00:14:37,720 Tak. 146 00:15:15,760 --> 00:15:19,920 Taastrup Politigård er kommet med en udtalelse. 147 00:15:20,040 --> 00:15:21,960 Hvad siger den? 148 00:15:22,080 --> 00:15:25,520 "Vestegns Politi fik fredag kl. 00.23 - 149 00:15:25,640 --> 00:15:29,280 - en anmeldelse om et slagsmål i Hulgårdsparken." 150 00:15:29,400 --> 00:15:35,320 "En 17-årig mand gik til angreb på politiet. Den 17-årige blev dræbt." 151 00:15:35,440 --> 00:15:40,400 "Taastrup Politi har orienteret Den Uafhængige Politiklagemyndighed - 152 00:15:40,520 --> 00:15:43,680 - og har ikke yderligere oplysninger om sagen." 153 00:15:43,800 --> 00:15:46,120 - Er det dét? - Ja. 154 00:15:46,240 --> 00:15:48,840 Intet om de pårørende? 155 00:15:48,960 --> 00:15:51,720 Der er ikke mere end det. 156 00:16:04,000 --> 00:16:08,760 Sagde han ordret til Torben, at han skulle komme pressen i møde? 157 00:16:08,880 --> 00:16:12,640 Det var mit klare indtryk. 158 00:16:12,760 --> 00:16:18,160 Han er vel ikke gået direkte imod en ordre fra politidirektøren? 159 00:16:19,080 --> 00:16:21,840 Eller også har de aftalt det. 160 00:16:21,960 --> 00:16:25,400 Noget af det her job kan være nemt at overse. 161 00:16:25,520 --> 00:16:28,200 Det er også et politisk spil. 162 00:16:28,320 --> 00:16:32,240 Hvis DUP'ens indstilling fører til en sigtelse af Youssef - 163 00:16:32,360 --> 00:16:34,920 - vil alt blive endevendt. 164 00:16:35,040 --> 00:16:40,600 Pressens udlægning kan have indflydelse på, hvor ansvaret lander. 165 00:16:40,720 --> 00:16:43,640 Hos mig? Eller Torben? 166 00:16:43,760 --> 00:16:48,280 Det kommer an på, om Youssef betragtes som betjent. 167 00:16:49,760 --> 00:16:53,480 Måske forsøger han bare at udøve rettidig omhu. 168 00:16:53,600 --> 00:16:58,600 - Han har jo ikke noget at skjule. - Han må vel have sine grunde. 169 00:17:15,080 --> 00:17:20,400 Jon, jeg skal bruge nogle informationer om Taastrup Politigård. 170 00:17:20,520 --> 00:17:23,680 - Kan du klare det? - Yes. 171 00:17:42,280 --> 00:17:45,040 Hvad skete der egentlig? 172 00:17:45,160 --> 00:17:49,480 Det var kaos og tumult. Vi prøvede at løse det fredeligt. 173 00:17:49,600 --> 00:17:54,120 Men de er ikke så glade for os herude. Så eskalerer det. 174 00:17:54,240 --> 00:17:57,600 Vi blev angrebet. En kollega forsvarede sig. 175 00:17:57,720 --> 00:18:01,960 - Så du det ske? - Nej. Jeg var indenfor. 176 00:18:04,080 --> 00:18:06,280 Nu vil de hade os endnu mere. 177 00:18:06,400 --> 00:18:12,080 Så går vi hårdere til dem, og så bliver det ved og ved. Mere vold. 178 00:18:12,200 --> 00:18:15,320 Ingen gider bo herude mere. 179 00:18:18,040 --> 00:18:22,760 Da vi skulle flytte hertil, sagde min mor, at det var moderne. 180 00:18:24,240 --> 00:18:29,280 Sjovt, ikke? "Det er moderne, og der er legepladser over det hele." 181 00:18:29,400 --> 00:18:33,640 Ja. Endnu en masse gode intentioner, der endte ad helvede til. 182 00:18:40,200 --> 00:18:42,760 Hvad så? 183 00:18:42,880 --> 00:18:45,120 Det er min lillebror. 184 00:18:45,240 --> 00:18:49,640 Jeg går lige over og siger hej. Giv mig to sekunder. 185 00:18:59,160 --> 00:19:01,360 Hey, Anton. 186 00:19:01,480 --> 00:19:04,520 - Hvad så, Toby? - Hvad så, mand? 187 00:19:06,160 --> 00:19:11,040 - Skulle du ikke være i skole nu? - Jeg er lidt syg. 188 00:19:11,160 --> 00:19:12,960 Nå. 189 00:19:20,760 --> 00:19:23,600 Er du okay? 190 00:19:23,720 --> 00:19:26,960 Kan vi ikke tage den på et andet tidspunkt? 191 00:19:27,080 --> 00:19:29,920 Er det, fordi jeg har uniform på? 192 00:19:33,120 --> 00:19:37,920 - Ved mor godt, du sidder her? - Bland dig nu udenom, mand. 193 00:19:38,040 --> 00:19:41,480 - Tobias, vi skal videre. - Ja. 194 00:19:44,080 --> 00:19:47,360 Skal vi ikke snart hænge lidt ud? 195 00:19:47,480 --> 00:19:51,400 - Vi kunne game lidt. - Game lidt? 196 00:19:51,520 --> 00:19:54,040 Det er du måske for gammel til? 197 00:19:54,160 --> 00:19:57,440 Jeg kommer forbi mor. Vi ses snart. 198 00:20:16,880 --> 00:20:20,920 - Hej. Youssef? - Ja. Freja? 199 00:20:32,120 --> 00:20:37,080 - Undskyld. Tiden løb fra mig. - Det er okay. 200 00:20:37,200 --> 00:20:41,840 Har du lagt mærke til, at jeg ikke træner på værelset længere? 201 00:20:41,960 --> 00:20:44,760 Sorry. Det var ikke helt fair. 202 00:20:45,600 --> 00:20:48,040 Det er fint. 203 00:20:48,160 --> 00:20:50,640 Hvad går det her ud på? 204 00:20:50,760 --> 00:20:56,160 Det er skolens måde at aktivere os. Alle dem, der starter, får en mentor. 205 00:20:56,280 --> 00:21:01,240 - Det fik jeg også. - Okay. Var du glad for det? 206 00:21:01,360 --> 00:21:04,080 Ja, det var fint nok. 207 00:21:07,360 --> 00:21:11,440 Skal du spørge mig om et eller andet mentor-agtigt? 208 00:21:11,560 --> 00:21:14,240 Hvad kunne det være? 209 00:21:15,920 --> 00:21:19,600 Du kunne spørge mig, hvorfor jeg vil være betjent. 210 00:21:21,360 --> 00:21:24,120 Hvorfor vil du gerne være betjent? 211 00:21:24,240 --> 00:21:28,000 - Min far er politibetjent. - Seriøst? 212 00:21:28,120 --> 00:21:31,840 Ja, han er politiinspektør i Vestegnens Politi - 213 00:21:31,960 --> 00:21:36,400 - og har forberedt mig til den her skole hele mit liv. 214 00:21:36,520 --> 00:21:41,240 - Er din far Torben Vermelin? - Ja. Kender du ham? 215 00:21:41,360 --> 00:21:44,800 - Han var min leder i 11 måneder. - Hvor sjovt. 216 00:21:44,920 --> 00:21:49,760 Okay. Kunne du lide ham? 217 00:21:49,880 --> 00:21:51,680 Ja. 218 00:21:51,800 --> 00:21:55,360 - Vær ærlig. - Jeg kunne virkelig godt lide ham. 219 00:21:55,480 --> 00:22:00,480 Han støtter 100 % op om sine betjente. Der er ikke noget pis dér. 220 00:22:00,600 --> 00:22:03,400 Det lyder som min far. 221 00:22:06,600 --> 00:22:09,640 - Han snakker meget, ikke? - Konstant. 222 00:22:09,760 --> 00:22:13,120 De samme historier om og om igen. 223 00:22:17,400 --> 00:22:21,680 Hvad med dig? Hvorfor ville du gerne være betjent? 224 00:22:26,520 --> 00:22:29,360 Jeg har aldrig kunnet sidde stille. 225 00:22:29,480 --> 00:22:35,880 Jeg fungerede ikke rigtig i skolen og endte med at føle mig forkert. 226 00:22:36,000 --> 00:22:40,320 Indtil jeg fyldte 18 år. Så kom jeg i militæret. 227 00:22:40,440 --> 00:22:45,920 Men jeg stod nede ved grænsen og tjekkede pas på de tyske turister. 228 00:22:46,040 --> 00:22:50,480 Det blev lidt gråt i længden, så jeg søgte ind i politiet. 229 00:22:50,600 --> 00:22:53,160 Er du glad for, du skiftede? 230 00:22:55,520 --> 00:22:57,040 Ja. 231 00:22:58,160 --> 00:23:00,720 Hvad med dig? 232 00:23:00,840 --> 00:23:05,440 Ja. Eller ... Det lyder måske lidt plat - 233 00:23:05,560 --> 00:23:10,920 - men jeg tror på, at vi kan gøre det her land til et bedre sted at bo. 234 00:23:11,040 --> 00:23:14,200 Hvis vi gør vores arbejde ordentligt. 235 00:23:18,560 --> 00:23:20,560 Også mig. 236 00:23:28,600 --> 00:23:31,120 Hej, Kirsten. Kom ind. 237 00:23:31,240 --> 00:23:33,680 Gider du lukke døren? 238 00:23:37,120 --> 00:23:39,120 Hvad sker der? 239 00:23:40,120 --> 00:23:44,560 Jeg har undersøgt lidt om Taastrup Politigårds HR-sager. 240 00:23:44,680 --> 00:23:49,360 Jeg forstår, at Torben ikke ønsker opmærksomhed. Det sejler derude. 241 00:23:49,480 --> 00:23:52,000 De er konstant underbemandet. 242 00:23:52,120 --> 00:23:55,440 De er ikke den eneste kreds med det problem. 243 00:23:55,560 --> 00:23:58,480 Se her. Det er aftenen for skudepisoden. 244 00:23:58,600 --> 00:24:04,080 De er alt for få på arbejde. Tre politibetjente var sygemeldt. 245 00:24:04,200 --> 00:24:08,680 Og så de studerende, Youssef Elamin og Daniel Kristensen. 246 00:24:08,800 --> 00:24:11,600 De havde overarbejde syv dage i træk. 247 00:24:11,720 --> 00:24:15,760 - De må da ikke køre dem så hårdt. - Nej, men ... 248 00:24:15,880 --> 00:24:19,880 De kan da ikke behandle vores studerende på den måde. 249 00:24:20,000 --> 00:24:25,160 Er det rigtigt, at alt tyder på, at skudepisoden var lovligt nødværge? 250 00:24:25,280 --> 00:24:28,280 - Ja. - Så gå ikke for hårdt til dem. 251 00:24:28,400 --> 00:24:33,800 Få nogle flere informationer om, hvad der foregår på stationen, først. 252 00:24:38,160 --> 00:24:41,680 - Tak, Kirsten. - Selvfølgelig. 253 00:24:57,760 --> 00:25:00,760 - Hej, mor. - Hej, skat. 254 00:25:01,840 --> 00:25:04,480 - Hej. - Har vi aftalt det her? 255 00:25:04,600 --> 00:25:09,360 Nej. Det er jo torsdag. Jeg vidste, hvor jeg kunne finde jer. 256 00:25:15,200 --> 00:25:18,880 - Du ser lidt træt ud. - Tak. Dejligt at vide. 257 00:25:19,000 --> 00:25:23,240 Træt er ikke dårligt. Jeg har gjort det til en livsstil. 258 00:25:25,040 --> 00:25:29,280 Hvor mange var I på arbejde den aften? Var I nok? 259 00:25:29,400 --> 00:25:34,680 - Hvad mener du med nok? - Nok erfarne betjente. 260 00:25:34,800 --> 00:25:40,360 - Jeg hører, at Torben presser jer. - Hvad er du ude efter her? 261 00:25:40,480 --> 00:25:43,840 Bliver de studerende presset for hårdt? 262 00:25:43,960 --> 00:25:49,040 Vi er alle sammen presset for hårdt. Også praktikanterne. 263 00:25:50,240 --> 00:25:55,760 Men det havde ingen indflydelse på, hvad der skete ude i den gyde. 264 00:25:55,880 --> 00:25:58,440 Okay. 265 00:26:02,200 --> 00:26:05,320 Jeg gider ikke krig, Sanne. 266 00:26:05,440 --> 00:26:08,120 - Hvad mener du? - Om ham. 267 00:26:09,840 --> 00:26:15,200 Jeg kender folk, som får lov til at se deres børn to dage hver 14. dag. 268 00:26:15,320 --> 00:26:17,720 Det vil jeg ikke. 269 00:26:19,280 --> 00:26:24,840 - Det vil jeg ikke kunne klare. - Det ville vi heller ikke gøre, vel? 270 00:26:26,000 --> 00:26:27,840 Hvorfor siger du det? 271 00:26:27,960 --> 00:26:31,720 - Ved du ikke, hvilken dag det er? - Nej. 272 00:26:31,840 --> 00:26:34,400 I dag er det seks måneder siden - 273 00:26:34,520 --> 00:26:39,400 - vi tog seks måneders pause, før vi skulle tage en beslutning. 274 00:26:39,520 --> 00:26:41,480 Allerede? 275 00:26:41,600 --> 00:26:47,640 "Hvis vi ikke har fundet ud af noget om seks måneder, så bliver vi skilt." 276 00:26:50,120 --> 00:26:53,320 Det lød lidt lettere, da jeg sagde det. 277 00:26:54,960 --> 00:27:00,240 Hvis du vil det, så er det sådan. Det skal bare ikke gå ud over ham. 278 00:27:00,360 --> 00:27:02,440 Jeg ved ikke, hvad jeg vil. 279 00:27:02,560 --> 00:27:07,280 Så må du sgu tage en beslutning. Det er ikke fair. 280 00:27:08,440 --> 00:27:10,640 Det ved jeg godt. 281 00:27:14,120 --> 00:27:16,160 Jeg synes, jeg prøvede. 282 00:27:16,280 --> 00:27:20,680 Jeg tog orlov. Jeg foreslog, vi tog ud at rejse. 283 00:27:20,800 --> 00:27:24,600 Jeg ved ikke, hvad jeg mere skulle have fundet på. 284 00:27:28,440 --> 00:27:32,480 Måske handler det ikke om at finde på noget. 285 00:27:32,600 --> 00:27:37,360 - Hvad fanden er det, du vil? - Jeg vil have, vi kan tale sammen. 286 00:27:37,480 --> 00:27:43,120 Om hvad? Vi taler sammen nu. Hvad vil du tale om? 287 00:27:54,000 --> 00:27:56,720 Måske skulle vi tale om ulykken. 288 00:27:58,480 --> 00:28:02,560 Ulykken? Hvad med den? 289 00:28:02,680 --> 00:28:04,760 Det skete. 290 00:28:04,880 --> 00:28:07,360 Videre! 291 00:28:09,160 --> 00:28:11,480 Far, se. 292 00:28:11,600 --> 00:28:15,560 Superflot. Du skal pakke dine ting. Vi skal gå nu. 293 00:28:15,680 --> 00:28:17,720 Okay. 294 00:28:25,200 --> 00:28:27,880 16-11, kom ind. 295 00:28:32,240 --> 00:28:35,040 16-11, kom ind. 296 00:29:44,760 --> 00:29:47,040 - Hej. - Hej. 297 00:29:48,680 --> 00:29:53,560 Jeg tror, jeg fik sagt, at der er en eksmand. At vi er skilt. 298 00:29:53,680 --> 00:29:57,600 Det passer ikke. Vi er på pause. 299 00:29:57,720 --> 00:30:01,640 Og jeg ved ikke, om vi finder sammen igen. 300 00:30:01,760 --> 00:30:03,200 Okay. 301 00:30:08,200 --> 00:30:11,680 Og så har du nok lagt mærke til ... 302 00:30:13,040 --> 00:30:16,080 ... at jeg har lidt svært med det her. 303 00:30:16,200 --> 00:30:19,360 - Jamen det er fint. - Ja ... 304 00:30:20,640 --> 00:30:25,960 For nogle år siden var jeg ude for en ulykke. Jeg kørte galt. 305 00:30:26,080 --> 00:30:28,400 Min krop var ... 306 00:30:31,800 --> 00:30:34,160 Den var fuldstændig ødelagt. 307 00:30:34,280 --> 00:30:37,600 Jeg kan ikke have, når nogen ... 308 00:30:37,720 --> 00:30:39,880 ... rører mig. 309 00:30:44,520 --> 00:30:47,520 Og det gjorde ... 310 00:30:48,720 --> 00:30:54,800 ... at jeg ikke har haft lyst til at være tæt på nogen i lang tid. 311 00:31:01,600 --> 00:31:05,120 Jeg er ikke særlig god til det her. 312 00:31:06,440 --> 00:31:09,560 Nå, det synes jeg ikke. 313 00:31:09,680 --> 00:31:12,200 Hvad synes du ikke? 314 00:31:12,320 --> 00:31:15,800 Jeg synes, du er god til det. 315 00:31:59,720 --> 00:32:02,240 Godmorgen. 316 00:32:02,360 --> 00:32:04,520 Godmorgen. 317 00:32:05,760 --> 00:32:08,080 Du er tidligt oppe. 318 00:32:08,200 --> 00:32:11,040 Jeg har slet ikke sovet. 319 00:32:14,480 --> 00:32:18,400 Heller ikke mig. Vi har første dag på skydebanen. 320 00:32:18,520 --> 00:32:22,320 Det skal nok blive spændende. Hvad med dig? 321 00:32:22,440 --> 00:32:27,600 - Hvad er der med mig? - Hvorfor har du ikke sovet? 322 00:32:34,120 --> 00:32:37,200 - God dag. - I lige måde. 323 00:32:41,560 --> 00:32:43,880 Er du okay? 324 00:32:50,440 --> 00:32:56,040 Nu er du min mentor, så vi skal tilbringe ret meget tid sammen. 325 00:32:56,160 --> 00:33:00,160 Så vi kan jo lige så godt være ærlige over for hinanden. 326 00:33:07,080 --> 00:33:10,480 Det var mig, der skød ham, Freja. 327 00:33:11,720 --> 00:33:15,880 - Hvad? - Det var mig, der skød ham drengen. 328 00:33:19,920 --> 00:33:23,200 Så ja, alt er fucked for tiden. 329 00:33:23,320 --> 00:33:26,600 Jeg sover ikke, jeg ... 330 00:33:32,720 --> 00:33:36,080 Fuck, det er jeg virkelig ked af at høre. 331 00:33:39,440 --> 00:33:42,680 Du er den første, jeg fortæller det til. 332 00:33:42,800 --> 00:33:45,800 Lov mig, du ikke siger det til nogen. 333 00:33:45,920 --> 00:33:48,280 Selvfølgelig. 334 00:33:54,360 --> 00:33:58,000 Hey. Sig, hvis der er noget, jeg kan gøre. 335 00:34:17,040 --> 00:34:22,040 Til venstre er hold 1, Oscar og Anna. Hold 2, Freja og Liv. 336 00:34:22,160 --> 00:34:27,160 Hold 3 bliver Jonathan og Peter. Hold 4 bliver Leon og Camilla. 337 00:34:27,280 --> 00:34:32,120 Vi skal have opladt ti magasiner. Der er patroner på bordene. 338 00:34:32,240 --> 00:34:35,080 Værsgo at finde sammen i hold. 339 00:34:57,800 --> 00:35:00,200 Det har du prøvet før, Freja. 340 00:35:06,080 --> 00:35:08,240 Godt. Er I klar? 341 00:35:10,560 --> 00:35:12,920 Afgiv skud! 342 00:35:18,800 --> 00:35:20,960 Hold inde! 343 00:35:24,640 --> 00:35:27,520 Var du nervøs? 344 00:35:28,520 --> 00:35:33,360 Det var bare et spørgsmål. Det var ikke for at være irriterende. 345 00:35:35,640 --> 00:35:41,280 - Jeg har aldrig prøvet at skyde før. - Træk vejret lidt langsommere. 346 00:35:41,400 --> 00:35:44,680 Dine fingre skal ikke presse ind på aftrækkeren. 347 00:35:44,800 --> 00:35:50,520 Du skal bare ånde ud og så langsomt bøje fingeren. 348 00:35:50,640 --> 00:35:54,680 Så er vi klar igen. Afgiv skud! 349 00:36:04,520 --> 00:36:07,200 Godt, Liv! Godt skudt. 350 00:36:07,320 --> 00:36:10,720 - Flot. - Tak. 351 00:36:10,840 --> 00:36:12,920 Så skifter vi. 352 00:36:15,600 --> 00:36:18,040 Er I klar? 353 00:36:18,160 --> 00:36:20,640 Afgiv skud! 354 00:36:28,080 --> 00:36:32,000 Er der slet ikke noget, der kommer frem? 355 00:36:32,120 --> 00:36:34,200 Undskyld? 356 00:36:34,320 --> 00:36:39,560 Vil du fortælle med dine egne ord, hvad der skete den nat? 357 00:36:41,800 --> 00:36:43,920 Jeg har fortalt det hele. 358 00:36:44,040 --> 00:36:48,080 Ja, du er blevet afhørt. Det ved jeg. 359 00:36:48,200 --> 00:36:51,680 Det er typisk en mere saglig snak, ikke? 360 00:36:51,800 --> 00:36:53,680 Kendsgerninger. 361 00:36:55,160 --> 00:37:00,000 Jeg vil hellere snakke om dine følelser omkring det hele. 362 00:37:00,120 --> 00:37:02,240 Følelser? 363 00:37:03,200 --> 00:37:07,120 - Ja. Følte du, at du var i kontrol? - Nej. 364 00:37:08,840 --> 00:37:11,360 Hvad mener du med det? 365 00:37:14,320 --> 00:37:19,240 Der skete, hvad der skete. Jeg vil ikke tale om det. 366 00:37:19,360 --> 00:37:23,440 Der skete, hvad der skete. Ja, det betvivler jeg ikke. 367 00:37:23,560 --> 00:37:26,400 Jeg er mere interesseret i at tale om - 368 00:37:26,520 --> 00:37:30,280 - hvordan du har det med det, der skete. 369 00:37:39,320 --> 00:37:41,760 Hvor lang tid er der tilbage? 370 00:37:59,880 --> 00:38:02,920 Vi kan godt stoppe her, hvis du vil. 371 00:38:53,440 --> 00:38:54,800 Hvad så? 372 00:39:04,040 --> 00:39:05,920 Er du hurtig? 373 00:39:06,040 --> 00:39:08,600 - Ikke specielt. - Nå. 374 00:39:08,720 --> 00:39:11,720 - Hvordan gik det hos Fatima? - Fatma. 375 00:39:11,840 --> 00:39:16,120 - Hvad? - Hun hedder Fatma. Ikke Fatima. 376 00:39:16,240 --> 00:39:19,160 - Er du sikker? - Ja. 377 00:39:20,720 --> 00:39:23,520 - Hvad snakkede I om? - Ikke en skid. 378 00:39:25,640 --> 00:39:28,360 - Okay. - Skal du ikke tale med hende? 379 00:39:28,480 --> 00:39:32,640 Nej. Jeg fik tilbuddet, men takkede bare nej. 380 00:39:32,760 --> 00:39:35,680 Jeg tænkte, det var lidt ligegyldigt. 381 00:39:37,720 --> 00:39:40,520 Har du det slet ikke dårligt? 382 00:39:42,320 --> 00:39:45,440 Næ. Hvad skulle jeg have det dårligt over? 383 00:39:45,560 --> 00:39:48,520 Vi gjorde det rigtige, så ... 384 00:39:51,720 --> 00:39:56,320 Vi har forsvaret os selv. Slut. Færdig med historien. Ikke? 385 00:39:58,280 --> 00:40:00,600 Kom nu. 386 00:40:06,760 --> 00:40:11,720 Vestegns Politi har fortsat ikke ønsket at kommentere på sagen - 387 00:40:11,840 --> 00:40:15,960 - hvor 17-årige Bastian Kjær blev skudt af en betjent. 388 00:40:16,080 --> 00:40:21,600 De henviser i stedet til DUP, der har indledt en efterforskning. 389 00:40:21,720 --> 00:40:24,840 På sociale medier er utilfredsheden stor. 390 00:40:24,960 --> 00:40:27,920 Optagelser fra hændelsen er gået viralt. 391 00:40:28,040 --> 00:40:31,320 På en Facebook-gruppe med 10.000 medlemmer - 392 00:40:31,440 --> 00:40:35,800 - er der planlagt demonstrationer over hele landet. 393 00:40:59,160 --> 00:41:01,080 - Goddag, Torben. - Sanne. 394 00:41:01,200 --> 00:41:05,240 Undskyld, jeg kommer lidt sent. Hvad drejer det sig om? 395 00:41:05,360 --> 00:41:09,600 Hændelsen er ved at udvikle sig til en sag i medierne. 396 00:41:09,720 --> 00:41:11,720 Ja tak. 397 00:41:11,840 --> 00:41:16,880 - Jeg så din udtalelse. - Ja. Din vej fungerede ikke. 398 00:41:17,000 --> 00:41:21,640 - Nu sker dét, jeg advarede imod. - Folk kan ikke lide os. 399 00:41:21,760 --> 00:41:25,960 Vi kan jo ikke indrette vores arbejde efter nogle tosser. 400 00:41:26,080 --> 00:41:30,560 Det her handler om, hvad vi udstråler til hele landet. 401 00:41:30,680 --> 00:41:35,360 - Og hvad udstråler vi? - At vi er følelseskolde. Ligeglade. 402 00:41:35,480 --> 00:41:40,600 Er jeg det, fordi jeg er loyal over for det system, vi arbejder for? 403 00:41:40,720 --> 00:41:43,480 Det var ikke det, jeg sagde. 404 00:41:46,040 --> 00:41:51,000 Mine interesser og skolens interesser er ikke de samme. 405 00:41:52,400 --> 00:41:54,640 Hvad mener du? 406 00:41:55,680 --> 00:42:00,440 Jeg får en del spørgsmål om, hvorvidt betjenten var studerende. 407 00:42:01,880 --> 00:42:03,920 - Fra hvem? - Journalister. 408 00:42:04,040 --> 00:42:07,040 Du har ingen anelse, hvor de har det fra? 409 00:42:07,160 --> 00:42:09,600 På ingen måde. Hvad svarer du? 410 00:42:09,720 --> 00:42:12,680 Ingen kommentarer, naturligvis. 411 00:42:12,800 --> 00:42:17,560 Det bliver jeg ved med, så længe du og jeg forbliver gode venner. 412 00:42:17,680 --> 00:42:21,160 - Hvad skal det betyde? - Bland dig udenom. 413 00:42:21,280 --> 00:42:25,120 Hold op med at prøve at finde snavs på min station. 414 00:42:25,240 --> 00:42:31,800 Jeg har ret til at undersøge, om mine studerende har det godt. 415 00:42:31,920 --> 00:42:37,040 Jeg har en station med 120 betjente. Det er ikke en kravlegård. 416 00:42:41,040 --> 00:42:44,240 - Er vi færdige? - Vi er færdige. 417 00:42:51,480 --> 00:42:54,840 Hvor meget kan du huske fra undervisningen? 418 00:42:54,960 --> 00:42:57,840 - Ikke så meget lige nu. - Okay. 419 00:42:57,960 --> 00:43:00,600 Det handler om at komme til sagen. 420 00:43:00,720 --> 00:43:04,480 De ved godt, det er alvor, når vi kommer uanmeldt. 421 00:43:04,600 --> 00:43:08,440 Du kan ikke tage den her, så tager jeg den næste? 422 00:43:10,760 --> 00:43:13,280 Det er desværre bare at gøre det. 423 00:43:13,400 --> 00:43:17,240 Det er lige dig. Snakke med folk, stille og roligt. 424 00:43:22,400 --> 00:43:25,080 Ja, okay, lad os gøre det. 425 00:44:09,520 --> 00:44:11,760 Hvad gør vi så? 426 00:44:16,520 --> 00:44:18,360 Hej. 427 00:44:19,640 --> 00:44:23,160 - Goddag. - Hvad sker der her? 428 00:44:23,280 --> 00:44:27,160 - Er dit navn Birte Hald? - Ja. 429 00:44:29,000 --> 00:44:32,400 Vi kommer desværre med en helt forfærdelig besked. 430 00:44:34,520 --> 00:44:38,240 Din datter Simone er omkommet i et trafikuheld. 431 00:44:38,360 --> 00:44:40,640 Hvad siger du? 432 00:44:40,760 --> 00:44:45,680 Hun var i en højresvingsulykke ved Tagensvej. Jeg er ked af det. 433 00:45:28,440 --> 00:45:31,720 Her. Spis den her. 434 00:45:31,840 --> 00:45:34,760 Det lyder plat, men det hjælper. 435 00:45:36,360 --> 00:45:38,560 Tak. 436 00:45:41,400 --> 00:45:46,120 Det bliver ikke værre end det her, hvis det er nogen trøst. 437 00:45:48,200 --> 00:45:53,240 - Har du gjort det mange gange? - Én gang er én gang for mange. 438 00:45:55,640 --> 00:45:58,120 Du klarede det godt. 439 00:46:00,840 --> 00:46:05,040 Du skal finde et sted at pakke det væk inde i dit hoved. 440 00:46:05,160 --> 00:46:09,440 Tag hjem og slap af. Få dine tanker et andet sted hen. 441 00:46:09,560 --> 00:46:12,160 Lad være at drikke dig fuld. 442 00:46:16,200 --> 00:46:18,800 Tak for i dag. 443 00:46:19,920 --> 00:46:22,000 Ja. 444 00:46:23,000 --> 00:46:25,440 Vi ses i morgen. 445 00:46:48,120 --> 00:46:50,520 - Hej, skat. - Hej. 446 00:46:51,600 --> 00:46:54,480 Jeg troede, der var fest på kollegiet. 447 00:46:54,600 --> 00:46:58,760 - Jeg fik lyst til at komme forbi. - Selvfølgelig. 448 00:47:01,320 --> 00:47:04,600 Er du sulten? Vi har rester. 449 00:47:04,720 --> 00:47:06,520 Ja. 450 00:47:08,760 --> 00:47:13,360 - Er Anton hjemme? - Han spiser ikke hjemme i aften. 451 00:47:13,480 --> 00:47:18,080 ... og jeg kan ikke holde mig. Jeg skal pisse så fucking meget. 452 00:47:18,200 --> 00:47:21,120 Der står urin ud af øjnene på mig. 453 00:47:21,240 --> 00:47:24,560 Ej, jeg spilder lidt. Nå, skål. 454 00:47:30,840 --> 00:47:34,280 Så kører vi lige tre-fire styk. 455 00:47:41,840 --> 00:47:46,040 Jeg har slet ikke sagt tak til dig. Og så tak. 456 00:47:46,160 --> 00:47:49,520 - For hvad? - Tak, fordi du reddede mit liv. 457 00:47:49,640 --> 00:47:51,600 Jeg mener det. 458 00:47:51,720 --> 00:47:54,560 Hey! Godt at se dig. 459 00:49:21,120 --> 00:49:23,600 Så er der mad, Tobias. 460 00:49:28,000 --> 00:49:33,080 - Du var dygtig til det. - Jo, rigtig god. 461 00:49:52,520 --> 00:49:54,800 Youssef? 462 00:49:56,800 --> 00:49:59,720 Kom. Vi skal danse til den her. 463 00:50:04,520 --> 00:50:08,560 Hallo, Yous. Hvad fanden laver du? Hvor skal du hen? 464 00:50:08,680 --> 00:50:10,720 Yous! 465 00:50:13,640 --> 00:50:16,280 Hvad laver du? 466 00:50:17,600 --> 00:50:19,960 Er du okay? 467 00:50:20,080 --> 00:50:22,000 Du skal have noget vand. 468 00:50:23,400 --> 00:50:25,280 Yous? 469 00:50:33,720 --> 00:50:35,800 Er du okay? 470 00:50:37,240 --> 00:50:40,400 - Hvad så? - Jeg har dræbt et menneske. 471 00:50:40,520 --> 00:50:44,080 - Jeg har dræbt et fucking menneske. - Slap af. 472 00:50:44,200 --> 00:50:48,120 - Han kunne se det, DK. - Hey, hvad er det, du siger? 473 00:50:48,240 --> 00:50:52,240 Han kunne se, jeg løj. Ham efterforskeren kunne se det. 474 00:50:52,360 --> 00:50:56,440 - Kig på mig. Hvad siger du? - Undskyld. 475 00:50:56,560 --> 00:50:59,960 - Jeg har ikke set nogen kniv. - Hvad siger du? 476 00:51:00,080 --> 00:51:02,920 Jeg så ikke nogen kniv. Kun i bodegaen. 477 00:51:03,040 --> 00:51:06,000 Jeg så ikke kniven, da jeg skød ham. 478 00:51:06,120 --> 00:51:11,480 Vi så en kniv. Det aftalte vi. Hvad har du sagt til DUP'en? 479 00:51:11,600 --> 00:51:15,880 Hvad sagde du til dem sidst? At du så kniven? 480 00:51:16,000 --> 00:51:18,360 Har du sagt det samme, hvad? 481 00:51:18,480 --> 00:51:21,000 Sagde du, du så kniven? Ja? 482 00:51:21,120 --> 00:51:24,360 Fint, Yous! Så er det fint. 483 00:51:24,480 --> 00:51:28,240 Så er det okay. Perfekt, mand. 484 00:51:30,160 --> 00:51:34,600 Han var selv ude om det. Du har ikke gjort noget galt, vel? 485 00:51:52,440 --> 00:51:54,040 Hvad så? 486 00:51:54,160 --> 00:51:57,600 Jeg overhørte noget sygt underligt til festen. 487 00:51:57,720 --> 00:51:59,920 Lyver I for DUP'en? 488 00:52:01,040 --> 00:52:05,280 DUP'en spørger efter dokumenter vedrørende Youssef Elamin. 489 00:52:05,400 --> 00:52:10,160 Er der noget, der tyder på, at Youssef begik skydetekniske fejl? 490 00:52:10,280 --> 00:52:13,640 Jeg siger ikke noget om sagen. 491 00:52:13,760 --> 00:52:16,920 Skal du have det dér på hele tiden? 492 00:52:17,720 --> 00:52:20,040 Hvad er det her? 493 00:52:20,160 --> 00:52:21,600 Sælger du? 494 00:52:21,720 --> 00:52:25,920 Jeg ved ikke, hvilke drenge du hænger ud med. 495 00:52:26,040 --> 00:52:30,280 Du er ikke bange for de gutter? Du ser bange ud. 496 00:52:30,400 --> 00:52:33,880 Undervisningsrapporterne. De er meget mangelfulde. 497 00:52:34,000 --> 00:52:37,440 - Jeg overtog en masse rod. - Hvad slags rod? 498 00:52:40,960 --> 00:52:44,400 - Hvem har sagt noget? - Liv. Hun er førsteårs. 499 00:52:44,520 --> 00:52:47,560 - Jeg må snakke med hende. - Nej. 500 00:52:47,680 --> 00:52:51,400 Bjørn siger, vi skal blande os udenom. 501 00:53:36,120 --> 00:53:37,040 Tekster: Karl Wagner Dansk Video Tekst