1
00:01:39,725 --> 00:01:42,353
«Буду ли я всегда отклоняться?
Я так думаю.
2
00:01:42,519 --> 00:01:43,771
Невозможно не сделать этого.
3
00:01:44,396 --> 00:01:47,775
Идеи овладевают мной.
Я женщина. Я рассказываю свою историю.
4
00:01:47,941 --> 00:01:49,659
Обдумайте мои слова.
5
00:01:49,860 --> 00:01:53,831
Посмотрите, как мало я злоупотребляю
привилегии, которые это дает мне».
6
00:01:54,448 --> 00:01:58,373
Начните с «Я женщина».
Но сначала скажи это себе
7
00:01:59,453 --> 00:02:01,376
«Я женщина» — это истина.
8
00:02:01,622 --> 00:02:03,044
Поняла, Саида?
9
00:02:03,248 --> 00:02:06,172
Начните оттуда.
Вы рассказываете свою историю.
10
00:02:06,501 --> 00:02:07,878
Это правда.
11
00:02:08,629 --> 00:02:11,599
«Я женщина.
И я рассказываю свою историю.
12
00:02:12,049 --> 00:02:14,222
Среди молодых людей, которых я привлек
13
00:02:14,384 --> 00:02:16,182
был один, который я сам заметил.
14
00:02:16,428 --> 00:02:19,181
Мой взгляд упал на него
в частности.
15
00:02:19,389 --> 00:02:22,108
я не осознавал
удовольствие, которое я доставил.
16
00:02:22,267 --> 00:02:24,816
Я флиртовал с другими,
не с ним.
17
00:02:24,978 --> 00:02:27,322
Я хотел посмотреть на него,
не угодить ему».
18
00:02:27,481 --> 00:02:29,483
Спасибо, Саида. Мелисса?
19
00:02:30,025 --> 00:02:30,867
"Кажется
20
00:02:31,026 --> 00:02:33,449
первая любовь начинается
с этой искренностью.
21
00:02:34,196 --> 00:02:37,621
Возможно, это сладость
ограничивает желание доставить удовольствие.
22
00:02:37,824 --> 00:02:39,622
В свою очередь, он наблюдал за мной
23
00:02:39,826 --> 00:02:42,249
в отличие от других молодых людей.
24
00:02:42,412 --> 00:02:45,882
Более сдержанно,
еще более вдумчиво.
25
00:02:46,083 --> 00:02:49,553
Было что-то посерьезнее
между ним и мной.
26
00:02:49,878 --> 00:02:52,677
Другие приветствовали мое обаяние.
27
00:02:52,881 --> 00:02:56,306
Временами я чувствовал, что он не
равнодушен к ним,
28
00:02:56,927 --> 00:03:00,557
но так растерянно, что я не мог
сказать, что я о нем думаю
29
00:03:00,722 --> 00:03:03,066
ни меня самого».
30
00:03:03,183 --> 00:03:06,437
«Мы вышли из церкви.
Я помню, как шел медленно.
31
00:03:06,603 --> 00:03:08,105
Я снизил темп.
32
00:03:08,271 --> 00:03:10,649
мне было жаль
покидая это место.
33
00:03:10,857 --> 00:03:16,159
Моему сердцу чего-то не хватало,
но он не знал, что это такое.
34
00:03:16,488 --> 00:03:19,332
Я говорю, что не знал.
Возможно, так оно и было,
35
00:03:19,491 --> 00:03:25,294
ибо, уходя, я часто оборачивался
увидеть молодого человека, которого я оставил
36
00:03:25,455 --> 00:03:27,878
не зная, что я сделал это для него».
37
00:03:28,291 --> 00:03:29,463
Что это значит
38
00:03:29,626 --> 00:03:32,300
что ее сердце
чего-то не хватало?
39
00:03:40,303 --> 00:03:43,477
Когда вы обмениваетесь взглядами,
когда вы пересекаетесь
40
00:03:43,598 --> 00:03:46,852
и вы оба обмениваетесь взглядами
спонтанно,
41
00:03:47,728 --> 00:03:49,696
как с любовью с первого взгляда,
42
00:03:49,896 --> 00:03:54,367
есть что-то
меньше или больше в твоем сердце?
43
00:03:55,152 --> 00:03:56,074
Эли...
44
00:03:56,403 --> 00:03:57,495
Сожаление?
45
00:03:59,156 --> 00:04:02,000
Сожаление о том, что не говорил
человеку.
46
00:04:02,159 --> 00:04:03,752
Для тебя это сожаление?
47
00:04:04,619 --> 00:04:07,793
Так что сожаление - это нечто меньшее
в твоем сердце.
48
00:04:07,998 --> 00:04:11,298
Сожалею, что не заполнил
пустота в твоем сердце.
49
00:04:11,418 --> 00:04:12,670
Спасибо, Эли.
50
00:04:14,838 --> 00:04:18,263
Давайте остановимся на этом отрывке
и сравни это
51
00:04:18,508 --> 00:04:21,182
Принцессе Клевской.
52
00:04:21,428 --> 00:04:25,058
Особенно когда она впервые встречается
герцог де Немур.
53
00:04:26,057 --> 00:04:28,685
Кроме того, я хочу, чтобы вы подумали
54
00:04:28,852 --> 00:04:32,857
об идее предопределения
в их встречах, ясно?
55
00:04:33,690 --> 00:04:37,866
Что происходит, например,
с любовью с первого взгляда.
56
00:04:38,195 --> 00:04:40,789
Честно говоря,
если я смогу переспать, я это сделаю.
57
00:04:40,989 --> 00:04:43,037
Но я не буду ждать три месяца.
58
00:04:43,200 --> 00:04:45,248
Четыре дня — это все, что нужно.
59
00:04:45,827 --> 00:04:48,626
Кому нужно подождать
три месяца, чтобы переспать?
60
00:04:48,789 --> 00:04:50,883
Он кажется немного неуклюжим.
61
00:04:51,416 --> 00:04:52,338
Немного?
62
00:04:52,501 --> 00:04:54,378
Он просто сидел там целый час!
63
00:04:54,878 --> 00:04:56,300
Всего секунду.
64
00:04:56,630 --> 00:04:58,382
Томас продолжает смотреть на тебя.
65
00:04:58,548 --> 00:04:59,549
Позади меня?
66
00:04:59,883 --> 00:05:01,430
Смотреть. Он не может видеть.
67
00:05:02,385 --> 00:05:03,682
Он продолжает смотреть.
68
00:05:03,845 --> 00:05:06,098
Да, и это не первый раз.
69
00:05:07,390 --> 00:05:09,108
Он полностью увлечен тобой.
70
00:05:11,228 --> 00:05:12,855
- Никогда не замечал?
- Ну давай же!
71
00:05:13,063 --> 00:05:15,657
Дай мне передохнуть.
Я видел, как он это делал.
72
00:05:16,399 --> 00:05:18,493
Это мог быть любой из нас.
73
00:05:20,612 --> 00:05:24,082
Он прокрадывается на вершину.
Вы можете посмотреть.
74
00:05:24,241 --> 00:05:25,458
Я тебе не верю.
75
00:05:25,617 --> 00:05:27,585
- Я уверен, что ты сможешь.
- Что может?
76
00:05:27,744 --> 00:05:30,042
Что вы думаете?
Играть в карты?
77
00:05:31,081 --> 00:05:34,051
Это очевидно
вы оба влюблены друг в друга.
78
00:05:34,417 --> 00:05:36,636
Он крут.
Это вполне возможно.
79
00:05:40,715 --> 00:05:42,934
Серьезно, он одержим тобой.
80
00:05:44,052 --> 00:05:45,645
Думаешь, он тебе нравится?
81
00:05:46,721 --> 00:05:48,519
Конечно, физически.
82
00:05:49,599 --> 00:05:50,725
Да, он милый.
83
00:05:50,892 --> 00:05:52,394
Больше, чем просто «да».
84
00:05:52,561 --> 00:05:54,939
Он милый, но он не Брэд Питт.
85
00:05:56,565 --> 00:05:57,532
Довольно близко!
86
00:05:57,691 --> 00:05:58,783
Честно говоря, он есть.
87
00:05:58,942 --> 00:06:00,910
Наш выбор в школе – отстой.
88
00:06:01,570 --> 00:06:02,662
Да, а потом?
89
00:06:02,779 --> 00:06:05,407
Итак, он позвонил, и я отругал его.
90
00:06:06,449 --> 00:06:07,450
Он ушел.
91
00:06:07,617 --> 00:06:09,790
Клянусь, это так в шляпе!
92
00:06:14,791 --> 00:06:17,385
Перестань оборачиваться, Амели.
93
00:06:19,170 --> 00:06:20,888
Она такая властная.
94
00:06:21,131 --> 00:06:22,804
Я проверил его друга.
95
00:06:22,966 --> 00:06:24,434
Он тоже не плох.
96
00:06:24,718 --> 00:06:25,685
Хьюго?
97
00:06:25,969 --> 00:06:27,437
Он совершенно милый.
98
00:06:27,596 --> 00:06:29,815
Нет больше Винсента.
Теперь это Хьюго.
99
00:06:29,973 --> 00:06:31,816
Винсент со своей сестрой.
100
00:06:32,309 --> 00:06:33,481
Он такой горячий.
101
00:06:55,999 --> 00:06:57,421
Можно мне еще?
102
00:07:09,262 --> 00:07:10,514
Это так хорошо.
103
00:07:11,640 --> 00:07:12,641
Еще немного?
104
00:08:08,029 --> 00:08:09,076
Спасибо.
105
00:08:45,567 --> 00:08:47,490
Как дела?
Могу я посидеть здесь?
106
00:08:47,652 --> 00:08:48,699
Если вы хотите.
107
00:08:53,867 --> 00:08:55,335
Такая погода отстой.
108
00:08:55,952 --> 00:08:57,044
Это безумие.
109
00:09:03,460 --> 00:09:04,632
Что это за книга?
110
00:09:04,794 --> 00:09:06,637
Жизнь Марианны Мариво.
111
00:09:06,796 --> 00:09:09,549
Нам нужно сделать презентацию по этому поводу.
112
00:09:10,467 --> 00:09:12,469
- Интересный?
- Это потрясающе.
113
00:09:14,971 --> 00:09:17,144
- Ты юниор?
- Да, а ты?
114
00:09:17,474 --> 00:09:19,147
Старший. В науке.
115
00:09:21,144 --> 00:09:21,986
Нравится?
116
00:09:22,145 --> 00:09:24,523
Не то чтобы мне это нравилось.
117
00:09:24,689 --> 00:09:26,362
Я просто хорош в математике.
118
00:09:27,484 --> 00:09:28,986
А после школы?
119
00:09:29,569 --> 00:09:31,492
Я хотел бы работать в музыке.
120
00:09:31,654 --> 00:09:33,622
Откройте звукозаписывающий лейбл.
121
00:09:33,990 --> 00:09:36,618
Откройте для себя художников,
открыть продюсерскую компанию.
122
00:09:37,535 --> 00:09:38,752
И ты...
123
00:09:39,162 --> 00:09:42,382
- Вы играете или просто хотите продюсировать?
- Я тоже играю.
124
00:09:42,540 --> 00:09:43,507
Что?
125
00:09:43,666 --> 00:09:45,088
Я играю на ударных...
126
00:09:45,293 --> 00:09:47,011
гитара, фортепиано.
127
00:09:47,337 --> 00:09:48,964
Я не профи, но...
128
00:09:50,965 --> 00:09:52,182
Где вы учились?
129
00:09:52,342 --> 00:09:54,970
Сам по себе. С видео.
130
00:09:55,678 --> 00:09:57,146
Слушая.
131
00:10:00,683 --> 00:10:01,855
Ты играешь во что-нибудь?
132
00:10:03,186 --> 00:10:06,907
Я бы хотел, но мне придется
начать с урока музыки.
133
00:10:07,023 --> 00:10:08,195
Это не для меня.
134
00:10:08,399 --> 00:10:09,696
Это ужасно.
135
00:10:09,984 --> 00:10:12,737
Мое утро заставило меня пойти.
Я ненавидел это.
136
00:10:13,029 --> 00:10:14,952
Отключил меня на 10 лет.
137
00:10:19,160 --> 00:10:20,707
Что ты слушаешь?
138
00:10:21,371 --> 00:10:22,372
Все.
139
00:10:22,580 --> 00:10:25,208
Я могу увлечься регги, цыганской музыкой,
140
00:10:25,416 --> 00:10:27,794
классика, дабстеп.
141
00:10:28,461 --> 00:10:29,508
Все.
142
00:10:29,629 --> 00:10:33,429
Единственное, чего я действительно не могу
подставка - хард-рок.
143
00:10:33,591 --> 00:10:35,844
Люди с длинными волосами, которые кричат.
144
00:10:36,052 --> 00:10:38,555
Ни слов, ни мелодии...
не мое дело.
145
00:10:39,222 --> 00:10:41,691
Это раздражает.
Но все остальное.
146
00:10:41,850 --> 00:10:43,147
Ох, блин.
147
00:10:43,351 --> 00:10:44,022
Почему?
148
00:10:44,227 --> 00:10:45,069
Потому что...
149
00:10:45,436 --> 00:10:48,565
моя большая вещь — хард-рок.
150
00:10:50,608 --> 00:10:52,406
Я серьезно. Это не шутка.
151
00:10:53,444 --> 00:10:55,242
Я люблю сложные вещи.
152
00:10:55,405 --> 00:10:57,499
Хард-рок, хард-метал.
153
00:11:00,243 --> 00:11:02,496
Ты сказал, что это много криков.
154
00:11:02,996 --> 00:11:04,839
Вам могут не понравиться мои вещи.
155
00:11:05,790 --> 00:11:09,465
у меня это ассоциируется с парнями
с длинными волосами, которые кричат.
156
00:11:09,627 --> 00:11:10,469
Так что я пас.
157
00:11:10,628 --> 00:11:12,722
Возможно, у вас вещи другие.
158
00:11:13,506 --> 00:11:14,473
Мне жаль.
159
00:11:16,009 --> 00:11:18,262
- Я пошутил.
- Ты в это не играешь?
160
00:11:20,263 --> 00:11:21,890
Я пытался исправить ситуацию.
161
00:11:22,056 --> 00:11:24,104
Я не мог.
Я продолжал болтать.
162
00:11:24,267 --> 00:11:27,066
Вы действительно думаете, что они
у всех длинные волосы?
163
00:11:27,228 --> 00:11:28,195
Почти.
164
00:11:28,438 --> 00:11:30,736
Я в это не играю, но это неправда.
165
00:11:30,899 --> 00:11:32,446
Но ты в это не играешь?
166
00:11:34,694 --> 00:11:35,946
Я сыграю тебе свои вещи.
167
00:11:36,237 --> 00:11:38,080
Да, круто. Мне бы этого хотелось.
168
00:11:40,617 --> 00:11:43,245
Таким образом, у нас есть
чтобы снова собраться вместе.
169
00:13:21,175 --> 00:13:22,142
Извини.
170
00:13:39,569 --> 00:13:40,661
Ты в порядке?
171
00:13:41,070 --> 00:13:42,071
Нормально, а Вы?
172
00:13:44,115 --> 00:13:46,834
- Извините, меня задержали.
- Без проблем.
173
00:13:46,993 --> 00:13:48,336
Поезд опаздывал.
174
00:13:49,120 --> 00:13:50,417
Долго ждали?
175
00:13:51,622 --> 00:13:52,839
Что теперь?
176
00:13:52,999 --> 00:13:56,424
Ты хочешь что-нибудь съесть?
Вафля, блин.
177
00:13:56,586 --> 00:13:58,429
Мы можем посидеть снаружи.
178
00:13:59,547 --> 00:14:01,140
Но вместо этого гироскоп.
179
00:14:15,980 --> 00:14:18,233
Ты заставил меня работать в рабстве
в эти выходные.
180
00:14:18,399 --> 00:14:19,400
Почему?
181
00:14:20,068 --> 00:14:21,445
Жизнь Марианны.
182
00:14:21,694 --> 00:14:23,867
- Ты это читал?
- Я пытался. Я начал.
183
00:14:24,030 --> 00:14:24,872
И?
184
00:14:25,031 --> 00:14:27,284
Это довольно тяжело. Медленно.
185
00:14:27,658 --> 00:14:29,456
Ты имеешь в виду, что тебе это не нравится?
186
00:14:29,660 --> 00:14:31,287
Такие толстые книги...
187
00:14:32,413 --> 00:14:33,585
они меня оттолкнули.
188
00:14:34,290 --> 00:14:37,169
я записал несколько коротких
книги после двух страниц.
189
00:14:38,169 --> 00:14:40,171
Но как это может кому-то не нравиться?
190
00:14:40,463 --> 00:14:41,635
Я этого не говорил.
191
00:14:43,466 --> 00:14:44,718
Это все это...
192
00:14:45,259 --> 00:14:48,934
этот словарный запас,
длинные предложения, старые вещи.
193
00:14:50,098 --> 00:14:51,941
Там много описаний.
194
00:14:52,183 --> 00:14:55,187
Он исследует чувства
но проникает ей под кожу.
195
00:14:55,311 --> 00:14:57,939
Кто знает?
Может быть, ты мне понравишься.
196
00:14:58,106 --> 00:14:59,699
Я постараюсь прочитать все.
197
00:14:59,899 --> 00:15:02,027
Вы когда-нибудь читали книгу, которая вам понравилась?
198
00:15:02,151 --> 00:15:04,279
Вы прочитали книгу, которая вам понравилась?
199
00:15:04,445 --> 00:15:05,867
Я никогда не читал книги!
200
00:15:06,030 --> 00:15:08,658
Ты никогда не закончил
книга, которая тебе понравилась?
201
00:15:10,243 --> 00:15:11,290
Никогда?
202
00:15:11,828 --> 00:15:13,876
Была одна книга, в которую я попал.
203
00:15:14,539 --> 00:15:16,257
Но я читал это не один.
204
00:15:16,916 --> 00:15:17,883
Что это было?
205
00:15:18,501 --> 00:15:20,128
Опасные связи.
206
00:15:21,170 --> 00:15:22,922
Шодерло де Лакло.
207
00:15:23,881 --> 00:15:25,508
Вы выучили это наизусть.
208
00:15:26,676 --> 00:15:28,474
В одиночку я бы пропустил.
209
00:15:28,886 --> 00:15:32,857
Может быть, вы бы нашли
ваши собственные причины любить это.
210
00:15:33,349 --> 00:15:37,195
Он объяснил каждую главу,
каждое письмо, анализировал материал.
211
00:15:37,353 --> 00:15:39,355
Это куча букв.
212
00:15:39,522 --> 00:15:43,026
Вы не находите это болью,
учитель все это объясняет?
213
00:15:43,192 --> 00:15:45,069
Это воплотило его в жизнь.
214
00:15:45,361 --> 00:15:49,082
Я ввязался в двойную игру.
В какой-то момент он пишет
215
00:15:49,365 --> 00:15:51,584
к «маркизе де Меркей».
216
00:15:52,994 --> 00:15:56,544
Он говорит, что любит ее, но он
писать на спине шлюхи.
217
00:15:56,706 --> 00:15:58,879
Когда ты читаешь каждую вторую строчку,
218
00:15:59,167 --> 00:16:01,761
это еще одно письмо,
но она не знает.
219
00:16:01,919 --> 00:16:03,921
Я бы никогда этого не получил.
220
00:16:05,548 --> 00:16:07,391
Это выходит у меня из головы.
221
00:16:07,550 --> 00:16:09,848
Но в конце концов я получил
действительно в это.
222
00:16:10,761 --> 00:16:11,978
Я наоборот.
223
00:16:12,597 --> 00:16:14,565
- Ты много читаешь?
- Я люблю.
224
00:16:15,600 --> 00:16:19,150
Когда учитель делает
я слишком анализирую книгу
225
00:16:19,395 --> 00:16:20,396
или текст,
226
00:16:21,230 --> 00:16:24,404
связывая все
в жизнь автора,
227
00:16:24,567 --> 00:16:27,571
это закрывает мое воображение.
Мне это не нравится.
228
00:16:29,238 --> 00:16:31,582
Но почему именно Марианна?
229
00:16:31,824 --> 00:16:33,246
Я собирался спросить.
230
00:16:33,576 --> 00:16:34,793
Почему именно этот?
231
00:16:35,119 --> 00:16:36,871
Закончите, и вы поймете, почему.
232
00:16:37,038 --> 00:16:38,335
Я прочту это.
233
00:16:38,789 --> 00:16:41,793
клянусь, я прочту
Жизнь Марианны.
234
00:16:42,251 --> 00:16:45,221
Будьте осторожны в том, что говорите.
Это 600 страниц.
235
00:16:45,588 --> 00:16:47,841
Я прочту это.
Мне плевать.
236
00:19:34,382 --> 00:19:35,725
Ты выглядишь как дерьмо.
237
00:19:36,300 --> 00:19:37,517
Ты не спал?
238
00:19:39,303 --> 00:19:41,431
Ты трахался. Я чувствую этот запах от тебя.
239
00:19:41,681 --> 00:19:43,479
Как все прошло с Томасом?
240
00:19:45,059 --> 00:19:46,060
Спать с ним?
241
00:19:48,562 --> 00:19:50,189
Это не ответ.
242
00:19:50,356 --> 00:19:51,448
Я беременна.
243
00:19:51,607 --> 00:19:53,985
Я беременна.
Мы связываем себя узами брака.
244
00:19:54,777 --> 00:19:56,199
Спать у него дома?
245
00:19:57,405 --> 00:19:59,032
- Подробности.
- Их нет.
246
00:19:59,448 --> 00:20:01,041
Что вы двое сделали?
247
00:20:01,200 --> 00:20:02,702
Провели день вместе.
248
00:20:02,868 --> 00:20:04,586
Никаких дневных траханий?
249
00:20:05,705 --> 00:20:07,082
Итак, вы это отрицаете.
250
00:20:07,456 --> 00:20:09,424
Ты что, секс-полицейский?
251
00:20:10,793 --> 00:20:11,965
Я хочу подробностей.
252
00:20:12,294 --> 00:20:14,968
Очевидно, что ты облажался.
Почему бы не сказать так?
253
00:20:15,131 --> 00:20:16,849
Я этого не делал, или я бы так сказал.
254
00:20:17,049 --> 00:20:19,518
Ты не спал.
Что ты сделал?
255
00:20:19,677 --> 00:20:21,020
Давай, скажи это.
256
00:20:21,595 --> 00:20:22,847
Ну давай же.
257
00:20:23,806 --> 00:20:25,183
Потому что это отстой?
258
00:20:25,307 --> 00:20:28,311
Я бы сказал тебе, что бы ни случилось.
Я обещаю.
259
00:20:30,104 --> 00:20:30,980
Я на это не верю.
260
00:20:31,313 --> 00:20:33,657
Ее лицо, ее запах...
261
00:20:33,816 --> 00:20:35,659
Я войду. А ты?
262
00:20:35,860 --> 00:20:37,112
Мы идем.
263
00:20:38,154 --> 00:20:39,622
Я чувствую этот запах отсюда.
264
00:20:40,489 --> 00:20:42,036
Ты такой грубый.
265
00:20:42,825 --> 00:20:44,827
С каких это пор трахаться стало преступлением?
266
00:20:45,327 --> 00:20:46,453
Он следует за ней.
267
00:20:46,620 --> 00:20:48,668
Прямо в ванную!
268
00:21:07,099 --> 00:21:08,021
Адель?
269
00:21:10,060 --> 00:21:11,107
Есть секунда?
270
00:21:13,063 --> 00:21:14,690
У меня такое чувство, будто ты избегаешь меня.
271
00:21:18,861 --> 00:21:20,363
Я не знаю, может быть...
272
00:21:21,572 --> 00:21:24,576
ты неправильно понял,
или я сделал это слишком быстро.
273
00:21:26,535 --> 00:21:28,458
На самом деле ты мне очень нравишься.
274
00:21:32,124 --> 00:21:33,467
Нечего сказать?
275
00:23:56,727 --> 00:23:58,104
Это было нехорошо?
276
00:23:58,854 --> 00:23:59,855
Да.
277
00:24:09,073 --> 00:24:10,666
Это было здорово.
278
00:24:25,714 --> 00:24:26,966
Скажите что-то.
279
00:24:32,721 --> 00:24:34,439
У меня такое чувство, будто я притворяюсь.
280
00:24:35,432 --> 00:24:36,979
Подделка всего.
281
00:24:37,810 --> 00:24:40,438
Если он тебя так раздражает...
282
00:24:40,729 --> 00:24:41,855
Нет, это я.
283
00:24:42,022 --> 00:24:44,992
Проблема не в нем.
Я что-то упускаю.
284
00:24:46,402 --> 00:24:48,575
Я весь в замешательстве.
Я сумасшедший.
285
00:24:48,737 --> 00:24:50,080
Есть причина.
286
00:24:50,280 --> 00:24:52,829
Ты не грустишь на ровном месте.
287
00:24:53,951 --> 00:24:55,544
Должны быть причины.
288
00:25:11,927 --> 00:25:14,225
Да ладно, хватит себя мучить.
289
00:25:30,154 --> 00:25:31,451
Я выгляжу как дерьмо.
290
00:25:31,864 --> 00:25:33,741
Да ладно, ты великолепна.
291
00:25:34,158 --> 00:25:35,626
- Останавливаться.
- Я серьезно.
292
00:25:35,784 --> 00:25:38,833
- Думаешь, я не вижу себя?
- Как ты можешь?
293
00:25:39,246 --> 00:25:42,375
У меня из носа течет,
мои волосы все жирные.
294
00:25:43,542 --> 00:25:44,964
Мое лицо в беспорядке.
295
00:25:46,462 --> 00:25:47,634
Добавляет вашего очарования.
296
00:25:49,882 --> 00:25:51,350
Слава Богу, ты у меня есть.
297
00:25:51,967 --> 00:25:53,435
Ты заставишь его бросить тебя.
298
00:25:56,722 --> 00:25:57,644
Сволочь.
299
00:25:57,806 --> 00:25:59,649
Мне не придется ему говорить.
300
00:26:00,225 --> 00:26:03,354
Если он увидит меня такой,
он скажет: «Преодолей это».
301
00:26:04,271 --> 00:26:06,365
Я отвечу: «Хорошо. Ты уверен?»
302
00:26:47,689 --> 00:26:49,032
Все кончено.
303
00:26:49,441 --> 00:26:50,738
Все улажено.
304
00:26:55,864 --> 00:26:57,662
Мне жаль. Клянусь, да.
305
00:28:52,981 --> 00:28:55,200
Студенты, выходите на улицы!
306
00:28:57,861 --> 00:28:59,829
Нет приватизации!
307
00:29:01,782 --> 00:29:03,955
Нет сокращению рабочих мест!
308
00:29:04,076 --> 00:29:05,669
Нет мерам жесткой экономии!
309
00:29:05,827 --> 00:29:08,797
Больше денег на образование!
310
00:29:41,488 --> 00:29:45,368
Из городских проектов
в далекую деревню
311
00:29:45,575 --> 00:29:49,000
Мы отвергаемые обществом,
всегда снаружи
312
00:29:49,121 --> 00:29:52,716
Мы не можем найти свое место
У нас нет правильного лица
313
00:29:52,874 --> 00:29:56,378
Рожденный без серебряной ложки
внутри позолоченного кокона
314
00:29:56,586 --> 00:30:00,216
У меня нет дома, нет работы
У нас нет документов, мы мафия
315
00:30:00,340 --> 00:30:03,844
Они не хотят, чтобы мы объединялись
Они это сделали, хорошо
316
00:30:04,011 --> 00:30:07,641
Их мир — собачьи уши, собачьи уши
В их машине мы винтики
317
00:30:07,806 --> 00:30:11,356
Лерис поставил новую цель
Давайте заставим их головы покатиться
318
00:30:11,518 --> 00:30:15,022
Мы не сдадимся!
Мы не сдадимся!
319
00:30:59,733 --> 00:31:01,781
Они выглядят парализованными!
320
00:31:03,862 --> 00:31:07,537
«Маленький» — это слово, которое приходит
возвращаться снова и снова
321
00:31:07,741 --> 00:31:08,742
в пьесе.
322
00:31:08,909 --> 00:31:11,128
Это слово стигматизирует
323
00:31:11,286 --> 00:31:13,664
детство, и бессилие тоже.
324
00:31:13,789 --> 00:31:17,089
Детство – это время...
больше не для тебя...
325
00:31:17,417 --> 00:31:20,341
когда мы беспомощны.
Недостаточно большой,
326
00:31:20,504 --> 00:31:23,098
недостаточно зрелый,
недостаточно сильный.
327
00:31:23,507 --> 00:31:25,305
Антигона еще ребенок.
328
00:31:25,467 --> 00:31:28,596
Она еще маленькая.
«Слишком мало», как она говорит.
329
00:31:28,804 --> 00:31:32,479
Но она отказывается быть
уже немного. Не в тот день.
330
00:31:32,682 --> 00:31:35,811
Это день, когда она скажет нет.
331
00:31:35,977 --> 00:31:38,821
В тот день, когда она скажет «нет»,
день, когда она умрет.
332
00:31:39,022 --> 00:31:40,399
Что у нас здесь есть
333
00:31:40,565 --> 00:31:43,318
является прекрасным примером трагедии.
334
00:31:43,485 --> 00:31:45,533
Трагедия неизбежна.
335
00:31:45,737 --> 00:31:47,831
Это то, от чего мы не можем уйти,
336
00:31:47,989 --> 00:31:48,831
несмотря ни на что.
337
00:31:48,990 --> 00:31:50,537
Это касается вечности.
338
00:31:50,742 --> 00:31:52,710
Это касается того, что вне времени.
339
00:31:52,828 --> 00:31:55,627
Речь идет о механизме,
суть,
340
00:31:55,831 --> 00:31:56,923
человечества.
341
00:32:15,809 --> 00:32:17,402
- Ты в порядке?
А ты?
342
00:32:17,561 --> 00:32:19,609
Мне было очень скучно по-французски.
343
00:32:21,523 --> 00:32:22,649
Есть свет?
344
00:32:32,284 --> 00:32:34,002
Ты в порядке? Не слишком холодно?
345
00:32:34,161 --> 00:32:35,208
У нас все в порядке.
346
00:32:37,164 --> 00:32:38,211
Алиса милая.
347
00:32:41,668 --> 00:32:43,670
У нее хорошенькая маленькая попка.
348
00:32:52,262 --> 00:32:53,809
Проверяешь ее задницу?
349
00:32:55,098 --> 00:32:57,567
Я только что это заметил
когда она проходила мимо.
350
00:32:58,810 --> 00:33:02,235
Та девушка, которая мне нравится.
Что-то крутое в ней.
351
00:33:05,609 --> 00:33:08,283
Не ревнуйте.
Ты тоже милый.
352
00:33:09,696 --> 00:33:11,073
Я не ревную.
353
00:33:12,240 --> 00:33:13,287
Вы уверены?
354
00:33:15,827 --> 00:33:17,249
Ты все равно это знаешь.
355
00:33:18,455 --> 00:33:19,456
Знаешь что?
356
00:33:19,623 --> 00:33:21,296
Что ты очень милый.
357
00:33:25,504 --> 00:33:28,257
Ты один из самых красивых
девочки из нашего класса.
358
00:33:29,549 --> 00:33:30,675
Это правда.
359
00:33:30,884 --> 00:33:33,012
Удивлены, услышав это от меня?
360
00:33:36,223 --> 00:33:38,897
мне нравится это загадочное
твоя сторона.
361
00:33:41,311 --> 00:33:43,234
Могу поспорить, что парням это нравится.
362
00:33:43,355 --> 00:33:44,231
Не совсем.
363
00:33:47,067 --> 00:33:48,944
В любом случае, я нахожу тебя милым.
364
00:33:50,111 --> 00:33:51,078
Спасибо.
365
00:33:52,447 --> 00:33:54,120
Даже милее Алисы.
366
00:33:59,538 --> 00:34:01,040
Ты краснеешь?
367
00:34:01,581 --> 00:34:02,673
Нисколько.
368
00:34:09,381 --> 00:34:10,303
Ты тоже!
369
00:34:14,553 --> 00:34:15,475
Дайте-ка подумать.
370
00:34:16,263 --> 00:34:17,139
Я?
371
00:34:34,406 --> 00:34:35,999
Холодно.
372
00:34:40,620 --> 00:34:43,544
- Мне очень хочется пропустить английский.
- Я тоже.
373
00:34:51,798 --> 00:34:53,015
Увидимся позже?
374
00:34:53,341 --> 00:34:54,342
Пока.
375
00:35:22,954 --> 00:35:24,046
Барабанная палочка?
376
00:35:24,205 --> 00:35:25,582
Мне все равно.
377
00:35:29,210 --> 00:35:30,632
Дай мне свою тарелку.
378
00:35:35,258 --> 00:35:37,226
После я дам тебе картошки.
379
00:35:38,011 --> 00:35:39,354
Что в этом плохого?
380
00:35:39,471 --> 00:35:42,224
Понятия не имею.
Готовилось достаточно долго.
381
00:35:42,390 --> 00:35:44,267
Трудно разобрать.
382
00:35:44,643 --> 00:35:46,816
- Хочешь немного?
- Да, пожалуйста.
383
00:35:58,615 --> 00:36:00,083
Дай мне свою тарелку.
384
00:36:01,201 --> 00:36:02,999
Кажется, ты не в себе, Адель.
385
00:36:03,411 --> 00:36:04,503
Наслаждаться.
386
00:36:05,205 --> 00:36:06,172
Хотите немного?
387
00:36:06,289 --> 00:36:07,415
Да, пожалуйста.
388
00:36:17,175 --> 00:36:17,846
Что?
389
00:36:18,051 --> 00:36:20,770
Выглядишь так, будто у тебя был отличный день.
390
00:36:22,847 --> 00:36:23,814
Полагаю, что так.
391
00:36:24,224 --> 00:36:25,476
Это видно.
392
00:36:32,357 --> 00:36:33,904
Не голоден?
393
00:36:34,109 --> 00:36:35,326
Я бы хотел немного салата.
394
00:37:09,144 --> 00:37:10,145
Как вы?
395
00:37:12,814 --> 00:37:13,815
А ты?
396
00:37:39,549 --> 00:37:41,472
Извините, я не подумал...
397
00:37:45,346 --> 00:37:47,348
что ты так зацепишься.
398
00:37:50,477 --> 00:37:53,356
То, что произошло вчера, было просто...
399
00:37:55,356 --> 00:37:58,360
Это произошло на
под влиянием момента.
400
00:38:04,324 --> 00:38:06,873
Я не думал, что ты
придавайте этому большое значение.
401
00:38:10,789 --> 00:38:11,881
Понимать?
402
00:38:14,375 --> 00:38:17,970
Между нами ничего не изменится.
Я никому не скажу.
403
00:38:22,717 --> 00:38:23,809
Мне жаль.
404
00:38:30,642 --> 00:38:31,734
Увидимся позже.
405
00:39:23,486 --> 00:39:24,783
Идите сюда.
406
00:39:40,044 --> 00:39:41,421
Она меня не слышит?
407
00:39:44,382 --> 00:39:46,100
Почему ты меня проигнорировал?
408
00:39:47,427 --> 00:39:48,474
Что это такое?
409
00:39:48,636 --> 00:39:49,603
Ничего.
410
00:39:50,638 --> 00:39:52,857
- Скажи мне, что это такое.
- Ничего.
411
00:39:53,474 --> 00:39:55,442
- Поговори со мной.
- Давай выйдем.
412
00:40:12,744 --> 00:40:14,542
Как дела?
413
00:40:15,914 --> 00:40:17,837
Адель, друзья мои.
414
00:40:20,501 --> 00:40:22,344
Как вы?
415
00:40:25,715 --> 00:40:26,762
Рад вас видеть.
416
00:40:26,925 --> 00:40:27,972
Ты в порядке?
417
00:40:35,350 --> 00:40:37,648
Давай, потанцуй немного.
418
00:40:37,852 --> 00:40:38,853
Хотите танцевать?
419
00:40:39,437 --> 00:40:41,030
Сначала я допью свой напиток.
420
00:40:41,230 --> 00:40:42,573
Давайте все потанцуем.
421
00:40:42,732 --> 00:40:44,530
Я присмотрю за тобой, а потом приду.
422
00:40:45,151 --> 00:40:46,243
Обещать?
423
00:41:34,575 --> 00:41:38,421
Любовь не имеет пола.
Бери того, кто тебя любит.
424
00:41:39,288 --> 00:41:41,290
Что бы ни делало тебя счастливым.
Какая разница?
425
00:41:41,416 --> 00:41:43,589
Настоящая любовь.
426
00:41:43,918 --> 00:41:47,422
Даже если нам придется умереть завтра,
кого это волнует?
427
00:43:37,198 --> 00:43:39,576
Как вы?
Ищете кого-то?
428
00:43:40,743 --> 00:43:42,211
Я встречаюсь с другом.
429
00:43:42,370 --> 00:43:43,417
Очень жаль.
430
00:43:43,704 --> 00:43:45,001
Наслаждайтесь вечером.
431
00:45:52,083 --> 00:45:53,050
Впервые здесь?
432
00:45:54,585 --> 00:45:55,507
Ты выглядишь потерянным.
433
00:45:56,504 --> 00:45:59,257
Я бы купил тебе выпить,
но у тебя есть один.
434
00:46:01,342 --> 00:46:02,468
Ты в порядке?
435
00:46:02,593 --> 00:46:03,594
Ага.
436
00:46:06,180 --> 00:46:07,557
Разговариваешь с моим кузеном?
437
00:46:07,723 --> 00:46:08,849
Твой двоюродный брат?
438
00:46:13,813 --> 00:46:14,860
Могу ли я пойти?
439
00:46:15,022 --> 00:46:16,490
Будь моим гостем.
440
00:46:16,607 --> 00:46:17,733
Будь хорошим.
441
00:46:20,528 --> 00:46:22,872
Софи, клубничное молоко, пожалуйста.
442
00:46:25,074 --> 00:46:26,997
Почему ты здесь совсем один?
443
00:46:29,370 --> 00:46:30,713
Я не знаю.
444
00:46:32,164 --> 00:46:33,791
Я зашёл сюда случайно.
445
00:46:36,544 --> 00:46:37,716
Случайно.
446
00:46:40,006 --> 00:46:42,555
Ты пьешь Бульдог.
447
00:46:43,384 --> 00:46:44,886
Пиво Bull Dyke.
448
00:46:46,554 --> 00:46:47,726
Я понятия не имел.
449
00:46:47,847 --> 00:46:48,973
Конечно.
450
00:46:54,228 --> 00:46:55,320
Попробуй это.
451
00:47:01,360 --> 00:47:02,327
Так?
452
00:47:02,987 --> 00:47:04,159
Вам нравится это?
453
00:47:04,739 --> 00:47:05,865
Честно?
454
00:47:07,199 --> 00:47:08,576
Ты не расстроишься?
455
00:47:08,743 --> 00:47:10,245
Нет, давай.
456
00:47:11,203 --> 00:47:12,250
Это отвратительно.
457
00:47:18,586 --> 00:47:19,883
Я люблю это.
458
00:47:23,257 --> 00:47:24,759
Ваш тип здесь редкость.
459
00:47:27,219 --> 00:47:28,436
Какой у меня тип?
460
00:47:29,347 --> 00:47:30,769
Ваш тип...
461
00:47:30,890 --> 00:47:32,858
Не знаю, несовершеннолетний...
462
00:47:33,017 --> 00:47:34,894
тусоваться по ночам в барах.
463
00:47:45,446 --> 00:47:47,369
Откуда ты знаешь, что я несовершеннолетний?
464
00:47:47,698 --> 00:47:49,371
Я могу просто сказать.
465
00:47:49,492 --> 00:47:50,288
Или еще...
466
00:47:52,286 --> 00:47:54,380
натуралка, которая немного
467
00:47:54,580 --> 00:47:56,082
любопытно.
468
00:47:57,792 --> 00:48:00,716
Как я уже сказал,
Я зашёл сюда случайно.
469
00:48:02,630 --> 00:48:04,473
Нет такой вещи, как шанс.
470
00:48:07,009 --> 00:48:08,135
Думаете?
471
00:48:13,974 --> 00:48:15,146
Как тебя зовут?
472
00:48:15,810 --> 00:48:17,027
Адель.
473
00:48:18,020 --> 00:48:19,613
Красивое имя, Адель.
474
00:48:21,315 --> 00:48:24,660
Адель что-то значит по-арабски.
Я думаю, это означает
475
00:48:25,277 --> 00:48:26,494
солнце.
476
00:48:26,904 --> 00:48:27,780
Надеяться.
477
00:48:27,905 --> 00:48:28,827
Любовь.
478
00:48:30,116 --> 00:48:31,663
Это означает справедливость.
479
00:48:31,826 --> 00:48:32,827
Я был близко.
480
00:48:33,327 --> 00:48:34,328
Солнце...
481
00:48:40,334 --> 00:48:41,836
Как тебя зовут?
482
00:48:42,711 --> 00:48:43,928
Меня зовут Эмма.
483
00:48:45,631 --> 00:48:47,133
Что вы делаете?
484
00:48:48,050 --> 00:48:49,848
Что вы думаете?
485
00:48:50,928 --> 00:48:52,225
Парикмахерская?
486
00:48:58,686 --> 00:49:00,438
Четвертый курс изобразительного искусства.
487
00:49:00,646 --> 00:49:01,863
Изобразительное искусство?
488
00:49:02,773 --> 00:49:04,025
Вам нравится это?
489
00:49:04,733 --> 00:49:06,280
Да, я знаю.
490
00:49:08,446 --> 00:49:10,198
Почему это называется изобразительным искусством?
491
00:49:10,364 --> 00:49:12,458
Есть ли уродливые виды искусства?
492
00:49:13,993 --> 00:49:16,462
Никаких уродливых искусств. Я имею в виду...
493
00:49:17,913 --> 00:49:19,506
некоторые могут быть уродливыми.
494
00:49:19,874 --> 00:49:21,876
Но это субъективно.
495
00:49:22,334 --> 00:49:26,214
Потому что есть также
Декоративное искусство, прикладное искусство.
496
00:49:26,380 --> 00:49:28,223
Школы уродливых искусств нет.
497
00:49:28,549 --> 00:49:29,471
Почему нет?
498
00:49:30,551 --> 00:49:32,724
Это хороший момент.
499
00:49:33,137 --> 00:49:35,890
Во времена импрессионистов
500
00:49:36,015 --> 00:49:37,892
все, кому было отказано
501
00:49:38,017 --> 00:49:40,566
из Салона
за красивые картины
502
00:49:40,728 --> 00:49:43,322
и все, кого считали...
503
00:49:44,190 --> 00:49:46,568
«Уродливый» отправился в Салон...
504
00:49:46,734 --> 00:49:47,735
Уродливый.
505
00:49:48,027 --> 00:49:51,281
Что-то вроде Салона Уродцев.
Лучшие артисты.
506
00:49:51,572 --> 00:49:52,915
Тебе нравится рисовать?
507
00:49:53,741 --> 00:49:55,709
Я мало что знаю, но мне это нравится.
508
00:49:56,118 --> 00:49:57,415
Что ты знаешь?
509
00:49:58,245 --> 00:49:59,371
Пикассо.
510
00:50:00,915 --> 00:50:01,791
И...
511
00:50:01,957 --> 00:50:02,958
Пикассо.
512
00:50:04,210 --> 00:50:05,427
Итак, вы уже знаете...
513
00:50:05,836 --> 00:50:06,837
Пикассо.
514
00:50:11,133 --> 00:50:12,760
Чем ты занимаешься, Адель?
515
00:50:14,553 --> 00:50:15,975
Я в школе.
516
00:50:16,138 --> 00:50:18,357
Ах, да? Что ты изучаешь?
517
00:50:19,308 --> 00:50:22,152
Литература.
Я еще не закончил.
518
00:50:25,439 --> 00:50:28,443
Я учусь в старшей школе.
Я занимаюсь французской литературой.
519
00:50:28,609 --> 00:50:29,952
Хорошо, я вижу.
520
00:50:30,736 --> 00:50:32,579
Какой твой любимый предмет?
521
00:50:33,948 --> 00:50:35,325
Зависит от учителя.
522
00:50:35,741 --> 00:50:37,618
Если учитель меня вдохновляет,
523
00:50:38,035 --> 00:50:40,538
Мне все это нравится.
Мне это интересно.
524
00:50:41,205 --> 00:50:44,334
Это проблема,
потому что мои оценки могут различаться.
525
00:50:44,458 --> 00:50:47,587
Они могут выпасть из
15-4 в год.
526
00:50:47,836 --> 00:50:49,179
С 15 до 4?
527
00:50:53,133 --> 00:50:55,261
С тобой все или ничего.
528
00:50:57,972 --> 00:50:59,098
Но...
529
00:50:59,390 --> 00:51:02,485
они не различаются по-французски,
потому что я люблю читать.
530
00:51:03,602 --> 00:51:04,899
И языки тоже.
531
00:51:05,813 --> 00:51:07,190
Потому что...
532
00:51:07,481 --> 00:51:10,485
- На самом деле я люблю английский.
- Я плохо говорю по-английски.
533
00:51:11,068 --> 00:51:11,990
Действительно?
534
00:51:12,570 --> 00:51:15,073
это то, что я бы
очень нравится...
535
00:51:16,031 --> 00:51:18,204
Мне следует пойти на уроки английского языка.
536
00:51:18,367 --> 00:51:20,870
Мой акцент - дерьмо.
Это ужасно.
537
00:51:21,829 --> 00:51:23,831
- Я действительно хорош.
- Действительно?
538
00:51:25,040 --> 00:51:25,916
Повезло тебе.
539
00:51:29,044 --> 00:51:31,923
А так как я люблю американские фильмы,
540
00:51:32,506 --> 00:51:36,227
теперь я могу смотреть фильмы
без субтитров. Мне это помогает.
541
00:51:36,802 --> 00:51:38,054
Что это было?
542
00:51:44,518 --> 00:51:45,861
Я не могу вспомнить.
543
00:51:46,020 --> 00:51:47,146
Скажи это.
544
00:51:47,855 --> 00:51:49,357
Я люблю американские фильмы.
545
00:51:49,690 --> 00:51:50,862
Как что?
546
00:51:51,817 --> 00:51:54,946
Мне все это нравится.
Скорсезе, Кубрик...
547
00:51:55,112 --> 00:51:56,489
Эй, дорогая.
548
00:51:57,406 --> 00:51:58,532
Что ты задумал?
549
00:51:58,699 --> 00:52:00,827
Не передаешь привет моему кузену?
550
00:52:01,869 --> 00:52:03,121
Вырежьте это.
551
00:52:03,287 --> 00:52:06,040
Сколько лет твоему двоюродному брату?
552
00:52:07,708 --> 00:52:09,210
Разрешено находиться здесь?
553
00:52:09,627 --> 00:52:11,971
Девочки, проявите немного уважения.
554
00:52:14,715 --> 00:52:17,719
Мы собираемся в клубы в Бельгии.
Хотите прийти?
555
00:52:17,926 --> 00:52:20,349
- Повезло тебе.
- Что? Ты идешь?
556
00:52:21,263 --> 00:52:23,186
Пойдем с нами, дорогая.
557
00:52:23,349 --> 00:52:25,522
Можешь привести с собой двоюродного брата.
558
00:52:25,684 --> 00:52:26,936
Эй, кузен...
559
00:52:29,563 --> 00:52:30,940
Она милая!
560
00:52:33,901 --> 00:52:35,244
Мы будем ждать.
561
00:52:39,365 --> 00:52:40,708
Пять минут!
562
00:52:44,745 --> 00:52:46,213
Какая средняя школа?
563
00:52:46,372 --> 00:52:47,498
Пастер.
564
00:52:49,500 --> 00:52:50,752
Черт возьми, Эмма!
565
00:52:50,959 --> 00:52:53,007
Я не могу говорить пять минут!
566
00:53:22,491 --> 00:53:23,708
Что я тебе должен?
567
00:53:23,909 --> 00:53:25,206
За это оплачено.
568
00:54:25,262 --> 00:54:26,309
Как у тебя дела?
569
00:54:26,472 --> 00:54:29,817
Я провалил это с большим успехом.
И я учился во время перемены.
570
00:54:30,017 --> 00:54:31,394
Ты обманул.
571
00:54:31,560 --> 00:54:34,860
Тебя поймали с поличным,
как мудак.
572
00:54:50,621 --> 00:54:52,544
- Как вы?
- А ты?
573
00:54:54,041 --> 00:54:56,885
Я был рядом.
Я думал, мы выпьем.
574
00:55:01,089 --> 00:55:02,887
Адель, ты ее знаешь?
575
00:55:16,897 --> 00:55:18,695
Видишь этого сорванца?
576
00:55:20,567 --> 00:55:22,069
Куда они идут?
577
00:56:01,275 --> 00:56:02,492
Могу ли я переехать?
578
00:56:02,734 --> 00:56:04,452
- Конечно, можешь.
- Действительно?
579
00:56:05,529 --> 00:56:06,906
Нет, оставайся такой.
580
00:56:09,950 --> 00:56:12,294
- Серьезно?
- Да, ты можешь двигаться.
581
00:56:17,165 --> 00:56:18,132
Спасибо.
582
00:56:18,792 --> 00:56:19,793
Спасибо за что?
583
00:56:21,336 --> 00:56:22,337
Просто спасибо.
584
00:56:24,131 --> 00:56:25,132
Смущенный?
585
00:56:26,091 --> 00:56:27,217
Немного.
586
00:56:27,384 --> 00:56:28,601
Действительно?
587
00:56:28,927 --> 00:56:29,803
Ага.
588
00:56:30,470 --> 00:56:32,188
Это не делает тебя счастливым?
589
00:56:33,223 --> 00:56:34,600
Это так.
590
00:56:35,726 --> 00:56:36,602
Не показывает.
591
00:56:36,894 --> 00:56:39,898
Меня не рисуют каждый день.
592
00:56:52,242 --> 00:56:54,244
Вы часто рисуете людей, которых встречаете?
593
00:56:55,120 --> 00:56:56,372
Нет, не часто.
594
00:56:57,331 --> 00:56:58,833
Мне просто хотелось этого.
595
00:57:03,462 --> 00:57:06,841
- Мои волосы не в беспорядке?
- Это красиво. Не трогай.
596
00:57:08,926 --> 00:57:10,394
Я редко снимаю портреты.
597
00:57:11,136 --> 00:57:12,353
Я выбираю деталь.
598
00:57:13,138 --> 00:57:14,731
И после этого я использую его снова.
599
00:57:15,641 --> 00:57:16,688
По-другому.
600
00:57:16,850 --> 00:57:18,193
Это может быть...
601
00:57:18,977 --> 00:57:21,025
кожная складка у губ
602
00:57:21,647 --> 00:57:23,445
или эмоция в глазах.
603
00:57:24,816 --> 00:57:27,535
«Таинственная слабость
лица человека».
604
00:57:28,236 --> 00:57:30,284
- Знаешь это?
- Я так не думаю.
605
00:57:30,572 --> 00:57:31,573
Сартр.
606
00:57:32,824 --> 00:57:34,792
- Знаешь его?
- Да, но я никогда этого не слышал.
607
00:57:37,204 --> 00:57:39,878
Я попробовал его эссе,
но я не понял.
608
00:57:40,374 --> 00:57:43,218
Я предпочитаю его пьесы.
Вы знаете Грязные руки?
609
00:57:44,211 --> 00:57:45,428
- Нравится?
- Любить это.
610
00:57:45,587 --> 00:57:46,713
Я тоже.
611
00:57:47,547 --> 00:57:49,891
Попробуйте, экзистенциализм — это гуманизм.
612
00:57:50,384 --> 00:57:51,601
Хорошее введение.
613
00:57:52,177 --> 00:57:53,770
И не слишком сложно.
614
00:57:54,888 --> 00:57:56,982
Идея Сартра заключается в том, что
615
00:57:57,599 --> 00:57:59,226
существование предшествует сущности.
616
00:57:59,393 --> 00:58:01,487
Мы рождаемся, мы существуем...
617
00:58:01,645 --> 00:58:03,898
а затем определить себя
нашими действиями.
618
00:58:04,189 --> 00:58:06,567
Это возлагает на нас большую ответственность.
619
00:58:07,067 --> 00:58:08,910
Кажется, я прочитал это. Я уверен.
620
00:58:10,570 --> 00:58:12,447
Но я не понял.
621
00:58:13,657 --> 00:58:16,251
Может быть, я плохой
в философии, но для меня,
622
00:58:16,410 --> 00:58:19,539
существование, сущность
это как курица и яйцо.
623
00:58:19,830 --> 00:58:23,255
Я не думаю, что мы сможем
никогда не узнаешь, что было первым.
624
00:58:24,626 --> 00:58:25,878
Ты смешной.
625
00:58:27,462 --> 00:58:30,056
Ничто из этого не имеет большого значения.
626
00:58:30,757 --> 00:58:33,180
Он начал
интеллектуальная революция
627
00:58:33,885 --> 00:58:36,559
что установило целый
поколение бесплатное.
628
00:58:37,305 --> 00:58:39,307
Он сказал, что мы можем выбирать свою жизнь
629
00:58:39,474 --> 00:58:41,522
без какого-либо высшего принципа.
630
00:58:42,102 --> 00:58:44,571
В старшей школе я был большим поклонником Сартра.
631
00:58:44,730 --> 00:58:46,858
- Действительно?
- Это пошло мне на пользу.
632
00:58:48,442 --> 00:58:50,786
Особенно в утверждении
633
00:58:51,069 --> 00:58:53,288
моя свобода и мои собственные ценности.
634
00:58:54,364 --> 00:58:57,334
И строгость
своих обязательств.
635
00:58:58,785 --> 00:58:59,911
Я согласен с этим.
636
00:59:00,078 --> 00:59:01,671
Что-то вроде Боба Марли.
637
00:59:03,832 --> 00:59:04,879
Почти.
638
00:59:05,250 --> 00:59:06,877
Я не так уверен в этом.
639
00:59:07,044 --> 00:59:10,765
Я в этом почти уверен.
Их идеи схожи.
640
00:59:11,339 --> 00:59:12,886
Вы знаете «Вставай, вставай»?
641
00:59:13,050 --> 00:59:14,472
Да, я знаю это.
642
00:59:15,302 --> 00:59:16,474
Он предан своему делу.
643
00:59:16,636 --> 00:59:17,683
Это правда.
644
00:59:17,846 --> 00:59:18,722
То же, что Сартр.
645
00:59:18,889 --> 00:59:21,733
Философ, пророк... то же самое.
646
00:59:22,642 --> 00:59:26,067
Ты можешь помочь мне с философией,
потому что ты выглядишь...
647
00:59:27,481 --> 00:59:28,949
Когда захотите.
648
00:59:37,824 --> 00:59:39,076
Я должен идти.
649
00:59:39,993 --> 00:59:42,917
Я должен был встретиться с Сабиной
15 минут назад.
650
00:59:43,330 --> 00:59:44,502
Хотите увидеть?
651
00:59:45,123 --> 00:59:47,091
Вам это не обязательно должно нравиться.
652
00:59:50,337 --> 00:59:51,634
Да, мне это нравится.
653
00:59:53,381 --> 00:59:56,351
Это странно,
потому что это я, а это не так.
654
00:59:57,886 --> 01:00:01,516
Это эскиз.
Это требует некоторой работы.
655
01:00:06,561 --> 01:00:07,778
Я дам это тебе.
656
01:00:10,816 --> 01:00:12,534
Давно были с Сабиной?
657
01:00:13,360 --> 01:00:14,828
Это было...
658
01:00:14,986 --> 01:00:16,329
около двух лет.
659
01:00:17,697 --> 01:00:18,789
Почему?
660
01:00:22,786 --> 01:00:23,787
Я должен идти.
661
01:00:24,204 --> 01:00:26,206
Какой у тебя график?
662
01:00:26,414 --> 01:00:28,041
Я готовлюсь к экзаменам.
663
01:00:29,668 --> 01:00:32,012
Но, возможно, я смогу втиснуть тебя.
664
01:00:33,755 --> 01:00:35,382
Да, у меня будет время.
665
01:00:36,550 --> 01:00:38,052
Вот мой номер.
666
01:00:43,598 --> 01:00:45,145
Обещай, что позвонишь?
667
01:00:45,350 --> 01:00:46,226
Я клянусь.
668
01:01:14,713 --> 01:01:15,760
До скорой встречи.
669
01:01:15,922 --> 01:01:17,048
Иметь дело.
670
01:01:44,451 --> 01:01:46,624
<Я> Вот она.
Поговорите о дьяволе.
671
01:01:46,745 --> 01:01:48,167
Ваш друг.
672
01:01:48,288 --> 01:01:49,881
Кто-то по имени Эмма.
673
01:01:50,540 --> 01:01:52,087
Пожалуйста. До свидания.
674
01:01:54,586 --> 01:01:57,135
Просто проверяю, что вы дали
мне правильный номер.
675
01:01:57,505 --> 01:01:59,223
Думаешь, я избегаю тебя?
676
01:01:59,424 --> 01:02:00,550
Я не знаю.
677
01:02:00,675 --> 01:02:03,144
Поскольку я странный
и импозантный тип.
678
01:02:04,471 --> 01:02:06,348
Думаешь, ты принадлежишь к определенному типу?
679
01:02:07,265 --> 01:02:08,107
Может быть.
680
01:02:08,266 --> 01:02:11,315
Тот, кому больше 18 лет
и тусуется в гей-барах.
681
01:02:11,478 --> 01:02:13,651
Я думаю, что мы очень разные.
682
01:02:14,189 --> 01:02:15,406
Я не уверен.
683
01:02:15,565 --> 01:02:17,909
По одной встрече этого не скажешь.
684
01:02:31,998 --> 01:02:33,170
Как твои дела?
685
01:02:33,708 --> 01:02:34,334
А ты?
686
01:02:45,095 --> 01:02:45,971
Есть свет?
687
01:02:46,096 --> 01:02:48,098
Кто была та девушка, которая пришла?
688
01:02:48,265 --> 01:02:49,266
С синими волосами.
689
01:02:49,432 --> 01:02:51,105
Немного лесбиянка.
690
01:02:51,601 --> 01:02:53,274
- Что бы ни.
- Полностью.
691
01:02:53,436 --> 01:02:55,234
Синие волосы не означают лесбиянку.
692
01:02:55,397 --> 01:02:57,775
Очевидно, она ест киску.
693
01:02:57,899 --> 01:02:59,446
Где вы встретились?
694
01:03:00,026 --> 01:03:01,653
Я встретил ее в кафе».
695
01:03:01,861 --> 01:03:03,033
В кафе?
696
01:03:03,196 --> 01:03:06,450
Не в гей-баре,
случайно, с Валентином?
697
01:03:07,450 --> 01:03:09,794
Он сказал, что ты встречалась с ним.
698
01:03:11,871 --> 01:03:13,373
Зачем там тусоваться?
699
01:03:13,540 --> 01:03:15,008
Но я этого не делаю.
700
01:03:15,208 --> 01:03:17,131
Ты не поехал с ним?
701
01:03:17,877 --> 01:03:19,720
Он рассказал нам все.
702
01:03:19,879 --> 01:03:21,881
Я не знаю, почему он это сказал.
703
01:03:22,048 --> 01:03:23,265
Валентин!
704
01:03:24,634 --> 01:03:27,638
Ты идешь в гей-бар с
Адель той ночью?
705
01:03:28,221 --> 01:03:30,644
- Да, и что?
- Просто спрашиваю.
706
01:03:33,059 --> 01:03:34,732
Ты солгал. Это нехорошо.
707
01:03:34,894 --> 01:03:37,613
Я не лгал. Просто это...
708
01:03:38,940 --> 01:03:43,036
мы гуляли,
и мы выпили, вот и все.
709
01:03:43,153 --> 01:03:45,906
- Вот и все.
- Просто выпить в гей-баре.
710
01:03:46,072 --> 01:03:48,666
- Хорошо, без проблем.
- Конец истории.
711
01:03:49,826 --> 01:03:51,419
Мы просто спрашиваем.
712
01:03:52,162 --> 01:03:54,164
Почему она пришла встретиться с тобой сюда?
713
01:03:54,456 --> 01:03:56,129
Потому что мы друзья.
714
01:03:56,583 --> 01:03:58,210
Почему мы ее не знаем
715
01:03:58,626 --> 01:04:00,048
если вы друзья?
716
01:04:02,088 --> 01:04:03,931
Я только что встретил ее.
717
01:04:04,090 --> 01:04:05,967
Ты уже ешь ее киску?
718
01:04:06,134 --> 01:04:08,057
- Что за ерунда.
- Ты быстрый.
719
01:04:08,553 --> 01:04:10,305
Ты был так близко!
720
01:04:10,472 --> 01:04:12,315
Мы просто разговаривали.
721
01:04:12,974 --> 01:04:14,692
Разговаривать так с друзьями?
722
01:04:14,893 --> 01:04:16,611
Ты так со мной разговариваешь?
723
01:04:18,688 --> 01:04:21,441
Ты оттолкнул меня и побежал за ней.
724
01:04:21,858 --> 01:04:24,281
Она новая женщина в твоей жизни?
725
01:04:25,695 --> 01:04:27,618
Признайся и расскажи нам.
726
01:04:28,490 --> 01:04:30,163
Не в чем признаваться.
727
01:04:30,325 --> 01:04:33,545
Она друг.
Мы разговаривали, поэтому были близки.
728
01:04:33,703 --> 01:04:35,956
То, что вы говорите, звучит фальшиво.
729
01:04:36,122 --> 01:04:39,092
Я не знаю.
Это звучит фальшиво, потому что...
730
01:04:39,334 --> 01:04:41,302
вы все меня поджариваете.
731
01:04:41,461 --> 01:04:42,758
Признайся, что ты ешь киску.
732
01:04:42,962 --> 01:04:46,216
Мне плевать, если ты лесбиянка.
Это твоя жизнь.
733
01:04:46,383 --> 01:04:49,478
Но ты спал голым
несколько раз в моей постели.
734
01:04:49,636 --> 01:04:51,013
Это сложнее.
735
01:04:51,429 --> 01:04:53,102
- Я друг.
- Я знаю.
736
01:04:53,223 --> 01:04:54,520
Я предпочитаю быть ясным.
737
01:04:54,682 --> 01:04:55,979
Так что признайте это.
738
01:04:56,142 --> 01:04:58,190
Я не признаюсь в том, кем я не являюсь.
739
01:04:58,353 --> 01:05:00,447
Дай нам передохнуть, Адель.
740
01:05:01,648 --> 01:05:05,198
какое-то лесбо приходит
и заберет тебя из школы...
741
01:05:05,360 --> 01:05:06,657
Она не лесбиянка.
742
01:05:07,153 --> 01:05:10,498
Не отрицайте этого.
Вы можете увидеть это за милю.
743
01:05:10,657 --> 01:05:11,704
Ты лесбиянка?
744
01:05:13,410 --> 01:05:14,411
Признайтесь.
745
01:05:14,577 --> 01:05:17,046
Мне все равно,
но удержи меня от этого.
746
01:05:17,205 --> 01:05:19,003
Ты никогда не съешь мою киску.
747
01:05:19,165 --> 01:05:21,634
Я бы никогда не прикоснулся к тебе.
Я не лесбиянка!
748
01:05:21,793 --> 01:05:22,919
Расслабляться.
749
01:05:23,044 --> 01:05:24,466
Не говори мне расслабиться.
750
01:05:24,629 --> 01:05:26,848
Она говорит чушь.
Я сопротивляюсь.
751
01:05:27,006 --> 01:05:28,349
Ты сходишь с ума!
752
01:05:28,508 --> 01:05:32,604
Ты несешь чушь впереди
каждого. Я не лесбиянка!
753
01:05:33,388 --> 01:05:34,389
Расслабляться.
754
01:05:34,556 --> 01:05:36,229
- Ты расслабься.
- Мы говорим.
755
01:05:36,391 --> 01:05:37,392
Просто признайся.
756
01:05:37,559 --> 01:05:39,607
Она прыгнула мне в горло!
757
01:05:39,769 --> 01:05:41,442
Расслабляться. Сколько тебе лет?
758
01:05:41,604 --> 01:05:45,154
Сколько тебе лет?
Я не лесбиянка. Ты глупый?
759
01:05:45,275 --> 01:05:47,494
Вы видите, что происходит?
760
01:05:47,652 --> 01:05:48,778
Она шлюха.
761
01:05:48,987 --> 01:05:52,366
Она спит обнаженная в моей постели,
проверяет мою задницу.
762
01:05:53,158 --> 01:05:54,501
Прекрати это дерьмо!
763
01:05:54,659 --> 01:05:56,457
Такие шлюхи, как ты
в жопу.
764
01:05:56,619 --> 01:05:59,213
У твоей сучки голубая киска?
765
01:06:04,586 --> 01:06:05,508
Чертова пизда!
766
01:06:11,801 --> 01:06:12,802
Чертово лесбо!
767
01:06:15,263 --> 01:06:16,264
Иди ешь киску!
768
01:06:16,431 --> 01:06:17,899
Какого черта?
769
01:06:18,057 --> 01:06:23,314
Зачем всем рассказывать, что мы ходили в гей-бар?
Какого черта ты это сделал?
770
01:06:23,480 --> 01:06:25,608
Это не конец света.
771
01:06:25,773 --> 01:06:28,868
Это! Они все думают
Я лесбиянка, поэтому ем киску.
772
01:06:29,068 --> 01:06:30,820
Она думает, что я проверяю ее задницу.
773
01:06:31,070 --> 01:06:32,822
Ты сказал, что мы спросим спокойно.
774
01:06:35,283 --> 01:06:36,785
Не смотри. Послушай меня.
775
01:06:41,998 --> 01:06:44,751
Ты не говоришь.
Вы напали на нее.
776
01:06:44,918 --> 01:06:46,591
Она напала на нас.
777
01:06:46,711 --> 01:06:49,931
Она напала физически.
Но вы сделали это устно.
778
01:06:50,089 --> 01:06:52,091
- Мы мило спросили.
- Ты этого не сделал.
779
01:06:52,258 --> 01:06:55,853
Если бы я был закрытым педиком,
Я бы сделал то же самое.
780
01:06:56,679 --> 01:06:58,477
Давай, поборемся.
781
01:06:59,557 --> 01:07:01,559
Ты никогда не тронешь мою киску!
782
01:07:02,018 --> 01:07:03,065
Грязная дамба!
783
01:07:03,228 --> 01:07:04,696
Закрой свое лицо!
784
01:07:07,232 --> 01:07:11,362
Он упоминает «патологическую щепетильность».
Что это?
785
01:07:12,445 --> 01:07:14,914
Для вас это означает гравитацию?
786
01:07:15,240 --> 01:07:16,082
Луи?
787
01:07:16,241 --> 01:07:17,834
Во второй строфе он говорит...
788
01:07:18,451 --> 01:07:21,295
"Единственный порок
вода - это гравитация. "
789
01:07:22,121 --> 01:07:26,251
Он связывает естественное право,
универсальный закон гравитации,
790
01:07:26,376 --> 01:07:28,174
с пороком, как будто...
791
01:07:28,670 --> 01:07:32,265
все естественное извращено,
и наоборот.
792
01:07:35,718 --> 01:07:37,971
Это какая-то противоположность...
793
01:07:38,638 --> 01:07:40,140
католический консерватизм,
794
01:07:40,306 --> 01:07:43,936
что бы сказать
что порок неестественен,
795
01:07:44,143 --> 01:07:45,690
и ты должен...
796
01:07:47,814 --> 01:07:49,361
подавляйте это, отвергайте это.
797
01:07:49,524 --> 01:07:50,741
Он говорит, что
798
01:07:51,484 --> 01:07:54,829
гравитация сама по себе является пороком.
Этого нельзя избежать.
799
01:07:55,280 --> 01:07:57,658
Это неотъемлемая часть воды.
800
01:07:57,824 --> 01:07:59,622
Адель, что ты думаешь?
801
01:08:00,535 --> 01:08:02,082
О том, что сказал Луис.
802
01:08:05,957 --> 01:08:07,083
Я согласен.
803
01:08:10,003 --> 01:08:11,971
Вы следите за этим?
804
01:08:12,422 --> 01:08:13,298
Нет.
805
01:08:17,552 --> 01:08:21,523
Мы говорим о
порок, свойственный воде. Гравитация.
806
01:08:23,683 --> 01:08:26,357
Начните читать с «Этот порок...»
807
01:08:30,481 --> 01:08:31,858
Страница 62
808
01:10:06,786 --> 01:10:08,254
Выбрасывать шкуру?
809
01:10:08,413 --> 01:10:09,665
Да, почему?
810
01:10:10,707 --> 01:10:11,879
Ты это не ешь?
811
01:10:12,291 --> 01:10:13,463
Мне это не нравится.
812
01:10:14,043 --> 01:10:16,421
Я люблю это. Я ем все шкуры.
813
01:10:18,464 --> 01:10:19,807
Кожуры тоже.
814
01:10:20,383 --> 01:10:22,306
В детстве я даже ел свои струпья.
815
01:10:22,719 --> 01:10:23,845
Я любил их.
816
01:10:26,639 --> 01:10:27,686
Ты смешной.
817
01:10:28,099 --> 01:10:29,976
Итак, ты действительно любишь есть.
818
01:10:30,643 --> 01:10:32,190
Вы не можете себе представить.
819
01:10:32,311 --> 01:10:33,312
Я вижу.
820
01:10:34,272 --> 01:10:35,649
Я ем все.
821
01:10:36,399 --> 01:10:38,493
Я мог есть без перерыва весь день.
822
01:10:38,901 --> 01:10:41,324
Это страшно.
Даже когда я сыт.
823
01:10:41,487 --> 01:10:43,239
Все, кроме моллюсков.
824
01:10:43,406 --> 01:10:45,283
- Действительно?
- Вот и все.
825
01:10:45,867 --> 01:10:47,289
Это то, что мне нравится больше всего.
826
01:10:47,452 --> 01:10:48,669
Это выше моего понимания.
827
01:10:50,705 --> 01:10:51,957
Я люблю устриц.
828
01:10:52,123 --> 01:10:53,295
Действительно?
829
01:10:53,541 --> 01:10:55,669
Меня смущает сама текстура.
830
01:10:57,295 --> 01:10:59,218
Это лучшая часть.
831
01:10:59,714 --> 01:11:01,933
Они как маленькие сопли.
832
01:11:02,341 --> 01:11:03,638
Большие сопли.
833
01:11:03,760 --> 01:11:05,512
Они напоминают мне о другом.
834
01:11:06,679 --> 01:11:08,226
Я не хочу знать.
835
01:11:18,691 --> 01:11:19,863
Что-то сказать?
836
01:11:20,693 --> 01:11:21,865
Я не знаю.
837
01:11:22,028 --> 01:11:23,029
Что?
838
01:11:26,532 --> 01:11:27,954
Я хотел знать
839
01:11:28,534 --> 01:11:30,286
когда это было в первый раз
840
01:11:31,704 --> 01:11:33,251
что ты попробовал...
841
01:11:34,373 --> 01:11:36,046
Пробовали колбасу?
842
01:11:36,334 --> 01:11:37,586
Попробовала девушка.
843
01:11:37,752 --> 01:11:38,753
Девушка?
844
01:11:42,048 --> 01:11:43,516
Ты имеешь в виду поцелуй?
845
01:11:43,674 --> 01:11:44,675
Или вкус?
846
01:11:46,135 --> 01:11:47,261
Целовать.
847
01:11:47,720 --> 01:11:50,018
Для начала. Тогда посмотрим.
848
01:11:52,683 --> 01:11:53,900
Мне было четырнадцать.
849
01:11:55,144 --> 01:11:56,691
Где-то тогда.
850
01:11:56,938 --> 01:11:59,691
Была вечеринка.
У всех девушек были парни.
851
01:12:00,399 --> 01:12:01,400
И я...
852
01:12:03,402 --> 01:12:05,029
Я встречался с Луизой.
853
01:12:05,196 --> 01:12:06,493
Это было ее имя.
854
01:12:07,698 --> 01:12:10,417
Мы не целовались
во время вечеринки, но...
855
01:12:11,494 --> 01:12:14,794
Я попросил ее переночевать.
Вот тогда мы и поцеловались.
856
01:12:18,417 --> 01:12:20,044
Ты всегда предпочитал девушек?
857
01:12:20,586 --> 01:12:23,135
Я попробовал оба.
Я встречалась с мальчиками, девочками...
858
01:12:23,339 --> 01:12:25,842
и я понял, что предпочитаю девушек.
859
01:12:27,760 --> 01:12:28,932
Конечно.
860
01:13:41,918 --> 01:13:43,420
Приятно быть здесь.
861
01:13:46,839 --> 01:13:48,466
Как-то слишком приятно.
862
01:13:52,511 --> 01:13:53,512
Полагаю, что так.
863
01:25:09,521 --> 01:25:10,613
Это здесь.
864
01:25:16,194 --> 01:25:17,161
Мама?
865
01:25:22,534 --> 01:25:24,411
- Как вы?
- Нормально, а Вы?
866
01:25:27,956 --> 01:25:29,128
Адель...
867
01:25:29,291 --> 01:25:30,543
моя мама Екатерина.
868
01:25:31,293 --> 01:25:33,591
Мы слышали о вас хорошие отзывы.
869
01:25:33,754 --> 01:25:35,222
Я рад быть здесь.
870
01:25:36,381 --> 01:25:37,974
- Для тебя.
- Я возьму это.
871
01:25:38,592 --> 01:25:39,889
Очень приятно, спасибо.
872
01:25:40,552 --> 01:25:41,678
Привет, дорогая.
873
01:25:42,179 --> 01:25:43,055
Как вы?
874
01:25:43,221 --> 01:25:44,894
- А ты?
- Я в порядке.
875
01:25:45,682 --> 01:25:47,730
- Мы ждали.
- Что есть?
876
01:25:48,393 --> 01:25:49,394
Ваш любимый.
877
01:25:51,521 --> 01:25:53,068
Винсент, мой отчим.
878
01:25:56,276 --> 01:25:57,619
Семейный повар.
879
01:25:57,778 --> 01:26:00,281
У нас белый.
Хорошо с тобой?
880
01:26:00,530 --> 01:26:02,077
- Конечно.
- Уайт в порядке.
881
01:26:02,282 --> 01:26:03,499
Тоже белый?
882
01:26:03,659 --> 01:26:06,253
Скажи мне, что ты об этом думаешь.
Мне это нравится.
883
01:26:06,411 --> 01:26:07,879
Новый выбор Винсента.
884
01:26:08,789 --> 01:26:12,089
Мы много пили
пока мы ждали тебя.
885
01:26:12,292 --> 01:26:14,090
- Не так уж и много.
- Истинный.
886
01:26:14,294 --> 01:26:15,420
Мы были разумны.
887
01:26:16,004 --> 01:26:19,429
Но это всегда приятно
готовить со стаканом белого.
888
01:26:19,591 --> 01:26:21,059
Мой отец такой же.
889
01:26:21,426 --> 01:26:22,473
Действительно?
890
01:26:24,096 --> 01:26:25,268
Поднимем тост?
891
01:26:26,181 --> 01:26:27,353
Любить.
892
01:26:29,017 --> 01:26:30,360
Добро пожаловать, Адель.
893
01:26:30,519 --> 01:26:31,941
Большие слова. Любить.
894
01:26:32,104 --> 01:26:33,856
Да, любить, любовь моя.
895
01:26:34,106 --> 01:26:34,948
Значит, любить.
896
01:26:43,824 --> 01:26:45,121
Как это?
897
01:26:45,784 --> 01:26:47,286
- Вкусный.
- Очень хороший.
898
01:26:47,452 --> 01:26:49,375
Хорошо, не так ли? Мне это очень нравится.
899
01:26:49,538 --> 01:26:52,633
Я тоже. я не знаю
вино, но оно хорошее.
900
01:26:55,794 --> 01:26:57,717
Могу поспорить, ты не ел весь день.
901
01:26:58,130 --> 01:26:59,382
Адель...
902
01:26:59,548 --> 01:27:01,266
Я пошел и купил
903
01:27:01,967 --> 01:27:04,311
лучшее, что я мог найти в Триере.
904
01:27:04,720 --> 01:27:05,642
Вы это знаете?
905
01:27:06,596 --> 01:27:07,563
Просто по имени.
906
01:27:08,598 --> 01:27:10,896
- Помогите себе.
- Я в порядке.
907
01:27:11,101 --> 01:27:13,945
Блин, я забыл сказать
ты, эта Адель...
908
01:27:14,563 --> 01:27:16,565
не любит моллюсков.
909
01:27:19,109 --> 01:27:20,110
Мне очень жаль.
910
01:27:20,485 --> 01:27:22,158
Ничего страшного.
911
01:27:22,571 --> 01:27:24,699
Морепродукты - это не совсем мое.
912
01:27:24,865 --> 01:27:26,412
Но не волнуйтесь.
913
01:27:26,575 --> 01:27:28,577
Кошмар.
Это все, что у нас есть.
914
01:27:28,952 --> 01:27:30,454
Ты боль.
915
01:27:30,662 --> 01:27:33,290
Я изо всех сил стараюсь,
потом приходишь и говоришь...
916
01:27:33,457 --> 01:27:34,674
«Адель ненавидит устриц».
917
01:27:34,791 --> 01:27:37,385
У меня будут другие вещи.
Первое блюдо тоже? Без проблем.
918
01:27:37,544 --> 01:27:39,797
- Даже гигантские креветки?
- Особенно.
919
01:27:40,756 --> 01:27:44,351
Ничего страшного. Идеальный случай
инициировать ее. Все в порядке.
920
01:27:45,093 --> 01:27:46,891
Как в школьной столовой.
921
01:27:47,596 --> 01:27:49,894
Вы выжимаете лимон на устрицу.
922
01:27:51,475 --> 01:27:55,196
И обычно, если это
действительно хороший и свежий,
923
01:27:55,395 --> 01:27:56,817
оно движется.
924
01:27:57,731 --> 01:27:58,948
Это значит...
925
01:27:59,357 --> 01:28:00,358
это хорошо. Видеть?
926
01:28:00,525 --> 01:28:01,526
Смотреть.
927
01:28:01,693 --> 01:28:03,787
- Оно движется.
- Зачем мне это говорить?
928
01:28:05,113 --> 01:28:07,161
- Оно живое.
- Точно.
929
01:28:07,616 --> 01:28:09,368
Оно должно быть живым.
930
01:28:09,534 --> 01:28:11,002
Не ешьте это иначе.
931
01:28:13,288 --> 01:28:16,041
Живой – это хорошо.
Вы также можете съесть мышцы.
932
01:28:16,208 --> 01:28:17,084
Я в порядке.
933
01:28:17,959 --> 01:28:18,801
Продолжать.
934
01:28:19,795 --> 01:28:20,762
Сок тоже.
935
01:28:20,921 --> 01:28:21,888
Хорошо?
936
01:28:24,007 --> 01:28:24,883
Хорошо?
937
01:28:25,425 --> 01:28:27,177
- Ты в порядке?
- Это хорошо.
938
01:28:27,344 --> 01:28:29,722
- Кажется, тебе это нравится.
- Это хорошо.
939
01:28:30,806 --> 01:28:32,308
Я попробую другой.
940
01:28:32,724 --> 01:28:33,725
Большой.
941
01:28:34,017 --> 01:28:36,019
Это превосходные устрицы.
942
01:28:40,357 --> 01:28:42,325
У вас красивые картины.
943
01:28:43,735 --> 01:28:45,954
Мой бывший муж был любителем искусства.
944
01:28:46,238 --> 01:28:49,208
Эмма получает много этого
от ее отца.
945
01:28:49,366 --> 01:28:50,618
Твой бывший любил искусство
946
01:28:51,660 --> 01:28:53,378
но твой новый муж...
947
01:28:53,745 --> 01:28:54,917
Еще и любовник.
948
01:28:55,121 --> 01:28:58,045
Но большинство картин здесь...
949
01:28:58,750 --> 01:28:59,592
Любитель чего?
950
01:28:59,751 --> 01:29:02,129
Они исходят от ее отца.
951
01:29:02,587 --> 01:29:05,261
Любитель еды и вина.
Это имеет значение.
952
01:29:05,423 --> 01:29:06,640
Я согласен.
953
01:29:06,800 --> 01:29:07,767
А еще...
954
01:29:07,884 --> 01:29:09,056
культура.
955
01:29:10,762 --> 01:29:12,435
Расскажите нам о себе.
956
01:29:12,764 --> 01:29:15,938
Мы хотим знать о вашей жизни,
957
01:29:16,685 --> 01:29:18,232
что вы хотите сделать.
958
01:29:18,603 --> 01:29:19,980
Я хочу преподавать.
959
01:29:21,773 --> 01:29:24,367
Детский сад. Я люблю детей.
960
01:29:26,444 --> 01:29:27,570
Вы любите детей.
961
01:29:27,696 --> 01:29:29,915
Вы всегда хотели преподавать?
962
01:29:30,991 --> 01:29:33,790
Это не то
Мне нравилась школьная система,
963
01:29:33,910 --> 01:29:37,289
но школа очень много значит для меня.
Это научило меня многому.
964
01:29:37,873 --> 01:29:40,422
Это помогло мне познакомиться с вещами
965
01:29:41,001 --> 01:29:43,800
что мои родители или друзья
мне не показывал.
966
01:29:44,671 --> 01:29:46,298
Я хочу передать это дальше.
967
01:29:46,798 --> 01:29:48,471
Что вам нужно сделать?
968
01:29:49,467 --> 01:29:52,892
я получу степень магистра
а затем пройти обучение учителей.
969
01:29:53,054 --> 01:29:57,730
Таким образом, я могу начать
будучи помощником учителя.
970
01:29:58,810 --> 01:30:01,233
И, честно говоря, я не вижу себя...
971
01:30:01,897 --> 01:30:04,400
ходить в школу 10 или 15 лет
972
01:30:04,524 --> 01:30:07,403
просто чтобы остаться безработным.
973
01:30:07,861 --> 01:30:10,205
Я хочу чего-то конкретного.
974
01:30:10,488 --> 01:30:12,240
Вас пугает рынок труда?
975
01:30:12,824 --> 01:30:14,747
Я чувствую это в том, что ты говоришь.
976
01:30:15,327 --> 01:30:19,878
Может быть, ты пойдешь в школу и увидишь
что вас интересует что-то другое.
977
01:30:21,124 --> 01:30:23,343
На данный момент это то, что меня интересует.
978
01:30:23,501 --> 01:30:26,004
По крайней мере, ты знаешь
куда ты идешь.
979
01:30:28,006 --> 01:30:30,225
И это важно, я думаю.
980
01:32:03,810 --> 01:32:04,811
Мама?
981
01:32:28,626 --> 01:32:33,848
С Днем Рождения,
мои самые искренние пожелания
982
01:32:34,174 --> 01:32:39,101
Пусть эти цветы принесут вам радость
983
01:32:40,388 --> 01:32:44,484
Пусть твой год будет
милый и беззаботный
984
01:32:44,642 --> 01:32:48,442
И в следующем году, возможно, мы
все встретимся снова
985
01:33:03,203 --> 01:33:04,705
С 18-летием, Адель!
986
01:33:07,916 --> 01:33:09,668
Мама? Ваше здоровье.
987
01:34:52,395 --> 01:34:55,023
- Он король болоньезе.
- Надеюсь, тебе понравится.
988
01:34:58,610 --> 01:34:59,827
Помогите себе.
989
01:35:00,153 --> 01:35:01,621
Немного вина?
990
01:35:01,988 --> 01:35:03,114
Да, пожалуйста.
991
01:35:03,323 --> 01:35:04,825
Приятно познакомиться, Эмма.
992
01:35:04,991 --> 01:35:07,619
Мы слышали о вас уже несколько месяцев.
993
01:35:07,952 --> 01:35:09,545
Наконец-то вы здесь.
994
01:35:09,787 --> 01:35:11,380
Это здорово...
995
01:35:11,789 --> 01:35:15,043
поставить лицо
ко всему, что ты сказал.
996
01:35:15,418 --> 01:35:16,294
Действительно.
997
01:35:16,794 --> 01:35:18,717
Я тот, кто...
998
01:35:19,339 --> 01:35:20,636
Спасибо, что ты у меня есть.
999
01:35:20,965 --> 01:35:22,512
Это наше удовольствие.
1000
01:35:27,639 --> 01:35:29,232
Есть. Становится холодно.
1001
01:35:36,064 --> 01:35:39,284
это мило с твоей стороны
помочь ей с философией.
1002
01:35:40,985 --> 01:35:43,238
Это действительно трудная тема.
1003
01:35:43,404 --> 01:35:46,032
У нее был
тяжелое время, но сейчас...
1004
01:35:46,574 --> 01:35:48,417
кажется, все идет хорошо.
1005
01:35:49,160 --> 01:35:51,663
Ваши оценки повысились.
Спасибо вам.
1006
01:35:51,829 --> 01:35:53,502
Для меня это удовольствие.
1007
01:35:54,999 --> 01:35:58,253
Я собирался сделать это неправильно.
Она научила меня...
1008
01:35:58,670 --> 01:36:00,217
сделать контуры.
1009
01:36:00,755 --> 01:36:01,677
Это важно.
1010
01:36:01,839 --> 01:36:05,844
Я не знаю, как
они могут заняться этим предметом
1011
01:36:06,010 --> 01:36:08,809
всего за год.
Я не вижу в этом смысла.
1012
01:36:08,972 --> 01:36:10,690
Вы не можете сделать это глубоко.
1013
01:36:11,224 --> 01:36:12,851
Одного года недостаточно.
1014
01:36:13,017 --> 01:36:14,394
- Хорошо?
- Это вкусно.
1015
01:36:14,602 --> 01:36:15,569
Я знал это.
1016
01:36:16,312 --> 01:36:18,314
Итак, вы в Beaux-Arts.
1017
01:36:20,400 --> 01:36:22,118
- Это видно.
- Действительно?
1018
01:36:22,694 --> 01:36:24,037
Это художественно.
1019
01:36:24,320 --> 01:36:25,867
Не всем это нравится.
1020
01:36:26,572 --> 01:36:27,619
Вам это хорошо подходит.
1021
01:36:30,076 --> 01:36:31,293
Ты делаешь это...
1022
01:36:32,453 --> 01:36:33,670
себя?
1023
01:36:36,082 --> 01:36:39,086
Ее вещи великолепны.
У нее шоу.
1024
01:36:39,294 --> 01:36:40,341
Уже?
1025
01:36:41,004 --> 01:36:43,052
В конце года
мы показываем нашу работу.
1026
01:36:43,881 --> 01:36:46,885
Вы должны сообщить нам.
Мы приедем посмотреть.
1027
01:36:48,469 --> 01:36:51,848
Жизнь за счет живописи
в наше время довольно сложно.
1028
01:36:52,223 --> 01:36:53,395
Это трудно.
1029
01:36:54,225 --> 01:36:57,900
Люди, которые делают
за счет этого все мертвы.
1030
01:36:58,062 --> 01:36:59,029
Это правда.
1031
01:37:01,065 --> 01:37:02,908
Я тоже художник-график.
1032
01:37:03,735 --> 01:37:08,081
И в наши дни это проще
жить за счет графики
1033
01:37:08,239 --> 01:37:09,331
чем от рисования.
1034
01:37:09,866 --> 01:37:11,664
В этом есть открытия.
1035
01:37:13,077 --> 01:37:15,546
Это важно
иметь художественную сторону.
1036
01:37:19,542 --> 01:37:22,762
Но вам нужна и настоящая работа.
Чтобы заработать на жизнь.
1037
01:37:23,046 --> 01:37:25,094
Так что, если дела пойдут плохо,
1038
01:37:25,381 --> 01:37:26,678
ты зарабатываешь на жизнь.
1039
01:37:32,096 --> 01:37:34,144
Не для любопытства, но твой парень...
1040
01:37:35,850 --> 01:37:37,477
что он делает?
1041
01:37:37,685 --> 01:37:39,437
Он работает в бизнесе.
1042
01:37:40,146 --> 01:37:42,148
Это хорошо. Это обнадеживает.
1043
01:37:42,774 --> 01:37:46,745
Таким образом, вы можете сделать
твоя картина и он...
1044
01:37:47,320 --> 01:37:48,993
Если ты хочешь быть художником,
1045
01:37:49,155 --> 01:37:52,409
приятно иметь мужа
кто платит по счетам.
1046
01:37:58,998 --> 01:38:00,215
Мы не женаты.
1047
01:38:00,750 --> 01:38:02,172
У вас есть время.
1048
01:38:02,668 --> 01:38:03,794
Не торопись.
1049
01:38:03,961 --> 01:38:05,679
- Мало ли.
- Истинный!
1050
01:38:08,299 --> 01:38:09,972
Паста вкусная.
1051
01:38:12,428 --> 01:38:13,930
Просто, но...
1052
01:38:15,515 --> 01:38:16,437
очень хороший.
1053
01:39:08,359 --> 01:39:09,451
Моя любовь.
1054
01:39:11,571 --> 01:39:14,290
Ты напугал меня.
Я думал, ты закричишь.
1055
01:39:14,532 --> 01:39:16,205
Я собирался закричать.
1056
01:39:18,453 --> 01:39:20,080
Хорошо, что ты этого не сделал.
1057
01:39:29,046 --> 01:39:30,172
Ты прекрасна.
1058
01:39:35,136 --> 01:39:36,388
Такой мягкий.
1059
01:39:39,557 --> 01:39:43,061
Мое утро думает
ты спишь там, в кровати.
1060
01:39:44,061 --> 01:39:45,233
На кроватке.
1061
01:39:47,857 --> 01:39:49,859
Наслаждаетесь философией?
1062
01:39:50,401 --> 01:39:53,655
Я люблю это.
Это невероятно обогащает.
1063
01:39:54,405 --> 01:39:55,873
Очень глубоко.
1064
01:39:56,073 --> 01:39:57,290
Очень интенсивно.
1065
01:39:57,658 --> 01:39:59,911
Оргазм предшествует сущности...
1066
01:40:00,578 --> 01:40:02,580
Ваша оценка должна быть хорошей.
1067
01:40:02,747 --> 01:40:03,919
Поставьте мне оценку.
1068
01:40:08,252 --> 01:40:09,128
Четырнадцать.
1069
01:40:11,672 --> 01:40:13,424
Всего четырнадцать?
1070
01:40:16,260 --> 01:40:18,103
Вам все еще нужна практика.
1071
01:40:20,515 --> 01:40:22,938
Я отдам все, что у меня есть.
1072
01:41:51,188 --> 01:41:53,282
На этот раз это, должно быть, волк.
1073
01:41:54,275 --> 01:41:56,949
«Это миссис Коза,
со своими семью детьми.
1074
01:41:57,069 --> 01:41:59,993
Давайте спрячемся.
Вы слышали плохие новости?»
1075
01:42:00,615 --> 01:42:02,993
Волк возвращается!
1076
01:42:03,784 --> 01:42:06,833
«Заходите», — говорит мистер Кролик.
1077
01:42:08,289 --> 01:42:10,838
Все садятся, и вдруг...
1078
01:42:10,958 --> 01:42:12,801
Тук, тук, тук.
1079
01:42:14,337 --> 01:42:15,463
Это волк!
1080
01:42:15,838 --> 01:42:17,260
Должно быть, это волк.
1081
01:42:17,423 --> 01:42:18,515
Должно быть.
1082
01:42:19,175 --> 01:42:20,427
«Это я, Маленький Ягненок.
1083
01:42:20,593 --> 01:42:22,436
Я был у ручья.
1084
01:42:22,595 --> 01:42:25,064
Но я не могу пойти домой, потому что...
1085
01:42:25,222 --> 01:42:27,691
волк возвращается!"
1086
01:42:28,559 --> 01:42:32,189
«Заходите», — говорит мистер Кролик.
«Пойдем, сядем у костра».
1087
01:42:35,358 --> 01:42:38,237
Маленький Ягненок сидит у костра
когда вдруг...
1088
01:42:43,574 --> 01:42:44,791
Ударь это.
1089
01:42:57,254 --> 01:42:58,346
Продолжайте двигаться.
1090
01:43:02,593 --> 01:43:04,266
Продолжайте использовать свои руки!
1091
01:43:04,428 --> 01:43:06,601
Играйте на барабанах.
Не останавливайся.
1092
01:43:15,648 --> 01:43:17,275
Продолжайте двигаться!
1093
01:43:38,295 --> 01:43:39,842
Ты не хочешь играть?
1094
01:43:40,214 --> 01:43:41,716
Хотите остаться здесь?
1095
01:43:41,924 --> 01:43:42,971
Эй, ты.
1096
01:43:43,134 --> 01:43:44,386
Один, как обычно.
1097
01:43:46,512 --> 01:43:47,479
Лучше всего себя вел.
1098
01:43:47,596 --> 01:43:48,973
Всегда было.
1099
01:43:53,018 --> 01:43:54,565
Что ты делаешь сегодня вечером?
1100
01:43:55,646 --> 01:43:56,568
Я не знаю.
1101
01:43:56,772 --> 01:43:58,490
Мы идем выпить.
1102
01:43:58,691 --> 01:44:01,444
Сильви, Квентин, Анабель...
1103
01:44:01,610 --> 01:44:02,953
Хотите прийти?
1104
01:44:04,905 --> 01:44:07,328
Но сегодня у меня семейный ужин.
1105
01:44:08,617 --> 01:44:10,961
У вас много семейных ужинов.
1106
01:44:11,495 --> 01:44:13,247
В эти дни я так и делаю.
1107
01:44:13,456 --> 01:44:15,925
Может быть, после. Примерно в какое время?
1108
01:44:16,459 --> 01:44:17,836
Ты избегаешь нас?
1109
01:44:17,960 --> 01:44:19,678
Почему ты так говоришь?
1110
01:44:20,171 --> 01:44:23,015
Всякий раз, когда я что-то предлагаю,
ты занят.
1111
01:44:24,884 --> 01:44:26,886
Просто неудачное время, вот и все.
1112
01:44:27,845 --> 01:44:29,017
Ваша семья далеко?
1113
01:44:30,181 --> 01:44:32,354
Нет, довольно близко.
1114
01:44:32,516 --> 01:44:33,893
Несколько миль.
1115
01:44:38,439 --> 01:44:39,691
Хорошо, тогда.
1116
01:44:40,983 --> 01:44:42,656
надеюсь, ты сможешь
1117
01:44:43,903 --> 01:44:45,200
чтобы получить свободу.
1118
01:44:46,197 --> 01:44:47,949
Я сделаю все возможное.
1119
01:44:48,699 --> 01:44:50,201
Клянусь, я это сделаю.
1120
01:46:11,949 --> 01:46:13,542
Это великолепно
1121
01:46:17,121 --> 01:46:20,546
Я видел тебя на холсте.
Наконец-то во плоти и крови.
1122
01:46:28,632 --> 01:46:29,975
Поздравляем!
1123
01:46:47,985 --> 01:46:49,237
Есть шампанское.
1124
01:46:50,654 --> 01:46:51,997
Ты их сделал?
1125
01:46:52,364 --> 01:46:54,116
- Нравится?
- Вкусный.
1126
01:46:54,283 --> 01:46:55,626
Внутри курица?
1127
01:46:56,160 --> 01:46:58,788
Есть курица, тунец и креветки.
1128
01:47:02,875 --> 01:47:05,879
- Рад тебя видеть.
- То же самое. Это здорово.
1129
01:47:08,005 --> 01:47:08,881
Скоро.
1130
01:47:12,509 --> 01:47:14,637
За два месяца я стал большим.
1131
01:47:15,512 --> 01:47:16,604
Идите сюда.
1132
01:47:17,681 --> 01:47:19,183
Это Лиза.
1133
01:47:21,685 --> 01:47:23,358
Приятно тебя видеть.
1134
01:47:23,520 --> 01:47:24,692
Хотите прикоснуться к нему?
1135
01:47:25,356 --> 01:47:26,357
Продолжать.
1136
01:47:26,523 --> 01:47:28,525
- Ты не против?
- Нисколько.
1137
01:47:29,443 --> 01:47:31,491
- Чувствуешь?
- Да. Мальчик или девочка?
1138
01:47:31,654 --> 01:47:33,281
Я не хочу знать.
1139
01:47:33,447 --> 01:47:35,370
Чтобы сохранить это в тайне?
1140
01:47:40,621 --> 01:47:42,419
Это больно?
Хотите посидеть?
1141
01:47:42,539 --> 01:47:43,711
- Я в порядке.
- Конечно?
1142
01:47:43,874 --> 01:47:45,296
Играете с малышом?
1143
01:47:46,502 --> 01:47:48,550
- Он отец?
- Нисколько.
1144
01:47:48,712 --> 01:47:50,180
Вы думали, что это он?
1145
01:47:51,131 --> 01:47:52,428
Не он.
1146
01:47:52,549 --> 01:47:53,766
Мне жаль.
1147
01:47:54,343 --> 01:47:55,515
Он дядя.
1148
01:47:55,678 --> 01:47:56,725
Точно.
1149
01:47:58,931 --> 01:48:00,729
То, что ты делаешь, действительно приятно.
1150
01:48:01,558 --> 01:48:02,650
Что мне делать?
1151
01:48:02,768 --> 01:48:03,894
О картинах.
1152
01:48:04,061 --> 01:48:06,405
Ваше присутствие, ваши позы.
Оглушительный.
1153
01:48:06,563 --> 01:48:07,780
Спасибо. Это мило.
1154
01:48:07,940 --> 01:48:08,941
Это нормально.
1155
01:48:09,149 --> 01:48:11,868
Особенно Эмма
кто все это сделал.
1156
01:48:12,069 --> 01:48:12,945
Очень мощный.
1157
01:48:13,153 --> 01:48:15,201
Йоахим, она очень хорошо пишет.
1158
01:48:15,364 --> 01:48:16,536
Действительно?
1159
01:48:16,865 --> 01:48:19,334
Могу ли я когда-нибудь прочитать ваши материалы?
1160
01:48:20,119 --> 01:48:21,746
На данный момент,
1161
01:48:21,912 --> 01:48:24,335
все, что я написал, это мой дневник.
1162
01:48:24,498 --> 01:48:25,670
Она застенчива.
1163
01:48:25,791 --> 01:48:27,543
Я хочу, чтобы она писала больше.
1164
01:48:27,710 --> 01:48:28,962
Я вижу тебя здесь
1165
01:48:29,169 --> 01:48:31,888
с желанием появиться на холсте.
1166
01:48:32,089 --> 01:48:35,138
Ваше письмо должно быть замечательным.
Я хочу это прочитать.
1167
01:48:36,176 --> 01:48:37,519
Хотите выпить?
1168
01:48:37,678 --> 01:48:39,271
- Стакан.
- Шампанское?
1169
01:48:39,430 --> 01:48:40,773
И эта картина?
1170
01:48:40,931 --> 01:48:42,604
Последнее потрясающе.
1171
01:48:50,941 --> 01:48:53,114
Прежде всего,
спасибо, что вы здесь.
1172
01:48:53,569 --> 01:48:55,162
Спасибо, что пришли вовремя.
1173
01:48:57,781 --> 01:49:00,125
мне особенно хотелось бы
чтобы поблагодарить мою музу,
1174
01:49:00,242 --> 01:49:03,212
мой источник вдохновения
кто делает меня счастливой сегодня...
1175
01:49:03,370 --> 01:49:04,292
Адель.
1176
01:49:05,789 --> 01:49:06,915
Добро пожаловать, Адель!
1177
01:49:09,835 --> 01:49:12,930
Я также хотел бы сказать
она готовила всю еду.
1178
01:49:16,967 --> 01:49:18,310
Речь!
1179
01:49:19,344 --> 01:49:20,971
Теперь твоя очередь.
1180
01:49:21,638 --> 01:49:24,858
я очень взволнован
встретиться со всеми вами,
1181
01:49:25,142 --> 01:49:26,815
и я надеюсь, что вам это понравится.
1182
01:49:28,395 --> 01:49:29,612
Не плачь.
1183
01:49:29,772 --> 01:49:30,819
Ваше здоровье.
1184
01:49:30,981 --> 01:49:32,654
Давайте поднимем тост.
1185
01:49:35,736 --> 01:49:36,828
За Адель!
1186
01:49:37,362 --> 01:49:38,955
Эмме и Адель!
1187
01:49:39,865 --> 01:49:40,991
Любить!
1188
01:49:48,999 --> 01:49:50,592
Она в трансе!
1189
01:49:52,252 --> 01:49:53,845
И еще даже не пьян!
1190
01:50:02,679 --> 01:50:03,771
Что-нибудь еще?
1191
01:50:03,889 --> 01:50:05,687
Давай, посиди немного.
1192
01:50:05,849 --> 01:50:07,021
Присоединяйтесь к нам.
1193
01:50:14,691 --> 01:50:15,908
Что вы делаете?
1194
01:50:16,318 --> 01:50:18,320
Я преподаю в детском саду.
1195
01:50:21,323 --> 01:50:22,449
А ты?
1196
01:50:24,076 --> 01:50:25,419
Я пишу докторскую диссертацию.
1197
01:50:25,702 --> 01:50:28,000
И история искусства, и философия.
1198
01:50:28,205 --> 01:50:31,334
Я пишу докторскую диссертацию. на...
Вы знаете Эгона Шиле?
1199
01:50:33,502 --> 01:50:35,596
- Я говорил тебе о нем.
- Может быть.
1200
01:50:35,712 --> 01:50:36,679
Он снимает обнаженное тело,
1201
01:50:36,797 --> 01:50:40,017
истощенный, в неожиданных позах.
1202
01:50:41,093 --> 01:50:44,063
Я работаю над заболеваемостью
в творчестве Шиле.
1203
01:50:45,389 --> 01:50:47,938
Разве ты не показывал ей кое-что?
1204
01:50:48,475 --> 01:50:50,227
Да, но я предпочитаю Климта.
1205
01:50:50,727 --> 01:50:52,650
Климт такой...
1206
01:50:52,938 --> 01:50:54,736
Есть что-то такое...
1207
01:50:54,898 --> 01:50:57,071
витиеватый... декоративный.
1208
01:50:57,276 --> 01:51:00,075
Витиеватый и декоративный?
Мы с тобой не можем говорить.
1209
01:51:00,946 --> 01:51:03,495
Вы ненавидите, когда люди не согласны.
1210
01:51:03,657 --> 01:51:04,909
Мне очень нравится Шиле.
1211
01:51:05,742 --> 01:51:07,494
Это более запутанно.
1212
01:51:07,953 --> 01:51:10,081
Он темнее, неяснее.
1213
01:51:10,247 --> 01:51:12,545
Вот почему мне нравится Климт.
1214
01:51:13,083 --> 01:51:14,255
Это то...
1215
01:51:15,586 --> 01:51:17,930
Проблема
с этой витиеватостью...
1216
01:51:18,088 --> 01:51:19,510
это не витиевато.
1217
01:51:19,673 --> 01:51:21,516
Нельзя сказать, что это витиевато.
1218
01:51:25,512 --> 01:51:26,764
Я голоден!
1219
01:51:28,682 --> 01:51:29,774
Я умираю с голоду.
1220
01:51:31,852 --> 01:51:33,274
Еще немного соуса.
1221
01:51:37,941 --> 01:51:39,113
Есть пармезан?
1222
01:51:41,904 --> 01:51:43,281
Встаньте в очередь.
1223
01:51:46,783 --> 01:51:49,081
Это нормально.
Идеальный. Спасибо.
1224
01:51:49,912 --> 01:51:50,913
Пожалуйста.
1225
01:51:52,664 --> 01:51:53,540
Это так хорошо!
1226
01:51:55,334 --> 01:51:57,803
Адель, это не от мира сего!
1227
01:51:57,961 --> 01:51:58,803
Большое спасибо.
1228
01:51:59,338 --> 01:52:00,385
Пожалуйста.
1229
01:52:03,800 --> 01:52:05,302
- Хороший?
- Отличный.
1230
01:52:06,386 --> 01:52:09,936
Червь выползает
тарелки спагетти и говорит:
1231
01:52:10,557 --> 01:52:12,434
«Это была какая-то групповуха!»
1232
01:52:12,601 --> 01:52:13,898
Как мило!
1233
01:52:14,144 --> 01:52:16,772
«Сладкий», возможно, не то слово.
1234
01:52:17,439 --> 01:52:19,612
Какое удовольствие поделиться этим.
1235
01:52:19,775 --> 01:52:21,322
Наш вид удовольствия.
1236
01:52:22,152 --> 01:52:23,574
Можно ли разделить удовольствие?
1237
01:52:25,113 --> 01:52:27,366
Каждый из нас испытывает это по-своему.
1238
01:52:27,532 --> 01:52:28,579
мое удовольствие
1239
01:52:28,825 --> 01:52:30,543
не такой, как твой.
1240
01:52:30,786 --> 01:52:33,380
я не понимаю то же самое
удовольствие, как и ты.
1241
01:52:33,956 --> 01:52:35,424
Найти пармезан?
1242
01:52:35,582 --> 01:52:38,131
...между полами,
качество удовольствия
1243
01:52:38,335 --> 01:52:39,632
такие разные
1244
01:52:39,795 --> 01:52:41,843
что мы достигаем разных реальностей.
1245
01:52:42,005 --> 01:52:43,552
Сверх оргазма.
1246
01:52:44,132 --> 01:52:46,180
Мне любопытно.
Почему вы так думаете?
1247
01:52:48,345 --> 01:52:49,221
Потому что...
1248
01:52:49,429 --> 01:52:50,726
Мы корчим рожицы?
1249
01:52:51,640 --> 01:52:54,063
- Мы делаем больше шума?
- Большая разница!
1250
01:52:54,226 --> 01:52:55,978
Что-нибудь выпить?
1251
01:52:57,354 --> 01:52:59,231
Каждый раз, когда я спал с женщиной,
1252
01:52:59,439 --> 01:53:00,941
Я заметил кое-что
1253
01:53:01,358 --> 01:53:02,200
это не...
1254
01:53:02,359 --> 01:53:03,861
Она попадает в другой мир.
1255
01:53:04,027 --> 01:53:05,028
Вот и все.
1256
01:53:05,195 --> 01:53:07,493
Оргазм – это
внетелесный опыт.
1257
01:53:08,448 --> 01:53:10,166
Наш оргазм ограничен.
1258
01:53:10,367 --> 01:53:12,870
Для вас женский оргазм имеет мистическое значение.
1259
01:53:13,036 --> 01:53:15,038
Я в этом полностью уверен.
1260
01:53:15,789 --> 01:53:17,211
Кому-нибудь что-нибудь нужно?
1261
01:53:19,668 --> 01:53:21,796
Садиться. Вы были
обслуживая всех.
1262
01:53:21,920 --> 01:53:22,842
Вот, ешь.
1263
01:53:24,548 --> 01:53:27,427
Расслабьтесь немного.
Ты готовил для всех.
1264
01:53:30,387 --> 01:53:35,018
...поскольку я мужчина,
все, что я вижу, расстроено
1265
01:53:35,183 --> 01:53:37,436
пределами мужской сексуальности.
1266
01:53:37,978 --> 01:53:40,902
Хоть я и сделал это
с мужчинами и женщинами.
1267
01:53:41,064 --> 01:53:44,864
Я помню историю Тиресия,
кому посчастливилось
1268
01:53:45,068 --> 01:53:47,867
быть мужчиной, затем женщиной,
потом снова мужчина.
1269
01:53:48,530 --> 01:53:49,998
Когда его спросили
1270
01:53:50,115 --> 01:53:53,039
кто получит больше удовольствия,
мужчина или женщина,
1271
01:53:53,201 --> 01:53:54,794
он ответил категорично
1272
01:53:55,203 --> 01:53:58,127
что женщины получают девять раз
больше удовольствия, чем мужчины.
1273
01:53:58,999 --> 01:54:02,094
С тех пор, как женщины
были изображены на картинах,
1274
01:54:02,252 --> 01:54:06,883
их экстаз проявляется больше, чем мужской,
что показано через женщину.
1275
01:54:07,424 --> 01:54:09,847
Мы видим купающихся женщин, мы видим...
1276
01:54:10,010 --> 01:54:11,728
Происхождение мира.
1277
01:54:11,887 --> 01:54:14,436
Мужчины отчаянно пытаются это изобразить.
1278
01:54:15,557 --> 01:54:16,854
То есть они это видели.
1279
01:54:17,017 --> 01:54:19,270
- Или вообразил это.
- Или желал этого.
1280
01:54:19,603 --> 01:54:21,446
Это может быть их фантазия.
1281
01:54:22,856 --> 01:54:25,609
- Значит, он основан в...
- Посмотри им в глаза.
1282
01:54:25,776 --> 01:54:28,074
Этот взгляд в другой мир.
1283
01:54:28,236 --> 01:54:31,115
Искусство женщин
никогда не занимается женскими удовольствиями.
1284
01:54:31,281 --> 01:54:32,703
Отличная паста.
1285
01:54:32,866 --> 01:54:34,083
Хотите еще?
1286
01:54:35,285 --> 01:54:36,912
Да, мне бы хотелось немного.
1287
01:54:37,245 --> 01:54:39,168
Не слишком остро?
Ты любишь острое?
1288
01:54:39,331 --> 01:54:41,254
Это немного острое.
1289
01:54:41,458 --> 01:54:43,301
Но достаточно острый.
1290
01:54:43,585 --> 01:54:45,553
Видишь, Эмма, твои картины
1291
01:54:45,712 --> 01:54:47,806
Адель, кажется, иллюстрирует это.
1292
01:54:47,964 --> 01:54:50,513
Я знаю, что никогда не испытаю этого,
1293
01:54:50,675 --> 01:54:52,552
потому что я всегда буду мужчиной.
1294
01:54:53,970 --> 01:54:57,144
Я люблю соус.
Сделать это со свежими помидорами?
1295
01:54:57,307 --> 01:54:58,308
С рынка.
1296
01:54:58,517 --> 01:54:59,734
Я могу сказать.
1297
01:55:03,730 --> 01:55:06,404
Вы когда-нибудь позировали раньше?
1298
01:55:06,525 --> 01:55:07,492
Никогда.
1299
01:55:07,651 --> 01:55:09,153
Это твой первый раз?
1300
01:55:09,319 --> 01:55:10,662
Я особо не позирую.
1301
01:55:10,821 --> 01:55:12,073
Только с Эммой.
1302
01:55:13,031 --> 01:55:15,534
Кажется, тебе комфортно
в картинах.
1303
01:55:15,992 --> 01:55:18,871
Потому что они были
временами, когда я...
1304
01:55:18,995 --> 01:55:20,121
Я не знаю.
1305
01:55:20,288 --> 01:55:22,962
Я не могу себе представить, чтобы сделать это
с кем-то еще.
1306
01:55:23,125 --> 01:55:25,344
Я знаю, что это глупый вопрос...
1307
01:55:25,627 --> 01:55:28,130
но ты был
с девушками надолго?
1308
01:55:29,339 --> 01:55:32,809
Эмма первая,
или были ли они раньше?
1309
01:55:32,968 --> 01:55:34,515
Она первая.
1310
01:55:38,849 --> 01:55:40,101
Это другое?
1311
01:55:40,225 --> 01:55:41,693
- От чего?
- Ребята.
1312
01:55:42,018 --> 01:55:43,019
Да.
1313
01:55:44,813 --> 01:55:45,939
Немного.
1314
01:55:48,316 --> 01:55:49,943
Это мягче?
1315
01:55:51,278 --> 01:55:52,655
Это зависит.
1316
01:55:53,530 --> 01:55:54,622
Не имею представления.
1317
01:55:54,948 --> 01:55:56,791
Извините, что спрашиваю так.
1318
01:55:57,576 --> 01:55:59,203
Вам не обязательно отвечать.
1319
01:55:59,911 --> 01:56:02,039
Я не думаю, что смогу объяснить.
1320
01:56:03,623 --> 01:56:04,966
Что вы делаете?
1321
01:56:05,125 --> 01:56:06,968
Я преподаю в детском саду.
1322
01:56:07,085 --> 01:56:08,382
Тебе нравятся дети.
1323
01:56:10,255 --> 01:56:11,928
Хотите немного?
1324
01:56:16,178 --> 01:56:17,555
Что вы делаете?
1325
01:56:18,221 --> 01:56:19,643
Я актер.
1326
01:56:19,806 --> 01:56:21,058
Я снимаюсь в боевиках.
1327
01:56:21,391 --> 01:56:23,234
Я снялся в боевике,
1328
01:56:23,393 --> 01:56:25,191
мой первый, в Штатах,
1329
01:56:25,353 --> 01:56:28,402
что я получил, потому что говорю по-арабски.
Они это копают.
1330
01:56:28,607 --> 01:56:29,984
Борода.
1331
01:56:30,275 --> 01:56:32,653
Мы были террористами, угонщиками.
1332
01:56:33,820 --> 01:56:36,073
Им нравится, когда мы говорим
Аллах аль-Акбар.
1333
01:56:36,239 --> 01:56:37,866
Итак, мы сделали это.
1334
01:56:40,160 --> 01:56:41,286
Я серьезно.
1335
01:56:41,828 --> 01:56:44,707
Было весело видеть
как работают американцы.
1336
01:56:46,666 --> 01:56:48,043
Где в Штатах?
1337
01:56:49,711 --> 01:56:52,635
Мы снимали его в студии в Лос-Анджелесе.
1338
01:56:53,465 --> 01:56:55,092
Но это произошло в Нью-Йорке.
1339
01:56:55,258 --> 01:56:57,602
Они восстановили город.
Это дико.
1340
01:56:57,761 --> 01:57:01,265
Как будто ты идешь
по улицам Нью-Йорка.
1341
01:57:01,973 --> 01:57:04,192
Потом я был в отпуске в Нью-Йорке.
1342
01:57:04,309 --> 01:57:06,482
Мне это очень, очень понравилось.
1343
01:57:06,686 --> 01:57:09,610
Я уверен, что это город, который вы бы обожали.
1344
01:57:10,857 --> 01:57:12,609
- Мне очень хочется пойти.
- Действительно?
1345
01:57:12,734 --> 01:57:14,031
Так что иди. Зачем ждать?
1346
01:57:15,737 --> 01:57:17,114
Это целое путешествие.
1347
01:57:17,280 --> 01:57:18,122
Это потрясающе.
1348
01:57:18,698 --> 01:57:21,247
Это как прогулка по съемочной площадке.
1349
01:57:21,618 --> 01:57:22,460
Я клянусь.
1350
01:57:22,661 --> 01:57:25,130
Такая энергия.
Все кажется возможным.
1351
01:57:25,288 --> 01:57:26,881
Вы можете делать что угодно.
1352
01:57:27,207 --> 01:57:29,084
Как будто нет преград.
1353
01:57:30,168 --> 01:57:31,966
У тебя огромная ошибка.
1354
01:57:34,756 --> 01:57:35,552
Что это было?
1355
01:57:35,674 --> 01:57:36,675
Я не знаю.
1356
01:59:26,618 --> 01:59:28,040
Что ты читаешь?
1357
01:59:28,578 --> 01:59:31,957
Статья о Шиле, парне
Мы с Люси говорили о том.
1358
01:59:35,251 --> 01:59:36,969
Твои друзья хорошие.
1359
01:59:37,420 --> 01:59:38,592
Они забавные.
1360
01:59:38,755 --> 01:59:40,974
Они говорят о многом.
1361
01:59:41,132 --> 01:59:43,430
Они кажутся такими знающими.
1362
01:59:44,260 --> 01:59:46,433
Такой культурный.
Я чувствовал себя некомфортно.
1363
01:59:47,597 --> 01:59:48,814
Ты был идеален.
1364
02:00:25,677 --> 02:00:27,600
Вы произвели хорошее впечатление.
1365
02:00:28,680 --> 02:00:30,182
Особенно об Иоахиме.
1366
02:00:31,307 --> 02:00:32,149
Действительно?
1367
02:00:34,477 --> 02:00:35,899
Чем он занимается?
1368
02:00:37,188 --> 02:00:38,280
Я боялся спросить.
1369
02:00:40,150 --> 02:00:42,994
- Крупнейший галерист в Лилле.
- В Лилле?
1370
02:00:43,319 --> 02:00:47,119
Он чрезвычайно культурный.
Гений. Он знает все.
1371
02:00:47,824 --> 02:00:51,328
Он показывает только сливки.
Поверь мне...
1372
02:00:51,494 --> 02:00:54,338
если он когда-нибудь покажет мою работу,
Я это сделал.
1373
02:00:54,497 --> 02:00:55,965
Он покажет твою работу.
1374
02:00:56,291 --> 02:00:58,168
- Думаешь?
- Конечно.
1375
02:00:58,835 --> 02:01:00,929
Он говорит о тебе
как если бы ты был Пикассо.
1376
02:01:01,087 --> 02:01:03,556
Это бизнес превыше всего
для этих парней.
1377
02:01:03,923 --> 02:01:07,143
- Он твой друг. Почему бы не...
- Мой друг...
1378
02:01:07,552 --> 02:01:10,351
Наши отношения
в основном профессиональный.
1379
02:01:11,681 --> 02:01:13,479
Не совсем дружба.
1380
02:01:14,017 --> 02:01:15,690
Но он может изменить ситуацию.
1381
02:01:16,853 --> 02:01:18,105
Просто верьте в это.
1382
02:01:18,521 --> 02:01:19,864
Постучите по дереву.
1383
02:01:28,490 --> 02:01:29,912
Вам также следует сделать
1384
02:01:30,074 --> 02:01:32,076
что-то, что вам действительно нравится.
1385
02:01:33,286 --> 02:01:34,458
Я работаю.
1386
02:01:34,746 --> 02:01:36,589
Я знаю. Я не это имею в виду.
1387
02:01:36,748 --> 02:01:39,251
Вы, например, очень хорошо пишете.
1388
02:01:39,501 --> 02:01:41,048
Почему бы не написать что-нибудь?
1389
02:01:42,003 --> 02:01:43,721
Даже короткие рассказы...
1390
02:01:43,922 --> 02:01:46,391
Я всегда просто
написано для себя.
1391
02:01:47,050 --> 02:01:50,054
это позор
тратить свой талант таким образом.
1392
02:01:50,220 --> 02:01:53,895
Я пишу то, что чувствую.
Я не могу выставлять свою жизнь напоказ.
1393
02:01:54,015 --> 02:01:56,268
Вы можете изобретать, а не разоблачать.
1394
02:01:56,392 --> 02:01:58,269
Я не знаю как.
1395
02:01:58,561 --> 02:02:01,906
Вы любите придумывать истории
и рассказываю их детям.
1396
02:02:02,398 --> 02:02:03,991
Тебе нравится это делать.
1397
02:02:04,150 --> 02:02:08,405
Но для детей. Строительство
сюжетная линия - это не мое.
1398
02:02:08,738 --> 02:02:10,365
В любом случае, решать вам.
1399
02:02:11,366 --> 02:02:12,913
Я не знаю.
1400
02:02:13,326 --> 02:02:15,124
Я бы хотел, чтобы ты был...
1401
02:02:16,788 --> 02:02:18,415
- Быть кем?
- Я не знаю.
1402
02:02:18,581 --> 02:02:20,208
Выполнено.
1403
02:02:20,375 --> 02:02:22,343
Я наполнен тобой.
1404
02:02:23,503 --> 02:02:26,803
Мне нравится, что ты здесь,
готовка и все такое...
1405
02:02:27,507 --> 02:02:29,430
но я бы хотел видеть тебя счастливой.
1406
02:02:29,801 --> 02:02:31,394
Я счастлив.
1407
02:02:31,928 --> 02:02:34,602
Я счастлив с тобой, вот так.
1408
02:02:34,806 --> 02:02:36,524
Это мой способ быть счастливым.
1409
02:02:38,226 --> 02:02:39,819
Если ты так говоришь.
1410
02:02:41,563 --> 02:02:43,657
Больно, когда ты настаиваешь.
1411
02:02:43,815 --> 02:02:44,987
Я не настаиваю.
1412
02:02:45,149 --> 02:02:46,617
Немного.
1413
02:02:55,994 --> 02:02:57,371
Поцелуй меня.
1414
02:03:01,165 --> 02:03:02,587
Настоящий поцелуй.
1415
02:03:11,384 --> 02:03:12,636
Я хочу тебя.
1416
02:03:13,344 --> 02:03:14,436
Я не могу.
1417
02:03:14,679 --> 02:03:16,056
Почему нет?
1418
02:03:16,264 --> 02:03:17,641
У меня месячные.
1419
02:03:19,434 --> 02:03:21,277
Почему сейчас?
1420
02:03:21,686 --> 02:03:23,654
Я не знаю. Такое случается.
1421
02:03:23,771 --> 02:03:24,647
Ты рано.
1422
02:03:25,023 --> 02:03:27,572
Что я могу сказать?
Не имею представления.
1423
02:03:36,576 --> 02:03:38,203
Лиза твоя бывшая?
1424
02:03:43,833 --> 02:03:45,460
Она тоже рисует.
1425
02:03:47,337 --> 02:03:49,681
Понедельник весь серый.
1426
02:03:49,839 --> 02:03:52,433
Вторник, желтый, как сено.
1427
02:03:52,592 --> 02:03:55,471
Розовая среда, оставайся дома и играй.
1428
02:03:55,637 --> 02:03:57,105
Синий четверг
1429
02:03:57,263 --> 02:03:58,435
приходит к нам.
1430
02:03:58,598 --> 02:04:00,692
Следующим будет виден четверговый зеленый цвет.
1431
02:04:02,685 --> 02:04:04,153
Пятница зеленая!
1432
02:04:05,897 --> 02:04:07,023
Кто первый?
1433
02:04:12,111 --> 02:04:14,034
Сана, встань.
1434
02:04:19,535 --> 02:04:20,707
Утром?
1435
02:04:21,913 --> 02:04:24,041
Мы приходим в школу.
1436
02:04:25,124 --> 02:04:27,718
Она говорит нам
что мы делаем в течение дня.
1437
02:04:27,877 --> 02:04:29,504
Слушайте.
1438
02:04:29,671 --> 02:04:32,470
Перестань щипать, Максенс.
Идите сюда.
1439
02:04:33,675 --> 02:04:34,847
Продолжай, Сана.
1440
02:04:37,720 --> 02:04:39,267
Мы играем.
1441
02:04:40,390 --> 02:04:42,484
После того, как мы приедем сюда, мы поиграем.
1442
02:04:43,393 --> 02:04:45,487
Мы занимаемся своей деятельностью. А потом?
1443
02:04:46,270 --> 02:04:47,943
Выходим на улицу, чтобы...
1444
02:04:48,356 --> 02:04:49,824
Перерыв.
1445
02:04:49,941 --> 02:04:50,942
Затем?
1446
02:04:51,067 --> 02:04:52,944
У нас есть тренажерный зал.
1447
02:04:53,403 --> 02:04:54,780
После спортзала?
1448
02:04:56,072 --> 02:04:57,449
Мы вздремнем,
1449
02:04:57,573 --> 02:05:01,168
а потом мы работаем
с Терезой и мадам.
1450
02:05:19,971 --> 02:05:21,814
Пора перестать говорить.
1451
02:05:24,767 --> 02:05:26,610
У них есть все?
1452
02:05:26,769 --> 02:05:28,521
У меня было три куколки.
1453
02:05:50,001 --> 02:05:51,844
Я могу смотреть их сейчас.
1454
02:05:52,003 --> 02:05:53,380
- Действительно?
- Конечно.
1455
02:05:53,546 --> 02:05:55,014
Я встречу тебя после.
1456
02:06:25,912 --> 02:06:28,381
Одно новое сообщение.
1457
02:06:31,209 --> 02:06:32,335
Дорогая, это я.
1458
02:06:32,502 --> 02:06:36,382
Я все еще с Лизой, работаю
на макете, который я упомянул.
1459
02:06:36,589 --> 02:06:40,014
Это большая работа, и она
должно быть идеально.
1460
02:06:40,676 --> 02:06:42,599
<Я> Не жди. Я опоздаю.
1461
02:06:42,762 --> 02:06:44,856
Позвоните, если хотите.
1462
02:06:45,848 --> 02:06:47,020
Будьте осторожны.
1463
02:08:10,725 --> 02:08:12,147
Жарко.
1464
02:10:48,924 --> 02:10:53,100
Какая у него проблема со мной?
Он имеет дело с лесбиянками!
1465
02:10:54,305 --> 02:10:58,310
Я рад объяснить свои картины,
сказать, что меня вдохновило,
1466
02:10:58,517 --> 02:11:01,441
но я не могу получить
в интимные подробности.
1467
02:11:01,937 --> 02:11:04,611
Мне не нужно оправдывать то, кем я являюсь.
1468
02:11:04,774 --> 02:11:07,527
Есть вещи
Я не хочу ему говорить!
1469
02:11:17,912 --> 02:11:19,164
Я не могу продать себя.
1470
02:11:19,330 --> 02:11:22,300
Когда я вижу кого-то
постоянно меня раздражает...
1471
02:11:23,292 --> 02:11:25,044
Он хотел меня унизить!
1472
02:11:25,169 --> 02:11:26,671
Вот в чем дело.
1473
02:11:32,718 --> 02:11:34,561
Он должен уважать мою работу.
1474
02:11:35,346 --> 02:11:38,896
Это моя свобода самовыражения,
моя творческая свобода.
1475
02:11:39,058 --> 02:11:40,605
Я могу рисовать то, что хочу!
1476
02:11:41,685 --> 02:11:43,528
Не хочешь кофе?
1477
02:11:43,687 --> 02:11:45,109
Очень жаль, если нет.
1478
02:11:45,231 --> 02:11:47,734
Но он не может сказать:
«Я куплю твою картину,
1479
02:11:47,900 --> 02:11:50,323
но подчеркните линию...
1480
02:11:50,986 --> 02:11:54,741
или сделайте это здесь более размытым,
или использовать тот или иной цвет».
1481
02:11:55,157 --> 02:11:56,704
Я не это говорю.
1482
02:11:56,867 --> 02:11:58,585
Я открыт для критики.
1483
02:11:58,744 --> 02:12:00,496
Я видел, как он задает вопросы.
1484
02:12:00,621 --> 02:12:02,589
Как я могу на это ответить?
1485
02:12:07,920 --> 02:12:08,842
Засранец.
1486
02:12:09,338 --> 02:12:10,840
Хлеб с маслом?
1487
02:12:11,298 --> 02:12:14,097
Это безумие.
Они ничего не понимают.
1488
02:12:15,594 --> 02:12:19,019
Есть мода на рисование.
Вы должны следовать этому.
1489
02:12:19,181 --> 02:12:20,683
Меня не волнуют причуды.
1490
02:12:20,850 --> 02:12:21,851
Хотите один?
1491
02:12:22,893 --> 02:12:24,395
Мне плевать.
1492
02:12:24,603 --> 02:12:27,698
Люди только думают
в плане бизнеса.
1493
02:12:27,857 --> 02:12:32,033
У них нет...
Я не знаю, как это объяснить...
1494
02:12:32,903 --> 02:12:34,371
У них нет вкуса.
1495
02:12:34,530 --> 02:12:36,203
У них просто нет вкуса.
1496
02:12:37,408 --> 02:12:39,752
Время от времени быть напряженным – это нормально.
1497
02:12:40,119 --> 02:12:42,372
Я тоже напрягаюсь с коллегами.
1498
02:12:47,251 --> 02:12:50,926
Ты положил соску
в мизинчиковой коробочке?
1499
02:12:59,388 --> 02:13:00,890
Попрощайтесь с мамой.
1500
02:13:02,433 --> 02:13:03,855
Спасибо. Как приятно.
1501
02:13:11,400 --> 02:13:12,868
Повесьте пальто.
1502
02:13:24,747 --> 02:13:27,296
Луна, найди свое имя.
1503
02:13:31,295 --> 02:13:32,387
Друзья?
1504
02:13:33,172 --> 02:13:35,641
Я надел штаны.
1505
02:13:37,259 --> 02:13:39,603
Ты надел штаны?
1506
02:13:39,762 --> 02:13:41,764
Я надел это снова.
1507
02:14:18,884 --> 02:14:20,136
Большое спасибо.
1508
02:14:57,506 --> 02:14:58,723
Что-нибудь не так?
1509
02:15:02,136 --> 02:15:03,262
я вышел
1510
02:15:03,387 --> 02:15:05,060
выпить с моими коллегами.
1511
02:15:05,681 --> 02:15:07,558
После работы.
Почему ты не позвонил?
1512
02:15:09,685 --> 02:15:11,403
Вас кто-то подбросил?
1513
02:15:16,025 --> 02:15:17,197
ВОЗ?
1514
02:15:18,485 --> 02:15:19,486
Девушка с работы.
1515
02:15:19,778 --> 02:15:20,950
Девушка?
1516
02:15:26,702 --> 02:15:29,376
Почему она тебя подбросила?
по улице?
1517
02:15:31,165 --> 02:15:34,214
я не хотел говорить
Я вышел с девушкой.
1518
02:15:34,376 --> 02:15:35,377
Действительно?
1519
02:15:35,919 --> 02:15:37,717
Почему я шепчу?
1520
02:15:38,088 --> 02:15:40,216
Тебе стыдно
быть с девушкой?
1521
02:15:40,716 --> 02:15:43,185
Нет, но они не все
нужно знать.
1522
02:15:43,344 --> 02:15:45,221
После этого они начинают болтать.
1523
02:15:48,098 --> 02:15:49,975
Думаешь, мне стыдно?
1524
02:15:53,145 --> 02:15:54,112
Кто он?
1525
02:15:54,647 --> 02:15:55,648
ВОЗ?
1526
02:15:55,898 --> 02:15:57,775
Парень, который тебя подбросил.
1527
02:15:59,234 --> 02:16:00,235
Просто коллега.
1528
02:16:01,070 --> 02:16:02,538
Ты думаешь, я глупый?
1529
02:16:04,615 --> 02:16:07,289
- Думаешь, я не видел?
- Он мой коллега, клянусь.
1530
02:16:07,660 --> 02:16:08,707
Я видел его.
1531
02:16:08,911 --> 02:16:10,413
Мы работаем вместе.
1532
02:16:10,579 --> 02:16:13,583
Приходите посмотреть.
Он коллега в другом классе.
1533
02:16:15,250 --> 02:16:17,093
Как долго ты с ним встречаешься?
1534
02:16:20,089 --> 02:16:21,341
С тех пор, как я начал там.
1535
02:16:21,590 --> 02:16:22,807
Действительно?
1536
02:16:25,177 --> 02:16:27,305
- Почему ты лжешь?
- Я нет.
1537
02:16:28,013 --> 02:16:29,435
Так почему ты плачешь?
1538
02:16:30,432 --> 02:16:31,809
Я не плачу.
1539
02:16:32,101 --> 02:16:33,648
Тогда почему слезы?
1540
02:16:35,270 --> 02:16:36,613
Я устал.
1541
02:16:39,441 --> 02:16:42,240
Я не тупой. Как давно
ты спала с ним?
1542
02:16:43,737 --> 02:16:45,455
Я не сплю с ним.
1543
02:16:45,948 --> 02:16:48,326
Как долго ты мне лгал?
1544
02:16:50,786 --> 02:16:52,629
Я не сплю с ним.
1545
02:16:57,751 --> 02:16:59,845
Однажды мы пьяно поцеловались.
1546
02:17:00,129 --> 02:17:01,597
Так почему ты плачешь?
1547
02:17:01,880 --> 02:17:02,927
Я сожалею об этом.
1548
02:17:03,048 --> 02:17:03,890
Я не тупой!
1549
02:17:04,049 --> 02:17:05,471
- Я клянусь.
- Не лги!
1550
02:17:05,634 --> 02:17:06,180
Я клянусь.
1551
02:17:06,343 --> 02:17:07,970
Как долго ты был
спать с ним?
1552
02:17:08,637 --> 02:17:10,480
Сколько раз
ты спала с ним?
1553
02:17:10,848 --> 02:17:12,065
Скажи мне!
1554
02:17:12,766 --> 02:17:15,144
Как долго ты мне лгал?
1555
02:17:15,394 --> 02:17:18,694
- С каких пор ты думаешь, что я тупой?
- Я никогда так не думал.
1556
02:17:18,939 --> 02:17:21,158
Уйди отсюда!
Убирайся.
1557
02:17:21,734 --> 02:17:24,908
Мне не нужен здесь лжец!
Собирайте вещи и уходите.
1558
02:17:25,070 --> 02:17:26,162
Иди.
1559
02:17:28,115 --> 02:17:29,412
Теряться!
1560
02:17:33,370 --> 02:17:36,340
Я спала с ним два или три раза.
Я не могу вспомнить.
1561
02:17:37,541 --> 02:17:38,508
Два или три раза?
1562
02:17:38,667 --> 02:17:42,012
Я не сказал тебе, потому что...
Я не знаю...
1563
02:17:42,504 --> 02:17:45,553
Я не мог этого объяснить.
Я знал, что это глупо.
1564
02:17:47,176 --> 02:17:49,178
Я чувствовал себя таким одиноким.
1565
02:17:52,931 --> 02:17:54,433
Ты влюблен?
1566
02:17:54,933 --> 02:17:56,185
Конечно, нет!
1567
02:17:56,351 --> 02:17:58,399
Я просто чувствовал себя одиноким.
1568
02:17:59,521 --> 02:18:01,774
Я никогда не хотел причинить тебе боль.
1569
02:18:04,985 --> 02:18:06,032
Ебать.
1570
02:18:06,528 --> 02:18:07,700
Мне жаль.
1571
02:18:09,239 --> 02:18:10,786
Просто это...
1572
02:18:11,200 --> 02:18:12,702
К черту это!
1573
02:18:15,412 --> 02:18:17,756
Он никто, просто коллега.
1574
02:18:17,956 --> 02:18:20,050
Это была глупая ошибка.
1575
02:18:26,006 --> 02:18:28,759
Клянусь, я никогда не хотел причинить тебе боль.
1576
02:18:28,884 --> 02:18:30,477
Я обещаю, что нет.
1577
02:18:30,636 --> 02:18:32,138
Адель, остановись.
1578
02:18:32,805 --> 02:18:34,273
Ждать.
1579
02:18:34,807 --> 02:18:36,184
Ты причинил мне боль. Дело сделано.
1580
02:18:37,226 --> 02:18:38,694
Нет, клянусь.
1581
02:18:39,019 --> 02:18:41,442
Это было не нарочно.
Нет никакой причины.
1582
02:18:41,647 --> 02:18:43,240
Ты маленькая шлюха.
1583
02:18:44,233 --> 02:18:45,485
Маленькая шлюха.
1584
02:18:45,692 --> 02:18:47,365
Ты трахаешься, да?
1585
02:18:48,278 --> 02:18:49,825
Вам это нравится.
1586
02:18:51,281 --> 02:18:53,579
Ты отсасываешь ему в его машине
а потом поцелуешь меня?
1587
02:18:53,742 --> 02:18:55,244
Ты посмеешь меня поцеловать?
1588
02:18:56,036 --> 02:18:58,255
Ты смеешь трогать меня и смотреть на меня?
1589
02:18:59,456 --> 02:19:01,379
Ты делаешь такие вещи?
1590
02:19:01,750 --> 02:19:04,594
А потом ты лжешь, ты говоришь
чушь, чушь говоришь!
1591
02:19:04,753 --> 02:19:05,675
Мне жаль.
1592
02:19:05,838 --> 02:19:07,090
Ты шлюха!
1593
02:19:07,256 --> 02:19:09,759
Я не знаю, как
попросить прощения.
1594
02:19:10,175 --> 02:19:11,643
Нет прощения!
1595
02:19:11,802 --> 02:19:14,601
я никогда не хочу
увидеть твое лицо снова!
1596
02:19:14,888 --> 02:19:17,107
Собирайте чемоданы и уходите!
1597
02:19:19,434 --> 02:19:20,981
Уйди из моей жизни!
1598
02:19:25,274 --> 02:19:27,527
Я бы ни за что не причинил тебе вреда.
1599
02:19:27,734 --> 02:19:29,281
Убирайся отсюда.
1600
02:19:29,444 --> 02:19:30,536
Прекрати это.
1601
02:19:31,488 --> 02:19:34,458
Убирайся отсюда сейчас же.
Из моего дома.
1602
02:19:34,867 --> 02:19:36,540
Собирайся и уходи.
1603
02:19:37,202 --> 02:19:40,456
Мне не нужна шлюха, шлюха!
Собирайте свои вещи!
1604
02:19:40,622 --> 02:19:43,091
Позвольте мне поговорить.
Он ничего не значит.
1605
02:19:43,250 --> 02:19:44,217
Я не буду говорить!
1606
02:19:44,334 --> 02:19:46,632
Убирайся к черту!
1607
02:19:46,753 --> 02:19:49,131
Мне жаль.
Я не знаю, почему я это сделал.
1608
02:19:49,548 --> 02:19:50,674
Возьмите свою одежду.
1609
02:19:50,799 --> 02:19:52,221
Позвольте мне объяснить.
1610
02:19:54,636 --> 02:19:55,558
Теряться!
1611
02:19:57,139 --> 02:19:59,141
Я больше никогда не хочу тебя видеть!
1612
02:20:00,434 --> 02:20:03,062
Никогда больше.
Уйди из моей жизни!
1613
02:20:04,855 --> 02:20:06,903
Думаю, ты единственный
кто страдает?
1614
02:20:08,025 --> 02:20:10,198
Это было ничего.
Просто позволь мне...
1615
02:20:10,319 --> 02:20:12,492
уже слишком поздно!
1616
02:20:13,071 --> 02:20:15,494
Бери свои вещи и уходи.
1617
02:20:15,657 --> 02:20:17,159
Здесь нет шлюх!
1618
02:20:17,743 --> 02:20:19,745
Я ничего не делал!
1619
02:20:20,162 --> 02:20:22,085
Останавливаться! Я не идиот!
1620
02:20:22,247 --> 02:20:24,591
Не делай этого.
Куда мне идти без тебя?
1621
02:20:24,750 --> 02:20:26,468
Иди повидай этого парня!
1622
02:20:27,169 --> 02:20:29,012
Я не люблю его!
1623
02:20:29,129 --> 02:20:31,757
Это тебя я люблю!
Я не могу пойти! Что я буду делать?
1624
02:20:31,924 --> 02:20:34,302
Что я буду делать?
Я умоляю тебя!
1625
02:20:34,468 --> 02:20:36,345
Убирайся!
1626
02:20:44,895 --> 02:20:46,397
Откройте дверь!
1627
02:20:51,068 --> 02:20:53,287
Мне жаль.
Позвольте мне поговорить с вами.
1628
02:20:54,112 --> 02:20:55,113
Мне жаль.
1629
02:20:55,238 --> 02:20:56,990
Ты просто шлюха!
1630
02:21:11,630 --> 02:21:13,507
Уходи сейчас же, Адель!
1631
02:22:42,637 --> 02:22:44,480
Вы выбрали это?
1632
02:22:44,890 --> 02:22:45,937
Такая красивая.
1633
02:22:46,224 --> 02:22:48,272
У меня их так много, что я могу разбить сад.
1634
02:22:48,518 --> 02:22:50,737
Это очень мило с твоей стороны.
1635
02:22:50,979 --> 02:22:52,822
Я даже не могу удержать их всех.
1636
02:22:53,315 --> 02:22:54,942
Пока, Лили Роуз.
1637
02:22:55,650 --> 02:22:57,823
Это был великолепный танец, который ты исполнил.
1638
02:22:58,153 --> 02:22:59,746
Пока, Максенс.
1639
02:23:08,330 --> 02:23:09,547
Наслаждайтесь летом.
1640
02:24:36,376 --> 02:24:37,593
Осторожный.
1641
02:24:45,177 --> 02:24:47,521
Ни в лицо, ни в глаза.
1642
02:24:49,931 --> 02:24:52,434
Если ты поймешь это в ее глазах,
никакого плавания.
1643
02:25:27,427 --> 02:25:29,976
- Как дела?
- Отлично.
1644
02:25:33,016 --> 02:25:35,064
Можешь присмотреть за мной минутку?
1645
02:25:35,227 --> 02:25:37,104
Никаких проблем.
1646
02:27:58,953 --> 02:28:01,331
Сосредоточьтесь на нашем диктовке.
1647
02:28:02,832 --> 02:28:05,176
Никаких рисунков на планшетах!
1648
02:28:05,335 --> 02:28:07,554
«На кухне…»
1649
02:28:08,588 --> 02:28:10,340
Продолжайте.
1650
02:28:12,884 --> 02:28:16,138
«На кухне, мамочка…»
1651
02:28:21,643 --> 02:28:23,316
Начинайте с заглавной буквы.
1652
02:28:24,270 --> 02:28:26,523
"...шелушится...
1653
02:28:30,276 --> 02:28:32,153
лук».
1654
02:28:33,530 --> 02:28:34,702
Глаза вниз.
1655
02:28:36,282 --> 02:28:38,956
Не нужно разговаривать во время диктанта.
1656
02:28:39,452 --> 02:28:43,548
«На кухне, мамочка
чистит лук». Период.
1657
02:28:48,962 --> 02:28:52,307
«Лора играет на скрипке».
1658
02:28:58,888 --> 02:29:00,356
Есть ли О?
1659
02:29:00,765 --> 02:29:03,234
Какая гласная в слове «длинный»?
1660
02:29:03,518 --> 02:29:05,191
Сконцентрируйтесь.
1661
02:29:06,604 --> 02:29:09,574
Скажи это еще раз для нее.
1662
02:29:16,281 --> 02:29:19,376
Шемзеддин, тихо.
Думаешь, мне это нравится?
1663
02:29:27,584 --> 02:29:29,052
Готовый?
1664
02:29:29,169 --> 02:29:32,048
Если мы отстаем, это твоя вина.
1665
02:29:33,506 --> 02:29:34,348
Будьте здоровы.
1666
02:29:34,507 --> 02:29:36,930
Ты не концентрируешься.
Вы отвлечены.
1667
02:29:37,093 --> 02:29:39,846
Диктант длится час.
1668
02:29:40,013 --> 02:29:43,688
Мы могли бы сделать это за 15
минут и было время повеселиться.
1669
02:29:45,268 --> 02:29:48,488
Кто видит ошибки в ее предложении?
Есть ли они?
1670
02:29:48,730 --> 02:29:52,280
«На кухне мамочка
чистит лук».
1671
02:29:52,442 --> 02:29:54,160
Ты забыл слово "эта".
1672
02:29:54,319 --> 02:29:57,949
это не большая ошибка.
Вы просто не обращали внимания.
1673
02:29:58,948 --> 02:30:02,327
«На кухне мамочка
чистит лук».
1674
02:30:02,494 --> 02:30:04,087
Как вы написали слово «лук»?
1675
02:30:05,914 --> 02:30:07,666
Как ты это написал?
1676
02:30:08,291 --> 02:30:09,338
Это вот так.
1677
02:30:12,545 --> 02:30:14,468
Кто-нибудь правильно написал?
1678
02:30:15,298 --> 02:30:16,925
- Мне.
- Действительно?
1679
02:30:18,468 --> 02:30:20,641
Кто напишет следующее предложение?
1680
02:30:20,929 --> 02:30:22,272
Давай, Ренда.
1681
02:32:03,364 --> 02:32:04,616
Как дела?
1682
02:32:23,926 --> 02:32:25,678
Прошло слишком много времени.
1683
02:32:28,056 --> 02:32:29,308
Садиться.
1684
02:32:42,070 --> 02:32:44,744
- Хотите что-нибудь выпить?
- Да, конечно.
1685
02:32:45,990 --> 02:32:47,537
Я взял стакан белого.
1686
02:32:47,700 --> 02:32:48,576
Я понимаю.
1687
02:32:48,743 --> 02:32:50,745
Попробуй это.
Я думаю, тебе понравится.
1688
02:32:51,746 --> 02:32:52,998
Нет, спасибо, я в порядке.
1689
02:32:53,164 --> 02:32:55,292
- Вы уверены?
- Нет, я в порядке.
1690
02:32:55,708 --> 02:32:58,678
Я позвонил твоему отчиму.
Он сказал, что тебе это понравится.
1691
02:33:00,672 --> 02:33:02,015
Что ты хочешь?
1692
02:33:04,676 --> 02:33:06,178
Я выпью кофе.
1693
02:33:06,469 --> 02:33:08,688
Прошу прощения.
Кофе, пожалуйста.
1694
02:33:15,436 --> 02:33:16,562
У тебя все хорошо?
1695
02:33:17,021 --> 02:33:18,944
Я. А ты?
Ты в порядке?
1696
02:33:26,447 --> 02:33:28,040
У тебя новая прическа.
1697
02:33:31,494 --> 02:33:33,496
Это заставляет меня выглядеть старым.
1698
02:33:34,163 --> 02:33:35,164
Не слишком много.
1699
02:33:35,581 --> 02:33:37,128
Ты все еще выглядишь таким же молодым.
1700
02:33:37,583 --> 02:33:39,711
Трудно потерять эти щеки.
1701
02:33:40,253 --> 02:33:42,301
Мне хотелось выглядеть более женственно.
1702
02:33:42,463 --> 02:33:46,468
Я поменял прическу, чтобы меня взяли
серьезно. Но видимо...
1703
02:33:46,759 --> 02:33:47,726
Я ошибался.
1704
02:33:50,638 --> 02:33:51,764
Выглядит хорошо.
1705
02:33:52,390 --> 02:33:54,984
Знаешь, такое случается
быстрее, чем вы думаете.
1706
02:33:55,601 --> 02:33:56,727
Действительно?
1707
02:34:02,650 --> 02:34:05,654
Я никогда никого не встречал
кто хотел выглядеть старше.
1708
02:34:08,197 --> 02:34:10,370
А как насчет твоих шоу и прочего?
1709
02:34:10,533 --> 02:34:12,035
Все ли идет хорошо?
1710
02:34:12,201 --> 02:34:13,202
Все в порядке.
1711
02:34:14,162 --> 02:34:15,334
Все в порядке.
1712
02:34:16,706 --> 02:34:17,628
Скажи мне.
1713
02:34:18,040 --> 02:34:19,417
Это немного...
1714
02:34:20,334 --> 02:34:22,757
немного сложно организовать.
1715
02:34:22,962 --> 02:34:25,010
Пресса, журналисты.
1716
02:34:25,631 --> 02:34:27,053
Цена успеха.
1717
02:34:27,175 --> 02:34:29,519
Я вижу, что твои фанаты
напишите на своем сайте.
1718
02:34:29,761 --> 02:34:31,388
Куча дамочек.
1719
02:34:32,847 --> 02:34:34,599
Эй, ты просил об этом.
1720
02:34:41,022 --> 02:34:43,070
Я видел твои последние картины.
1721
02:34:43,232 --> 02:34:44,358
Действительно?
1722
02:34:45,485 --> 02:34:48,113
Ты меня сбиваешь с толку.
Это что-то новое, но это все еще ты.
1723
02:34:48,279 --> 02:34:50,782
Я плохо это объясняю.
1724
02:34:51,699 --> 02:34:53,872
Я куплю один, как только я
иметь немного денег.
1725
02:34:54,076 --> 02:34:56,295
Давай, я дам тебе один.
1726
02:34:57,413 --> 02:34:58,881
Я заплачу тебе.
1727
02:34:59,791 --> 02:35:01,008
Да.
1728
02:35:01,334 --> 02:35:02,711
Это важно для меня.
1729
02:35:02,877 --> 02:35:05,255
Я могу заплатить плотью и кровью.
1730
02:35:11,052 --> 02:35:13,225
Это была шутка. Плохая шутка...
1731
02:35:13,387 --> 02:35:14,513
но шутка.
1732
02:35:15,014 --> 02:35:16,231
Это было забавно.
1733
02:35:18,893 --> 02:35:20,736
И у тебя все хорошо?
1734
02:35:21,646 --> 02:35:23,239
Все еще с моими детьми.
1735
02:35:23,606 --> 02:35:25,859
У меня сейчас первоклассники. Старше.
1736
02:35:27,026 --> 02:35:28,573
Я новичок, но...
1737
02:35:29,111 --> 02:35:31,534
это здорово. Их тоже,
со своей азбукой.
1738
02:35:33,407 --> 02:35:34,624
Во время школьных каникул,
1739
02:35:34,742 --> 02:35:38,042
У меня есть группа поддержки
для тех, у кого проблемы.
1740
02:35:38,371 --> 02:35:39,714
Они мои любимые.
1741
02:35:40,122 --> 02:35:41,920
Очень частные случаи, но...
1742
02:35:42,375 --> 02:35:43,752
они волшебные.
1743
02:35:44,377 --> 02:35:46,379
Так приятно, когда ты можешь помочь.
1744
02:35:47,630 --> 02:35:48,882
Я в восторге.
1745
02:35:49,090 --> 02:35:50,512
Они подвергли меня испытанию,
1746
02:35:50,675 --> 02:35:52,222
расширить мои пределы.
1747
02:35:52,343 --> 02:35:54,266
Но это увлекательно.
1748
02:35:54,428 --> 02:35:55,896
Это то, чего ты хотел.
1749
02:35:56,764 --> 02:35:58,107
Да, я думаю.
1750
02:36:02,103 --> 02:36:03,150
Это хорошо.
1751
02:36:03,312 --> 02:36:04,529
Да, это здорово.
1752
02:36:04,689 --> 02:36:07,784
Но отнимает много времени.
У меня нет времени на себя.
1753
02:36:08,192 --> 02:36:09,535
Ты не выходишь?
1754
02:36:09,694 --> 02:36:11,913
Да, но с другими учителями.
1755
02:36:12,321 --> 02:36:14,949
Ночные клубы,
Старый Лилль, рестораны.
1756
02:36:15,908 --> 02:36:17,080
Но...
1757
02:36:18,661 --> 02:36:20,459
Я часто прихожу домой один.
1758
02:36:20,955 --> 02:36:22,548
Я имею в виду, я совсем один.
1759
02:36:25,126 --> 02:36:26,969
И нет парня?
1760
02:36:29,964 --> 02:36:31,216
Подруга?
1761
02:36:36,345 --> 02:36:38,393
У меня было несколько глупых интрижек, но...
1762
02:36:38,890 --> 02:36:40,107
ничего конкретного.
1763
02:36:40,224 --> 02:36:42,226
В любом случае, мне приходится нелегко
1764
02:36:42,476 --> 02:36:43,978
привязываешься.
1765
02:36:45,938 --> 02:36:47,815
Я могу понять.
1766
02:36:47,982 --> 02:36:50,155
Нелегко быть парой.
1767
02:36:53,446 --> 02:36:56,450
Ты все еще с девушкой
кто был у нас дома?
1768
02:36:56,616 --> 02:36:57,663
Лиза?
1769
02:37:02,622 --> 02:37:03,839
Ты счастлив?
1770
02:37:05,166 --> 02:37:06,383
Ага.
1771
02:37:09,754 --> 02:37:11,347
Тогда это хорошо.
1772
02:37:14,258 --> 02:37:15,475
Она милая?
1773
02:37:15,635 --> 02:37:17,137
Да, она милая.
1774
02:37:17,470 --> 02:37:21,850
Я вижу, как она готовит для тебя
когда ты возвращаешься домой ночью,
1775
02:37:22,016 --> 02:37:24,189
дарить тебе цветы по утрам.
1776
02:37:24,352 --> 02:37:25,774
Это ее стиль.
1777
02:37:27,313 --> 02:37:29,782
Особенно ребенок, Од...
1778
02:37:30,191 --> 02:37:31,534
что мне очень нравится.
1779
02:37:31,692 --> 02:37:33,194
Да, у нее есть ребенок.
1780
02:37:33,361 --> 02:37:34,863
Она была очень беременна.
1781
02:37:36,030 --> 02:37:37,953
- Сколько ей лет?
- Три.
1782
02:37:38,658 --> 02:37:41,707
Она мне очень нравится. Она забавная.
Мы отлично ладим.
1783
02:37:42,036 --> 02:37:44,038
Мы дурачимся вместе.
1784
02:37:44,789 --> 02:37:46,211
Я многому ее учу.
1785
02:37:47,166 --> 02:37:48,634
И Лиза кричит на нас.
1786
02:37:48,793 --> 02:37:50,215
Ни за что.
1787
02:37:51,045 --> 02:37:53,218
Двое детей в доме – это много.
1788
02:37:58,886 --> 02:38:00,763
Это моя семья.
1789
02:38:17,488 --> 02:38:18,910
А сексуально?
1790
02:38:20,741 --> 02:38:21,993
Вам это нравится?
1791
02:38:28,499 --> 02:38:29,591
Это...
1792
02:38:32,461 --> 02:38:33,462
Паршиво?
1793
02:38:34,213 --> 02:38:36,261
Это не паршиво, но это...
1794
02:38:37,508 --> 02:38:38,725
Это скучно.
1795
02:38:40,261 --> 02:38:42,434
Я не знаю, Адель.
1796
02:38:43,931 --> 02:38:45,683
Это не так, как с тобой.
1797
02:38:57,319 --> 02:38:58,696
Я скучаю по тебе.
1798
02:39:01,949 --> 02:39:03,951
Я скучаю по прикосновениям друг к другу,
1799
02:39:04,285 --> 02:39:07,289
видя друг друга,
вдыхая запах друг друга.
1800
02:39:19,300 --> 02:39:20,927
Я хочу тебя.
1801
02:39:21,510 --> 02:39:22,853
Все время.
1802
02:39:24,096 --> 02:39:25,939
Больше никто.
1803
02:39:30,311 --> 02:39:31,779
Я скучаю по всему.
1804
02:39:32,313 --> 02:39:34,941
Но я должен сказать,
Мне этого очень не хватает.
1805
02:39:43,365 --> 02:39:44,958
Позвольте мне прикоснуться к вам.
1806
02:40:09,600 --> 02:40:10,522
Останавливаться.
1807
02:40:10,643 --> 02:40:13,692
Не говорите, что вы не хотите.
Я не верю в это.
1808
02:40:15,022 --> 02:40:16,820
Я знаю, ты тоже скучаешь по этому.
1809
02:40:22,029 --> 02:40:23,030
Трогать.
1810
02:40:59,692 --> 02:41:00,784
Прекрати это.
1811
02:41:39,565 --> 02:41:41,033
Я не могу.
1812
02:41:46,363 --> 02:41:48,206
Простите меня. Я не знаю.
1813
02:41:48,866 --> 02:41:50,118
Я не знаю.
1814
02:41:53,579 --> 02:41:55,297
Это вне моего контроля.
1815
02:41:57,249 --> 02:41:58,796
Ты прощен.
1816
02:42:00,878 --> 02:42:02,755
Ты больше не увидишь меня?
1817
02:42:07,968 --> 02:42:09,060
Нет.
1818
02:42:20,940 --> 02:42:22,567
Ты не простил меня.
1819
02:42:23,651 --> 02:42:25,449
Да, у меня есть.
1820
02:42:33,994 --> 02:42:35,712
Ты меня больше не любишь.
1821
02:42:58,352 --> 02:42:59,729
Вы уверены?
1822
02:43:01,981 --> 02:43:03,198
Да.
1823
02:43:10,698 --> 02:43:12,700
Я сейчас с другим.
1824
02:43:16,704 --> 02:43:18,081
Вы это знаете.
1825
02:43:26,213 --> 02:43:28,841
Но я чувствую бесконечность
нежность к тебе.
1826
02:43:31,760 --> 02:43:33,137
Я всегда буду.
1827
02:43:34,346 --> 02:43:36,064
Вся моя жизнь.
1828
02:44:00,247 --> 02:44:01,749
Мне жаль.
1829
02:44:03,042 --> 02:44:04,635
Ты меня знаешь.
1830
02:44:08,047 --> 02:44:10,095
Иногда я плачу без причины.
1831
02:44:10,507 --> 02:44:12,555
Да, я знаю тебя чертовски хорошо.
1832
02:44:18,307 --> 02:44:20,435
Со мной происходит каждый раз.
1833
02:44:21,393 --> 02:44:22,519
Я знаю.
1834
02:44:22,811 --> 02:44:24,654
Ты всегда рыдаешь.
1835
02:44:29,610 --> 02:44:31,612
Уходи, когда захочешь.
1836
02:44:31,779 --> 02:44:33,326
Да, верно.
1837
02:44:34,656 --> 02:44:36,033
Нет, правда.
1838
02:44:37,951 --> 02:44:39,703
Я больше не буду тебя беспокоить.
1839
02:44:41,997 --> 02:44:43,795
Ты меня не беспокоишь.
1840
02:44:46,502 --> 02:44:47,799
Хорошо, я иду.
1841
02:45:11,860 --> 02:45:13,077
Иди.
1842
02:45:14,279 --> 02:45:16,122
Давай, победи его.
1843
02:46:36,945 --> 02:46:39,414
Александр, просыпайся.
Вы только что пришли.
1844
02:46:50,792 --> 02:46:53,295
«Нет необходимости» Алена Боске.
1845
02:46:53,754 --> 02:46:55,176
Не торопись.
1846
02:46:55,339 --> 02:46:58,969
Какая спешка?
Произнесите так, чтобы мы все поняли.
1847
02:46:59,343 --> 02:47:02,187
«Нет необходимости» Алена Боске.
1848
02:47:02,429 --> 02:47:06,309
«Хобот слона
1849
02:47:06,433 --> 02:47:09,858
предназначен для сбора фисташек.
1850
02:47:10,354 --> 02:47:13,278
Не надо наклоняться».
1851
02:47:14,233 --> 02:47:16,577
Адам, ты можешь продолжить?
1852
02:47:17,528 --> 02:47:19,155
Знаешь, где мы находимся?
1853
02:47:19,863 --> 02:47:21,740
«Шея жирафа — это…»
1854
02:47:21,865 --> 02:47:24,744
Громче, пожалуйста.
Начните с самого начала.
1855
02:47:25,369 --> 02:47:28,964
«Шея жирафа
предназначен для того, чтобы пастись на звездах.
1856
02:47:29,122 --> 02:47:30,874
Не надо летать».
1857
02:47:31,041 --> 02:47:32,133
Очень хороший.
1858
02:47:33,710 --> 02:47:34,711
Чернослив?
1859
02:47:35,045 --> 02:47:36,888
«Кожа хамелеона,
1860
02:47:37,047 --> 02:47:39,095
зеленый, синий, фиолетовый, белый,
1861
02:47:39,258 --> 02:47:41,636
предназначен для сокрытия от животных.
1862
02:47:41,885 --> 02:47:43,558
Не надо бежать».
1863
02:47:45,305 --> 02:47:46,397
Вассила?
1864
02:47:47,140 --> 02:47:51,441
«Стихотворение поэта
это сказать все это
1865
02:47:51,603 --> 02:47:54,402
и тысячи и тысячи
других вещей.
1866
02:47:54,523 --> 02:47:56,150
Не надо понимать».
1867
02:49:23,695 --> 02:49:26,915
Я не могу поверить, что она пришла.
Прошло много времени.
1868
02:49:33,705 --> 02:49:36,504
Мирием, точно.
Я не видел тебя целую вечность.
1869
02:49:37,584 --> 02:49:41,339
Какое красивое платье.
Я люблю синий цвет.
1870
02:49:41,880 --> 02:49:43,097
Спасибо.
Это мило с твоей стороны.
1871
02:49:43,215 --> 02:49:44,512
Могу я спросить тебя кое-что?
1872
02:49:44,675 --> 02:49:47,599
Мой племянник Николя Руйар.
Позвонить в колокольчик?
1873
02:49:47,803 --> 02:49:50,647
Он сказал, что его учитель
звали Адель. Ты?
1874
02:49:51,056 --> 02:49:53,229
Серьезно. Какой он?
1875
02:49:53,392 --> 02:49:54,644
Очаровательный.
1876
02:49:55,102 --> 02:49:56,194
Сын моей сестры.
1877
02:49:56,311 --> 02:49:59,406
Я хотел, чтобы ты дал мне
совок на него.
1878
02:49:59,523 --> 02:50:00,399
Как смешно.
1879
02:50:00,524 --> 02:50:02,868
Он хороший работник?
Правда?
1880
02:50:03,193 --> 02:50:04,285
Милая.
1881
02:50:07,447 --> 02:50:09,870
Я собираюсь пойти пообщаться.
Мы поговорим позже.
1882
02:50:10,033 --> 02:50:11,285
Увидимся.
1883
02:50:12,327 --> 02:50:13,453
Ты в порядке?
1884
02:50:14,246 --> 02:50:15,338
А ты?
1885
02:50:16,081 --> 02:50:17,708
Как вы сюда попали?
1886
02:50:17,999 --> 02:50:19,467
Пешком. Я живу неподалеку.
1887
02:50:20,794 --> 02:50:22,137
Хороший район.
1888
02:50:25,132 --> 02:50:26,008
Добро пожаловать.
1889
02:50:27,050 --> 02:50:28,302
Спасибо, что пригласили меня.
1890
02:50:29,302 --> 02:50:30,474
Это нормально.
1891
02:50:31,012 --> 02:50:34,232
Итак, вот мои картины.
1892
02:50:34,725 --> 02:50:38,025
А за тобой художник
по имени Аде Бернар.
1893
02:50:38,145 --> 02:50:39,146
Хорошо.
1894
02:50:42,107 --> 02:50:43,825
Это потрясающе.
1895
02:50:45,652 --> 02:50:46,869
Это потрясающе.
1896
02:50:47,028 --> 02:50:47,950
Действительно.
1897
02:50:48,447 --> 02:50:50,040
Все.
1898
02:50:52,826 --> 02:50:54,828
Привет. Как вы?
1899
02:50:55,579 --> 02:50:56,922
Запомнить меня?
1900
02:50:57,372 --> 02:51:00,342
Нам это нравится, но мы
есть несколько вопросов.
1901
02:51:00,500 --> 02:51:02,343
Вот почему я здесь.
1902
02:51:03,170 --> 02:51:04,296
Прошу прощения.
1903
02:51:05,005 --> 02:51:07,929
Я вижу старую Эмму, новую Эмму,
синий и красный.
1904
02:51:08,091 --> 02:51:09,308
Носитель жизни.
1905
02:51:09,843 --> 02:51:11,766
Кажется, она совершенно спокойна,
1906
02:51:11,970 --> 02:51:16,271
все же есть что-то
тревога в ее глазах.
1907
02:51:16,933 --> 02:51:19,812
Мне это нравится. мне было интересно
о чем она думает.
1908
02:51:21,855 --> 02:51:24,529
Есть зарождающийся
счастье, но и
1909
02:51:24,691 --> 02:51:26,068
много страданий.
1910
02:51:27,152 --> 02:51:30,406
Ее взгляд отсутствует,
но, кажется, оно манит нас
1911
02:51:30,781 --> 02:51:32,408
среди всех цветов.
1912
02:51:32,699 --> 02:51:33,700
Я скоро вернусь.
1913
02:51:33,909 --> 02:51:35,377
Мы поговорим потом.
1914
02:51:35,911 --> 02:51:37,629
Сара тоже училась в изящных искусствах.
1915
02:51:38,997 --> 02:51:40,715
Мне нравится то, что ты делаешь.
1916
02:51:40,874 --> 02:51:44,629
Я чувствую страсть, движение...
1917
02:51:45,086 --> 02:51:46,508
в линиях.
1918
02:51:46,713 --> 02:51:48,056
Слишком много разговоров.
1919
02:51:48,215 --> 02:51:50,013
Какой пикапер.
1920
02:51:55,222 --> 02:51:56,519
Приятно тебя видеть.
1921
02:51:57,057 --> 02:51:58,525
Как вам это нравится?
1922
02:52:00,435 --> 02:52:01,982
Это захватывает дух.
1923
02:52:02,229 --> 02:52:04,402
И Йоахим показывает ее работы.
1924
02:52:04,523 --> 02:52:08,073
Когда я получил приглашение,
Я думал о вас обоих.
1925
02:52:08,360 --> 02:52:10,033
Она действительно этого хотела.
1926
02:52:11,905 --> 02:52:13,452
Это было идеальное время.
1927
02:52:13,824 --> 02:52:15,076
Это действительно хорошо.
1928
02:52:17,953 --> 02:52:20,206
И видишь... ты все еще здесь.
1929
02:52:26,628 --> 02:52:28,380
Приятно видеть.
1930
02:52:30,757 --> 02:52:31,724
Увидимся позже.
1931
02:52:31,842 --> 02:52:33,059
Конечно.
1932
02:53:07,127 --> 02:53:08,299
У тебя все в порядке?
1933
02:54:03,767 --> 02:54:04,859
Как вы?
1934
02:54:05,018 --> 02:54:06,110
Да, здорово.
1935
02:54:06,853 --> 02:54:08,025
Рад тебя видеть.
1936
02:54:08,188 --> 02:54:09,189
То же самое.
1937
02:54:12,108 --> 02:54:14,202
Ты все еще снимаешься в кино?
1938
02:54:14,986 --> 02:54:16,329
Недвижимость сейчас.
1939
02:54:17,572 --> 02:54:20,542
Я все еще снимаюсь в кино,
но очень мало.
1940
02:54:21,534 --> 02:54:24,708
мне было надоело...
растирая всех правильно.
1941
02:54:24,871 --> 02:54:26,714
Режиссеры, ломающие яйца.
1942
02:54:27,874 --> 02:54:28,750
Это была боль.
1943
02:54:28,959 --> 02:54:31,257
Лучше быть
лицемерный продавец.
1944
02:54:32,837 --> 02:54:34,054
Нравится шоу?
1945
02:54:34,589 --> 02:54:37,388
Неплохо.
Это не совсем мое дело.
1946
02:54:40,512 --> 02:54:42,230
Ты все такая же красивая.
1947
02:54:43,098 --> 02:54:44,065
Думаете?
1948
02:54:44,224 --> 02:54:45,396
Даже в реальной жизни.
1949
02:54:47,852 --> 02:54:49,775
Это заставляет тебя смеяться?
1950
02:54:50,063 --> 02:54:51,906
По крайней мере, ты снова улыбаешься.
1951
02:54:55,485 --> 02:54:58,204
Не так уж тяжело видеть Эмму?
1952
02:54:58,571 --> 02:55:00,744
Между нами всё улажено.
1953
02:55:00,907 --> 02:55:02,534
Пока они улажены.
1954
02:55:08,498 --> 02:55:10,250
Вы когда-нибудь бывали в Нью-Йорке?
1955
02:55:11,584 --> 02:55:12,801
Еще нет.
1956
02:55:13,378 --> 02:55:14,755
Путешествие открывает ваш разум.
1957
02:55:15,588 --> 02:55:17,090
Да, я знаю.
1958
02:55:18,758 --> 02:55:20,180
Позвольте мне украсть его.
1959
02:55:20,343 --> 02:55:21,970
- Ну давай же.
- Одна секунда.
1960
02:55:43,116 --> 02:55:44,368
Это было здорово.
1961
02:55:52,375 --> 02:55:53,968
Я видел тебя в фильме.
1962
02:55:54,127 --> 02:55:56,129
- Актерство тебе подходило.
- Действительно?