1
00:00:04,080 --> 00:00:09,790
ጄ ፈጣሪው
ከቅርብ እና ከሩቅ ነገሮች ሁሉ

2
00:00:09,960 --> 00:00:15,590
j የመንገዱን አበባ ይሳል

3
00:00:15,760 --> 00:00:20,600
j ያበራል
የምሽት ኮከብ ... እና

4
00:00:21,640 --> 00:00:23,950
ቄስ፡- ምልክት ነው።
የእሱ ፕሮቪደንስ

5
00:00:24,120 --> 00:00:26,000
የተቀደሱ ቦታዎች መሆኑን

6
00:00:26,160 --> 00:00:30,040
ምግብ የሚያገኙባቸው ቦታዎች ናቸው።
አሁንም ሊበቅል ይችላል.

7
00:00:32,800 --> 00:00:35,950
የቤተ ክርስቲያን ግቢ
ቦታዎች ብቻ ናቸው

8
00:00:36,120 --> 00:00:39,910
የተረገመ አረም የት
ለመደፈር አይደፍርም።

9
00:00:40,080 --> 00:00:43,790
አንዱን አእምሮ ውስጥ ያስቀምጣል።
የወይራ ቅርንጫፍ

10
00:00:43,960 --> 00:00:47,640
በእርግብ አመጣች
ከታላቁ ጎርፍ በኋላ.

11
00:00:47,800 --> 00:00:51,190
እና እንደ ትልቅ ጎርፍ ፣
እምነት ልንጥል ይገባል…

12
00:00:51,360 --> 00:00:55,270
በጌታ
ችግራችንን ለማሸነፍ።

13
00:01:02,480 --> 00:01:05,600
ካህን፡- ድልን ይሰጠናል።
በጠላቶቻችን ላይ

14
00:01:05,760 --> 00:01:09,670
እና አንድ ጊዜ ያመጣናል
እንደገና ተአምር…

15
00:01:09,840 --> 00:01:11,560
ከአዲስ ሕይወት።

16
00:02:48,080 --> 00:02:49,910
ጊዮርጊስ፡ እወድሃለሁ።

17
00:02:52,680 --> 00:02:54,430
እወድሻለሁ ኤሚ

18
00:02:56,880 --> 00:02:58,870
እንዴት አበቃህ?

19
00:03:06,960 --> 00:03:09,470
መውጣት ነበረብኝ
ከዌይብሪጅ ፣ ስለዚህ እኔ…

20
00:03:10,520 --> 00:03:12,190
በቴምዝ ውስጥ ዘለው.

21
00:03:15,320 --> 00:03:17,390
ውሀውን አቃጥለውታል።

22
00:03:21,160 --> 00:03:23,830
የፍሳሽ ማስወገጃ ነበር
ከወንዙ አጠገብ የሆነ ቦታ.

23
00:03:24,840 --> 00:03:26,560
ስለዚህ ወደዚያ ተሳበኩ።

24
00:03:28,760 --> 00:03:30,080
ለቀናት።

25
00:03:30,240 --> 00:03:32,390
ጭሱ አልደረሰኝም።

26
00:03:36,760 --> 00:03:40,200
እና ውሃ ነበር
እዚያ። እዚያ ውሃ ነበረኝ.

27
00:03:41,760 --> 00:03:43,400
ስለዚህ ያ የሆነ ነገር ነበር።

28
00:03:48,120 --> 00:03:51,190
በተሰበሰብኩበት ጊዜ
በቂ ጥንካሬ

29
00:03:51,360 --> 00:03:53,870
ወደ አእምሮዬ መምጣት ፣
ድል...

30
00:03:56,080 --> 00:03:57,560
አሸንፈዋል።

31
00:04:19,080 --> 00:04:21,150
እንዴት አበቃህ?

32
00:04:34,080 --> 00:04:35,640
አላስታውስም።

33
00:04:48,520 --> 00:04:50,000
ስንጥ ሰአት፧

34
00:04:50,160 --> 00:04:51,750
ፍሬድ፡ ዘጠኝ ሰዓት ነው።

35
00:04:53,920 --> 00:04:56,120
ግን... ሊሆን አይችልም።

36
00:05:02,040 --> 00:05:04,710
እንግዲህ 9፡02 ጥዋት ነው።

37
00:05:09,960 --> 00:05:11,840
ቀኑ አልነጋም።

38
00:05:27,640 --> 00:05:30,870
ጆርጅ፡- እሱ ነው፣ እ...
ጭሱ ነው። እኔ...

39
00:05:32,680 --> 00:05:34,910
ሲነሳ አየሁት።
በመላው ለንደን.

40
00:05:36,080 --> 00:05:39,040
እነሱ... ፀሐይን የሚዘጋው?
ሃሳቡ ነው?

41
00:05:39,200 --> 00:05:42,430
እየሄዱ ነው?
በውስጧ ምድርን ለመጨፍለቅ?

42
00:05:44,000 --> 00:05:46,280
ምናልባት ሰማዩ ሊሆን ይችላል
ማርስ ላይ ይመስላል።

43
00:06:06,040 --> 00:06:09,430
ዝም ብዬ ማመን አልችልም።
ምን ገደለው?

44
00:06:09,600 --> 00:06:12,270
ፍሬድ፡ እንደተመታ አስባለሁ።
በፍንዳታዎች ውስጥ.

45
00:06:21,960 --> 00:06:23,680
ምግብ እና ውሃ እንፈልጋለን.

46
00:06:53,600 --> 00:06:56,240
እዚህ. ከእነዚህ ውስጥ አንዳንዶቹን ብሉ.

47
00:06:56,400 --> 00:06:57,910
ጥንካሬዎን ያስፈልግዎታል.

48
00:06:58,080 --> 00:07:01,120
ከጥቂት ቀናት በፊት እኔ እና ወይዘሮ ኢ

49
00:07:01,280 --> 00:07:03,320
አንዳንድ ጠጥተናል
ደስ የማይል ውሃ ፣

50
00:07:03,480 --> 00:07:06,920
ስለዚህ ምናልባት ይመስለኛል
ተጠያቂው ያ ነው።

51
00:07:08,120 --> 00:07:09,440
ያ ትንሽ ሞኝነት ነበር ፣ አይደል?

52
00:07:09,600 --> 00:07:10,870
- ትንሽ ነበር.
- ኤም.

53
00:07:11,040 --> 00:07:13,710
እኔ እያለሁ ነው የምታደርገው
አንተን ለመንከባከብ እዚህ የለም?

54
00:07:13,880 --> 00:07:15,360
በግልጽ ይታያል።

55
00:07:17,640 --> 00:07:20,150
በር አለ።
አዳራሹን ከፈተ።

56
00:07:21,920 --> 00:07:23,880
ኑ እንይ
ምንም ነገር ማግኘት ከቻልን.

57
00:07:24,960 --> 00:07:26,440
እረፍት

58
00:07:29,440 --> 00:07:30,920
የኔ ጣፋጮች ብሉ።

59
00:07:48,240 --> 00:07:49,990
ኤሚ: ሁሉም የት ነው ያሉት?

60
00:07:50,160 --> 00:07:52,550
ይህ ነበር የታሰበው።
መሸሸጊያ መሆን.

61
00:07:52,720 --> 00:07:55,150
ፍሬድ፡- ምናልባት ማንም የለም።
መቼም እዚህ አድርጓል።

62
00:07:55,320 --> 00:07:57,310
ኤሚ፡ አይ፣ አንድ ሰው እዚህ ነበር፣

63
00:07:57,480 --> 00:07:59,950
አለበለዚያ ግን ይኖራል
ምግብ ፣ አቅርቦቶች ይሁኑ ።

64
00:08:00,120 --> 00:08:02,030
ልክ እንደጠፉ ነው።

65
00:08:13,240 --> 00:08:15,520
ፍሬድ፡- ኦህ ከእነዚህ አንዱ
መከፈት አለበት.

66
00:08:15,680 --> 00:08:18,430
መጋዘን መኖር አለበት።
ወይም የሆነ ነገር የሆነ ቦታ.

67
00:09:09,680 --> 00:09:11,430
ፍሬድ፡- በሩ መመታቱ ነው።

68
00:09:13,440 --> 00:09:15,160
ንፋሱ ብቻ ነው።

69
00:09:26,040 --> 00:09:27,550
እሺ

70
00:09:30,160 --> 00:09:32,960
አንተ፣ በዚያ መንገድ። እኔ፣ ይህ።

71
00:11:10,240 --> 00:11:11,720
ምን? ምን?

72
00:11:14,680 --> 00:11:17,040
የተበታተኑ አካላት አሉ።
በሁሉም ጣሪያ ላይ.

73
00:11:17,200 --> 00:11:18,790
ስደተኞችህ አሉ።

74
00:11:18,960 --> 00:11:20,920
እግዚአብሔር ያውቃል
እዚያ እንዴት እንደጨረሱ.

75
00:11:23,240 --> 00:11:25,600
አንዳንድ... ትንሽ ውሃ።

76
00:11:25,760 --> 00:11:28,590
ለወይዘሮ ኤልፊንስቶን በቂ ነው፣
ጆርጅ እና ሕፃኑ.

77
00:11:28,760 --> 00:11:31,270
አሮጊቷን እርግጠኛ አይደለሁም።
ማንኛውም ሊኖረው ይገባል.

78
00:11:31,440 --> 00:11:32,870
ምን?

79
00:11:33,040 --> 00:11:35,110
እየሞተች ነው።
ታይፎይድ ያላት ይመስለኛል።

80
00:11:35,280 --> 00:11:37,920
ለሰዎች ቅድሚያ መስጠት አለብን
ዕድል ያላቸው.

81
00:11:41,680 --> 00:11:43,110
ለጊዮርጊስ አትንገረው።

82
00:11:43,280 --> 00:11:45,270
እሱ ለእሷ ብቻ ይሰጣታል።

83
00:11:46,320 --> 00:11:49,070
እዚህ ሌላ ምንም ነገር የለም።
መቆየት አንችልም።

84
00:11:54,640 --> 00:11:55,990
ሩጡ!

85
00:11:56,160 --> 00:11:59,200
ወይዘሮ ኢ ፣ ና!
ና ንቃ!

86
00:11:59,360 --> 00:12:01,020
- አትነቃም.
- ኤሚ: ጆርጅ, ና!

87
00:12:01,040 --> 00:12:03,550
ፍሬድ፡ ጊዜ የለም!
ልጃገረዷን ያዙ, ተሸፍኑ!

88
00:12:22,960 --> 00:12:25,350
ሽህ...

89
00:12:40,320 --> 00:12:41,960
ታይቷታል።

90
00:12:55,480 --> 00:12:57,600
የመጣው ከዚህ ነው።

91
00:13:08,720 --> 00:13:11,310
አታንቀሳቅስ...

92
00:13:24,960 --> 00:13:26,440
አይ...

93
00:13:28,680 --> 00:13:31,510
ማን... ማን ነው?

94
00:13:37,720 --> 00:13:39,200
ሩጡ።

95
00:13:40,680 --> 00:13:43,800
ጆርጅ፡ ወይዘሮ ኢ፣ ነይ!

96
00:13:43,960 --> 00:13:45,870
ኤሚ: እዚህ በፍጥነት!

97
00:13:46,040 --> 00:13:48,190
እባካችሁ...

98
00:13:48,360 --> 00:13:50,080
ጆርጅ፡ ሽሕ

99
00:13:50,240 --> 00:13:52,040
እባካችሁ እርዱ!

100
00:13:52,200 --> 00:13:55,160
- ጆርጅ: ልንረዳት ይገባናል.
- ዝም! ሽሕ!

101
00:13:55,320 --> 00:13:57,360
ወይ...

102
00:14:15,640 --> 00:14:17,390
አይ...

103
00:15:15,720 --> 00:15:17,360
ያ ምን ነበር?

104
00:15:17,520 --> 00:15:19,640
ፍሬድ፡ ሊኖረው ይገባል።
ከማሽኑ ውስጥ ውጣ.

105
00:15:21,640 --> 00:15:24,310
ሊኖረን ነው።
ራሳችንን መዝጋት።

106
00:15:28,000 --> 00:15:29,880
እናም መታገል አለብን።

107
00:15:59,760 --> 00:16:02,040
ኤሚ፡ ጆርጅ? ምንድነው ይሄ፧

108
00:16:03,480 --> 00:16:05,040
ደህና ነው?

109
00:16:07,600 --> 00:16:08,920
አይደለም፣ በእርግጥ አይሆንም።

110
00:16:09,080 --> 00:16:11,360
በረሃብና በበሽታ ተይዟል።
እየተባባሰ ነው።

111
00:16:34,960 --> 00:16:37,790
ማሰብ አለብን
የአንድ ነገር ፣ ወይዘሮ ነገር

112
00:16:41,440 --> 00:16:44,240
ሽሕ፣ ሽሕ

113
00:17:17,000 --> 00:17:19,470
Ogilvy: ይህን ለማድረግ እሞክራለሁ
በተቻለኝ መጠን.

114
00:17:21,600 --> 00:17:23,350
ኤሚ፡ ምንም ነገር አይተህ ታውቃለህ?

115
00:17:23,520 --> 00:17:25,320
የለም ያልተለመደ ነገር የለም።

116
00:17:26,360 --> 00:17:27,840
ፕላኔቷ ብቻ።

117
00:17:30,000 --> 00:17:32,280
ቢታይም
ዛሬ ማታ ቅርብ።

118
00:17:33,440 --> 00:17:35,750
መቅረብ አለብን
ሌላ ተቃውሞ.

119
00:17:35,920 --> 00:17:37,670
ተመልከት።

120
00:17:38,680 --> 00:17:40,400
ገላውን እያቃጠሉ ነው።

121
00:17:41,520 --> 00:17:43,400
በመንደሩ ውስጥ ትኩሳት አለ.

122
00:17:46,520 --> 00:17:49,960
ኦጊልቪ: እሞክራለሁ እና አንድ ባልና ሚስት አደርጋለሁ
ከመተኛቱ በፊት ብዙ ሰዓታት.

123
00:17:51,520 --> 00:17:53,590
በእግዚአብሔር ታምናለህ?

124
00:17:53,760 --> 00:17:55,560
በእርግጠኝነት አይደለም.

125
00:17:56,560 --> 00:17:58,550
ከዚያ እንዴት ያብራራሉ
የቤተ ክርስቲያን አጥር ግቢ?

126
00:17:58,720 --> 00:18:00,600
- በምን መንገድ?
- የቤተ ክርስቲያን አጥር ግቢ።

127
00:18:00,760 --> 00:18:03,800
የመቃብር ቦታው ተከናውኗል
ጀምሮ ብቸኛው ለም ቦታዎች...

128
00:18:03,960 --> 00:18:05,550
ያለፉት ጥቂት ዓመታት።

129
00:18:05,720 --> 00:18:08,920
ስለዚህ በእግዚአብሔር ካላመንክ

130
00:18:09,080 --> 00:18:12,710
በተአምራት እና ፕሮቪደንስ ፣
እንዴት ነው ያብራሩት?

131
00:18:12,880 --> 00:18:14,360
ተስፋህን አስቀምጠሃል
በዚያ ቆሻሻ ውስጥ,

132
00:18:14,520 --> 00:18:16,030
ወይዘሮ ነገር፣ እንሆናለን።
በጨለማው ዘመን.

133
00:18:16,200 --> 00:18:18,190
ቀድሞውንም በጨለማ ዘመን ውስጥ ነን።

134
00:18:33,760 --> 00:18:35,400
ፍሬድ፡ አሁን አውቃለሁ
ነገሮች መጥፎ ሊመስሉ ይችላሉ ፣

135
00:18:35,480 --> 00:18:36,830
ግን አገጫችንን እናስቀጥል።

136
00:18:37,000 --> 00:18:40,150
ይህ ሁሉ ጥፋትና ጨለማ አይደለም።

137
00:18:40,320 --> 00:18:42,990
እና ያ ነገር ምንም ይሁን ምን
እዚያ ነው, እኛ እንበልጣለን.

138
00:18:43,160 --> 00:18:46,470
አራት ነን
በአንድ ፍጥረት ላይ።

139
00:18:47,600 --> 00:18:50,030
እና ግልጽ አይደለም
ገና እዚህ መሆናችንን እናውቃለን።

140
00:18:51,760 --> 00:18:53,990
ስለዚህ, እኛ አንድ ጥቅም አለን.

141
00:18:54,160 --> 00:18:56,060
እነዚያን ምዕራፎች አንርሳ
ሁኔታዎች ውስጥ ነበሩ

142
00:18:56,080 --> 00:18:57,990
ከዚህ በፊት እንደዚህ
እና ፈገግ ብለው ወጡ።

143
00:18:58,160 --> 00:19:00,360
ስለ ባደን-ፓውል ብቻ አስቡ
በማዘጋጀት ላይ ።

144
00:19:00,520 --> 00:19:04,510
ዋናው ነገር ነው።
ራስን መጠበቅ እና መከላከል.

145
00:19:04,680 --> 00:19:07,240
ስለዚህ... የእሳት ቦምቦች።

146
00:19:08,920 --> 00:19:11,150
ልናደርጋቸው እንችላለን
ከመብራት ዘይት. በል እንጂ።

147
00:19:11,320 --> 00:19:13,710
በል እንጂ! ሁሉም እጆች ወደ ፓምፑ.

148
00:19:13,880 --> 00:19:16,680
አንተም ጆርጂያ ማለት ነው።

149
00:19:16,840 --> 00:19:18,190
እነዚህን ጠርሙሶች መሙላት ይችላሉ?

150
00:19:18,360 --> 00:19:21,110
እና አንቺ ኤሚ
እነዚህን ለመቀደድ ሊረዳኝ ይገባል.

151
00:19:21,280 --> 00:19:23,640
ባደን-ፓውል በማፍያ ስራ ላይ። “ምንድነው?

152
00:19:26,680 --> 00:19:30,150
ይህ አይመስልዎትም ...

153
00:19:33,000 --> 00:19:34,480
የእኛ ጥፋት ሊሆን ይችላል?

154
00:19:34,640 --> 00:19:35,960
የማን ነው?

155
00:19:36,120 --> 00:19:38,840
እኛ. አይ... እንግሊዛውያን።

156
00:19:40,800 --> 00:19:43,190
አንተ...
በጣም ቁምነገር ነህ?

157
00:19:43,360 --> 00:19:46,510
አዎ። ይህ ነው ማለቴ ነው።
ምን እናደርጋለን አይደል?

158
00:19:46,680 --> 00:19:49,270
ይህን ስናደርግ ቆይተናል...

159
00:19:50,400 --> 00:19:52,280
ሰዎች ለብዙ ዓመታት ፣
የተሻለ የማያውቁ ሰዎች።

160
00:19:52,360 --> 00:19:54,110
- ፍሬድ: ጆርጂያ, እረፍት ይውሰዱ.
- አይ.

161
00:19:56,640 --> 00:19:59,390
- ይህ ቅጣት ከሆነስ?
- ኦህ, አይደለም.

162
00:19:59,560 --> 00:20:01,310
ህይወት እንደዛ አይሰራም።

163
00:20:02,920 --> 00:20:06,600
ምን እንደሆነ አስብ
እንዲህ ይሆን ነበር።

164
00:20:06,760 --> 00:20:09,150
በጫካ ውስጥ ላለ ሰው

165
00:20:09,320 --> 00:20:11,790
ነጭ ሰዎችን ለማየት
ለመጀመሪያ ጊዜ

166
00:20:11,960 --> 00:20:14,950
እና እንዳልተቀበለው
ጓደኝነት ፣ ግን ሞት ፣

167
00:20:15,120 --> 00:20:17,790
በጥይት ለመቁረጥ.

168
00:20:17,960 --> 00:20:19,760
እኛ የምናደርገው ይህንኑ ነው።

169
00:20:19,920 --> 00:20:21,990
በምድር ላይ እንጓዛለን

170
00:20:22,160 --> 00:20:24,070
እና መሬት እንወስዳለን ...

171
00:20:25,160 --> 00:20:27,200
እና የባቡር ሀዲዶችን እንገነባለን ፣

172
00:20:27,360 --> 00:20:32,280
ማሽኖች እና ጭስ እና ብረት.

173
00:20:33,600 --> 00:20:36,070
ሁሉም በራሳችን ምስል።
እኛ ነን።

174
00:20:37,440 --> 00:20:40,160
ሰዎችን እንቆርጣለን
በጥይትና በእሳት...

175
00:20:41,160 --> 00:20:43,360
ሁሉም ሲኖራቸው
ድንጋይ እና ጦሮች ነው.

176
00:20:43,520 --> 00:20:46,270
- ያ ቆሻሻ ብቻ ነው ጆርጅ።
- ለምን፧

177
00:20:46,440 --> 00:20:47,800
ምክንያቱም ብቻ ነው።
ሙሉ ቆሻሻ.

178
00:20:47,920 --> 00:20:49,720
የተሸከምን ይመስላችኋል
አንዳንድ ጥፋቶች?

179
00:20:49,880 --> 00:20:51,310
ፍጹም ለመሆን
እውነት ፣ አላደርግም ፣ አይሆንም።

180
00:20:51,480 --> 00:20:53,360
አይደለም ማን ይመስላችኋል
እየቀጣን ነው አምላኬ?

181
00:20:53,520 --> 00:20:55,720
እና ይመስላችኋል
ያው አምላክ ነው።

182
00:20:55,880 --> 00:20:57,200
ያደረገን
ያ ደግሞ ያደረጋቸው?

183
00:20:57,360 --> 00:21:01,720
አምላክ የፈጠረው ይመስላችኋል
ሰማይ እና ምድር እና ማርስ?

184
00:21:01,880 --> 00:21:04,470
ደህና ፣ ሌላ ማን?

185
00:21:04,640 --> 00:21:06,600
- እግዚአብሔር ማርስን ፈጠረ?
- ኤም.

186
00:21:06,760 --> 00:21:09,430
እና ሁሉም ትንሽ
በማርስ ላይ አሮጊቶች,

187
00:21:09,600 --> 00:21:11,670
ምርጥ ኮፍያዎቻቸውን ለበሱ

188
00:21:11,840 --> 00:21:14,120
ወደ ቤተ ክርስቲያንም ይሄዳሉ
አንድ እሁድ እና መዝሙር ይዘምራሉ,

189
00:21:14,280 --> 00:21:15,840
እና ትንሽ አለ
ማርቲን ኢየሱስ

190
00:21:16,000 --> 00:21:17,960
ያ ሁሉ ትንሽ
ማርቲን ሮማውያን በምስማር ተቸነከሩ...

191
00:21:18,120 --> 00:21:19,630
አትስቁብኝ!

192
00:21:19,800 --> 00:21:21,870
ተመልከት ችግሩ ያ ነው።
ከአንተ ጋር ብዙ!

193
00:21:22,880 --> 00:21:25,520
ሁልጊዜ ለማየት እየሞከርክ ነው።
ሌላኛው ክፍል.

194
00:21:25,680 --> 00:21:27,320
የትኛው ጥሩ ነው።
በምትቀመጥበት ጊዜ

195
00:21:27,480 --> 00:21:30,520
በእርስዎ የስዕል ክፍል ውስጥ
weybridge መጠጣት ሼሪ.

196
00:21:30,680 --> 00:21:33,960
ግን መቼ አይታጠብም
ለህይወትህ እየታገልክ ነው!

197
00:21:38,480 --> 00:21:39,960
ኤሚ፡ ፍሬድሪክ...

198
00:21:43,320 --> 00:21:45,550
እዚህ መቆየት አይችልም.
ማናችንም ብንሆን አንችልም።

199
00:21:45,720 --> 00:21:47,680
መተው አለብን።

200
00:22:29,600 --> 00:22:32,030
ኤሚ: እሱ አይሻልም, ogilvy.

201
00:22:32,200 --> 00:22:33,870
ካለ እሱ የከፋ ነው።

202
00:22:35,440 --> 00:22:37,720
ምን ያገኙ ይመስላችኋል፣
በመንደሩ ውስጥ ታች?

203
00:22:37,880 --> 00:22:40,440
Ogilvy: ደህና, እነሱ ደካማ ናቸው
ከምግብ እጦት.

204
00:22:41,440 --> 00:22:42,790
ውሃው መጥፎ ነው.

205
00:22:42,960 --> 00:22:45,470
ይችላል ብለው ያስባሉ
ታይፎይድ ትኩሳት መሆን?

206
00:22:47,040 --> 00:22:48,760
እ...

207
00:22:48,920 --> 00:22:50,750
ታይፎይድ ማፍራት ይችላሉ?

208
00:22:51,800 --> 00:22:53,310
ደህና ፣ አዎ ፣ ይመስለኛል።

209
00:22:53,480 --> 00:22:57,470
- ሴረም አድርግ ማለትህ ነው?
- አዎ ፣ ግን ባህል ብቻ ያድርጉት።

210
00:22:58,800 --> 00:23:00,600
ለምን፣ አዎ፣ እችላለሁ፣

211
00:23:00,760 --> 00:23:03,990
መዳረሻ ቢኖረኝ
ለታመመ ሰው።

212
00:23:10,560 --> 00:23:12,040
ለምን፧

213
00:24:11,200 --> 00:24:13,000
ኤሚ፡ የሆነ ችግር አለ።

214
00:24:13,160 --> 00:24:15,590
ምናልባት ተጎድቷል
መሰል... ታሟል?

215
00:24:15,760 --> 00:24:17,960
ፍሬድ: በማንኛውም መንገድ,
ይህ የእኛ ዕድል ነው.

216
00:24:18,960 --> 00:24:21,600
እና ከዚያ ለእሱ ሩጫ እናደርጋለን.
ሁላችንም።

217
00:24:21,760 --> 00:24:25,230
በዙሪያው አንድ መንገድ አለ
የማሽኑ. በል እንጂ።

218
00:24:25,400 --> 00:24:27,600
- የት ነው ያለችው?
- እሷ...

219
00:24:27,760 --> 00:24:30,320
ኧረ በቃ ሄዳለች።
እሷን ለማግኘት…

220
00:24:30,480 --> 00:24:32,550
ነይ ውዴ።

221
00:24:33,560 --> 00:24:35,550
ፈጣን።

222
00:24:37,920 --> 00:24:39,560
ሩጡ! ሩጡ!

223
00:24:40,840 --> 00:24:43,150
አይ! አይ!

224
00:24:43,320 --> 00:24:46,520
ሌላም አለ! ሂድ!

225
00:24:47,720 --> 00:24:49,040
አርጌ!

226
00:24:49,200 --> 00:24:52,670
- ኤሚ: ማለፍ አንችልም!
- እዚያ ውስጥ! ሂድ!

227
00:24:54,640 --> 00:24:57,200
ነይ እንግዲህ አንተ ባለጌ።

228
00:25:03,120 --> 00:25:06,190
ፍሬድ! ፍሬድ! ፍሬድ!

229
00:25:08,440 --> 00:25:10,240
- አርጊ!
- ፍሬድ!

230
00:25:23,600 --> 00:25:25,030
ፍሬድ...

231
00:25:26,680 --> 00:25:29,430
ሽሕ፣ ሽሕ፣ ሽሕ...

232
00:25:29,600 --> 00:25:31,880
_ሽህ ሽሕ

233
00:25:38,800 --> 00:25:41,030
ኤሚ፡- በጭራሽ አልነገርኩትም።
ማንም ከዚህ በፊት።

234
00:25:44,400 --> 00:25:46,830
ለማንም ተናግሬ አላውቅም
እንዴት ነው፣ ኤም...

235
00:25:49,120 --> 00:25:50,870
ለእኔ እንዴት አልቋል።

236
00:25:53,480 --> 00:25:55,790
ኦጊልቪ፡- ያልከው መስሎኝ ነበር።
ማስታወስ አልቻልክም።

237
00:25:57,440 --> 00:25:59,240
ያደረኩት አይመስለኝም ነበር።

238
00:26:02,560 --> 00:26:04,600
አሁን ያለኝ ይመስለኛል...

239
00:26:05,600 --> 00:26:07,880
ተዘግቶ እንዲቆይ አድርጎታል።

240
00:26:12,360 --> 00:26:15,560
ደህና አድርገናል፣
አላስታውስም።

241
00:26:21,920 --> 00:26:24,390
አለማስታወስ ቀላል ነበር።

242
00:26:29,400 --> 00:26:31,520
ምናለ ትዳር ብንሆን።

243
00:26:36,800 --> 00:26:38,280
አዎ።

244
00:26:44,040 --> 00:26:46,190
አየህ ነገሩ ጨካኝ...

245
00:26:48,320 --> 00:26:51,120
ምክንያት ነበር።
ከማሽኖቻቸው ወጡ።

246
00:26:54,640 --> 00:26:56,600
ለመብላት.

247
00:28:04,880 --> 00:28:06,630
ኤሚ፡ ሥጋ በልተዋል።

248
00:28:09,040 --> 00:28:11,710
የሰው ሥጋ በልተዋል።

249
00:28:20,280 --> 00:28:22,400
የገደላቸውም ያ ይመስለኛል።

250
00:28:31,920 --> 00:28:35,070
ቄስ፡ መሞከር ትፈልጋለህ
በእነዚህ የታመሙ ሰዎች ላይ

251
00:28:35,240 --> 00:28:37,150
አንዳንድ ንድፈ ሐሳብን ለመሞከር

252
00:28:37,320 --> 00:28:39,470
የራሳችን ኢንፌክሽን መሆኑን
የራሳችን በሽታ?

253
00:28:39,640 --> 00:28:41,710
ያ ስሜት ቀስቃሽ መንገድ ነው።
በማስቀመጥ ላይ።

254
00:28:41,880 --> 00:28:44,310
እዚህ የሆነ ነገር
እንዲታመሙ አድርጓቸዋል ፣

255
00:28:44,480 --> 00:28:46,150
ልክ እንደታመመ

256
00:28:46,320 --> 00:28:48,070
ከእውነታው ጋር ተደምሮ

257
00:28:48,240 --> 00:28:49,780
ሲበሉ እንደነበር
የበሰበሰውን ሥጋ.

258
00:28:49,800 --> 00:28:51,520
ወሬ ነው።
የበለጠ የሉሪድ ዓይነት።

259
00:28:51,680 --> 00:28:53,240
አየሁት!

260
00:28:53,400 --> 00:28:55,910
ሰዎች ብዙ ነገሮችን አይተዋል።
በታላቅ ሀዘን ውስጥ.

261
00:28:56,080 --> 00:28:57,560
ግማሾቹ ተረት ናቸው።

262
00:28:57,720 --> 00:29:00,000
የሰዎች ተረት
በህይወት መበላት.

263
00:29:00,160 --> 00:29:02,390
አይጎዳም።
ወደ ውስጥ እንድንገባ እና ለመሞከር ብቻ ነው.

264
00:29:02,560 --> 00:29:03,990
አይ!

265
00:29:57,760 --> 00:30:00,270
እሱ ደህና ይሆናል ፣ ቃል እገባልሃለሁ።

266
00:30:01,280 --> 00:30:02,760
መሞከር አለብን.

267
00:30:39,480 --> 00:30:41,550
ጆርጅ: እኔ ብቻ እፈልጋለሁ ...
ይህንን መጨረስ አለብኝ።

268
00:30:41,720 --> 00:30:43,710
መጨረስ አለብኝ።

269
00:30:43,880 --> 00:30:45,920
ቀደም ብዬ መሄድ አለብኝ
ጠዋት ላይ

270
00:30:46,080 --> 00:30:48,990
ምክንያቱም ግሬቭስ መስጠት አለብኝ
አንድ አምድ ተኩል በ...

271
00:30:49,160 --> 00:30:52,390
ግን... እንግዲህ
ማሳሰቢያዬን አስገባለሁ።

272
00:30:52,560 --> 00:30:54,360
እኔ ግን... ብቻ
ይህንን መጨረስ አለበት።

273
00:30:54,520 --> 00:30:57,400
በቃ መጨረስ አለብኝ
በመጀመሪያ ይህ ጽሑፍ.

274
00:30:57,560 --> 00:30:59,280
ኤሚ፡ እሺ ጆርጅ

275
00:31:01,320 --> 00:31:02,800
ብቻ፣ እ...

276
00:31:03,800 --> 00:31:06,270
ጠዋት ላይ ያድርጉት ፣ አዎ?

277
00:31:06,440 --> 00:31:08,270
ሚሜ፣ ሚሜ

278
00:31:47,760 --> 00:31:49,910
የሆነ ነገር መኖር አለበት
በአየር ላይ.

279
00:31:50,080 --> 00:31:51,670
ወይም ምናልባት በስጋ ውስጥ ሊሆን ይችላል.

280
00:31:51,840 --> 00:31:54,670
የማይወዱት ነገር፣
የሚያዳክማቸው ነገር.

281
00:31:55,760 --> 00:31:57,590
ይልቁንስ ቅኔያዊ ይሆናል
አይሆንም?

282
00:31:59,240 --> 00:32:01,200
ቢያጠኑን፣
ቢሆኑ...

283
00:32:01,360 --> 00:32:03,040
ሠርተው ነበር።
ከእኛ ጋር እንዴት እንደሚደረግ ...

284
00:32:03,120 --> 00:32:06,400
ሉሲ፡ ለሁሉም ይገባሃል
ወደ አንተ እየመጣ ያለው ህመም.

285
00:32:08,040 --> 00:32:09,520
ፍሬድ፡ ከቀጠልክ
በእነዚህ ሞኞች ውስጥ ፣

286
00:32:09,560 --> 00:32:11,310
ዋስትና እሰጣለሁ
ሕይወት አይኖርህም።

287
00:32:13,800 --> 00:32:15,700
ለመጋፈጥ በጣም ፈርቷል።
ለእርስዎ ኃላፊነቶች.

288
00:32:15,720 --> 00:32:17,790
ፍሬድ፡ ራስ ወዳድ፣ ጨካኝ...

289
00:32:17,960 --> 00:32:20,080
ሉሲ፡ ሕይወቴን ባዶ አደረግከው
ከሁሉም ምርጥ...

290
00:32:28,320 --> 00:32:30,390
ብቻ መጥራት አለብን።

291
00:32:30,560 --> 00:32:31,990
- ዝም ብለን መጮህ አለብን ...
- ጆርጅ!

292
00:32:32,160 --> 00:32:34,230
ሄጄ እናገራለሁ፣
ሂዱና አስረዱበት።

293
00:32:34,400 --> 00:32:35,720
ምክንያቱን ማየት መቻል አለበት።

294
00:32:35,880 --> 00:32:37,200
ብልህ ስለሆነ
አይደል?

295
00:32:37,320 --> 00:32:39,790
አስተዋይ ነው።
እና ይህ የመጀመሪያው ሊሆን አይችልም, እም,

296
00:32:39,960 --> 00:32:41,390
የላቁ ዓለማት መካከል ስብሰባ.

297
00:32:41,560 --> 00:32:43,580
ብቻ... ብቻ ይመስለኛል
አስከፊ አለመግባባት.

298
00:32:43,600 --> 00:32:45,030
ጆርጅ ፣ አቁም! ጆርጅ ፣ አቁም!

299
00:32:45,200 --> 00:32:46,720
- ጆርጅ!
- ሄጄ አስረዳዋለሁ።

300
00:32:46,840 --> 00:32:48,320
ጆርጅ ፣ አቁም!

301
00:33:01,200 --> 00:33:02,760
አይ፣ ደህና ነው።

302
00:33:03,760 --> 00:33:06,190
ደህና ነው።

303
00:33:06,360 --> 00:33:08,160
አታስብ።

304
00:33:08,320 --> 00:33:10,390
አታስብ። ደህና ነው።

305
00:33:19,200 --> 00:33:21,110
ብቻ ያስፈልገናል
እዚህ ለተወሰነ ጊዜ መጠበቅ

306
00:33:21,280 --> 00:33:23,950
እና ይሞታል,
ልክ እንደሌላው.

307
00:34:03,120 --> 00:34:05,870
በል እንጂ። በል እንጂ።

308
00:34:17,680 --> 00:34:19,350
Ogilvy: የጆርጅ ጁኒየር ነበር.

309
00:34:19,520 --> 00:34:21,000
የእሱ ነበር።

310
00:34:23,720 --> 00:34:26,950
የሰበሰብኩትን ደም ተጠቀምኩ።
ሴረም ከመስጠታችን በፊት.

311
00:34:27,120 --> 00:34:32,190
የታይፎይድ ባክቴሪያን አምርቻለሁ።
ሳልሞኔላ ታይፊ.

312
00:34:32,360 --> 00:34:34,830
ጋር አጣምሬዋለሁ
fasciitis - የበሰበሰ ሥጋ.

313
00:34:36,400 --> 00:34:37,800
ሞቷል።

314
00:34:37,960 --> 00:34:39,310
ገደላችሁት።

315
00:34:39,480 --> 00:34:41,550
አዎ።

316
00:34:45,720 --> 00:34:48,710
- Ogilvy: ጅምር ነው።
- ሊቲስ.

317
00:34:55,240 --> 00:34:58,040
ምናልባት ነው።
በዓመቱ ውስጥ በጣም ዘግይቶ አይደለም

318
00:34:58,200 --> 00:35:01,400
የተወሰነ መሬት ለማፅዳት ፣
አንዳንድ ዘሮችን መትከል.

319
00:35:02,480 --> 00:35:04,790
ብቻ ማድረግ ከቻልን
ሌላ አመት...

320
00:35:06,040 --> 00:35:09,000
ምንም ዋስትና የለም።
ዘሮቹ ያድጋሉ,

321
00:35:09,160 --> 00:35:10,720
ግን ይህን እናደርጋለን -

322
00:35:10,880 --> 00:35:14,160
በመጸለይ ሳይሆን በመሳለም አይደለም።
ደም አፋሳሹ ህብረት ጃክ.

323
00:35:16,560 --> 00:35:18,790
እሱ ሲሻል፣ ወይዘሮ ነገር፣

324
00:35:18,960 --> 00:35:23,080
ጆርጅን መውሰድ እፈልጋለሁ
በባህር ውስጥ ለመዋኘት ...

325
00:35:23,240 --> 00:35:26,520
ሳይታሰር
ከሁሉም አስፈሪ ነገሮች ጋር.

326
00:35:30,880 --> 00:35:34,080
ቤከን ሳንድዊች መውደድ አለብኝ።

327
00:35:34,240 --> 00:35:36,990
- ጅምር ነው።
- ጅምር ነው።

328
00:35:48,600 --> 00:35:50,990
የምንም ማረጋገጫ ነው።
ምንም አይደለም.

329
00:35:51,160 --> 00:35:53,390
Ogilvy: ውሰድ
ወይም ተወው ጌታዬ።

330
00:35:53,560 --> 00:35:55,040
እየሞተ ነው።

331
00:35:56,200 --> 00:35:58,560
እና ድል ፣
የድል እውቀት ፣

332
00:35:58,720 --> 00:36:00,230
እግዚአብሔርን ማወቅ

333
00:36:00,400 --> 00:36:02,230
እና ታላቋ ብሪታንያ
ፍጥረታትን አባረረ፣

334
00:36:02,400 --> 00:36:03,990
ያንን ትወስድ ነበር

335
00:36:04,160 --> 00:36:05,590
እና በምትኩ ወንዶቹ እንዲያስቡ ያድርጉ

336
00:36:05,760 --> 00:36:08,640
የራሳቸው መበስበስ ነበር
ያ የሰው ልጅ መዳን ነበር?

337
00:36:08,800 --> 00:36:11,550
የበለጠ የሚጠቁም ይመስለኛል
ከፍተኛ ዓላማ ያለው ፣

338
00:36:11,720 --> 00:36:14,080
ማርታውያን እንደተገደሉ
በትንሹ ፍጥረታት

339
00:36:14,240 --> 00:36:15,800
አምላክ በፕላኔቷ ላይ ያስቀመጠው

340
00:36:15,960 --> 00:36:18,710
የተማርነው
ለመዋጋት ወይም አብሮ ለመኖር

341
00:36:18,880 --> 00:36:22,430
በሚሊዮን የሚቆጠሩ ዓመታት, በ
የሚሊዮኖች ህይወት ውድመት።

342
00:36:22,600 --> 00:36:24,880
ያ ክርስትና አይደለም ጌታዬ።
ያ ዳርዊኒዝም ነው።

343
00:36:25,040 --> 00:36:27,320
ሁሉም መትረፍ
በመስዋዕትነት የተገነባ ነው።

344
00:36:27,480 --> 00:36:29,840
እና ያ እውነታ ነው።

345
00:36:36,680 --> 00:36:38,880
ኤሚ፡ የሆነ ነገር
በቅርቡ መከሰት አለበት.

346
00:36:43,840 --> 00:36:45,400
ጆርጅ?

347
00:36:48,880 --> 00:36:50,920
የሆነ ነገር በቅርቡ መከሰት አለበት።

348
00:37:22,160 --> 00:37:25,950
ጆርጅ ደህና ነኝ።
እባካችሁ ተኛ።

349
00:37:32,480 --> 00:37:35,200
ኤሚ... ምን?

350
00:37:36,840 --> 00:37:39,400
ምንም ያለ አይመስለኝም።
በቅርቡ ሊከሰት ነው.

351
00:37:41,600 --> 00:37:43,830
አይመስለኝም።
ሊሄድ ነው።

352
00:37:53,960 --> 00:37:55,840
በምክንያት የቆመ ነው አይደል?

353
00:37:57,320 --> 00:37:59,390
ሁለት ነን...

354
00:38:01,320 --> 00:38:03,120
እና አንዱ አለ.

355
00:38:04,840 --> 00:38:07,120
ሁለታችንም ሊያገኘን አይችልም። “ምንድነው?

356
00:38:08,280 --> 00:38:10,320
ጥሩ ሰው ነኝ።

357
00:38:10,480 --> 00:38:12,390
ዝም ብዬ እናገራለሁ.

358
00:38:14,040 --> 00:38:15,950
እና እነግርዎታለሁ።
እንዳለኝ...

359
00:38:16,120 --> 00:38:17,710
ሚስት አለኝ...

360
00:38:23,160 --> 00:38:25,150
እና ልጅ አለኝ ...

361
00:38:29,200 --> 00:38:31,560
እንደማደርገው
ለመቆጠብ በጣም ይወዳሉ።

362
00:38:31,720 --> 00:38:34,680
እባክህ ጆርጅ፣ አታድርግ።
እባካችሁ ብቻ...

363
00:38:42,800 --> 00:38:46,030
ቁጥር አይደለም.

364
00:38:47,040 --> 00:38:48,520
አፈቅርሃለሁ።

365
00:38:52,320 --> 00:38:54,310
እወድሻለሁ ኤሚ

366
00:38:54,480 --> 00:38:56,630
አታድርግ...

367
00:39:11,680 --> 00:39:13,160
ጆርጅ!

368
00:39:19,800 --> 00:39:21,280
ጆርጅ!

369
00:39:21,440 --> 00:39:23,030
እባካችሁ ተመለሱ!

370
00:39:39,360 --> 00:39:40,680
ጆርጅ!

371
00:40:01,360 --> 00:40:02,680
አሂድ...

372
00:40:24,720 --> 00:40:26,200
ና.

373
00:40:27,480 --> 00:40:28,990
አሂድ...

374
00:40:58,880 --> 00:41:00,360
ጆርጅ!

375
00:41:39,960 --> 00:41:41,630
ፈታሁት።

376
00:41:43,760 --> 00:41:45,750
እናም ማምለጥ ቻልኩ.

377
00:41:48,960 --> 00:41:50,310
ሲሞት አላየሁም።

378
00:41:50,480 --> 00:41:51,960
እኔ ብቻ...

379
00:41:52,960 --> 00:41:54,440
ሮጠ።

380
00:41:56,360 --> 00:41:58,950
እኔ ሁልጊዜ እንደሆንኩ እገምታለሁ
እንደሚኖር ተስፋ አድርጎ ነበር.

381
00:42:00,200 --> 00:42:02,400
ለምን ይህን ተሸክመህ
ለረጅም ጊዜ?

382
00:42:02,560 --> 00:42:04,390
እንዴት አልቻልኩም?

383
00:42:07,320 --> 00:42:08,800
ኤሚ...

384
00:42:10,040 --> 00:42:13,430
ልጅ ነበራችሁ
በውስጣችሁ እያደገ።

385
00:42:15,720 --> 00:42:18,440
ከመጨረሻዎቹ ልጆች አንዱ
እዚህ መወለድ.

386
00:42:18,600 --> 00:42:22,120
ምናልባትም ከመጨረሻዎቹ አንዱ ሊሆን ይችላል
ለዘላለም የሚወለዱ ልጆች ።

387
00:42:23,240 --> 00:42:25,040
ጆርጅ ደፋር ነበር።

388
00:42:26,800 --> 00:42:28,840
ምናልባት በማንኛውም ሁኔታ ሊሞት ይችላል.

389
00:42:30,520 --> 00:42:32,800
ታዲያ እንዴት እራስህን ትወቅሳለህ?

390
00:42:35,440 --> 00:42:37,560
ይህን አደረግክ...

391
00:42:37,720 --> 00:42:41,030
የማይቻል ነገር
ልጅዎ እንዲችል

392
00:42:41,200 --> 00:42:43,430
ሊወለድ እና ሊኖር ይችላል.

393
00:42:43,600 --> 00:42:46,560
ግን ምን ጥሩ ነገር አደረገ?
እሱን ተመልከት።

394
00:42:48,280 --> 00:42:50,350
አልነበርኩም
ማንኛውም አይነት እናት.

395
00:42:52,160 --> 00:42:53,720
እሱን ተመልከት።

396
00:42:55,840 --> 00:42:57,430
እሱ ብቻውን ነው።

397
00:42:58,480 --> 00:43:00,040
አይ.

398
00:43:02,480 --> 00:43:04,280
ኤሚ...

399
00:43:04,440 --> 00:43:06,510
በህይወት አለ።

400
00:43:07,760 --> 00:43:09,720
እና ዋናው ነገር ይህ ነው።

401
00:43:11,400 --> 00:43:13,150
ህይወት ነው የሚታሰበው።

402
00:46:05,520 --> 00:46:07,670
ጁኒየር ጆርጅ:
ስለ ነገሮች ንገረኝ.

403
00:46:10,640 --> 00:46:12,310
ነገሮች?

404
00:46:12,480 --> 00:46:14,360
በአለም ውስጥ.

405
00:46:28,320 --> 00:46:30,040
ነገሮች።

406
00:46:37,520 --> 00:46:39,110
እንግዲህ ወደ ላይ ተንቀሳቀስ።

407
00:46:40,920 --> 00:46:42,400
ወደዚህ ና።

408
00:46:50,200 --> 00:46:52,320
ታውቃለህ ጆርጅ፣ አለ...

409
00:46:53,880 --> 00:46:56,520
ብዙ አለ።
የድንቅ ነገሮች.

410
00:46:58,960 --> 00:47:00,840
ያደግኩበት፣

411
00:47:01,000 --> 00:47:02,720
ሰዎች እኛን አይመስሉንም።

412
00:47:02,880 --> 00:47:04,550
እነሱ፣ እ...

413
00:47:04,720 --> 00:47:06,630
ቡናማ ቆዳ ነበራቸው.

414
00:47:07,680 --> 00:47:09,160
እና...

415
00:47:10,320 --> 00:47:12,440
ብዙ ጊዜ በጣም ድሆች ነበሩ።

416
00:47:13,600 --> 00:47:15,910
ሁልጊዜም አልነበሩም
ለመብላት በቂ ነው.

417
00:47:18,160 --> 00:47:20,120
ምን ታውቃለህ?

418
00:47:20,280 --> 00:47:22,670
በጣም ደስተኞች ነበሩ።

419
00:47:22,840 --> 00:47:24,720
እና በጣም ደስተኛ.

420
00:47:26,080 --> 00:47:29,200
እና ለብሰው ነበር
በእውነቱ ብሩህ ቀለሞች።

421
00:47:33,880 --> 00:47:35,630
እና ፀሐይ ...

422
00:47:37,080 --> 00:47:39,590
እዚያም ፀሀይ ስታበራ ፣
ነበር...

423
00:47:40,600 --> 00:47:42,190
በጣም ሞቃት ...

424
00:47:43,400 --> 00:47:45,070
በጣም ብሩህ።

425
00:47:46,720 --> 00:47:48,230
እና...

426
00:47:49,360 --> 00:47:51,030
ሰማዩ ፣ አልነበረም…

427
00:47:52,400 --> 00:47:54,230
ግራጫ ወይም ሮዝ.

428
00:47:56,000 --> 00:47:57,590
ሰማያዊ ነበር.

429
00:47:59,320 --> 00:48:00,880
ጥርት ያለ ሰማያዊ.

430
00:48:03,240 --> 00:48:05,230
እና ብዙ እንስሳት ነበሩ

431
00:48:05,400 --> 00:48:09,390
እና ሁሉም አይነት ወፎች
የተለያየ ቀለም ያላቸው.

432
00:48:09,560 --> 00:48:12,630
ነብሮች፣ ፍልፈሎች፣ መንቀጥቀጦች።

433
00:48:16,160 --> 00:48:18,040
ከዚያም ተራሮች ነበሩ.

434
00:48:19,280 --> 00:48:22,560
ተራሮቹ... ኦህ.

435
00:48:23,560 --> 00:48:26,360
ትልቅ ነበሩ።
ጆርጅ ከምትችለው በላይ።

436
00:48:26,520 --> 00:48:29,670
እና እነሱ ፣ ጎበዝ ፣
ሐምራዊ, ጥቁር, ግራጫ.

437
00:48:29,840 --> 00:48:33,360
አንዳንዶቹ እንዲያውም...
በበረዶ ነጭ እንኳን.

438
00:48:36,000 --> 00:48:38,040
ቀዝቃዛ, ነጭ በረዶ.

439
00:48:40,560 --> 00:48:42,200
እሄድ ነበር።

440
00:48:42,360 --> 00:48:44,080
እና አባቴን እዚያው ጎብኝ።

441
00:48:44,240 --> 00:48:45,880
ካርታዎችን ይሳላል።

442
00:48:48,720 --> 00:48:50,760
እና አንድ ቀን ...

443
00:48:52,200 --> 00:48:54,350
በነበርኩበት ጊዜ
ትንሽ ከፍ ያለ፣ እኔ፣ እ...

444
00:48:55,760 --> 00:48:57,830
በመርከብ ገባሁ

445
00:48:58,000 --> 00:49:01,200
እና ውቅያኖሶችን ተሻገርኩ።

446
00:49:01,360 --> 00:49:04,320
እኔም መጣሁ... እዚህ መጣሁ።

447
00:49:06,560 --> 00:49:08,760
ከመርከቧ ስወርድ
ብዬ አሰብኩ።

448
00:49:08,920 --> 00:49:11,590
"ኦህ, ትንሽ ዝናብ ነው."

449
00:49:14,040 --> 00:49:16,270
ግን ቆንጆ ነበር ብዬ አስቤ ነበር…

450
00:49:18,320 --> 00:49:20,310
ከገጠሩ ጋር...

451
00:49:25,960 --> 00:49:27,550
እና ሰዎች።

452
00:49:29,040 --> 00:49:31,000
በሚሊዮን የሚቆጠሩ ሰዎች።

453
00:49:33,920 --> 00:49:35,830
እና ልጆች።

454
00:49:36,000 --> 00:49:38,880
በሺዎች የሚቆጠሩ ልጆች።
በሁሉም ቦታ ልጆች.

455
00:49:40,120 --> 00:49:42,240
በመጫወት እና በመሳቅ, በመዘመር

456
00:49:42,400 --> 00:49:44,630
እና ኧረ በመጨረሻ
ለመተኛት.

457
00:49:49,360 --> 00:49:51,190
አንድ ቀን ወደዚያ መሄድ እንችላለን?

458
00:50:02,880 --> 00:50:05,390
ሻንጣዎቻችንን ማሸግ እጀምራለሁ.

459
00:50:18,840 --> 00:50:20,640
ማታ - ማታ ፣ እማዬ።

460
00:50:33,040 --> 00:50:34,840
አፈቅርሃለሁ።

461
00:50:55,320 --> 00:50:56,990
ትተኛለህ።