1
00:00:06,571 --> 00:00:09,270
<i>پێشتر لەسەر</i>
شاری مردوو...

2
00:00:09,444 --> 00:00:11,315
<i>ئەوە شتێکی مێشک بوو
لە پیاوێک بە ناوی بروگل.</i>

3
00:00:11,489 --> 00:00:13,665
<i>ئەگەر بتوانین هاوپەیمانییەک دروست بکەین،</i>

4
00:00:13,796 --> 00:00:15,841
پاشان بابلی نوێ
شانسی نابێت.

5
00:00:15,972 --> 00:00:17,060
<i>ئێمە هێشتاین
چاوەڕێی بروگل دەکات.</i>

6
00:00:17,191 --> 00:00:19,976
میتانی. ئێمە بەدەستمان هێنا، تۆ نا.

7
00:00:20,150 --> 00:00:21,673
<i>تۆ کێ بوویت
هەوڵدان بۆ بەخشین؟</i>

8
00:00:21,847 --> 00:00:23,327
<i>ئایا شارەکە هەیەتی
جۆرێک لە ڕاکێشان بەسەرتدا؟</i>

9
00:00:23,501 --> 00:00:25,286
<i>من لە لای تۆم،
ماگی.</i>

10
00:00:25,416 --> 00:00:27,766
لەمەودوا،
ئێمە ئەم کارە پێکەوە دەکەین.

11
00:00:27,940 --> 00:00:31,727
<i>دەبینیت،
دەسەڵات یەکسانە بە دەسەڵات.</i>

12
00:00:31,857 --> 00:00:33,859
ئەوەندە سادەیە.

13
00:00:37,689 --> 00:00:42,346
ناتوانم واز لە بیرکردنەوە بهێنم
دەربارەی.

14
00:00:43,391 --> 00:00:47,090
تەنها کڵێسا نەبوو،
ئەوە هەموو بلۆکەکە بوو.

15
00:00:47,177 --> 00:00:49,614
هۆڵی مۆسیقای ڕادیۆ سیتی.

16
00:00:49,745 --> 00:00:52,356
ئەوە-ئەوە- وەک ئەوە وابوو سەفەر بکەیت
گەڕانەوە بۆ کات.

17
00:00:52,443 --> 00:00:56,491
وەک لە خەو هەڵسان
لە کابوسێکی دوور و درێژەوە.

18
00:01:00,625 --> 00:01:03,063
چەندە ئەفسوناوی دەبوو
بۆ ئەوەی تۆڕەکە بگەڕێتەوە،

19
00:01:03,193 --> 00:01:05,369
بۆ بینینی شاری خۆش
هەموویان جارێکی تر ڕووناک بوونەوە؟

20
00:01:13,682 --> 00:01:17,773
تۆ برسیتە.
باش.

21
00:01:17,903 --> 00:01:20,210
ڕۆژێکی زۆر گەورەمان بەسەر بردووە
لە پێشمانەوەیە.

22
00:01:31,917 --> 00:01:33,267
هیچ مانایەکی نییە.

23
00:01:33,354 --> 00:01:35,356
ئێمە ئارمادایەکمان ڕووخاند
بەبێ یارمەتی ئەو.

24
00:01:35,443 --> 00:01:37,967
دەبێ بروگل بێتە لای ئێمە.

25
00:01:38,054 --> 00:01:41,188
گرنگ ئەوەیە کە ئەو ئامادەیە
بۆ قسەکردن، ڕاستە؟

26
00:01:41,275 --> 00:01:43,886
دەیەوێت باسی زاراوەکان بکات.

27
00:01:43,973 --> 00:01:48,760
ئەو ئا-مێشوولەیەکی خلیسکاوییە و سەیری دەکات
تەنها بۆ ئەوەی خۆراک بدات بە دەمی خۆی.

28
00:01:48,847 --> 00:01:52,155
نازانم بۆ متمانەمان هەیە
وشەیەک کە دەیڵێت.

29
00:01:52,242 --> 00:01:54,984
نابێت.

30
00:01:55,115 --> 00:01:58,030
ئێمە تەنها شەڕێکمان بردووەتەوە،
نەک شەڕ.

31
00:01:58,118 --> 00:01:59,728
بابلی نوێ دەگەڕێتەوە،

32
00:01:59,858 --> 00:02:02,774
و فێربوون
لە هەڵەکانیانەوە.

33
00:02:02,905 --> 00:02:07,997
ئێمە پێویستمان بە سوپاکەمانە، واتە
پێویستمان بە برۆگێل و پیاوەکانی هەیە.

34
00:02:09,390 --> 00:02:14,525
کەواتە ئێمە تەنها هەمانە
بۆ ئەوەی جوان بێت،

35
00:02:14,612 --> 00:02:16,484
هەنگاوێک لە پێشەوە بمێنەرەوە.

36
00:02:16,571 --> 00:02:19,661
ئەوە بۆ من جێبهێڵە.
من دەڵێم دیارییەکم هەیە

37
00:02:19,748 --> 00:02:23,404
بۆ دیاریکردنی لاوازی
و ئیستغلالکردنی.

38
00:02:34,502 --> 00:02:37,244
هیچ شتێک لەبیر مەکە
لەناو ئۆتۆمبێلەکەدا.

39
00:03:05,315 --> 00:03:08,013
زۆری دەوێت
بۆ ئەوەی سەرت لێ شێوا.

40
00:03:09,145 --> 00:03:12,453
ناتوانم هەمان شت بۆ ئەو بڵێم.

41
00:03:12,540 --> 00:03:14,455
هۆکارێک هەیە پێویستمان بە تۆ بوو.

42
00:03:14,542 --> 00:03:17,849
زۆر سۆزدارییە.
ئەو ناجێگیرە.

43
00:03:17,936 --> 00:03:20,548
شتەکان دەبێت بمێننەوە
ئەمڕۆ دۆستانە.

44
00:03:20,678 --> 00:03:22,680
دڵنیابە کە ئەو نایگێڕێتەوە.

45
00:03:22,767 --> 00:03:24,334
هەرچی بڵێیت سەرۆک.

46
00:03:25,857 --> 00:03:28,251
من خێزانەکەت بە خەیاڵمدا دێت

47
00:03:28,338 --> 00:03:31,211
دەبێت لە پەڕینەوە بێت لە...
تا ئێستا ئەپالاچیەکان.

48
00:03:32,690 --> 00:03:36,216
پاسێکی زۆر خیانەتکارانە.

49
00:03:38,870 --> 00:03:41,699
باش.
دوعایان بۆ دەکەم.

50
00:03:50,926 --> 00:03:55,626
کەواتە چی، بڕیارە زەنگ لێبدات
زەنگی دەرگا نەفرەتییەکە؟

51
00:04:56,861 --> 00:04:58,080
وە جارێک
هێرشێلم وەرگرتەوە،

52
00:04:58,210 --> 00:05:00,909
کرواتییەکە نێگانی برد.

53
00:05:00,996 --> 00:05:03,651
من پێشبینی دەکەم کە ئەوان نەبوون
بەرەو ڕۆیشتن بۆ خواردنەوەی بیرەیەک.

54
00:05:03,738 --> 00:05:06,001
بۆیە تۆ بازرگانیت پێوە کرد.

55
00:05:06,088 --> 00:05:07,655
پێم وابوو ئێوە دوو کەسن
پێکەوە کارکردن.

56
00:05:07,785 --> 00:05:09,221
پێم وابوو نیگان یارمەتیت دەدات.

57
00:05:09,309 --> 00:05:12,921
باوکی هێرشێلی کوشت.

58
00:05:13,008 --> 00:05:16,751
وە ناچار بووم کوڕەکەم بگەڕێنمەوە.

59
00:05:16,881 --> 00:05:19,493
منیش هەمان شتم دەکرد.

60
00:05:21,451 --> 00:05:24,367
وە دواتر لە پارکەکەدا بینیت
دوێنێ لەگەڵ بورازی.

61
00:05:24,498 --> 00:05:26,848
مەبەستم ئەوەیە کە یەکێکیان بەکاردەهێنا
لە ڕمەکانیان.

62
00:05:26,935 --> 00:05:29,503
ئایا هیچی وت؟

63
00:05:29,590 --> 00:05:31,983
نەخێر.

64
00:05:32,070 --> 00:05:33,507
نێگان لەگەڵ بورازی بووە،
دەبێت شتێک بزانێت

65
00:05:33,594 --> 00:05:35,639
سەبارەت بە میتانی،
لەو شوێنەی کە دانراون.

66
00:05:35,770 --> 00:05:37,162
ئەو تاکە پێشەنگی ئێمەیە.

67
00:05:37,249 --> 00:05:39,730
دەبێت ئەو بدۆزینەوە.
ئەو چی دەزانێت فێربە.

68
00:05:39,861 --> 00:05:42,733
چۆن ئەمە ڕوون دەکەیتەوە
بۆ نارڤاز؟

69
00:05:42,820 --> 00:05:44,822
تۆ بوون بە کوژەری نێگان
و هەموو.

70
00:05:44,953 --> 00:05:47,129
منیش بۆی دیاری دەکەم.

71
00:05:47,216 --> 00:05:49,436
بە کەسی تر بڵێ؟
جینی؟

72
00:05:49,523 --> 00:05:53,091
بیرم نەدەکردەوە
بیرۆکەیەکی باش بوو.

73
00:05:53,222 --> 00:05:55,746
شتێکم لە جانتاکەیدا دۆزیەوە.
دەمانچەیەک.

74
00:05:55,877 --> 00:05:57,444
دەمانچەیەک؟

75
00:05:57,531 --> 00:05:59,750
پێم وایە لە یەکێک وەریگرتووە
لە ئەفسەرەکانی تر.

76
00:05:59,837 --> 00:06:03,275
وە هەست دەکرا کە...
ئەو نەیدەویست کەس بزانێت.

77
00:06:03,363 --> 00:06:06,583
وەک ئەوەی ئەو کچە ڕزگاری بکات
بۆ کەسێک.

78
00:06:06,670 --> 00:06:10,239
با ئەمە لە نێوانماندا بهێڵینەوە
بۆ ئێستا.

79
00:06:19,509 --> 00:06:21,772
بەهیوای ئەوەی هاتوچۆ زۆر خراپ نەبووبێت.

80
00:06:21,903 --> 00:06:24,558
بەخێربێیت.
بەخێربێیت.

81
00:06:24,688 --> 00:06:26,211
بەخێربێیت.

82
00:06:26,298 --> 00:06:29,563
من وا گریمانە دەکەم کە تۆ...
هەرچییەک بوو دۆزیەوە

83
00:06:29,693 --> 00:06:32,348
تۆ بەدوایدا دەگەڕایت
لە پارک؟

84
00:06:33,436 --> 00:06:35,569
ئەه، نەخێر.

85
00:06:35,699 --> 00:06:40,138
بەڵام پارکەکە
بەزۆری هیچ شتێک بەجێناهێڵێت بۆ دۆزینەوە.

86
00:06:40,225 --> 00:06:44,273
وە بەهەر حاڵ، لەوەش گرنگتر
بابەتەکان سەریان هەڵدا.

87
00:06:44,360 --> 00:06:46,449
من پێم خۆشە ئەو کارەی تۆ کردووتە
لەگەڵ شوێنەکە.

88
00:06:46,536 --> 00:06:49,321
زیاتر، ئەه، زیاتر پاڵاوتە

89
00:06:49,409 --> 00:06:51,759
لە کاتێک کریستۆس
و گەلەکەی پێیان دەگوت ماڵەوە.

90
00:06:51,846 --> 00:06:57,417
بۆ ئەو کانڤاسەکان دەسووتێن،
پەیکەرسازی پرۆژێکتایل.

91
00:06:57,504 --> 00:06:59,941
بە بیستنی شۆک بووم
ئەو لەدەستی دابوویت

92
00:07:00,071 --> 00:07:02,073
لە یەکێک لە یارییە بچووکەکانتدا.

93
00:07:02,160 --> 00:07:04,336
ئاه، گەورە بڕۆ یان بێ ماڵ و حاڵ بڕۆ.

94
00:07:04,467 --> 00:07:06,861
ئاوێنەیەکی زۆرت بۆ خۆت دەستکەوت
لێرەدا، شل.

95
00:07:06,991 --> 00:07:12,214
بۆ ئەوەیە یارمەتیدەر بێت لە ڕەنگدانەوەی سروشتی
ڕووناکی دێتە ناو مۆزەخانەکەوە.

96
00:07:12,301 --> 00:07:15,652
ئم، کارەبا خۆشتر دەبوو، دیارە.

97
00:07:15,739 --> 00:07:17,828
یان مەشخەڵی میتانی.

98
00:07:17,915 --> 00:07:21,484
قسەکردن لەسەر ئەوە...
ئەمە-ئەمە شەراب نییە، وایە؟

99
00:07:21,615 --> 00:07:23,878
نیشانەیەکی بچووکە
لە ڕێزمان.

100
00:07:23,965 --> 00:07:26,533
وریا. چاوەڕێی تۆ ناکەم
بۆ ئەوەی بزانیت،

101
00:07:26,620 --> 00:07:30,450
بەڵام زۆر سووتێنەرە.
تەنها یەک یارییەکی پێویستە.

102
00:07:30,537 --> 00:07:31,755
باشە، ئەوا شتێکی باشە

103
00:07:31,842 --> 00:07:34,976
هیچ کام لە ئێمە سەیر ناکەین
بۆ ئەوەی ئەمڕۆ یاری بە ئاگر بکەن.

104
00:07:35,063 --> 00:07:38,849
بە هەموو جددییەکەوە، سوپاس.
سوپاس.

105
00:07:38,936 --> 00:07:40,982
بەم بڕە میتانییە،
دڵنیام ڕەنگە بتوانین

106
00:07:41,112 --> 00:07:43,332
هێزی تۆستەرێک.

107
00:07:43,419 --> 00:07:45,377
گاڵتەکردن.

108
00:07:45,465 --> 00:07:49,425
حەز دەکەیت چاکەتەکانت دابکەنیت؟
پاڵتۆ، پاڵتۆ، پاڵتۆ.

109
00:07:50,644 --> 00:07:54,996
ئم، تۆ کێ-کێیت؟
ڕەنگە تۆ کێ-کێ بیت؟

110
00:07:55,083 --> 00:07:59,435
کاک پیرس <i>کۆچبەری</i>ی ئەم دواییە.
مێژوونووسێک.

111
00:07:59,566 --> 00:08:03,134
منیش هێنابووم بۆ ئەوەی تۆماری بکەم
هەموو ئەو مێژووەی کە دروستی دەکەین.

112
00:08:03,221 --> 00:08:04,832
ئای، زۆرم پێ خۆشە بیخوێنمەوە
کاتێک هەموو شتێک تەواو بوو.

113
00:08:04,962 --> 00:08:07,922
زیاتر بۆ نەوەکانە.

114
00:08:08,009 --> 00:08:11,621
ئای، چیرۆکێکی ئیلهامبەخشە.
تێرمۆپایلا.

115
00:08:11,752 --> 00:08:15,320
من-زۆر داوای لێبوردن دەکەم کە زۆرم لێکردوویت
بۆ ئەوەی بەم هەموو ڕێگایە بێت.

116
00:08:15,407 --> 00:08:17,758
بە هیچ شێوەیەک.

117
00:08:17,888 --> 00:08:21,979
کەمترین شت بوو کە دەمتوانی بیکەم
بۆ دیارییەکی وەها گرانبەها.

118
00:08:22,066 --> 00:08:24,982
من ئەوەندە دەمزانی کە تۆ دەیکەیت
قەدری گۆیا بزانن.

119
00:08:25,069 --> 00:08:27,071
بەڵام پێش ئەوەی بەردەوام بین
و بچۆ ناو هەموو ئەمانە

120
00:08:27,158 --> 00:08:29,204
شتە وردە وردەکان،
زۆرم پێ خۆشە دەوروبەرت پیشان بدەم.

121
00:08:29,291 --> 00:08:31,380
ئای، پێشەنگی ڕێگاکە.

122
00:08:31,467 --> 00:08:33,425
ئای ئازیزم، منیش دەیکەم.

123
00:08:33,513 --> 00:08:36,211
دەزانی من نەمتوانی
بڕیارم بدە،

124
00:08:36,341 --> 00:08:38,300
سەگەکە مریشکەکە دەخوات...

125
00:08:41,085 --> 00:08:45,046
بۆچی هەستەکەم دەست دەکەوێت
ئێمە دەچینە گەشتێکی دەنگی؟

126
00:08:56,536 --> 00:08:58,842
ئێمە تەنها ڕۆژێک یان زیاتر نامێنین.

127
00:08:58,929 --> 00:09:00,148
تاکە هۆکار
کە داوات لێدەکەم بمێنیتەوە

128
00:09:00,235 --> 00:09:02,150
چاودێریکردنە
لەسەر شتەکان.

129
00:09:10,462 --> 00:09:12,769
من بیر لەوە دەکەمەوە کە ئێمە بە بچووکی دەهێڵینەوە.
ماگی و هێرشێل و من،

130
00:09:12,900 --> 00:09:15,380
بە بینینی ئەوەی کە ئێمەین
کە بورازی دەناسن.

131
00:09:15,467 --> 00:09:17,818
ئێمە بە درێژایی دەوری دەجوڵێین،
ئەوەی لە تواناماندایە هەڵیبگرین.

132
00:09:17,948 --> 00:09:19,471
ئەگەر بەختمان باش بێت،

133
00:09:19,559 --> 00:09:20,821
ئێمە بۆمان دەردەکەوێت لە کوێ
ئەوان میتانی تێدایە.

134
00:09:20,908 --> 00:09:24,346
هیچ دەورییەک نییە.
ئیتر نا.

135
00:09:24,476 --> 00:09:26,435
ئەم بەیانییە بەڕێکەوتن
بۆ مۆزەخانەی هونەری کۆن

136
00:09:26,522 --> 00:09:28,132
لە لێواری پارکەکەدا.

137
00:09:28,263 --> 00:09:31,527
کە واتە کاتی ئەوە هاتووە
بۆ ئەوەی تۆ بچیت.

138
00:09:31,658 --> 00:09:33,007
وەک باسمان کرد.

139
00:09:33,137 --> 00:09:34,530
ئەگەر ڕۆژێکمان پێ بدەیت،
من مۆزەخانەکە دەگەڕێمەوە

140
00:09:34,617 --> 00:09:37,577
لە کاتێکدا ئەوانی تر شتەکانیان کۆدەکەنەوە.

141
00:09:41,581 --> 00:09:43,365
کە دەگەڕێمەوە، بەرەو دەرەوە دەڕۆین.

142
00:09:44,801 --> 00:09:46,847
بەڵێ کاکە.

143
00:09:55,725 --> 00:09:57,988
باشە،
هەموومان چوارگۆشەی دوورین.

144
00:09:58,075 --> 00:09:59,947
پێویستە بەم زووانە بەرەو دەرەوە بچین.

145
00:10:00,034 --> 00:10:02,210
خۆر چاوەڕێمان ناکات.

146
00:10:13,308 --> 00:10:17,791
شەوی کریسمس، ساڵی ١٧٧٦، ٢٠١٨.

147
00:10:17,878 --> 00:10:20,924
پلانە گشتییەکان
هێرشێکی لەناکاو بۆ سەر ترێنتۆن.

148
00:10:21,011 --> 00:10:22,491
ئەگەرەکان دژی ئەون،

149
00:10:22,578 --> 00:10:24,536
بەڵام ئەو بە هیوای ئەوەیە...
هەموو ئەوانە بە شێوەیەکی سەرنجڕاکێش بگۆڕن.

150
00:10:24,624 --> 00:10:28,279
هیوادارە دوو لەسەر سێ بگرێت
لە هێزەکانی ئینگلتەرا

151
00:10:28,366 --> 00:10:30,499
و تەواوی شەڕەکە بگۆڕن.

152
00:10:30,586 --> 00:10:33,894
و بەم شێوەیە،
واشنتۆن لە ویلایەتی دێلاوێر دەبڕێت.

153
00:10:33,981 --> 00:10:37,637
ئەمە پارچەی دڵخوازی منە
لە تەواوی مۆزەخانەکەدا.

154
00:10:37,724 --> 00:10:39,334
مەبەستم ئەوەیە بچووکێک
فیدراسیۆنی کۆلۆنیەکان

155
00:10:39,421 --> 00:10:41,466
وەرگرتنی دوورگەیەکی بەهێز؟

156
00:10:41,553 --> 00:10:43,904
یان باشتر بڵێین...

157
00:10:43,991 --> 00:10:47,429
دوورگەیەکی بچووک کە وەرگرتنی a
فیدراسیۆنی کۆلۆنییە بەهێزەکان؟

158
00:10:47,559 --> 00:10:51,215
وە بۆ ئەوەی بیر لەوە بکەینەوە کە ئەمە ڕۆیشت
بۆ 15.3 ملیۆن لە سۆزیبی.

159
00:10:51,302 --> 00:10:54,349
ئایا دەتوانیت خەیاڵ بکەیت؟

160
00:10:54,436 --> 00:10:57,918
من-مەبەستم ئەوەیە، نەک ئەوەی ئێمە بین
ژماردنی سفرەکان ئیتر.

161
00:11:00,007 --> 00:11:03,880
نێگان.
تەنها کنجکۆڵە کە بیروڕات چییە.

162
00:11:03,967 --> 00:11:07,144
زۆر نایاب و سەرنجڕاکێشە، من پێشبینی دەکەم.
هەرگیز عاشقێکی گەورەی هونەر نەبووە.

163
00:11:07,231 --> 00:11:11,192
من زیاتر پۆستەری فیلمم
جۆرێک لە کوڕ.

164
00:11:12,410 --> 00:11:14,717
باس لە ئەگەرە دراماتیکییەکان دەکەین،

165
00:11:14,848 --> 00:11:17,546
تۆ خۆت هەتبووە
تەواو سەرپێچی لێکردن.

166
00:11:19,504 --> 00:11:23,421
زرێپۆشەکە، چەکەکان،
ئامێرەکانی ئامێرەکان.

167
00:11:23,508 --> 00:11:26,598
ئەوە خودی فەزاکەیە.

168
00:11:26,686 --> 00:11:31,952
هەمووی لە قومارێکدا سەرکەوتنی بەدەستهێنا
لە گۆڕەپانەکەدا، نەخێر؟

169
00:11:32,039 --> 00:11:34,432
تۆیت، ئەه...
بە چی ناوی دەبەن؟ ئەه...

170
00:11:34,563 --> 00:11:35,956
پارەی نوێ.

171
00:11:36,086 --> 00:11:39,263
هەممم، من پێشبینی دەکەم خاتوون بەخت
تازە زەردەخەنەی بەسەرمدا کردووە.

172
00:11:39,350 --> 00:11:43,615
ئای نەخێر، خاتوون بەخت تەنها نەیکردووە
زەردەخەنەی کرد، ئەو ماچی کردوویت

173
00:11:43,703 --> 00:11:46,357
لەسەر دەم.

174
00:11:46,444 --> 00:11:50,797
چەند شەڕی تۆی...
پاڵەوان لەسەر یەک سەرکەوتنی بەدەستهێنا؟

175
00:11:50,884 --> 00:11:53,277
- هەرگیز حسابم نەکردووە.
- بیست و شەش--

176
00:11:53,364 --> 00:11:54,757
- واو.
- باوەڕم وایە.

177
00:11:54,844 --> 00:11:56,411
وای.

178
00:11:56,498 --> 00:12:01,416
ئێستا ئەگەر کەسێک بوومایە لەسەری
خاتوون بەخت چاوەکانی بڕیقاندبووەوە...

179
00:12:01,503 --> 00:12:03,244
وەک کریستۆس،

180
00:12:03,374 --> 00:12:06,073
لەوانەیە پرسیار بکەم کە چۆن
پاڵەوانەکەت دەتوانێت بێت

181
00:12:06,203 --> 00:12:09,424
ئەوەندە بە بەردەوامی سەرکەوتووە.

182
00:12:11,208 --> 00:12:13,733
نازانم کە وەها...
نهێنی گەورە، ڕاستە؟

183
00:12:13,820 --> 00:12:15,909
گەورەترین دۆد سەردەکەوێت.

184
00:12:15,996 --> 00:12:20,087
وە تەنانەت لە کورسییە هەرزانەکانەوە
شەوەکەی تر، تۆ هاوڕێم،

185
00:12:20,174 --> 00:12:21,784
تۆ گەورەترین دۆستت هەیە.

186
00:12:21,915 --> 00:12:24,265
فرانکنشتاینێکی گەورەی گێل
لە دۆدێک.

187
00:12:24,352 --> 00:12:26,006
ئەو وایە، نەخێر؟

188
00:12:26,093 --> 00:12:29,487
باشە هەمووتان دڵخۆش دەبن
پاشان چونکە ئەمڕۆ

189
00:12:29,574 --> 00:12:31,489
کورسییەکی ڕیزی پێشەوەت هەیە

190
00:12:31,620 --> 00:12:35,189
بۆ یارییەکی پێشانگایی.
دۆستانەیەکی feisty.

191
00:12:35,319 --> 00:12:38,888
لەسەر ئەو تێبینییە، من برسیمە.
ئایا ئێمە برسیین؟ نانی نیوەڕۆ؟

192
00:12:39,019 --> 00:12:41,804
وەرە تکایە.
دوای من.

193
00:12:54,643 --> 00:12:56,776
با چرکەیەک هەڵبگرین.

194
00:12:56,863 --> 00:12:59,343
مۆزەخانەکە پێنج بلۆک بێت
لێرەوە.

195
00:12:59,430 --> 00:13:01,302
چۆن هەمیشە
بزانە لە کوێیت؟

196
00:13:01,432 --> 00:13:04,392
لێرە گەورە بووە.

197
00:13:04,479 --> 00:13:07,395
کاتێک منداڵ بووم،
من و براکەم پۆلمان دەبڕییەوە.

198
00:13:07,525 --> 00:13:11,051
شەمەندەفەرەکە بخەرە خوارەوە، و هەڵواسرا
بە درێژایی ڕۆژ لە پارکەکەدا دەربکەون.

199
00:13:11,138 --> 00:13:13,836
قوتابخانەکەمان توند بوو،
بۆیە ناچار بووین بە دزییەوە بچینە دەرەوە.

200
00:13:13,923 --> 00:13:16,752
ناتوانم پێت بڵێم چەندین جار هەبووە
جۆیل زەنگی ئاگرکوژێنەوەی ڕاکێشا.

201
00:13:16,839 --> 00:13:19,494
زەنگی ئاگر چییە؟

202
00:13:23,280 --> 00:13:24,499
چی؟

203
00:13:24,629 --> 00:13:28,503
ئەوە-ئەوە زەنگێک بوو.
وە تۆ دەبوو--

204
00:13:28,590 --> 00:13:30,897
- تۆ دەتکێشا.
- ڕایبکێشە.

205
00:13:32,289 --> 00:13:34,988
باشە،
لێرەدا پرسیارێک هەیە.

206
00:13:35,118 --> 00:13:37,686
زۆرترین بیری چ خواردنێک دەکەیت؟

207
00:13:37,773 --> 00:13:40,950
بۆ من هیچ کێبڕکێیەک نییە.
ساندویچی نانی بەیانی.

208
00:13:41,081 --> 00:13:43,300
وەک ئەو جۆرەی کە بەدەستت دەهێنا
لە بۆدێگایەکی کون لە دیواردا.

209
00:13:45,607 --> 00:13:47,304
دۆناتسی جەلی.

210
00:13:49,393 --> 00:13:51,395
ڕەنگە کیت کاتێک بێت.

211
00:13:52,092 --> 00:13:55,486
<i>♪ پشوویەک بدە، پشوویەک بدە
من لە ♪</i>یەک بشکێنە

212
00:13:55,573 --> 00:13:57,837
<i>♪ پارچەیەک لەو بارەی کیت کات ♪</i>

213
00:14:00,100 --> 00:14:03,625
هەندێک جار، لە سەرەتاوە، بەختت هەبوو
دەرەوە و شیرینییەک بدۆزەرەوە.

214
00:14:03,755 --> 00:14:07,759
دوایین جار کە شیرینییەکم بینی ئەوە بوو
سێ ساڵ لە...

215
00:14:07,847 --> 00:14:10,371
ڕۆژی لەدایک بوونم بوو...

216
00:14:17,073 --> 00:14:20,337
وە سەرسامی کردم.

217
00:14:25,386 --> 00:14:28,868
نابینم چی ئەوەندە گەورە بووە
دەربارەی جیهانی کۆن.

218
00:14:30,695 --> 00:14:31,871
بەو پێیەی کە چۆنە،

219
00:14:32,001 --> 00:14:34,438
تەنها هەمووان شەڕ دەکەن
یەکتر.

220
00:14:34,525 --> 00:14:37,267
یەکتر کوشتن
بۆ سەرچاوەکان.

221
00:14:37,354 --> 00:14:39,356
دەزانی، بۆ دەسەڵات.

222
00:14:39,487 --> 00:14:41,271
ئەوە تەنها ئەوە نەبوو.

223
00:14:41,358 --> 00:14:43,186
ڕاستە.

224
00:14:43,273 --> 00:14:44,535
تا خەڵک زیاتر هەوڵ بدەن
بۆ ئەوەی بیهێننەوە،

225
00:14:44,622 --> 00:14:47,756
تەنها دەبێتە هۆی شەڕی زیاتر،
و کوشتن.

226
00:14:53,588 --> 00:14:55,459
هێی بۆ کوێ دەچیت؟

227
00:14:55,546 --> 00:14:56,765
هێرشێل.

228
00:14:56,896 --> 00:14:57,679
بینیم
هەندێک ڕەشکە.

229
00:14:57,809 --> 00:14:59,289
باشە تەنها ئاگاداربە.

230
00:14:59,420 --> 00:15:01,552
دەزانم.

231
00:15:59,654 --> 00:16:03,005
سەرنجڕاکێشە کە تەنانەت کاتێک
هیچ شتێک لە مەترسیدا نییە،

232
00:16:03,136 --> 00:16:05,181
تۆ هێشتا ڕێگەت پێدەدەیت خۆت...
شەڕی پاڵەوان.

233
00:16:05,268 --> 00:16:07,923
"پاڵەوان."
"پاڵەوان-پاڵەوان."

234
00:16:08,010 --> 00:16:09,881
"پاڵەوان."

235
00:16:10,012 --> 00:16:13,363
داوای لێبووردن دەکەم.
من نیم--من گاڵتە ناکەم.

236
00:16:13,450 --> 00:16:15,975
تەنها لەهجەی تۆیە
تەنها ئەوەندە مەسخەرە نامۆیە.

237
00:16:16,105 --> 00:16:18,760
- ئەوە سربییە؟
- کرواتی.

238
00:16:18,890 --> 00:16:20,980
لەهجەیەکی نایاب و سەرنجڕاکێشە.

239
00:16:21,110 --> 00:16:22,677
ئەوە "سەرنجڕاکێشە".

240
00:16:22,807 --> 00:16:25,288
ئەوە "سەرنجڕاکێشە".

241
00:16:33,209 --> 00:16:34,863
برسی نییە؟

242
00:16:34,994 --> 00:16:36,212
ئای، نەخێر.

243
00:16:36,343 --> 00:16:39,868
من خۆم ڕزگار دەکەم
بۆ خولی دووەم.

244
00:16:39,955 --> 00:16:43,524
گوێم لە ڕاکۆن <i>au poivre</i> دەبێت
لە ڕێگایە.

245
00:16:44,829 --> 00:16:46,353
ئەوە تەواو!

246
00:16:46,440 --> 00:16:49,182
من-دەمزانی پێشتر تۆم بینیوە!

247
00:16:49,312 --> 00:16:51,793
بینە، من هەموو ئەمانەم دەکرد
لێکۆڵینەوە لەسەر جیهانی کۆن،

248
00:16:51,880 --> 00:16:53,229
و لە یەکێکدا
لە ڕۆژنامەکانی نیویۆرک،

249
00:16:53,360 --> 00:16:57,494
بەردەوام دەهاتمە پێشەوە
ئەم پێداچوونەوەیانە لە-لە شانۆنامەکان

250
00:16:57,581 --> 00:17:01,846
و میوزیکاڵەکان.
ئەوەندە ژیرانە و توندوتیژ بوون.

251
00:17:01,977 --> 00:17:05,024
وە لە تەنیشت هەر پێداچوونەوەیەک لەوێ
وێنەیەک بوو، و ئەویش بوو.

252
00:17:05,111 --> 00:17:08,244
پێشتر ڕەخنەگری <i>the</i> بووە.

253
00:17:08,375 --> 00:17:11,117
مەبەستم ئەوەیە کە دەیتوانی دروستی بکات
یان شکاندنی پیشەکان.

254
00:17:11,204 --> 00:17:13,423
کولتوری دیکتاتۆر بۆ دەیان ساڵە.

255
00:17:13,554 --> 00:17:16,557
لە بنەڕەتدا ئەو شارەکەی بەڕێوە دەبرد.
و پاشان--

256
00:17:16,644 --> 00:17:19,647
ئای خوایە، ئەو کۆیە هەبوو
شتێک لە، ئم--

257
00:17:19,777 --> 00:17:23,651
ناوی چی بوو؟
ئەو-پاشا شتێک شانۆ؟

258
00:17:23,738 --> 00:17:26,610
چ شتێکی تەواو؟

259
00:17:26,697 --> 00:17:29,613
ئم...

260
00:17:29,744 --> 00:17:33,530
ئم، ئەم نووسەرە هەبوو
کە شانۆنامەیەکی نووسیوە بە ناوی

261
00:17:33,617 --> 00:17:37,969
<i>ئیمپراتۆری بچووک</i>.
گاڵتەیەکی تەنک و پەردەدار بوو.

262
00:17:38,057 --> 00:17:40,494
باشە، ئەوە وا دەنگ دەدات
لێدانێکی نەفرەتی.

263
00:17:40,581 --> 00:17:42,626
ئەوە--
باشە، لە ڕاستیدا وا بوو.

264
00:17:42,713 --> 00:17:47,196
ئم، و لە یەکێک لە نمایشەکاندا،

265
00:17:47,327 --> 00:17:51,635
شەڕ و ئاژاوە دروست بوو
لەگەڵ نووسەر و، ئم...

266
00:17:51,722 --> 00:17:53,724
و، ئم؟

267
00:17:53,811 --> 00:17:56,423
باشە، ئەو، ئم...

268
00:17:58,164 --> 00:18:00,427
گازم لێ گرت.

269
00:18:07,477 --> 00:18:10,437
کاک پیرس،

270
00:18:10,524 --> 00:18:13,440
ئەو وێنەکێشانە چی بوو
تۆ نیشانت دەدام؟

271
00:18:13,527 --> 00:18:17,357
ئەو کەسەی لەگەڵ، ئم،
پردی ئاسمانی کەوتوو.

272
00:18:17,487 --> 00:18:19,620
ئم. من، ئەه...

273
00:18:22,579 --> 00:18:23,841
پەیوەندیکردن.

274
00:18:23,928 --> 00:18:27,715
و ئەه، کێ-کێ جارێکی تر کێشایەوە؟

275
00:18:27,802 --> 00:18:32,937
کوڕێک بوو کە تۆ هەڵتگرتبوو
بە درێژایی ڕێگاکەت.

276
00:18:33,024 --> 00:18:35,984
هێرشێل، ئەگەر هەڵە نەبم.

277
00:18:37,028 --> 00:18:39,248
ئای خەمت نەبێت.

278
00:18:39,379 --> 00:18:42,121
دەمزانی کوڕەکەمان بەشدارە

279
00:18:42,251 --> 00:18:45,950
دووەمیان کە نارد
سیگناڵی دوکەڵەکە.

280
00:18:51,826 --> 00:18:54,307
ئم، گێزەرەکان تێپەڕێنە،

281
00:18:54,394 --> 00:18:56,047
گێزەرەکە تکایە.

282
00:18:56,178 --> 00:18:59,660
ئەه، ڕەزامەندی زیاتر
بۆ من بە گێزەر.

283
00:18:59,790 --> 00:19:01,662
نا، نا، نا، نا.
نەخێر، نەخێر.

284
00:19:27,688 --> 00:19:30,343
ڕای ئێوە چییە؟

285
00:19:30,473 --> 00:19:34,564
بورازیەکان چاودێری دەکەن
ئۆتۆمبێلەکان نەک مۆزەخانەکە.

286
00:19:34,651 --> 00:19:38,307
لەوێ هیچ میتانییەک نییە.
دەبێت شتێکی تر بێت.

287
00:19:38,394 --> 00:19:40,266
چاوەڕێ دەکەین
بۆ نێگان ئەو کاتە.

288
00:19:54,889 --> 00:19:57,500
بوونی منداڵێک...

289
00:19:58,849 --> 00:20:01,504
...ترسناکترین شتە
لە هەموویان.

290
00:20:02,201 --> 00:20:04,551
بە تایبەت کاتێک تەنها تۆ بیت.

291
00:20:06,074 --> 00:20:08,816
هەموو ئەو شتانەی کە شەو و ڕۆژ بیری لێدەکەمەوە

292
00:20:08,903 --> 00:20:10,731
کچەکانم بە سەلامەتی دەهێڵێتەوە.

293
00:20:13,516 --> 00:20:16,737
دڵنیابوون لەوەی هەرگیز ناچن
لە ڕێگەی ئەوەی کە دەبوو...

294
00:20:17,520 --> 00:20:21,350
دەزانم پێدەچێت...

295
00:20:21,481 --> 00:20:25,746
لە دەرەوە سەختە.

296
00:20:28,705 --> 00:20:30,533
بەڵام لە قووڵایی دڵمدا، من...

297
00:20:32,143 --> 00:20:35,712
...هەموو کاتێک ترساوم.

298
00:20:41,936 --> 00:20:45,026
کاتێک لە مانهاتنەوە گەڕامەوە،

299
00:20:45,113 --> 00:20:48,551
ویستم خێزانەکەم ببەم
و بڕۆ.

300
00:20:48,638 --> 00:20:51,554
بەڵام لە کوێ؟

301
00:20:52,947 --> 00:20:54,383
سەیرە وا بیر بکەیتەوە شەڕ دەکەم
ئەوەندە سەختە بیهێنیتەوە

302
00:20:54,470 --> 00:20:57,952
جیهانێک کە کچەکانم...
هەرگیز نەیزانیوە.

303
00:20:58,039 --> 00:21:00,868
ئایا تەنانەت ئەوانیش ئەوە دەیانەوێت؟

304
00:21:01,782 --> 00:21:04,524
پێم وایە دەبێت سەرمان سوڕمێ.

305
00:21:04,654 --> 00:21:07,788
چەندە بۆ ئەوان
و چەندە بۆ ئێمە؟

306
00:21:40,342 --> 00:21:42,736
بۆچی لێرەیت؟

307
00:21:42,823 --> 00:21:47,131
بۆ بابلی نوێ نییە،
ئەوەندە ڕوونە.

308
00:21:48,219 --> 00:21:51,658
من لێرەم بۆ ئەوەی پیاوەکە بکوژم
کە باوکمی کوشت.

309
00:22:01,842 --> 00:22:04,235
دەزانی من لە دەرەوە گەورە بووم
لە جاکسۆنڤیل.

310
00:22:04,323 --> 00:22:07,282
لەلایەن خێزانەوە دەورە دراوە.

311
00:22:09,066 --> 00:22:12,635
و پاشان، لەناکاو...
من هەمووی تەنیا بووم.

312
00:22:12,722 --> 00:22:14,855
ساڵانێکە.

313
00:22:14,942 --> 00:22:17,205
کاتێک گەیشتمە بابلی نوێ،

314
00:22:17,292 --> 00:22:20,034
سەیریان کردم
وەک ئەوەی من ئاژەڵێک بووم.

315
00:22:20,904 --> 00:22:24,995
بەڵام یەک کەس هەبوو
کە ڕەتیکردەوە دەستبەرداری من بێت.

316
00:22:25,126 --> 00:22:28,347
بەم زووانە دەبێتە حاکم بێرد.

317
00:22:30,349 --> 00:22:32,394
هەر ئەم دەمانچەیەی پێدام.

318
00:22:32,481 --> 00:22:37,747
ئاماژەی بەوەشکردووە، بە ڕێزەوە هاتووە
بۆ ڕێکوپێکی و دادپەروەری.

319
00:22:39,270 --> 00:22:44,754
ئەو فێری کردم کە هیچ کۆمەڵگایەک
دەتوانێت بەبێ یاسا گەشە بکات.

320
00:22:44,841 --> 00:22:48,715
کە هیچ تاوانێک...

321
00:22:48,802 --> 00:22:52,762
هیچ کوشتنێک...

322
00:22:52,849 --> 00:22:55,591
دەتوانێت بەبێ تۆڵەسەندنەوە بڕوات.

323
00:23:18,527 --> 00:23:19,702
ئەو پیاوەی کە کوشتی
باوکت،

324
00:23:19,789 --> 00:23:22,923
تۆ دەڵێی هێشتا لێرەیە،
لە دوورگەکەدا؟

325
00:23:26,492 --> 00:23:28,929
ئایا ناوی نێگانە؟

326
00:24:04,399 --> 00:24:08,185
سوپاس.
زۆر سوپاس.

327
00:24:08,316 --> 00:24:13,713
ئم، دەتوانم ئەوە بڵێم،
لە ڕۆژانی کۆن،

328
00:24:13,843 --> 00:24:18,544
من-من لە دۆخێکدا بووم
لە دەسەڵات و کاریگەری.

329
00:24:18,674 --> 00:24:20,720
هەندێک کەس، منیان خۆشدەویست.
بەڵام زۆر زیاتر ڕقیان لێم بوو.

330
00:24:20,807 --> 00:24:24,158
بۆیە پاسەوانێکم بۆ خۆم دەستکەوت
بۆ پاراستن.

331
00:24:24,288 --> 00:24:28,684
ناوی تۆنی بوو.
تەنانەت دوای، دەزانی،

332
00:24:28,771 --> 00:24:30,164
زریانی گەوادەکە
بۆ کۆتایی هێنان بە هەموو زریانی گەواد،

333
00:24:30,251 --> 00:24:32,471
ئەو بە دڵسۆزی مایەوە، لە تەنیشتمەوە.

334
00:24:32,558 --> 00:24:37,476
فێری کردم
مانای ڕاستەقینەی خزمەت.

335
00:24:37,563 --> 00:24:42,045
کە مەبەستم ئەوەیە کاتێک دەڵێم
من خزمەتت دەکەم.

336
00:24:42,132 --> 00:24:43,960
بۆ هاوپەیمانییە تازە دۆزراوەکەمان.

337
00:24:48,399 --> 00:24:51,490
مم. من بوێری هەر وڵاتێکی سەرەکی دەبم
بۆ ئەوەی پێ بخاتە سەر ئەم دوورگەیە.

338
00:24:51,577 --> 00:24:55,102
بوێری هەر یاساناسێکم پێبدات
یان تۆ بلیتێک بۆ jaywalking،

339
00:24:55,232 --> 00:24:56,973
یان تۆ لە پارک میز دەکەیت.

340
00:24:57,060 --> 00:25:02,326
چونکە ئێمە ئەمڕۆ گەشە دەکەین نەک تەنها
لە ژمارەدا، بەڵام بە زەوقەوە.

341
00:25:02,413 --> 00:25:04,851
و بۆ ئەو مەبەستەش،

342
00:25:04,938 --> 00:25:08,942
حەز دەکەم پێشنیار بکەم
زیادکردنێکی بچووک و بچووک،

343
00:25:09,029 --> 00:25:12,075
کە من باوەڕم وایە تەنها...
هاوپەیمانیەکەمان بەهێز بکەین.

344
00:25:12,162 --> 00:25:16,471
با بنیات بنێین
دامەزراوەی دووەمی میتانی

345
00:25:16,558 --> 00:25:18,081
هەر لێرە لە مۆزەخانەکەدا.

346
00:25:18,168 --> 00:25:19,953
ئێمە بەرهەممان دوو هێندە دەکرد.

347
00:25:20,083 --> 00:25:22,216
تەنها شتێک کە پێویستە ئەوەیە
هاوبەشکردن و کۆکردنەوە

348
00:25:22,346 --> 00:25:26,046
لە شارەزایی زانستی.

349
00:25:26,176 --> 00:25:28,222
ئێوە چی دەڵێن؟

350
00:25:30,224 --> 00:25:32,879
بە هیچ شێوەیەک نا!

351
00:25:35,403 --> 00:25:37,405
ناچار دەبم بیرتان بخەمەوە

352
00:25:37,536 --> 00:25:40,974
کە تۆ لە هیچ پێگەیەکدا نیت
بۆ داوای هەر شتێک.

353
00:25:41,104 --> 00:25:43,890
ئێمەین کە لێدەدەین
بابلی نوێ لەسەر ئاو.

354
00:25:44,020 --> 00:25:47,110
ئێمەین کە دەستمان گرتووە
هەموو کارتەکان.

355
00:25:47,241 --> 00:25:49,548
واو، ووا، ووا، ووا،
ئەوە یەک بۆچوونە.

356
00:25:51,985 --> 00:25:53,334
فێڵ دەکات.

357
00:25:53,421 --> 00:25:55,771
ئاساییە.
ئاساییە. هەموو شتێک باشە.

358
00:25:55,858 --> 00:25:59,035
پێشتر پرسیم،

359
00:25:59,122 --> 00:26:02,169
چۆن پاڵەوانی بروگێلە
هەرگیز نادۆڕێت،

360
00:26:02,256 --> 00:26:04,606
بردنەوە بۆ ئەو غەنیمەتە بێکۆتاکان؟

361
00:26:04,737 --> 00:26:07,609
چۆنە ئەو و هاوڕێکانی
تەنها دەوڵەمەندتر گەشە بکە

362
00:26:07,696 --> 00:26:12,527
لە کاتێکدا ئەوانی تر--
ئەوانی تر لە هەژاریدا نوقم دەبن؟

363
00:26:12,614 --> 00:26:17,532
پاڵەوانەکەت،
ڕەفڵەکسەکانی خێران. نەخێر؟

364
00:26:19,012 --> 00:26:20,840
ڕەنگە زۆر خێرا بێت.

365
00:26:20,970 --> 00:26:24,365
ئایا دەرزیت لێداوە
لەگەڵ شتێک ڕەنگە؟

366
00:26:24,452 --> 00:26:27,586
- باسی چی دەکەیت؟
- میتیلفینیداتەکان؟

367
00:26:27,716 --> 00:26:29,239
ئایا ئەوە تەنانەت دەکرێت؟

368
00:26:29,326 --> 00:26:32,373
دیکسترۆئەمفیتامینەکان؟
چونکە نێگان ڕاستی دەکرد.

369
00:26:32,503 --> 00:26:35,115
بەڕاستی ئەو فرانکنشتاینە.

370
00:26:35,202 --> 00:26:37,334
ئەمە ئەوەندە بێمانایە تەنانەت ناتوانم
زیاتر پێت بڵێ.

371
00:26:37,421 --> 00:26:39,162
- شوێنەواری ماددە کیمیاییەکان...
- بەردەوام بە. "سەرنج ڕاکێش."

372
00:26:39,249 --> 00:26:40,337
...بە ئاسانی دەتوانرێت دەستنیشان بکرێت
لە ڕێگەی

373
00:26:40,424 --> 00:26:42,339
ئیدارە
لە فێنپرۆپۆرێکس،

374
00:26:42,470 --> 00:26:46,213
کە من زیاتر دەبووم
لە دڵخۆشبوون بە ئەنجامدانی.

375
00:26:46,343 --> 00:26:49,346
ئەگەر کریستۆس و ئەوانی تر
دەبوو گوێیان لەم شتە بێت،

376
00:26:49,433 --> 00:26:52,828
من تەنها دەتوانم خەیاڵ بکەم
چۆن کاردانەوەیان دەبێت.

377
00:26:52,915 --> 00:26:55,918
بەڵام من بیردەکەمەوە

378
00:26:56,049 --> 00:26:59,443
کە ئەمە
پێویست ناکات ڕووبدات.

379
00:26:59,530 --> 00:27:04,623
چونکە هەموومان لێرە هاوڕێین.

380
00:27:13,153 --> 00:27:16,373
دەزانی...

381
00:27:16,504 --> 00:27:18,680
درەنگ دەبێت.

382
00:27:18,767 --> 00:27:21,161
پێویستە پاڵتۆکانتان بەدەست بهێنین.

383
00:27:28,124 --> 00:27:30,213
دەزانی چی؟
تۆ توڕەیت.

384
00:27:30,344 --> 00:27:31,998
بە تێگەیشتن.

385
00:27:32,085 --> 00:27:35,610
مەبەستم ئەوەیە ئەگەر تۆمەتبار بووم بە...
amping up a walker بۆ فێڵکردن،

386
00:27:35,741 --> 00:27:37,612
جەهەنەم، منیش توڕە دەبووم،

387
00:27:37,699 --> 00:27:41,007
بەڵام شتەکە ئەوەیە،
هەردووکمان هێشتا شتێکمان دەوێت.

388
00:27:41,137 --> 00:27:45,228
باشە؟
کەواتە، ئێمە بە شێوازی خۆت ئەنجامی دەدەین.

389
00:27:45,315 --> 00:27:49,015
باشە؟ ئەگەر فرانکنشتاین سەرکەوت،
تۆ میتانی خۆت بەدەست دەهێنیت.

390
00:27:49,145 --> 00:27:52,714
بەڵام ئێمە کابرایەک هەڵدەبژێرین
و سەردەکەوێت،

391
00:27:52,845 --> 00:27:57,588
پاشان تۆ بەشداری هاوپەیمانیەکەمان دەکەیت،
هیچ زیادەیەک نییە.

392
00:28:07,424 --> 00:28:08,643
تۆ لەسەرت.

393
00:28:32,145 --> 00:28:35,409
هێی، من بیرم لێکردۆتەوە.

394
00:28:39,239 --> 00:28:43,591
ئایا تۆ--ئایا تۆ لەبیرتە ئەو، ئم،

395
00:28:43,722 --> 00:28:45,288
چیرۆکێک دەربارەی کەی
ئێمە لە ڕێگادا بووین

396
00:28:45,375 --> 00:28:47,856
و تۆ دۆزیوتەوە
کۆپانەکەی ڕەشەبا؟

397
00:28:47,987 --> 00:28:50,903
ئایا لە ڕاستیدا لەبیرتە؟

398
00:28:51,033 --> 00:28:53,732
بەڵێ.

399
00:28:55,298 --> 00:28:58,214
وە ئەو شێوازەی کە من دەیگێڕمەوە، ئەوەیە
کە چۆن لەبیرتە، هەروەها؟

400
00:28:58,345 --> 00:29:01,609
ئەها، وەک ئەوە وایە تۆ وتت، ئەه،

401
00:29:01,696 --> 00:29:04,960
ئێمە لە ڕێگادا بووین.

402
00:29:05,047 --> 00:29:09,356
تۆ وتت پێنج شەش ساڵم،
بەڵام پێم وایە تەمەنم گەورەتر بوو.

403
00:29:09,486 --> 00:29:14,665
پێشتر لەو ڕۆژەدا، تۆ پێت وتم
بۆ-بۆ ئەوەی هەندێک دار بەدەست بهێنیت.

404
00:29:14,753 --> 00:29:16,450
چ-کاتێک هاتمەوە،
دەمتوانی...

405
00:29:18,757 --> 00:29:22,282
دەیتوانی گوێی لە گریانت بێت.
بۆ خۆت.

406
00:29:23,892 --> 00:29:26,112
هەمیشە ئەوەندە دڵتەنگ بوویت
لەو کاتەدا.

407
00:29:28,679 --> 00:29:30,159
وە تۆ نەتزانی
هێشتا گەڕامەوە،

408
00:29:30,246 --> 00:29:34,207
بۆیە وا نیشانم دا کە وەریدەگرم
کەمێک درێژتر.

409
00:29:34,294 --> 00:29:37,993
بەڵام ئەو شەوە ویستم بیکەم
شتێک بۆ...

410
00:29:38,080 --> 00:29:40,735
نازانم،
دڵخۆشت بکە، پێموایە.

411
00:29:43,216 --> 00:29:45,044
وە دواتر ئەم ڕەشەبایەم بینی
بەگ لە دوورەوە،

412
00:29:45,174 --> 00:29:48,221
بۆیە من تەنها...

413
00:29:51,137 --> 00:29:53,966
ببورن.

414
00:29:57,360 --> 00:29:59,928
نەمدەزانی.

415
00:30:05,760 --> 00:30:07,980
سڵاو.

416
00:30:30,393 --> 00:30:32,178
چییە؟

417
00:30:49,064 --> 00:30:51,023
کێ لەوێ خوارەوەیە؟

418
00:30:51,110 --> 00:30:52,851
نێگان.

419
00:30:52,981 --> 00:30:55,723
ئەوان دەگەڕێنەوە
بۆ مۆزەخانە.

420
00:30:58,769 --> 00:31:01,207
پاشان پێویستە ڕێگەیەک بدۆزینەوە بۆ چوونە ژوورەوە.

421
00:31:21,531 --> 00:31:24,230
چۆن دەگەینە ئەوان؟

422
00:31:24,360 --> 00:31:27,886
دەتوانم سەرقاڵکردنێک دروست بکەم
یان شتێک.

423
00:31:29,539 --> 00:31:31,454
وە دواتر دەتوانم بە تەنیا ئەو بەدەست بهێنم.

424
00:31:31,541 --> 00:31:33,326
چۆن؟

425
00:31:37,939 --> 00:31:39,506
بیرۆکەیەکم هەیە.

426
00:31:39,593 --> 00:31:42,030
نەک ئەوەی من حەزم لێیە.

427
00:31:47,209 --> 00:31:49,690
تۆ، ئەه، دڵنیای لەم بارەیەوە؟

428
00:31:49,777 --> 00:31:51,605
من حەزم لە کەسێکی ژێردەستە.

429
00:31:51,735 --> 00:31:53,563
باشە.

430
00:31:53,650 --> 00:31:56,349
ئەوەش دەبێتە شتێکی ژێردەستە.

431
00:31:58,568 --> 00:32:03,443
کۆنترۆڵکردنی میتانی زۆرە
گرنگە گرەو لەسەر یارییەک بکەیت.

432
00:32:03,573 --> 00:32:07,490
وە لەگەڵ وەها ئا
تاکێکی دووفاقی.

433
00:32:07,577 --> 00:32:11,538
باشە، باشە، یاساکان.
هیچ بەرکەوتنێکی جەستەیی لە هیچ کاتێکدا.

434
00:32:11,668 --> 00:32:15,237
شەڕەکە تا ئەو کاتەی کە خۆی دەخایەنێت
دەیکات تا کوشتنێکی تۆکمە دەبێت.

435
00:32:15,324 --> 00:32:16,804
چی تر؟
زرێپۆش.

436
00:32:16,891 --> 00:32:18,153
هیچ سنووردارکردنێکی نییە
لەسەر زرێپۆش،

437
00:32:18,284 --> 00:32:20,373
بە درێژایی پشتەوە
لە سەری دەرکەوتووە.

438
00:32:20,460 --> 00:32:23,289
قسەکردن لەسەر ئەوە،
هەڵبژاردەکەت وەربگرە.

439
00:32:24,725 --> 00:32:26,901
دەزانی من پێم وایە من باشم.

440
00:32:26,988 --> 00:32:30,818
وەک وتم،
من حەزم لە کەسێکی ژێردەستە.

441
00:32:30,949 --> 00:32:31,819
باشە.

442
00:32:31,906 --> 00:32:32,776
بروگل!

443
00:32:32,907 --> 00:32:35,649
چی؟ چی؟
چییە؟

444
00:32:35,736 --> 00:32:37,303
چییە؟

445
00:32:39,261 --> 00:32:42,308
ئای خوایە گیان.
ئای خوایە گێلەکەم!

446
00:32:42,395 --> 00:32:43,744
ئای خوایە گیان!
ئای خوایە گیان!

447
00:32:43,831 --> 00:32:45,789
چۆن بە گاڵتە ئەمە ڕوودەدات؟
ئەمە چۆن بوو--

448
00:32:45,876 --> 00:32:47,835
بچۆرە ژوورەوە لەوێ!
بیکوژێنەرەوە!

449
00:32:47,966 --> 00:32:50,751
مۆمەکان بەدەست بهێنە!
مۆمەکان هەڵبگرە!

450
00:32:50,838 --> 00:32:53,319
بیکوژێنەرەوە، ئێستا!
هەمووی بخەرە دەرەوە!

451
00:32:53,449 --> 00:32:55,886
خۆت فڕێ بدە بەرامبەری.
ئازاری مەدە.

452
00:32:55,974 --> 00:32:57,714
تەمەنی ٢٠٠ ساڵە،
لە پێناو گێل!

453
00:32:57,845 --> 00:33:01,936
دەردەکەوێت ئێمە یاری دەکەین
لەگەڵ ئاگر ئەمڕۆ.

454
00:33:02,893 --> 00:33:06,506
تۆ گەوادی بچووکی گێل.
لێی بدە.

455
00:33:06,593 --> 00:33:08,508
زۆر سەخت نییە، زۆر سەخت نییە،
زۆر سەخت نییە.

456
00:33:08,595 --> 00:33:10,858
دەستی لێ بدە، بە نەرمی دەستی لێ بدە.

457
00:33:10,945 --> 00:33:12,120
حەزکردن لە ژێردەستە هەیە،

458
00:33:12,207 --> 00:33:14,557
و پاشان هەیە
تەنها گەمژە بوون.

459
00:33:14,644 --> 00:33:16,124
من وا گریمانە دەکەم کە تۆ دەزانیت
جیاوازییەکە.

460
00:33:16,211 --> 00:33:18,039
باشە با هیوامان ئەوە بێت.

461
00:33:18,126 --> 00:33:20,999
ئەوە تەواو.
لەوێ دەچین.

462
00:33:22,087 --> 00:33:24,045
ئەم شتانە چۆن ڕوودەدەن؟

463
00:33:25,133 --> 00:33:27,701
کەس نازانێت.

464
00:33:42,629 --> 00:33:45,458
بۆ کوێ دەچیت؟

465
00:33:45,588 --> 00:33:47,068
ژووری کوڕە بچووکەکە.

466
00:33:47,155 --> 00:33:50,463
ئەه، مشک مەیلێکی هەیە
بۆ ئەوەی ڕاست بەناومدا تێپەڕێت.

467
00:34:30,111 --> 00:34:32,418
ماگی.

468
00:34:32,548 --> 00:34:35,682
تۆ هاتیتەوە.

469
00:34:36,944 --> 00:34:38,989
بۆچی؟

470
00:34:39,120 --> 00:34:41,905
بۆ تۆ نا.

471
00:34:42,341 --> 00:34:44,604
کەمێک سەیر بە ئەگەر، ئەه،

472
00:34:44,734 --> 00:34:45,866
تۆ هاتیتەوە بۆ...
bust out کابراکە

473
00:34:45,953 --> 00:34:47,476
کە تۆ فڕێت دا
لە چەقۆکێشەکەدا.

474
00:34:47,563 --> 00:34:49,435
ئەگەر دەتوانن پەیوەندی بەمەوە بکەن
چەقۆکێشەکە.

475
00:34:51,132 --> 00:34:53,134
بەلای منەوە وەک...
تۆ پیاوێکی ئازادیت.

476
00:34:53,221 --> 00:34:56,094
وەک ئەوەی تۆ خۆت ڕابگریت
تەنها باشە.

477
00:34:56,181 --> 00:34:58,008
بەڵێ.

478
00:34:58,096 --> 00:35:00,185
کەواتە چی؟

479
00:35:00,272 --> 00:35:03,101
کارتی بانکیی لەبیر بکە
یان شتێک؟

480
00:35:10,934 --> 00:35:15,591
ئای، گەواد.
من بەدەستی دەهێنم.

481
00:35:15,678 --> 00:35:19,029
لە کۆتاییدا تۆی بەدەست هێنا
لەسەر لیستی مووچە.

482
00:35:19,117 --> 00:35:21,206
کەواتە، هاتنی بۆ لام بۆ یارمەتی؟

483
00:35:21,293 --> 00:35:23,817
مەبەستم ئەوەیە کەمێک هەست دەکەم
لە نەخشێک لێرەدا، ماگی.

484
00:35:23,947 --> 00:35:24,992
من نایکەم
قسەی بێمانا تۆ.

485
00:35:25,123 --> 00:35:26,646
دەزانم بەدەستمان نەهێناوە
کاتێکی زۆر.

486
00:35:26,733 --> 00:35:29,823
پێویستە میتانییەکە مسۆگەر بکەین،
تەواوی ئۆپەراسیۆنەکە.

487
00:35:29,910 --> 00:35:32,434
بۆ دۆزی دادپەروەرانەیە.
یارمەتی زۆر کەس دەدات.

488
00:35:32,521 --> 00:35:34,393
هەر شتێک دەتوانن پێمان بڵێن،
لە کوێدا پرۆسێس دەکرێت،

489
00:35:34,480 --> 00:35:36,482
- چۆن ئێمە--
- خۆشە بە بینینی تۆش.

490
00:35:36,612 --> 00:35:40,355
دەزانی چی؟

491
00:35:40,442 --> 00:35:43,010
دەمەوێت لە ئێوە بیبیستم.

492
00:35:45,230 --> 00:35:47,928
چاوم بە تۆ و هەرشێل دەکەوێت
گەڕانەوە بۆ شوێنی کۆبوونەوەکە.

493
00:35:55,936 --> 00:35:57,459
جەهەنەم تۆ دەیکەیت
گەڕانەوە بۆ ئێرە؟

494
00:35:57,590 --> 00:35:58,634
بیر لە چی دەکەیتەوە؟

495
00:35:58,721 --> 00:36:01,071
پێت وایە من دەمەوێت لێرە بم؟

496
00:36:01,202 --> 00:36:03,161
من یەک گەپ نادەم
سەبارەت بە میتانی.

497
00:36:03,291 --> 00:36:04,945
زووتر یارمەتیان بدەم،
زووتر من و هێرشێل

498
00:36:05,075 --> 00:36:08,166
دەتوانین بگەڕێینەوە بۆ ژیانی ژیانمان
لە ئاشتی گێل.

499
00:36:08,253 --> 00:36:10,298
و بۆیە من، ئەه-- من خۆم هەڵدەگرم
هەموو مەترسییەکان وەک هەمیشە.

500
00:36:10,385 --> 00:36:13,562
پێویستم بە هیچ شتێک نییە لە تۆ،
تەنها شوێنێک.

501
00:36:13,693 --> 00:36:16,043
ناتوانم یارمەتیت بدەم.

502
00:36:16,130 --> 00:36:18,698
بەزەحمەت دەتوانم یارمەتی خۆم بدەم.

503
00:36:18,785 --> 00:36:21,222
هەر شتێکتان پێ دەدەم،
تەنانەت شتێکی بچووکیش،

504
00:36:21,309 --> 00:36:22,745
پاشان خەڵک
من چاوم لە،

505
00:36:22,876 --> 00:36:26,358
من-ناتوانم.

506
00:36:26,488 --> 00:36:29,143
ناتوانم.

507
00:36:29,970 --> 00:36:32,799
کێ؟

508
00:36:38,587 --> 00:36:41,634
ئانی و جوشوا.

509
00:36:44,202 --> 00:36:47,422
کاتدراڵی سانت پاتریک.

510
00:36:47,553 --> 00:36:50,208
51 و 5.

511
00:36:54,342 --> 00:36:57,084
ماگی، شتێکی تریش هەیە.

512
00:36:57,215 --> 00:36:59,652
ئەوە هێرشێلە.

513
00:36:59,739 --> 00:37:01,436
بە جۆرێک گەیشتە لای.
ئەو یارمەتی دەدات.

514
00:37:01,523 --> 00:37:03,786
کێ؟
کێ گەیشتە دەستی؟

515
00:37:03,873 --> 00:37:07,094
گوێم لێ بگرن.
ناتوانی متمانەی پێ بکەیت.

516
00:37:07,181 --> 00:37:08,661
نەخێر.

517
00:37:08,748 --> 00:37:10,053
سەیرکە، من پێت دەڵێم،
بەم شێوەیە زانیان--

518
00:37:10,140 --> 00:37:11,751
تۆ نازانیت
باسی چی دەکەیت.

519
00:37:11,881 --> 00:37:13,753
دەبێت بچیت.

520
00:37:13,883 --> 00:37:16,669
ئێستا. بڕۆ.

521
00:37:52,748 --> 00:37:58,232
باشە،
ئایا ئەمە سوپرایزێکی خۆش نییە؟

522
00:38:01,670 --> 00:38:03,106
لەوەتەی تۆ...
دەستبەرداری زرێپۆشەکە بوو،

523
00:38:03,237 --> 00:38:05,370
من دەڵێم دەتوانرێت دانیشتنەکان دەست پێبکەن.

524
00:38:05,457 --> 00:38:07,633
لە ڕووی تەکنیکییەوە،
دەستبەرداری هیچم نەبووم.

525
00:38:07,720 --> 00:38:10,897
تەنها هیچ شتێک لە دۆشەکەکەتدا نییە
تەواو بە باشی دەگونجێت.

526
00:38:16,946 --> 00:38:19,253
یۆ، ڕۆن.

527
00:38:20,559 --> 00:38:22,212
نەوت؟

528
00:38:31,874 --> 00:38:35,704
ئاه، دەبینم.
هەردووکتان گەوادی خلیسکێن.

529
00:38:48,500 --> 00:38:50,153
- با بڕوات.
- باشە.

530
00:38:58,205 --> 00:39:00,468
لێرەدا دەڕۆین.

531
00:39:13,655 --> 00:39:15,701
فرانکنشتاین ناتوانێت بەدەستی بهێنێت.

532
00:39:15,788 --> 00:39:18,181
ئەوە، ئەوە.
بەردەوام بە لە جوڵە، بەردەوام بە لە جوڵە.

533
00:39:38,376 --> 00:39:39,638
هێی، هێی، هێی، هێی!
وەرە سەری.

534
00:39:39,768 --> 00:39:41,204
وەرە بۆن بکە، بۆن بکە، بۆن بکە.
وەرە وەرە.

535
00:39:41,335 --> 00:39:43,293
لێرە بچۆ، شۆرتی.
وەرە.

536
00:39:43,381 --> 00:39:45,905
هێی، هێی!
چی بە جەهەنەم دەکەیت؟

537
00:39:46,035 --> 00:39:47,733
لە یاساکەدا هاتووە
هیچ <i>پەیوەندییەکی فیزیکی</i> نییە.

538
00:39:47,820 --> 00:39:48,821
وەرە وەرە وەرە.

539
00:39:48,908 --> 00:39:51,824
واو، وۆ، واو، ئای!

540
00:40:00,615 --> 00:40:04,227
وەرە کوڕان.
وەرە کوڕان!

541
00:40:04,314 --> 00:40:05,925
- سڵاو!
- چی دەکەیت؟

542
00:40:06,055 --> 00:40:08,014
بۆچی؟ بۆچی؟

543
00:40:08,101 --> 00:40:10,582
هیچ بەرکەوتنێکی جەستەیی نییە.

544
00:40:11,365 --> 00:40:14,586
چی دەکەیت؟
تەڵەی لێ بکە.

545
00:40:14,716 --> 00:40:17,545
بەڕاستی خزمەتت دەکات.
تەڵەی لێ بکە.

546
00:40:17,632 --> 00:40:20,243
وەرە!
تێدەگەم.

547
00:40:20,330 --> 00:40:22,115
وەرە وەرە وەرە.

548
00:40:53,146 --> 00:40:55,714
وەرە کوڕان.

549
00:41:07,856 --> 00:41:09,554
هێی، هێی، هێی.
بێ دەست لێدان.

550
00:41:48,810 --> 00:41:50,769
لانی کەم شەڕێکی باشی دانا.

551
00:42:04,783 --> 00:42:07,089
وای!

552
00:42:07,220 --> 00:42:10,136
ئەوە یەکێک بوو بۆ...
کتێبەکانی مێژوو، ها؟

553
00:42:10,223 --> 00:42:12,355
هیوادارم هەموو ئەو شتانەتان دابەزاندبێت،
کاک پیرس.

554
00:42:12,442 --> 00:42:15,837
ئێستا هەرچەندە
ئێمە یارییەکەمان بردەوە،

555
00:42:15,924 --> 00:42:20,668
پێم وایە ئەوەی بەڕاستی سەرکەوتنمان بەدەستهێناوە
متمانەی یەکترە.

556
00:42:20,755 --> 00:42:24,106
ئم، ئێمە بە یاساکان یاریمان کرد.

557
00:42:24,193 --> 00:42:26,326
ئێمە تەواو نمایشەکەمان پێداون.

558
00:42:26,456 --> 00:42:31,113
کەواتە...
بە ڕۆحی متمانە،

559
00:42:31,200 --> 00:42:33,681
من ئامادەم
بۆ ئەوەی بەشداری هاوپەیمانییەکە بکەن،

560
00:42:33,768 --> 00:42:36,597
هیچ ڕستەیەک نەبەستراوەتەوە.

561
00:42:37,424 --> 00:42:40,558
باشە وەرە.
بۆ تۆ.

562
00:42:40,645 --> 00:42:43,125
و تۆ.
هەردووکتان.

563
00:42:43,212 --> 00:42:45,388
وەرە وازی لێ بێنە.
وازی لێ بێنە.

564
00:42:45,475 --> 00:42:47,782
بۆ هاوپەیمانی!

565
00:42:49,262 --> 00:42:50,872
وەرە!

566
00:42:50,959 --> 00:42:52,744
وەرە!

567
00:43:04,407 --> 00:43:07,280
ماگی.

568
00:43:08,324 --> 00:43:09,630
هێرشێل لە کوێیە؟

569
00:43:09,761 --> 00:43:11,240
من یەکەم کەسم لێرە.
تۆ دووەمیت.

570
00:43:34,699 --> 00:43:36,701
چی ئەوەندە زۆری پێچوو؟

571
00:43:36,788 --> 00:43:38,093
هیچ.

572
00:43:38,180 --> 00:43:40,443
تەنها... ماوەیەکی پێچوو
بۆ ئەوەی دەربچیت.

573
00:43:43,577 --> 00:43:45,492
ئایا نێگان هیچی پێداویت؟

574
00:43:50,584 --> 00:43:52,151
ئایا بەڕاستی ئێمە هەمانە
بۆ ئەوەی جارێکی تر ئەم کارە بکەیتەوە؟

575
00:43:52,238 --> 00:43:53,674
ئای خەمت نەبێت.

576
00:43:53,761 --> 00:43:55,981
داما حەز دەکات
شتێکی زیاترت بۆ بدۆزەرەوە...

577
00:43:56,111 --> 00:43:58,592
ماڵێکی هەمیشەیی.

578
00:44:01,508 --> 00:44:02,640
نازانم تۆ چۆن
ئەوەى ڕاکێشا،

579
00:44:02,727 --> 00:44:04,467
بەڵام هەمیشە دەیکەیت.

580
00:44:04,554 --> 00:44:06,731
زۆرم خۆشویست.

581
00:44:06,818 --> 00:44:10,125
خێزانەکەت زۆر شانازی دەکات.

582
00:44:13,085 --> 00:44:15,522
شانازی دەکەن.

583
00:44:27,969 --> 00:44:30,842
نێگان.

584
00:44:30,929 --> 00:44:32,844
لەگەڵم بن.

585
00:44:54,953 --> 00:44:59,435
دەسەڵات شتێکی پێکەنیناوییە.
سووتەمەنیت پێدەدات.

586
00:44:59,522 --> 00:45:03,613
ڕێگاکەت ڕووناک دەکاتەوە.
گەرمت دەکات.

587
00:45:03,744 --> 00:45:06,834
ئەوە ئەوەیە کە جیهان دروست دەکات
دەوری و دەوری بڕۆ.

588
00:45:07,661 --> 00:45:09,924
جیهانی کۆن، لانیکەم.

589
00:45:10,011 --> 00:45:15,713
ئاه، ئەمڕۆ زۆر نزیک بووین.
خەریک بوو تامی بکەم.

590
00:45:27,637 --> 00:45:30,205
ئەمڕۆ بە شێوەیەکی نایاب کارت کرد.

591
00:45:30,292 --> 00:45:33,034
تۆ بە باشی جوڵەت کرد.
تۆ بە باشی شەڕت کرد.

592
00:45:44,089 --> 00:45:46,744
ئێمە ڕاکردنێکی باشمان بەسەر بردووە.

593
00:45:48,397 --> 00:45:50,748
بەڕاستی ڕاکردنێکی باشمان بەسەر بردووە.

594
00:45:52,358 --> 00:45:55,230
وەرە.
تۆنی تەمەن

595
00:45:55,361 --> 00:45:58,277
من باش بووم لەگەڵت، نەخێر؟

596
00:45:58,407 --> 00:46:00,801
تۆنی؟

597
00:46:00,932 --> 00:46:03,238
وەرە.

598
00:46:03,761 --> 00:46:09,070
بەڵێ.

599
00:46:13,509 --> 00:46:19,167
ئاه، هەبووە--
تێچوون هەبووە، ڕاستە؟

600
00:46:19,777 --> 00:46:24,042
بەڵام حەز دەکەم بە جۆرێک بیربکەمەوە

601
00:46:24,129 --> 00:46:26,087
کە منیش خزمەتم بە تۆ کردووە.

602
00:46:26,174 --> 00:46:30,004
من پێم بەخشیویت
بەنرخترین شت لە هەموویان

603
00:46:30,135 --> 00:46:33,181
لەم جیهانەدا...

604
00:46:33,312 --> 00:46:35,793
ئامانجێکە.

605
00:46:40,449 --> 00:46:42,756
بەڵام...

606
00:46:42,887 --> 00:46:46,107
ئێستا کە نهێنییەکەمان دەرچووە،

607
00:46:46,238 --> 00:46:49,328
تۆ چیتر نیت
بە هەر سوودێک بۆ من.

608
00:46:51,330 --> 00:46:54,463
ئەوەندە نزیک بووین.

609
00:47:16,224 --> 00:47:19,575
و لەگەڵ ئەوەشدا،

610
00:47:19,706 --> 00:47:22,317
من بەڕاستی یەکێکم هەڵگرت
ئەمڕۆ ئامۆژگارییەکی باش.

611
00:47:22,404 --> 00:47:25,103
ناتوانم بڵێم ئەگەرەکان زۆرن،
بەڵام، هێی،

612
00:47:25,190 --> 00:47:27,148
دەزانی چی دەڵێن،

613
00:47:27,235 --> 00:47:31,544
مەترسی زیاتر،
بەرهەمەکەی زیاتر بێت.

614
00:47:37,985 --> 00:47:40,727
من هێشتا لە جوڵەکان دەرنەچووم.

615
00:47:46,864 --> 00:47:48,256
هێزەکانمان خەریکە ئامادەن.

616
00:47:48,343 --> 00:47:50,302
تەنها ئەوە ماوە کریستۆسە.

617
00:47:53,566 --> 00:47:56,177
بەڕاستی تۆ وا بیر دەکەیتەوە کە تۆ...
دەتوانێت The Burazi وەربگرێت؟

618
00:47:56,264 --> 00:48:00,094
من دەمەوێت تۆ نێگان بۆ ئێمە بهێنیت.

619
00:48:00,225 --> 00:48:02,270
من ئەوەندەی باشم،
و من هەموو شتێکم کە تۆ بەدەستت هێناوە.

620
00:48:02,357 --> 00:48:04,359
ئەوەندە دڵنیا نەدەبووم
دەربارەی ئەوە.

621
00:48:04,446 --> 00:48:06,318
وا دیارە دواکەوتووم
بۆ حیزب.


