1
00:01:51,166 --> 00:01:52,458
صبح، فضل شما

2
00:01:54,833 --> 00:01:56,873
- جفری
- از مناظر لذت می برید؟

3
00:01:59,083 --> 00:02:01,225
نباید به عقب برگردی
به زودی به خانه، آقا؟

4
00:02:01,249 --> 00:02:03,708
مهمانان شما خواهند آمد
برای صبحانه از پله ها پایین بروید

5
00:02:04,208 --> 00:02:07,833
و من دوست دارم شروع کنم
صحبت تیم عکسبرداری در ساعت 9:30.

6
00:02:09,291 --> 00:02:13,374
400 سال پیش، این املاک گسترش یافت
تا آنجا که چشم کار می کرد.

7
00:02:14,083 --> 00:02:16,416
<i>در هر جهت.
تمام راه تا ساحل.</i>

8
00:02:17,791 --> 00:02:18,791
<i>کاهش یافته است.</i>

9
00:02:20,124 --> 00:02:24,184
<i>سال به سال.
نسل به نسل.</i>

10
00:02:24,208 --> 00:02:26,041
اول عذرخواهی آمد.

11
00:02:26,874 --> 00:02:28,374
بعد شرم آمد.

12
00:02:30,416 --> 00:02:31,958
سپس انقباض آمد.

13
00:02:33,874 --> 00:02:34,958
مثل پوسیدگی است.

14
00:02:37,916 --> 00:02:39,249
من آن را می خواهم، جف.

15
00:02:43,333 --> 00:02:44,666
من می خواهم همه آن را برگردانم.

16
00:02:54,333 --> 00:02:56,434
بنابراین، ما این فرودگاه را خریده ایم؟

17
00:02:56,458 --> 00:02:58,392
ما نکرده ایم. ربوبیت او دارد.

18
00:02:58,416 --> 00:03:00,208
از طریق یک شرکت پوسته.

19
00:03:00,708 --> 00:03:01,767
100000 فوت مربع

20
00:03:01,791 --> 00:03:03,916
<i>مزرعه علف های هرز پنهان شده در زیر آشیانه.</i>

21
00:03:04,416 --> 00:03:06,083
<i>پوشش عالی برای توزیع.</i>

22
00:03:06,583 --> 00:03:08,892
<i>شما آن را در زیر آشیانه پرورش می دهید.
بار در آشیانه.</i>

23
00:03:08,916 --> 00:03:12,309
<i>و سپس می توانید در هر جایی توزیع کنید
در کشور با هواپیما یا جاده.</i>

24
00:03:12,333 --> 00:03:14,850
سپس نمایش های هوایی وجود دارد،
رستوران، فروشگاه هدیه

25
00:03:14,874 --> 00:03:16,708
همه راه های خوب برای تمیز کردن پول.

26
00:03:17,833 --> 00:03:19,517
اسپرسو مارتینی قربان؟

27
00:03:19,541 --> 00:03:21,600
ظاهراً آنها زود شروع می کنند
در روز عکسبرداری

28
00:03:21,624 --> 00:03:23,499
در این صورت، وقتی در رم ...

29
00:03:25,083 --> 00:03:26,083
خانم؟

30
00:03:28,833 --> 00:03:29,833
میدونی چیه؟

31
00:03:30,541 --> 00:03:33,017
بابا شاید درست میگفت
بالاخره در مورد دوک

32
00:03:33,041 --> 00:03:35,975
این یک ایده الهام گرفته برای آینه بود
کاری که ما اینجا در ایتالیا انجام می دهیم.

33
00:03:35,999 --> 00:03:39,184
<i>در حال رشد محصول ما
زیر پالازوهای اشرافی.</i>

34
00:03:39,208 --> 00:03:40,475
<i>که در مورد آن صحبت می کنیم، اینجا آمده است</i>

35
00:03:40,499 --> 00:03:43,559
ارتباط ایتالیایی ما،
چه کسی دروازه ما به اروپا است

36
00:03:43,583 --> 00:03:46,083
ما بین المللی رفته ایم،
و دارد نتیجه می دهد

37
00:03:46,583 --> 00:03:48,017
ماجرای اسپیت فایر چیست؟

38
00:03:48,041 --> 00:03:50,916
شما هرگز نمی دانید که جنگ چه زمانی است
شروع می کنم، جک

39
00:04:09,999 --> 00:04:11,999
صبح بخیر آقای مالدینی.

40
00:04:12,583 --> 00:04:15,374
<i>- Buongiorno.</i>
-میتونم برات بگیرم

41
00:04:16,833 --> 00:04:17,916
فرانچسکو

42
00:04:18,541 --> 00:04:21,666
- صبح بخیر فرانچسکو.
- اما تو می تونی منو سیکو صدا کنی.

43
00:04:22,374 --> 00:04:23,374
سیکو

44
00:04:25,749 --> 00:04:28,475
اگر می خواهید مرا دنبال کنید،
پتو از کیف های شما مراقبت خواهد کرد.

45
00:04:28,499 --> 00:04:30,874
من تو را تا دروازه های سنت پیتر دنبال می کنم.

46
00:04:34,291 --> 00:04:35,458
سیائو، سوزی!

47
00:04:36,958 --> 00:04:38,749
سوزی، سوزی، سوزی.

48
00:04:39,416 --> 00:04:40,975
خیلی خوبه که میبینمت

49
00:04:40,999 --> 00:04:44,600
نگاه کن، چیزی شبیه به خنده وجود دارد
در مورد معاملات تجاری ما

50
00:04:44,624 --> 00:04:47,184
این چیزی است
که واقعا نیاز به بحث دارد.

51
00:04:47,208 --> 00:04:49,708
بعداً می توانیم در مورد آن صحبت کنیم.
کمی دیر داریم

52
00:04:50,916 --> 00:04:54,142
- کونتسا، تو خدایی به نظر میرسی.
- ممنون خانم گلس.

53
00:04:54,166 --> 00:04:55,166
آیا ما؟

54
00:05:02,999 --> 00:05:05,392
لرد هاوثورن، کیجری را دوست نداشت؟

55
00:05:05,416 --> 00:05:06,559
اوه، نه.

56
00:05:06,583 --> 00:05:09,267
در حالی که از طعم آن لذت می برم
کاری در صبحانه،

57
00:05:09,291 --> 00:05:11,059
غلبه بر کیپر غیرممکن است.

58
00:05:11,083 --> 00:05:12,809
می بینم که با برادرزاده ام آشنا شده ای.

59
00:05:12,833 --> 00:05:15,374
من واقعا دارم. شیطون کوچولو خوش تیپ

60
00:05:15,958 --> 00:05:17,124
حرفی از پدر؟

61
00:05:17,791 --> 00:05:19,225
به امید اینکه برای شام به ما بپیوندید.

62
00:05:19,249 --> 00:05:22,100
خوب، فوق العاده است که او برای امرار معاش کار می کند.

63
00:05:22,124 --> 00:05:24,309
اما او دقیقاً مانند ادی است.
او خیلی سخت کار می کند.

64
00:05:24,333 --> 00:05:26,583
از چه زمانی یک روز تیراندازی انجام شد
تبدیل به کار مادر؟

65
00:05:28,458 --> 00:05:31,749
ما دیر رسیدیم
اما برای صبحانه دیر نیست.

66
00:05:34,208 --> 00:05:35,208
ادی.

67
00:05:35,874 --> 00:05:36,975
ادواردو.

68
00:05:36,999 --> 00:05:38,309
اد-عجیب.

69
00:05:38,333 --> 00:05:39,434
چطوری مرد؟

70
00:05:39,458 --> 00:05:41,517
- سیائو
-از دیدنت خوشحالم بیا اینجا

71
00:05:41,541 --> 00:05:43,892
اوه

72
00:05:43,916 --> 00:05:45,642
خیلی متاسفم،

73
00:05:45,666 --> 00:05:49,350
اما خلبان من تصمیم گرفت
برای پرواز در یک طوفان لعنتی

74
00:05:49,374 --> 00:05:50,958
یه جورایی دلمون تنگ شد

75
00:05:52,874 --> 00:05:54,267
خب الان اینجایی

76
00:05:54,291 --> 00:05:56,809
طوفان نبود
تازه بچه بود

77
00:05:56,833 --> 00:05:58,350
ما این لذت را نداشته ایم

78
00:05:58,374 --> 00:06:00,434
خیلی رسمی لعنتی
من این پسر را دوست دارم، به خدا قسم.

79
00:06:00,458 --> 00:06:03,267
این دوست دختر من است،
کونتسا ایزابلا سورانزا د پارمه.

80
00:06:03,291 --> 00:06:05,124
- از آشنایی با شما خوشحالم.
- فضل شما

81
00:06:06,666 --> 00:06:08,249
- لطفا بشین
- ممنون

82
00:06:10,791 --> 00:06:11,684
سلام.

83
00:06:11,708 --> 00:06:15,208
و چگونه شما دو
در این پازل اشرافی مناسب است؟

84
00:06:15,833 --> 00:06:18,892
به ما اهمیت نده ما فقط اینجا هستیم
به نمایندگی از پرولتاریا.

85
00:06:18,916 --> 00:06:20,684
وای چقدر مدرن

86
00:06:20,708 --> 00:06:23,767
خب باید بگم
شما دو نمونه با شکوه هستید

87
00:06:23,791 --> 00:06:25,892
این یک دنیای جدید شجاع است، پروردگارا.

88
00:06:25,916 --> 00:06:28,767
اوه چه لهجه فوق العاده ای
آیا می توانید این را دوباره بگویید؟

89
00:06:28,791 --> 00:06:30,499
بیا انقلاب برادر.

90
00:06:31,124 --> 00:06:34,475
مجرم به عنوان اتهام. از من دریغ کن بیا بشین

91
00:06:34,499 --> 00:06:36,291
حرفی بزنم
در مورد زبان آقا؟

92
00:06:36,791 --> 00:06:37,934
فکر می کنم عاقلانه باشد.

93
00:06:37,958 --> 00:06:39,892
داشتم فکر میکردم

94
00:06:39,916 --> 00:06:44,541
که شاید بتوانیم داشته باشیم
کمی چت با سوزی، می دانید،

95
00:06:45,083 --> 00:06:46,767
قبل از شروع بنگ بنگ

96
00:06:46,791 --> 00:06:49,291
هیچ چیز مهمی نیست، می دانید؟
فقط کمی تجارت

97
00:06:51,916 --> 00:06:53,166
بعدا بهش می پردازیم

98
00:06:53,708 --> 00:06:55,767
جف دوست دارد ما را تا ساعت 9:30 روی میخ ها بگذاریم،

99
00:06:55,791 --> 00:06:58,624
و ما نمی خواهیم
حالا ناامیدش کنیم؟

100
00:07:00,333 --> 00:07:03,208
نگران نباش سیکو ما تمام صبح را داریم.

101
00:07:05,708 --> 00:07:06,708
آره

102
00:07:08,124 --> 00:07:09,124
بسیار خوب.

103
00:07:16,208 --> 00:07:18,517
او عصبانی است، سوزان. این مربوط به من است.</i>

104
00:07:18,541 --> 00:07:20,291
خب، مشکل سیکو چیست؟

105
00:07:20,791 --> 00:07:22,083
هنوز مشخص نیست

106
00:07:22,666 --> 00:07:24,458
مطمئنم چیز مثبتی نیست

107
00:07:25,041 --> 00:07:26,850
میدونم که نیستی
طرفدار شماره یک او، ادی،

108
00:07:26,874 --> 00:07:29,225
اما او به ما کمک کرده است
جای پایی در ایتالیا پیدا کنید،

109
00:07:29,249 --> 00:07:32,225
سرزمینی که توسط هیولاها محاصره شده است
در اطراف هر گوشه

110
00:07:32,249 --> 00:07:34,517
تلاش های او را نباید دست کم گرفت.

111
00:07:34,541 --> 00:07:37,267
فیکسرها قرار است مشکلات را برطرف کنند،
آنها را ایجاد نکنید

112
00:07:37,291 --> 00:07:40,309
من می گویم به او سود شک می دهیم
فعلا

113
00:07:40,333 --> 00:07:43,892
در همین حال، می توانید تلاش خود را متمرکز کنید
در این که خودت را به یک همتا تبدیل کنی،

114
00:07:43,916 --> 00:07:45,416
طبق درخواست پدرم

115
00:07:45,999 --> 00:07:47,708
شما لرد هاثورن را به من بسپارید.

116
00:07:54,833 --> 00:07:57,184
امیدواریم نگرفته باشیم
امروزه صفحات زیادی در حال چرخش هستند.

117
00:07:57,208 --> 00:07:59,267
نه. شوت هرگز
در مورد قتل، سوزان.

118
00:07:59,291 --> 00:08:00,642
آنها در مورد معامله هستند.

119
00:08:00,666 --> 00:08:03,684
این حقه ای برای آمیختگی است
مجموعه ای از سرکش های متفاوت

120
00:08:03,708 --> 00:08:06,416
بر خلاف منطق،
صفحات چرخان بیشتر، بهتر است.

121
00:08:06,916 --> 00:08:10,100
مردم 5000 مایل پرواز خواهند کرد
برای عکسبرداری در حومه انگلیسی،

122
00:08:10,124 --> 00:08:11,767
و به دلایلی عجیب،

123
00:08:11,791 --> 00:08:14,290
برای تجارت بازتر هستند
وقتی اسلحه در دست دارند

124
00:08:15,291 --> 00:08:18,184
- درباره دوستت بیشتر بگو.
-از عایشه خوشت میاد.

125
00:08:18,208 --> 00:08:20,225
دختر باهوش آرزومند.

126
00:08:20,249 --> 00:08:23,059
مراقب خودش است
و هر کس که در مدار او قرار می گیرد.

127
00:08:23,083 --> 00:08:26,309
او به خاورمیانه نقل مکان کرد
پنج سال پیش به کار در مهمان نوازی.

128
00:08:26,333 --> 00:08:28,809
حالا خودش را گرفتار کرده است
یک صندلی پشت میز سلطنتی

129
00:08:28,833 --> 00:08:30,624
سوزی، خاورمیانه آینده است.

130
00:08:31,458 --> 00:08:33,767
آنها در آنجا دنیای جدیدی می سازند
هر دو هفته یکبار

131
00:08:33,791 --> 00:08:36,708
آره، میدونم چرا اونو اینجا میخوای
من جاه طلبی شما را دوست دارم

132
00:08:37,583 --> 00:08:39,999
سلام عزیزم حال شما چطور است؟

133
00:08:40,708 --> 00:08:42,767
- این دوک است.
- چطوری؟

134
00:08:42,791 --> 00:08:45,166
کارم خیلی خوبه از اینکه میزبان ما هستید متشکرم

135
00:08:45,749 --> 00:08:49,850
پس این جناب عالی است
شاهزاده امیر بن عبدالله الحدیدی.

136
00:08:49,874 --> 00:08:50,874
خوب

137
00:08:51,374 --> 00:08:52,892
صبح بخیر شیخ امیر

138
00:08:52,916 --> 00:08:55,975
لطف شما خیلی ممنون
برای دعوت ما به خانه زیبای شما

139
00:08:55,999 --> 00:08:56,892
البته.

140
00:08:56,916 --> 00:08:58,934
برات یه هدیه کوچولو آوردم

141
00:08:58,958 --> 00:09:01,767
مگنوم دوگانه پتروس '09.
بسیار سخاوتمند.

142
00:09:01,791 --> 00:09:04,600
چرا این احساس را دارم
ممکن است بیش از حد تحویل داده باشید؟

143
00:09:04,624 --> 00:09:05,892
منظورم این است که او یک دلبر است.

144
00:09:05,916 --> 00:09:08,892
دوم در صف تاج و تخت.
اوقات خوش را دوست دارد.

145
00:09:08,916 --> 00:09:12,600
و او بیشتر از ...
خب، اینطور بگو، او ثروتمند است.

146
00:09:12,624 --> 00:09:14,267
اصلا مهم نیست که من بیش از حد تحویل بدهم.

147
00:09:14,291 --> 00:09:16,583
هیچوقت در موردش نگفتی
دوک شما شبیه یک ستاره سینما است.

148
00:09:21,958 --> 00:09:25,208
- او لعنتی عربی صحبت می کند؟
- او یک ثانیه بهتر می شود.

149
00:09:35,166 --> 00:09:36,249
همسرت؟

150
00:09:37,583 --> 00:09:38,708
همسر تجاری

151
00:09:39,208 --> 00:09:41,333
امیر باید برات اسلحه بگیریم

152
00:09:44,958 --> 00:09:48,642
چرا اینقدر زیاد هستند؟
الف... و چرا فقط دو بشکه؟

153
00:09:48,666 --> 00:09:50,416
به پرنده ها فرصت ورزش بدهید قربان.

154
00:09:51,666 --> 00:09:54,874
- کدام یک بهترین است؟
- بهترین؟ یا چشمگیرترین؟

155
00:09:55,708 --> 00:09:56,708
هر دو

156
00:09:57,583 --> 00:10:01,142
شما آلمانی های خود را دارید،
بریتانیایی های شما و اسلحه های آمریکایی شما.

157
00:10:01,166 --> 00:10:04,499
اما اگر شما به دنبال
برای اعتبار و میراث،

158
00:10:04,999 --> 00:10:07,166
من برای شما برتا ایتالیایی را احساس می کنم، قربان.

159
00:10:08,541 --> 00:10:10,291
آنها به صورت جفت شکار می کنند.

160
00:10:11,208 --> 00:10:13,392
آنها 500 سال در این کار بوده اند.

161
00:10:13,416 --> 00:10:15,583
قدیمی ترین اسلحه سازان جهان

162
00:10:16,083 --> 00:10:17,833
آن حکاکی را می بینی؟

163
00:10:18,416 --> 00:10:22,333
این یک مرد کوچک ایتالیایی دو سال طول کشید
برای حکاکی کردن آن تصویر زیبا

164
00:10:25,083 --> 00:10:26,083
این با شکوه است.

165
00:10:26,583 --> 00:10:28,600
در درگیری با اسلحه در شیکاگو خوب نیست،

166
00:10:28,624 --> 00:10:31,958
اما کاملا فوق العاده
در زمین های سبز انگلستان

167
00:10:36,791 --> 00:10:40,291
- احساس می کنم نعوظ در راه است.
- این پاسخ مناسب است، قربان.

168
00:10:41,874 --> 00:10:44,309
به آن نگاه کنید. مانند یک دستکش مناسب است.

169
00:10:44,333 --> 00:10:46,392
سلاح انتخابی جیمز باند

170
00:10:46,416 --> 00:10:48,642
من فکر کردم که والتر PPK است، نه؟

171
00:10:48,666 --> 00:10:50,850
نه، در رمان اصلی وجود ندارد.

172
00:10:50,874 --> 00:10:53,124
من فکر می کنم شما خیلی خوب انجام دهید
با اون برتاها امیر

173
00:10:54,041 --> 00:10:55,041
جفری.

174
00:10:57,166 --> 00:11:00,975
شما به یاد داشته باشید که از لرد هاثورن اطمینان حاصل کنید
تجربه به یاد ماندنی مناسبی دارد؟

175
00:11:00,999 --> 00:11:03,309
من مطمئن خواهم شد
الاغش در کره غرق شده است.

176
00:11:03,333 --> 00:11:05,725
- خوب
- چیز خاصی برای او وجود دارد، قربان؟

177
00:11:05,749 --> 00:11:07,041
البته جفری.

178
00:11:08,208 --> 00:11:09,749
- فقط بهترین ها.
- اوه!

179
00:11:10,874 --> 00:11:13,958
- هلند و هلند لرد مونموث، قربان؟
- دقیقا.

180
00:11:14,958 --> 00:11:15,958
مرد خوش شانس

181
00:11:16,833 --> 00:11:18,874
این سلاح انتخابی من خواهد بود، قربان.

182
00:11:28,166 --> 00:11:31,517
جف، جف، جف. متاسفم
من نمی خواهم درد دل کنم،

183
00:11:31,541 --> 00:11:34,559
اما، می دانید،
هر چقدر که لودرم را دوست دارم،

184
00:11:34,583 --> 00:11:38,833
من آن فرشته را از اسکس می خواهم
لطفا تفنگم را برای من پر کنید.

185
00:11:39,333 --> 00:11:42,559
- من آن را بررسی می کنم.
- بله! بسیار خوب، <i>گرزی</i>. لعنت به بله.

186
00:11:42,583 --> 00:11:44,208
شاید بخواهید لحن زبان را کم کنید.

187
00:11:45,916 --> 00:11:48,958
شما مهمان رحمت او هستید،
و خانم ها حضور دارند

188
00:11:49,749 --> 00:11:51,708
- فقط یک پیشنهاد
- باشه

189
00:11:52,749 --> 00:11:53,958
باشه همه

190
00:11:54,499 --> 00:11:56,749
شماره های شما خواهد بود
در پایین لیوان

191
00:11:57,249 --> 00:11:59,083
این شماره میخ شما برای آن روز خواهد بود.

192
00:11:59,666 --> 00:12:01,892
- فضل شما؟
- پایین به بالا

193
00:12:01,916 --> 00:12:03,434
- به سلامتی
- چانه-چانه.

194
00:12:03,458 --> 00:12:04,499
لودرها؟

195
00:12:18,666 --> 00:12:19,666
شوت خوب آقا

196
00:12:41,916 --> 00:12:43,517
نمیفهمم چطوری دلم تنگ شده

197
00:12:43,541 --> 00:12:46,267
نگران نباش قربان
من مطمئن هستم که آنها را در بعدی دریافت خواهید کرد.

198
00:12:46,291 --> 00:12:48,892
باید بگویم، تو در این کار خیلی خوب هستی، جک.

199
00:12:48,916 --> 00:12:52,208
خوب، شما می توانید قدردانی خود را به من نشان دهید
در راهنمایی شما، آقا

200
00:12:53,708 --> 00:12:55,600
باید حداقل تلاش کنی
و یکی را بزن، مادر.

201
00:12:55,624 --> 00:12:58,100
عزیزم میدونی
تو خیلی تشنه خون شدی

202
00:12:58,124 --> 00:13:00,041
از زمانی که دانشگاه را ترک کردی

203
00:13:01,374 --> 00:13:02,416
چهل.

204
00:13:02,916 --> 00:13:06,517
- عایشه! من یکی از اینا رو میخوام
- یکی از چی رو میخوای؟

205
00:13:06,541 --> 00:13:09,458
- یکی از اینا!
- پس شما باید یکی از اینها را داشته باشید.

206
00:13:10,874 --> 00:13:12,083
کس حریص.

207
00:13:16,999 --> 00:13:17,999
متشکرم.

208
00:13:22,708 --> 00:13:23,708
ممنون آقا

209
00:13:25,416 --> 00:13:27,184
تو قشنگ شلیک میکنی بلا

210
00:13:27,208 --> 00:13:29,374
متشکرم. مثل خدا شلیک میکنی

211
00:13:33,541 --> 00:13:36,559
جک، باید بگویم،
شما کاملاً فوق العاده بودید

212
00:13:36,583 --> 00:13:38,083
تو منو راحت کردی

213
00:13:38,666 --> 00:13:41,958
من به شما می گویم که چه باشیم
پسرهای خیلی شیطون و یکی دیگه داری؟

214
00:13:42,541 --> 00:13:46,600
- شما ذهن من را خوانده اید، پروردگارتان.
- ممنون جک.

215
00:13:46,624 --> 00:13:47,684
ادی! ادی.

216
00:13:47,708 --> 00:13:50,517
<i>چگونه تو را دوست دارم؟
بگذار راه ها را بشمارم.</i>

217
00:13:50,541 --> 00:13:52,392
چه رانندگی فوق العاده ای

218
00:13:52,416 --> 00:13:55,267
پرنده ها به سمت من می آمدند،
موج پس از موج آنها.

219
00:13:55,291 --> 00:13:59,225
تو به خودت افتخار کردی، لرد هاثورن.
هیچ چیز زیادی از شما گذشت

220
00:13:59,249 --> 00:14:02,059
اگر خودم بگویم، نسبتاً خوب شوت زدم.

221
00:14:02,083 --> 00:14:03,517
شما واقعا انجام دادید.

222
00:14:03,541 --> 00:14:05,850
آیا شما به سمت
تابستان امسال به اسکاتلند؟

223
00:14:05,874 --> 00:14:07,434
شانس چیز خوبی است

224
00:14:07,458 --> 00:14:09,392
خیلی در جریان است
در راهروهای قدرت

225
00:14:09,416 --> 00:14:12,642
بله. من شنیدم در مورد
مرگ لرد براملینگهام

226
00:14:12,666 --> 00:14:14,833
- تکان دهنده نبود؟
- واقعا تکان دهنده

227
00:14:15,333 --> 00:14:17,684
من فکر می کنم شما به دنبال
برای پر کردن موقعیت؟

228
00:14:17,708 --> 00:14:21,249
اغلب آن نقطه نیست
برای یک همتای ارثی می آید.

229
00:14:22,041 --> 00:14:23,249
هیچ ایده ای دارید که چه کسی ممکن است آن را دریافت کند؟

230
00:14:26,916 --> 00:14:29,749
ما در حال تهیه یک لیست کوتاه هستیم
این آخر هفته

231
00:14:30,916 --> 00:14:35,100
میدونی من و تو
باید قبل از شام یک نوشیدنی بخوریم

232
00:14:35,124 --> 00:14:37,999
من همیشه مجذوب بوده ام
توسط عملکرد داخلی مجلس

233
00:14:39,708 --> 00:14:40,791
آیا شما، واقعا؟

234
00:14:44,083 --> 00:14:47,249
درسته این پرنده ها
خودشونو نمیکشن

235
00:14:59,583 --> 00:15:03,541
شاید بخواهید یکی را از دست بدهید یا
دو شما ایتالیایی را بد جلوه می دهید.

236
00:15:04,333 --> 00:15:07,434
- آیا ما با آن مشکلی داریم جفری؟
- من نمی کنم، اما فکر می کنم نفس او دارد.

237
00:15:07,458 --> 00:15:11,166
اوه خب شاید مجبور باشیم دروغ بگیم
در شمارش، جف.

238
00:15:12,541 --> 00:15:14,499
اوضاع بین ما خوب بوده، آره؟

239
00:15:15,041 --> 00:15:16,934
پارسال این موقع هیچی نداشتیم.

240
00:15:16,958 --> 00:15:20,225
اما از زمانی که آن مزرعه کوچک را راه اندازی کردیم

241
00:15:20,249 --> 00:15:22,624
در زیر املاک کاخ کونتسا،
خدای من!

242
00:15:23,374 --> 00:15:24,916
شما بچه ها آن را میخکوب کردید.

243
00:15:25,833 --> 00:15:27,850
شش مزرعه دیگر در کمتر از یک سال.

244
00:15:27,874 --> 00:15:30,225
گفتی مشکلی پیش اومده
چرا ما را روشن نمی کنید؟

245
00:15:30,249 --> 00:15:34,666
آره یک مشکل واقعی وجود دارد.
مشکل، مارکو مورتی است.

246
00:15:35,333 --> 00:15:36,583
ببخشید چی؟

247
00:15:38,374 --> 00:15:39,374
مارکو مورتی؟

248
00:15:40,916 --> 00:15:42,958
لعنتی مورتی داره چیکار میکنه
در این گفتگو؟

249
00:15:43,624 --> 00:15:45,225
ما باید با او صحبت کنیم.

250
00:15:45,249 --> 00:15:48,541
دلیل اینکه ما با شما صحبت می کنیم این است که ما صحبت نمی کنیم
باید با ال کاپو دی کاپی صحبت کرد.

251
00:15:50,124 --> 00:15:52,559
من می دانم، اما پس از آن
او شروع به بو کردن اطراف کرد.

252
00:15:52,583 --> 00:15:55,975
او متوجه شد که ما در حال پرورش ماری جوانا هستیم
زیر کاخ کونتسا

253
00:15:55,999 --> 00:15:59,517
مارکو پدرخوانده اوست.
او همیشه قرار بود بفهمد.

254
00:15:59,541 --> 00:16:03,624
و حالا او یک تکه از آن را می خواهد. در غیر این صورت،
او آن را از زمین کنده است.

255
00:16:06,583 --> 00:16:08,684
نگه دارید. نگه دارید.
ما اینجا داریم مارپیچ می‌شویم، سیکو.

256
00:16:08,708 --> 00:16:10,916
ما را از هواپیما هل دادی بیرون
بدون چتر نجات

257
00:16:11,499 --> 00:16:13,684
شما به ما گفتید
شما می توانید مارکو را از این موضوع دور نگه دارید.</i>

258
00:16:13,708 --> 00:16:16,309
آقای ثابت ما کجاست؟
آقای قابل اعتماد ما کجاست؟

259
00:16:16,333 --> 00:16:19,725
ایتالیا است.
همه چیز یک شگفتی است، خوب؟

260
00:16:19,749 --> 00:16:22,684
این دلیلی است که شما مرا دارید. باشه؟
بنابراین می توانم بحران را متوقف کنم.

261
00:16:22,708 --> 00:16:25,142
چقدر باید جلوی بحران را گرفت؟

262
00:16:25,166 --> 00:16:26,166
مانند،

263
00:16:27,333 --> 00:16:28,392
چهل سال؟

264
00:16:28,416 --> 00:16:29,416
چهل چی؟

265
00:16:29,749 --> 00:16:33,684
چهل لیره؟ چهل چشمک؟ چهل ضربه شلاق؟
چهل شب در بیابان؟

266
00:16:33,708 --> 00:16:35,267
چهل لعنتی چیکو؟

267
00:16:35,291 --> 00:16:37,767
معلوم است چهل میلیون یورو.

268
00:16:37,791 --> 00:16:40,350
- باشه همین. ما خاموشیم
- باشه صبر کن صبر کن صبر کن

269
00:16:40,374 --> 00:16:44,642
باشه خوب بدیهی است،
می دانید، 40 قابل قبول نیست.

270
00:16:44,666 --> 00:16:46,767
اما این دلیلی است که شما به من پول می دهید.

271
00:16:46,791 --> 00:16:49,017
من یک راه حل دارم...

272
00:16:49,041 --> 00:16:51,392
خوب، خیلی بزرگ است
مشکل لعنتی، فرانچسکو،

273
00:16:51,416 --> 00:16:54,142
پس بهتر است راه حل بزرگی باشد.

274
00:16:54,166 --> 00:16:59,083
خب چقدر آشنا هستی
با آثار بوتیچلی؟

275
00:17:00,666 --> 00:17:02,684
<i>یک عکس کوچک از او
در حال فروش است</i>

276
00:17:02,708 --> 00:17:04,583
<i>در یک خانه حراج در لندن.</i>

277
00:17:05,333 --> 00:17:08,767
<i>- مارکو در کارش وسواس دارد.
- سوال سختی است.</i>

278
00:17:08,791 --> 00:17:11,874
شش میلیون زیاد نیست
اگر اثر مطلوب را داشته باشد.

279
00:17:12,374 --> 00:17:15,017
مارکو مورتی یک سازمان جدی را اداره می کند.

280
00:17:15,041 --> 00:17:18,017
اخاذی، آدم ربایی، شکنجه،
آنها در همه آن هستند.

281
00:17:18,041 --> 00:17:20,725
و پشتوانه سنگین وزن دارند
از کلیسا و دولت

282
00:17:20,749 --> 00:17:22,874
ببین من سوال نمیکنم
قدرت مارکو مورتی

283
00:17:24,124 --> 00:17:26,309
من ظرافت و پیچیدگی را درک می کنم

284
00:17:26,333 --> 00:17:28,892
از خرید یک تابلو نقاشی
توسط هنرمند محبوب رنسانس او.

285
00:17:28,916 --> 00:17:34,975
سوال من این است که آیا سیکو هست یا نه؟
موثرترین روش برای دسترسی به او

286
00:17:34,999 --> 00:17:38,083
میدونم که دوستش نداری
من او را حتی کمتر از تو دوست دارم.

287
00:17:38,583 --> 00:17:41,499
اما ما باید او را در کنار خود نگه داریم.
حداقل در کوتاه مدت.

288
00:17:41,999 --> 00:17:44,583
به هر حال، لازم نیست دوست داشته باشید
همه کسانی که با آنها کار می کنید

289
00:17:47,874 --> 00:17:49,166
من می دانم چه کسی را دوست داری

290
00:17:50,791 --> 00:17:54,475
-یعنی چی؟
- می تواند به هر چه شما می خواهید معنی آن باشد.

291
00:17:54,499 --> 00:17:56,874
هشدار ده دقیقه ای،
همه ده دقیقه

292
00:18:12,124 --> 00:18:13,291
متشکرم.

293
00:18:17,041 --> 00:18:18,124
اوه

294
00:18:36,541 --> 00:18:37,624
سیکو!

295
00:18:38,833 --> 00:18:39,725
سیکو!

296
00:18:39,749 --> 00:18:42,666
خط را نگه دار!

297
00:18:44,458 --> 00:18:46,934
سیکو سیکو؟

298
00:18:46,958 --> 00:18:48,350
آیا او مرده است؟

299
00:18:48,374 --> 00:18:50,559
او خوب خواهد شد.

300
00:18:50,583 --> 00:18:53,517
کبک به سرش زد.
معمولا آنها را نمی کشد

301
00:18:53,541 --> 00:18:54,541
"معمولا"؟

302
00:18:57,291 --> 00:18:59,999
سیکو؟ سیکو؟

303
00:19:02,374 --> 00:19:04,934
آن مرد یک بوفون است.
ما نباید هنر را بخریم.

304
00:19:04,958 --> 00:19:07,559
اگر خوش شانس هستید،
او پس از حمله هوایی بهبود نمی یابد.

305
00:19:07,583 --> 00:19:10,392
- مرغ سعی کرد مرا بکشد.
- روی لرد هاثورن تمرکز کنید.

306
00:19:10,416 --> 00:19:13,017
او یک ارباب پول نقد است
با یک توده قدیمی در حال فروپاشی

307
00:19:13,041 --> 00:19:14,166
نباید خیلی سخت باشه

308
00:19:22,541 --> 00:19:27,916
من می دانم که شبیه یک میوه قدیمی بی فایده هستم،
اما من می دانم چه زمانی در حال کار هستم.

309
00:19:28,791 --> 00:19:32,208
پرندگان، غذا، پتروس.

310
00:19:32,708 --> 00:19:33,684
من آن را دریافت می کنم.

311
00:19:33,708 --> 00:19:36,725
و من خیلی ممنونم، ادی.
واقعا من هستم.

312
00:19:36,749 --> 00:19:38,833
اما من... میدونم تو چیکار میکنی.

313
00:19:39,458 --> 00:19:40,874
دارم چرب میشم

314
00:19:41,708 --> 00:19:44,166
دارم روغن کاری می کنم

315
00:19:44,666 --> 00:19:48,499
به امید اینکه بتوانم حمایت کنم
تلاش شما برای تبدیل شدن به همتای ارثی

316
00:19:49,624 --> 00:19:51,749
خب، تو مرد مهمی هستی،
لرد هاثورن

317
00:19:52,583 --> 00:19:57,124
این فقط مناسب است که شما باید دریافت کنید
تزیینات مناسب

318
00:19:57,999 --> 00:20:00,791
و من فکر می کنم دلیل
شما این موقعیت را می خواهید

319
00:20:01,416 --> 00:20:04,684
برای این است که بتوانید تأثیر بگذارید
یک قانون اساسی

320
00:20:04,708 --> 00:20:08,041
پیشنهاد جرم زدایی
ماری جوانا

321
00:20:09,708 --> 00:20:11,124
چرا من به آن اهمیت می دهم؟

322
00:20:11,624 --> 00:20:13,309
من هیچ نظری ندارم، ادی.

323
00:20:13,333 --> 00:20:16,100
دلایل شما هر چه باشد،
آنها نگران من نیستند

324
00:20:16,124 --> 00:20:19,225
نه، چیزی که برای من جالب است شماره است
فکر میکنی میتوان من را خرید

325
00:20:19,249 --> 00:20:20,916
پس بیایید دیگر وقت را تلف نکنیم

326
00:20:23,624 --> 00:20:25,184
چه شماره ای در نظر داشتی؟

327
00:20:25,208 --> 00:20:28,434
او یک ارباب پول نقد است که در حال فروپاشی است
توده قدیمی نباید خیلی سخت باشه

328
00:20:28,458 --> 00:20:30,434
به چی فکر میکنی
از باز کردن با؟ دو میلیون؟

329
00:20:30,458 --> 00:20:32,392
اوه خدا نه چیزی حدود 100000 پوند.

330
00:20:32,416 --> 00:20:33,749
مسخره نباش

331
00:20:35,291 --> 00:20:37,416
50000 پوند؟

332
00:20:38,833 --> 00:20:41,809
تعجب می کنید که چی
بوروکرات های سیاسی برای پول نقد انجام خواهند داد.

333
00:20:41,833 --> 00:20:44,458
اگر بتوانید این کار را انجام دهید،
وعده غذایی بعدی با من است.

334
00:20:46,166 --> 00:20:49,684
من می ترسم که باشد
کمی خارج از لیگ من، لرد هاثورن.

335
00:20:49,708 --> 00:20:52,684
با خیال راحت از بقیه پتروس لذت ببرید.

336
00:20:52,708 --> 00:20:53,708
سی و پنج.

337
00:20:56,666 --> 00:20:57,600
بیست و پنج.

338
00:20:57,624 --> 00:20:58,708
سی

339
00:21:03,958 --> 00:21:07,434
برای آن به تایید شما نیاز دارم
از نامزدی من به عنوان همتای ارثی،

340
00:21:07,458 --> 00:21:09,600
همراه با پشتیبانی
از کراس بنچرها،

341
00:21:09,624 --> 00:21:13,142
که با خوشحالی با شما همراه خواهد شد
اگر خوب از آنها بپرسید،

342
00:21:13,166 --> 00:21:17,267
بنابراین یک صندلی را برای من تضمین می کند
در مجلس اعیان

343
00:21:17,291 --> 00:21:19,100
هر کمک دیگری که ممکن است نیاز داشته باشم

344
00:21:19,124 --> 00:21:21,642
از نظر تأثیرگذاری
قانون خاص،

345
00:21:21,666 --> 00:21:25,291
خوب، این مورد مذاکره خواهد شد
به صورت موردی

346
00:21:28,624 --> 00:21:30,666
خوب، منطقی به نظر می رسد.

347
00:21:32,416 --> 00:21:37,583
اوه، یک شرط دیگر وجود دارد
که می ترسم باید روی آن پافشاری کنم.

348
00:21:38,166 --> 00:21:39,499
و آن چیست؟

349
00:21:40,083 --> 00:21:41,083
جک.

350
00:21:44,208 --> 00:21:45,684
جک؟

351
00:21:45,708 --> 00:21:47,083
جک لودر.

352
00:21:47,583 --> 00:21:49,059
من به او علاقه مندم.

353
00:21:49,083 --> 00:21:52,041
درسته از چه طریق به او علاقه مندید؟

354
00:21:52,749 --> 00:21:54,791
از نظر انسان شناسی

355
00:21:55,374 --> 00:21:57,416
او یک موجود کمیاب است، ادی،

356
00:21:58,041 --> 00:21:59,309
که به نظر می رسد مالک است

357
00:21:59,333 --> 00:22:05,083
سرزندگی وحشی
از یک انسان اولیه که مدت هاست فراموش شده است.</i>

358
00:22:09,458 --> 00:22:11,416
خوب، مطمئنم می توان چیزی ترتیب داد.

359
00:22:16,791 --> 00:22:17,975
عصر بخیر

360
00:22:17,999 --> 00:22:21,142
امیدوارم از ورزش روزتان لذت برده باشید
در Halstead Manor.

361
00:22:21,166 --> 00:22:23,041
کیف امروزی آقا

362
00:22:23,624 --> 00:22:27,083
120 کبک، دو کبوتر چوبی،

363
00:22:27,708 --> 00:22:29,458
و یک تاجر ایتالیایی

364
00:22:29,958 --> 00:22:31,350
خبر بد این است که

365
00:22:31,374 --> 00:22:35,749
رب شما قاشق چوبی را می گیرد
برای 94 شات و نه پر زیاد.

366
00:22:36,333 --> 00:22:38,517
من مربی ام، جفری را سرزنش می کنم.

367
00:22:38,541 --> 00:22:40,809
آقا من خودم با او صحبت خواهم کرد.

368
00:22:40,833 --> 00:22:41,934
خبر خوب این است که

369
00:22:41,958 --> 00:22:44,767
بانوی او نام خانوادگی را بازخرید کرده است.

370
00:22:44,791 --> 00:22:48,559
او به ده پرنده شلیک کرد،
و بهترین لباس را در میدان می پوشد.

371
00:22:48,583 --> 00:22:49,958
- بشنو، بشنو.
- ممنون

372
00:22:51,624 --> 00:22:54,749
فضل شما، بانوی شما،
خانم ها و آقایان

373
00:22:55,249 --> 00:22:56,916
- ممنون
- ممنون

374
00:23:01,166 --> 00:23:05,041
میخواستم پیشنهاد بدم، یه نان تست

375
00:23:06,166 --> 00:23:08,767
ادواردو، سخاوتمندترین میزبان.

376
00:23:08,791 --> 00:23:12,350
خیلی باورنکردنی است
برای دعوت شدن به انگلیس

377
00:23:12,374 --> 00:23:19,083
برای شریک شدن در سنت دیرینه خود
و دیدگاه های الهام بخش شما

378
00:23:20,083 --> 00:23:21,333
برای آینده ای روشن تر

379
00:23:24,041 --> 00:23:25,124
فضل او

380
00:23:25,708 --> 00:23:27,350
ادی.

381
00:23:27,374 --> 00:23:28,499
بشنو، بشنو

382
00:23:29,749 --> 00:23:31,083
- درسته، ما؟
- بله.

383
00:23:33,499 --> 00:23:35,225
چرا مشروب نخوردی؟

384
00:23:35,249 --> 00:23:38,517
واقعا کار انجام شده نیست
وقتی در مورد خودش است؟

385
00:23:38,541 --> 00:23:40,142
ما قبلاً از عرف خارج شده ایم.

386
00:23:40,166 --> 00:23:43,600
پیشنهاد دادن به سختی انجام شده است
یک نان تست قبل از اینکه حتی بنشینیم.

387
00:23:43,624 --> 00:23:45,350
فکر می کنی سیکو بی تربیت است؟

388
00:23:45,374 --> 00:23:48,350
لرد هاثورن فقط بود،
برجسته کردن تفاوت ها

389
00:23:48,374 --> 00:23:50,583
بین ایتالیایی
و سنت انگلیسی، درست است؟

390
00:23:54,124 --> 00:23:55,350
او نادان است.

391
00:23:55,374 --> 00:23:57,708
فکر می کنم دروازه بان اشتباه کرده است.

392
00:23:58,208 --> 00:24:01,434
اگه دست من بود بهت میدم
جایزه بهترین لباس

393
00:24:01,458 --> 00:24:05,267
ایده کلاس سیکو به من می دهد
یک شیر راه راه برای تولد من

394
00:24:05,291 --> 00:24:07,208
- منظورت ببره؟
- هر چی باشه

395
00:24:08,041 --> 00:24:10,684
- سابرینا عزیزم. آیا مرا معذرت می خواهی؟
- بله، البته.

396
00:24:10,708 --> 00:24:14,059
- عایشه، برای چیزی به من ملحق می شوی؟
- درست پشت سرت

397
00:24:14,083 --> 00:24:16,416
شانس زیادی نداشتن
با پرندگان امروز، سیکو هستی؟

398
00:24:18,291 --> 00:24:20,416
- شما دو نفر چطور با هم آشنا شدید؟
- در یک مهمانی

399
00:24:21,083 --> 00:24:22,517
کوکائین می فروخت.

400
00:24:22,541 --> 00:24:25,142
خوب، حداقل این یک کلیشه نیست.
داشتی می خریدی؟

401
00:24:25,166 --> 00:24:26,416
خدایا نه

402
00:24:27,833 --> 00:24:31,791
میدونم که فکر میکنی او گیج و دست و پا چلفتی است،
اما او جاه طلب است

403
00:24:32,291 --> 00:24:33,915
صفتی که به نظر من جذاب است.

404
00:24:35,874 --> 00:24:38,458
ناشیانه بودن آن جاه طلبی
هر چند یک کار در حال پیشرفت است.

405
00:24:38,958 --> 00:24:43,083
به نظر می رسد که شما ناامنی او را تحریک می کنید،
و او می تواند فرار باشد.

406
00:24:44,583 --> 00:24:47,559
تو چطور، ادی؟
جاه طلبی های شما چیست؟

407
00:24:47,583 --> 00:24:48,624
مال من؟

408
00:24:49,208 --> 00:24:52,434
خب از کجا میدونی
من یک اشراف بی عیب نیستم

409
00:24:52,458 --> 00:24:54,374
آیا حاضر است از دارایی رو به کاهش خود زندگی کند؟

410
00:24:55,499 --> 00:24:57,916
چون هیچ چیز بیهوده ای وجود ندارد
در مورد شما، فضل شما

411
00:24:59,833 --> 00:25:02,642
خب تو به من بده
سود شک

412
00:25:02,666 --> 00:25:03,874
من انجام می دهم.

413
00:25:25,083 --> 00:25:26,458
ببخشید میتونم کمکتون کنم؟

414
00:25:31,666 --> 00:25:32,791
من نمی دانم.

415
00:25:33,541 --> 00:25:34,541
می توانید؟

416
00:25:35,083 --> 00:25:36,333
گم شدی؟

417
00:25:37,874 --> 00:25:40,499
بله. فکر می کنم در خواب هستم.

418
00:25:41,916 --> 00:25:44,374
این زیباترین دستگاه است
من تا به حال دیده ام.

419
00:25:48,124 --> 00:25:49,124
خب پس

420
00:25:50,333 --> 00:25:52,123
بگذار تو را از این خواب بیدار کنم.

421
00:25:59,624 --> 00:26:01,642
- عزیزم
- عزیزم

422
00:26:01,666 --> 00:26:02,767
کیف آقا؟

423
00:26:02,791 --> 00:26:06,059
جناب لارنس مهربان.
ببخشید دیر اومدم

424
00:26:06,083 --> 00:26:08,184
متاسفم برای این لباس وحشتناک

425
00:26:08,208 --> 00:26:11,333
چند تا عارضه در کار
آیا دلم برای پسرم تنگ شده است؟

426
00:26:11,833 --> 00:26:13,499
من به معنای واقعی کلمه او را پایین انداختم.

427
00:26:15,499 --> 00:26:17,684
بیا بیا تو باید گرسنه باشی

428
00:26:17,708 --> 00:26:23,017
تا تو بهم نگی جایی نمیرم
آن وسیله نقلیه فوق العاده متعلق به چه کسی است

429
00:26:23,041 --> 00:26:26,291
اما بعد از همه اینها معلوم شد
او یک رقصنده شهوانی اهل کورنت بود.

430
00:26:27,583 --> 00:26:29,041
میدونم کی هستی

431
00:26:30,458 --> 00:26:32,892
آیا می دانید چند جسد؟
مارک VI Drophead کوپه

432
00:26:32,916 --> 00:26:34,582
واقعا توسط فرانای ساخته شده اند؟

433
00:26:36,333 --> 00:26:38,333
- نه خیلی زیاد؟
- هجده

434
00:26:38,833 --> 00:26:41,583
چطوری، لرد هاثورن؟
من دایه آسانته هستم.

435
00:26:42,208 --> 00:26:43,600
اما شما می توانید مرا دایه صدا کنید.

436
00:26:43,624 --> 00:26:46,309
ماشین شما یک جواهر است. یک جواهر مطلق

437
00:26:46,333 --> 00:26:48,267
اوه، ممنون پرستار بچه

438
00:26:48,291 --> 00:26:50,809
در این صورت،
فردا باید او را برای چرخش ببرید.

439
00:26:50,833 --> 00:26:53,166
من نتوانستم. من نباید.

440
00:26:54,541 --> 00:26:55,624
اما من باید.

441
00:26:57,624 --> 00:26:58,999
کجا با هم آشنا شدید؟

442
00:26:59,749 --> 00:27:02,267
دایه یک سرباز نسبتا برجسته است.

443
00:27:02,291 --> 00:27:06,100
صلیب نظامی به او اعطا شد
به خاطر شجاعت فوق العاده اش در جنگ.

444
00:27:06,124 --> 00:27:08,309
ملاقات کردند در
ساندهرست کمیسیونر توپ ما.

445
00:27:08,333 --> 00:27:11,249
- من و دایه با هم سفارش شدیم.
- من قرار ادی بودم.

446
00:27:12,708 --> 00:27:14,999
سال 95 آقا مورد علاقه شما

447
00:27:15,499 --> 00:27:19,767
ممنون آقای لارنس. عشق باش
و همچنین مطمئن شوید که ژاکت فشار داده شده است.

448
00:27:19,791 --> 00:27:21,142
خیلی خوبه

449
00:27:21,166 --> 00:27:23,267
تو باید به فکر بچه ها باشی، ادوارد.

450
00:27:23,291 --> 00:27:26,100
نمی خواهید املاک سقوط کند
به دست اون برادرت

451
00:27:26,124 --> 00:27:28,624
- اتفاقا او کجاست؟
- خوب، او در حال بهبودی است.

452
00:27:29,416 --> 00:27:31,416
آخه زهر چی بود

453
00:27:32,041 --> 00:27:35,333
خیلی زیاد و خیلی متنوع
برای بحث در شام، می ترسم.

454
00:27:46,583 --> 00:27:49,684
خوب، مردم فکر می کنند
که او فقط از اسب ها مراقبت می کند.

455
00:27:49,708 --> 00:27:54,499
اما در واقع، Equerry پادشاه
دستیار حاکمیت است.

456
00:27:55,083 --> 00:27:58,767
دایه در اصل است
دست راست پادشاه انگلستان

457
00:27:58,791 --> 00:28:00,833
به رئیسم نگو
او سعی می کند او را شکار کند.

458
00:28:01,874 --> 00:28:05,916
هر چه پادشاه انگلیس دوست دارد، او می خواهد.

459
00:28:09,291 --> 00:28:11,267
خب مطمئنم که اینطوری با هم کنار می آیند...

460
00:28:11,291 --> 00:28:12,725
شراب شراب، شراب، شراب.

461
00:28:12,749 --> 00:28:16,267
آیا می توانم یک لیوان جدید به شما پیشنهاد کنم؟
این یک شراب جدید است. ما به موتون می رویم.

462
00:28:16,291 --> 00:28:17,874
- و من بودم...
- درسته

463
00:28:18,499 --> 00:28:22,790
- چه اتفاقی برای ماستو افتاد؟
- میترسم تموم شده باشه سال 1989 است.

464
00:28:23,708 --> 00:28:28,874
بله. اصلا کپک نیست،
اگر این چیزی است که شما نگران آن هستید.

465
00:28:40,041 --> 00:28:41,041
درسته

466
00:29:04,458 --> 00:29:05,708
شراب چوب پنبه شده است.

467
00:29:08,708 --> 00:29:09,749
آقای لارنس

468
00:29:10,499 --> 00:29:12,100
آیا می دانید،

469
00:29:12,124 --> 00:29:16,850
پدرشوهرم، یک بار او را پس فرستاد
شش بطری در چرخش.

470
00:29:16,874 --> 00:29:22,475
اما معلوم شد که او سکته کرده است
و او تمام حس چشایی خود را از دست داده بود.

471
00:29:22,499 --> 00:29:25,225
خب برگشت
یکی دو روز بعد،

472
00:29:25,249 --> 00:29:29,041
اما 20000 پوند بود
مستقیماً پایین <i>توالت</i>.

473
00:29:30,416 --> 00:29:33,416
شاید سکته کردی سیکو.
در مورد آن چطور؟

474
00:29:33,916 --> 00:29:34,916
حق با شماست.

475
00:29:36,249 --> 00:29:37,333
شراب چوب پنبه شده است.

476
00:29:39,541 --> 00:29:41,416
دوست داری یکی دیگه رو با من انتخاب کنی؟

477
00:29:45,083 --> 00:29:47,374
اینجا شراب ایتالیایی نیست.

478
00:29:48,666 --> 00:29:52,124
خوب، می توانم از آنها بخواهم که ارسال کنند
یک بطری Barolo Riserva، اگر دوست دارید.

479
00:29:52,624 --> 00:29:55,874
مگر اینکه فکر کنید ممکن است کمی ثروتمند باشد.

480
00:29:57,291 --> 00:29:59,225
شراب ایتالیایی دوست ندارید؟

481
00:29:59,249 --> 00:30:02,059
برعکس.
فکر کردم ماستو خودش را حفظ کرد.

482
00:30:02,083 --> 00:30:04,559
اما تو همان موقع صورتت را کشیدی
وقتی گفتی "ثروتمند"

483
00:30:04,583 --> 00:30:07,809
مثل اینکه شراب ایتالیایی آنقدرها هم خوب نیست
به عنوان فرانسوی یا چیزی شبیه به آن.

484
00:30:07,833 --> 00:30:10,791
شراب فرانسوی است
به طور کلی برتر از ایتالیایی است.

485
00:30:11,291 --> 00:30:12,809
تلاش ایتالیایی ها برای میمون زدن

486
00:30:12,833 --> 00:30:15,833
کاری که فرانسوی ها فوق العاده انجام داده اند
برای 800 سال گذشته

487
00:30:17,291 --> 00:30:18,291
"میمون"؟

488
00:30:20,416 --> 00:30:21,583
مثل میمون؟

489
00:30:22,499 --> 00:30:25,458
بنابراین، شما فکر می کنید
Barola Riserva یک شراب میمون است؟

490
00:30:25,958 --> 00:30:27,225
خب من اینو نگفتم

491
00:30:27,249 --> 00:30:29,642
متاسفم دوست من
اما این چیزی است که شما گفتید

492
00:30:29,666 --> 00:30:35,916
شما فکر می کنید شراب ایتالیایی پست تر است
و فقط مستی میمون است.

493
00:30:36,791 --> 00:30:38,350
خوب، شاید شما نکته ای دارید.

494
00:30:38,374 --> 00:30:41,499
تنها چیزی که می گویم این است که
ایتالیایی ها شراب را اختراع کردند.

495
00:30:42,083 --> 00:30:45,059
فرانسوی ها الاغ های خود را می مکیدند

496
00:30:45,083 --> 00:30:48,684
زمانی که رومیان آمدند و به آنها آموزش دادند
فرآیند تولید شراب

497
00:30:48,708 --> 00:30:52,833
فرانسوی ها مشروب می خورند
اگر به خاطر ما نبود، عذاب خودشان را دارند.

498
00:30:54,124 --> 00:30:55,208
لذت بخش

499
00:30:56,333 --> 00:30:58,208
شراب چوب پنبه نشده بود، سیکو.

500
00:31:00,333 --> 00:31:02,892
این بهترین شراب عصر بود،
و شما آن را می دانید

501
00:31:02,916 --> 00:31:06,291
- آیا قضاوت من را زیر سوال می بری؟
- بله، من هستم.

502
00:31:07,416 --> 00:31:08,559
شراب چوب پنبه نشده بود.

503
00:31:08,583 --> 00:31:11,749
اگر بگویم چوب پنبه است، پس چوب پنبه است.

504
00:31:12,833 --> 00:31:17,749
من ایتالیایی هستم و می توانم خط خونی ام را دنبال کنم
تا زمان میکل آنژ.

505
00:31:19,208 --> 00:31:22,559
پس باز هم قضاوت من را زیر سوال می برید؟

506
00:31:22,583 --> 00:31:24,434
قضاوت شما به سختی ضد آب است.

507
00:31:24,458 --> 00:31:28,017
شما برای دوست دخترتان یک ببر حیوان خانگی خریدید
برای تولدش

508
00:31:28,041 --> 00:31:31,333
و من باستان بازی نمی کنم
از بازی bloodline اگر من جای شما بودم.

509
00:31:32,208 --> 00:31:34,041
و حالا من خون یک دهقان دارم؟

510
00:31:35,708 --> 00:31:37,041
آه، سیکو،

511
00:31:37,708 --> 00:31:43,166
اگر دهقان یا اشراف بودی،
تو چیزی می شوی، اما هیچکدام نیستی.

512
00:31:44,041 --> 00:31:46,874
تو متولد شدی
از باتلاق حد وسط

513
00:31:47,374 --> 00:31:50,350
تو پسر بی هوشی
از یک فروشنده ماشین دست دوم

514
00:31:50,374 --> 00:31:55,458
که پولش را درآورد
فروش فیات 500 در حومه تورین.

515
00:32:28,374 --> 00:32:31,309
<i>اوه، پسرم تیم، همسر بوسون بود.</i>

516
00:32:31,333 --> 00:32:35,291
او می توانست سوت را بزند
اما او هرگز نرخی را اجرا نکرد.</i>

517
00:32:35,791 --> 00:32:38,350
<i>هنگامی که فکر مادرش
به سرش آمد.</i>

518
00:32:38,374 --> 00:32:42,041
شما نمی توانید یک کلمه او را درک کنید
با تو خیلی ری-را.</i>

519
00:32:42,624 --> 00:32:45,583
<i>Fol-the-da، Fol-the-doodle را بزن.</i>

520
00:32:46,708 --> 00:32:49,100
<i>خب، تیم بدون هیچ پا می آید.</i>

521
00:32:49,124 --> 00:32:53,249
<i>و به جای آنها
او دو میخ چوبی داشت.</i>

522
00:32:53,833 --> 00:32:56,475
<i>خب، آیا راه رفتن آن سوی دریا بود.</i>

523
00:32:56,499 --> 00:32:58,475
<i>دو پای خوبت را پوشید
از زانو دور؟</i>

524
00:32:58,499 --> 00:33:01,767
<i>با خودت خیلی-ری-را فول-دا-دا، بزن...</i>

525
00:33:01,791 --> 00:33:02,791
دوک اینجاست

526
00:33:06,874 --> 00:33:08,934
وقتی پرنده ها را می گذارید
در ماشین لرد هاثورن،

527
00:33:08,958 --> 00:33:10,791
مطمئن شوید که او بریس خاکستری را می گیرد.

528
00:33:11,333 --> 00:33:12,624
و این را هم اضافه کنید

529
00:33:13,208 --> 00:33:14,975
مگنوم دوگانه پتروس؟

530
00:33:14,999 --> 00:33:16,475
این باید کار را انجام دهد.

531
00:33:16,499 --> 00:33:17,874
فوراً انجامش می دهم.

532
00:33:18,624 --> 00:33:19,958
در زمان خودت، جف.

533
00:33:21,249 --> 00:33:23,541
<i>وقتی دو پای خوبم را پشت سر گذاشتم.</i>

534
00:33:25,874 --> 00:33:27,184
<i>هنگامی که بزرگ شد...</i>

535
00:33:27,208 --> 00:33:29,517
موضوع را با ایتالیایی درست کنید؟

536
00:33:29,541 --> 00:33:30,874
انسان یک فاجعه است، سوزی.

537
00:33:31,374 --> 00:33:33,434
و با بوتیچلی بوی یک موش را حس می کنم.

538
00:33:33,458 --> 00:33:36,725
ما فقط این حرف او را داریم
آن موشک به مقصد خواهد رسید.

539
00:33:36,749 --> 00:33:40,915
من می دانم که شما نمی خواهید بوتیچلی را بخرید.
در هر صورت باید با پدرم صحبت کنیم.

540
00:33:42,916 --> 00:33:44,791
با لرد هاثورن به جایی برسید؟

541
00:33:46,374 --> 00:33:49,208
-خب ما یه شماره داریم.
- آیا من یک وعده غذایی شاد به شما بدهکارم؟

542
00:33:49,916 --> 00:33:51,708
اما یک هشدار کوچک وجود دارد.

543
00:33:52,291 --> 00:33:53,333
هشدار؟

544
00:33:53,833 --> 00:33:55,958
او به جک علاقه مند شده است.

545
00:33:56,541 --> 00:33:58,559
درست است، چه نوع علاقه ای؟

546
00:33:58,583 --> 00:33:59,999
یک انسان شناسی

547
00:34:00,874 --> 00:34:02,184
این به چه معناست؟

548
00:34:02,208 --> 00:34:03,208
خب،

549
00:34:04,041 --> 00:34:07,434
او می خواهد، او را برای شام ببرد،
شاید به اپرا،

550
00:34:07,458 --> 00:34:09,541
و سپس، می دانید،

551
00:34:10,041 --> 00:34:11,498
کمی او را از خود دور کنید

552
00:34:13,874 --> 00:34:15,392
این نباید مشکلی باشد.

553
00:34:15,416 --> 00:34:17,225
این را به شما می سپارم که به پدرم بگویید

554
00:34:17,249 --> 00:34:19,666
که پسرش باید بیاورد
همتای قلمرو به ارگاسم.

555
00:34:21,666 --> 00:34:22,999
تو آن را با من بگذار

556
00:34:24,083 --> 00:34:29,874
<i>Fol-the-doodle، fol-the-di-Dum.</i>

557
00:34:31,458 --> 00:34:34,041
آیا تا به حال در مورد اسطوره Bannik شنیده اید؟

558
00:34:35,124 --> 00:34:36,124
آره

559
00:34:37,041 --> 00:34:38,267
روح تغییر شکل

560
00:34:38,291 --> 00:34:42,142
که ظاهراً رفت و آمد داشت
اتاق های بخار شمال اروپا

561
00:34:42,166 --> 00:34:45,708
داستان از این قرار است که Bannik شما،
خوب، او یک ...

562
00:34:46,541 --> 00:34:49,291
او یک روح شیطانی است.

563
00:34:50,458 --> 00:34:57,374
گاهی اوقات او به عنوان یک مرد کوچک برهنه ظاهر می شود
نوازش ریش، کشیدن پیپ.

564
00:34:57,874 --> 00:35:00,184
اما تو مواظب باش

565
00:35:00,208 --> 00:35:03,499
که تو دعوت نمی کنی
انواع دیگر ارواح

566
00:35:04,166 --> 00:35:09,350
اگر از او راهنمایی می‌خواهید، باید این کار را انجام دهید
مطمئن شوید که حقش را به او بپردازید.

567
00:35:09,374 --> 00:35:11,124
در غیر این صورت،

568
00:35:11,624 --> 00:35:13,708
او می تواند در برابر انواع شیطنت ها مقاومت کند.

569
00:35:14,916 --> 00:35:16,208
خوشبختانه،

570
00:35:17,166 --> 00:35:18,291
وجود دارد

571
00:35:19,291 --> 00:35:22,975
مراسم دیگری که می توانید از آنها استفاده کنید
که بنیک را راضی می کند.

572
00:35:22,999 --> 00:35:25,624
در حال حاضر، این تشریفات از

573
00:35:26,124 --> 00:35:28,267
خفه کردن مرغ پر سیاه

574
00:35:28,291 --> 00:35:31,850
و جسد کنده نشده اش را دفن کردند
زیر خانه بخار شما،

575
00:35:31,874 --> 00:35:33,458
یا فقط می توانید

576
00:35:34,124 --> 00:35:37,791
به او یک شاخه صنوبر پیشنهاد دهید
وقتی استیم خود را تمام کردید

577
00:35:38,374 --> 00:35:39,916
و تشکر کنید

578
00:35:40,583 --> 00:35:42,958
اما شما باید مطمئن باشید که به او پول می دهید.

579
00:35:43,958 --> 00:35:47,309
اکنون، Bannik شما، او کاربردهای خود را دارد.

580
00:35:47,333 --> 00:35:48,850
و آنها چه خواهند بود، پدر؟

581
00:35:48,874 --> 00:35:51,083
خوب، او می تواند آینده را ببیند.

582
00:35:53,833 --> 00:35:55,249
من به شما نشان خواهم داد که چگونه این کار را انجام دهید.

583
00:35:56,624 --> 00:35:57,725
اوه

584
00:35:57,749 --> 00:36:00,309
حالا شما بایستید
با پشت به کوره،

585
00:36:00,333 --> 00:36:03,083
که نیمه باز می گذارید

586
00:36:03,749 --> 00:36:07,600
حالا، شما از Bannik یک سوال بپرسید،
هر سوالی که بخوای

587
00:36:07,624 --> 00:36:13,142
اما Bannik،
او مستقیماً به شما پاسخ نمی دهد، می بینید.

588
00:36:13,166 --> 00:36:15,791
او نمی تواند صحبت کند. او فقط می تواند لمس کند.

589
00:36:16,666 --> 00:36:18,184
حالا اگر فال نیک باشد،

590
00:36:18,208 --> 00:36:21,999
دست کوچولوی او را حس خواهی کرد
به پشتت بزن

591
00:36:22,666 --> 00:36:24,499
اما اگر بد است، خوب،

592
00:36:24,999 --> 00:36:27,999
او شما را خواهد خراشید
با پنجه های کوچک تیزش

593
00:36:30,583 --> 00:36:32,475
و پس چه سوالی از او پرسیدی؟

594
00:36:32,499 --> 00:36:37,642
از او در مورد ظهور پرسیدم
رئیس مافیا، مارکو مورتی،

595
00:36:37,666 --> 00:36:39,809
و این تجارت در مورد تصویر.

596
00:36:39,833 --> 00:36:43,499
درسته و دقیقا چی
این بانیک گفت پس بابی؟

597
00:36:45,624 --> 00:36:48,583
آیا بوتیچلی را برای مارکو مورتی بخرم؟

598
00:36:55,083 --> 00:36:58,833
Bannik من را پس داد
یک مالش لعنتی دوست داشتنی

599
00:36:59,541 --> 00:37:02,767
باید اون عکس رو براش بخری

600
00:37:02,791 --> 00:37:04,142
خوب، نگرانی من این است،

601
00:37:04,166 --> 00:37:08,392
با وجود موفقیت اولیه ما
که در ایتالیا از آن لذت برده ایم،

602
00:37:08,416 --> 00:37:11,166
سیکو، او شلخته و غیرقابل اعتماد باقی می ماند.

603
00:37:11,791 --> 00:37:15,142
اما اگر او را صاف کند
تجارت با مورتی،

604
00:37:15,166 --> 00:37:17,100
سپس او کار را انجام می دهد.

605
00:37:17,124 --> 00:37:19,499
عکس لعنتی را برایش بخر!

606
00:37:20,083 --> 00:37:22,791
Bannik صحبت کرده است، باشه؟

607
00:37:24,291 --> 00:37:25,850
با صدای بلند و واضح.

608
00:37:25,874 --> 00:37:28,374
درست است، بیایید کمی استراحت قهوه بخوریم.

609
00:37:35,583 --> 00:37:36,975
- جورجی؟
- بله، گوونور؟

610
00:37:36,999 --> 00:37:40,767
یک اسپرسو پیکولو برای من بساز
مارزوکو آن را در اتاق گرم آویزان کنید.

611
00:37:40,791 --> 00:37:43,124
- بذار پیش من. این در پست است، رئیس.
- دوست داشتنی

612
00:37:48,291 --> 00:37:51,184
حالا، من می دانم که شما دارید
رزروهای شما در مورد Cico،

613
00:37:51,208 --> 00:37:52,999
اما او چکمه های روی زمین است.

614
00:37:53,749 --> 00:37:56,041
از شما می خواهم در این مورد با او کار کنید.

615
00:37:56,624 --> 00:37:59,017
معلومه بابا بدون عرق.

616
00:37:59,041 --> 00:38:02,059
بنابراین، طرح قدیمی چگونه پیش می رود،
ورود دوک به مجلس اعیان؟

617
00:38:02,083 --> 00:38:04,809
وقتی جک را حل کردیم
و لرد هاثورن نشسته اند...

618
00:38:04,833 --> 00:38:07,767
ما مطمئن هستیم
ما آن را حل می کنیم

619
00:38:07,791 --> 00:38:09,350
او فرد مناسبی برای صحبت کردن است.

620
00:38:09,374 --> 00:38:10,583
خوب، این خوب است.

621
00:38:11,208 --> 00:38:12,499
چون اونجا بهت نیاز دارم

622
00:38:13,083 --> 00:38:14,309
ما داریم این صورت حساب را می کشیم.

623
00:38:14,333 --> 00:38:16,892
بدون اما و اگر.

624
00:38:16,916 --> 00:38:19,749
درسته، خب، من دارم اینجا یخ میزنم.

625
00:38:21,291 --> 00:38:24,975
من میرم داخل
و اسپرسوی پیکولو من را بخورم.

626
00:38:24,999 --> 00:38:27,434
- شما مرا در جریان بگذارید.
- البته.

627
00:38:27,458 --> 00:38:28,708
دوستت دارم عزیزم

628
00:38:33,874 --> 00:38:35,684
داره بدتر میشه سوزان

629
00:38:35,708 --> 00:38:38,309
نه. او فقط شما را به هم می زند. کمی سرگرم کننده است.

630
00:38:38,333 --> 00:38:41,475
او بر اساس تصمیم گیری می کند
به توصیه یک موجود افسانه ای

631
00:38:41,499 --> 00:38:43,434
همانطور که گفتم، سرگرم کننده است.

632
00:38:43,458 --> 00:38:44,725
خانم ها و آقایان

633
00:38:44,749 --> 00:38:47,350
یک استقبال بسیار گرم به Beaumont's
برای حراج امروز

634
00:38:47,374 --> 00:38:50,767
البته توسط یک قطعه بسیار خاص رهبری می شود
توسط یک استاد واقعی،

635
00:38:50,791 --> 00:38:54,017
<i>باکره و کودک بر تخت نشسته بوتیچلی.</i>

636
00:38:54,041 --> 00:38:56,684
صاحبان قبلی شامل
فیلیپ دوم اسپانیا،

637
00:38:56,708 --> 00:38:59,749
دوک اورلئان و لویی پانزدهم.

638
00:39:00,374 --> 00:39:02,874
- در حال حاضر متعلق به یک ناشناس است ...
- سوزی!

639
00:39:03,833 --> 00:39:05,499
سالهاست ندیدهمت

640
00:39:06,083 --> 00:39:08,975
بعد از ظهر، یوسف.
مدتی بوده است. این ادی است.

641
00:39:08,999 --> 00:39:10,642
- جو گرین
- از آشنایی با شما خوشحالم.

642
00:39:10,666 --> 00:39:12,767
- دنیای هنر، اینطور است؟
-خب امروز هست.

643
00:39:12,791 --> 00:39:15,642
- چه چیزی شما را به <i>اینگلترا</i> می آورد؟
- فروش چند قطعه عکس

644
00:39:15,666 --> 00:39:18,475
- نمیدونستم کلکسیونر هستی.
- راه آسان برای جابجایی پول

645
00:39:18,499 --> 00:39:20,975
اینطوری شروع شد،
و حالا من طعم آن را گرفتم.

646
00:39:20,999 --> 00:39:23,559
امیدوارم نباشیم
مناقصه علیه شما برای بوتیچلی.

647
00:39:23,583 --> 00:39:25,434
اوه، نه. هیچ ترسی وجود ندارد.

648
00:39:25,458 --> 00:39:27,642
من واقعاً یک مرد اولیه رنسانس نیستم.

649
00:39:27,666 --> 00:39:29,041
- درسته
- برادرت چطوره؟

650
00:39:29,833 --> 00:39:33,725
- خوب اون بیرونه باید سلام کنی
- اوه، بله، من این کار را انجام می دهم.

651
00:39:33,749 --> 00:39:34,934
و پدرت؟

652
00:39:34,958 --> 00:39:36,392
شش سال بعد از ده سال.

653
00:39:36,416 --> 00:39:38,684
به نظر می رسد که آنها او را آزاد می کنند
در مورد رفتار خوب

654
00:39:38,708 --> 00:39:40,517
کمی قوی برای بازی پاف، innit؟

655
00:39:40,541 --> 00:39:43,350
این پف نبود که به او دست و پا زد.
اظهارنامه مالیاتی

656
00:39:43,374 --> 00:39:44,642
بهترین آنها را می گیرد.

657
00:39:44,666 --> 00:39:46,833
مطمئن باش بهترین هایم را به او می دهی.

658
00:39:47,541 --> 00:39:49,517
شما هنوز روی همان شماره هستید؟

659
00:39:49,541 --> 00:39:50,975
خب زنگ بزن ببین

660
00:39:50,999 --> 00:39:52,416
بله، من ممکن است این کار را انجام دهم.

661
00:39:52,916 --> 00:39:54,666
ممکن است منتظر آن باشد.

662
00:39:56,416 --> 00:39:57,499
ادوارد

663
00:39:58,999 --> 00:40:01,725
خوب، احساسی بود.

664
00:40:01,749 --> 00:40:02,999
چی؟

665
00:40:03,583 --> 00:40:06,291
خب، به وضوح برخی از تاریخ، من فرض می کنم.

666
00:40:06,874 --> 00:40:09,434
- نیازی نیست بریم اونجا.
-الان حتما میرم اونجا.

667
00:40:10,166 --> 00:40:12,725
- یک جوان بسیار خوش تیپ.
- الان می توانیم در این مورد صحبت نکنیم.

668
00:40:12,749 --> 00:40:14,684
- پس خروس بزرگ داره؟
- ادی!

669
00:40:14,708 --> 00:40:16,142
اگر همه آماده باشند،

670
00:40:16,166 --> 00:40:20,434
مناقصه را شروع خواهیم کرد
برای بوتیچلی شگفت انگیز،

671
00:40:20,458 --> 00:40:21,725
اینجا در سمت چپ من نشان داده شده است،

672
00:40:21,749 --> 00:40:24,083
<i>باکره و کودک بر تخت نشسته.</i>

673
00:40:25,291 --> 00:40:26,874
درست است، خانم ها و آقایان،

674
00:40:27,666 --> 00:40:30,142
امروز اینجا مناقصه را شروع می کنیم
در 2,000,000 پوند.

675
00:40:30,166 --> 00:40:32,059
من فکر می کنم او به شما علاقه مند است.

676
00:40:32,083 --> 00:40:33,892
- 2,000,000 پوند. متشکرم.
- حرکت کن

677
00:40:33,916 --> 00:40:35,684
- دو میلیون و پنج.
- از نظر جنسی

678
00:40:35,708 --> 00:40:38,517
- بس است.
- دو میلیون و پنج. متشکرم.

679
00:40:38,541 --> 00:40:40,267
3000000 پوند؟

680
00:40:40,291 --> 00:40:42,434
- حتما زنگ میزنه
-گفتم بسه.

681
00:40:42,458 --> 00:40:45,059
خوب، ممکن است برای شما مفید باشد.
باید مدتی بوده باشد.

682
00:40:45,083 --> 00:40:46,850
نگران من نباش من خوب عمل می کنم.

683
00:40:46,874 --> 00:40:49,392
- من فکر می کنم مقداری شیمی آنجا وجود دارد.
- اوه

684
00:40:49,416 --> 00:40:52,309
4,000,000 پوند. ممنون آقا با 4000000 پوند

685
00:40:52,333 --> 00:40:54,475
- چهار میلیون و پنج. ممنون خانم
- حسودی؟

686
00:40:54,499 --> 00:40:57,475
- در چهار میلیون و پنج.
- تو برو اونجا دختر.

687
00:40:57,499 --> 00:41:01,434
پنج میلیون در جلو.
با شما خانم در پنج میلیون و پنج.

688
00:41:01,458 --> 00:41:02,934
هیچ پیشرفتی؟

689
00:41:02,958 --> 00:41:05,999
6,000,000 پوند.

690
00:41:06,583 --> 00:41:08,100
شش میلیون

691
00:41:08,124 --> 00:41:09,475
دما داره بالا میره سوزان

692
00:41:09,499 --> 00:41:11,642
من دقیقا می دانم چه اتفاقی می افتد
به درجه حرارت

693
00:41:11,666 --> 00:41:14,100
<i>هفت میلیون
با شما، خانم، هفت میلیون.</i>

694
00:41:14,124 --> 00:41:16,225
این نمایش شماست من خوشحالم که از شما حمایت می کنم.

695
00:41:16,249 --> 00:41:18,267
- ممنون
- اکنون 9,000,000 پوند.

696
00:41:18,291 --> 00:41:21,392
امیدوارم که شما فقط زیاده روی نکنید
روحیه رقابتی شما در اینجا

697
00:41:21,416 --> 00:41:23,475
نه میلیون با شما خانم، ساعت نه.

698
00:41:23,499 --> 00:41:25,267
- ده میلیون آقا.
- به خاطر لعنتی!

699
00:41:25,291 --> 00:41:27,559
<i>در ده میلیون.
با شما، خانم، ساعت ده برگشتم.</i>

700
00:41:27,583 --> 00:41:30,392
- تو تحت طلسم هستی، سوزی.
- 11 میلیون متشکرم.

701
00:41:30,416 --> 00:41:31,958
تو کمک نمیکنی

702
00:41:33,124 --> 00:41:34,541
<i>11,000,000 پوند پیشنهاد است.</i>

703
00:41:37,041 --> 00:41:40,559
12000000 پوند. متشکرم.
12000000 پوند داریم.

704
00:41:40,583 --> 00:41:42,684
<i>در 12000000 پوند.</i>

705
00:41:42,708 --> 00:41:44,267
13 میشنوم؟

706
00:41:44,291 --> 00:41:46,142
13000000 پوند متشکرم.

707
00:41:46,166 --> 00:41:48,166
با شما در 13 میلیون. در مقابل شما آقا

708
00:41:49,333 --> 00:41:51,017
- اینجا ما رفتیم.
- 13 میلیون پیشنهاد است.

709
00:41:51,041 --> 00:41:52,892
با شما خانم در 13 سالگی. آیا من 14 را می شنوم؟

710
00:41:52,916 --> 00:41:54,833
بابا الان 13 هست

711
00:41:55,541 --> 00:41:57,350
خب من باید اون عکس رو بخری

712
00:41:57,374 --> 00:41:59,100
<i>ما به ایتالیایی ها در کشتی نیاز داریم.</i>

713
00:41:59,124 --> 00:42:01,725
<i>و اگر می خواهند شاهکاری باشد،
سپس آن را دریافت کنید.</i>

714
00:42:01,749 --> 00:42:05,100
- 14000000 پوند؟ 14 میلیون
- <i>قرار بود شش قیمت داشته باشد.</i>

715
00:42:05,124 --> 00:42:07,541
من حتی نمی دانم
چرا ما این گفتگو را انجام می دهیم

716
00:42:08,374 --> 00:42:09,475
<i>بانیک گفت آن را بخر.</i>

717
00:42:09,499 --> 00:42:11,475
- مسیح!
- بابا الان 14 هست.

718
00:42:11,499 --> 00:42:13,225
سوزی
- <i>من فقط سعی می کنم آرام باشم.</i>

719
00:42:13,249 --> 00:42:14,767
<i>الان همه استرس دارم.</i>

720
00:42:14,791 --> 00:42:16,475
عکس لعنتی را بخر!

721
00:42:16,499 --> 00:42:19,142
- روی 14 میلیون است.
- خرها!

722
00:42:19,166 --> 00:42:21,184
- فکر کردم شش بود.
- داریم عکس می گیریم.

723
00:42:21,208 --> 00:42:22,934
15 میلیون متشکرم.

724
00:42:22,958 --> 00:42:25,684
- در 15 میلیون. هر گونه پیشرفت در ...
- پانزده پنج

725
00:42:25,708 --> 00:42:29,684
- 15,500,000. ممنون آقا
- سوزی، طعمه را نگیر.

726
00:42:29,708 --> 00:42:30,934
<i>با شما.</i>

727
00:42:30,958 --> 00:42:32,791
- می شنوم 16؟
- سوزان

728
00:42:34,749 --> 00:42:36,309
یه بار میره

729
00:42:36,333 --> 00:42:38,374
دوبار میره

730
00:42:39,541 --> 00:42:40,541
سوزان

731
00:42:41,374 --> 00:42:45,208
16000000 پوند برای بوتیچلی.

732
00:42:45,708 --> 00:42:46,833
شانزده پنج آقا؟

733
00:42:47,416 --> 00:42:50,499
الان اخطار منصفانه 16000000 پوند

734
00:42:51,999 --> 00:42:55,124
16 میلیون به خانم فروخته شد.
خیلی ممنون خانم

735
00:42:55,958 --> 00:42:57,374
خب این خوب پیش رفت

736
00:42:58,124 --> 00:43:01,333
من می دانم که این یک درخواست بزرگ است، اما من به شما نیاز دارم
که فعلاً در این مورد اینقدر بدجنس نباشم.

737
00:43:07,583 --> 00:43:09,350
ادی. خبر خوب؟

738
00:43:09,374 --> 00:43:12,333
ما نقاشی را طبق توافق گرفتیم.
می خواهیم آن را شخصا به مارکو بدهیم.

739
00:43:13,333 --> 00:43:14,934
مارکو آدم شلوغی است.

740
00:43:14,958 --> 00:43:17,333
درست مثل تلاش برای بدست آوردن است
دیدار با پاپ

741
00:43:18,999 --> 00:43:23,100
سیکو، ما فقط 16,000,000 پوند خرج کردیم
روی تابلویی که باید شش تا می شد.

742
00:43:23,124 --> 00:43:24,475
جلسه لعنتی را برای ما بیاور

743
00:43:24,499 --> 00:43:26,475
<i>بله، درست است. باشه، باشه، باشه.</i>

744
00:43:26,499 --> 00:43:28,850
<i>من با او صحبت خواهم کرد، باشه؟
من به شما باز خواهم گشت.</i>

745
00:43:28,874 --> 00:43:30,374
بله، مطمئن شوید که این اتفاق می افتد.

746
00:43:31,041 --> 00:43:32,624
- سوزی!
- لعنتی!

747
00:43:35,333 --> 00:43:38,934
<i>اوه، پسرم تیم یک جفت بوسون بود
او می توانست سوت را بزند...</i>

748
00:43:38,958 --> 00:43:40,208
جک! نقاشی!

749
00:43:41,208 --> 00:43:42,333
لعنت به من!

750
00:43:43,083 --> 00:43:44,600
جک، سوار ماشین لعنتی شو!

751
00:43:44,624 --> 00:43:45,809
- لعنتی!
- وارد شو!

752
00:43:45,833 --> 00:43:48,434
<i>با شما خیلی ری-را.</i>

753
00:43:48,458 --> 00:43:51,541
<i>Fol-the-da
فول-فول-دودل، فول-دی-دوم...</i>

754
00:43:52,249 --> 00:43:53,249
لعنت به

755
00:43:54,666 --> 00:43:56,600
برو، برو، برو! لعنتی!

756
00:43:56,624 --> 00:43:58,392
<i>آه، مست بودی یا کور بودی...</i>

757
00:43:58,416 --> 00:43:59,559
جک گوشیتو بذار تو

758
00:43:59,583 --> 00:44:01,958
<i>دو پای خوب پشت سر؟</i>

759
00:44:02,541 --> 00:44:04,892
اوچونه، ماورونه
اما تو جوانی احمق بودی...</i>

760
00:44:04,916 --> 00:44:07,559
ما توان مالی نداریم
برای از دست دادن آن عکس خونین، جفری.

761
00:44:07,583 --> 00:44:09,059
<i>با شما خیلی ری-را.</i>

762
00:44:09,083 --> 00:44:12,309
<i>Fol-the-da
فول-فول-دودل، فول-دی-دوم...</i>

763
00:44:12,333 --> 00:44:14,892
از پله های جنوبی بروید،
ببینید آیا می توانید یک حیاط از آنها بدزدید.

764
00:44:14,916 --> 00:44:16,124
خیابان بوکان.

765
00:44:17,124 --> 00:44:20,541
آنها به سمت خیابان بوکان می روند.
به سمت راست بروید، ببینید آیا می توانیم آنها را قطع کنیم.

766
00:44:21,208 --> 00:44:27,416
<i>من نه مست بودم و نه کور
وقتی دو پای خوبم را پشت سر گذاشتم...</i>

767
00:44:28,666 --> 00:44:29,666
لعنت به

768
00:44:30,749 --> 00:44:32,208
تند به چپ، ادی.

769
00:44:35,416 --> 00:44:36,725
یکی پایین!

770
00:44:36,749 --> 00:44:40,767
<i>Fol-the-da
فول-فول-دودل، فول-دی-دوم...</i>

771
00:44:40,791 --> 00:44:42,499
سمت چپ بگیرید خیابان رابرت پایین را قطع کنید.

772
00:44:48,499 --> 00:44:49,499
عجله کن جک

773
00:44:51,458 --> 00:44:54,725
در سمت راست شما یک موش می دود.
شاید بتوان آنها را قطع کرد

774
00:44:54,749 --> 00:44:56,184
<i>اکنون من از خط اصلی خشمگین عبور خواهم کرد.</i>

775
00:44:56,208 --> 00:44:59,249
<i>به ناپلئون بناپارت
و ملکه اسپانیا...</i>

776
00:45:01,499 --> 00:45:03,350
دو تا پایین، دو تا رفتن.

777
00:45:03,374 --> 00:45:05,267
پاها را برداشتند
از یک فرزند من.</i>

778
00:45:05,291 --> 00:45:07,559
<i>با خیلی ری-را.</i>

779
00:45:07,583 --> 00:45:11,059
<i>Fol-the-da
فول-فول-دودل، فول-دی-دوم...</i>

780
00:45:11,083 --> 00:45:13,624
هر کدام را گرفتم،
به جز اونی که نقاشیش لعنتی!

781
00:45:18,749 --> 00:45:19,999
اینجا!

782
00:45:23,499 --> 00:45:25,916
ده ثانیه وقت داری
تا اسمی به من بدهند که از آن راضی هستم.

783
00:45:26,583 --> 00:45:27,600
یا چی؟

784
00:45:27,624 --> 00:45:30,541
چه کار خواهی کرد؟
دیک من را بمکد، ای خرخر شیک.

785
00:45:32,124 --> 00:45:34,749
صبر کن چی... لعنت بهت!

786
00:45:35,416 --> 00:45:38,624
آره تو دیک منو می مکی ای خرگوشه.

787
00:45:39,416 --> 00:45:43,059
بهت بگم چرا نمینویسی
نامی که همه ما از آن راضی هستیم،

788
00:45:43,083 --> 00:45:44,791
و هیچ کس مجبور نیست دیک کسی را بمکد؟

789
00:45:58,374 --> 00:46:00,874
املا ظالمانه است آیا این P است یا B؟

790
00:46:02,083 --> 00:46:03,642
- ب...
- حدس می زنم که ...

791
00:46:03,666 --> 00:46:04,874
رابرت بروکس؟

792
00:46:05,541 --> 00:46:06,517
ببخشید... ببخشید؟

793
00:46:06,541 --> 00:46:07,850
دلال هنری معروف؟

794
00:46:07,874 --> 00:46:10,833
- بله، من هستم.
-میشه یه حرفی بزنم؟

795
00:46:14,624 --> 00:46:17,475
ما می دانیم که شما چند موش هود استخدام کردید
برای سرقت نقاشی

796
00:46:17,499 --> 00:46:19,850
من یک دلال آثار هنری هستم. من یک فوق شرور نیستم.

797
00:46:19,874 --> 00:46:21,475
چیزی که من نمی فهمم این است که

798
00:46:21,499 --> 00:46:23,600
اگر برنامه ریزی می کردید
در مورد سرقت عکس،

799
00:46:23,624 --> 00:46:25,249
چرا به خود زحمت فشار دادن قیمت؟

800
00:46:25,916 --> 00:46:28,184
به تو قسم،
من قیمت را بالا نمی بردم.

801
00:46:28,208 --> 00:46:30,083
داشتم کار میکردم
از طرف یک خریدار تایید شده

802
00:46:32,666 --> 00:46:34,416
- باشه خواهر؟
- جک

803
00:46:35,166 --> 00:46:36,458
او کیست؟

804
00:46:37,916 --> 00:46:39,624
گفتم او کیست؟

805
00:46:48,583 --> 00:46:49,749
میتونم حرفی بزنم؟

806
00:46:54,666 --> 00:46:57,100
- اون اینجا چیکار می کنه لعنتی؟
- من را سرزنش نکن.

807
00:46:57,124 --> 00:47:01,142
این دوک بود که او را خواست.
به هر حال نتیجه می خواستی، نه؟

808
00:47:01,166 --> 00:47:04,142
من نتیجه می خواستم
من جسد شکسته نمی خواستم.

809
00:47:04,166 --> 00:47:07,124
آخرین باری که آن مرد مشت زد
کسی در کبد، آنها مردند.

810
00:47:07,624 --> 00:47:09,624
میخوای معرفیش کنم
به ارگان جان؟

811
00:47:10,124 --> 00:47:12,041
ما فقط در مورد آن بحث می کنیم عزیزم.

812
00:47:15,333 --> 00:47:16,892
آیا دوست دارید ارگان جان را ملاقات کنید؟

813
00:47:16,916 --> 00:47:19,708
من نمی دانم. ارگان جان کیست؟

814
00:47:21,583 --> 00:47:23,642
ارگان جان ارگان جان است.

815
00:47:23,666 --> 00:47:26,475
ببینید، جان دوست دارد به خودش اشاره کند
در سوم شخص،

816
00:47:26,499 --> 00:47:29,833
و من به شما اجازه می دهم که حساب کنید
که چرا ما او را ارگان جان می نامیم.

817
00:47:30,416 --> 00:47:32,225
خلاصه اینکه جان در گرفتن نتیجه خوب است.

818
00:47:32,249 --> 00:47:33,541
ارگان جان کیه لعنتی؟

819
00:47:36,999 --> 00:47:38,559
من با شما روراست خواهم بود

820
00:47:38,583 --> 00:47:42,708
جان بیشتر یک راه حل ترمینال است
به یک مشکل موقتی

821
00:47:44,999 --> 00:47:48,392
یک گلوله از او، و تو غرق می شوی.
اما از درون.

822
00:47:48,416 --> 00:47:51,916
که زمان زیادی برای به دست آوردن آن به ما می دهد
اطلاعاتی که از شما نیاز داریم

823
00:47:52,583 --> 00:47:54,684
هیچ کس دوست ندارد ببیند
کسی این دنیا را ترک کند

824
00:47:54,708 --> 00:47:57,083
به این شکل بی‌ظرافت

825
00:48:02,208 --> 00:48:04,124
لعنت به آن! لعنت به آن، لعنت به آن!

826
00:48:04,749 --> 00:48:08,666
این ایده من نبود من فقط...
من فقط در حق یکی از دوستانم لطف می کردم.

827
00:48:09,249 --> 00:48:10,916
و آن دوست چه کسی خواهد بود، رابرت؟

828
00:48:13,624 --> 00:48:14,892
اسمش چیه؟

829
00:48:14,916 --> 00:48:16,499
اوه فلش ایتالیایی.

830
00:48:18,791 --> 00:48:20,208
با نام Gino de Bambi.

831
00:48:25,166 --> 00:48:29,350
با هر تخیل وحشی،
این جینو دی بامبی نیست، اینطور نیست؟

832
00:48:29,374 --> 00:48:32,458
آره اون خودشه
اوست. جینو دی بامبی.

833
00:49:22,124 --> 00:49:23,291
سلام؟

834
00:49:32,166 --> 00:49:34,083
وقتی در دریاچه ماگیور...

835
00:49:37,416 --> 00:49:39,208
کاملا منظره.

836
00:49:40,291 --> 00:49:42,350
نمیخوای مخلوط کنی
کسب و کار با لذت، کاپیتان.

837
00:49:42,374 --> 00:49:45,184
اوه، نه.
من به سادگی چشم انداز را تحسین می کردم.

838
00:49:45,208 --> 00:49:47,934
نه تو داشتی تصویر میکردی
چه چیزی می تواند باشد

839
00:49:47,958 --> 00:49:50,624
برای صرف صبحانه در اینجا بعد از یک شب
شور و شوق با کنتسا

840
00:49:51,916 --> 00:49:54,583
بگو چی دوست داری؟ فلور دومر؟

841
00:49:55,291 --> 00:49:57,975
ست همسان؟ قرمز تیره؟

842
00:49:57,999 --> 00:49:59,583
یا شاید کرم و سفید؟

843
00:50:00,083 --> 00:50:02,434
در واقع داشتم فکر می کردم
چیزی بلندپروازانه تر

844
00:50:02,458 --> 00:50:04,833
لا پرلا. مشکی. Peignoir.

845
00:50:05,333 --> 00:50:07,791
ابریشم کلاسیک.
دیافان در ارائه.

846
00:50:08,958 --> 00:50:12,809
- مطمئناً خیلی خاص، ادوارد.
- خب، من کام خاصی دارم، سوزان.

847
00:50:12,833 --> 00:50:14,934
چگونه اطمینان حاصل می کنید
که کام برآورده شده است؟

848
00:50:14,958 --> 00:50:17,350
خب من کاپیتانم

849
00:50:17,374 --> 00:50:18,833
من به دستور دادن عادت دارم

850
00:50:19,916 --> 00:50:23,291
شرط می بندم که او پذیرا خواهد بود
و آماده اجرای این دستورات شد.

851
00:50:26,374 --> 00:50:27,458
ورودی، فضل شما.

852
00:50:30,166 --> 00:50:31,166
ادی.

853
00:50:31,833 --> 00:50:33,333
<i>- بوونجیورنو.
- Buongiorno.</i> سوزی.

854
00:50:34,166 --> 00:50:36,791
بابت زمان سنجیم عذرخواهی میکنم

855
00:50:37,458 --> 00:50:41,291
اما من اعتماد دارم ... کارکنان من از شما مراقبت کردند؟

856
00:50:41,874 --> 00:50:44,017
خیلی خوب از ما مراقبت کردند.
ممنون سیکو

857
00:50:44,041 --> 00:50:46,225
دوست دختر پر زرق و برق شما بلا کجاست؟

858
00:50:46,249 --> 00:50:51,017
امشب او در مونت کارلو است.
فردا او به پاریس پرواز می کند.

859
00:50:51,041 --> 00:50:53,142
می دانی، مهمانداری که هرگز خانه نیست.

860
00:50:53,166 --> 00:50:56,416
و شاید بپرسیم آقای مورتی کجاست؟

861
00:50:57,499 --> 00:51:00,184
می دونی، ادی، او موفق نمی شود.

862
00:51:00,208 --> 00:51:02,725
او هم مثل دوست دخترم سرش شلوغ است.

863
00:51:02,749 --> 00:51:05,309
سرراست ترین نبود
از عملیات

864
00:51:05,333 --> 00:51:06,975
ثمره کار ما وجود دارد.

865
00:51:06,999 --> 00:51:10,041
این پول به خوبی خرج می شود،
به من اعتماد کن مارکو عاشقش میشه

866
00:51:10,791 --> 00:51:13,208
همین دیشب به من گفت
چقدر اون بوتیچلی رو دوست داره

867
00:51:13,874 --> 00:51:16,791
او در مورد فروش شنیده بود
و پشیمان است که آن را نخریده است.

868
00:51:17,541 --> 00:51:21,225
خوب فقط شرمنده
که خودش نمیتونه اینجا باشه

869
00:51:21,249 --> 00:51:22,249
من می دانم.

870
00:51:22,583 --> 00:51:25,291
اما، ادی، دوست من، نگاه کن.

871
00:51:26,041 --> 00:51:29,850
اگر بخواهی،
همیشه می توانید عکس را اینجا بگذارید.

872
00:51:29,874 --> 00:51:31,517
من مطمئن خواهم شد که او هدیه شیک شما را دریافت می کند.

873
00:51:31,541 --> 00:51:33,642
من فکر می کنم ما ترجیح می دهیم
خودمان آن را به مارکو بدهیم.

874
00:51:33,666 --> 00:51:35,291
از آنجایی که ما بسیار پرداخت کرده ایم.

875
00:51:36,166 --> 00:51:38,083
خب، او مرد شلوغی است.

876
00:51:38,624 --> 00:51:42,309
میدونی من روش استفاده رو بلدم
کلمات درست با او

877
00:51:42,333 --> 00:51:44,600
لحظه مناسب را انتخاب کنید.

878
00:51:44,624 --> 00:51:47,749
و پاهایش باز خواهد شد
مثل جدا شدن دریای سرخ

879
00:51:50,124 --> 00:51:52,934
تو هرگز او را به اینجا دعوت نکردی
در وهله اول، آیا شما، سیکو؟

880
00:51:52,958 --> 00:51:56,124
یا ترجیح می دهید
به نام Gino de Bambi؟

881
00:52:02,374 --> 00:52:05,642
من... من... خیلی متاسفم، اما هست
مشکل اینجاست یا چیزی؟

882
00:52:05,666 --> 00:52:07,541
بله، مشکلی وجود دارد.

883
00:52:08,458 --> 00:52:09,934
ما می دانیم که عکس مال شماست.

884
00:52:09,958 --> 00:52:12,642
ما قیمت را می دانیم
به طور مصنوعی در پهلوی شما باد شده بود.

885
00:52:12,666 --> 00:52:15,434
و اینکه بچه ها را استخدام کردی
سعی کنیم وقتی آن را خریدیم و آن را خریداری کنیم

886
00:52:15,458 --> 00:52:18,225
بنابراین ما هرگز این فرصت را نخواهیم داشت
تا خودمان آن را به مارکو بدهیم.

887
00:52:18,249 --> 00:52:22,684
خوشبختانه، پیمانکاران فرعی شما به پایان رسیدند
مثل خودت غیر قابل اعتماد بودن

888
00:52:22,708 --> 00:52:26,642
آنها این کار را کردند زیرا
کل شرکت اختراع است.

889
00:52:26,666 --> 00:52:31,249
بنابراین، به کجا می خواهید بروید
از اینجا، سیکو؟

890
00:52:35,583 --> 00:52:36,583
باشه

891
00:52:41,958 --> 00:52:44,975
فکر می کنید می توانید به من بگویید چه کار کنم؟

892
00:52:44,999 --> 00:52:46,833
چند سالاد فروش؟

893
00:52:47,541 --> 00:52:48,850
میخوای منو ببری؟

894
00:52:48,874 --> 00:52:50,874
میخوای مافیای لعنتی رو بگیری؟

895
00:52:51,874 --> 00:52:55,434
چرا از مارکو نپرسیم؟
دقیقاً برای مافیا چه می کنید؟

896
00:52:55,458 --> 00:52:57,666
و چگونه می خواهیم این کار را انجام دهیم، ادی؟

897
00:52:58,958 --> 00:53:01,434
خب خودمون ازش میپرسیم

898
00:53:01,458 --> 00:53:04,017
فکر می کنم او در حال حاضر است، اینطور نیست؟

899
00:53:04,041 --> 00:53:05,499
باور کن.

900
00:53:07,333 --> 00:53:11,850
میبینی چون بهش زنگ نزدی
ما انجام دادیم. و ما او را به سرعت رساندیم.

901
00:53:11,874 --> 00:53:15,499
و حق با شماست.
او در مورد نقاشی بسیار هیجان زده است.

902
00:53:16,624 --> 00:53:18,166
ظاهراً ابتدا او در مورد آن شنیده بود.

903
00:53:21,791 --> 00:53:22,791
لعنت به

904
00:53:35,291 --> 00:53:39,749
ساکت حالا ساکت باش
بزرگترها الان دارند حرف می زنند.

905
00:53:48,624 --> 00:53:51,392
ادی، از آشنایی با شما خوشحالم.
از تماس شما متشکرم.

906
00:53:51,416 --> 00:53:53,434
متاسفم که اینگونه با هم ملاقات می کنیم.

907
00:53:53,458 --> 00:53:57,850
چگونه باید این وضعیت را حل کنیم؟

908
00:53:57,874 --> 00:53:59,041
آقای مورتی،

909
00:53:59,708 --> 00:54:01,975
این کشور شما، قوانین شماست.

910
00:54:01,999 --> 00:54:06,249
و من مطمئن هستم که شما در بهترین موقعیت قرار دارید
برای تصمیم گیری در مورد نتیجه مناسب

911
00:54:08,624 --> 00:54:10,809
اما طبق تجربه من،

912
00:54:10,833 --> 00:54:15,083
مهربانی همیشه با ضعف اشتباه گرفته می شود.

913
00:54:17,541 --> 00:54:20,124
سیکو، تو یک مار هستی.

914
00:54:20,708 --> 00:54:23,499
زیباست. کثیف برای لمس.

915
00:54:24,083 --> 00:54:27,333
به درد من می خورد
چون به درد دخترم میخوره

916
00:54:28,083 --> 00:54:31,124
و من فکر می کنم شما نمی دانید
جایگاه شما در زنجیره غذایی کجاست

917
00:54:32,041 --> 00:54:33,041
بنابراین،

918
00:54:34,208 --> 00:54:35,458
من به شما نشان خواهم داد.

919
00:54:56,208 --> 00:54:58,666
سیکو همیشه یک مرد آشفته بود.

920
00:54:59,708 --> 00:55:01,624
شاید این پایان مناسب برای او باشد.

921
00:55:02,124 --> 00:55:06,225
پس حرکت رو به جلو،
توانستیم به تفاهم برسیم.

922
00:55:06,249 --> 00:55:08,934
- شما قدر این را می دانید، نه؟
- البته.

923
00:55:08,958 --> 00:55:11,392
این عملیات را تنظیم کرده اید

924
00:55:11,416 --> 00:55:16,892
در داخل محوطه
از دارایی دخترخوانده ام،

925
00:55:16,916 --> 00:55:19,600
اگر خوب بفهمم،
آیا دیگران شبیه آن هستند؟

926
00:55:19,624 --> 00:55:21,267
خوب، همانطور که اتفاق می افتد،

927
00:55:21,291 --> 00:55:24,809
ما مشتاق راه اندازی هستیم
عملیات بیشتر در جنوب،

928
00:55:24,833 --> 00:55:30,309
در کمال زمان،
با کسی که بتوانیم به او تکیه کنیم

929
00:55:30,333 --> 00:55:33,499
اوف ما می توانستیم در جنوب کمک زیادی کنیم.

930
00:55:35,999 --> 00:55:38,791
چه برسد به پنج میلیون در ماه
برای محافظت و حمایت شما؟

931
00:55:47,833 --> 00:55:49,499
متشکرم.

932
00:55:58,166 --> 00:55:59,208
انزو!

933
00:56:07,208 --> 00:56:08,291
پانزده.

934
00:56:15,499 --> 00:56:16,541
هفت و نیم

935
00:56:20,666 --> 00:56:21,666
ده.

936
00:56:24,583 --> 00:56:27,458
آیا می توان به او اعتماد کرد؟

937
00:56:49,333 --> 00:56:51,350
من مشتاقانه منتظر انجام تجارت هستم.

938
00:56:51,374 --> 00:56:53,749
آیا می توان به دوک اعتماد کرد؟

939
00:57:15,208 --> 00:57:16,208
انزو!

940
00:57:38,208 --> 00:57:39,208
درسته


