1
00:01:51,166 --> 00:01:52,458
صباح الخير يا سموك.

2
00:01:54,833 --> 00:01:56,873
- جيفري.
- الاستمتاع بالمناظر؟

3
00:01:59,083 --> 00:02:01,225
ألا ينبغي أن تتجه إلى الوراء
إلى المنزل قريباً يا سيدي؟

4
00:02:01,249 --> 00:02:03,708
سوف يأتي ضيوفك
أسفل الدرج لتناول الإفطار.

5
00:02:04,208 --> 00:02:07,833
وأود أن أبدأ
يتحدث فريق التصوير في الساعة 9:30.

6
00:02:09,291 --> 00:02:13,374
قبل 400 سنة، انتشرت هذه الحوزة
بقدر ما يمكن أن تراه العين.

7
00:02:14,083 --> 00:02:16,416
<ط> في كل اتجاه.
على طول الطريق وصولا إلى الساحل.</i>

8
00:02:17,791 --> 00:02:18,791
<i>لقد تم تصغيره.</i>

9
00:02:20,124 --> 00:02:24,184
<ط> سنة بعد سنة.
جيل بعد جيل.</i>

10
00:02:24,208 --> 00:02:26,041
أولا جاءت الاعتذارات.

11
00:02:26,874 --> 00:02:28,374
ثم جاء العار.

12
00:02:30,416 --> 00:02:31,958
ثم جاء الانكماش.

13
00:02:33,874 --> 00:02:34,958
انها مثل تعفن.

14
00:02:37,916 --> 00:02:39,249
أريد إعادته يا جيف.

15
00:02:43,333 --> 00:02:44,666
أريد أن يعود كل شيء.

16
00:02:54,333 --> 00:02:56,434
إذن، لقد اشترينا هذا المطار؟

17
00:02:56,458 --> 00:02:58,392
لم نفعل ذلك. لقد سيادته.

18
00:02:58,416 --> 00:03:00,208
من خلال شركة شل.

19
00:03:00,708 --> 00:03:01,767
100.000 قدم مربع

20
00:03:01,791 --> 00:03:03,916
<i>مزرعة الأعشاب المخبأة تحت الحظيرة.</i>

21
00:03:04,416 --> 00:03:06,083
<i>غطاء مثالي للتوزيع.</i>

22
00:03:06,583 --> 00:03:08,892
<i>تزرعها تحت الحظيرة.
تحميل في الحظيرة.</i>

23
00:03:08,916 --> 00:03:12,309
<i>وبعد ذلك يمكنك التوزيع إلى أي مكان
في البلاد بالطائرة أو البر.</i>

24
00:03:12,333 --> 00:03:14,850
ثم هناك العروض الجوية،
المطعم، محل بيع الهدايا.

25
00:03:14,874 --> 00:03:16,708
كل الطرق الجيدة لتنظيف المال.

26
00:03:17,833 --> 00:03:19,517
إسبرسو مارتيني، سيدي؟

27
00:03:19,541 --> 00:03:21,600
على ما يبدو، فإنها تبدأ في وقت مبكر
في يوم التصوير.

28
00:03:21,624 --> 00:03:23,499
في تلك الحالة، عندما تكون في روما...

29
00:03:25,083 --> 00:03:26,083
سيدتي؟

30
00:03:28,833 --> 00:03:29,833
أتعلم؟

31
00:03:30,541 --> 00:03:33,017
ربما كان أبي على حق
عن الدوق بعد كل شيء.

32
00:03:33,041 --> 00:03:35,975
لقد كانت فكرة ملهمة للمرآة
ما نقوم به هنا في إيطاليا.

33
00:03:35,999 --> 00:03:39,184
<i>زراعة منتجاتنا
تحت القصور الأرستقراطية.</i>

34
00:03:39,208 --> 00:03:40,475
<i>بالحديث عن ذلك، هنا يأتي</i>

35
00:03:40,499 --> 00:03:43,559
اتصالنا الإيطالي،
من هو بوابتنا إلى أوروبا.

36
00:03:43,583 --> 00:03:46,083
لقد أصبحنا دوليين،
وهذا يؤتي ثماره.

37
00:03:46,583 --> 00:03:48,017
ما الأمر مع سبيتفاير؟

38
00:03:48,041 --> 00:03:50,916
أنت لا تعرف أبدا متى الحرب
سأبدأ يا جاك.

39
00:04:09,999 --> 00:04:11,999
صباح الخير سيد مالديني.

40
00:04:12,583 --> 00:04:15,374
<i>- بونجيورنو.</i>
- أستطيع أن آخذ ذلك لك.

41
00:04:16,833 --> 00:04:17,916
فرانشيسكو.

42
00:04:18,541 --> 00:04:21,666
- صباح الخير فرانشيسكو.
- لكنك... يمكنك مناداتي سيكو.

43
00:04:22,374 --> 00:04:23,374
سيكو.

44
00:04:25,749 --> 00:04:28,475
إذا كنت تريد أن تتبعني،
سوف تعتني البطانية بحقائبك.

45
00:04:28,499 --> 00:04:30,874
سأتبعك إلى أبواب القديس بطرس.

46
00:04:34,291 --> 00:04:35,458
تشاو، سوزي!

47
00:04:36,958 --> 00:04:38,749
سوزي، سوزي، سوزي.

48
00:04:39,416 --> 00:04:40,975
من الجيد رؤيتك

49
00:04:40,999 --> 00:04:44,600
أنظر، هناك شيء من الإزعاج
فيما يتعلق بمعاملاتنا التجارية.

50
00:04:44,624 --> 00:04:47,184
إنه شيء
هذا حقا بحاجة للمناقشة.

51
00:04:47,208 --> 00:04:49,708
يمكننا التحدث عن ذلك لاحقا.
نحن نتأخر قليلاً.

52
00:04:50,916 --> 00:04:54,142
- كونتيسا، أنت تبدو إلهية.
- شكرا لك يا آنسة جلاس.

53
00:04:54,166 --> 00:04:55,166
هلا فعلنا؟

54
00:05:02,999 --> 00:05:05,392
ألم تتخيل الكيدجيري يا لورد هوثورن؟

55
00:05:05,416 --> 00:05:06,559
أوه لا.

56
00:05:06,583 --> 00:05:09,267
بينما أستمتع بالنكهة
الكاري في وجبة الإفطار،

57
00:05:09,291 --> 00:05:11,059
فمن المستحيل أن تتفوق على الرنجة.

58
00:05:11,083 --> 00:05:12,809
أرى أنك قابلت ابن أخي.

59
00:05:12,833 --> 00:05:15,374
لقد فعلت بالفعل. الشيطان الصغير الوسيم.

60
00:05:15,958 --> 00:05:17,124
هل هناك كلمة من الأب؟

61
00:05:17,791 --> 00:05:19,225
على أمل الانضمام إلينا لتناول العشاء.

62
00:05:19,249 --> 00:05:22,100
حسنًا، إنه لأمر رائع أنه يعمل من أجل لقمة العيش.

63
00:05:22,124 --> 00:05:24,309
لكنه مثل إيدي تماماً.
إنه يعمل بجد.

64
00:05:24,333 --> 00:05:26,583
منذ متى كان يوم إطلاق النار
أصبح العمل، الأم؟

65
00:05:28,458 --> 00:05:31,749
لقد تأخرنا.
ولكن ليس بعد فوات الأوان لتناول الإفطار.

66
00:05:34,208 --> 00:05:35,208
إيدي.

67
00:05:35,874 --> 00:05:36,975
إدواردو.

68
00:05:36,999 --> 00:05:38,309
إد غريب الأطوار.

69
00:05:38,333 --> 00:05:39,434
كيف حالك يا رجل؟

70
00:05:39,458 --> 00:05:41,517
- تشاو.
- من الجيد رؤيتك. تعال الى هنا.

71
00:05:41,541 --> 00:05:43,892
أوه.

72
00:05:43,916 --> 00:05:45,642
أنا آسف جدا،

73
00:05:45,666 --> 00:05:49,350
لكن طياري قرر
ليطير في عاصفة سخيف.

74
00:05:49,374 --> 00:05:50,958
بطريقة ما غاب عنا العين.

75
00:05:52,874 --> 00:05:54,267
حسنا، أنت هنا الآن.

76
00:05:54,291 --> 00:05:56,809
لم تكن عاصفة.
لقد كان مجرد طفل.

77
00:05:56,833 --> 00:05:58,350
لم يكن لدينا متعة.

78
00:05:58,374 --> 00:06:00,434
رسمي جدًا.
أنا أحب هذا الرجل، أقسم بالله.

79
00:06:00,458 --> 00:06:03,267
هذه صديقتي،
كونتيسا إيزابيلا سورانزا دي بارم.

80
00:06:03,291 --> 00:06:05,124
- سعيد بلقائك.
- نعمتك.

81
00:06:06,666 --> 00:06:08,249
- من فضلك، اجلس.
- شكرًا لك.

82
00:06:10,791 --> 00:06:11,684
مرحبًا.

83
00:06:11,708 --> 00:06:15,208
وكيف حالكما
تتناسب مع هذا اللغز الأرستقراطي؟

84
00:06:15,833 --> 00:06:18,892
لا مانع لنا. نحن هنا فقط
لتمثيل البروليتاريا.

85
00:06:18,916 --> 00:06:20,684
أوه، كيف حديثة جدا.

86
00:06:20,708 --> 00:06:23,767
حسنًا، يجب أن أقول،
أنت اثنان من العينات المجيدة المظهر.

87
00:06:23,791 --> 00:06:25,892
إنه عالم جديد شجاع، يا سيادتك.

88
00:06:25,916 --> 00:06:28,767
يا لها من لهجة رائعة.
هل يمكنك قول ذلك مرة أخرى؟

89
00:06:28,791 --> 00:06:30,499
هيا الثورة يا أخي.

90
00:06:31,124 --> 00:06:34,475
مذنب كما اتهم. أنقذني. تعال واجلس.

91
00:06:34,499 --> 00:06:36,291
هل لي بكلمة
عن اللغة يا سيدي؟

92
00:06:36,791 --> 00:06:37,934
أعتقد أنه سيكون من الحكمة.

93
00:06:37,958 --> 00:06:39,892
كنت أفكر

94
00:06:39,916 --> 00:06:44,541
أنه ربما يمكن أن يكون لدينا
القليل من الدردشة مع سوزي، كما تعلمون،

95
00:06:45,083 --> 00:06:46,767
قبل أن يبدأ الانفجار.

96
00:06:46,791 --> 00:06:49,291
لا شيء كبير، هل تعلم؟
فقط القليل من العمل.

97
00:06:51,916 --> 00:06:53,166
سنتعامل معها لاحقا.

98
00:06:53,708 --> 00:06:55,767
جيف يريدنا أن نكون على الأوتاد بحلول الساعة 9:30،

99
00:06:55,791 --> 00:06:58,624
ونحن لا نريد
لإحباطه، الآن، أليس كذلك؟

100
00:07:00,333 --> 00:07:03,208
لا تقلق، سيكو. لدينا كل الصباح.

101
00:07:05,708 --> 00:07:06,708
نعم.

102
00:07:08,124 --> 00:07:09,124
حسنًا.

103
00:07:16,208 --> 00:07:18,517
<ط>إنه منفعل، سوزان. الأمر يتعلق بي.</i>

104
00:07:18,541 --> 00:07:20,291
إذن ما هي المشكلة مع سيكو؟

105
00:07:20,791 --> 00:07:22,083
لم يتم تحديدها بعد.

106
00:07:22,666 --> 00:07:24,458
أنا متأكد من أنه لا يوجد شيء إيجابي.

107
00:07:25,041 --> 00:07:26,850
أعلم أنك لست كذلك
معجبه الأول، إيدي،

108
00:07:26,874 --> 00:07:29,225
لكنه ساعدنا
الحصول على موطئ قدم في إيطاليا،

109
00:07:29,249 --> 00:07:32,225
منطقة تعاني من الوحوش
في كل زاوية.

110
00:07:32,249 --> 00:07:34,517
ولا ينبغي الاستهانة بجهوده.

111
00:07:34,541 --> 00:07:37,267
من المفترض أن يقوم المصلحون بإصلاح المشاكل،
لا تخلقهم.

112
00:07:37,291 --> 00:07:40,309
أقول أن نعطيه فائدة الشك
في الوقت الحاضر.

113
00:07:40,333 --> 00:07:43,892
وفي الوقت نفسه، يمكنك تركيز جهودك
على انتزاع نفسك النبلاء،

114
00:07:43,916 --> 00:07:45,416
بناء على طلب والدي.

115
00:07:45,999 --> 00:07:47,708
اترك اللورد هوثورن لي.

116
00:07:54,833 --> 00:07:57,184
نأمل أننا لم نحصل
الكثير من اللوحات تدور اليوم.

117
00:07:57,208 --> 00:07:59,267
رقم يطلق النار أبدا
بشأن القتل، سوزان.

118
00:07:59,291 --> 00:08:00,642
إنهم يتعلقون بعقد الصفقات.

119
00:08:00,666 --> 00:08:03,684
إنها ذريعة للاندماج
مجموعة من المحتالين المتباينين.

120
00:08:03,708 --> 00:08:06,416
خلافاً للمنطق،
كلما زاد عدد لوحات الغزل، كلما كان ذلك أفضل.

121
00:08:06,916 --> 00:08:10,100
سوف يطير الناس مسافة 5000 ميل
للتصوير في الريف الإنجليزي،

122
00:08:10,124 --> 00:08:11,767
و لسبب غريب

123
00:08:11,791 --> 00:08:14,290
هم أكثر انفتاحا على الأعمال التجارية
عندما يكون لديهم بندقية في أيديهم.

124
00:08:15,291 --> 00:08:18,184
- أخبرني المزيد عن صديقك.
- عليك مثل عائشة.

125
00:08:18,208 --> 00:08:20,225
فتاة ذكية. طموح.

126
00:08:20,249 --> 00:08:23,059
تعتني بنفسها
وكل من دخل في فلكها.

127
00:08:23,083 --> 00:08:26,309
انتقلت إلى الشرق الأوسط
منذ خمس سنوات للعمل في الضيافة.

128
00:08:26,333 --> 00:08:28,809
والآن أعاقت نفسها
مقعد على الطاولة الملكية.

129
00:08:28,833 --> 00:08:30,624
الشرق الأوسط هو المستقبل، سوزي.

130
00:08:31,458 --> 00:08:33,767
إنهم يبنون عالمًا جديدًا هناك
كل أسبوعين.

131
00:08:33,791 --> 00:08:36,708
نعم، أعرف لماذا تريده هنا.
يعجبني طموحك.

132
00:08:37,583 --> 00:08:39,999
مرحبا عزيزي. كيف حالك؟

133
00:08:40,708 --> 00:08:42,767
- هذا هو الدوق.
- كيف حالك؟

134
00:08:42,791 --> 00:08:45,166
أنا أقوم بعمل جيد جدًا. شكرا لاستضافتنا.

135
00:08:45,749 --> 00:08:49,850
إذن هذا هو صاحب السعادة،
الأمير عامر بن عبدالله الحديدي.

136
00:08:49,874 --> 00:08:50,874
حسنًا.

137
00:08:51,374 --> 00:08:52,892
صباح الخير يا شيخ أمير.

138
00:08:52,916 --> 00:08:55,975
نعمتك. شكرا جزيلا لك
لدعوتنا إلى منزلك الجميل.

139
00:08:55,999 --> 00:08:56,892
بالطبع.

140
00:08:56,916 --> 00:08:58,934
أحضرت لك هدية صغيرة.

141
00:08:58,958 --> 00:09:01,767
ماغنوم مزدوج من بيتروس '09.
سخية جدا.

142
00:09:01,791 --> 00:09:04,600
لماذا يراودني هذا الشعور
ربما تكون قد أفرطت في التسليم؟

143
00:09:04,624 --> 00:09:05,892
أعني أنه حبيب.

144
00:09:05,916 --> 00:09:08,892
الثاني في خط العرش.
يحب وقتا طيبا.

145
00:09:08,916 --> 00:09:12,600
وعنده من المال أكثر مما...
حسنًا، ضع الأمر بهذه الطريقة، إنه غني جدًا.

146
00:09:12,624 --> 00:09:14,267
لا مانع لي من الإفراط في التسليم.

147
00:09:14,291 --> 00:09:16,583
أنت لم تقل عن
دوقك يبدو وكأنه نجم سينمائي.

148
00:09:21,958 --> 00:09:25,208
- يتكلم العربية اللعينة؟
- يتحسن في الثانية.

149
00:09:35,166 --> 00:09:36,249
زوجتك؟

150
00:09:37,583 --> 00:09:38,708
زوجة العمل.

151
00:09:39,208 --> 00:09:41,333
أمير، يجب أن نحضر لك مسدسًا.

152
00:09:44,958 --> 00:09:48,642
لماذا هناك الكثير؟
ج...ولماذا برميلين فقط؟

153
00:09:48,666 --> 00:09:50,416
امنح الطيور فرصة رياضية يا سيدي.

154
00:09:51,666 --> 00:09:54,874
- أيهما أفضل؟
- الأفضل؟ أو الأكثر إثارة للإعجاب؟

155
00:09:55,708 --> 00:09:56,708
كلاهما.

156
00:09:57,583 --> 00:10:01,142
لديك الألمان الخاص بك ،
البريطانيون، وبنادقكم الأمريكية.

157
00:10:01,166 --> 00:10:04,499
ولكن إذا كنت تبحث
من أجل المكانة والتراث،

158
00:10:04,999 --> 00:10:07,166
أشعر بيريتا الإيطالية بالنسبة لك، يا سيدي.

159
00:10:08,541 --> 00:10:10,291
يصطادون في أزواج.

160
00:10:11,208 --> 00:10:13,392
لقد كانوا في ذلك لمدة 500 سنة.

161
00:10:13,416 --> 00:10:15,583
أقدم صانعي الأسلحة في العالم.

162
00:10:16,083 --> 00:10:17,833
هل ترى ذلك النقش؟

163
00:10:18,416 --> 00:10:22,333
استغرق ذلك رجلاً إيطاليًا صغيرًا لمدة عامين
لحفر تلك الصورة الجميلة.

164
00:10:25,083 --> 00:10:26,083
انها رائعة.

165
00:10:26,583 --> 00:10:28,600
ليس جيدًا في معركة بالأسلحة النارية في شيكاغو

166
00:10:28,624 --> 00:10:31,958
ولكن رائعة تماما
في الحقول الخضراء في إنجلترا.

167
00:10:36,791 --> 00:10:40,291
- أشعر أن الانتصاب قادم.
- هذا هو الرد المناسب يا سيدي.

168
00:10:41,874 --> 00:10:44,309
أنظر إلى ذلك. يناسب مثل القفازات.

169
00:10:44,333 --> 00:10:46,392
سلاح جيمس بوند المفضل.

170
00:10:46,416 --> 00:10:48,642
اعتقدت أن هذا كان والتر PPK، أليس كذلك؟

171
00:10:48,666 --> 00:10:50,850
لا، ليس في الرواية الأصلية.

172
00:10:50,874 --> 00:10:53,124
أعتقد أنك سوف تقوم بعمل جيد للغاية
مع تلك البيريتا، أمير.

173
00:10:54,041 --> 00:10:55,041
جيفري.

174
00:10:57,166 --> 00:11:00,975
عليك أن تتذكر ضمان اللورد هوثورن
لديه تجربة لا تنسى بشكل مناسب؟

175
00:11:00,999 --> 00:11:03,309
سوف أتأكد
مؤخرته تغرق في الزبدة.

176
00:11:03,333 --> 00:11:05,725
- جيد.
- هل هناك أي شيء خاص بالنسبة له، يا سيدي؟

177
00:11:05,749 --> 00:11:07,041
بالطبع، جيفري.

178
00:11:08,208 --> 00:11:09,749
- الأفضل فقط.
- أوه!

179
00:11:10,874 --> 00:11:13,958
- هولندا وهولندا اللورد مونماوث، يا سيدي؟
- بالضبط.

180
00:11:14,958 --> 00:11:15,958
رجل محظوظ.

181
00:11:16,833 --> 00:11:18,874
هذا سيكون سلاحي المفضل يا سيدي

182
00:11:28,166 --> 00:11:31,517
جيف، جيف، جيف. أنا آسف.
لا أريد أن أكون ألمًا في المؤخرة،

183
00:11:31,541 --> 00:11:34,559
ولكن، كما تعلمون،
بقدر ما أحب اللودر الخاص بي،

184
00:11:34,583 --> 00:11:38,833
أريد ذلك الملاك من إسيكس
لتحميل بندقيتي بالنسبة لي، من فضلك.

185
00:11:39,333 --> 00:11:42,559
- سأنظر في الأمر.
- نعم! حسنًا، <i>جرازي</i>. اللعنة. نعم.

186
00:11:42,583 --> 00:11:44,208
قد ترغب في تخفيف حدة اللغة.

187
00:11:45,916 --> 00:11:48,958
أنت ضيف سموه،
وهناك سيدات حاضرات.

188
00:11:49,749 --> 00:11:51,708
- مجرد اقتراح.
- حسنًا.

189
00:11:52,749 --> 00:11:53,958
حسنا، الجميع.

190
00:11:54,499 --> 00:11:56,749
أرقامك ستكون
في الجزء السفلي من النظارات.

191
00:11:57,249 --> 00:11:59,083
سيكون هذا هو رقم الربط الخاص بك لهذا اليوم.

192
00:11:59,666 --> 00:12:01,892
- نعمتك؟
- قيعان تصل.

193
00:12:01,916 --> 00:12:03,434
- هتافات.
- الذقن الذقن.

194
00:12:03,458 --> 00:12:04,499
لوادر؟

195
00:12:18,666 --> 00:12:19,666
لقطة جيدة يا سيدي.

196
00:12:41,916 --> 00:12:43,517
أنا لا أفهم كيف أنا في عداد المفقودين.

197
00:12:43,541 --> 00:12:46,267
لا تقلق يا سيدي.
أنا متأكد من أنك سوف تحصل عليهم في المرة القادمة.

198
00:12:46,291 --> 00:12:48,892
يجب أن أقول أنك جيد جدًا في هذا يا جاك.

199
00:12:48,916 --> 00:12:52,208
حسنا، يمكنك أن تظهر لي تقديرك
في نصيحتك يا سيدي.

200
00:12:53,708 --> 00:12:55,600
عليك أن تحاول على الأقل
وضرب واحدة يا أمي.

201
00:12:55,624 --> 00:12:58,100
عزيزتي، كما تعلمين،
لقد أصبحت متعطشا للدماء جدا

202
00:12:58,124 --> 00:13:00,041
منذ أن تركت الجامعة.

203
00:13:01,374 --> 00:13:02,416
أربعون.

204
00:13:02,916 --> 00:13:06,517
- عائشة! أريد واحدة من هذه.
- تريد واحدة من ماذا؟

205
00:13:06,541 --> 00:13:09,458
- واحد من هؤلاء!
- ثم يجب أن يكون لديك واحدة من هذه.

206
00:13:10,874 --> 00:13:12,083
كس الجشع.

207
00:13:16,999 --> 00:13:17,999
شكرًا لك.

208
00:13:22,708 --> 00:13:23,708
شكرا لك يا سيدي.

209
00:13:25,416 --> 00:13:27,184
أنت تطلق النار بشكل جميل، بيلا.

210
00:13:27,208 --> 00:13:29,374
شكرًا لك. أنت تطلق النار مثل الإله.

211
00:13:33,541 --> 00:13:36,559
جاك، يجب أن أقول،
لقد كنت رائعًا تمامًا هناك.

212
00:13:36,583 --> 00:13:38,083
لقد وضعتني في راحة.

213
00:13:38,666 --> 00:13:41,958
أقول لك ماذا، يجب أن نكون
الأولاد المشاغبون جدا ولديهم واحد آخر؟

214
00:13:42,541 --> 00:13:46,600
- لقد قرأت أفكاري، يا سيادتك.
- شكرا لك، جاك.

215
00:13:46,624 --> 00:13:47,684
إيدي! إيدي.

216
00:13:47,708 --> 00:13:50,517
<i>كيف أحبك؟
اسمحوا لي أن أحسب الطرق.</i>

217
00:13:50,541 --> 00:13:52,392
يا لها من قيادة رائعة.

218
00:13:52,416 --> 00:13:55,267
وظلت الطيور تقترب مني،
موجة بعد موجة منهم.

219
00:13:55,291 --> 00:13:59,225
لقد جعلت نفسك فخوراً يا لورد هوثورن.
لم يمر عليك شيء كثيرًا.

220
00:13:59,249 --> 00:14:02,059
لقد قمت بالتسديد بشكل جيد، إذا قلت ذلك بنفسي.

221
00:14:02,083 --> 00:14:03,517
لقد فعلت بالفعل.

222
00:14:03,541 --> 00:14:05,850
هل ستتوجه
إلى اسكتلندا هذا الصيف؟

223
00:14:05,874 --> 00:14:07,434
الفرصة ستكون شيئًا جيدًا.

224
00:14:07,458 --> 00:14:09,392
يحدث الكثير
في أروقة السلطة.

225
00:14:09,416 --> 00:14:12,642
نعم. سمعت عن
وفاة اللورد براملينجهام.

226
00:14:12,666 --> 00:14:14,833
- ألم يكن الأمر صادما؟
- صدمة حقا.

227
00:14:15,333 --> 00:14:17,684
أفترض أنك سوف تبحث
لملء المنصب؟

228
00:14:17,708 --> 00:14:21,249
ليس في كثير من الأحيان هذا المكان
لنظير وراثي يأتي.

229
00:14:22,041 --> 00:14:23,249
هل لديك أي فكرة عمن قد يحصل عليها؟

230
00:14:26,916 --> 00:14:29,749
نحن نقوم بإعداد قائمة قصيرة
في نهاية هذا الاسبوع.

231
00:14:30,916 --> 00:14:35,100
كما تعلمون، أنت وأنا،
يجب أن نتناول مشروبًا قبل العشاء.

232
00:14:35,124 --> 00:14:37,999
لقد كنت دائما مفتونا
من خلال العمل الداخلي للبرلمان.

233
00:14:39,708 --> 00:14:40,791
هل فعلت ذلك بالفعل؟

234
00:14:44,083 --> 00:14:47,249
يمين. هذه الطيور
لن يقتلوا أنفسهم

235
00:14:59,583 --> 00:15:03,541
قد ترغب في تفويت واحدة أو
اثنان. أنت تجعل الإيطالي يبدو سيئًا.

236
00:15:04,333 --> 00:15:07,434
- هل لدينا مشكلة في ذلك، جيفري؟
- لا أعرف، ولكن أعتقد أن غروره يفعل ذلك.

237
00:15:07,458 --> 00:15:11,166
أوه. حسنًا، قد نضطر إلى الكذب
على العد، جيف.

238
00:15:12,541 --> 00:15:14,499
لقد كانت الأمور جيدة بيننا، أليس كذلك؟

239
00:15:15,041 --> 00:15:16,934
في مثل هذا الوقت من العام الماضي، لم يكن لدينا شيء.

240
00:15:16,958 --> 00:15:20,225
ولكن منذ أن بدأنا تلك المزرعة الصغيرة

241
00:15:20,249 --> 00:15:22,624
تحت ملكية قصر كونتيسا،
يا إلهي!

242
00:15:23,374 --> 00:15:24,916
يا رفاق مسمر.

243
00:15:25,833 --> 00:15:27,850
ست مزارع أخرى في أقل من عام.

244
00:15:27,874 --> 00:15:30,225
قلت أن هناك مشكلة.
لماذا لا تنورنا؟

245
00:15:30,249 --> 00:15:34,666
نعم. هناك مشكلة حقيقية.
المشكلة هي ماركو موريتي.

246
00:15:35,333 --> 00:15:36,583
آسف، ماذا؟

247
00:15:38,374 --> 00:15:39,374
ماركو موريتي؟

248
00:15:40,916 --> 00:15:42,958
ماذا يفعل موريتي بحق الجحيم؟
في هذه المحادثة؟

249
00:15:43,624 --> 00:15:45,225
نحن بحاجة للتحدث معه.

250
00:15:45,249 --> 00:15:48,541
السبب وراء حديثنا معك هو أننا لا نفعل ذلك
عليك التحدث إلى El Capo Dei Capi.

251
00:15:50,124 --> 00:15:52,559
أنا أعلم، ولكن بعد ذلك
بدأ استنشاق حولها.

252
00:15:52,583 --> 00:15:55,975
اكتشف أننا نزرع الماريجوانا
تحت قصر كونتيسا.

253
00:15:55,999 --> 00:15:59,517
ماركو هو عرابها.
كان دائما سيكتشف ذلك.

254
00:15:59,541 --> 00:16:03,624
والآن يريد قطعة منه. خلاف ذلك،
سوف ينتزعها من الأرض.

255
00:16:06,583 --> 00:16:08,684
يتمسك. يتمسك.
نحن نتصاعد هنا، سيكو.

256
00:16:08,708 --> 00:16:10,916
لقد أخرجتنا من الطائرة
بدون مظلة.

257
00:16:11,499 --> 00:16:13,684
<i>لقد أخبرتنا
يمكنك إبعاد ماركو عن هذا.</i>

258
00:16:13,708 --> 00:16:16,309
أين السيد كونستينت؟
أين السيد الموثوق به؟

259
00:16:16,333 --> 00:16:19,725
إنها إيطاليا.
كل شيء مفاجأة، حسنًا؟

260
00:16:19,749 --> 00:16:22,684
هذا هو السبب في أنك معي. تمام؟
حتى أتمكن من وقف الأزمة.

261
00:16:22,708 --> 00:16:25,142
كم لوقف الأزمة؟

262
00:16:25,166 --> 00:16:26,166
مثل،

263
00:16:27,333 --> 00:16:28,392
أربعين في السنة؟

264
00:16:28,416 --> 00:16:29,416
أربعين ماذا؟

265
00:16:29,749 --> 00:16:33,684
أربعين ليرة؟ السنة من النوم؟ أربعين جلدة؟
أربعون ليلة في الصحراء؟

266
00:16:33,708 --> 00:16:35,267
أربعون سخيف ماذا، سيكو؟

267
00:16:35,291 --> 00:16:37,767
أربعون مليون يورو بالطبع.

268
00:16:37,791 --> 00:16:40,350
- حسنًا، هذا كل شيء. نحن خارج.
- حسنًا، انتظر، انتظر، انتظر، انتظر.

269
00:16:40,374 --> 00:16:44,642
تمام. بخير. ومن الواضح،
كما تعلمون، 40 غير مقبول.

270
00:16:44,666 --> 00:16:46,767
ولكن هذا هو السبب في أنك تدفع لي.

271
00:16:46,791 --> 00:16:49,017
عندي... حل.

272
00:16:49,041 --> 00:16:51,392
حسنا، انها كبيرة جدا
مشكلة سخيف، فرانشيسكو،

273
00:16:51,416 --> 00:16:54,142
لذلك من الأفضل أن يكون حلاً كبيرًا.

274
00:16:54,166 --> 00:16:59,083
حسنا، كم أنت مألوف
مع أعمال بوتيتشيلي؟

275
00:17:00,666 --> 00:17:02,684
<i>صورة صغيرة له
معروض للبيع</i>

276
00:17:02,708 --> 00:17:04,583
<i>في دار مزادات في لندن.</i>

277
00:17:05,333 --> 00:17:08,767
<i>- ماركو مهووس بعمله.
- إنه سؤال قاسٍ.</i>

278
00:17:08,791 --> 00:17:11,874
ستة ملايين ليس كثيرًا
إذا كان له التأثير المطلوب.

279
00:17:12,374 --> 00:17:15,017
يدير ماركو موريتي منظمة جادة.

280
00:17:15,041 --> 00:17:18,017
ابتزاز، خطف، تعذيب،
إنهم مهتمون بكل ذلك.

281
00:17:18,041 --> 00:17:20,725
ولديهم دعم ثقيل الوزن
من الكنيسة والدولة.

282
00:17:20,749 --> 00:17:22,874
انظر، أنا لا أتساءل
قوة ماركو موريتي.

283
00:17:24,124 --> 00:17:26,309
أنا أفهم الفارق الدقيق والتعقيد

284
00:17:26,333 --> 00:17:28,892
لشراء اللوحة
لفنان عصر النهضة المفضل لديه.

285
00:17:28,916 --> 00:17:34,975
سؤالي هو هل سيكو كذلك أم لا
الطريقة الأكثر فعالية للوصول إليه.

286
00:17:34,999 --> 00:17:38,083
أعلم أنك لا تحبه.
أنا أحبه حتى أقل منك.

287
00:17:38,583 --> 00:17:41,499
ولكن علينا أن نبقيه إلى جانبنا.
على الأقل على المدى القصير.

288
00:17:41,999 --> 00:17:44,583
على أية حال، ليس من الضروري أن تحب
كل شخص تعمل معه.

289
00:17:47,874 --> 00:17:49,166
أنا أعرف من تحب.

290
00:17:50,791 --> 00:17:54,475
- ماذا يعني ذلك؟
- يمكن أن يعني ما تريد أن يعنيه.

291
00:17:54,499 --> 00:17:56,874
إنذار لمدة عشر دقائق،
الجميع. عشر دقائق.

292
00:18:12,124 --> 00:18:13,291
شكرًا لك.

293
00:18:17,041 --> 00:18:18,124
أوه!

294
00:18:36,541 --> 00:18:37,624
سيكو!

295
00:18:38,833 --> 00:18:39,725
سيكو!

296
00:18:39,749 --> 00:18:42,666
امسك الخط!

297
00:18:44,458 --> 00:18:46,934
سيكو. سيكو؟

298
00:18:46,958 --> 00:18:48,350
هل هو ميت؟

299
00:18:48,374 --> 00:18:50,559
سيكون بخير.

300
00:18:50,583 --> 00:18:53,517
ضربه الحجل على رأسه.
لا يقتلهم عادة

301
00:18:53,541 --> 00:18:54,541
"عادة"؟

302
00:18:57,291 --> 00:18:59,999
سيكو؟ سيكو؟

303
00:19:02,374 --> 00:19:04,934
الرجل مهرج.
لا ينبغي لنا أن نشتري الفن.

304
00:19:04,958 --> 00:19:07,559
إذا كنت محظوظا،
لن يتعافى من الهجوم الجوي.

305
00:19:07,583 --> 00:19:10,392
- الدجاج حاول قتلي.
- التركيز على اللورد هوثورن.

306
00:19:10,416 --> 00:19:13,017
إنه سيد يعاني من ضائقة مالية
مع كومة قديمة متداعية.

307
00:19:13,041 --> 00:19:14,166
لا ينبغي أن يكون من الصعب جدا.

308
00:19:22,541 --> 00:19:27,916
أعلم أنني أبدو مثل الفاكهة القديمة عديمة الفائدة،
لكنني أعرف متى أعمل.

309
00:19:28,791 --> 00:19:32,208
الطيور، الطعام، بيتروس.

310
00:19:32,708 --> 00:19:33,684
أحصل عليه.

311
00:19:33,708 --> 00:19:36,725
وأنا ممتن جدًا يا إيدي.
حقا، أنا.

312
00:19:36,749 --> 00:19:38,833
لكني... أعرف ما تنوي فعله.

313
00:19:39,458 --> 00:19:40,874
أنا مدهون.

314
00:19:41,708 --> 00:19:44,166
أنا يجري التشحيم.

315
00:19:44,666 --> 00:19:48,499
على أمل أن أتمكن من دعم
جهودك لتصبح نظيرًا وراثيًا.

316
00:19:49,624 --> 00:19:51,749
حسنًا، أنت رجل مهم،
اللورد هوثورن.

317
00:19:52,583 --> 00:19:57,124
من المناسب أن تحصل عليه
الزينة المناسبة.

318
00:19:57,999 --> 00:20:00,791
وأنا أظن السبب
تريد هذا الموقف

319
00:20:01,416 --> 00:20:04,684
هو بحيث يمكنك التأثير
قطعة رئيسية من التشريع

320
00:20:04,708 --> 00:20:08,041
اقتراح عدم التجريم
من الماريجوانا.

321
00:20:09,708 --> 00:20:11,124
لماذا أهتم بذلك؟

322
00:20:11,624 --> 00:20:13,309
ليس لدي أي فكرة، إدي.

323
00:20:13,333 --> 00:20:16,100
مهما كانت أسبابك،
إنهم لا يعنيني.

324
00:20:16,124 --> 00:20:19,225
لا، ما يهمني هو الرقم
تعتقد أنني يمكن شراؤها،

325
00:20:19,249 --> 00:20:20,916
لذلك دعونا لا نضيع المزيد من الوقت.

326
00:20:23,624 --> 00:20:25,184
ما هو الرقم الذي كان في ذهنك؟

327
00:20:25,208 --> 00:20:28,434
إنه سيد يعاني من ضائقة مالية مع انهيار
كومة قديمة. لا ينبغي أن يكون من الصعب جدا.

328
00:20:28,458 --> 00:20:30,434
ماذا تفكر
من الافتتاح مع؟ اثنان ملي؟

329
00:20:30,458 --> 00:20:32,392
يا الله لا. شيء من هذا القبيل 100،000 جنيه استرليني.

330
00:20:32,416 --> 00:20:33,749
لا تكن سخيفا.

331
00:20:35,291 --> 00:20:37,416
50.000 جنيه إسترليني؟

332
00:20:38,833 --> 00:20:41,809
سوف تفاجأ ماذا
سوف يفعل البيروقراطيون السياسيون المال.

333
00:20:41,833 --> 00:20:44,458
إذا كان بإمكانك سحب ذلك،
صفقة الوجبة القادمة على حسابي.

334
00:20:46,166 --> 00:20:49,684
وأخشى أن هذا هو
خارج عن نطاقي قليلاً، يا لورد هوثورن.

335
00:20:49,708 --> 00:20:52,684
لا تتردد في الاستمتاع ببقية بيتروس.

336
00:20:52,708 --> 00:20:53,708
خمسة وثلاثون.

337
00:20:56,666 --> 00:20:57,600
خمسة وعشرون.

338
00:20:57,624 --> 00:20:58,708
ثلاثون.

339
00:21:03,958 --> 00:21:07,434
ولهذا أحتاج إلى تأييدك
لترشيحي كنظير وراثي،

340
00:21:07,458 --> 00:21:09,600
جنبا إلى جنب مع الدعم
من المتقاطعين،

341
00:21:09,624 --> 00:21:13,142
الذي سوف يذهب معك بسعادة
إذا سألتهم بلطف،

342
00:21:13,166 --> 00:21:17,267
وبذلك يضمن لي مقعدا
في مجلس اللوردات.

343
00:21:17,291 --> 00:21:19,100
أي مساعدة إضافية قد أحتاجها

344
00:21:19,124 --> 00:21:21,642
من حيث التأثير
تشريعات محددة،

345
00:21:21,666 --> 00:21:25,291
حسنا، سيتم التفاوض على ذلك
على أساس كل حالة على حدة.

346
00:21:28,624 --> 00:21:30,666
حسنا، هذا يبدو معقولا.

347
00:21:32,416 --> 00:21:37,583
أوه، هناك حكم آخر
وأخشى أنني يجب أن أصر على.

348
00:21:38,166 --> 00:21:39,499
وما هذا؟

349
00:21:40,083 --> 00:21:41,083
جاك.

350
00:21:44,208 --> 00:21:45,684
جاك؟

351
00:21:45,708 --> 00:21:47,083
جاك اللودر.

352
00:21:47,583 --> 00:21:49,059
أنا مهتم به.

353
00:21:49,083 --> 00:21:52,041
يمين. مهتم به بأي طريقة؟

354
00:21:52,749 --> 00:21:54,791
أنثروبولوجياً.

355
00:21:55,374 --> 00:21:57,416
إنه مخلوق نادر يا إيدي

356
00:21:58,041 --> 00:21:59,309
الذي يبدو أنه يمتلك

357
00:21:59,333 --> 00:22:05,083
<ط>الحيوية البرية
لبعض الرجل البدائي المنسي منذ زمن طويل.</i>

358
00:22:09,458 --> 00:22:11,416
حسنا، أنا متأكد من أنه يمكن ترتيب شيء ما.

359
00:22:16,791 --> 00:22:17,975
مساء الخير.

360
00:22:17,999 --> 00:22:21,142
أتمنى أن تكون قد استمتعت برياضة يومك
في هالستيد مانور.

361
00:22:21,166 --> 00:22:23,041
حقيبة اليوم يا سيدي.

362
00:22:23,624 --> 00:22:27,083
120 حجل، واثنين من الحمام الخشبي،

363
00:22:27,708 --> 00:22:29,458
ورجل أعمال إيطالي.

364
00:22:29,958 --> 00:22:31,350
الأخبار السيئة هي،

365
00:22:31,374 --> 00:22:35,749
سيادتك تحصل على الملعقة الخشبية
مقابل 94 طلقة وليس الكثير من الريش.

366
00:22:36,333 --> 00:22:38,517
أنا ألوم معلمي، جيفري.

367
00:22:38,541 --> 00:22:40,809
سأتحدث معه بنفسي يا سيدي.

368
00:22:40,833 --> 00:22:41,934
والخبر السار هو،

369
00:22:41,958 --> 00:22:44,767
لقد استردت سيادتها اسم العائلة.

370
00:22:44,791 --> 00:22:48,559
أطلقت عشرة طيور على الارتداد،
وأفضل ملابس في الميدان.

371
00:22:48,583 --> 00:22:49,958
- اسمع، اسمع.
- شكرًا لك.

372
00:22:51,624 --> 00:22:54,749
سموك، سيادتك،
السيدات والسادة.

373
00:22:55,249 --> 00:22:56,916
- شكرًا لك.
- شكرًا لك.

374
00:23:01,166 --> 00:23:05,041
أردت أن أقترح نخبًا لـ

375
00:23:06,166 --> 00:23:08,767
إدواردو، المضيف الأكثر سخاء.

376
00:23:08,791 --> 00:23:12,350
إنه أمر لا يصدق
ليتم دعوتهم إلى إنجلترا

377
00:23:12,374 --> 00:23:19,083
للمشاركة في تقاليدك القديمة
ورؤيتك الملهمة

378
00:23:20,083 --> 00:23:21,333
من أجل مستقبل أكثر إشراقا.

379
00:23:24,041 --> 00:23:25,124
نعمته.

380
00:23:25,708 --> 00:23:27,350
إيدي.

381
00:23:27,374 --> 00:23:28,499
اسمع، اسمع.

382
00:23:29,749 --> 00:23:31,083
- صحيح، هل نفعل؟
- نعم.

383
00:23:33,499 --> 00:23:35,225
لماذا لم تشرب؟

384
00:23:35,249 --> 00:23:38,517
ليس حقا الشيء الذي تم القيام به
عندما يتعلق الأمر بنفسه؟

385
00:23:38,541 --> 00:23:40,142
لقد كسرنا بالفعل العرف.

386
00:23:40,166 --> 00:23:43,600
من الصعب اقتراح الشيء الذي تم فعله
نخب قبل أن نجلس.

387
00:23:43,624 --> 00:23:45,350
هل تعتقد أن سيكو فظ؟

388
00:23:45,374 --> 00:23:48,350
كان اللورد هوثورن مجرد،
تسليط الضوء على الاختلافات

389
00:23:48,374 --> 00:23:50,583
بين الإيطالية
والتقاليد الإنجليزية، أليس كذلك؟

390
00:23:54,124 --> 00:23:55,350
إنه غير مهذب.

391
00:23:55,374 --> 00:23:57,708
أعتقد أن حارس اللعبة أخطأ.

392
00:23:58,208 --> 00:24:01,434
لو كان الأمر بيدي لأعطيتك
جائزة أفضل ملابس.

393
00:24:01,458 --> 00:24:05,267
فكرة سيكو عن الفصل تعطيني
أسد مخطط في عيد ميلادي.

394
00:24:05,291 --> 00:24:07,208
- تقصد النمر؟
- أيا كان.

395
00:24:08,041 --> 00:24:10,684
- سابرينا عزيزتي. هل ستعذرني؟
- نعم بالطبع.

396
00:24:10,708 --> 00:24:14,059
- عائشة، هل يمكنك الانضمام لي لشيء ما؟
- خلفك مباشرة.

397
00:24:14,083 --> 00:24:16,416
عدم وجود الكثير من الحظ
مع الطيور اليوم، أليس كذلك يا سيكو؟

398
00:24:18,291 --> 00:24:20,416
- كيف التقيتما؟
- في حفلة.

399
00:24:21,083 --> 00:24:22,517
كان يبيع الكوكايين.

400
00:24:22,541 --> 00:24:25,142
حسنا، على الأقل هذا ليس كليشيهات.
هل كنت تشتري؟

401
00:24:25,166 --> 00:24:26,416
الله لا.

402
00:24:27,833 --> 00:24:31,791
أعلم أنك تعتقدين أنه أخرق وأخرق،
لكنه طموح.

403
00:24:32,291 --> 00:24:33,915
سمة أجدها جذابة.

404
00:24:35,874 --> 00:24:38,458
حماقة ذلك الطموح
هو عمل مستمر بالرغم من ذلك.

405
00:24:38,958 --> 00:24:43,083
يبدو أنك تثيرين شعوره بعدم الأمان،
ويمكن أن يكون متقلبًا.

406
00:24:44,583 --> 00:24:47,559
ماذا عنك يا إيدي؟
ما هي طموحاتك؟

407
00:24:47,583 --> 00:24:48,624
مِلكِي؟

408
00:24:49,208 --> 00:24:52,434
حسنا، كيف تعرف
أنا لست أرستقراطيًا عاجزًا

409
00:24:52,458 --> 00:24:54,374
على استعداد للعيش على أصوله المتضائلة؟

410
00:24:55,499 --> 00:24:57,916
لأنه لا يوجد شيء ضعيف
عنك يا صاحب السمو.

411
00:24:59,833 --> 00:25:02,642
حسنا، أنت تعطيني
فائدة الشك.

412
00:25:02,666 --> 00:25:03,874
أفعل.

413
00:25:25,083 --> 00:25:26,458
آسف، هل يمكنني مساعدتك؟

414
00:25:31,666 --> 00:25:32,791
لا أعرف.

415
00:25:33,541 --> 00:25:34,541
هل تستطيع؟

416
00:25:35,083 --> 00:25:36,333
هل أنت ضائع؟

417
00:25:37,874 --> 00:25:40,499
نعم. أعتقد أنني في حلم.

418
00:25:41,916 --> 00:25:44,374
هذه هي الآلة الأجمل
لقد رأيت من أي وقت مضى.

419
00:25:48,124 --> 00:25:49,124
حسنا، إذن.

420
00:25:50,333 --> 00:25:52,123
دعني أوقظك من هذا الحلم.

421
00:25:59,624 --> 00:26:01,642
- محبوب.
- محبوب.

422
00:26:01,666 --> 00:26:02,767
حقيبة يا سيدي؟

423
00:26:02,791 --> 00:26:06,059
لطف منك يا سيد لورانس.
آسف لأنني تأخرت.

424
00:26:06,083 --> 00:26:08,184
آسف لهذا الزي المروع.

425
00:26:08,208 --> 00:26:11,333
زوجان من المضاعفات في العمل.
هل اشتقت لابني؟

426
00:26:11,833 --> 00:26:13,499
لقد وضعته حرفيًا.

427
00:26:15,499 --> 00:26:17,684
يأتي. تعال، لا بد أنك جائع.

428
00:26:17,708 --> 00:26:23,017
لن أذهب إلى أي مكان حتى تخبرني
لمن تنتمي تلك السيارة الرائعة.

429
00:26:23,041 --> 00:26:26,291
ولكن بعد كل ذلك اتضح
لقد كان راقصًا مثيرًا من كورنثوس.

430
00:26:27,583 --> 00:26:29,041
أنا أعرف من أنت.

431
00:26:30,458 --> 00:26:32,892
هل تعلم كم عدد الجثث؟
من مارك السادس Drophead كوبيه

432
00:26:32,916 --> 00:26:34,582
تم بناؤها بالفعل من قبل فراناي؟

433
00:26:36,333 --> 00:26:38,333
- ليس كثيرا جدا؟
- ثمانية عشر.

434
00:26:38,833 --> 00:26:41,583
كيف حالك يا لورد هوثورن؟
أنا ناني أسانتي.

435
00:26:42,208 --> 00:26:43,600
لكن يمكنك مناداتي بـ "ناني".

436
00:26:43,624 --> 00:26:46,309
سيارتك جوهرة. جوهرة مطلقة.

437
00:26:46,333 --> 00:26:48,267
أوه، شكرا لك، ناني.

438
00:26:48,291 --> 00:26:50,809
في هذه الحالة،
يجب أن تأخذها في جولة غدًا.

439
00:26:50,833 --> 00:26:53,166
لم أستطع. لا ينبغي لي.

440
00:26:54,541 --> 00:26:55,624
ولكن لا بد لي من ذلك.

441
00:26:57,624 --> 00:26:58,999
أين التقيتم؟

442
00:26:59,749 --> 00:27:02,267
ناني جندي متميز إلى حد ما.

443
00:27:02,291 --> 00:27:06,100
حصل على الصليب العسكري
لشجاعته غير العادية في القتال.

444
00:27:06,124 --> 00:27:08,309
التقيا في
كرة مفوضي ساندهيرست لدينا.

445
00:27:08,333 --> 00:27:11,249
- تم تكليفنا أنا ومربية الأطفال معًا.
- لقد كنت موعد إيدي.

446
00:27:12,708 --> 00:27:14,999
'95، يا سيدي. المفضلة لديك.

447
00:27:15,499 --> 00:27:19,767
شكرا لك سيد لورانس. كن محبا
وتأكد أيضًا من ضغط السترة.

448
00:27:19,791 --> 00:27:21,142
جيد جدًا.

449
00:27:21,166 --> 00:27:23,267
يجب أن تفكر في الأطفال يا (إدوارد).

450
00:27:23,291 --> 00:27:26,100
لا تريد أن تسقط الحوزة
بين يدي ذلك أخيك.

451
00:27:26,124 --> 00:27:28,624
- أين هو بالمناسبة؟
- حسنًا، إنه يتعافى.

452
00:27:29,416 --> 00:27:31,416
أوه، ما هو السم؟

453
00:27:32,041 --> 00:27:35,333
كثيرة جدًا ومتنوعة جدًا
لمناقشة على العشاء، وأخشى.

454
00:27:46,583 --> 00:27:49,684
حسنا، الناس يعتقدون
أنه يعتني بالخيول فقط.

455
00:27:49,708 --> 00:27:54,499
ولكن في الواقع، فارس الملك
هو مساعد المعسكر للسيادة.

456
00:27:55,083 --> 00:27:58,767
مربية في الأساس
اليد اليمنى لملك إنجلترا.

457
00:27:58,791 --> 00:28:00,833
لا تخبر رئيسي.
سيحاول أن يصطاده

458
00:28:01,874 --> 00:28:05,916
أي شيء يحبه الملك الإنجليزي، يريده.

459
00:28:09,291 --> 00:28:11,267
حسنًا، أنا متأكد من أنهم سيتصرفون هكذا...

460
00:28:11,291 --> 00:28:12,725
النبيذ. النبيذ والنبيذ والنبيذ.

461
00:28:12,749 --> 00:28:16,267
هل يمكنني أن أقدم لك كأسًا جديدًا؟
إنه نبيذ جديد. نحن في طريقنا إلى موتون.

462
00:28:16,291 --> 00:28:17,874
- وكنت...
- صحيح.

463
00:28:18,499 --> 00:28:22,790
- ماذا حدث لماسيتو؟
- أخشى أن الأمر قد انتهى. إنه عام 1989.

464
00:28:23,708 --> 00:28:28,874
نعم. إنها ليست عفنة على الإطلاق،
إذا كان هذا هو ما أنت قلق بشأنه.

465
00:28:40,041 --> 00:28:41,041
يمين.

466
00:29:04,458 --> 00:29:05,708
النبيذ مسدود.

467
00:29:08,708 --> 00:29:09,749
السيد لورانس.

468
00:29:10,499 --> 00:29:12,100
هل تعلم,

469
00:29:12,124 --> 00:29:16,850
والد زوجي، أرسل مرة أخرى
ست زجاجات في الدوران.

470
00:29:16,874 --> 00:29:22,475
لكن تبين أنه أصيب بجلطة دماغية
وقد فقد كل حاسة التذوق.

471
00:29:22,499 --> 00:29:25,225
حسنا، لقد عاد
وبعد بضعة أيام،

472
00:29:25,249 --> 00:29:29,041
لكنها كانت 20 ألف جنيه إسترليني
مباشرة أسفل <i>المرحاض</i>.

473
00:29:30,416 --> 00:29:33,416
ربما تعرضت لسكتة دماغية يا سيكو.
ماذا عن ذلك؟

474
00:29:33,916 --> 00:29:34,916
أنت على حق.

475
00:29:36,249 --> 00:29:37,333
النبيذ مسدود.

476
00:29:39,541 --> 00:29:41,416
هل تهتم باختيار آخر معي؟

477
00:29:45,083 --> 00:29:47,374
لا يوجد نبيذ إيطالي هنا

478
00:29:48,666 --> 00:29:52,124
حسنًا، يمكنني أن أطلب منهم أن يرسلوا
زجاجة بارولو ريسيرفا، إذا أردت.

479
00:29:52,624 --> 00:29:55,874
إلا إذا كنت تعتقد أنه قد يكون قليلا، غنيا.

480
00:29:57,291 --> 00:29:59,225
أنت لا تحب النبيذ الإيطالي؟

481
00:29:59,249 --> 00:30:02,059
على العكس تماما.
اعتقدت أن ماسيتو كان يحتفظ بنفسه.

482
00:30:02,083 --> 00:30:04,559
ولكنك سحبت وجهك في ذلك الوقت
عندما قلت "غني"

483
00:30:04,583 --> 00:30:07,809
يبدو الأمر كما لو أن النبيذ الإيطالي ليس جيدًا
مثل الفرنسية أو شيء من هذا القبيل.

484
00:30:07,833 --> 00:30:10,791
النبيذ الفرنسي هو
عموما متفوقة على الإيطالية.

485
00:30:11,291 --> 00:30:12,809
الإيطاليون يحاولون القرد

486
00:30:12,833 --> 00:30:15,833
ما فعله الفرنسيون بشكل رائع
على مدى 800 سنة الماضية.

487
00:30:17,291 --> 00:30:18,291
"قرد"؟

488
00:30:20,416 --> 00:30:21,583
مثل القرد؟

489
00:30:22,499 --> 00:30:25,458
لذلك، تعتقد
بارولا ريسيرفا هو نبيذ القرد؟

490
00:30:25,958 --> 00:30:27,225
حسنا، أنا لم أقل ذلك.

491
00:30:27,249 --> 00:30:29,642
أنا آسف يا صديقي،
ولكن هذا ما قلته.

492
00:30:29,666 --> 00:30:35,916
تعتقد أن النبيذ الإيطالي أقل جودة
ولا يصلح أن يشربه إلا القرود.

493
00:30:36,791 --> 00:30:38,350
حسنا، ربما لديك نقطة.

494
00:30:38,374 --> 00:30:41,499
كل ما أقوله هو،
لقد اخترع الإيطاليون النبيذ.

495
00:30:42,083 --> 00:30:45,059
وكان الفرنسيون يمتصون حميرهم

496
00:30:45,083 --> 00:30:48,684
فلما جاء الرومان وعلموهم
عملية صنع النبيذ.

497
00:30:48,708 --> 00:30:52,833
الفرنسيون سيشربون
شخ الخاصة بهم إذا لم يكن بالنسبة لنا.

498
00:30:54,124 --> 00:30:55,208
سار.

499
00:30:56,333 --> 00:30:58,208
النبيذ لم يكن مسدوداً يا سيكو

500
00:31:00,333 --> 00:31:02,892
لقد كان أفضل النبيذ في المساء،
وأنت تعرف ذلك.

501
00:31:02,916 --> 00:31:06,291
- هل تشكك في حكمي؟
- نعم أنا.

502
00:31:07,416 --> 00:31:08,559
لم يكن النبيذ مسدودًا.

503
00:31:08,583 --> 00:31:11,749
إذا قلت إنه مفلّن، فهو مفلّن.

504
00:31:12,833 --> 00:31:17,749
أنا إيطالي، ويمكنني تتبع سلالتي
يعود حتى زمن مايكل أنجلو.

505
00:31:19,208 --> 00:31:22,559
لذا مرة أخرى، هل تشكك في حكمي؟

506
00:31:22,583 --> 00:31:24,434
حكمك بالكاد محكم.

507
00:31:24,458 --> 00:31:28,017
لقد اشتريت لصديقتك نمرًا أليفًا
في عيد ميلادها.

508
00:31:28,041 --> 00:31:31,333
وأنا لن ألعب العصور القديمة
من لعبة سلالة الدم لو كنت أنت.

509
00:31:32,208 --> 00:31:34,041
والآن لدي دم فلاح؟

510
00:31:35,708 --> 00:31:37,041
اوه سيكو

511
00:31:37,708 --> 00:31:43,166
لو كنت فلاحًا أو أرستقراطيًا،
ستكون شيئًا ما، لكنك لست كذلك.

512
00:31:44,041 --> 00:31:46,874
لقد ولدت
من مستنقع الاعتدال.

513
00:31:47,374 --> 00:31:50,350
أنت الابن عديم الذكاء
من تاجر سيارات مستعملة

514
00:31:50,374 --> 00:31:55,458
الذي جعل ماله
بيع فيات 500s في ضواحي تورينو.

515
00:32:28,374 --> 00:32:31,309
<i>أوه، كان ابني تيم رفيقًا للبوسون.</i>

516
00:32:31,333 --> 00:32:35,291
<i>يمكنه إطلاق صافرة الحكم
لكنه لم يجرِ أي معدل أبدًا.</i>

517
00:32:35,791 --> 00:32:38,350
<i>عندما فكر والدته
جاء في رأسه.</i>

518
00:32:38,374 --> 00:32:42,041
<i>لم تتمكن من فهم كلمة واحدة مما قاله
مع الخاص بك جدا ري را.</i>

519
00:32:42,624 --> 00:32:45,583
<i>Fol-the-da، اضرب fol-the-doodle.</i>

520
00:32:46,708 --> 00:32:49,100
<i>حسنًا، يأتي تيم بدون أي أرجل.</i>

521
00:32:49,124 --> 00:32:53,249
<i>وفي مكانهم
وكان معه أوتاد خشبيان.</i>

522
00:32:53,833 --> 00:32:56,475
<i>حسنًا، هل كان المشي عبر البحر.</i>

523
00:32:56,499 --> 00:32:58,475
<i>ارتديت ساقيك الناعمتين
من الركبتين بعيدا؟</i>

524
00:32:58,499 --> 00:33:01,767
<i>بفضلك أيضًا-ري-را فول-ذا-دا، اضرب...</i>

525
00:33:01,791 --> 00:33:02,791
دوق هنا.

526
00:33:06,874 --> 00:33:08,934
عندما تضع الطيور
في سيارة اللورد هوثورن،

527
00:33:08,958 --> 00:33:10,791
تأكد من حصوله على دعامة الرمادي.

528
00:33:11,333 --> 00:33:12,624
وأضف هذا أيضًا.

529
00:33:13,208 --> 00:33:14,975
ماغنوم مزدوج من بيتروس؟

530
00:33:14,999 --> 00:33:16,475
ينبغي أن تفعل الخدعة.

531
00:33:16,499 --> 00:33:17,874
سأفعل ذلك على الفور.

532
00:33:18,624 --> 00:33:19,958
في وقتك الخاص، جيف.

533
00:33:21,249 --> 00:33:23,541
<i>عندما تركت ساقيَّ الجميلتين خلفي.</i>

534
00:33:25,874 --> 00:33:27,184
<i>عندما جاء حدث عظيم...</i>

535
00:33:27,208 --> 00:33:29,517
تصويب الأمور مع الإيطالي؟

536
00:33:29,541 --> 00:33:30,874
الرجل كارثة، سوزي.

537
00:33:31,374 --> 00:33:33,434
وأشم رائحة فأر مع بوتيتشيلي.

538
00:33:33,458 --> 00:33:36,725
لدينا فقط كلمته بذلك
سيصل هذا الصاروخ إلى وجهته.

539
00:33:36,749 --> 00:33:40,915
أعلم أنك لا تريد شراء بوتيتشيلي.
في كلتا الحالتين، نحن بحاجة إلى التحدث إلى والدي.

540
00:33:42,916 --> 00:33:44,791
هل وصلت إلى أي مكان مع اللورد هوثورن؟

541
00:33:46,374 --> 00:33:49,208
- حسنا، لدينا رقم.
- هل أنا مدين لك بوجبة سعيدة؟

542
00:33:49,916 --> 00:33:51,708
ولكن هناك تحذير صغير.

543
00:33:52,291 --> 00:33:53,333
تنبيه قضائي؟

544
00:33:53,833 --> 00:33:55,958
لقد أبدى اهتمامًا بجاك.

545
00:33:56,541 --> 00:33:58,559
صحيح، أي نوع من الاهتمام؟

546
00:33:58,583 --> 00:33:59,999
واحدة أنثروبولوجية.

547
00:34:00,874 --> 00:34:02,184
ماذا يعني ذلك؟

548
00:34:02,208 --> 00:34:03,208
حسنا،

549
00:34:04,041 --> 00:34:07,434
يريد أن يأخذه لتناول العشاء،
ربما إلى الأوبرا،

550
00:34:07,458 --> 00:34:09,541
ومن ثم، كما تعلمون،

551
00:34:10,041 --> 00:34:11,498
العادة السرية له قليلا.

552
00:34:13,874 --> 00:34:15,392
لا ينبغي أن يكون هذا مشكلة.

553
00:34:15,416 --> 00:34:17,225
سأترك الأمر لك لتخبر والدي

554
00:34:17,249 --> 00:34:19,666
الذي يجب على ابنه إحضاره
نظير للعالم إلى النشوة الجنسية.

555
00:34:21,666 --> 00:34:22,999
اتركها معي.

556
00:34:24,083 --> 00:34:29,874
<i>Fol-the-doodle، fol-the-di-dum.</i>

557
00:34:31,458 --> 00:34:34,041
هل سمعت من قبل عن أسطورة البانيك؟

558
00:34:35,124 --> 00:34:36,124
نعم.

559
00:34:37,041 --> 00:34:38,267
الروح المتغيرة

560
00:34:38,291 --> 00:34:42,142
التي من المفترض أن يتردد عليها
غرف البخار في شمال أوروبا.

561
00:34:42,166 --> 00:34:45,708
تقول القصة أن بانيك الخاص بك،
حسنًا، إنه...

562
00:34:46,541 --> 00:34:49,291
إنه نوع مؤذ من الروح.

563
00:34:50,458 --> 00:34:57,374
في بعض الأحيان يظهر كرجل صغير عارٍ
تمسيد لحيته ويدخن الغليون.

564
00:34:57,874 --> 00:35:00,184
ولكن عليك أن تكون حذرا

565
00:35:00,208 --> 00:35:03,499
التي لا تدعوها
أنواع أخرى من الأرواح.

566
00:35:04,166 --> 00:35:09,350
إذا كنت تطلب نصيحته، يجب عليك
تأكد من أن تدفع له مستحقاته.

567
00:35:09,374 --> 00:35:11,124
خلاف ذلك،

568
00:35:11,624 --> 00:35:13,708
يمكنه أن يصل إلى كل أنواع الأذى.

569
00:35:14,916 --> 00:35:16,208
لحسن الحظ،

570
00:35:17,166 --> 00:35:18,291
هناك

571
00:35:19,291 --> 00:35:22,975
طقوس أخرى يمكنك استخدامها
التي تسترضي البانيك.

572
00:35:22,999 --> 00:35:25,624
الآن، تتراوح هذه الطقوس من

573
00:35:26,124 --> 00:35:28,267
خنق دجاجة ذات ريش أسود

574
00:35:28,291 --> 00:35:31,850
ودفن جثته غير المنقوعة
تحت بيت البخار الخاص بك،

575
00:35:31,874 --> 00:35:33,458
أو يمكنك فقط

576
00:35:34,124 --> 00:35:37,791
تقدم له فرع التنوب
عندما تنتهي من البخار

577
00:35:38,374 --> 00:35:39,916
وأقول شكرا لك.

578
00:35:40,583 --> 00:35:42,958
ولكن عليك التأكد من أنك تدفع له.

579
00:35:43,958 --> 00:35:47,309
الآن يا بانيك، لديه استخداماته.

580
00:35:47,333 --> 00:35:48,850
وماذا سيكون هؤلاء يا أبتاه؟

581
00:35:48,874 --> 00:35:51,083
حسنًا، يمكنه رؤية المستقبل.

582
00:35:53,833 --> 00:35:55,249
سأوضح لك كيفية القيام بذلك.

583
00:35:56,624 --> 00:35:57,725
أوه.

584
00:35:57,749 --> 00:36:00,309
الآن، أنت واقف
وظهرك إلى الفرن،

585
00:36:00,333 --> 00:36:03,083
الذي تتركه نصف مفتوح.

586
00:36:03,749 --> 00:36:07,600
الآن، أنت تسأل "البانيك" سؤالاً،
أي سؤال تريد،

587
00:36:07,624 --> 00:36:13,142
لكن البانيك
لن يجيبك مباشرة، كما ترى.

588
00:36:13,166 --> 00:36:15,791
لا يستطيع التحدث. يمكنه اللمس فقط.

589
00:36:16,666 --> 00:36:18,184
الآن، إذا كان فأل خير،

590
00:36:18,208 --> 00:36:21,999
ستشعر بيده الصغيرة
ربت على ظهرك.

591
00:36:22,666 --> 00:36:24,499
ولكن إذا كانت سيئة، حسنًا،

592
00:36:24,999 --> 00:36:27,999
سوف يخدشك
بمخالبه الصغيرة الحادة.

593
00:36:30,583 --> 00:36:32,475
وما السؤال الذي طرحته عليه إذن؟

594
00:36:32,499 --> 00:36:37,642
سألته عن الظهور
زعيم المافيا ماركو موريتي،

595
00:36:37,666 --> 00:36:39,809
وهذا العمل عن الصورة.

596
00:36:39,833 --> 00:36:43,499
يمين. وماذا بالضبط
هل قال هذا بانيك إذن يا بوبي؟

597
00:36:45,624 --> 00:36:48,583
هل أشتري بوتيتشيلي لماركو موريتي؟

598
00:36:55,083 --> 00:36:58,833
أعطى بانيك ظهري
فرك سخيف جميل قليلا.

599
00:36:59,541 --> 00:37:02,767
يجب عليك أن تشتري له تلك الصورة.

600
00:37:02,791 --> 00:37:04,142
حسنًا، ما يقلقني هو،

601
00:37:04,166 --> 00:37:08,392
على الرغم من نجاحنا المبكر
التي استمتعنا بها في إيطاليا،

602
00:37:08,416 --> 00:37:11,166
سيكو، يظل قذرًا وغير جدير بالثقة.

603
00:37:11,791 --> 00:37:15,142
لكن إذا هدأ
العمل مع موريتي،

604
00:37:15,166 --> 00:37:17,100
ثم يقوم بإنجاز المهمة.

605
00:37:17,124 --> 00:37:19,499
اشتري له الصورة اللعينة!

606
00:37:20,083 --> 00:37:22,791
لقد تحدث "البانيك"، حسنًا؟

607
00:37:24,291 --> 00:37:25,850
بصوت عال وواضح.

608
00:37:25,874 --> 00:37:28,374
حسنًا، دعنا نحظى باستراحة قصيرة لتناول القهوة.

609
00:37:35,583 --> 00:37:36,975
- جورجي؟
- نعم، guv'nor؟

610
00:37:36,999 --> 00:37:40,767
اصنع لي بيكولو اسبريسو من
المرزوكو. حبالها في الغرفة الساخنة.

611
00:37:40,791 --> 00:37:43,124
- اتركه معي. إنه في البريد يا زعيم
- محبوب.

612
00:37:48,291 --> 00:37:51,184
الآن، أعلم أن لديك
تحفظاتك بشأن سيكو،

613
00:37:51,208 --> 00:37:52,999
لكنه حذاء على الأرض.

614
00:37:53,749 --> 00:37:56,041
أريدك أن تعمل معه على هذا.

615
00:37:56,624 --> 00:37:59,017
شيء أكيد يا أبي. لا عرق.

616
00:37:59,041 --> 00:38:02,059
إذن، كيف تسير الخطة القديمة،
إدخال الدوق إلى مجلس اللوردات؟

617
00:38:02,083 --> 00:38:04,809
بمجرد أن نحل مشكلة جاك
واللورد هوثورن سيتش...

618
00:38:04,833 --> 00:38:07,767
نحن واثقون
نحن ستعمل من خلال ذلك.

619
00:38:07,791 --> 00:38:09,350
إنه الشخص المناسب للتحدث معه.

620
00:38:09,374 --> 00:38:10,583
حسنا، هذا جيد.

621
00:38:11,208 --> 00:38:12,499
لأنني أحتاجك هناك.

622
00:38:13,083 --> 00:38:14,309
نحن نقتل مشروع القانون هذا.

623
00:38:14,333 --> 00:38:16,892
لا إذا أو تحفظات.

624
00:38:16,916 --> 00:38:19,749
حسنًا، حسنًا، أنا أشعر بالبرد هنا.

625
00:38:21,291 --> 00:38:24,975
سأدخل
وأحصل على إسبرسو بيكولو.

626
00:38:24,999 --> 00:38:27,434
- أنت تبقيني على علم.
- بالطبع.

627
00:38:27,458 --> 00:38:28,708
أحبك يا فاتنة.

628
00:38:33,874 --> 00:38:35,684
إنه يزداد سوءاً يا سوزان.

629
00:38:35,708 --> 00:38:38,309
لا، إنه يخدعك فقط. قليلا من المرح.

630
00:38:38,333 --> 00:38:41,475
إنه يتخذ القرارات بناءً على ذلك
بناءً على نصيحة مخلوق أسطوري.

631
00:38:41,499 --> 00:38:43,434
كما قلت، متعة.

632
00:38:43,458 --> 00:38:44,725
السيدات والسادة،

633
00:38:44,749 --> 00:38:47,350
ترحيبا حارا جدا في بومونت
لمزاد اليوم،

634
00:38:47,374 --> 00:38:50,767
بقيادة، بطبيعة الحال، قطعة خاصة جدا
من قبل سيد حقيقي،

635
00:38:50,791 --> 00:38:54,017
<i>لوحة "العذراء والطفل متوجان" لبوتيتشيلي.</i>

636
00:38:54,041 --> 00:38:56,684
يشمل الملاك السابقون
فيليب الثاني ملك إسبانيا,

637
00:38:56,708 --> 00:38:59,749
دوق أورليانز، ولويس الخامس عشر.

638
00:39:00,374 --> 00:39:02,874
- وهي حالياً مملوكة لشخص مجهول...
- سوزي!

639
00:39:03,833 --> 00:39:05,499
لم أراك منذ زمن.

640
00:39:06,083 --> 00:39:08,975
بعد الظهر، جوزيف.
لقد كان بعض الوقت. هذا إيدي.

641
00:39:08,999 --> 00:39:10,642
- جو جرين.
- ممتن لمقابلتك.

642
00:39:10,666 --> 00:39:12,767
- عالم الفن، أليس كذلك؟
- حسنا، اليوم هو.

643
00:39:12,791 --> 00:39:15,642
- ما الذي أتى بك إلى <i>Inglaterra</i>؟
- بيع بضع صور.

644
00:39:15,666 --> 00:39:18,475
- لم أكن أعلم أنك جامع.
- طريقة سهلة لنقل الأموال.

645
00:39:18,499 --> 00:39:20,975
هكذا بدأ الأمر،
والآن لدي طعم لذلك.

646
00:39:20,999 --> 00:39:23,559
آمل ألا نكون كذلك
المزايدة ضدك لبوتيتشيلي.

647
00:39:23,583 --> 00:39:25,434
أوه لا. لا خوف هناك.

648
00:39:25,458 --> 00:39:27,642
أنا لست حقا رجل عصر النهضة المبكر.

649
00:39:27,666 --> 00:39:29,041
- يمين.
- كيف حال أخيك؟

650
00:39:29,833 --> 00:39:33,725
- جيد. إنه بالخارج. يجب أن تقول مرحبا.
- أوه، نعم، سأفعل ذلك.

651
00:39:33,749 --> 00:39:34,934
وأبوك؟

652
00:39:34,958 --> 00:39:36,392
ست سنوات في عشرة تمتد.

653
00:39:36,416 --> 00:39:38,684
يبدو أنهم سيسمحون له بالخروج
على حسن السلوك.

654
00:39:38,708 --> 00:39:40,517
قوية بعض الشيء بالنسبة للعبة النفخة، أليس كذلك؟

655
00:39:40,541 --> 00:39:43,350
ولم تكن النفخة هي التي قيدته.
الإقرارات الضريبية.

656
00:39:43,374 --> 00:39:44,642
يحصل على أفضل منهم.

657
00:39:44,666 --> 00:39:46,833
تأكد من أنك تعطيه أفضل ما لدي.

658
00:39:47,541 --> 00:39:49,517
هل مازلت على نفس الرقم؟

659
00:39:49,541 --> 00:39:50,975
حسنا، اتصل واكتشف.

660
00:39:50,999 --> 00:39:52,416
نعم، قد أفعل ذلك.

661
00:39:52,916 --> 00:39:54,666
قد نتطلع إلى ذلك.

662
00:39:56,416 --> 00:39:57,499
إدوارد.

663
00:39:58,999 --> 00:40:01,725
حسناً، كان ذلك عاطفياً.

664
00:40:01,749 --> 00:40:02,999
ماذا؟

665
00:40:03,583 --> 00:40:06,291
حسنًا، من الواضح أن هناك بعض التاريخ، على ما أعتقد.

666
00:40:06,874 --> 00:40:09,434
- لسنا بحاجة للذهاب إلى هناك.
- الآن سأذهب بالتأكيد إلى هناك.

667
00:40:10,166 --> 00:40:12,725
- شاب وسيم جداً .
- يمكننا التوقف عن الحديث عن هذا الآن.

668
00:40:12,749 --> 00:40:14,684
- إذن، هل لديه قضيب كبير؟
- إيدي!

669
00:40:14,708 --> 00:40:16,142
إذا كان الجميع على استعداد،

670
00:40:16,166 --> 00:40:20,434
سنبدأ بالمزايدة
لبوتيتشيلي الرائع،

671
00:40:20,458 --> 00:40:21,725
يظهر هنا على يساري،

672
00:40:21,749 --> 00:40:24,083
<i>العذراء والطفل متوجان</i>

673
00:40:25,291 --> 00:40:26,874
صحيح، أيها السيدات والسادة،

674
00:40:27,666 --> 00:40:30,142
سنبدأ المزايدة هنا اليوم
بسعر 2,000,000 جنيه إسترليني.

675
00:40:30,166 --> 00:40:32,059
أعتقد أنه مهتم بك.

676
00:40:32,083 --> 00:40:33,892
- 2,000,000 جنيه إسترليني. شكرًا لك.
- استمر.

677
00:40:33,916 --> 00:40:35,684
- مليونان وخمسة.
- جنسيا.

678
00:40:35,708 --> 00:40:38,517
- هذا يكفي.
- مليونان وخمسة. شكرًا لك.

679
00:40:38,541 --> 00:40:40,267
3,000,000 جنيه إسترليني؟

680
00:40:40,291 --> 00:40:42,434
- ومن المؤكد أنه سيتصل.
- قلت هذا يكفي.

681
00:40:42,458 --> 00:40:45,059
حسنًا، قد يفيدك ذلك.
يجب أن يكون بعض الوقت.

682
00:40:45,083 --> 00:40:46,850
لا تقلق بشأني. أنا بخير.

683
00:40:46,874 --> 00:40:49,392
- أعتقد أن هناك بعض الكيمياء هناك.
- أوه.

684
00:40:49,416 --> 00:40:52,309
4,000,000 جنيه إسترليني. شكرا لك يا سيدي. بسعر 4.000.000 جنيه إسترليني.

685
00:40:52,333 --> 00:40:54,475
- أربعة ملايين وخمسة. شكرا لك سيدتي.
- غيور؟

686
00:40:54,499 --> 00:40:57,475
- في أربعة ملايين وخمسة.
- أدخلي هناك يا فتاة.

687
00:40:57,499 --> 00:41:01,434
خمسة ملايين في الجبهة.
معك سيدتي. بخمسة ملايين وخمسة.

688
00:41:01,458 --> 00:41:02,934
أي تقدم؟

689
00:41:02,958 --> 00:41:05,999
6,000,000 جنيه إسترليني.

690
00:41:06,583 --> 00:41:08,100
ستة ملايين.

691
00:41:08,124 --> 00:41:09,475
درجة الحرارة ترتفع، سوزان.

692
00:41:09,499 --> 00:41:11,642
أعرف بالضبط ما يحدث
إلى درجة الحرارة.

693
00:41:11,666 --> 00:41:14,100
<ط> سبعة ملايين.
معك سيدتي بسبعة ملايين.</i>

694
00:41:14,124 --> 00:41:16,225
هذا هو العرض الخاص بك. أنا سعيد بدعمك.

695
00:41:16,249 --> 00:41:18,267
- شكرًا لك.
- 9.000.000 جنيه إسترليني الآن.

696
00:41:18,291 --> 00:41:21,392
آمل أنك لا تنغمس فقط
روحك التنافسية هنا.

697
00:41:21,416 --> 00:41:23,475
تسعة ملايين. معك سيدتي في التاسعة.

698
00:41:23,499 --> 00:41:25,267
- عشرة ملايين يا سيدي.
- من أجل اللعنة!

699
00:41:25,291 --> 00:41:27,559
<ط> في عشرة ملايين.
سأعود معك سيدتي في الساعة العاشرة.</i>

700
00:41:27,583 --> 00:41:30,392
- أنت تحت السحر، سوزي.
- 11 مليون. شكرًا لك.

701
00:41:30,416 --> 00:41:31,958
أنت لا تساعد.

702
00:41:33,124 --> 00:41:34,541
<i>سعر العرض هو 11,000,000 جنيه إسترليني.</i>

703
00:41:37,041 --> 00:41:40,559
12.000.000 جنيه إسترليني. شكرًا لك.
لدينا 12.000.000 جنيه استرليني.

704
00:41:40,583 --> 00:41:42,684
<i>بسعر 12,000.000 جنيه إسترليني.</i>

705
00:41:42,708 --> 00:41:44,267
هل أسمع 13؟

706
00:41:44,291 --> 00:41:46,142
13.000.000 جنيه إسترليني. شكرًا لك.

707
00:41:46,166 --> 00:41:48,166
معك ب 13 مليون . ضدك يا ​​سيدي

708
00:41:49,333 --> 00:41:51,017
- ها نحن.
- 13 مليون هو العرض.

709
00:41:51,041 --> 00:41:52,892
معك سيدتي الساعة 13. هل أسمع 14؟

710
00:41:52,916 --> 00:41:54,833
أبي، إنها الساعة 13 بالفعل.

711
00:41:55,541 --> 00:41:57,350
حسناً، أريدك أن تشتري تلك الصورة.

712
00:41:57,374 --> 00:41:59,100
<i>نحتاج إلى وجود الإيطاليين على متن السفينة.</i>

713
00:41:59,124 --> 00:42:01,725
<i>وإذا كانت تحفة فنية يريدونها،
ثم احصل عليه.</i>

714
00:42:01,749 --> 00:42:05,100
- 14.000.000 جنيه إسترليني؟ 14 مليون.
- <i>كان من المفترض أن تكلف ستة.</i>

715
00:42:05,124 --> 00:42:07,541
أنا لا أعرف حتى
لماذا نجري هذه المحادثة.

716
00:42:08,374 --> 00:42:09,475
<i>البانيك قال اشتريه.</i>

717
00:42:09,499 --> 00:42:11,475
- المسيح!
- أبي، الآن الساعة 14.

718
00:42:11,499 --> 00:42:13,225
- سوزي.
- <i>أحاول الاسترخاء فقط.</i>

719
00:42:13,249 --> 00:42:14,767
<i>الآن أشعر بالتوتر الشديد.</i>

720
00:42:14,791 --> 00:42:16,475
شراء الصورة سخيف!

721
00:42:16,499 --> 00:42:19,142
- إنها على 14 مليوناً.
- كس!

722
00:42:19,166 --> 00:42:21,184
- اعتقدت أنها كانت ستة.
- لقد حصلنا على الصورة.

723
00:42:21,208 --> 00:42:22,934
15 مليون. شكرًا لك.

724
00:42:22,958 --> 00:42:25,684
- بسعر 15 مليون. أي تقدم على...
- خمسة عشر خمسة.

725
00:42:25,708 --> 00:42:29,684
- 15,500,000. شكرا لك يا سيدي.
- سوزي، لا تأخذي الطعم.

726
00:42:29,708 --> 00:42:30,934
<i>معك.</i>

727
00:42:30,958 --> 00:42:32,791
- هل أسمع 16؟
- سوزان.

728
00:42:34,749 --> 00:42:36,309
انها تسير مرة واحدة.

729
00:42:36,333 --> 00:42:38,374
انها تسير مرتين.

730
00:42:39,541 --> 00:42:40,541
سوزان.

731
00:42:41,374 --> 00:42:45,208
16.000.000 جنيه إسترليني لبوتيتشيلي.

732
00:42:45,708 --> 00:42:46,833
ستة عشر خمسة يا سيدي؟

733
00:42:47,416 --> 00:42:50,499
تحذير عادل الآن. بمبلغ 16.000.000 جنيه إسترليني.

734
00:42:51,999 --> 00:42:55,124
بيعت بمبلغ 16 مليون للسيدة.
شكرا جزيلا لك سيدتي.

735
00:42:55,958 --> 00:42:57,374
حسنًا، لقد سار الأمر على ما يرام.

736
00:42:58,124 --> 00:43:01,333
أعلم أنه طلب كبير، لكني أحتاجك
لكي لا تكون أحمقًا حيال ذلك الآن.

737
00:43:07,583 --> 00:43:09,350
إيدي. أخبار جيدة؟

738
00:43:09,374 --> 00:43:12,333
لقد حصلنا على اللوحة كما هو متفق عليه.
نريد أن نعطيها لماركو شخصيا.

739
00:43:13,333 --> 00:43:14,934
ماركو رجل مشغول.

740
00:43:14,958 --> 00:43:17,333
انها مجرد مثل محاولة الحصول عليها
لقاء مع البابا.

741
00:43:18,999 --> 00:43:23,100
سيكو، لقد أنفقنا للتو 16.000.000 جنيه إسترليني
على لوحة كان ينبغي أن تكلف ستة.

742
00:43:23,124 --> 00:43:24,475
أحضر لنا الاجتماع اللعين

743
00:43:24,499 --> 00:43:26,475
<ط> نعم، الحق. حسنًا، حسنًا، حسنًا.</i>

744
00:43:26,499 --> 00:43:28,850
<ط> سأتحدث معه، حسنا؟
سأعود إليك.</i>

745
00:43:28,874 --> 00:43:30,374
نعم، تأكد من حدوث ذلك.

746
00:43:31,041 --> 00:43:32,624
- سوزي!
- اللعنة!

747
00:43:35,333 --> 00:43:38,934
<i>أوه، كان ابني تيم رفيقًا للبوسون
يمكنه أن يطلق صافرة الحكم...</i>

748
00:43:38,958 --> 00:43:40,208
جاك! تلوين!

749
00:43:41,208 --> 00:43:42,333
اللعنة علي!

750
00:43:43,083 --> 00:43:44,600
جاك، اصعد إلى السيارة اللعينة!

751
00:43:44,624 --> 00:43:45,809
- اللعنة!
- أدخل!

752
00:43:45,833 --> 00:43:48,434
<i>معك أيضًا-ري-را.</i>

753
00:43:48,458 --> 00:43:51,541
<i>فول-دا-دا
Whack-fol-the-doodle، fol-the-di-dum...</i>

754
00:43:52,249 --> 00:43:53,249
اللعنة قبالة!

755
00:43:54,666 --> 00:43:56,600
إذهب! إذهب! إذهب! اللعنة!

756
00:43:56,624 --> 00:43:58,392
<i>أوه، هل كنت سكرانًا أم كنت أعمى...</i>

757
00:43:58,416 --> 00:43:59,559
ضع سماعة الأذن الخاصة بك، جاك.

758
00:43:59,583 --> 00:44:01,958
<i>ساقان جميلتان خلفك؟</i>

759
00:44:02,541 --> 00:44:04,892
<i>أوتشوني، مافروني
لكنك كنت شابًا سخيفًا...</i>

760
00:44:04,916 --> 00:44:07,559
لا نستطيع تحمله
لتفقد تلك الصورة الدموية، جيفري.

761
00:44:07,583 --> 00:44:09,059
<i>معك أيضًا-ري-را.</i>

762
00:44:09,083 --> 00:44:12,309
<i>فول-دا-دا
Whack-fol-the-doodle، fol-the-di-dum...</i>

763
00:44:12,333 --> 00:44:14,892
خذ الدرج الجنوبي،
لنرى إن كان بإمكانك سرقة ياردة منهم.

764
00:44:14,916 --> 00:44:16,124
شارع بوكانان.

765
00:44:17,124 --> 00:44:20,541
إنهم يتجهون إلى شارع بوكانان.
انعطف يمينًا، لنرى إن كان بإمكاننا قطعهم.

766
00:44:21,208 --> 00:44:27,416
<ط>لم أكن في حالة سكر ولا أعمى
عندما تركت ساقيَّ الجميلتين خلفي...</i>

767
00:44:28,666 --> 00:44:29,666
اللعنة قبالة!

768
00:44:30,749 --> 00:44:32,208
إلى أقصى اليسار، إيدي.

769
00:44:35,416 --> 00:44:36,725
واحد أسفل!

770
00:44:36,749 --> 00:44:40,767
<i>فول-دا-دا
Whack-fol-the-doodle، fol-the-di-dum...</i>

771
00:44:40,791 --> 00:44:42,499
خذ يسارًا. قطع شارع روبرت السفلي.

772
00:44:48,499 --> 00:44:49,499
أسرع يا جاك.

773
00:44:51,458 --> 00:44:54,725
هناك سباق الفئران قادم على يمينك.
ربما يكون قادرا على قطعها.

774
00:44:54,749 --> 00:44:56,184
<i>الآن سأعبر الطريق الرئيسي الهائج.</i>

775
00:44:56,208 --> 00:44:59,249
<i>إلى نابليون بونابرت
وملكة إسبانيا...</i>

776
00:45:01,499 --> 00:45:03,350
اثنان أسفل، اثنان للذهاب.

777
00:45:03,374 --> 00:45:05,267
<ط> أخذوا الساقين
من طفل لي.</i>

778
00:45:05,291 --> 00:45:07,559
<i>مع أيضًا-ري-را.</i>

779
00:45:07,583 --> 00:45:11,059
<i>فول-دا-دا
Whack-fol-the-doodle، fol-the-di-dum...</i>

780
00:45:11,083 --> 00:45:13,624
حصلت على كل واحد،
باستثناء تلك التي تحمل اللوحة اللعينة!

781
00:45:18,749 --> 00:45:19,999
هنا!

782
00:45:23,499 --> 00:45:25,916
لديك عشر ثوان
لتعطيني اسمًا يسعدني.

783
00:45:26,583 --> 00:45:27,600
أم ماذا؟

784
00:45:27,624 --> 00:45:30,541
ماذا ستفعل؟
مص قضيبي، أيها العضو التناسلي النسوي الفاخر.

785
00:45:32,124 --> 00:45:34,749
انتظر ماذا...اللعنة عليك!

786
00:45:35,416 --> 00:45:38,624
نعم. أنت تمتص قضيبي، أيها العضو التناسلي النسوي صفيق.

787
00:45:39,416 --> 00:45:43,059
أقول لك ماذا، لماذا لا تكتب
اسم نسعد به جميعاً

788
00:45:43,083 --> 00:45:44,791
ولا ينبغي لأحد أن يمتص ديك أي شخص؟

789
00:45:58,374 --> 00:46:00,874
التهجئة فظيعة. هل هذا P أو B؟

790
00:46:02,083 --> 00:46:03,642
- ب...
- أظن أنه...

791
00:46:03,666 --> 00:46:04,874
روبرت بروكس؟

792
00:46:05,541 --> 00:46:06,517
عفواً... عفواً؟

793
00:46:06,541 --> 00:46:07,850
تاجر أعمال فنية مشهور؟

794
00:46:07,874 --> 00:46:10,833
- نعم، هذا أنا.
- هل لي بكلمة؟

795
00:46:14,624 --> 00:46:17,475
نحن نعلم أنك استأجرت اثنين من الفئران ذات القلنسوة
لسرقة اللوحة.

796
00:46:17,499 --> 00:46:19,850
أنا تاجر أعمال فنية. أنا لست شريرًا خارقًا.

797
00:46:19,874 --> 00:46:21,475
ما لا أفهمه هو،

798
00:46:21,499 --> 00:46:23,600
لو كنت تخطط
عند سرقة الصورة

799
00:46:23,624 --> 00:46:25,249
لماذا تهتم برفع السعر للأعلى؟

800
00:46:25,916 --> 00:46:28,184
أقسم لك،
لم أكن أدفع السعر للأعلى.

801
00:46:28,208 --> 00:46:30,083
كنت أعمل
نيابة عن مشتري معتمد.

802
00:46:32,666 --> 00:46:34,416
- حسنًا يا أختي؟
- جاك.

803
00:46:35,166 --> 00:46:36,458
من هو؟

804
00:46:37,916 --> 00:46:39,624
قلت من هو؟

805
00:46:48,583 --> 00:46:49,749
هل يمكنني الحصول على كلمة؟

806
00:46:54,666 --> 00:46:57,100
- ماذا يفعل هنا بحق الجحيم؟
- لا ألومني.

807
00:46:57,124 --> 00:47:01,142
لقد كان الدوق هو الذي طلب منه.
على أية حال، كنت تريد نتيجة، أليس كذلك؟

808
00:47:01,166 --> 00:47:04,142
أردت النتائج.
لم أكن أريد جثة مشوهة.

809
00:47:04,166 --> 00:47:07,124
آخر مرة لكم ذلك الرجل
شخص ما في الكبد، ماتوا.

810
00:47:07,624 --> 00:47:09,624
تريد مني أن أقدمه
إلى أورغن جون؟

811
00:47:10,124 --> 00:47:12,041
نحن فقط نناقش الأمر يا عزيزتي.

812
00:47:15,333 --> 00:47:16,892
هل ترغب في مقابلة أورغن جون؟

813
00:47:16,916 --> 00:47:19,708
لا أعرف. من هو أورغن جون؟

814
00:47:21,583 --> 00:47:23,642
أورجان جون هو أورجان جون.

815
00:47:23,666 --> 00:47:26,475
كما ترى، جون يحب الإشارة إلى نفسه
في الشخص الثالث،

816
00:47:26,499 --> 00:47:29,833
وسأدعك تقوم بالحسابات
لماذا نسميه أورجان جون.

817
00:47:30,416 --> 00:47:32,225
باختصار، جون جيد في الحصول على النتائج.

818
00:47:32,249 --> 00:47:33,541
من هو أورجان جون؟

819
00:47:36,999 --> 00:47:38,559
سأكون معك مباشرة.

820
00:47:38,583 --> 00:47:42,708
جون أكثر من حل نهائي
لمشكلة مؤقتة.

821
00:47:44,999 --> 00:47:48,392
طلقة واحدة منه، وسوف تغرق.
لكن من الداخل.

822
00:47:48,416 --> 00:47:51,916
مما سيمنحنا الكثير من الوقت للحصول عليه
المعلومات منك التي نحتاجها.

823
00:47:52,583 --> 00:47:54,684
لا أحد يحب أن يرى
شخص ما يغادر هذا العالم

824
00:47:54,708 --> 00:47:57,083
بهذه الطريقة غير الأنيقة.

825
00:48:02,208 --> 00:48:04,124
اللعنة عليه! اللعنة عليه، اللعنة عليه!

826
00:48:04,749 --> 00:48:08,666
لم تكن فكرتي. أنا فقط...
لقد كنت أقوم فقط بخدمة لصديق.

827
00:48:09,249 --> 00:48:10,916
ومن سيكون ذلك الصديق يا روبرت؟

828
00:48:13,624 --> 00:48:14,892
ما اسمه؟

829
00:48:14,916 --> 00:48:16,499
أوه. فلاش ايطالي.

830
00:48:18,791 --> 00:48:20,208
يذهب باسم جينو دي بامبي.

831
00:48:25,166 --> 00:48:29,350
بأي امتداد للخيال البري،
هذا لن يكون جينو دي بامبي، أليس كذلك؟

832
00:48:29,374 --> 00:48:32,458
نعم، هذا هو.
هذا هو. جينو دي بامبي.

833
00:49:22,124 --> 00:49:23,291
مرحبًا؟

834
00:49:32,166 --> 00:49:34,083
عندما تكون في بحيرة ماجيوري...

835
00:49:37,416 --> 00:49:39,208
تماما الرأي.

836
00:49:40,291 --> 00:49:42,350
لا تريد الاختلاط
العمل بكل سرور، كابتن.

837
00:49:42,374 --> 00:49:45,184
أوه لا.
كنت ببساطة معجبًا بالمنظر البانورامي.

838
00:49:45,208 --> 00:49:47,934
لا، كنت تصور
كيف سيكون الأمر

839
00:49:47,958 --> 00:49:50,624
لتناول الإفطار هنا بعد ليلة
من العاطفة مع الكونتيسا.

840
00:49:51,916 --> 00:49:54,583
قل لي ماذا تحب؟ فلور دي مير؟

841
00:49:55,291 --> 00:49:57,975
مجموعة مطابقة؟ أحمر غامق؟

842
00:49:57,999 --> 00:49:59,583
أو ربما كريم والأبيض؟

843
00:50:00,083 --> 00:50:02,434
في الواقع، كنت أفكر
شيء أكثر طموحا.

844
00:50:02,458 --> 00:50:04,833
لا بيرلا. أسود. الرداء.

845
00:50:05,333 --> 00:50:07,791
الحرير الكلاسيكي.
شفاف في العرض.

846
00:50:08,958 --> 00:50:12,809
- بالتأكيد محدد جدًا يا إدوارد.
- حسنًا، لدي ذائقة خاصة يا سوزان.

847
00:50:12,833 --> 00:50:14,934
كيف تتأكد
يتم الوفاء هذا الحنك؟

848
00:50:14,958 --> 00:50:17,350
حسنًا، أنا كابتن.

849
00:50:17,374 --> 00:50:18,833
أنا معتاد على إعطاء الأوامر

850
00:50:19,916 --> 00:50:23,291
أراهن أنها سوف تكون متقبلة
وعلى استعداد لاتباع تلك الأوامر.

851
00:50:26,374 --> 00:50:27,458
قادم يا سموك.

852
00:50:30,166 --> 00:50:31,166
إيدي.

853
00:50:31,833 --> 00:50:33,333
<i>- بونجيورنو.
- بونجيورنو.</i> سوزي.

854
00:50:34,166 --> 00:50:36,791
أنا أعتذر عن ضبط الوقت الخاص بي.

855
00:50:37,458 --> 00:50:41,291
لكني أثق... أن موظفيي اعتنوا بك؟

856
00:50:41,874 --> 00:50:44,017
لقد اعتنوا بنا جيدًا.
شكرا لك سيكو.

857
00:50:44,041 --> 00:50:46,225
أين صديقتك الفاتنة، بيلا؟

858
00:50:46,249 --> 00:50:51,017
الليلة هي في مونت كارلو.
غدا سوف تطير إلى باريس.

859
00:50:51,041 --> 00:50:53,142
كما تعلمون، المضيفة التي لم تعد إلى المنزل أبدًا.

860
00:50:53,166 --> 00:50:56,416
وأين، هل لنا أن نسأل، السيد موريتي؟

861
00:50:57,499 --> 00:51:00,184
أتعلم يا إيدي، لن ينجح.

862
00:51:00,208 --> 00:51:02,725
تمامًا مثل صديقتي، فهو مشغول أيضًا.

863
00:51:02,749 --> 00:51:05,309
لم يكن الأكثر وضوحا
من العمليات.

864
00:51:05,333 --> 00:51:06,975
هناك ثمار عملنا.

865
00:51:06,999 --> 00:51:10,041
سيتم إنفاق المال بشكل جيد،
ثق بي. ماركو سوف يحب ذلك.

866
00:51:10,791 --> 00:51:13,208
فقط الليلة الماضية قال لي
كم يحب ذلك بوتيتشيلي.

867
00:51:13,874 --> 00:51:16,791
لقد سمع عن البيع
ويندم على عدم شرائه.

868
00:51:17,541 --> 00:51:21,225
جيد. مجرد عار
أنه لا يمكن أن يكون هنا بنفسه.

869
00:51:21,249 --> 00:51:22,249
أنا أعرف.

870
00:51:22,583 --> 00:51:25,291
لكن يا إيدي، يا صديقي، انظر.

871
00:51:26,041 --> 00:51:29,850
إذا كنت تريد،
يمكنك دائمًا ترك الصورة هنا.

872
00:51:29,874 --> 00:51:31,517
سوف أتأكد من حصوله على هديتك الأنيقة.

873
00:51:31,541 --> 00:51:33,642
أعتقد أننا نفضل ذلك
أعطها لماركو بأنفسنا.

874
00:51:33,666 --> 00:51:35,291
منذ أن دفعنا الكثير.

875
00:51:36,166 --> 00:51:38,083
حسناً، إنه رجل مشغول.

876
00:51:38,624 --> 00:51:42,309
كما تعلمون، أنا أعرف كيفية استخدامها
الكلمات الصحيحة معه.

877
00:51:42,333 --> 00:51:44,600
اختر اللحظة المناسبة.

878
00:51:44,624 --> 00:51:47,749
وسوف تنفتح ساقيه
مثل انشقاق البحر الأحمر.

879
00:51:50,124 --> 00:51:52,934
أنت لم تدعوه إلى هنا أبداً
في المقام الأول، أليس كذلك يا سيكو؟

880
00:51:52,958 --> 00:51:56,124
أو هل تفضل
أن يُدعى جينو دي بامبي؟

881
00:52:02,374 --> 00:52:05,642
أنا... أنا... أنا آسف للغاية، ولكن هل هناك
مشكلة هنا أو شيء من هذا؟

882
00:52:05,666 --> 00:52:07,541
نعم، هناك مشكلة.

883
00:52:08,458 --> 00:52:09,934
نحن نعرف أن الصورة لك.

884
00:52:09,958 --> 00:52:12,642
نحن نعرف السعر
تم تضخيمه بشكل مصطنع على جانبك.

885
00:52:12,666 --> 00:52:15,434
وأنك استأجرت الأطفال
لمحاولة نكها بمجرد شرائها

886
00:52:15,458 --> 00:52:18,225
لذلك لن نحصل على الفرصة أبدًا
لنعطيها لماركو بأنفسنا.

887
00:52:18,249 --> 00:52:22,684
لحسن الحظ، انتهى الأمر بالمقاولين من الباطن
أن تكون غير جدير بالثقة مثلك.

888
00:52:22,708 --> 00:52:26,642
لقد فعلوا ذلك بسبب
المؤسسة بأكملها هي اختراع.

889
00:52:26,666 --> 00:52:31,249
إذن، إلى أين تريد أن تذهب
من هنا يا سيكو؟

890
00:52:35,583 --> 00:52:36,583
تمام.

891
00:52:41,958 --> 00:52:44,975
هل تعتقد أنه يمكنك أن تخبرني ماذا أفعل؟

892
00:52:44,999 --> 00:52:46,833
زوجان من بائعي السلطة؟

893
00:52:47,541 --> 00:52:48,850
هل تريد أن تأخذني؟

894
00:52:48,874 --> 00:52:50,874
هل تريد التغلب على المافيا اللعينة؟

895
00:52:51,874 --> 00:52:55,434
لماذا لا نسأل ماركو
ماذا تفعل بالضبط للمافيا؟

896
00:52:55,458 --> 00:52:57,666
وكيف سنفعل ذلك يا إيدي؟

897
00:52:58,958 --> 00:53:01,434
حسناً، سوف نسأله بأنفسنا.

898
00:53:01,458 --> 00:53:04,017
أعتقد أن هذا هو الآن، أليس كذلك؟

899
00:53:04,041 --> 00:53:05,499
صدق ذلك.

900
00:53:07,333 --> 00:53:11,850
كما ترى، لأنك لم تتصل به،
لقد فعلنا. وأحضرناه إلى السرعة.

901
00:53:11,874 --> 00:53:15,499
وأنت على حق.
إنه متحمس جدًا لهذه اللوحة.

902
00:53:16,624 --> 00:53:18,166
في البداية سمع عنها، على ما يبدو.

903
00:53:21,791 --> 00:53:22,791
اللعنة.

904
00:53:35,291 --> 00:53:39,749
هادئ. كن هادئا الآن.
الكبار يتحدثون الآن.

905
00:53:48,624 --> 00:53:51,392
إيدي، سعدت بلقائك.
شكرا لك على مكالمتك.

906
00:53:51,416 --> 00:53:53,434
أنا آسف لأننا نجتمع مثل هذا.

907
00:53:53,458 --> 00:53:57,850
كيف يجب أن نحل هذا الوضع؟

908
00:53:57,874 --> 00:53:59,041
السيد موريتي،

909
00:53:59,708 --> 00:54:01,975
هذه بلدك، قواعدك.

910
00:54:01,999 --> 00:54:06,249
وأنا واثق من أنك في وضع أفضل
ليقرر النتيجة المناسبة.

911
00:54:08,624 --> 00:54:10,809
ولكن في تجربتي،

912
00:54:10,833 --> 00:54:15,083
يُخطئ اللطف دائمًا في أنه ضعف.

913
00:54:17,541 --> 00:54:20,124
سيكو، أنت ثعبان.

914
00:54:20,708 --> 00:54:23,499
جميلة أن ننظر إليها. القذرة للمس.

915
00:54:24,083 --> 00:54:27,333
هذا يؤلمني
لأنه سوف يؤذي ابنتي.

916
00:54:28,083 --> 00:54:31,124
وأعتقد أنك لا تعرف
أين مكانك في السلسلة الغذائية؟

917
00:54:32,041 --> 00:54:33,041
لذا،

918
00:54:34,208 --> 00:54:35,458
سأريكم.

919
00:54:56,208 --> 00:54:58,666
كان سيكو دائمًا رجلًا فوضويًا.

920
00:54:59,708 --> 00:55:01,624
ربما هذه هي النهاية المناسبة له.

921
00:55:02,124 --> 00:55:06,225
لذلك المضي قدما،
يمكننا التوصل إلى تفاهم.

922
00:55:06,249 --> 00:55:08,934
- أنت تقدر ذلك، أليس كذلك؟
- بالطبع.

923
00:55:08,958 --> 00:55:11,392
هذه العملية التي قمت بإعدادها

924
00:55:11,416 --> 00:55:16,892
داخل الأسباب
من ممتلكات ابنتي،

925
00:55:16,916 --> 00:55:19,600
إذا فهمت جيدًا
هناك آخرون مثل ذلك؟

926
00:55:19,624 --> 00:55:21,267
حسنًا، كما يحدث،

927
00:55:21,291 --> 00:55:24,809
نحن حريصون على اقامة
مزيد من العمليات في الجنوب

928
00:55:24,833 --> 00:55:30,309
في ملء الزمان،
مع شخص يمكننا الاعتماد عليه.

929
00:55:30,333 --> 00:55:33,499
عفوا. يمكننا أن نساعد كثيرا في الجنوب.

930
00:55:35,999 --> 00:55:38,791
ماذا عن خمسة ملايين في الشهر؟
لحمايتك ودعمك؟

931
00:55:47,833 --> 00:55:49,499
شكرًا لك.

932
00:55:58,166 --> 00:55:59,208
إنزو!

933
00:56:07,208 --> 00:56:08,291
خمسة عشر.

934
00:56:15,499 --> 00:56:16,541
سبعة ونصف.

935
00:56:20,666 --> 00:56:21,666
عشرة.

936
00:56:24,583 --> 00:56:27,458
هل يمكن الوثوق به؟

937
00:56:49,333 --> 00:56:51,350
وإنني أتطلع إلى ممارسة الأعمال التجارية.

938
00:56:51,374 --> 00:56:53,749
هل يمكن الوثوق بالدوق؟

939
00:57:15,208 --> 00:57:16,208
إنزو!

940
00:57:38,208 --> 00:57:39,208
يمين.


