1
00:03:43,538 --> 00:03:45,635
جيك، حان الوقت.
2
00:03:50,020 --> 00:03:51,079
يذهب!
3
00:04:09,035 --> 00:04:10,474
الملكة غير المرئية!
4
00:04:11,532 --> 00:04:13,924
شعبك يدعو لك!
5
00:04:14,466 --> 00:04:20,187
أتوسل إليكم أن تقبلوه
عرضنا!
6
00:04:20,611 --> 00:04:23,277
هذا الشاب شجاع وقوي.
7
00:04:23,588 --> 00:04:27,783
فهو يعطيك جسده وروحه.
8
00:04:28,101 --> 00:04:29,229
ملكة عظيمة!
9
00:04:29,498 --> 00:04:32,226
تقبليه كشريك لك
هذا الشاب.
10
00:04:33,114 --> 00:04:34,974
خذه وخذه معك
11
00:04:36,229 --> 00:04:38,282
إلى قصر الماء الكبير الخاص بك.
12
00:04:41,757 --> 00:04:44,367
تقبله
ملكة غير مرئية.
13
00:04:46,138 --> 00:04:48,927
هدية من متابعيك الأوفياء.
14
00:06:12,681 --> 00:06:16,372
ها هي الملكة ذات مرة
يرتفع من الماء.
15
00:07:44,976 --> 00:07:47,936
ملكة التماسيح,
شعبك يرحب بكم.
16
00:07:49,139 --> 00:07:50,892
نحن ننتظر تعليماتك.
17
00:07:57,054 --> 00:07:58,466
أحضرهم إلى هنا.
18
00:07:58,943 --> 00:08:00,393
نعم يا صاحب الجلالة.
19
00:11:01,448 --> 00:11:02,249
لعنة!
20
00:11:02,794 --> 00:11:03,747
بانيونجاجا!
21
00:11:04,160 --> 00:11:07,922
إذا سمعتني، يا بنينجاغا،
توقف عن التأمل.
22
00:11:08,053 --> 00:11:12,433
أنا آمر بذلك
اترك مقدسك.
23
00:11:12,663 --> 00:11:15,011
قم بتنفيذ أوامر الملكة الخاصة بك!
24
00:11:15,729 --> 00:11:18,460
هيا هيا
بانيونجاجا!
25
00:11:28,388 --> 00:11:30,066
استمع لي أيها المحارب العظيم
26
00:11:30,178 --> 00:11:34,467
لدي مهمة بالنسبة لك
الذي يمكنك تحقيقه فقط.
27
00:11:34,718 --> 00:11:38,301
أوقف هذا زان تشايا
وبيتا لوكا يتزوجان.
28
00:11:45,502 --> 00:11:50,502
النقش المجري: الثور
29
00:12:17,746 --> 00:12:19,535
بانيونجاجا!
30
00:12:20,229 --> 00:12:22,433
ما الذي تبحث عنه في قريتنا؟
31
00:12:23,869 --> 00:12:27,874
لقد تأخرت عن الملكة
مع التضحية، با راتا.
32
00:12:29,164 --> 00:12:32,138
كعقاب، الملكة واحدة
تريد شاباً من قريتك.
33
00:12:32,939 --> 00:12:35,051
إنها تريد ابنك.
34
00:12:35,707 --> 00:12:36,840
هل سمعت
35
00:12:37,702 --> 00:12:40,746
طاعة الملكة!
36
00:12:41,755 --> 00:12:43,741
أعطها لي الآن!
37
00:12:44,489 --> 00:12:47,329
تعال واتبع طفلي!
38
00:12:47,708 --> 00:12:50,921
تعال واحتل
مكانك إلى جانب الملكة الخاصة بك.
39
00:12:51,690 --> 00:12:52,618
لا!
40
00:12:52,861 --> 00:12:54,366
نحن متزوجون بالفعل.
41
00:12:54,479 --> 00:12:58,078
ويمكن للعزاب فقط الذهاب.
42
00:12:59,024 --> 00:13:01,076
إنه ليس زوجك بعد.
43
00:13:01,320 --> 00:13:04,457
الحفل لم ينته بعد
لهذا السبب هو...
44
00:13:05,105 --> 00:13:06,982
سوف تنتمي إلى الملكة.
45
00:13:07,467 --> 00:13:10,961
سيكون من الأفضل أن نتخلى عنها
شبابنا
46
00:13:11,068 --> 00:13:14,710
سوف تنتهي قريتنا قريبا.
47
00:13:15,037 --> 00:13:16,992
خاصة إذا كان صغيرا
48
00:13:17,318 --> 00:13:19,130
ابني الحبيب.
49
00:15:25,375 --> 00:15:27,014
اخرج من هنا أيها الوغد!
50
00:15:27,631 --> 00:15:31,225
لن يكون هناك المزيد من الضحايا
أنت لا تحصل على زوجي.
51
00:15:31,826 --> 00:15:33,444
ابحث عن شيء آخر لنفسك!
52
00:15:34,238 --> 00:15:36,444
إنها تنتمي بالفعل إلى الملكة.
53
00:15:37,534 --> 00:15:39,268
من الأفضل أن تذهب!
54
00:19:40,410 --> 00:19:41,349
بانيونجاجا!
55
00:19:44,735 --> 00:19:46,440
ماندالا.
56
00:19:47,924 --> 00:19:50,179
مرة أخرى بعد وقت طويل.
57
00:19:52,862 --> 00:19:56,907
ليس هذا هو السبب وراء تدريس السيد
منا أن نؤذي الآخرين.
58
00:19:57,790 --> 00:20:00,138
وليس بسبب
قتل الأبرياء.
59
00:20:02,929 --> 00:20:07,487
إذا تعثرت للتو في هذا،
فمن الأفضل أن لا تتدخل.
60
00:20:08,082 --> 00:20:10,613
ولكن إن لم يكن عن طريق الصدفة
61
00:20:10,910 --> 00:20:12,763
وأنت تتدخل
62
00:20:12,879 --> 00:20:14,955
ثم سيكون لديك مشكلة معي.
63
00:20:17,387 --> 00:20:21,200
أنا دائما أتدخل إذا
حياة الأبرياء على المحك.
64
00:20:22,357 --> 00:20:23,485
نذل!
65
00:20:24,208 --> 00:20:27,352
أنت تنطق نفس الهراء
مثل ذلك المجنون أبي راما!
66
00:20:28,857 --> 00:20:30,092
قتال الآن!
67
00:22:19,386 --> 00:22:21,423
شعب التماسيح.
68
00:23:00,576 --> 00:23:03,144
زان تشاي! زان تشاي!
69
00:23:54,551 --> 00:23:55,648
ماندالا.
70
00:23:56,376 --> 00:23:58,187
تعال إلي، ماندالا.
71
00:23:58,589 --> 00:24:01,136
لقد أصيب سيدك.
72
00:24:01,371 --> 00:24:02,246
هيا!
73
00:24:02,942 --> 00:24:03,673
غامبيا.
74
00:24:05,365 --> 00:24:06,913
علينا أن نساعد السيد.
75
00:24:22,243 --> 00:24:23,910
إنه هنا!
76
00:24:33,163 --> 00:24:36,978
أنت خادم مخلص يا بنينجاغا.
77
00:24:37,486 --> 00:24:39,309
وأنت تعرف ذوقي جيدًا.
78
00:24:40,584 --> 00:24:41,611
كان لطيفا.
79
00:24:43,074 --> 00:24:45,704
ملكتي ماذا يمكنني أن أفعل لك؟
80
00:24:46,524 --> 00:24:49,852
أنا لك، فأمر بما تريد.
81
00:24:50,747 --> 00:24:51,525
حسنًا.
82
00:24:52,976 --> 00:24:55,904
ولكن قبل ذلك، أنا أستمتع به
هديتي الجديدة.
83
00:24:56,310 --> 00:24:58,237
لا استطيع الانتظار.
84
00:24:59,035 --> 00:25:01,002
السماء مرتفعة جداً
85
00:25:01,242 --> 00:25:03,097
ولكن بمجرد الانتهاء.
86
00:25:03,523 --> 00:25:05,959
المحيط عميق جدًا ومظلم.
87
00:25:06,270 --> 00:25:07,946
لكن كلاهما له حدوده.
88
00:25:08,092 --> 00:25:12,781
الشعلة في قلبي
حرق إلى الأبد لملكتي.
89
00:25:13,431 --> 00:25:18,405
وأنا أريد كل شيء
أتمنى أن تتحقق.
90
00:26:18,052 --> 00:26:19,905
تعال! الجميع خارج!
91
00:27:17,768 --> 00:27:18,811
يتقن!
92
00:27:25,431 --> 00:27:26,818
سيد، أنا هنا!
93
00:27:29,114 --> 00:27:30,084
يتقن؟
94
00:27:35,569 --> 00:27:36,531
يتقن!
95
00:27:36,858 --> 00:27:38,101
ما حدث لك؟
96
00:27:39,891 --> 00:27:41,679
ليس لدي الكثير من الوقت المتبقي.
97
00:27:42,202 --> 00:27:45,033
لدي سم الثعبان الأحمر في دمي.
98
00:27:47,089 --> 00:27:47,994
ماندالا.
99
00:27:48,428 --> 00:27:51,548
سأكون ميتا بحلول صباح الغد.
100
00:27:52,853 --> 00:27:54,032
مستحيل!
101
00:27:54,657 --> 00:27:56,617
لا يمكنك التخلي عن ذلك بسهولة.
102
00:29:49,916 --> 00:29:51,574
غامبيا. غامبيا!
103
00:29:52,046 --> 00:29:53,289
تهدئة غامبيا!
104
00:30:07,314 --> 00:30:08,861
انتظر هنا، حسنا؟
105
00:33:00,539 --> 00:33:01,499
يتقن.
106
00:33:03,524 --> 00:33:05,317
يجب أن تتوقف العدوى.
107
00:33:10,478 --> 00:33:12,002
الخيار الوحيد
108
00:33:12,855 --> 00:33:16,199
لقطع ساقيك
قبل أن ينتشر السم.
109
00:33:22,362 --> 00:33:23,873
ثم افعلها.
110
00:33:25,481 --> 00:33:26,691
نعم يا سيد.
111
00:34:41,807 --> 00:34:42,787
يتقن؟
112
00:34:45,917 --> 00:34:46,886
يتقن؟
113
00:34:49,119 --> 00:34:50,501
يا سيد!
114
00:34:57,133 --> 00:35:02,133
يريدون تدميرهم واحدًا تلو الآخر
كل المقاتلين الجيدين في العالم.
115
00:35:03,609 --> 00:35:08,419
إنهم أشرار ولن يرتاحوا حتى
حتى يحكموا الأرض كلها.
116
00:35:12,917 --> 00:35:14,653
لقد تعرضت للهجوم.
117
00:35:14,781 --> 00:35:20,680
لأنني رفضت أن أقول
سر سيف الشيطان .
118
00:35:21,295 --> 00:35:25,224
وأين أخفى
سيدنا تشايا لاك زانا.
119
00:35:25,337 --> 00:35:26,644
لأنهم يعرفون
120
00:35:27,739 --> 00:35:31,457
أن تشايا لاك زانا
طور اختراعًا جديدًا
121
00:35:31,572 --> 00:35:33,400
لمحاربة الشر.
122
00:35:34,073 --> 00:35:38,778
وهذا هو سيف الشيطان.
123
00:36:31,764 --> 00:36:35,390
بانيونجاجا!
لقد أساءت استخدام ثقتي.
124
00:36:35,902 --> 00:36:37,669
أنت لم تعد شخصا جيدا بعد الآن.
125
00:36:38,150 --> 00:36:41,579
أنا آسف لذلك
كنت تلميذي.
126
00:36:41,783 --> 00:36:43,656
أنت ذاهب إلى الجحيم!
127
00:36:47,672 --> 00:36:49,403
أردت أن أكون الأفضل.
128
00:36:50,082 --> 00:36:52,077
لكنها دائمًا ماندالا بالنسبة لك
كان المفضل لديك.
129
00:36:52,881 --> 00:36:53,909
أنا أعرف!
130
00:36:55,121 --> 00:36:57,615
لكن الآن انتهيت يا أبي راما.
131
00:36:58,794 --> 00:37:00,403
وسيف الشيطان
132
00:37:00,938 --> 00:37:03,258
لم يحفظ سواء
من الموت أيها العجوز.
133
00:37:11,995 --> 00:37:15,796
لقد تآمرت قوى الشر ضدك.
134
00:37:16,619 --> 00:37:19,284
سوف يثبت محاربونا ذلك لك
135
00:37:20,562 --> 00:37:23,747
أننا نستطيع السيطرة على كل ما سبق.
136
00:37:24,756 --> 00:37:26,685
سوف نحكم العالم
137
00:37:27,436 --> 00:37:29,413
وفقا لقواعدنا الخاصة.
138
00:37:29,559 --> 00:37:30,543
حسنًا.
139
00:37:31,374 --> 00:37:35,557
سوف نقتل الجميع
من يقف في طريقنا.
140
00:39:12,598 --> 00:39:14,352
بعد الانتهاء من ذلك
141
00:39:16,021 --> 00:39:17,528
لقد غادروا بينما كنت أموت.
142
00:39:18,422 --> 00:39:21,189
لكنهم لم يستطيعوا إخراجها
مني سر السيف.
143
00:39:21,800 --> 00:39:23,265
الحمد لله!
144
00:39:24,607 --> 00:39:26,096
لو في يوم من الأيام
145
00:39:27,122 --> 00:39:28,713
سأحصل على السيف
146
00:39:29,142 --> 00:39:31,099
ذلك اليوم سيكون الأخير!
147
00:39:31,419 --> 00:39:33,726
لا يمكننا أن نسمح بذلك
دع ذلك يحدث.
148
00:39:36,515 --> 00:39:38,240
هناك. خذها بعيدا.
149
00:39:58,642 --> 00:39:59,861
افتحه.
150
00:40:08,315 --> 00:40:09,468
الآن استمع لي.
151
00:40:10,076 --> 00:40:12,430
الأمر كله متروك لك.
152
00:40:12,967 --> 00:40:14,765
عليك أن توقفه
153
00:40:15,696 --> 00:40:18,849
لكي نقع في أيدي أعدائنا.
154
00:40:20,812 --> 00:40:22,124
أفهم.
155
00:41:14,812 --> 00:41:15,765
ابق هناك!
156
00:41:43,554 --> 00:41:44,665
اهدأ.
157
00:41:44,894 --> 00:41:46,381
لن أؤذيك.
158
00:41:47,413 --> 00:41:48,820
ألا تعرفني؟
159
00:41:50,239 --> 00:41:53,384
- هل ساعدت في حفل الزفاف؟
- بالضبط.
160
00:41:54,943 --> 00:41:56,486
اسمي ماندالا.
161
00:41:57,408 --> 00:42:00,169
أنا هنا للمساعدة.
162
00:42:04,701 --> 00:42:06,740
من الأفضل أن تفعل ذلك
ستعود إلى قومك.
163
00:42:08,293 --> 00:42:10,603
سأحرر زوجك.
164
00:42:11,992 --> 00:42:14,826
لكنها في المستقبل
لدي مهمة هامة.
165
00:42:18,706 --> 00:42:20,154
غامبيا! دعنا نذهب.
166
00:42:26,314 --> 00:42:27,322
ماندالا!
167
00:42:27,812 --> 00:42:29,011
انا ذاهب معك!
168
00:42:29,340 --> 00:42:31,589
سأذهب معك أينما ذهبت.
169
00:42:32,281 --> 00:42:34,272
مهمتي خطيرة.
170
00:42:34,684 --> 00:42:36,392
يمكنك أن تموت.
171
00:42:37,288 --> 00:42:38,923
أنا لا أخاف من الموت!
172
00:42:39,025 --> 00:42:41,501
إذا كان هذا هو الثمن الذي
لرؤيته مرة أخرى.
173
00:42:41,853 --> 00:42:44,452
وبيدي
أريد الانتقام!
174
00:42:44,648 --> 00:42:46,173
أنا آسف، ولكن لا.
175
00:42:49,263 --> 00:42:50,336
لو سمحت!
176
00:42:55,023 --> 00:42:56,607
من فضلك ماندالا!
177
00:43:39,603 --> 00:43:40,508
حسنًا.
178
00:43:41,062 --> 00:43:42,102
تعال.
179
00:44:30,425 --> 00:44:32,345
أوه نعم، لقد كنت في انتظاركم
180
00:44:33,008 --> 00:44:34,071
بانيونجاجا.
181
00:44:36,930 --> 00:44:38,945
أسقط عند قدميك يا ملكتي.
182
00:44:39,392 --> 00:44:41,625
عبدك الأمين ينتظر أوامرك.
183
00:45:35,559 --> 00:45:37,129
يذهبون إلى جبل السيف
184
00:45:37,315 --> 00:45:39,964
ويعني أبي راما
أعطاهم الخريطة.
185
00:45:46,662 --> 00:45:48,593
علينا أن نوقفه.
186
00:45:49,698 --> 00:45:51,866
سأغادر على الفور أيتها الملكة العظيمة.
187
00:45:52,610 --> 00:45:54,240
أعطني بركتك.
188
00:48:59,452 --> 00:49:02,048
جبل السيف
انها على الجانب الآخر من البحيرة.
189
00:49:03,619 --> 00:49:05,084
ولكن كيف نصل؟
190
00:49:07,254 --> 00:49:10,308
هناك!
طوف قادم.
191
00:49:21,289 --> 00:49:24,770
دعونا نكون حذرين.
قد يكون فخًا يا بيتا لوكا.
192
00:52:48,355 --> 00:52:51,349
لو، لو!
193
00:52:51,989 --> 00:52:54,061
من هو هنا
194
00:52:54,751 --> 00:52:56,695
اثنان من المحاربين القدامى
195
00:52:57,582 --> 00:52:59,419
في نفس المكان.
196
00:53:00,006 --> 00:53:02,186
ولنفس السبب.
197
00:53:04,352 --> 00:53:06,244
هل تريد أن تلعب قليلا؟
198
00:53:07,340 --> 00:53:08,712
هذا يكفي أيتها السيدة العجوز!
199
00:53:09,163 --> 00:53:10,298
ما الذي تفعله هنا؟
200
00:53:12,322 --> 00:53:15,913
لم آتي إلى
استمع لك
201
00:53:18,891 --> 00:53:21,304
أعتقد أنك تريد أن توقفني، هاه؟
202
00:53:22,072 --> 00:53:24,434
تريد العثور عليه
سيف الشيطان، أليس كذلك؟
203
00:53:27,138 --> 00:53:28,229
انتظر!
204
00:54:04,223 --> 00:54:06,900
انتظر! استمع أولا
تذهب إلى الكهف.
205
00:54:07,425 --> 00:54:10,894
لقد جربها العديد من المقاتلين
للحصول على سيف الشيطان.
206
00:54:12,272 --> 00:54:14,562
لكن ما لم يعرفه معظمهم كيف
207
00:54:14,701 --> 00:54:18,280
السيف لا يخدم إلا صاحبه.
208
00:54:26,497 --> 00:54:27,644
هذا صحيح.
209
00:54:27,981 --> 00:54:31,702
ولكن هذا المالك بالتأكيد
ليست امرأة عجوز مثلك.
210
00:54:32,502 --> 00:54:35,057
رائحتك مثل الجثة.
211
00:54:35,404 --> 00:54:37,184
طبعا طبعا...
212
00:54:37,469 --> 00:54:40,952
هذا ليس الثعبان الأحمر
الملك شخصيا؟
213
00:54:41,731 --> 00:54:44,903
سوف تفوح منه رائحة الخاص بك
سوطي إذا لم تكن حذرا.
214
00:54:46,576 --> 00:54:48,532
الآن أخبرني ماذا تريد!
215
00:54:49,128 --> 00:54:51,334
يبدو أننا جميعا نريد نفس الشيء.
216
00:54:52,631 --> 00:54:53,694
السيف!
217
00:54:54,209 --> 00:54:55,986
لذلك يكفي الحديث.
218
00:54:56,488 --> 00:54:57,887
دعونا نقاتل!
219
00:54:58,826 --> 00:55:01,238
هو الذي ينجو
يمكنك دخول الكهف.
220
00:55:02,224 --> 00:55:03,826
وستكون إرادته سيف الشيطان.
221
00:55:22,798 --> 00:55:24,787
بديع.
222
00:55:26,885 --> 00:55:28,035
ربما
223
00:55:28,534 --> 00:55:29,836
هل فعلت ذلك لنفسك؟
224
00:55:30,576 --> 00:55:32,459
أوه لا، ليس لنفسي!
225
00:55:32,575 --> 00:55:35,886
هذه القبور لك.
226
00:55:43,556 --> 00:55:45,504
لماذا قبرين فقط؟
227
00:55:46,016 --> 00:55:48,301
قبرك الخاص
لقد نسيت أن تحفر.
228
00:55:49,027 --> 00:55:53,483
لا تقلق بشأن ذلك. لكن لك
لقد تم حفره لفترة طويلة.
229
00:55:53,601 --> 00:55:56,098
لماذا تظهر الآن؟
230
00:55:56,778 --> 00:55:59,567
لأنه يعتقد أنه الأقوى
231
00:55:59,697 --> 00:56:01,316
ويكون السيف له.
232
00:56:01,631 --> 00:56:04,508
إذن... نحن هنا الآن!
233
00:56:04,848 --> 00:56:07,119
الآن سنرى
من هو الأقوى.
234
00:56:07,998 --> 00:56:08,980
بسيط.
235
00:56:09,623 --> 00:56:11,292
ليس لديك القوة.
236
00:56:12,098 --> 00:56:16,361
سوف تتوسل لي عندما
سوف تواجه قوة السحر الأسود.
237
00:56:16,986 --> 00:56:19,201
قوة سيف الشيطان
238
00:56:19,758 --> 00:56:22,314
لدغة كبيرة جدا بالنسبة لك.
239
00:56:22,792 --> 00:56:25,104
لهذا السبب تدفعين أيتها المرأة العجوز!
240
00:56:25,986 --> 00:56:27,299
استعد!
241
00:56:27,637 --> 00:56:28,763
لنبدأ!
242
00:56:29,326 --> 00:56:30,577
يبدو
243
00:56:31,255 --> 00:56:33,527
المحاربون الأشرار لا يفعلون ذلك
لقد كانوا في تحالف لفترة طويلة.
244
00:56:35,791 --> 00:56:36,962
إذا كان الأمر كذلك
245
00:56:37,394 --> 00:56:39,594
ليس لدينا خيار سوى القتال.
246
00:56:40,128 --> 00:56:42,617
أنت تعرف من سيفوز.
247
00:56:44,798 --> 00:56:46,230
حسنًا، فلنبدأ!
248
00:57:16,093 --> 00:57:17,499
أحمق غبي!
249
00:57:19,275 --> 00:57:23,063
ألعابك الصغيرة
فهي غير فعالة ضدنا.
250
00:57:24,324 --> 00:57:28,001
استخدامها بدلا من ذلك
لحلق رأسك.
251
00:57:28,265 --> 00:57:29,265
أصلع!
252
00:57:31,546 --> 00:57:33,455
الكلبة القذرة!
253
00:58:08,654 --> 00:58:09,910
لقد كان الأول.
254
00:58:10,443 --> 00:58:12,990
نقاتل حتى
بقي واحد فقط؟
255
00:58:14,785 --> 00:58:18,384
لا يوجد سوى ثلاثة منا.
256
00:58:18,504 --> 00:58:21,663
سيدة جميلة
257
00:58:21,967 --> 00:58:24,738
واثنين من السادة وسيمين.
258
00:59:55,030 --> 00:59:56,375
يستمع!
259
00:59:57,290 --> 00:59:59,124
سوف تندم على هذا.
260
01:00:00,318 --> 01:00:02,487
الكلبة الغادرة!
261
01:00:02,666 --> 01:00:04,740
سوف تكون القادم للموت.
262
01:00:06,381 --> 01:00:09,502
أنت مخطئ! سوف تكون
بجانب الموت.
263
01:00:11,520 --> 01:00:13,984
نذل غبي!
264
01:00:32,066 --> 01:00:34,516
إذا كان لدينا سيف الرجل العجوز
265
01:00:34,989 --> 01:00:38,231
سيكون لدينا القدرة على السيطرة عليه
جميع المقاتلين في العالم.
266
01:00:39,248 --> 01:00:41,048
ماذا تعتقد؟
267
01:00:42,225 --> 01:00:45,253
لديك ذاكرة جيدة بالنسبة لعمرك.
268
01:00:46,347 --> 01:00:47,678
سيف الشيطان
269
01:00:48,287 --> 01:00:49,850
سيكون كلانا.
270
01:00:50,388 --> 01:00:51,630
فقط اذهب!
271
01:01:22,647 --> 01:01:23,936
بانيونجاجا.
272
01:01:24,360 --> 01:01:25,888
كلب قذر!
273
01:01:26,383 --> 01:01:28,623
لم أكن أعتقد أنك كنت جبانًا.
274
01:01:28,972 --> 01:01:32,807
امرأة عجوز! في الغابة
يمكن أن يكون نمرًا فقط.
275
01:01:33,063 --> 01:01:36,732
لا يوجد سوى سيف واحد
وسوف يكون لي.
276
01:01:38,401 --> 01:01:40,418
أنت تحلم يا صديقي.
277
01:01:40,984 --> 01:01:43,268
أنت لم تنته معي بعد.
278
01:02:33,107 --> 01:02:34,401
بانيونجاجا!
279
01:02:34,669 --> 01:02:35,891
دعني أذهب.
280
01:02:36,398 --> 01:02:38,124
دعني أخرج من هنا!
281
01:02:38,333 --> 01:02:41,797
اسمحوا لي أن أذهب، أستطيع
قتال معك!
282
01:02:41,883 --> 01:02:42,966
بانيونجاجا!
283
01:02:43,558 --> 01:02:46,829
بانيونجاجا!
خائن!
284
01:02:47,091 --> 01:02:49,330
ولهذا السبب أنا أنتقم!
285
01:02:49,904 --> 01:02:51,560
استعد!
286
01:03:28,378 --> 01:03:29,538
انا ذاهب للداخل.
287
01:03:29,683 --> 01:03:30,990
انتظر هنا.
288
01:03:31,603 --> 01:03:33,865
إذا لم أعود قبل حلول الظلام
289
01:03:33,958 --> 01:03:36,001
العودة إلى القرية.
290
01:03:36,140 --> 01:03:37,250
حسنًا.
291
01:11:23,273 --> 01:11:24,989
حسنا، ماندالا!
292
01:11:26,936 --> 01:11:28,751
لديك سيف الشيطان!
293
01:11:30,193 --> 01:11:32,077
تقبلوا تهنئتي.
294
01:11:32,517 --> 01:11:34,846
فكر في مقدار قيمة حياة المرأة.
295
01:11:35,497 --> 01:11:37,619
هذه مشكلتك.
296
01:11:38,178 --> 01:11:39,716
أعطني السيف
297
01:11:40,157 --> 01:11:42,203
أو سأقطع رقبتك!
298
01:11:43,239 --> 01:11:44,520
لا، ماندالا!
299
01:11:45,719 --> 01:11:49,398
سيف الشيطان كثير
أكثر قيمة من حياتي.
300
01:11:49,951 --> 01:11:50,879
يذهب!
301
01:11:51,111 --> 01:11:52,353
اخرج من هنا!
302
01:11:53,174 --> 01:11:54,430
أنا لا أعتقد ذلك
303
01:11:54,721 --> 01:11:57,364
أن لهذه الفتاة
حياته ليست مهمة بالنسبة لك.
304
01:11:58,752 --> 01:12:00,637
أنت مقاتل جيد.
305
01:12:01,546 --> 01:12:03,609
إذا واصلت المشاهدة لفترة طويلة
306
01:12:03,760 --> 01:12:06,523
يمكنك أن ترى أيضا
عندما قطعت رقبته
307
01:13:06,339 --> 01:13:08,074
أيها الوغد!
308
01:13:10,500 --> 01:13:12,520
لقد خطفت زوجي
إلى الملكة الخاصة بك.
309
01:13:13,443 --> 01:13:15,758
لن تهرب الآن
بهذه السهولة.
310
01:13:16,393 --> 01:13:18,504
هذه المرة سوف تدفع!
311
01:14:57,554 --> 01:14:58,680
بيتا لوكا!
312
01:14:59,198 --> 01:15:00,849
فقط ثق بي!
313
01:16:13,940 --> 01:16:15,450
ماندالا.
314
01:16:16,304 --> 01:16:19,322
إنتقامي سيكون رهيباً!
315
01:16:46,369 --> 01:16:49,527
من الأفضل أن تفعل ذلك
أنت لن تعود.
316
01:16:49,987 --> 01:16:52,664
لقد فشلت في الحصول عليه
سيف الشيطان.
317
01:16:52,931 --> 01:16:55,247
لقد كنت مخيبا للآمال.
318
01:16:59,751 --> 01:17:00,978
يا الملكة الجبارة!
319
01:17:01,240 --> 01:17:03,846
من فضلك أعطني فرصة أخرى!
320
01:17:04,774 --> 01:17:07,806
أقسم أنها ستنجح هذه المرة.
321
01:17:08,429 --> 01:17:09,473
لا!
322
01:17:10,075 --> 01:17:13,738
أعطيتها فرصة
لكنك فشلت.
323
01:17:14,296 --> 01:17:17,290
لقد كنت دائما مخلصا يا صاحب الجلالة.
324
01:17:17,879 --> 01:17:20,381
أعطني فرصة أخرى.
325
01:17:21,319 --> 01:17:23,164
أخبرتك.
326
01:17:23,270 --> 01:17:24,978
لقد حصلت على فرصتك.
327
01:17:25,513 --> 01:17:26,830
بانيونجاجا.
328
01:17:27,584 --> 01:17:30,025
فشلت المهمة.
329
01:17:30,377 --> 01:17:32,231
أنت لم تعد مفيدة بالنسبة لي.
330
01:17:32,564 --> 01:17:34,673
الآن سوف تشعر به
331
01:17:35,338 --> 01:17:36,702
غضبي.
332
01:18:15,794 --> 01:18:16,850
جلالتك!
333
01:18:17,881 --> 01:18:19,054
ارحم!
334
01:18:19,789 --> 01:18:21,077
عاهرة!
335
01:18:22,844 --> 01:18:25,768
أنت أكثر قسوة بكثير
مثل الشيطان نفسه!
336
01:20:30,623 --> 01:20:32,126
علينا أن نسبح.
337
01:20:34,272 --> 01:20:35,917
هل يمكنك السباحة يا بيتا لوكا؟
338
01:21:04,994 --> 01:21:06,434
ابق بجانبي.
339
01:22:40,014 --> 01:22:42,605
بعناية.
الوحش الذي ينفث النار.
340
01:23:28,470 --> 01:23:30,050
شبق!
341
01:23:30,792 --> 01:23:33,035
مئات الشباب
يحيط بك
342
01:23:33,265 --> 01:23:35,020
ومع ذلك فأنت دائمًا تريد المزيد.
343
01:23:35,257 --> 01:23:37,738
لقد سرقت زوجي!
عاهرة!
344
01:23:38,900 --> 01:23:40,990
من هو زوجك؟
345
01:23:42,583 --> 01:23:43,732
هذا؟
346
01:23:47,226 --> 01:23:48,356
زان تشاي!
347
01:23:48,485 --> 01:23:49,742
ماذا عنك
348
01:23:56,196 --> 01:23:59,868
ترى! أفضل مني
يحب مثلك
349
01:24:00,489 --> 01:24:01,603
سأقتلك!
350
01:24:51,933 --> 01:24:53,041
خذها إلى أسفل!
351
01:24:56,938 --> 01:24:59,339
دعني!
دعني!
352
01:24:59,652 --> 01:25:01,541
اسمحوا لي أن أذهب، أيها الأوغاد!
353
01:26:45,141 --> 01:26:47,561
من فضلك اذهب الآن
إلى الغرفة وانتظر.
354
01:26:48,405 --> 01:26:50,709
أنا لا أحتاجك الآن.
355
01:30:46,242 --> 01:30:47,734
يتقن!
356
01:30:50,477 --> 01:30:53,160
لقد سلمت سيف الشيطان
357
01:30:53,734 --> 01:30:56,284
والكتاب إلى قومك .
358
01:30:56,743 --> 01:31:00,144
لكنه الآن في خطر كبير.
359
01:31:00,898 --> 01:31:02,109
ماندالا؟
360
01:31:06,707 --> 01:31:11,083
ملكة التمساح الشريرة
سحرته بالسحر.
361
01:31:11,315 --> 01:31:13,672
ولا يلاحظ الخطر.
362
01:31:13,982 --> 01:31:17,220
لا يمكن تجنب الكتاب
في أيدي الملكة الشريرة.
363
01:31:17,412 --> 01:31:20,417
انها كارثية
سيكون لها عواقب.
364
01:31:21,605 --> 01:31:24,296
ماذا تريد أن تفعل يا معلم؟
365
01:31:24,924 --> 01:31:27,997
حاول أن تلتقطه معه
اتصال توارد خواطر.
366
01:31:28,267 --> 01:31:30,541
مساعدته في محاربة السحر.
367
01:31:31,099 --> 01:31:33,185
سوف أساعده!
368
01:32:05,642 --> 01:32:06,705
ماندالا.
369
01:32:07,382 --> 01:32:09,593
تعال إلى رشدك من جنون الشر.
370
01:32:10,624 --> 01:32:13,751
مقاومة الشر
سحر الملكة.
371
01:32:15,370 --> 01:32:17,727
خذ سيف الشيطان
372
01:32:18,772 --> 01:32:20,346
والكتاب المقدس.
373
01:32:20,953 --> 01:32:23,285
وهرب من ذلك المكان!
374
01:32:23,693 --> 01:32:25,425
اتركه وشأنه!
375
01:32:25,843 --> 01:32:27,392
بسرعة، ماندالا!
376
01:32:28,267 --> 01:32:31,999
تلك المرأة شريرة حتى النخاع.
377
01:32:33,674 --> 01:32:36,144
لا تنبهر يا ماندالا.
378
01:32:37,298 --> 01:32:39,274
انها ليست جميلة.
379
01:32:40,125 --> 01:32:42,705
انها في الواقع قديمة جدا.
380
01:32:42,887 --> 01:32:45,297
يريد أن يسرق شبابك.
381
01:32:48,409 --> 01:32:49,670
الهروب، ماندالا!
382
01:32:49,874 --> 01:32:52,545
تحتاج إلى الخروج من هناك على الفور.
383
01:33:03,667 --> 01:33:05,529
لا تنظر إليه في العين!
384
01:33:06,267 --> 01:33:08,949
خذ السيف وانطلق.
385
01:33:09,622 --> 01:33:12,259
أسرع قبل فوات الأوان!
386
01:33:12,574 --> 01:33:14,621
بسرعة، ماندالا!
387
01:34:40,736 --> 01:34:43,215
زوجك لا يزال
تحت سحر الملكة.
388
01:34:44,024 --> 01:34:45,662
كن حذرا جدا.
389
01:34:46,026 --> 01:34:48,271
سيدفع حياته ثمنا لما فعله!
390
01:35:14,566 --> 01:35:15,466
زان تشاي!
391
01:35:15,709 --> 01:35:18,077
سوف يستغرق الكثير
اشرح عندما ينتهي هذا.
392
01:38:15,928 --> 01:38:19,497
بينما أقوم بتشتيت انتباهك،
حاول تحييد سلاحه.
393
01:38:25,530 --> 01:38:27,797
لن يخرج الأمر عن السيطرة، سأعتني به.
394
01:39:52,029 --> 01:39:54,571
لا حاجة لشكري.
صدقني، هذا غير ضروري.
395
01:39:55,477 --> 01:39:56,980
لا يزال أمامي طريق طويل لنقطعه.
396
01:39:58,056 --> 01:40:00,059
لا أعرف ما سيأتي به المصير.
397
01:40:01,512 --> 01:40:02,677
لكن ثق بي...
398
01:40:03,544 --> 01:40:05,044
سوف أفكر فيك
399
01:40:05,575 --> 01:40:08,692
وآمل مخلصا
أنك سوف تكون سعيدا.
400
01:40:18,271 --> 01:40:19,588
يرحمك الله!
401
01:40:20,814 --> 01:40:23,036
أتمنى لك حياة سعيدة!
402
01:40:25,315 --> 01:40:26,329
غامبيا!
403
01:40:26,582 --> 01:40:27,878
تعال!
404
01:40:45,972 --> 01:40:50,972
ترجمه الثور
- الغواصات الرعب -
405
01:40:50,982 --> 01:41:01,972
ممزقة ومفككة ومختلطة: --== SHAGRATH ==--