1
00:00:17,183 --> 00:00:18,184
<i>ማክስ።</i>

2
00:00:20,770 --> 00:00:22,814
<i>ማክስ፣ ማክስ፣ ትሰማኛለህ? ከፍተኛ</i>

3
00:00:23,440 --> 00:00:24,941
<i>ነይ። ዓይንህን ክፈት</i>

4
00:00:25,025 --> 00:00:26,192
<i>አዎ! አዎ፣ ማክስ!</i>

5
00:00:27,027 --> 00:00:29,237
ትሰማኛለህ? ከፍተኛ!

6
00:00:30,989 --> 00:00:32,615
አዎ ! ከእኔ ጋር ቆዩ።

7
00:00:33,283 --> 00:00:34,242
ይቀጥሉ, ማክስ.

8
00:00:34,325 --> 00:00:35,994
እሷ እዚህ አለች!

9
00:00:36,077 --> 00:00:37,454
አዎ ! ስለዚህ!

10
00:00:43,168 --> 00:00:44,961
ሰላም ሉካስ

11
00:00:45,045 --> 00:00:48,048
አዎ። ከፍተኛ. ና እኔ ነኝ።

12
00:00:48,131 --> 00:00:50,175
እኔ እዚህ ነኝ. እኔ እዚህ ነኝ, ማክስ.

13
00:00:54,054 --> 00:00:58,767
ስላም ፧ የሆነ ቦታ ተጎድተሃል?

14
00:01:00,101 --> 00:01:04,189
ከንግዲህ ምንም አይሰማኝም።

15
00:01:04,939 --> 00:01:07,859
እንደዚህ ይሰማዎታል? እጄን ይሰማሃል?

16
00:01:08,902 --> 00:01:09,819
ትንሽ።

17
00:01:10,320 --> 00:01:12,530
ማየት ትችላለህ?

18
00:01:13,323 --> 00:01:18,578
መብራቶቹ በጣም ጠንካራ ናቸው.

19
00:01:21,081 --> 00:01:24,876
ከተጠቀምክ ብዙ ጊዜ አልፏል
ዓይኖችዎ እና ጡንቻዎችዎ.

20
00:01:25,919 --> 00:01:27,754
ሰውነትዎ ደካማ ነው.

21
00:01:27,837 --> 00:01:30,840
ማስተካከል እና እንደገና መማር አለበት.

22
00:01:32,509 --> 00:01:34,094
ደህና ይሆናል።

23
00:01:35,261 --> 00:01:36,304
ደህና ይሆናል።

24
00:01:39,349 --> 00:01:40,850
እዛ እንደሆንክ አውቅ ነበር።

25
00:01:42,477 --> 00:01:44,395
እዚያ እንደሆንክ ሁልጊዜ አውቃለሁ።

26
00:01:46,356 --> 00:01:47,732
አየሁህ።

27
00:01:49,109 --> 00:01:50,652
ስትጠብቀኝ አይቻለሁ

28
00:01:50,735 --> 00:01:53,822
እና የእኔን ዘፈን ተጫወት.

29
00:01:55,865 --> 00:01:57,075
አልሰለችህም እንዴ?

30
00:02:00,703 --> 00:02:01,913
አንተስ?

31
00:02:07,418 --> 00:02:08,503
በመጨረሻም፣

32
00:02:10,296 --> 00:02:11,756
በዚህ ጊዜ ሁሉ ፣

33
00:02:14,050 --> 00:02:15,802
እኔ እንኳን አያስፈልገኝም ነበር።

34
00:02:17,720 --> 00:02:19,639
ብቻ አስፈልጎኝ ነበር።

35
00:02:22,642 --> 00:02:23,935
ካንተ በላይ።

36
00:02:43,246 --> 00:02:45,456
- አላምንም!
- ከፍተኛ.

37
00:02:47,959 --> 00:02:51,004
እዚህ ነህ። አንተ በእርግጥ እዚያ ነህ።

38
00:02:51,087 --> 00:02:52,589
እኔ እዚህ ነኝ.

39
00:02:53,381 --> 00:02:54,507
እንኳን ደህና መጣችሁ ከኛ ጋር።

40
00:02:56,801 --> 00:02:58,052
ጊዜዎን ወስደዋል.

41
00:02:59,012 --> 00:03:00,388
እባክህ ዊለር።

42
00:03:06,269 --> 00:03:07,353
እኔ የትነኝ

43
00:03:08,771 --> 00:03:11,149
አዎ, በጣም ብዙ መረዳት የለብዎትም.

44
00:03:11,649 --> 00:03:13,610
ዴሞ-ውሾች እርስዎን ያሳድዱ ነበር።

45
00:03:13,693 --> 00:03:16,362
እና ቅርብ ነበርን።
ሊበላው.

46
00:03:16,446 --> 00:03:18,865
ግን ወይዘሮ ዊለር መጣች።

47
00:03:19,532 --> 00:03:21,284
እሷም የልብስ ማጠቢያውን አደረገች.

48
00:03:21,367 --> 00:03:23,411
በትክክል! እናት!

49
00:03:25,246 --> 00:03:26,206
ቬክና

50
00:03:28,249 --> 00:03:29,542
ይናደዳል።

51
00:03:30,585 --> 00:03:32,128
እኔን ለማግኘት ይሞክራል።

52
00:03:33,463 --> 00:03:35,298
አምልጠን ያየናል።

53
00:03:37,258 --> 00:03:38,218
ሆሊ የት ነው ያለችው?

54
00:03:41,012 --> 00:03:41,846
የት ነው ያለችው?

55
00:05:59,442 --> 00:06:00,777
ዮናታን።

56
00:06:05,490 --> 00:06:06,783
ዮናታን ፣ አቁም

57
00:06:09,452 --> 00:06:10,536
ምንድነው?

58
00:06:10,620 --> 00:06:13,414
ከተጎዳን፣
በእውነት እንቸገራለን ።

59
00:06:14,665 --> 00:06:16,209
አዎ ልክ ነህ።

60
00:06:19,128 --> 00:06:20,380
ላሟ…

61
00:06:23,174 --> 00:06:25,802
ታዲያ ምን እናድርግ?

62
00:06:26,386 --> 00:06:27,887
ሌላ ምንም መናዘዝ የለም?

63
00:06:36,729 --> 00:06:37,939
ከኋላዬ ቆይ።

64
00:06:47,031 --> 00:06:48,408
ለመዘግየቱ ይቅርታ።

65
00:06:53,246 --> 00:06:54,205
ደህና ነህ?

66
00:06:54,288 --> 00:06:57,208
አዎ። አዎ ደህና ነን።

67
00:07:02,755 --> 00:07:03,756
አመሰግናለሁ።

68
00:07:05,675 --> 00:07:07,885
እንግዳ ነገር ነበር?
ይቅርታ ተቀብያለሁ።

69
00:07:07,969 --> 00:07:10,430
የለኝም…
ብቻ ነው ያሰብነው...

70
00:07:10,513 --> 00:07:12,682
ሞተናል ማለት ነው?
እኛ ደግሞ።

71
00:07:12,765 --> 00:07:14,392
የኃይል ማመንጫዎ...

72
00:07:14,475 --> 00:07:16,769
ያ አልነበረም፣ አዎ እናውቃለን።

73
00:07:16,853 --> 00:07:20,022
ቢነግሩን ጥሩ ነበር።

74
00:07:20,106 --> 00:07:22,900
- ሞክረናል.
- አንቴናው ተሰብሯል.

75
00:07:22,984 --> 00:07:24,152
ጥፋቱ የእሱ ነው።

76
00:07:24,235 --> 00:07:26,904
ታዲያ ምን ላይ ተኩስኩ?

77
00:07:26,988 --> 00:07:28,448
ልዩ ቁሳቁስ።

78
00:07:28,531 --> 00:07:30,867
ምን እንደሆነ ማወቅ አለብን?

79
00:07:30,950 --> 00:07:33,536
ሁሉም እዚያ ነው። ተመልከት።

80
00:07:34,871 --> 00:07:37,206
የዶክተር ብሬነር ማስታወሻ ደብተር ከ1983 ዓ.ም.

81
00:07:37,290 --> 00:07:39,041
የወርቅ ማዕድን ነው።

82
00:07:39,125 --> 00:07:43,379
በፖርታሉ ላይ ያደረገው ፍለጋዎች ሁሉ፣
እንዴት እንደፈጠረው, ምን እንደሆነ.

83
00:07:43,463 --> 00:07:45,214
አሁንም እየፈታሁት ነው፣ ግን...

84
00:07:45,298 --> 00:07:47,175
ይህ ነገር ራስ ምታት ነው።

85
00:07:47,258 --> 00:07:50,386
በማጠቃለያውም እ.ኤ.አ.
ሆሊ በግድግዳው ሌላኛው ክፍል ላይ አይደለም.

86
00:07:53,222 --> 00:07:54,640
ታዲያ የት ነው ያለችው?

87
00:07:55,475 --> 00:07:57,602
በትክክል አላውቅም።

88
00:07:57,685 --> 00:08:00,062
ነገር ግን በተገለበጠው ዓለም ውስጥ አይደለም።

89
00:08:21,459 --> 00:08:22,585
ተራዬ በደረሰ ጊዜ

90
00:08:22,668 --> 00:08:26,339
የመጨረሻውን መግቢያ በር ከፍቷል ፣
ሃውኪንስን ለሁለት የቆረጠ።

91
00:09:05,253 --> 00:09:06,379
እርስዎ ማድረግ ይችላሉ.

92
00:09:33,823 --> 00:09:35,700
- ያ ምን ነበር?
- ምን?

93
00:09:36,951 --> 00:09:37,868
ሆሊ.

94
00:10:39,513 --> 00:10:46,520
ምዕራፍ ሰባት
ድልድዩ

95
00:11:07,708 --> 00:11:08,668
ተጓዥ ቤታ

96
00:11:09,168 --> 00:11:10,086
አዲስ ነገር አለ?

97
00:11:11,420 --> 00:11:14,090
አሉታዊ፣ አልፋ ተጓዥ።
ተጓዥ ጋማ?

98
00:11:14,674 --> 00:11:16,425
እዚህ ችግር እያጋጠመኝ ነው።

99
00:11:17,093 --> 00:11:19,637
ሙከራህ ተበላሽቷል፣ Choupinou

100
00:11:19,720 --> 00:11:22,556
ብቻ ማስቀመጥ አለብን
በቫኑ ላይ ያለውን አንቴና.

101
00:11:22,640 --> 00:11:26,727
{\an8}አስቸጋሪውን መሬት ግምት ውስጥ በማስገባት ነው ያልኩት
እና የሃውኪንስ የእንጨት ተፈጥሮ ፣

102
00:11:26,811 --> 00:11:30,564
ይህ በጣም ውጤታማው መንገድ አይደለም
መብራቱን ለማግኘት.

103
00:11:30,648 --> 00:11:34,276
{\an8}"ውጤታማ"? ስድስት ሰአት አልፏል
ነገርህን እንገንባ!

104
00:11:34,360 --> 00:11:37,029
{\an8}<i>አንድ ጊዜ ሶስት አንግለን</i>
<i>ሦስቱ ምልክቶች፣</i>

105
00:11:37,113 --> 00:11:39,699
ደስቲንን ማግኘት እችላለሁ።

106
00:11:39,782 --> 00:11:42,493
ያለ ምልክት ማንኛውንም ነገር በሦስት ማዕዘን መግለጽ አንችልም ፣

107
00:11:42,576 --> 00:11:45,496
ስለዚህ መተው አለብን ፣

108
00:11:45,579 --> 00:11:48,582
ከማግኘቱ በፊት
ውዴህ በጉድጓድ ውስጥ።

109
00:11:49,750 --> 00:11:51,085
"ይሂድ"?

110
00:11:59,218 --> 00:12:01,095
ዕድል ደፋርን ይደግፋል።

111
00:12:04,432 --> 00:12:06,308
{\an8}ምልክት መስርቻለሁ።

112
00:12:06,892 --> 00:12:08,269
ፊኛዎችዎን ይልቀቁ።

113
00:12:08,352 --> 00:12:10,020
- ይቅርታ?
- ጠብቅ። ምንድነው?

114
00:12:10,104 --> 00:12:14,066
ተጨማሪ ከፍታ እንፈልጋለን።
ፊኛዎችዎን ይልቀቁ።

115
00:12:18,195 --> 00:12:19,572
ተቀንሶ 80!

116
00:12:20,197 --> 00:12:21,574
ተቀንሶ 44.

117
00:12:21,657 --> 00:12:25,035
የተናገርኩትን እመለሳለሁ, Choupinou.
ሊቅ ነው!

118
00:12:25,119 --> 00:12:25,953
<i>እናመሰግናለን።</i>

119
00:12:26,036 --> 00:12:28,164
ስሌቶቹ እየመጡ ነው።
አትንቀሳቀስ።

120
00:12:41,969 --> 00:12:46,348
<i>ሊሰልሉኝ ነው</i>

121
00:12:46,432 --> 00:12:50,019
<i>ለመጨረሻ ጊዜ።</i>

122
00:12:58,194 --> 00:13:00,112
ሆፐር አሁን ተጠርቷል.

123
00:13:00,196 --> 00:13:02,990
ከፍተኛው ደህንነቱ የተጠበቀ እና ጤናማ ነው።
አመለጠች።

124
00:13:04,325 --> 00:13:07,077
ይህ መልካም ዜና ነው።

125
00:13:07,995 --> 00:13:10,873
ሁሉም ላንተ ምስጋና ነው።

126
00:13:10,956 --> 00:13:12,124
ደህና ይሆናል።

127
00:13:12,792 --> 00:13:15,002
ግን እስከ መቼ እናቴ?

128
00:13:15,085 --> 00:13:17,880
ሉካስ ትክክል ከሆነ ዛሬ ነው።

129
00:13:17,963 --> 00:13:19,757
Vecna እርምጃ ይወስዳል.

130
00:13:19,840 --> 00:13:22,718
የደበደብኩት መስሎኝ ነበር፣ ግን በእውነቱ...

131
00:13:23,969 --> 00:13:26,806
እንደ እውነቱ ከሆነ ምንም ዕድል አልነበረኝም.

132
00:13:28,015 --> 00:13:31,727
እሱም ያውቅ ነበር። ሁልጊዜም ያውቀዋል።

133
00:13:31,811 --> 00:13:35,439
ለዛ ነው የመረጠኝ
በሁሉም የሃውኪንስ ሰዎች መካከል።

134
00:13:36,482 --> 00:13:43,072
ደካማ መሆኔን ያውቅ ነበር።
እና ሊቆጣጠረኝ እንደሚችል።

135
00:13:43,155 --> 00:13:44,698
ይህ ፍጹም ውሸት ነው።

136
00:13:44,782 --> 00:13:46,951
አዎ እውነት ነው እናቴ።

137
00:13:47,034 --> 00:13:48,744
እኔ የእሱ ዕቃ ነበርኩ

138
00:13:49,745 --> 00:13:52,665
ኃይሉን የሚያሰራጭ ዕቃ።

139
00:13:52,748 --> 00:13:53,749
ለመሰለል.

140
00:13:54,333 --> 00:13:56,585
እና ለመገንባት.

141
00:13:57,878 --> 00:14:00,214
"ለመገንባቱ"?

142
00:14:00,297 --> 00:14:05,010
ዋሻዎቹ፣ አይደሉም
በራሳቸው ተሰራጭተዋል.

143
00:14:05,594 --> 00:14:10,933
ማታ ላይ ራሴን ከጋራ መንፈስ ጋር አገናኘሁ
እና እፅዋትን ተቆጣጥሬያለሁ.

144
00:14:11,016 --> 00:14:12,852
ዋሻዎችን እየቆፈሩ ነበር።

145
00:14:12,935 --> 00:14:16,188
አለማችንን ያበከሉት
ከአለም ጋር ተገልብጦ።

146
00:14:17,064 --> 00:14:19,358
በእኔ ምክንያት ብዙዎች ሞተዋል።

147
00:14:20,484 --> 00:14:22,695
እና ያንን ሁሉ ማድረግ ከቻልኩ ፣

148
00:14:23,529 --> 00:14:27,032
ምን እንደሚያደርግ አስብ
እንደ እኔ ካሉ ሌሎች 12 ልጆች ጋር።

149
00:14:27,616 --> 00:14:29,159
አዳምጡኝ።

150
00:14:29,243 --> 00:14:32,162
ለተፈጠረው ነገር ተጠያቂ አይደለህም

151
00:14:32,246 --> 00:14:33,080
ትሰማኛለህ?

152
00:14:33,664 --> 00:14:36,000
ስለ ታላቅ ዕቅዱ ፣

153
00:14:36,083 --> 00:14:39,086
የእሱ 12 መርከቦች አይኖሩትም,
ወይም ምን እንደሆነ አላውቅም.

154
00:14:39,169 --> 00:14:42,339
ሆሊ አጣ
እና ሌሎች የት እንዳሉ ታውቃለች።

155
00:14:42,423 --> 00:14:46,468
ውዴ ፣ ሁሉም ነገር አልጠፋም።
በተቃራኒው.

156
00:14:47,636 --> 00:14:48,679
ተሳስታችኋል።

157
00:14:49,471 --> 00:14:50,890
ተሳስተሻል እናቴ።

158
00:14:51,432 --> 00:14:52,975
ጥፋቱ የኔ ነው።

159
00:14:54,602 --> 00:14:55,853
አይ ውዴ።

160
00:15:04,737 --> 00:15:06,280
በል እንጂ ! በል እንጂ !

161
00:15:17,791 --> 00:15:20,169
አላየሁም።
ሆሊ የምትነቃበት.

162
00:15:20,252 --> 00:15:22,880
እኔ ግን ለራሴ ነገርኩት

163
00:15:23,923 --> 00:15:28,886
Vecna እሷን መጠበቅ ነበረበት
በተገለበጠው ዓለም ውስጥ።

164
00:15:30,220 --> 00:15:31,221
ስለዚህ…

165
00:15:32,222 --> 00:15:35,601
ወደ ቤት ሂድ አልኩት።

166
00:15:35,684 --> 00:15:37,645
ቤት ውስጥ? በእኛ ቦታ?

167
00:15:37,728 --> 00:15:41,482
ወደ ኋላ መመለስ አለብን.
በጣም ቅርብ የሆነው ስህተት የት ነው?

168
00:15:41,565 --> 00:15:44,526
በኮርንዋሊስ ላይ።
ሁለት ኪሎ ሜትር ያህል ይርቃል።

169
00:15:44,610 --> 00:15:46,946
<i>- ሉካስ፣ ታየኛለህ?</i>
- ሮቢን

170
00:15:47,029 --> 00:15:47,863
<i>ሉካስ!</i>

171
00:15:50,282 --> 00:15:52,159
ኤሪካ አሁን ጊዜው አይደለም።

172
00:15:52,242 --> 00:15:56,080
ቬክና ብዙ ወታደሮችን አስወገደች
በቀላሉ እንገባለን።

173
00:15:56,163 --> 00:15:57,915
እነሱን መተካት ነበረባቸው.

174
00:15:57,998 --> 00:15:59,541
ሳህን መበሳት እችላለሁ።

175
00:15:59,625 --> 00:16:04,213
ሆሊ ተጣብቋል
በብረት ሳህን ስር?

176
00:16:04,296 --> 00:16:06,423
ያለ አውድ ፣ አስፈሪ ሊሆን ይችላል ፣

177
00:16:06,507 --> 00:16:10,260
ግን አልተነጠፈም።
በትልቅ ብረት ስር.

178
00:16:10,344 --> 00:16:11,512
እንዴት እንዲህ ማለት ይቻላል?

179
00:16:11,595 --> 00:16:15,057
- ከእግራችን በታች አለም አለ…
- ከጣፋዎቹ ስር.

180
00:16:15,140 --> 00:16:16,225
አለም ተገለበጠች።

181
00:16:16,308 --> 00:16:18,894
ሃውኪንስ ነው፣
ግን በጣም አሳፋሪ።

182
00:16:18,978 --> 00:16:21,772
ሰምተህ አታምንም

183
00:16:21,855 --> 00:16:26,026
ግን ኤሪካ እና ሚስተር ክላርክ
ደስቲን እና ሌሎችን አገኘ.

184
00:16:27,194 --> 00:16:30,781
በጣም ጥሩ። ሆሊ ያገኙታል።
ከእኛ የበለጠ ቀላል.

185
00:16:33,409 --> 00:16:35,953
እራስዎን መንከባከብ አለብዎት.
ኩባንያ አለን።

186
00:16:49,591 --> 00:16:50,634
ስላም ፧

187
00:16:51,135 --> 00:16:52,428
አዎ ምንም አይደለም ሚካኤል።

188
00:16:52,511 --> 00:16:54,304
ይቅርታ አድርግልኝ ግን አይሆንም።

189
00:16:54,388 --> 00:16:57,516
ኢንፌክሽኑን አደጋ ላይ ይጥላል ፣
የደም መፍሰስ ወይም የመተንፈስ ስሜት.

190
00:16:58,434 --> 00:17:01,186
አልጋ ላይ እተኛለሁ ብለው ካሰቡ

191
00:17:01,270 --> 00:17:02,855
ልጄን ከመርዳት ይልቅ

192
00:17:02,938 --> 00:17:05,232
ጣትህን በአይን ውስጥ አለህ!

193
00:17:05,315 --> 00:17:07,484
- እንሂድ!
- እናት ፣ እናት

194
00:17:07,568 --> 00:17:08,652
ትክክል ነች።

195
00:17:08,736 --> 00:17:10,279
ደህና ይሆናል። ለእሱ ይሂዱ.

196
00:17:11,447 --> 00:17:12,990
አዳነን።

197
00:17:13,073 --> 00:17:14,533
አዳነን።

198
00:17:14,616 --> 00:17:17,244
እና ተአምር ነው።
አሁንም እዚህ እንዳለህ።

199
00:17:17,327 --> 00:17:20,414
ግን እኛን ማመን አለብዎት
ለቀሪው.

200
00:17:20,497 --> 00:17:23,542
ሊኖር ይችላል።
እንደ ሌሎች ጭራቆች.

201
00:17:23,625 --> 00:17:25,335
- Demogorgons.
- ምን?

202
00:17:25,419 --> 00:17:29,798
የምነግራችሁ ብዙ ነገሮች አሉኝ።
በተገለበጠው ዓለም እና Elf ፣

203
00:17:29,882 --> 00:17:31,633
ግን ማወቅ ያለብዎት ነገር ሁሉ

204
00:17:31,717 --> 00:17:34,887
ይህ ቡድን ዊልን ያዳነ ነው ፣
እና ሌላ ማንም የለም.

205
00:17:34,970 --> 00:17:36,180
አደረግነው።

206
00:17:36,263 --> 00:17:38,390
ለሆሊም እንዲሁ እናደርጋለን።

207
00:17:38,474 --> 00:17:42,436
እሷን ወደ አንቺ እንመልሳለን እናቴ።
ቃል እገባልሃለሁ። እሺ?

208
00:17:56,200 --> 00:17:58,494
ሚስተር ክላርክ፣ ለእርዳታዎ እናመሰግናለን።

209
00:17:58,577 --> 00:17:59,536
በጣም ፈጣን አይደለም.

210
00:17:59,620 --> 00:18:03,749
የዱስቲንን ቦታ በሶስት ጎን ለጎን አደረግን,
ወደዚህ ትክክለኛ ቦታ የመራን።

211
00:18:03,832 --> 00:18:06,043
ስንደርስ ጠፋ።

212
00:18:06,126 --> 00:18:08,462
በእውነቱ እዚያ የለም ፣
በታች ነው።

213
00:18:09,463 --> 00:18:10,756
ይቅርታ?

214
00:18:11,507 --> 00:18:12,758
ምንም አልነገርከውም?

215
00:18:13,300 --> 00:18:14,760
እንግዲህ ምን አለ?

216
00:18:14,843 --> 00:18:16,512
ቅዱሳን.

217
00:18:17,554 --> 00:18:18,847
ቅዱሳን.

218
00:18:19,598 --> 00:18:21,308
በዚህ መንገድ! በዚህ መንገድ!

219
00:18:23,143 --> 00:18:24,603
አለኝ! አለኝ!

220
00:18:24,686 --> 00:18:26,480
ደስቲን አለኝ!

221
00:18:32,236 --> 00:18:33,946
- ምንም አልሰማም።
- ትዕግስት.

222
00:18:35,322 --> 00:18:37,825
<i>አንድ ሰው አለ?</i>
<i>እደግመዋለሁ፣ ደስቲን ነው።</i>

223
00:18:37,908 --> 00:18:39,076
ደስቲን ፣ ማይክ ነው።

224
00:18:39,159 --> 00:18:42,371
ሆሊ አምልጦ ወደ ቤቴ እየሄደች ነው።
በተገለበጠው ዓለም ውስጥ።

225
00:18:42,454 --> 00:18:45,999
በፍጥነት ሂድ እና እሷ እዚያ እንዳለች ተመልከት።
ትሰማኛለህ?

226
00:18:46,083 --> 00:18:49,461
<i>ሆሊ በቤት ውስጥ የለም።</i>
<i> አገኘናት። እደግመዋለሁ…</i>

227
00:18:49,545 --> 00:18:50,963
ደስቲን፣ እያጣሁህ ነው።

228
00:18:54,800 --> 00:18:58,387
እያሰብኩ ነው ወይንስ ተናግሯል።
ሆሊ እንዳገኘው?

229
00:19:00,347 --> 00:19:03,142
በል እንጂ። በግድግዳው ላይ በእግር እንጓዛለን.

230
00:19:03,225 --> 00:19:07,104
- ለምን በቤተ ሙከራ ውስጥ ትሆናለች?
- በመንገዱ ላይ መሆን አለበት.

231
00:19:07,187 --> 00:19:09,731
ደስቲን አገኘችው?
አስቂኝ የአጋጣሚ ነገር።

232
00:19:09,815 --> 00:19:12,776
በጣም እንግዳ ነገር ግን ቢያንስ
ዕድል ፈገግ ይለናል።

233
00:19:12,860 --> 00:19:13,694
አሜን!

234
00:19:13,777 --> 00:19:17,322
አሁንም አልገባኝም።
ደስቲን ከጣፋዎቹ ስር ነው?

235
00:19:17,406 --> 00:19:18,657
- አዎ !
- ጠፍጣፋ አይደለም.

236
00:19:19,241 --> 00:19:20,409
ቆይ ቆይ

237
00:19:33,046 --> 00:19:35,465
በየቦታው ካሜራዎች አሉ።

238
00:19:36,425 --> 00:19:38,760
በክለቡ የስፔክትረም ተንታኝ አለኝ።

239
00:19:38,844 --> 00:19:41,930
የሬዲዮ ምልክታቸውን ማግኘት እችል ነበር።
እና ማዕበሉን ያደናቅፉ።

240
00:19:42,014 --> 00:19:42,931
ክላሲካል ነው።

241
00:19:43,891 --> 00:19:45,601
ግን የበለጠ ቀላል ነው።

242
00:19:46,393 --> 00:19:49,104
አልፎርድ ይህን ነጥብ በእጥፍ ያሳድገው ነበር?

243
00:19:49,188 --> 00:19:50,856
ከስድስት የተሳካላቸው አራት ምቶች።

244
00:19:59,448 --> 00:20:01,116
እስካሁን ምንም አላያችሁም።

245
00:20:38,070 --> 00:20:39,947
እየመጣህ ነው, Choupinou?

246
00:20:40,030 --> 00:20:41,490
እዚያ እንግባ?

247
00:20:42,658 --> 00:20:44,201
እዚህ እንሄዳለን.

248
00:20:59,800 --> 00:21:01,718
መተንፈስ አደገኛ አይደለም?

249
00:21:01,802 --> 00:21:02,844
ማን ያውቃል።

250
00:21:05,430 --> 00:21:07,808
ማይክ ፣ የሆነ ነገር አገኘህ?

251
00:21:11,228 --> 00:21:12,437
አገኘነው።

252
00:21:13,605 --> 00:21:14,690
በጣም ደስተኛ!

253
00:21:28,120 --> 00:21:29,037
የት ነው ያለችው?

254
00:21:29,579 --> 00:21:30,872
ሆሊ የት ነው ያለችው?

255
00:21:36,503 --> 00:21:38,297
- ያ ምን ነበር?
- ምን?

256
00:21:55,647 --> 00:21:58,191
ናንሲ ፣ እርዳኝ!
ወደ ታች እርዳኝ!

257
00:21:58,275 --> 00:21:59,943
ናንሲ እባክህ!

258
00:22:08,869 --> 00:22:13,373
የሆነ ነገር ያዟት ይመስላል፣
ነገር ግን ምንም ማየት አልቻልንም።

259
00:22:16,084 --> 00:22:17,252
እሱ ነበር.

260
00:22:19,296 --> 00:22:21,173
ቬክና ተገዷል።

261
00:22:23,050 --> 00:22:23,884
<i>ማይክ?</i>

262
00:22:23,967 --> 00:22:26,928
ሆሊ ደህና ነው?
ማይክ፣ ታየኛለህ?

263
00:22:27,012 --> 00:22:29,473
እደግመዋለሁ፡ ሆሊ ደህና ነው?

264
00:23:16,895 --> 00:23:18,897
አትጨነቅ ሆሊ።

265
00:23:19,856 --> 00:23:22,692
ሁሉም በቅርቡ ያበቃል።

266
00:23:24,611 --> 00:23:28,532
ሁሉም ነገር ያልፋል።

267
00:23:33,412 --> 00:23:36,540
አንድ ዓይነት ጋኔን ነበር
ከሌላው ዓለም መጣ።

268
00:23:37,207 --> 00:23:38,959
ጭራቆችን የሚቆጣጠረው ማን ነው,

269
00:23:40,252 --> 00:23:41,586
የታጠቁ ተሽከርካሪዎችን ጣሉ

270
00:23:41,670 --> 00:23:43,130
እና እሳቱን ያቁሙ.

271
00:23:45,632 --> 00:23:47,175
ጥይቶቹ ምንም አላደረጉበትም።

272
00:23:47,759 --> 00:23:49,261
ምንም አላቆመውም።

273
00:23:49,344 --> 00:23:50,887
ጠብ አልነበረም።

274
00:23:52,889 --> 00:23:54,641
እውነተኛ እልቂት ነበር።

275
00:23:59,813 --> 00:24:03,275
በሆስፒታል ውስጥ የሚውቴሽን ውሾች
እና አሁን ጋኔን?

276
00:24:03,358 --> 00:24:06,903
ምን እንደሚወጣ ልትነግሪኝ ነው።
ሌላ ነው ወይስ የሚገርም ነው?

277
00:24:06,987 --> 00:24:09,948
አስተውለሃል
የሰው ሃይላችን ቀንሷል?

278
00:24:10,031 --> 00:24:11,700
ማጠናከሪያዎች እየመጡ ነው።

279
00:24:11,783 --> 00:24:14,828
ማንኛውንም ሌላ ቅሬታዎች ይፍቱ
ለአዛዥዎ።

280
00:24:14,911 --> 00:24:17,581
ለዚያ, ማወቅ አለብኝ
ከማን ጋር እየተዋጋሁ ነው።

281
00:24:17,664 --> 00:24:21,626
ምንም እየተዋጋህ አይደለም።
ፍለጋ እንጂ ጦርነት አይደለም።

282
00:24:21,710 --> 00:24:26,548
በመንገድህ ላይ የቆመውን ግደለው
ነገር ግን ልጅቷን ለማግኘት ሁሉንም ነገር አድርግ.

283
00:24:26,631 --> 00:24:27,841
"ልጅቷን ፈልግ"

284
00:24:27,924 --> 00:24:31,261
ሌላ የምትናገረው ነገር አለህ?
ዲስኩን መቀየር አለብዎት!

285
00:24:33,763 --> 00:24:36,475
የሚሆነውን ሁሉ፣
በእሷ ምክንያት ነው።

286
00:24:36,558 --> 00:24:40,687
እና ስራህን ሰርተህ ቢሆን ኖሮ
ራሴን መድገም የለብኝም።

287
00:24:40,770 --> 00:24:42,731
እና እነዚህ ጭራቆች በሞስኮ ውስጥ ይሆናሉ

288
00:24:42,814 --> 00:24:45,942
ሶቪየቶችን ለመግደል
እና አሜሪካውያን አይደሉም.

289
00:24:46,026 --> 00:24:48,195
የሞቱት ወታደሮች፣ ህጻናት...

290
00:24:48,278 --> 00:24:50,906
ደማቸው በእጅህ ነው።
የእኔ አይደለም.

291
00:24:51,490 --> 00:24:55,911
እና እነሱን መቀላቀል ካልፈለጉ በስተቀር
የምትናገረውን ተጠንቀቅ!

292
00:25:00,916 --> 00:25:03,710
<i>ሌተና አከር፣ ይህ ብራቮ 1 ነው።</i> ነው።
<i>ተቀበልከኝ?</i>

293
00:25:06,129 --> 00:25:07,255
አዎ፣ ምን?

294
00:25:07,339 --> 00:25:09,424
<i>በአሮጌው ቤተ-ሙከራ ላይ ጥሰት አለን።</i>

295
00:25:10,217 --> 00:25:11,301
እየመጣሁ ነው።

296
00:25:19,226 --> 00:25:20,352
ስላም ፧

297
00:25:27,526 --> 00:25:32,989
ስለዚህ ለሰከንድ ብቻህን እተወዋለሁ።
እና ወደ ጠንቋይነት ትቀይራለህ?

298
00:25:33,073 --> 00:25:37,077
ከዚያ ትንሽ ረዘም ያለ ነበር።
እና እኔ በእርግጥ ጠንቋይ አይደለሁም።

299
00:25:37,661 --> 00:25:39,120
ቢሆንም ይመስላል።

300
00:25:41,873 --> 00:25:42,916
መጎብኘት ይፈልጋሉ?

301
00:25:46,002 --> 00:25:50,215
ጂሚ ከለይቶ ማቆያ በፊት ወጣ
ስለዚህ ተረጋጋን።

302
00:25:50,298 --> 00:25:52,676
ምድር ቤት ተደብቋል
ከመደርደሪያው በስተጀርባ.

303
00:25:52,759 --> 00:25:54,594
እሱ Batcave አይደለም ፣ ግን ሃይ።

304
00:25:54,678 --> 00:25:57,138
ሬዲዮ እንደ ሽፋን ሆኖ ያገለግላል።
ሮቢን አስተናጋጆች.

305
00:25:57,222 --> 00:25:59,849
- ሮኪን ሮቢን!
- ሮኪን ሮቢን ፣ ይቅርታ።

306
00:25:59,933 --> 00:26:01,393
እና ስቲቭ በድምፅ ላይ ነው.

307
00:26:01,476 --> 00:26:02,394
ትንሽ ተጋቡ።

308
00:26:17,534 --> 00:26:18,952
ሆሊ ልንወስድ ነው።

309
00:26:19,035 --> 00:26:21,454
እዚያ ብቻዋን ነች።

310
00:26:22,038 --> 00:26:24,624
ከዚህ ጭራቅ ጋር ብቻውን።

311
00:26:25,125 --> 00:26:27,961
በጣም እርግጠኛ ነበርኩ።
እንደምትወጣ ነበር።

312
00:26:28,044 --> 00:26:29,504
በጣም ደደብ ነበርኩ።

313
00:26:30,088 --> 00:26:32,007
መሞከር ነበረብህ።

314
00:26:32,591 --> 00:26:34,134
እዚያ መቆየት ነበረብኝ።

315
00:26:36,678 --> 00:26:38,305
እና እሷን መጠበቅ ነበረብኝ.

316
00:26:39,347 --> 00:26:40,890
ሁላችንም እንበሳጭ ነበር።

317
00:26:41,391 --> 00:26:44,352
አእምሮውን ታውቃለህ ፣
እሱን እንድንደበድበው ትረዳናለህ።

318
00:26:44,436 --> 00:26:46,855
አይ፣ አይቻልም።

319
00:26:50,483 --> 00:26:52,819
እኔ እንኳን አላውቅም
Vecna ሆሊ የሚይዝበት.

320
00:26:52,902 --> 00:26:54,487
እኔ ግን አዎ።

321
00:26:55,822 --> 00:26:57,824
አውቃለሁ, ግን ቀላል አይደለም.

322
00:26:59,701 --> 00:27:01,453
የሆነ ነገር አሳይሃለሁ።

323
00:27:03,997 --> 00:27:07,626
ስለዚ ሃውኪንስ ይኸውን።

324
00:27:07,709 --> 00:27:09,044
አለምም ተገልብጣለች።

325
00:27:09,127 --> 00:27:12,130
ሌላ ልኬት አይደለም።
ብሬነር የከፈተው.

326
00:27:12,213 --> 00:27:15,592
እንደውም ድልድይ ነው።

327
00:27:16,176 --> 00:27:19,929
አልፎ ተርፎም ኢንተርዲሜንሽናል ድልድይ ነው።
ክፍተት-ጊዜን የሚለያየው.

328
00:27:20,013 --> 00:27:23,683
እሱ በጣም ያልተረጋጋ ነው
እና በልዩ ሁኔታ የተያዘ ፣

329
00:27:23,767 --> 00:27:27,062
በመሃል ላይ የሚገኝ ፣
ልክ ከላቦራቶሪ በላይ.

330
00:27:27,145 --> 00:27:28,438
በቲዎሬቲካል ፊዚክስ፣

331
00:27:28,521 --> 00:27:30,857
ይህንን ድልድይ ብለን እንጠራዋለን…
- ትል ጉድጓድ.

332
00:27:30,940 --> 00:27:33,943
እና ይህ ዎርምሆል ሃውኪንን ከዚህ ጋር ያገናኛል፡-

333
00:27:34,027 --> 00:27:37,530
ሌላ ዓለም
አብይ የምለው።

334
00:27:37,614 --> 00:27:40,408
- ለተወሰነ ምክንያት?
- ጎጂ መንግሥት.

335
00:27:40,492 --> 00:27:42,285
- ይቅርታ?
- ዳንድዲ.

336
00:27:42,369 --> 00:27:43,286
ማንኛውም ነገር።

337
00:27:43,870 --> 00:27:46,498
ሁሉም ነገር የመጣው ከእነዚህ ጥልቁ ነው ብዬ አምናለሁ፡-

338
00:27:46,581 --> 00:27:49,542
Demogorgons ፣ እፅዋት ፣
አእምሮ Flayer.

339
00:27:49,626 --> 00:27:51,961
ይህ ሁሉ አስጸያፊ ነገር።

340
00:27:52,045 --> 00:27:54,047
ሄንሪን ያባረርከው እዛ ነው።

341
00:27:54,130 --> 00:27:57,092
እና እዚያ ይቆይ ነበር።
ብሬነር ባይሆን ኖሮ።

342
00:27:57,175 --> 00:27:59,010
ሄንሪ እንዳገኝ አደረገኝ።

343
00:27:59,094 --> 00:28:02,555
ከአብይ ጋር ስትገናኝ፣
ድልድዩ ተፈጠረ ።

344
00:28:02,639 --> 00:28:05,100
ከዚያን ጊዜ ጀምሮ ሄንሪ እና ሠራዊቱ ተጠቅመውበታል

345
00:28:05,183 --> 00:28:07,435
ወደ ሃውኪንስ ለመመለስ.

346
00:28:07,519 --> 00:28:09,771
ባለፈው ዓመት ቬክናን አፍርሰናል፣

347
00:28:09,854 --> 00:28:13,066
ግን ድልድዩን ተሻገረ
ቁስሉን ለመፈወስ.

348
00:28:13,149 --> 00:28:14,025
ትልቅ ፈሪ።

349
00:28:14,109 --> 00:28:17,654
በዚህ ጊዜ ሁሉ፣
ቬክና በሰማይ ውስጥ ተደብቆ ነበር?

350
00:28:17,737 --> 00:28:19,906
ለዚህ ነው
ወረራዎቹ አልተሳኩም።

351
00:28:19,989 --> 00:28:22,951
- ላገኘው አልቻልኩም።
- ያ ሆሊ ከሰማይ ወደቀች።

352
00:28:23,034 --> 00:28:24,953
ከልጆቹ ጋር ምን ያደርጋል?

353
00:28:25,036 --> 00:28:26,538
ያደረገኝን.

354
00:28:26,621 --> 00:28:30,583
ልጆች ደካማ ናቸው,
ለመቆጣጠር እና ለመቆጣጠር ቀላል.

355
00:28:30,667 --> 00:28:34,254
ሀሳቡን ወደ እኔ አቀረበ
ኃይሉን ለማጉላት.

356
00:28:34,337 --> 00:28:35,880
ከእነሱ ጋርም እንዲሁ ያደርጋል።

357
00:28:35,964 --> 00:28:37,632
ሃይሎችዎን ያሳድጉ?

358
00:28:38,174 --> 00:28:39,175
ምን ለማድረግ?

359
00:28:39,259 --> 00:28:40,343
የሚንቀሳቀሱ ዓለማት።

360
00:28:42,512 --> 00:28:45,724
ሄንሪ ለልጆቹ የነገራቸው ያ ነው።

361
00:28:45,807 --> 00:28:49,561
እንደሚረዱት
ዓለማትን አንድ ላይ ለማምጣት.

362
00:28:50,687 --> 00:28:53,022
አልገባኝም።
ምን ማለት ነው...

363
00:28:53,106 --> 00:28:55,984
ሃውኪንስ ላይ አብይን መጨፍለቅ ይፈልጋል።

364
00:28:56,067 --> 00:28:56,943
አትጨቁኗቸው።

365
00:28:57,527 --> 00:28:58,570
አዋህዳቸው።

366
00:28:58,653 --> 00:29:02,323
ሄንሪ ቁስሉን አልላሰም ፣
ጉድለቶችን ፈጠረ.

367
00:29:02,407 --> 00:29:05,410
ገደሉን አዳከመ።
እንደ ሃውኪንስ።

368
00:29:05,493 --> 00:29:07,203
ሲጋጩ...

369
00:29:07,287 --> 00:29:08,204
አንድ ይሆናሉ።

370
00:29:08,288 --> 00:29:09,664
እሱ ዓለምን እንደገና ይሠራል።

371
00:29:09,748 --> 00:29:12,834
ረጅም ጊዜ ይወስዳል
ዓለምን ለማንቀሳቀስ?

372
00:29:12,917 --> 00:29:14,043
እንደ…

373
00:29:14,127 --> 00:29:15,670
ወይስ የሊዝ ውል ይወስዳል?

374
00:29:15,754 --> 00:29:19,591
ተስፋ እናድርግ። አለበለዚያ መነሳት አለብዎት
ከመሬት 600 ሜትር,

375
00:29:19,674 --> 00:29:23,762
ጥልቁን ፈልጉ ፣ ልጆቹን ነፃ ያውጡ
እና ከመዋሃዱ በፊት Vecna ን ይገድሉት.

376
00:29:24,345 --> 00:29:26,097
የእኔ ጽንሰ ሐሳብ ትክክል ከሆነ,

377
00:29:26,598 --> 00:29:28,099
ዛሬ ምሽት ያንቀሳቅሳቸዋል.

378
00:29:28,183 --> 00:29:30,018
ቲዎሪህን እጠላለሁ።

379
00:29:30,101 --> 00:29:31,144
- እኔም።
- ተመሳሳይ.

380
00:29:31,227 --> 00:29:33,813
ያን ሁሉ እጠላለሁ።

381
00:29:33,897 --> 00:29:35,356
ግን…

382
00:29:35,440 --> 00:29:39,194
ቢያንስ ምን እንደሚጠብቀን እናውቃለን
እና ምን ማድረግ እንዳለብን.

383
00:29:40,570 --> 00:29:41,863
እቅድ እንፈልግ።

384
00:30:03,718 --> 00:30:04,803
ይቅርታ

385
00:30:05,470 --> 00:30:07,639
ለመሰለል አልፈለኩም፣ ግን...

386
00:30:07,722 --> 00:30:09,307
ሁላችንም እንጨነቃለን።

387
00:30:10,391 --> 00:30:11,851
እሷን ታሸንፋለች?

388
00:30:18,024 --> 00:30:19,484
አንተ ግን አልከው

389
00:30:19,567 --> 00:30:22,362
ይህ ማክስ ነበር
አስመሳይ ጭራቅ?

390
00:30:22,445 --> 00:30:25,073
እሱ ውሸት ነው ፣ ውሸት ነው።

391
00:30:25,156 --> 00:30:26,157
እርግጥ ነው።

392
00:30:26,908 --> 00:30:29,536
ሞከርኩ፣
እሷ ግን ለመስማት ፈቃደኛ አልሆነችም።

393
00:30:31,120 --> 00:30:33,706
ዛሬ ማታ እንፈልጋለን ፣
የመውደቅ አደጋ ላይ.

394
00:30:33,790 --> 00:30:36,376
ይህ ማክስ ምን ነገረው?

395
00:30:36,459 --> 00:30:39,462
በእውነት አሰቃቂ ነገሮች።

396
00:30:40,255 --> 00:30:42,090
እንደወሰድኩህ።

397
00:30:42,173 --> 00:30:43,842
- ምን?
- አዳነን።

398
00:30:43,925 --> 00:30:44,884
አውቃለሁ።

399
00:30:46,302 --> 00:30:48,012
በጣም መጥፎው አይደለም.

400
00:30:49,097 --> 00:30:52,976
ማጥፋት እንደምፈልግ ነገረችው
ዓለም እንጂ አያድናትም።

401
00:30:53,059 --> 00:30:56,312
- እና አምናለች?
- እንደ እግሯ ሞኝ ነች።

402
00:30:56,396 --> 00:30:58,273
አይ ሞኝ አይደለችም።

403
00:30:59,315 --> 00:31:02,944
ይህ ጭራቅ በጣም ኃይለኛ ነው
እና ለጨለማው ነገር ይሰራል።

404
00:31:03,027 --> 00:31:04,737
አእምሮውን አበላሸችው፣

405
00:31:04,821 --> 00:31:07,699
ከብርሃን አውጥቷታል።
ወደ ጨለማም ወሰዳት።

406
00:31:07,782 --> 00:31:11,160
ምናልባት መተው አለብን
እና ወደ ቤት ይመለሱ.

407
00:31:11,244 --> 00:31:13,246
- ለመመለስ?
- ወላጆቻችንን ያግኙ.

408
00:31:13,329 --> 00:31:14,455
ያኔ ሁላችንም እንሞታለን።

409
00:31:14,539 --> 00:31:16,958
- ደህና አይደለህም?
- ዝጋ, በአህያ ውስጥ ህመም.

410
00:31:17,041 --> 00:31:18,459
አንበሳጭም።

411
00:31:19,252 --> 00:31:21,004
ሁላችንም ተበሳጨን።

412
00:31:21,087 --> 00:31:22,672
ምናልባት ዴሪክ ትክክል ነው።

413
00:31:23,756 --> 00:31:27,468
ምናልባት አልተሳካልኝም
እና ጨለማው ነገር አሸነፈ።

414
00:31:28,177 --> 00:31:29,971
አይ፣ እንድትሰራ አንፈቅድላትም።

415
00:31:31,264 --> 00:31:32,223
በጭራሽ!

416
00:31:33,391 --> 00:31:35,310
እንደ እኛ ሆሊን አታውቁትም።

417
00:31:35,393 --> 00:31:37,729
ከመዋዕለ ሕፃናት ጀምሮ ጓደኛሞች ነን።

418
00:31:37,812 --> 00:31:39,147
ዴቢም እንዲሁ።

419
00:31:39,230 --> 00:31:41,441
- እና በጆሽ ላይ ፍቅር አላት።
- አይ.

420
00:31:41,524 --> 00:31:42,692
- አዎ.
- በፍጹም።

421
00:31:42,775 --> 00:31:46,571
ደህና, ለማንኛውም. እሱን ለማነጋገር ከሞከርን.
ብለን ማመዛዘን እንችላለን።

422
00:31:47,488 --> 00:31:49,949
እሷን ወደ ብርሃን ልንመልሳት እንችላለን.

423
00:31:50,617 --> 00:31:52,911
ማርያም ልክ ነች መልሰን እንመልሳታለን።

424
00:31:52,994 --> 00:31:53,995
በብርሃን ውስጥ.

425
00:31:54,078 --> 00:31:55,413
በብርሃን ውስጥ.

426
00:31:55,496 --> 00:31:58,249
በብርሃን ውስጥ.

427
00:31:58,333 --> 00:31:59,250
በብርሃን ውስጥ.

428
00:32:14,807 --> 00:32:17,894
በደህንነት ካሜራዎች መካከል
እና ሳህኖቹ…

429
00:32:18,603 --> 00:32:20,271
ቦልት መቁረጫ አልነበረም።

430
00:32:20,355 --> 00:32:22,148
ያ እርግጠኛ ነው ጌታዬ።

431
00:32:28,696 --> 00:32:30,114
ግዴለሽ ትሆናለች።

432
00:32:31,199 --> 00:32:32,241
ተንኮለኛ ነው።

433
00:32:33,034 --> 00:32:34,452
ጭራቅ ሊሆን ይችላል.

434
00:32:34,535 --> 00:32:38,456
መቆለፊያዎችን የሚሰብር ጭራቅ
እና ካሜራዎች, እኔን ያስደንቀኛል.

435
00:32:41,668 --> 00:32:42,669
እሷ ነች።

436
00:32:44,796 --> 00:32:47,423
ለወንዶቹ ንገራቸው
ለጦርነት ለመዘጋጀት.

437
00:32:47,507 --> 00:32:48,466
እዚህ እንሄዳለን.

438
00:32:52,720 --> 00:32:55,014
በመሠረቱ፣ በተገለበጠው ዓለም፣

439
00:32:55,098 --> 00:32:57,642
ልንወስድ የምንችለው ሄሊኮፕተር አለ።

440
00:32:59,519 --> 00:33:01,521
ወደ ጥልቁ እንበርራለን ፣

441
00:33:01,604 --> 00:33:03,690
አእምሮን እንገድላለን ፣
ልጆቹን እናድናለን

442
00:33:04,691 --> 00:33:05,817
እና ተመልሰን እንመጣለን.

443
00:33:05,900 --> 00:33:07,652
ማን ነው አብራሪ የሚያደርገው?

444
00:33:07,735 --> 00:33:09,237
አብራሪዎች አሏቸው።

445
00:33:09,320 --> 00:33:12,281
- ሰው እየተገደደ ነው።
- አፈና ፣ በጣም ጥሩ!

446
00:33:12,365 --> 00:33:14,534
እንዴት እናልፋለን።
ከሄሊኮፕተሩ ጋር ፍጥጫ ውስጥ?

447
00:33:14,617 --> 00:33:17,036
እንዴት እና ፧ እንሻገራለን.

448
00:33:17,120 --> 00:33:18,162
- ምን?
- ጄርክ.

449
00:33:18,246 --> 00:33:19,414
እንሻገርን?

450
00:33:19,497 --> 00:33:23,084
ቢላዎቹ 12 ሜትር ስፋት አላቸው.
በጣም ትልቅ ነው, አይሆንም.

451
00:33:23,167 --> 00:33:25,503
ይህ ስቲቭን አያቆምም።
ብለን ስንነግረው.

452
00:33:25,586 --> 00:33:28,006
- ደህና አይደለህም?
- አስቂኝ ነው.

453
00:33:28,089 --> 00:33:29,132
ዝም በል!

454
00:33:29,215 --> 00:33:33,553
አስማት ባቄላ ካለህ
ስለዚህ ሂድ.

455
00:33:33,636 --> 00:33:36,889
መውሰድ ያለበት አደጋ ነው።
ሄሊኮፕተር ወይም ሞት ነው።

456
00:33:36,973 --> 00:33:38,850
- ሄሊኮፕተሩ ወይም ሞት.
- ልንሞት ነው።

457
00:33:38,933 --> 00:33:41,769
አንሞትም
እቅዱን ከተከተልን.

458
00:33:41,853 --> 00:33:43,813
ሌሎች መፍትሄዎች አሉ ...

459
00:33:43,896 --> 00:33:45,857
መሞት ብቻ አለብን።

460
00:33:45,940 --> 00:33:48,985
- እስከ 600 ሜትር መሄድ አለብን…
- ቀጥል ፣ ጂም!

461
00:33:49,068 --> 00:33:50,862
- ምንም ነገር አትሰማም።
- በል እንጂ !

462
00:33:50,945 --> 00:33:52,071
ቀጥል፣ አስረዳ።

463
00:33:53,072 --> 00:33:54,407
"አስማት ባቄላ"?

464
00:34:00,121 --> 00:34:01,831
ባቄላ አያስፈልግም.

465
00:34:01,914 --> 00:34:03,249
አውሮፕላን!

466
00:34:03,332 --> 00:34:04,709
ባቄላ አያስፈልግም!

467
00:34:06,586 --> 00:34:10,048
አዝናለሁ። እኛ አያስፈልገንም.

468
00:34:10,882 --> 00:34:12,091
አስማት ባቄላ።

469
00:34:12,175 --> 00:34:14,469
ባቄላ አለን።

470
00:34:22,351 --> 00:34:26,481
እሺ ይህ የእጅ ባትሪ ነው።
የስኳውክ ግንብ እና ጸደይ ፣

471
00:34:27,899 --> 00:34:29,067
ድልድዩ ነው።

472
00:34:29,609 --> 00:34:31,819
ግንቡ በጣም አጭር ነው።

473
00:34:31,903 --> 00:34:35,031
ማክስ እንደሚለው፣
ቬክና ዓለማትን አንድ ላይ ይስባል።

474
00:34:35,114 --> 00:34:37,200
ስለዚህ እንዲያደርግ ፈቀድንለት።

475
00:34:37,825 --> 00:34:39,869
እንጠብቃለን, እንጠብቃለን.

476
00:34:39,952 --> 00:34:42,872
እስኪጠጋ ድረስ እንጠብቃለን።
የበለጠ እና ተጨማሪ.

477
00:34:42,955 --> 00:34:45,708
ግንቡ ሲያልፍ
በስህተቱ ፣

478
00:34:45,792 --> 00:34:47,376
ቡም, Elf ጣልቃ.

479
00:34:47,460 --> 00:34:51,005
ስራዋን ትሰራለች
ወደ ቬክና ጭንቅላት ይገባል እና ይሰኩት።

480
00:34:51,089 --> 00:34:52,298
አገኘንህ አሽቃባጭ።

481
00:34:52,381 --> 00:34:55,051
እሱን እናቆምዋለን
እና ዓለማት የበለጠ ይንቀሳቀሳሉ.

482
00:34:56,010 --> 00:34:59,013
ስለዚህ! አስማት ባቄላ አለን።
ፍጹም ነው።

483
00:34:59,597 --> 00:35:02,016
ወደ ገደል መውጣት ብቻ ነው ያለብህ።

484
00:35:02,100 --> 00:35:04,977
- እወደዋለሁ።
- በጣም እብድ አይደለም.

485
00:35:05,061 --> 00:35:07,063
- አመሰግናለሁ።
- ግን መያዝ አለ.

486
00:35:07,146 --> 00:35:10,817
ወደ አእምሮው መግባት አልችልም።
እሱ በጣም ሩቅ ነው።

487
00:35:10,900 --> 00:35:14,529
መሞከር አትችልም?
የቆሻሻ መጣያ ይብሉ።

488
00:35:14,612 --> 00:35:15,822
ይሻለኛል…

489
00:35:16,781 --> 00:35:17,824
እያቀረብናችሁ ነው።

490
00:35:18,533 --> 00:35:22,370
ቤተ-ሙከራው በእሱ ጉድጓድ ስር ነው
እና አሁንም በጊዜ ውስጥ በረዶ ነው.

491
00:35:22,453 --> 00:35:25,331
ሁሉም Brenner ነገሮች
እዚያ መሆን አለበት ...

492
00:35:25,414 --> 00:35:26,666
መታጠቢያው.

493
00:35:26,749 --> 00:35:30,294
ወደ ጭንቅላቱ ውስጥ መግባት ከቻሉ,
ልመራህ እችላለሁ

494
00:35:30,378 --> 00:35:31,337
ይመራሃል።

495
00:35:31,879 --> 00:35:33,589
አእምሮውን በልቤ አውቀዋለሁ።

496
00:35:33,673 --> 00:35:35,091
እኔም መሄድ አለብኝ.

497
00:35:35,174 --> 00:35:38,970
ሄንሪን ለማስቆም እየሞከርን ነው።
ጄን ብቻውን ይዋጋዋል።

498
00:35:40,138 --> 00:35:41,681
ግን በግድ አይደለም.

499
00:35:41,764 --> 00:35:44,100
በአእምሮዋ ልከተላት እችላለሁ።

500
00:35:46,394 --> 00:35:48,938
ወንድማችንን አብረን መግደል እንችላለን።

501
00:35:49,021 --> 00:35:50,606
አዎ በጣም ጥሩ።

502
00:35:50,690 --> 00:35:53,651
ወንድሙን ይገድላሉ, ልጆቹን እናድነዋለን
እኛም ጀግኖች ነን።

503
00:35:54,235 --> 00:35:57,613
ሉካስ ትክክል ከሆነ ብዙ ጊዜ የለንም።
እራስዎን መንከባከብ አለብዎት.

504
00:35:57,697 --> 00:35:59,866
አንድ የመጨረሻ ነገር።
በኬክ ላይ ያለው አይብስ.

505
00:35:59,949 --> 00:36:01,325
ከመውጣቱ በፊት,

506
00:36:02,160 --> 00:36:04,871
ቦምብ እንጥላለን
ወደ እንግዳ ቁሳቁስ ቅርብ።

507
00:36:05,913 --> 00:36:08,791
ሰዓት ቆጣሪ አዘጋጅተናል ፣
ከአለም የምንወጣው ተገልብጦ ነው።

508
00:36:10,710 --> 00:36:12,753
ድልድዩ ወድቋል ፣ እና ከእሱ ጋር ፣

509
00:36:13,379 --> 00:36:16,465
ጥልቁ፣ ዴሞስ፣
አእምሮ Flayer.

510
00:36:16,549 --> 00:36:18,092
ሁሉም ነገር ይጠፋል.

511
00:36:18,801 --> 00:36:20,970
ጨዋታ፣ አዘጋጅ እና ግጥሚያ።

512
00:36:30,188 --> 00:36:32,690
ስላም። ደህና ነህ።

513
00:36:33,191 --> 00:36:35,526
አሁን ምንም አይደለም፣ እዚህ ነን።

514
00:36:38,696 --> 00:36:40,198
እንኳን ደህና መጣችሁ ከኛ ጋር።

515
00:36:40,281 --> 00:36:41,699
እንኳን ደህና መጣህ።

516
00:36:42,700 --> 00:36:44,118
የት ነው ያለው?

517
00:36:44,202 --> 00:36:45,411
Mr Quiproquo?

518
00:36:46,454 --> 00:36:47,288
ወደታች.

519
00:36:47,371 --> 00:36:48,497
እሱ ይጨነቃል.

520
00:36:48,581 --> 00:36:49,624
ብዙ።

521
00:36:49,707 --> 00:36:52,585
አይ ማርያም ስሚኝ

522
00:36:52,668 --> 00:36:55,796
እርስዎ እንደሚያስቡት አይደለም.
አላዳነንም።

523
00:36:55,880 --> 00:36:57,298
ጠልፎብን ነው?

524
00:36:57,798 --> 00:37:01,093
አለምን ለማጥፋት እየሞከረ ነው?
ሁሉንም ነገር ነግሮናል።

525
00:37:01,177 --> 00:37:04,055
ውሸት ነው።
አሳፋሪ ውሸቶች!

526
00:37:04,138 --> 00:37:07,475
- አይ ፣ ያ እውነት አይደለም…
- ያገኛት ልጃገረድ, ማክስ.

527
00:37:07,558 --> 00:37:09,644
ሰው አይደለችም።
እሱ ጭራቅ ነው።

528
00:37:09,727 --> 00:37:10,853
እሷ አንተን አታልላለች።

529
00:37:10,937 --> 00:37:12,230
ያ እውነት አይደለም።

530
00:37:13,356 --> 00:37:14,482
ማክስ ጓደኛዬ ነው።

531
00:37:14,565 --> 00:37:16,025
እና ትረዳናለች።

532
00:37:16,108 --> 00:37:19,695
ቤተሰቦቻችንን እንድናገኝ ትረዳናለች።

533
00:37:20,279 --> 00:37:21,405
ሁላችንም ወጥመድ ውስጥ ነን።

534
00:37:21,489 --> 00:37:23,532
በ Mr Quiproquo አእምሮ ውስጥ።

535
00:37:23,616 --> 00:37:26,285
የሚያዩት ነገር ሁሉ እውነት አይደለም!

536
00:37:26,786 --> 00:37:28,329
ና እመኑኝ!

537
00:37:29,038 --> 00:37:29,914
በል እንጂ።

538
00:37:30,498 --> 00:37:32,583
እኔን ማመን አለብህ።

539
00:37:32,667 --> 00:37:34,961
እኔን ማመን አለብህ።

540
00:37:35,044 --> 00:37:36,128
እመኑኝ.

541
00:37:38,839 --> 00:37:40,132
ዴሪክ

542
00:37:41,968 --> 00:37:43,094
ዴሪክ ንገራቸው።

543
00:37:44,845 --> 00:37:46,722
ንገራቸው። በል እንጂ !

544
00:37:54,480 --> 00:37:55,982
ትክክል ናቸው ሆሊ።

545
00:37:56,065 --> 00:37:57,608
ማክስ ዋሽቶናል።

546
00:38:06,534 --> 00:38:09,370
አልገባኝም።

547
00:38:10,246 --> 00:38:12,123
ያሳየችኝን ሁሉ...

548
00:38:13,791 --> 00:38:16,002
እውነት ይመስል ነበር።

549
00:38:18,587 --> 00:38:20,673
ጫካ ውስጥ መግባት የለብኝም።

550
00:38:20,756 --> 00:38:24,427
ግን እዚያ ሄጄ ነበር ...

551
00:38:25,636 --> 00:38:27,638
እና በጣም ይሰማኛል ...

552
00:38:31,100 --> 00:38:32,143
በጣም ደደብ.

553
00:38:32,768 --> 00:38:35,855
- ሞኝ አይደለህም, ሆሊ.
- ያንተ ጥፋት አይደለም።

554
00:38:37,898 --> 00:38:41,944
ዋናው ነገር እርስዎ እዚህ መሆንዎ ነው.
በጊዜው ተመልሰህ መጣህ...

555
00:38:42,737 --> 00:38:44,238
ሆሊ ፣ አቁም!

556
00:38:49,118 --> 00:38:50,786
ሴት ዉሻ! ውሰዳት!

557
00:38:52,913 --> 00:38:53,748
ውሰዳት!

558
00:39:44,090 --> 00:39:49,261
ልትጥለው ትችል ነበር።
የበለጠ በእርጋታ ፣ ግን ሄይ…

559
00:39:50,179 --> 00:39:51,847
ያ ዘዴውን ይሠራል።

560
00:39:54,266 --> 00:39:55,434
ምንም አልነበረም።

561
00:39:59,105 --> 00:40:01,690
እሷ መሆን ነበረበት
ማን አብሮት!

562
00:40:02,733 --> 00:40:04,735
እንደ ኤልፍ እንመንበት።

563
00:40:04,819 --> 00:40:08,239
አይ፣ የሆነ ነገር ላይ ነች።
እርግጠኛ ነኝ ግን...

564
00:40:09,240 --> 00:40:11,117
Elf አይሰማኝም።

565
00:40:11,200 --> 00:40:13,577
በእናንተ መካከል ምን ሆነ?

566
00:40:15,579 --> 00:40:17,206
የምጠራጠርባት መሰለኝ።

567
00:40:18,249 --> 00:40:20,584
- ይህ እውነት አይደለም.
- አይሆንም, በእርግጥ.

568
00:40:20,668 --> 00:40:22,336
ነግረኸው ነበር?

569
00:40:23,087 --> 00:40:24,839
የማትበገር መሆኗን ታምናለች።

570
00:40:24,922 --> 00:40:26,590
ጉዳዩም እንደዛ አይደለም።

571
00:40:27,466 --> 00:40:29,468
የጠየቅኩት ያ አይደለም።

572
00:40:29,552 --> 00:40:32,805
ነገሮችን በመካከላችን አስተካክላለሁ።
ሁሉም ሲያልቅ።

573
00:40:32,888 --> 00:40:36,308
ለአሁን እሷን በህይወት ማቆየት አለብኝ።

574
00:40:36,392 --> 00:40:40,312
ካሊ የተሳሳተ ነገር ካደረገ,
እኔ እምለው እሷን እየገደልኩ ነው.

575
00:40:40,813 --> 00:40:42,481
ያለምንም ማመንታት እገድላታለሁ።

576
00:40:42,565 --> 00:40:45,192
በማጠራቀሚያው ውስጥ አንድ ነገር ቢከሰት
አወጣዋለሁ።

577
00:40:46,652 --> 00:40:48,195
ላጣት አልችልም።

578
00:40:51,490 --> 00:40:52,783
በጭራሽ።

579
00:40:58,330 --> 00:40:59,707
አንድ የመጨረሻ ጉዞ።

580
00:41:01,834 --> 00:41:03,252
አንድ የመጨረሻ ጉዞ።

581
00:41:17,391 --> 00:41:20,019
ለመረዳት በጣም የተወሳሰበ ነው።

582
00:41:21,479 --> 00:41:26,734
እኔ ግን ፊዚክስ ላይ መጥፎ ነኝ
ስለዚህ እኔ የምሁራን እምነት አለኝ።

583
00:41:28,110 --> 00:41:30,988
ይህ የሚሰራ ይመስልዎታል?
እቅዳቸው?

584
00:41:31,071 --> 00:41:33,324
አለብህ አይደል?

585
00:41:34,825 --> 00:41:36,827
እዚያ ተጣብቆ መኖር ያናድዳል።

586
00:41:37,453 --> 00:41:38,746
ምንም ጥቅም እንደሌለኝ ይሰማኛል.

587
00:41:38,829 --> 00:41:42,082
Elf እና Kaliን ትረዳለህ።
የማይጠቅመኝ እኔ ነኝ።

588
00:41:42,166 --> 00:41:44,293
ወደ ጥልቁ መሄድ ይችላሉ.

589
00:41:44,376 --> 00:41:45,461
በጣም አደገኛ ነው።

590
00:41:46,086 --> 00:41:49,340
ምን እንደሚሆን ማን ያውቃል
በጋራ መንፈስ እምብርት?

591
00:41:49,423 --> 00:41:53,219
አስቀድሞ እኔን ለመሰለል ተጠቅሞበታል።
እና ሊገድልህ ተቃርቧል።

592
00:41:53,302 --> 00:41:55,513
ህይወቴንም አድነሃል።

593
00:41:55,596 --> 00:41:59,350
በዛ ላይ ይሄ ባለጌ
ብዙ ጊዜ ግደለኝ ፣

594
00:41:59,433 --> 00:42:01,477
ስለዚህ አሁን ለምጄዋለሁ።

595
00:42:01,560 --> 00:42:05,940
እንዴት ተረፍክ?
በዚህ ጊዜ ሁሉ በሄንሪ ጭንቅላት ውስጥ?

596
00:42:06,023 --> 00:42:07,608
የእድል ምት።

597
00:42:09,068 --> 00:42:10,444
ዋሻ አገኘሁ።

598
00:42:11,195 --> 00:42:13,614
እሱ የድሮ ትዝታ ነበር ፣

599
00:42:13,697 --> 00:42:15,908
እርሱም አስፈራው።

600
00:42:17,284 --> 00:42:18,285
እዚያ አልገባም።

601
00:42:19,078 --> 00:42:20,913
እርሱን አስፈራራው።

602
00:42:20,996 --> 00:42:23,832
በእነዚህ ሁሉ ጠባሳዎች ስር
አሁንም ሰው ነው።

603
00:42:23,916 --> 00:42:28,462
የሥነ ልቦና ባለሙያ ፣
እርሱ አምላክ እንደሆነ የሚያስብ ግን...

604
00:42:29,964 --> 00:42:30,881
ሰው ።

605
00:42:31,382 --> 00:42:34,760
ሁላችንም የሆነ ነገር እንፈራለን, አይደል?

606
00:42:41,517 --> 00:42:44,186
ኦፕሬሽን አስማት ባቄላ
ተልዕኮ እቅድ

607
00:42:45,604 --> 00:42:47,815
Wheeler፣ የእርስዎ መሣሪያ በሂደት ላይ ነው?

608
00:42:47,898 --> 00:42:52,152
ይህ የብስክሌት ደወል እንዳለ አስብ
የቦምብ ፍንዳታ.

609
00:42:52,987 --> 00:42:56,156
ሽቦው ተዋጊውን ሲነካ, ቡም.

610
00:42:56,240 --> 00:42:57,157
ደስ የሚል።

611
00:42:57,825 --> 00:43:00,828
ግን ማጥፋት የለብንም
ዓለም ተገልብጦ

612
00:43:00,911 --> 00:43:02,830
ሙዚቃ ላይ
ከ Butthole Surfers.

613
00:43:02,913 --> 00:43:04,999
የኔ ቦምብ ነው
የመምረጥ መብት አለኝ።

614
00:43:05,082 --> 00:43:09,003
የሚፈልጉትን ይምረጡ ፣
ጥሩ ሙዚቃ እስከሆነ ድረስ።

615
00:43:09,086 --> 00:43:10,045
በጣም ጥሩ ነው!

616
00:43:10,129 --> 00:43:13,090
ዓለምን ለማዳን እንደ ሙዚቃ ፣
በጣም ጥሩ አይደለም.

617
00:43:13,173 --> 00:43:16,552
- ምን ትወስዳለህ?
- መተኪያዎች. ምንም የተሻለ ነገር የለም።

618
00:43:16,635 --> 00:43:18,887
ምንም አይደለም ግምገማዎች.

619
00:43:22,391 --> 00:43:24,184
ይህን ተጠቅመህ ታውቃለህ?

620
00:43:24,268 --> 00:43:28,230
እውነታ አይደለም።
በተጨማሪም የአየር ጠመንጃዎች.

621
00:43:29,440 --> 00:43:30,399
እና በ<i>ዳክ አደን.</i> ላይ

622
00:43:30,983 --> 00:43:32,026
<i>ዳክ አደን።</i>

623
00:43:32,109 --> 00:43:33,402
በጣም ጎበዝ ነው።

624
00:43:35,779 --> 00:43:37,156
እኔ ግን ከዚህ የተሻለ ነገር አለኝ።

625
00:43:37,823 --> 00:43:38,824
በል እንጂ።

626
00:43:48,125 --> 00:43:50,502
እነዚህ ነገሮች ከምታስቡት በላይ ገዳይ ናቸው።

627
00:43:53,255 --> 00:43:54,590
ኧረ

628
00:44:00,262 --> 00:44:03,515
ቀደም ብዬ ለተናገርኩት...

629
00:44:03,599 --> 00:44:05,643
- ምንም አይደለም, ምንም አይደለም.
- አይ…

630
00:44:06,727 --> 00:44:07,853
ምንም አይደለም.

631
00:44:11,023 --> 00:44:12,024
ኤዲ...

632
00:44:13,776 --> 00:44:15,152
ነፍስህን አዳነ።

633
00:44:16,904 --> 00:44:18,072
አዳነን።

634
00:44:19,156 --> 00:44:22,910
ስለ እሱ እንደምታስብ አውቃለሁ።
ለእርስዎ በጣም ከባድ ሊሆን ይችላል.

635
00:44:23,452 --> 00:44:24,787
ግን በምትኩ…

636
00:44:26,664 --> 00:44:28,707
እርስዎን ለመደገፍ…

637
00:44:31,168 --> 00:44:34,046
ተናደድኩኝ።

638
00:44:36,674 --> 00:44:38,300
አሳዘነኝ ምክንያቱም...

639
00:44:39,968 --> 00:44:41,470
ሁሉንም ነገር ለውጦታል.

640
00:44:44,139 --> 00:44:45,057
እና ምክንያቱም…

641
00:44:47,142 --> 00:44:48,477
ናፍቆትሽ ነበር።

642
00:44:52,773 --> 00:44:54,566
የቅርብ ጓደኛዬን ናፈቀኝ።

643
00:44:57,778 --> 00:44:59,905
እኔም፣
የቅርብ ጓደኛዬን ናፈቀኝ።

644
00:45:13,210 --> 00:45:16,463
የሩቢክ ኩብ ፣
የማሰብ ችሎታ ምልክት አይደለም.

645
00:45:18,590 --> 00:45:21,635
እና ብልህ መሆን ነበረብህ
ባቄላውን ለማግኘት.

646
00:45:21,719 --> 00:45:25,055
ታውቃለህ…
ከምርጥ ተማርኩ።

647
00:45:25,139 --> 00:45:26,557
እውነት ነው።

648
00:45:26,640 --> 00:45:30,519
በብሩህ ጎን ማየት አለብህ.
ይህ ካልተሳካ አብረን እንሄዳለን።

649
00:45:31,437 --> 00:45:33,147
ከሞትክ አብሬህ እሞታለሁ።

650
00:45:36,775 --> 00:45:37,901
አብሬህ እሞታለሁ።

651
00:45:56,044 --> 00:46:02,718
ፍርግርግ በመክፈት ላይ
በአምስት፣ በአራት፣ በሶስት፣ በሁለት...

652
00:46:05,596 --> 00:46:06,847
ሰሊጥ, ክፈት.

653
00:46:08,932 --> 00:46:09,850
አግኛችኋለሁ!

654
00:46:11,226 --> 00:46:14,897
ከደጃፉ ላይ ምልክት አለን.
እደግመዋለሁ። ምልክቱ አለን።

655
00:46:14,980 --> 00:46:17,900
Choupinou ንገረው።
የእሱ ጊዜ ፍጹም ነው!

656
00:46:17,983 --> 00:46:20,027
የሳንታ ስሊግ...

657
00:46:22,279 --> 00:46:23,947
ዝግጁ ነው ማለት ይቻላል።

658
00:46:25,574 --> 00:46:27,284
የቆሻሻ ብረት ክምር!

659
00:46:28,744 --> 00:46:31,079
በፍፁም! በፍፁም!

660
00:46:31,622 --> 00:46:34,374
ለምንድነው ፧
አሁን ለምን እንዲህ ታደርጋለህ?

661
00:46:34,458 --> 00:46:38,212
ተናደሃል?
ግን እኔ አይደለሁም ...

662
00:46:38,295 --> 00:46:39,630
ሰላም እህት.

663
00:46:40,631 --> 00:46:41,715
ሃይ።

664
00:46:41,799 --> 00:46:44,051
ይህን አድርገህ ታውቃለህ?

665
00:46:44,134 --> 00:46:45,719
ሃሳብዎን አጋርተውታል?

666
00:46:48,180 --> 00:46:49,097
አንተስ?

667
00:46:50,098 --> 00:46:52,017
ሁል ጊዜ፣
ከመካከለኛ ጓደኞቼ ጋር ።

668
00:46:53,644 --> 00:46:54,978
እዚያ በመሆኔ ደስ ብሎኛል።

669
00:46:55,479 --> 00:46:56,355
እኔም።

670
00:46:56,438 --> 00:46:58,023
ከትናንት በኋላም ቢሆን?

671
00:47:00,400 --> 00:47:01,777
አስበህ ታውቃለህ?

672
00:47:02,277 --> 00:47:03,695
ያ ማለት ምን ማለት ነው፧

673
00:47:04,905 --> 00:47:10,619
ድልድዩን ስንፈነዳ
እና የዶክተር ኬይ ቤተ ሙከራ

674
00:47:11,453 --> 00:47:12,955
ሁሉም ነገር ይቆማል.

675
00:47:13,038 --> 00:47:14,456
ኬይ አዲስ ቤተ ሙከራ ይሰራል።

676
00:47:14,540 --> 00:47:15,624
ከዚያም እንገድላታለን።

677
00:47:15,707 --> 00:47:18,502
አባቷን ተክታለች።
ሌላ እሷን ይተካል።

678
00:47:18,585 --> 00:47:20,712
መተው፣ መደበቅ እንችላለን።

679
00:47:20,796 --> 00:47:23,090
ፏፏቴ ባለበት ቦታ?

680
00:47:24,758 --> 00:47:26,593
ቅዠት ነው።

681
00:47:26,677 --> 00:47:29,429
ብትሸሽ፣
ለጥቂት ጊዜ ደህና ትሆናለህ.

682
00:47:29,513 --> 00:47:33,100
ግን በእርግጠኝነት ያገኙዎታል
እና ማይክን ይገድላሉ,

683
00:47:33,183 --> 00:47:35,310
ጓደኞቼን እንደገደሉ.

684
00:47:35,394 --> 00:47:37,646
እነሱ ይወስዱዎታል ፣
እና ከደምህ ጋር

685
00:47:37,729 --> 00:47:40,983
ልጆችን ይፈጥራሉ ፣
ማን እንደ እኛ መከራን ይቀበላል.

686
00:47:41,066 --> 00:47:45,696
ከእነዚህ ልጆች ጋር ይከፈታሉ
ሌሎች መግቢያዎች, ሌሎች ዓለማት.

687
00:47:45,779 --> 00:47:46,989
አልገባህም እንዴ?

688
00:47:47,865 --> 00:47:49,157
ዑደት ነው።

689
00:47:49,741 --> 00:47:52,786
ጨካኝ እና ውስጣዊ ክበብ።

690
00:47:53,996 --> 00:47:55,163
እሱን ማቆም እንችላለን።

691
00:47:57,040 --> 00:47:58,041
ዛሬ ምሽት.

692
00:48:06,550 --> 00:48:07,801
እንዴት ፧

693
00:48:08,385 --> 00:48:10,262
ወንድማችንን ስንገድል

694
00:48:10,345 --> 00:48:12,180
እና ልጆችን አዳነ,

695
00:48:12,264 --> 00:48:15,851
በድልድዩ ላይ እንቆያለን ፣
ከሌሎች ጋር ከመመለስ ይልቅ.

696
00:48:15,934 --> 00:48:18,228
የተገለበጠው አለም ሲጠፋ...

697
00:48:21,523 --> 00:48:22,858
እኛ ደግሞ።

698
00:48:24,902 --> 00:48:26,945
ብቸኛው መንገድ ነው, ጄን.

699
00:48:27,613 --> 00:48:29,656
ብቸኛው መንገድ.

700
00:48:33,785 --> 00:48:36,038
ማሰላሰል ጨርሰሃል?

701
00:48:36,121 --> 00:48:39,207
የሳንታ ስሌይ
ለመብረር ዝግጁ ነው!

702
00:49:05,901 --> 00:49:06,860
እናት?

703
00:49:12,074 --> 00:49:17,120
ቀደም ሲል ስትጠይቀኝ
በቬክና ምን ሆነ?

704
00:49:17,204 --> 00:49:19,456
ሁሉንም ነገር አልነገርኳችሁም።

705
00:49:22,668 --> 00:49:24,711
ቬክና ስትጠቃ

706
00:49:24,795 --> 00:49:29,675
ያዳክማል ፣
አእምሮህን ወደ ራስህ በማዞር ፣

707
00:49:29,758 --> 00:49:33,512
በማውጣት
የሚሰቃዩዎትን ሁሉ.

708
00:49:34,304 --> 00:49:39,601
እናም ትኩረቴን ሳስብ ታገልኩ
በጥሩ ትውስታዎች ላይ.

709
00:49:39,685 --> 00:49:42,270
ትንሽ ሳለሁ.

710
00:49:42,771 --> 00:49:44,564
ሳልፈራ።

711
00:49:45,482 --> 00:49:47,234
ደስተኛ ስሆን.

712
00:49:48,402 --> 00:49:50,946
እንደዚህ ነው።
በ MAC-Z ላይ እንደገዛሁት

713
00:49:51,029 --> 00:49:53,031
እና እነዚያን ዴሞዎች እንደገደልኳቸው።

714
00:49:53,615 --> 00:49:55,701
አስብያለሁ
በ Vecna ​​ላይ እንደሚሰራ.

715
00:49:55,784 --> 00:49:57,452
ግን ሌላ መንገድ አገኘ።

716
00:50:00,247 --> 00:50:01,957
ነገሮችን አሳየኝ።

717
00:50:04,793 --> 00:50:07,546
እርኩስ ነገሮችን አሳየኝ።

718
00:50:07,629 --> 00:50:09,006
አይ፣ ስማ።

719
00:50:09,089 --> 00:50:13,260
ያሳያችሁ ነገር እውነት አልነበረም።
ነገሮችን ይፈጥራል። እየዋሸ ነው።

720
00:50:13,343 --> 00:50:15,429
በጭራሽ።

721
00:50:16,680 --> 00:50:18,140
ያሳየኝን፣

722
00:50:20,017 --> 00:50:21,768
ከሱ አልመጣም።

723
00:50:23,186 --> 00:50:24,521
የመጣው ከኔ ነው።

724
00:50:26,314 --> 00:50:28,483
ሁሉንም ነገር ያያል እናቴ።

725
00:50:29,109 --> 00:50:31,778
ሀሳቤን ያየዋል።

726
00:50:32,487 --> 00:50:34,239
ትዝታዬን ያየዋል።

727
00:50:34,990 --> 00:50:39,703
ምስጢሬንም ያያል።

728
00:50:40,579 --> 00:50:43,749
ማክስም እንደፈራ ነገረኝ።

729
00:50:43,832 --> 00:50:45,792
እሱን ማሸነፍ እንደምችል ያረጋግጣል።

730
00:50:46,501 --> 00:50:49,421
ግን እዚያ እንድደርስ ፣

731
00:50:50,756 --> 00:50:52,257
ሁሉንም ነገር ማወቅ አለብህ…

732
00:50:56,720 --> 00:50:59,097
እውነቱን ማወቅ አለብህ።

733
00:51:03,769 --> 00:51:05,771
ይቅርታ፣ ሆፐር በቅርቡ ጠራ።

734
00:51:05,854 --> 00:51:08,607
እሱ በ15 ደቂቃ ውስጥ ይሆናል።
በቅርቡ ወደዚያ መሄድ አለብን.

735
00:51:09,691 --> 00:51:11,068
ሁሉም ነገር ደህና ነው?

736
00:51:11,151 --> 00:51:12,652
አዎ እየመጣን ነው።

737
00:51:14,613 --> 00:51:15,614
ጠብቅ።

738
00:51:16,948 --> 00:51:18,784
ይህንንም ማወቅ አለብህ።

739
00:51:20,035 --> 00:51:21,161
እና ሁሉም.

740
00:51:29,503 --> 00:51:30,420
እኔ…

741
00:51:31,588 --> 00:51:35,801
ይህን አልነገርኳችሁም

742
00:51:36,718 --> 00:51:37,719
ምክንያቱም…

743
00:51:39,387 --> 00:51:44,684
አልፈልግም ነበር።
የተለየ አያያዝ እንዳለኝ.

744
00:51:44,768 --> 00:51:46,478
ግን በእውነቱ…

745
00:51:47,521 --> 00:51:51,316
እውነቱ እኔ ነኝ።

746
00:51:51,399 --> 00:51:52,609
እኔ የተለየ ነኝ።

747
00:51:53,819 --> 00:51:54,694
እኔ ብቻ...

748
00:51:55,445 --> 00:51:59,241
ደበቅኩት፣
መሆን ስላልፈለኩ ነው።

749
00:51:59,825 --> 00:52:04,287
እንደማንኛውም ሰው መሆን እፈልግ ነበር ፣
እንደ ጓደኞቼ...

750
00:52:05,372 --> 00:52:07,124
እኔም እንዳንተ ነኝ።

751
00:52:07,207 --> 00:52:10,001
በሁሉም ደረጃ ማለት ይቻላል.

752
00:52:10,085 --> 00:52:12,337
በሌሊት ዳንዲ መጫወት እንወዳለን።

753
00:52:12,420 --> 00:52:14,881
የማይክን ምድር ቤት ጠረን እንወዳለን።

754
00:52:14,965 --> 00:52:19,177
በብስክሌት ወደ ሜልቫልድ መሄድ እንፈልጋለን
የወተት ሻካራዎችን ለማግኘት.

755
00:52:19,261 --> 00:52:22,013
በጫካ ውስጥ መጥፋት እንወዳለን ፣

756
00:52:22,097 --> 00:52:24,975
ስለማወቅ ተከራከሩ
የትኛውን ፊልም ነው የምንከራየው?

757
00:52:25,058 --> 00:52:27,853
እና በ<i>ቅዱስ ግሬል</i> ጨርስ
ለ መቶኛ ጊዜ.

758
00:52:27,936 --> 00:52:31,523
ፋንዲሻችንን እንወዳለን።
ከቸኮሌት እና ቅቤ ጋር.

759
00:52:31,606 --> 00:52:34,860
ኮክ መጠጣት እንወዳለን።
ከፖፕ ሮክስ ጋር.

760
00:52:34,943 --> 00:52:37,237
በብስክሌት መሮጥ እንወዳለን

761
00:52:37,320 --> 00:52:41,700
የቀልድ ልውውጥ፣ ናሳ፣
ስቲቭ ማርቲን፣ ዕድለኛው ቻርምስ እና…

762
00:52:41,783 --> 00:52:43,285
ሁሉም ነገር ማለት ይቻላል.

763
00:52:43,368 --> 00:52:47,581
ግን እኔ… እኔ…

764
00:52:47,664 --> 00:52:48,582
እኔ…

765
00:52:50,667 --> 00:52:51,585
እኔ…

766
00:52:52,419 --> 00:52:53,461
እኔ…

767
00:52:53,545 --> 00:52:54,963
ሴት ልጆችን አልወድም።

768
00:53:08,602 --> 00:53:09,561
በመጨረሻ…

769
00:53:10,478 --> 00:53:15,066
ደህና, አዎ. ግን እንደ እርስዎ አይደለም.

770
00:53:15,650 --> 00:53:19,738
የምወደው ሰው አለ

771
00:53:19,821 --> 00:53:22,908
እና የጋራ እንዳልሆነ አውቃለሁ።

772
00:53:24,659 --> 00:53:27,537
ይህ ሰው በእውነቱ
ይሄ የኔ ታሚ ነው።

773
00:53:27,621 --> 00:53:30,457
ማለቴ ነው።
ከእሱ ጋር ምንም ግንኙነት አልነበረውም.

774
00:53:30,540 --> 00:53:32,083
የመጣው ከኔ ነው።

775
00:53:32,167 --> 00:53:35,212
እራሴን መቀበል እንደምችል አስቤ ነበር,

776
00:53:35,295 --> 00:53:37,172
ዛሬ ግን...

777
00:53:37,672 --> 00:53:39,966
ቬክና ምን እንደሚሆን አሳየችኝ።

778
00:53:40,050 --> 00:53:43,762
ያንን ካደረግኩኝ
እውነት ከነገርኩህ።

779
00:53:44,346 --> 00:53:47,474
የወደፊት ሕይወቴን አሳየኝ
እና በዚህ ወደፊት

780
00:53:47,557 --> 00:53:51,061
አንዳንዶቻችሁ ለእኔ ትፈራላችሁ።

781
00:53:51,144 --> 00:53:53,271
በሕይወቴ ውስጥ ያዘገየኛል ብዬ ፍራ።

782
00:53:53,355 --> 00:53:56,566
እና እንዲሰማኝ ያደርገኛል።
ችግር እንዲፈጠር.

783
00:53:56,650 --> 00:53:58,193
ስለዚህ እገፋቸዋለሁ።

784
00:53:58,276 --> 00:54:00,028
እና ከሌሎቹ ጋር ፣

785
00:54:00,111 --> 00:54:02,989
ወደ ፊት እና ወደ ፊት እንሄዳለን ፣

786
00:54:03,073 --> 00:54:05,283
ብቻዬን እስካገኝ ድረስ።

787
00:54:05,367 --> 00:54:08,954
እንዳልተከሰተ አውቃለሁ
እና Vecna የወደፊቱን አያይም ፣

788
00:54:09,037 --> 00:54:11,831
ግን አእምሮአችንን ያነባል።
እና ነገሮችን ያውቃል.

789
00:54:11,915 --> 00:54:16,503
እና ለእኔ በጣም እውነት መሰለኝ።

790
00:54:17,796 --> 00:54:19,631
አዳምጡኝ።

791
00:54:19,714 --> 00:54:22,092
በጭራሽ አይሆንም.

792
00:54:22,175 --> 00:54:24,052
መቼም አታጣኝም።

793
00:54:24,970 --> 00:54:25,845
በጭራሽ።

794
00:54:29,182 --> 00:54:30,850
እኔንም አታጣኝም።

795
00:54:37,315 --> 00:54:38,233
እኔም.

796
00:54:39,359 --> 00:54:40,235
እኔም.

797
00:54:41,236 --> 00:54:42,195
እኔም.

798
00:54:42,279 --> 00:54:43,154
እኔም.

799
00:54:43,822 --> 00:54:44,864
እኔም.

800
00:55:01,339 --> 00:55:03,550
የእውነት ሴረም አያስፈልግም።

801
00:55:05,093 --> 00:55:08,305
ይቅርታ፣ የሚያበሳጭ ነገር ነው፣
አንተ ግን መምጣት ያለብህ አንተ ነህ።

802
00:55:14,352 --> 00:55:17,522
በጣም አጥብቄ እንደያዝኩህ አስብ
በእጄ ውስጥ ።

803
00:55:27,407 --> 00:55:28,575
እልፍ…

804
00:55:29,200 --> 00:55:31,536
Vecna ን ለማሸነፍ ጠንካራ ነዎት ፣

805
00:55:31,619 --> 00:55:34,706
ግን ማጠፍ ይችላል
በሥጋዊው ዓለም.

806
00:55:34,789 --> 00:55:37,292
ዝግጁ መሆን አለብን
እዚህ ጋር ለመጋፈጥ.

807
00:55:37,917 --> 00:55:41,921
ጥይቶች አሉን,
ግን ያ እነዚህን ወታደሮች አልረዳቸውም።

808
00:55:44,507 --> 00:55:45,508
ልረዳህ አለብኝ።

809
00:55:48,094 --> 00:55:49,304
እና ዝግጁ ነኝ።

810
00:55:49,387 --> 00:55:52,724
ላሳየው ዝግጁ ነኝ
ከእንግዲህ አልፈራም።

811
00:56:09,032 --> 00:56:13,078
<i>አዎንታዊ። አንደርሰን ፓትሮል፣</i>
<i>ተረጋግጧል።</i>

812
00:56:14,079 --> 00:56:18,333
<i>እንኳን ደህና መጣህ ብራቮ አንድ።</i>
<i>ክትትልዎን ይቀጥሉ። ተከናውኗል።</i>

813
00:56:26,299 --> 00:56:27,592
ማኮኔል

814
00:56:27,675 --> 00:56:29,969
ዛሬ ምሽት ማድረስ እየጠበቅን ነው?

815
00:56:30,053 --> 00:56:31,513
<i>አሉታዊ፣ ወታደር።</i>

816
00:56:31,596 --> 00:56:33,598
ምን እያደረግክ ነው ጓዴ?

817
00:56:36,726 --> 00:56:38,686
የአንተ ጉዳይ ነው፣ Choupinou!

818
00:56:39,270 --> 00:56:40,313
<i>ሜሎን።</i>

819
00:56:45,068 --> 00:56:46,236
ወይ ጉድ!

820
00:56:48,238 --> 00:56:49,239
ይቀርታ !

821
00:56:50,657 --> 00:56:51,825
የመጀመሪያ ፍርግርግ.

822
00:56:51,908 --> 00:56:55,120
በግንቦች ውስጥ ሁለት ጠላቶች ፣
በ 10 እና 11 ሰዓት.

823
00:57:15,348 --> 00:57:17,142
ልንዝናና ነው።

824
00:57:34,701 --> 00:57:36,077
ክፋት።

825
00:57:47,046 --> 00:57:49,299
በል እንጂ ! በል እንጂ !

826
00:57:50,467 --> 00:57:51,843
ቀጥል! ለእሱ ይሂዱ!

827
00:58:12,947 --> 00:58:14,699
ያ እውነት አይደለም!

828
00:58:15,283 --> 00:58:17,744
ሁሉም ሰው ደህና ነው? ጥሩ ነው?

829
00:58:17,827 --> 00:58:19,954
ስላም ፧ ሁሉም ሰው ደህና ነው?

830
00:58:20,914 --> 00:58:22,874
በለው፣ በትክክል ተኩሰዋል።

831
00:58:23,541 --> 00:58:24,375
አንተም.

832
00:58:26,711 --> 00:58:29,464
ያ ቀላል ክፍል መሆን አልነበረበትም?

833
00:58:30,340 --> 00:58:31,382
አዎ ያ ነበር።

834
00:58:32,050 --> 00:58:33,009
ተዘጋጅተካል፧

835
00:58:35,136 --> 00:58:36,012
ዝግጁ።

836
00:59:51,087 --> 00:59:52,088
ጊዜው ነው።

837
01:02:51,017 --> 01:02:52,894
የትርጉም ጽሑፎች፡ ፍራንሷ ሳውየር


