1
00:00:17,017 --> 00:00:18,393
ምን?

2
00:00:18,477 --> 00:00:21,355
- "ደህና ነህ?"
- አዎ ደህና ነኝ።

3
00:00:22,272 --> 00:00:26,235
ምናልባት ከእህትህ ጋር መነጋገር አለብህ.
ጠቃሚ ውሳኔ ነው።

4
00:00:26,318 --> 00:00:28,153
- እህቴ?
- አዎ።

5
00:00:30,322 --> 00:00:31,448
- ምልክት አድርግ?
- አዎ.

6
00:00:31,949 --> 00:00:33,450
እርግጠኛ ነህ ደህና ነህ?

7
00:00:34,243 --> 00:00:37,704
አዎ። ይቅርታ ፣ በቃ -
ትንሽ ገረመኝ እና ከዚያ -

8
00:00:39,039 --> 00:00:40,749
መታጠቢያ ቤቱን አቆማለሁ።

9
00:00:42,292 --> 00:00:44,586
ኧረ-እ. እኔ እንደማስበው ሌላኛው መንገድ ነው.

10
00:00:49,508 --> 00:00:50,509
ቀኝ።

11
00:01:36,680 --> 00:01:39,516
ሴናተሮችን እንደምጠላ አላውቅም
ወይም congressmen ተጨማሪ.

12
00:01:41,310 --> 00:01:42,978
ከእነዚህ ውስጥ ስንት ነበሩህ?

13
00:01:43,061 --> 00:01:44,605
ይሄኛው ብቻ።

14
00:01:44,688 --> 00:01:48,025
ጥሩ። እኛ ተንኮለኛ እንፈልጋለን።
እዚያ መውረድ አለብን። በ20 ላይ ነዎት።

15
00:01:48,817 --> 00:01:51,987
ቀደም ብዬ ከቦርዱ ጋር ነበርኩ።
ለዚህም በጣም አመስጋኞች ናቸው።

16
00:01:52,821 --> 00:01:55,157
- ጋቢ።
- ናታሊ ፣ ሰላም።

17
00:01:55,782 --> 00:01:56,783
ሃይ።

18
00:01:57,951 --> 00:02:00,746
ጋቢ፣
ይህ ሄለና ኢጋን ናት።

19
00:02:01,914 --> 00:02:06,001
ወያኔ።
ሄሌና፣ በመጨረሻ አንቺን ማግኘት በጣም ጥሩ ነው።

20
00:02:08,544 --> 00:02:09,545
እንደዚሁም.

21
00:04:13,128 --> 00:04:15,130
ይህ ቢሰራ ይሻላል, አጭበርባሪዎች.

22
00:04:34,233 --> 00:04:35,651
እኔ የትነኝ

23
00:04:36,818 --> 00:04:39,321
እኔ የትነኝ

24
00:04:46,286 --> 00:04:47,788
ምልክት ያድርጉ። ደህና ነሽ ሚዲ?

25
00:04:50,791 --> 00:04:52,000
ስለዚህ ሬቤክ እንግዳ የሆነ ሽታ አለው.

26
00:04:52,668 --> 00:04:54,253
ሬቤክ እንግዳ ሽታ አለው?

27
00:04:54,336 --> 00:04:57,297
አዎ፣ እያኘከች ነበር፣
እሷ ግን አታኝም ነበር።

28
00:04:57,381 --> 00:05:00,384
ሊኖርህ ስለሚችል ብቻ ተዘጋጅ
ከእሷ ጋር መጽሐፍ አካፍሉ።

29
00:05:00,467 --> 00:05:01,927
መጽሐፍ ፣ ትክክል።

30
00:05:02,010 --> 00:05:04,012
ለማምጣት የረሳችሁት።
ባስታውስህም።

31
00:05:04,096 --> 00:05:06,557
ቀኝ። አዎ፣ እርግጠኛ ነኝ -- ይቅርታ።

32
00:05:06,640 --> 00:05:08,433
ምንም አይደለም.

33
00:05:08,517 --> 00:05:09,518
እሺ

34
00:05:11,728 --> 00:05:12,729
እሺ

35
00:05:12,813 --> 00:05:14,022
ልጃችን እንዴት ነው?

36
00:05:15,816 --> 00:05:18,986
የኛ-- እንደዛ ማለትህ እንደሆነ እገምታለሁ።
"መንደር ይወስዳል" በሚለው ስሜት.

37
00:05:19,069 --> 00:05:20,571
እሷም ጥሩ ነች። ተርቦባታል።

38
00:05:21,446 --> 00:05:25,158
የህይወት ለውጥ ንግግር ማድረግ እፈልጋለሁ።
ከመሞቴ በፊት ፓምፕ ማድረግ ብቻ ነው.

39
00:05:25,242 --> 00:05:27,369
- በእውነት ፈጣን እሆናለሁ. እሺ
- እሺ.

40
00:06:12,789 --> 00:06:14,958
ሄይ ሃይ። ሃይ።

41
00:06:26,637 --> 00:06:27,721
"ራዳር."

42
00:06:28,263 --> 00:06:30,307
ተሲስ ምንድን ነው?

43
00:06:30,390 --> 00:06:32,643
እሳማማ አለህው። በጣም ግራ የተጋባ ነው።

44
00:06:32,726 --> 00:06:34,144
ማርክ ፣ ሰላም።

45
00:06:36,063 --> 00:06:37,731
ሄይ ጓዶች። እንደአት ነው፧

46
00:06:37,814 --> 00:06:38,941
- ፓቶን ፣ አይ.
- ማርክ

47
00:06:39,024 --> 00:06:41,610
ስለመሆኑ እየተነጋገርን ነበር።
የበለጠ ጥበብ የተሞላበት እርምጃ ሊሆን ይችላል።

48
00:06:41,693 --> 00:06:45,322
ለእህትህ ማስተዋወቅን እንድታቆም
ህጻኑ እስከ ዛሬ ምሽት ክስተት ድረስ.

49
00:06:45,405 --> 00:06:47,199
ማርክ፣ በዛ ላይ መመዘን የለብህም።

50
00:06:47,282 --> 00:06:51,161
- በግልጽ ልጁ ፍጹም መልአክ ነው.
- ቆይ -- ይቺ ናት እህቴ? ከልጁ ጋር?

51
00:06:51,245 --> 00:06:53,205
በትክክል እህቱ ነች።

52
00:06:53,288 --> 00:06:54,873
- ይቀርታ።
- በእርግጥ.

53
00:06:57,543 --> 00:06:59,002
ደህና፣ ያ አሳፋሪ ነበር።

54
00:07:00,254 --> 00:07:05,133
እሺ፣ እህቴ ልጅ ወልዳለች።
እና ኮበል እዚህ አለ?

55
00:07:08,262 --> 00:07:10,264
መጽሐፌን እንዳካፍልህ ተጠየቅኩ።

56
00:07:11,348 --> 00:07:13,100
ስለዚህ ሰምቻለሁ። ርብቃ?

57
00:07:13,183 --> 00:07:16,687
Rebeck. ትናንሽ ዓይኖች አሉኝ,
ስለዚህ በቅርብ ማንበብ አለብኝ።

58
00:07:16,770 --> 00:07:17,771
እሺ ደህና ፣ እኔ --

59
00:07:17,855 --> 00:07:19,857
ጥሩ እንደሚሆን እርግጠኛ ነኝ።
ይቅርታ ብትጠይቁኝ?

60
00:07:19,940 --> 00:07:22,401
እና አንዳንድ ቁስሎች አሉብኝ
ከወፍዬ በራሴ ጀርባ ላይ.

61
00:07:22,484 --> 00:07:23,735
- ልታያቸው ትችላለህ።
- እሺ.

62
00:07:25,153 --> 00:07:26,154
ሄይ

63
00:07:27,364 --> 00:07:28,490
ሰላም ማርቆስ።

64
00:07:29,408 --> 00:07:33,579
ፓምፑን አወጣሁ፣ ስለዚህ ጊዜው ሚለር ነው።
እሺ, ስለዚህ ህይወት ተለውጧል. ምን እየተፈጠረ ነው?

65
00:07:36,206 --> 00:07:39,209
እኛ ፣ ይህ እንግዳ ይመስላል…

66
00:07:41,670 --> 00:07:43,088
እኛ እና አንተ ቅርብ ነን?

67
00:07:44,006 --> 00:07:46,425
ምን እያደረክ ነው - ምን እየሆነ ነው?

68
00:07:47,593 --> 00:07:48,677
በግል መነጋገር እንችላለን?

69
00:07:48,760 --> 00:07:51,597
- በቃ አለብኝ -
- ደህና ፣ የእኔ ተወዳጅ ፣

70
00:07:51,680 --> 00:07:52,848
ወደዚያ ሰዓት ተቃርበናል

71
00:07:52,931 --> 00:07:55,350
ስለዚህ ሁላችሁም በሰላም ብትዋሹ
ሳሎን ውስጥ…

72
00:07:55,434 --> 00:07:57,227
እሺ እንነጋገር
በመጀመሪያው ነጸብራቅ እረፍት ላይ.

73
00:07:57,311 --> 00:07:58,312
- እሺ?
- እሺ.

74
00:08:31,595 --> 00:08:34,222
<i>እርስዎ ብቻ አላስተዋሉም።
ምን ያህል ልጆች ሕይወትዎን እንደሚለውጡ</i>

75
00:08:34,306 --> 00:08:35,557
ግን ያደርጋሉ።

76
00:08:36,308 --> 00:08:39,352
- ስንት ልጆች አሉህ?
- ሦስተኛዬን ብቻ ወለድኩ.

77
00:08:39,937 --> 00:08:41,270
ሁለት ላይ ማቆም ነበረብኝ።

78
00:08:41,355 --> 00:08:43,398
- ሄይ፣ አንተ ነህ።
- ሄይ.

79
00:08:43,482 --> 00:08:45,734
- አንጄሎ ፣ እርስዎን በማየቴ በጣም ጥሩ ነው።
- አንተም.

80
00:08:45,817 --> 00:08:49,238
ሄሌና፣ ይህ ባለቤቴ አንጄሎ አርቴታ ነው።

81
00:08:49,321 --> 00:08:51,490
ሄለና፣ ስለተዋወቅን ደስ ብሎኛል።

82
00:08:51,573 --> 00:08:52,741
ከመድረክ ጀርባ መዝለል አለብኝ።

83
00:08:52,824 --> 00:08:53,951
- በአንድ ሰከንድ ውስጥ እንገናኝ።
- እሺ.

84
00:08:54,034 --> 00:08:55,536
ናታሊ አንቺን በማየቴ ደስ ብሎኛል።

85
00:08:57,246 --> 00:08:59,498
- ደህና ነህ?
- ጠርሙሱን ማግኘት አልቻለችም.

86
00:09:01,250 --> 00:09:02,459
ዋው ሶስት ልጆች.

87
00:09:02,543 --> 00:09:04,545
ማድረግ አልተቻለም
ያለ ትንሽ እርዳታ.

88
00:09:05,754 --> 00:09:08,966
የሚለውን ሃሳብ ማለቴ ነው።
ሰዎች ስንብት መከልከል ይፈልጋሉ።

89
00:09:11,343 --> 00:09:12,344
አውቃለሁ።

90
00:09:31,572 --> 00:09:34,116
የፎቶ ማሳያው በጣም ይንቀሳቀሳል.

91
00:09:34,199 --> 00:09:38,161
እንዴት እንደምመርጥ አውቄ ነበር
ግን ይመስለኛል -

92
00:09:38,245 --> 00:09:42,124
ደህና ፣ ያንን አይቼ እና እርስዎን ማየት
እና የምትናገረውን በመስማት,

93
00:09:42,666 --> 00:09:44,459
ይህ ሁሉ በእውነት ሊሆን ይችላል
ለውጥ ማምጣት።

94
00:09:46,211 --> 00:09:47,462
እንደዛ ነው ተስፋዬ።

95
00:09:48,255 --> 00:09:49,882
አንዳንድ አስተሳሰቦችን እንቀይር።

96
00:09:51,341 --> 00:09:52,801
ደህና ፣ በእርግጠኝነት እሞክራለሁ ።

97
00:09:53,802 --> 00:09:54,803
አመሰግናለሁ።

98
00:09:55,679 --> 00:09:58,682
እና እባካችሁ
ካየኸው አባትህን አመሰግናለሁ።

99
00:10:02,269 --> 00:10:03,270
እኔ እሠራለሁ።

100
00:10:15,490 --> 00:10:17,117
ምልክት ያድርጉ። ወደዚህ ና።

101
00:10:18,994 --> 00:10:20,204
መቀመጫ አዳነን።

102
00:10:24,499 --> 00:10:27,127
መነጽር ብቻ ማግኘት አለብኝ።

103
00:10:28,712 --> 00:10:30,464
ማርክ፣ ዝም ብለህ መያዝ ትችላለህ

104
00:10:30,547 --> 00:10:31,465
- ለአንድ ሰከንድ?
- አዎ.

105
00:10:40,349 --> 00:10:41,350
በስመአብ።

106
00:10:43,936 --> 00:10:46,396
ይቅርታ፣ መፈታታት አይችሉም

107
00:10:46,480 --> 00:10:50,651
የደወል ደወል መተግበሪያ ይመስላል።

108
00:10:52,110 --> 00:10:55,280
እሺ
እዚህ ስለሆናችሁ ሁላችሁንም አመሰግናለሁ።

109
00:10:56,031 --> 00:10:58,200
ከመጀመራችን በፊት አንድ ሰው አለ

110
00:10:58,283 --> 00:11:00,994
ላመሰግነው የምፈልገው
መጀመሪያ እና ከሁሉም በላይ.

111
00:11:01,078 --> 00:11:05,958
ቤተሰብ ሁለቱም አልጋዬ ናቸው።
እና የእኔ መነሳሳት።

112
00:11:06,041 --> 00:11:10,546
ስለዚህ ንባቡን ወስኛለሁ።
ለበኩር ልጄ ፣

113
00:11:10,629 --> 00:11:11,713
ዛሬ ማታ ማን አለ?

114
00:11:11,797 --> 00:11:14,091
ኤሌኖር፣ እወድሻለሁ።

115
00:11:20,848 --> 00:11:22,724
የባለቤቴ ወንድም.

116
00:11:22,808 --> 00:11:26,144
እና በዛ… እጀምራለሁ.

117
00:11:30,148 --> 00:11:31,859
" በልጅነት ጊዜ እንዲህ ይባላል.

118
00:11:31,942 --> 00:11:36,864
ቮልፍጋንግ ሞዛርት ሌላ ወንድ ልጅ ገደለ
በፒያኖ ውስጥ ጭንቅላቱን በመምታት.

119
00:11:38,323 --> 00:11:39,575
አትጨነቅ።

120
00:11:39,658 --> 00:11:42,619
ለዚህ መጽሐፍ የእኔ ምርምር
የይገባኛል ጥያቄውን እውነት አለመሆኑን አረጋግጧል.

121
00:11:43,662 --> 00:11:45,622
የልብ ምትዎ ሲረጋጋ,

122
00:11:45,706 --> 00:11:48,125
- ኃይሉን እንደ ደራሲ ይቁጠሩት ... "
- ማርክ.

123
00:11:48,208 --> 00:11:50,836
እኔም የእሷን መጽሐፍ ማየት እችላለሁ?

124
00:11:50,919 --> 00:11:51,962
ክሬን ማድረግ እችላለሁ.

125
00:11:52,045 --> 00:11:54,047
- "...አንባቢን መያዝ ይችላል..."
- በእርግጥ.

126
00:11:54,131 --> 00:11:57,301
"...ስለዚህ 'አንተ' ብለሃል።

127
00:11:58,594 --> 00:12:02,806
ግን በእርግጥ 'አንተ' ምንድን ነህ?

128
00:12:02,890 --> 00:12:03,891
<i>መልካም እድል ዛሬ ማታ።</i>

129
00:12:03,974 --> 00:12:05,601
ሄለና ካንቺ ጋር መገናኘት በጣም ጥሩ ነበር።

130
00:12:07,227 --> 00:12:09,021
<i>"እንዴት ትችላላችሁ"
የተለያዩ ነገሮች ማለት ነው</i>

131
00:12:09,104 --> 00:12:12,024
በሚሊዮኖች ለሚቆጠሩ አንባቢዎች
በሰፊው ምድር ዙሪያ?</i>

132
00:12:13,525 --> 00:12:18,488
<i>እና ምናልባት፣ ከሁሉም በላይ፣
ማን ነህ?"</i>

133
00:13:50,747 --> 00:13:52,875
<i>" ፍጥረታት ሁሉ፣
ከሚዘለል ድመት</i>

134
00:13:52,958 --> 00:13:54,543
<i>ለአስፈሪው ሽሮ፣</i>

135
00:13:54,626 --> 00:14:00,382
ራሳቸውን 'እንደ አንተ' አስብ።
ለአጽናፈ ሰማይ አመክንዮአዊ ማዕከል.

136
00:14:00,465 --> 00:14:04,845
ድመቷ ግን ሽሪባውን ትበላለች።
እና እኛ እንደ Schrödinger

137
00:14:04,928 --> 00:14:07,890
ምን ማለት እንደሆነ ለማወቅ ኑሩ።

138
00:14:08,891 --> 00:14:09,933
የምዕራፉ መጨረሻ።

139
00:14:14,313 --> 00:14:16,064
ሁላችንም አንድ እንውሰድ

140
00:14:16,148 --> 00:14:19,359
የሰባት ደቂቃ ነጸብራቅ እረፍት
እና ከዚያ ተመለሱ.

141
00:14:20,527 --> 00:14:23,197
ባልፍ የኒቲ ማሰሮውን አዘጋጁ.

142
00:14:23,280 --> 00:14:24,698
ለውጥ የሚያመጣ ነበር።

143
00:14:25,282 --> 00:14:27,326
ስሜን እንደገና መቀየር አለብኝ።

144
00:14:27,409 --> 00:14:31,413
ምን አይነት ቃል ሰሪ ነው። ያለው ይመስል ነበር።
በጉሮሮው ውስጥ ትንሽ ነገር.

145
00:14:31,496 --> 00:14:33,123
- ኦህ, አዎ.
- ሄይ.

146
00:14:33,207 --> 00:14:34,791
ተጨማሪ ጠርሙስ ይኖራት እንደሆነ አያለሁ።

147
00:14:34,875 --> 00:14:36,627
ሁለት ደቂቃዎችን ስጠኝ,
ከዚያም ሕፃን ክፍል ውስጥ እኔን ማግኘት?

148
00:14:36,710 --> 00:14:37,711
- እሺ.
- እሺ.

149
00:14:42,299 --> 00:14:43,300
ይቀርታ።

150
00:14:54,061 --> 00:14:55,646
ሚስተር ሄል - ሪከን?

151
00:14:56,980 --> 00:14:59,233
ለምን እንደሆነ አላውቅም
ድምፄ እንደዛ ይንቀጠቀጣል።

152
00:14:59,900 --> 00:15:02,486
አሳዛኝ የድሮ ሀምበርገር አስተናጋጅ ነው የምመስለው

153
00:15:03,403 --> 00:15:05,239
ስለ መረቅ ላይ prattling.

154
00:15:05,739 --> 00:15:07,616
"የሃምበርገር አገልጋይ" ምን አይነት ጉድ ነው?

155
00:15:07,699 --> 00:15:10,327
ኢየሱስ ፣ ለምንድነው እኔ መቼም
የጉጉት አፌን ክፈት?

156
00:15:10,410 --> 00:15:11,328
በጣም ጥሩ እየሆነ ነው።

157
00:15:11,411 --> 00:15:14,498
- ማለቴ መጽሐፉ ብሩህ ነው፣ እና --
- እሺ, ማርክ.

158
00:15:14,581 --> 00:15:16,083
አመሰግናለሁ, ግን እንዲህ ማለት የለብዎትም.

159
00:15:16,166 --> 00:15:18,001
በደንብ አውቀዋለሁ
እንዴት እንደምገናኝህ ።

160
00:15:18,085 --> 00:15:20,295
ምን? አይደለም፣ ማለቴ ነው።

161
00:15:20,379 --> 00:15:23,423
መፅሃፍህ ፣ እሱ --
አለምን ከፍቶልኛል።

162
00:15:25,509 --> 00:15:26,844
ማርክ፣ ደህና ነህ?

163
00:15:26,927 --> 00:15:30,931
አዎ። ይህ መጽሐፍ ሕይወቴን በሙሉ ለውጦታል።

164
00:15:31,890 --> 00:15:33,475
በእውነቱ አንብበዋል?

165
00:15:33,559 --> 00:15:35,978
ሪከን ጓደኛሞች ነን?

166
00:15:38,272 --> 00:15:40,566
አየህ አንዳንድ ጊዜ አውቃለሁ
"ከ ያነሰ" እንዲሰማዎት ማድረግ

167
00:15:40,649 --> 00:15:42,901
የአሰራር ሂደቱን ስለነበረው.

168
00:15:42,985 --> 00:15:44,111
እናም በዚህ ተጸጽቻለሁ።

169
00:15:44,945 --> 00:15:47,865
የጌማ ማለፍን መቋቋም ነበረብህ
ለእርስዎ በሚሻል መንገድ።

170
00:15:49,449 --> 00:15:52,786
ታውቃለህ፣ እየዞርኩ ነበር።
ዛሬ ጠዋት የድሮ ሥዕሎች ፣

171
00:15:52,870 --> 00:15:56,707
ከአራቱም አንዱን አገኘሁ
በክረምቱ የእግር ጉዞ ላይ.

172
00:15:56,790 --> 00:16:00,586
- አስቂኝ ንቦችን ታስታውሳለህ?
- ያ በአንተ ላይ አለህ? ምስሉ?

173
00:16:00,669 --> 00:16:04,006
አዎ, እርግጠኛ. አለብኝ።

174
00:16:04,089 --> 00:16:07,593
- ሪከን. የኔቲ ማሰሮው ሞቅ ያለ ነው።
- አመሰግናለሁ, Balf.

175
00:16:07,676 --> 00:16:09,761
ምልክት ያድርጉ፣ የእኔን sinuses መታጠብ አለብኝ።

176
00:16:09,845 --> 00:16:12,973
ግን አመሰግናለሁ። ምንም ሀሳብ የለህም።
ይህ ለእኔ ምን ያህል ትርጉም አለው.

177
00:16:24,234 --> 00:16:26,028
ማርክ፣ ስላንተ ተጨንቄ ነበር።

178
00:16:26,111 --> 00:16:27,613
ደህና ነኝ። አመሰግናለሁ።

179
00:16:27,696 --> 00:16:29,865
እህቴን ልፈትሽ ነው።

180
00:16:31,700 --> 00:16:35,204
ቀድሞ ስታቀፈኝ፣
በድንገት ተጨነቀህ ። ያ ምን ነበር?

181
00:16:37,206 --> 00:16:38,248
እንደሰራሁ አላውቅም ነበር።

182
00:16:38,916 --> 00:16:41,043
ደህና፣ አድርገሃል። አሁን ተጨንቃችኋል።

183
00:16:41,126 --> 00:16:44,254
አዎ፣ ይቅርታ፣ ግብዣዎች ብቻ ናቸው።

184
00:16:44,338 --> 00:16:46,840
ከዚህ በፊት የተናገርከውን ማለትዎ ነው?

185
00:16:47,799 --> 00:16:49,051
ስለ ዕቅዶችዎ።

186
00:16:51,303 --> 00:16:52,304
እርግጥ ነው።

187
00:16:53,931 --> 00:16:55,057
የበለጠ ንገረኝ.

188
00:16:59,269 --> 00:17:02,439
ታውቃለህ፣ በጣም አዝናለሁ። ብቻ ነኝ --
ለእህቴ አጎቴ ተረኛ ነኝ።

189
00:17:02,523 --> 00:17:04,066
ስለዚህ ወዲያውኑ እመለሳለሁ.

190
00:17:04,148 --> 00:17:05,651
- እሺ?
- እሺ.

191
00:17:06,818 --> 00:17:08,028
እሺ አመሰግናለሁ፣ ወይዘሮ ኮበል።

192
00:17:57,369 --> 00:18:00,372
- አውቃለሁ። ኧረ አንቺ ነሽ።
- ሄይ፣ ከአንተ ጋር መነጋገር እፈልጋለሁ።

193
00:18:00,455 --> 00:18:02,708
አይ አውቃለሁ። እሷን ብቻ መቋቋም አለብኝ.
ቀልጣለች ።

194
00:18:02,791 --> 00:18:04,084
ግን እዚያ ውስጥ አግኙኝ ፣ እሺ?

195
00:18:04,168 --> 00:18:07,171
- እሺ፣ በቃ -- ቆይ እሺ
- እመለሳለሁ ብዬ ቃል እገባለሁ.

196
00:18:14,386 --> 00:18:16,013
እግዚአብሔር ይመስገን ወይዘሮ ሴልቪግ። ሃይ።

197
00:18:16,096 --> 00:18:18,098
ለአንድ ሰከንድ ልትወስዳት ትችላለህ
ማርክን ሳወራ?

198
00:18:18,182 --> 00:18:20,225
- እርግጥ ነው, ፍቅር.
- አመሰግናለሁ።

199
00:18:20,309 --> 00:18:22,060
- ማርክ ደህና ነው?
- አዎ, እሱ ደህና ነው.

200
00:18:22,144 --> 00:18:23,395
አመሰግናለሁ አንተ መልአክ ነህ።

201
00:18:35,199 --> 00:18:38,368
እሺ… ሁሉም ያንተ ነኝ።

202
00:18:50,923 --> 00:18:53,467
<i>ስሜ ሄሌና እባላለሁ
እና እኔ ኢጋን ነኝ።</i>

203
00:18:55,177 --> 00:18:57,221
<i>ስለዚህ ከምትማራቸው ነገሮች ውስጥ አንዱ
እንደ ኢጋን ማደግ</i>

204
00:18:57,304 --> 00:18:59,348
<i>ሰራተኞቹ የእኛ ቤተሰብ ናቸው ማለት ነው።

205
00:18:59,431 --> 00:19:01,350
<i>እና ግራ ተጋባሁ እንደነበር አስታውሳለሁ።
ስለዚያ በልጅነት ጊዜ</i>

206
00:19:01,433 --> 00:19:02,434
<i>ምክንያቱም ያ ማለት ነው ብዬ አስቤ ነበር።

207
00:19:02,518 --> 00:19:04,937
<i>ጥቂት መቶ ሺህ ነበረኝ።
ቃል በቃል ወንድሞች እና እህቶች</i>

208
00:19:05,020 --> 00:19:07,356
<i>በዓለም ዙሪያ ተበታትኗል።</i>

209
00:19:07,439 --> 00:19:08,565
<i>ኦ አምላኬ።</i>

210
00:19:09,233 --> 00:19:12,402
<i>ነገር ግን እያደግኩ ስሄድ
ስለ የጋራ ሀሳቦች</i> እንደሆነ ተማርኩ።

211
00:19:13,820 --> 00:19:16,573
<i>አባቴ ይሠራኝ ነበር።
ዘጠኙን ዋና መርሆችን ያንብቡ</i>

212
00:19:16,657 --> 00:19:17,824
<i>በየምሽቱ ከመተኛቱ በፊት፣</i>

213
00:19:17,908 --> 00:19:20,744
ሁልጊዜ በደስታ እሰራ ነበር ማለት የማልችለውን <i>
ይቅርታ አባዬ</i>

214
00:19:20,827 --> 00:19:24,957
<i>ነገር ግን እነዚያ አሁን የማጋራቸው እሴቶች ናቸው።
በሉሞን ከሚሠሩት ሁሉ ጋር</i>

215
00:19:25,040 --> 00:19:27,292
<i>እናም ቤተሰቤ ያደረጋቸው ያ ነው።</i>

216
00:19:27,918 --> 00:19:30,379
<i>እናም በፍጹም አልጠይቃቸውም።
ማንኛውንም ነገር ለማድረግ</i>

217
00:19:30,462 --> 00:19:33,382
ፈቃደኛ እንዳልሆንኩ <i>
ወይም ራሴን ለማድረግ ጓጉቻለሁ።</i>

218
00:19:33,465 --> 00:19:36,677
<i>እነሆ፣ አባቴ እዚህ እንድቀመጥ ይወዳል።

219
00:19:36,760 --> 00:19:39,263
<i>እና እየወሰድኩ ነው ይበሉ
ይህ ሥራ ከታማኝነት የመነጨ ነው</i>

220
00:19:39,346 --> 00:19:44,017
ይህ ደግሞ የንፁህ ኢጋን መንፈስ ነበር።
ለአገልግሎት ይደውሉልኝ።</i>

221
00:19:44,726 --> 00:19:49,690
<i>ነገር ግን የተቆረጠ ሥራ የወሰድኩት ምክንያቱም
በጣም የሚያስደነግጥ ይመስላል።</i>

222
00:19:50,482 --> 00:19:52,860
<i>ስለዚህ አይደለም፣
መለያየት የሚከፋፍለን አይመስለኝም።</i>

223
00:19:53,694 --> 00:19:55,195
<i>አንድ የሚያደርገን ይመስለኛል።</i>

224
00:20:14,464 --> 00:20:15,465
<i>ሰላምታ።</i>

225
00:20:15,549 --> 00:20:18,552
- <i>አሁን እዚህ የለኝም።</i>
- እባክህ ሚልቺክ!

226
00:22:11,039 --> 00:22:12,040
ሄለና

227
00:22:12,708 --> 00:22:13,917
እዚህ አለች ጌታዬ።

228
00:22:24,178 --> 00:22:25,179
ሄለና

229
00:22:28,140 --> 00:22:29,725
በጣም ቆንጆ ትመስላለህ።

230
00:22:32,603 --> 00:22:33,645
እንደ ፊልም።

231
00:22:36,565 --> 00:22:37,566
አመሰግናለሁ።

232
00:22:41,445 --> 00:22:42,446
አንተ…

233
00:22:44,323 --> 00:22:46,325
አሁንም በህመም ላይ ነዎት?

234
00:22:48,744 --> 00:22:49,745
አይደለሁም።

235
00:22:50,954 --> 00:22:51,955
ከአሁን በኋላ አይደለም.

236
00:22:58,712 --> 00:23:02,132
ሲነግሩኝ አልጋዬ ላይ ሆኜ አለቀስኩ
ምን ልታደርግህ እንደሞከረች.

237
00:23:03,258 --> 00:23:05,844
ያ ኢንኒ ምን ለማድረግ ሞከረ። እኔ --

238
00:23:09,723 --> 00:23:11,558
በዚህ ስላለፉ እናመሰግናለን።

239
00:23:13,143 --> 00:23:15,479
አያት ይንከባከባል።
ያደረግከው.

240
00:23:17,397 --> 00:23:21,443
እና አንድ ቀን ከእኔ ጋር ትቀመጣለህ
በእኔ ተዘዋዋሪ።

241
00:23:25,113 --> 00:23:26,323
ደህና ነህ?

242
00:23:27,824 --> 00:23:28,825
አዎ።

243
00:23:29,326 --> 00:23:33,747
አስባለሁ, አስባለሁ
መጠጡ ትንሽ ነካኝ።

244
00:23:35,499 --> 00:23:37,334
ለንግግሩ ደህና ትሆናለህ?

245
00:23:39,378 --> 00:23:41,505
ለንግግሬ። አዎ። እርግጥ ነው።

246
00:23:44,925 --> 00:23:48,095
ወደ ቤት እንደመጣሁ ታስታውሳለህ?
እርስዎን ለማሳየት የመጀመሪያው ቺፕ?

247
00:23:50,556 --> 00:23:51,640
ምሳሌው.

248
00:23:53,851 --> 00:23:56,186
ሰማያዊ እና አረንጓዴ መብራቶች ነበሩት
ያኔ።

249
00:23:58,063 --> 00:23:59,064
አዎ።

250
00:24:00,816 --> 00:24:04,903
ትዝ ይለኛል፡-
"በጣም ቆንጆ ነው አባዬ።

251
00:24:06,655 --> 00:24:09,199
በአለም ውስጥ ያለ ሁሉም ሰው
አንድ ማግኘት አለበት."

252
00:24:11,660 --> 00:24:12,703
ያደርጋሉ።

253
00:24:15,455 --> 00:24:16,540
በአንተ ምክንያት።

254
00:24:20,210 --> 00:24:22,004
ሁሉም የኪየር ልጆች ይሆናሉ።

255
00:24:25,507 --> 00:24:29,011
ሚስተር ኢጋን. ሄለና
ወደ መድረክ ለማምራት ጊዜው አሁን ነው።

256
00:24:54,036 --> 00:24:58,415
ይቅር በለኝ
በዚህ ዓለም ላመጣሁት ጉዳት።

257
00:25:00,375 --> 00:25:05,756
ከኔ በቀር ማንም ለድርጊቴ አይሰረይልኝም።

258
00:25:09,176 --> 00:25:13,305
በእኔ ውስጥ ብቻ እድፍአቸው ይኖራሉ።

259
00:25:16,975 --> 00:25:18,852
ልሆን የምችለው ሁሉ ይቅርታ ነው።

260
00:25:20,604 --> 00:25:22,231
እና ያ ብቻ ነኝ።

261
00:27:06,502 --> 00:27:08,253
<i>ትሳደባለህ
ከእኔ ጋር አትኮራም?</i>

262
00:27:09,004 --> 00:27:10,005
እምላለሁ.

263
00:27:11,131 --> 00:27:13,008
ይህ በጣም እብደት ነው።

264
00:27:13,091 --> 00:27:15,928
ሰዎችን መላክ አለባቸው
የዚያን ቦታ እያንዳንዱን ኢንች ለመፈተሽ.

265
00:27:16,011 --> 00:27:19,515
እንደ፣ ተቆጣጣሪዎች ወይም ሌላ።
ያ ነገር ነው? ተቆጣጣሪዎች?

266
00:27:19,598 --> 00:27:21,141
አዎ። ተቆጣጣሪዎች አሉ።

267
00:27:22,142 --> 00:27:23,852
ማርክ ለ-- ማለቴ ነው፣ እዚህ ውጪ፣

268
00:27:23,936 --> 00:27:27,523
ለማወቅ እየሞከርክ ነበር።
Lumon የሚያደርገውን. ምን ትሰራለህ።

269
00:27:27,606 --> 00:27:28,607
እሺ

270
00:27:31,568 --> 00:27:32,569
እኔ ብቻ…

271
00:27:34,613 --> 00:27:36,698
ለምን እንደሆነ ማወቅ ብቻ ነው የምፈልገው።

272
00:27:38,325 --> 00:27:40,327
ለምን እዚያ አስገባኝ።

273
00:27:45,958 --> 00:27:47,084
ሚስቱን አጣ።

274
00:27:47,751 --> 00:27:51,171
ሚስትህን አጣህ።
በሉሞን ከመጀመርዎ በፊት ትንሽ ቀደም ብሎ።

275
00:27:52,297 --> 00:27:53,966
ጌማ።

276
00:27:55,467 --> 00:28:00,305
የመኪና አደጋ ነበር እና
መጀመሪያ ላይ ማስተማርህን ለመቀጠል ሞከርክ።

277
00:28:01,682 --> 00:28:02,975
አስተማሪ ነበርኩ?

278
00:28:03,058 --> 00:28:05,477
ፕሮፌሰር። ከታሪክ።

279
00:28:06,562 --> 00:28:09,398
ለመመለስ ሞከርክ
ከሞተች ከሶስት ሳምንታት በኋላ ለማስተማር ፣

280
00:28:09,898 --> 00:28:12,568
እና አደጋ ነበር.

281
00:28:14,027 --> 00:28:16,864
እሷ ገና በደም ሥርህ ውስጥ ነበረች
ታውቃለህ?

282
00:28:17,406 --> 00:28:18,532
ሁሉንም ነገር እንዲጎዳ ማድረግ.

283
00:28:20,617 --> 00:28:24,162
ለዚህም ነው ያሰብከው
የተቆረጠው ሥራ -

284
00:28:26,957 --> 00:28:28,959
ከህመሙ ትድናለህ ብሎ ተስፋ አድርጓል።

285
00:28:38,218 --> 00:28:39,636
ደስ የሚል ስም ነው። ጌማ።

286
00:28:43,473 --> 00:28:44,474
አዎ።

287
00:28:46,059 --> 00:28:48,770
ሁላችንም በጣም ቅርብ ነበርን። በጣም ጥሩ ነበር።

288
00:28:50,564 --> 00:28:51,857
እሷ ግሩም ነበረች።

289
00:28:53,358 --> 00:28:54,568
ድንቅ አደረገችህ።

290
00:29:43,033 --> 00:29:44,660
እንዳላናግርህ ነገሩኝ።

291
00:29:44,743 --> 00:29:49,331
አምላክ OTC ተቀስቅሷል!
ማርክ ኤስ. የሱ ምናምንቴ ኢንኒ ነው!

292
00:29:49,414 --> 00:29:50,541
ምን? ያ አይቻልም።

293
00:29:52,501 --> 00:29:55,003
ዲላን ነው።
ይህን ሁሉ ሲያሴሩ ኖረዋል።

294
00:29:55,087 --> 00:29:56,296
ሄሊ በጋላ።

295
00:29:56,380 --> 00:30:00,217
ሄሊንን እከባከባለሁ።
ሁሉንም ነገር እንደማስተካከል አስተካክላለሁ።

296
00:30:01,009 --> 00:30:04,638
ወደ ደህንነት ቢሮ ይሂዱ ፣
እና አሁን ዝጋው!

297
00:30:04,721 --> 00:30:06,139
ጉድ!

298
00:30:25,367 --> 00:30:27,244
እግዜር ይስጥልን! ዲላን!

299
00:30:27,744 --> 00:30:28,620
ዲላን!

300
00:30:29,663 --> 00:30:31,665
እዚያ እንዳለህ አውቃለሁ ዲላን።
በሩን ክፈቱ!

301
00:30:31,748 --> 00:30:33,834
ይምደብህ ሚልቺክ!

302
00:30:34,543 --> 00:30:37,004
ዲላን! ዲላን!

303
00:30:38,964 --> 00:30:40,883
ሪከን ብዙ ከፍተኛ ደረጃ ያላቸውን ጋዜጠኞች ያውቃል
በኒው ዮርክ.

304
00:30:40,966 --> 00:30:43,051
እና ያ የተሻለ ይመስላችኋል
ከፖሊስ ይልቅ?

305
00:30:43,135 --> 00:30:45,679
ደህና ፣ ሉሞን እጃቸው አላቸው።
በጣም ብዙ ፓይ ውስጥ.

306
00:30:45,762 --> 00:30:47,347
ይቅርታ፣ ዘይቤ ተረድተሃል?

307
00:30:47,431 --> 00:30:49,183
አዎ ፣ እጆች በፒስ ውስጥ። ገብቶኛል።

308
00:30:49,266 --> 00:30:51,560
በጣም መጠንቀቅ ያለብን ይመስለኛል
ከማን ጋር እንደምንነጋገር.

309
00:30:51,643 --> 00:30:53,437
- እሺ.
- ምን ያህል ጊዜ አለህ?

310
00:30:53,520 --> 00:30:55,189
አላውቅም። ምናልባት አንድ ሰዓት?

311
00:30:55,272 --> 00:30:57,441
ቀኝ። ምክንያቱም አለቆቻችሁ አንዴ ካወቁ…

312
00:30:57,524 --> 00:31:01,361
ኢየሱስ፣ ሙሉ በሙሉ ረሳሁት። ኮበል!
ለምን ኮበል እዚህ አለ?

313
00:31:01,445 --> 00:31:02,654
ምን?

314
00:31:02,738 --> 00:31:05,490
አለቃዬ ከሉሞን። ወይዘሮ ኮበል.
እሷ እዚህ ፓርቲ ላይ ነች።

315
00:31:05,574 --> 00:31:06,700
ስለ ምን እያወራህ ነው?

316
00:31:06,783 --> 00:31:08,744
ለብሳለች ማለቴ ነው።

317
00:31:08,827 --> 00:31:11,830
የወራጅ ፣ ሐምራዊ ልብስ ፣
የብር ፀጉር.

318
00:31:13,207 --> 00:31:15,042
ማርክ፣ ስለ ወይዘሮ ሴልቪግ ነው የምታወራው?

319
00:31:15,542 --> 00:31:17,878
ምናልባት, ግን ስሟ ሃርመኒ ኮብል ነው.

320
00:31:18,378 --> 00:31:20,047
እና በሉሞን ትሰራለች?

321
00:31:20,130 --> 00:31:21,256
አዎ አለቃዬ ነች።

322
00:31:21,340 --> 00:31:22,508
ኢየሱስ ክርስቶስን መበዳት።

323
00:31:50,619 --> 00:31:51,787
ዲላን

324
00:31:51,870 --> 00:31:53,163
ለምን እንዲህ ታደርጋለህ ሰውዬ?

325
00:31:53,997 --> 00:31:54,998
በል እንጂ።

326
00:31:56,250 --> 00:31:58,794
እርስዎ የሩብ ዓመት ማጣሪያ ነዎት!

327
00:31:58,877 --> 00:32:01,630
"ብዙዎቹ ባህሎች ወሲብን ሲመለከቱ
እንደ አስቀያሚ ወይም አስቀያሚ,

328
00:32:01,713 --> 00:32:03,215
- ሁሌም አይቻለሁ --"
- ወይዘሮ ሴልቪግ?

329
00:32:03,298 --> 00:32:04,925
- ምን?
- እዚያ ናት? ወይዘሮ ሴልቪግ እዚያ አሉ?

330
00:32:05,008 --> 00:32:05,843
- አንተ --
- ምን?

331
00:32:05,926 --> 00:32:06,969
ወይዘሮ ሴልቪግ?

332
00:32:07,052 --> 00:32:08,971
- ምን እየተካሄደ ነው?
- ኤሊኖር አለች!

333
00:32:09,054 --> 00:32:12,266
ምን? ትንሽ ይቅርታ አድርግልኝ እሺ

334
00:32:12,349 --> 00:32:14,726
ማር? ምን አልክ?

335
00:32:14,810 --> 00:32:17,729
ወይዘሮ ሴልቪግ ኤሌኖር አሏት። አይተሃታል?

336
00:32:20,691 --> 00:32:22,067
- በስመአብ።
- ምን እየተካሄደ ነው?

337
00:32:22,150 --> 00:32:23,902
በስመአብ። መኪናዋ ሄዳለች።

338
00:32:23,986 --> 00:32:26,321
ሕፃኑን ሰጥቻት ሄደች!

339
00:32:26,905 --> 00:32:29,157
- ሄደች? ከኤሌኖር ጋር?
- ሕፃኑን ሰጠኋት።

340
00:32:29,241 --> 00:32:30,242
እሷም ወጣች!

341
00:32:30,325 --> 00:32:32,244
- በሁሉም ቦታ ተመልክተናል?
- ገና!

342
00:32:32,327 --> 00:32:33,787
እሺ ወደ ውስጥ ገብተን እንመልከተው።

343
00:32:33,871 --> 00:32:34,705
በስመአብ!

344
00:32:59,813 --> 00:33:02,232
ቁጣዎቹ ተስፋ ቆርጠዋል።

345
00:33:02,316 --> 00:33:04,067
አሁንም ወደዚያ ልመልስህ እችላለሁ።

346
00:33:04,568 --> 00:33:06,278
ዲላን የምትፈልገውን ማንኛውንም ጥቅም ላገኝልህ እችላለሁ።

347
00:33:06,361 --> 00:33:09,198
ሄይ፣ ነገሮች አሉ።
ስለሱ እንኳን አታውቁትም።

348
00:33:09,281 --> 00:33:12,910
የቀለም ኳስ አለ
ቡናዎች አሉ ።

349
00:33:12,993 --> 00:33:14,244
ዲላን ፣ ና!

350
00:33:15,412 --> 00:33:18,498
ቃሉን ብቻ ተናገር እና አገኝሃለሁ
ቡና በጥሬው አሁን ፣ ዲላን።

351
00:33:18,582 --> 00:33:19,625
ና ሰውዬ!

352
00:33:19,708 --> 00:33:23,378
ማስታወስ እፈልጋለሁ
የእኔ ጨካኝ ልጅ ሲወለድ!

353
00:33:25,547 --> 00:33:27,216
ሌሎች ሁለት አሉህ።

354
00:33:28,425 --> 00:33:29,635
ስለእነሱ ልነግርዎ እችላለሁ።

355
00:33:30,928 --> 00:33:32,554
በሩን ክፈቱ፣
እና ስማቸውን እነግራችኋለሁ።

356
00:33:32,638 --> 00:33:33,514
ና ዲላን።

357
00:33:35,349 --> 00:33:36,350
ዲላን!

358
00:34:09,091 --> 00:34:10,092
እየተንከባለለ ነው።

359
00:34:12,427 --> 00:34:14,847
<i>ስሜ ሄሌና እባላለሁ፣ እና እኔ ኢጋን ነኝ።</i>

360
00:34:16,431 --> 00:34:20,101
<i>ስለዚህ በማደግ ላይ ከምትማራቸው ነገሮች ውስጥ አንዱ
እንደ ኢጋን ሰራተኞቹ ናቸው…</i>

361
00:34:21,018 --> 00:34:23,105
- በሁለት ደቂቃዎች ውስጥ እንጀምራለን.
- አመሰግናለሁ።

362
00:34:23,188 --> 00:34:24,188
መልካም ምኞት።

363
00:34:25,899 --> 00:34:28,652
አነሳሃለሁ።
የንግግር ነጥቦቹን ብቻ አጥብቅ።

364
00:34:28,735 --> 00:34:31,655
ስለ መስመር ተጠቀም
ኢንኒህን እንደ እህትህ እንዴት እንደምታየው።

365
00:34:31,737 --> 00:34:33,574
- ያንን ይወዳሉ።
- ገባኝ.

366
00:34:34,199 --> 00:34:35,617
በጣም ጥሩ ይሆናል።

367
00:35:20,954 --> 00:35:22,581
በሕፃን ክፍል ውስጥ የለችም።

368
00:35:23,165 --> 00:35:24,875
እነዚህ ሁሉ ክፍሎች ተረጋግጠዋል?

369
00:35:27,669 --> 00:35:29,046
እግዚአብሄር ይመስገን።

370
00:35:29,129 --> 00:35:30,631
ዴቨን! አገኘኋት!

371
00:35:31,131 --> 00:35:34,259
ዴቨን ፣ እዚህ አለች! አገኘኋት።

372
00:35:34,343 --> 00:35:35,761
ልጅሽን አገኘሁት።

373
00:35:36,929 --> 00:35:39,139
እኔ ነኝ ያገኘኋት!

374
00:35:51,735 --> 00:35:52,861
ዲላን!

375
00:35:55,030 --> 00:35:56,323
ዲላን!

376
00:35:56,406 --> 00:35:57,574
<i>...በሞራል ውስጥ መሻሻሎች፣</i>

377
00:35:57,658 --> 00:35:59,535
<i>ደስተኛ የስራ ቦታ።</i>

378
00:36:00,577 --> 00:36:04,414
እንደ ማንኛውም የለውጥ ቴክኖሎጂ፣
እንቅፋቶች ነበሩ።

379
00:36:04,498 --> 00:36:05,624
በመንገድ ላይ እብጠቶች.

380
00:36:05,707 --> 00:36:10,003
እኔ ግን ልነግርህ ዛሬ ማታ መጥቻለሁ
ወደ አብዮት አፋፍ ላይ መሆናችንን ነው።

381
00:36:10,087 --> 00:36:12,422
ደግ እና ርህራሄ ያለው አብዮት።

382
00:36:12,506 --> 00:36:13,924
ይህም የሰው ልጅን…

383
00:36:14,007 --> 00:36:17,553
- ኦ አምላኬ!
- አንተ ነህ?

384
00:36:19,721 --> 00:36:21,139
ስለ ምን እያወራህ ነው?

385
00:36:22,766 --> 00:36:24,643
አንተ ነህ አይደል?

386
00:36:27,104 --> 00:36:29,022
ኩባንያህን ልገድል ነው።

387
00:36:30,190 --> 00:36:31,608
የእርስዎ ኩባንያ!

388
00:36:32,526 --> 00:36:35,112
አንተ ማን ነህ ብለህ ታስባለህ?

389
00:36:35,195 --> 00:36:38,156
አይደለም ጓደኞችህ ይሰቃያሉ.

390
00:36:39,157 --> 00:36:41,368
ማርክ ይሰቃያል.

391
00:36:41,451 --> 00:36:43,537
ለረጅም ጊዜ ትሄዳለህ,

392
00:36:43,620 --> 00:36:49,042
እኛ ግን በሥቃይ ውስጥ ሕያዋን እናደርጋቸዋለን።

393
00:36:49,626 --> 00:36:50,794
ላይ ነህ።

394
00:36:50,878 --> 00:36:53,213
የተሻለ መስራት እንደምንችል ወሰነ።

395
00:36:53,297 --> 00:36:56,508
አይቶት አያውቅም ይሆናል።
በህይወቱ ውስጥ የመልቀቂያ ቺፕ ፣

396
00:36:56,592 --> 00:37:01,305
የዋህነቱን ግን ይወክላል
እና የሚያምር እይታ ተገለጠ።

397
00:37:01,388 --> 00:37:04,641
<i>ግን ለምን ከአንድ ሰው አንሰማም።
ስለ እሱ ሁሉ ማን ሊነግረን ይችላል?</i>

398
00:37:06,852 --> 00:37:09,313
ክቡራትና ክቡራን የክብር እንግዳችን፣</i>

399
00:37:09,396 --> 00:37:10,564
ሄሌና ኢጋን.

400
00:37:18,405 --> 00:37:19,615
አመሰግናለሁ ናታሊ።

401
00:37:50,312 --> 00:37:51,438
ዴቨን!

402
00:37:56,068 --> 00:37:57,236
<i>ስሜ ሄሊ አር.</i> ነው።

403
00:37:58,779 --> 00:38:00,030
እኔ ኢንኒ ነኝ።

404
00:38:01,698 --> 00:38:04,618
<i>እናም የነገሩህ ሁሉ
ስለ መቋረጥ ውሸት ነው!</i>

405
00:38:04,701 --> 00:38:05,702
ዴቨን!

406
00:38:08,205 --> 00:38:09,873
ቡርት!

407
00:38:11,333 --> 00:38:12,334
ቡርት!

408
00:38:12,417 --> 00:38:15,712
አይ ፣ አይ ፣ አይሆንም። ስማ ደስተኛ አይደለንም።
እኛ ጎስቋላዎች ነን።

409
00:38:17,130 --> 00:38:18,590
ቡርት!

410
00:38:22,094 --> 00:38:23,387
እዚያ ያሰቃዩናል!

411
00:38:23,971 --> 00:38:25,305
<i>በርት!</i>

412
00:38:25,389 --> 00:38:27,850
ዴቨን! አባክሽን!

413
00:38:28,976 --> 00:38:30,060
እኛ እስረኞች ነን!

414
00:38:31,436 --> 00:38:33,230
በህይወት አለች!

415
00:38:35,274 --> 00:38:36,275
ቡርት!


