1
00:00:00,000 --> 00:00:10,000
Găsiți mai multe subtitrări la SubtitleNexus.com

2
00:00:24,560 --> 00:00:27,560
Nu ai putut dormi din nou?

3
00:00:43,880 --> 00:00:44,280
Te simți bine?

4
00:00:44,480 --> 00:00:48,080
nu mint.

5
00:00:48,620 --> 00:00:50,420
nu mint.

6
00:01:14,240 --> 00:01:20,080
Soțul meu a început o afacere în dezvoltarea IA în urmă cu șase luni, dar recent pare să nu se simtă bine, iar eu sunt îngrijorat.

7
00:01:20,680 --> 00:01:25,360
Se pare că se simte rău în ultima vreme.

8
00:01:26,240 --> 00:01:28,140
Motivul este

9
00:01:35,410 --> 00:01:36,410
Aici ești.

10
00:01:37,810 --> 00:01:38,810
Multumesc.

11
00:01:47,140 --> 00:01:50,700
Ceaiul pe care l-ai făcut este cu adevărat delicios. E atât de amabil din partea ta.

12
00:01:52,220 --> 00:01:53,280
E atât de amabil din partea ta.

13
00:01:54,420 --> 00:01:55,960
Dar e regretabil.

14
00:01:56,920 --> 00:02:01,760
Domnule Kuwata, nu avem luxul să ne bucurăm de acest gust, nu-i așa?

15
00:02:02,920 --> 00:02:04,560
Îmi pare rău!

16
00:02:07,600 --> 00:02:13,440
Cum rămâne cu rezultatele pentru suma investită?

17
00:02:14,180 --> 00:02:16,320
Îmi pare rău, dar nu am văzut încă niciun rezultat.

18
00:02:15,720 --> 00:02:17,660
Îmi pare rău, dar va fi gata în curând.

19
00:02:17,520 --> 00:02:18,680
M-am săturat să aud scuze.

20
00:02:19,120 --> 00:02:19,920
Îmi pare rău.

21
00:02:23,329 --> 00:02:26,569
Sincer să fiu, mă gândesc să renunț.

22
00:02:27,169 --> 00:02:30,709
Desigur, mă voi asigura că veți primi înapoi suma pe care ați investit-o.

23
00:02:31,369 --> 00:02:33,629
Va rugam asteptati. Nu pot face asta.

24
00:02:33,629 --> 00:02:35,569
Atunci arată-mi rezultatele!

25
00:02:35,569 --> 00:02:36,569
Nu o pot face. Va rugam asteptati. Nu o pot face.

26
00:02:36,569 --> 00:02:37,769
Nu o pot face.

27
00:02:37,769 --> 00:02:39,569
Nu o pot face.

28
00:02:39,569 --> 00:02:43,569
Am nevoie să o faci.

29
00:02:46,000 --> 00:02:50,200
Am înțeles. Voi face tot posibilul.

30
00:02:50,200 --> 00:02:55,240
Afacerea soțului meu a fost susținută de investiția domnului Oshima.

31
00:02:56,180 --> 00:02:59,680
După ce domnul Oshima mi-a spus asta, anxietatea mea a crescut.

32
00:03:00,980 --> 00:03:08,680
Am simțit că domnul Oshima era serios cu privire la rezultate și îngrijorat de sănătatea soțului meu.

33
00:03:09,980 --> 00:03:14,680
Am simțit ceva de rău augur în privirea domnului Oshima când a plecat.

34
00:03:15,480 --> 00:03:23,880
Această îngrijorare a devenit realitate în câteva zile.

35
00:03:35,800 --> 00:03:37,000
Doamnă, înțelegeți ce înseamnă valoarea?

36
00:03:39,000 --> 00:03:44,800
Valoare? De exemplu, acest ceai.

37
00:03:46,000 --> 00:03:48,200
De exemplu, acest ceai.

38
00:03:49,400 --> 00:03:53,000
Îl pui și face un kachi.

39
00:03:54,809 --> 00:03:58,209
Tocmai l-am pus.

40
00:03:58,209 --> 00:04:00,009
Te rog ascultă-mă.

41
00:04:01,409 --> 00:04:04,969
Investim în valoare.

42
00:04:06,209 --> 00:04:08,809
Valoarea aduce bani.

43
00:04:10,549 --> 00:04:15,529
Dar asta nu garantează întotdeauna succesul.

44
00:04:16,949 --> 00:04:18,149
Ca tine.

45
00:04:20,389 --> 00:04:21,389
Îmi pare rău.

46
00:04:23,489 --> 00:04:30,489
Ce se va întâmpla dacă apreciați greșit valoarea, doamnă?

47
00:04:31,489 --> 00:04:33,489
Nu.

48
00:04:35,269 --> 00:04:39,089
Îl poți înlocui cu altceva de valoare.

49
00:04:40,149 --> 00:04:41,209
Înțelegi?

50
00:04:42,829 --> 00:04:44,689
Vă rog opriți-vă.

51
00:04:46,729 --> 00:04:47,689
doamnă.

52
00:04:48,600 --> 00:04:51,800
ce faci?

53
00:04:52,200 --> 00:04:54,000
Gândește-te cu atenție.

54
00:04:54,000 --> 00:04:57,000
Te rog dă-mi drumul.

55
00:04:59,400 --> 00:05:01,240
Soțul meu va fi supărat pe mine.

56
00:05:01,200 --> 00:05:06,400
Doamnă, știți că puteți câștiga doar dacă încercați din greu.

57
00:05:09,800 --> 00:05:11,000
Vă rog opriți-vă.

58
00:05:13,860 --> 00:05:16,320
Vă rog opriți-vă.

59
00:05:17,720 --> 00:05:19,800
Te rog, oprește-te.

60
00:05:19,800 --> 00:05:23,520
Înțelegi în capul tău, nu-i așa?

61
00:05:23,520 --> 00:05:25,700
Trebuie să înțelegi asta.

62
00:05:26,720 --> 00:05:27,700
Hei!

63
00:05:28,300 --> 00:05:29,600
Asta nu este distractiv.

64
00:05:36,510 --> 00:05:39,370
Asta e chiar greu...

65
00:05:40,170 --> 00:05:43,370
Te rog, oprește-te.

66
00:05:45,450 --> 00:05:46,770
Hei...

67
00:05:46,770 --> 00:05:52,930
Doamnă, nu crezi că soțul tău are probleme?

68
00:05:58,170 --> 00:05:59,970
Hei, stai.

69
00:06:07,760 --> 00:06:09,840
Te rog, oprește-te.

70
00:06:12,520 --> 00:06:17,840
Doamnă, trebuie să înțelegeți ce urmează să se întâmple.

71
00:06:29,440 --> 00:06:30,240
Doamnă, ce faceți?

72
00:06:30,920 --> 00:06:32,840
Te rog, oprește-te.

73
00:06:35,330 --> 00:06:35,930
Aici.

74
00:06:36,670 --> 00:06:38,730
Te rog, oprește-te.

75
00:06:39,970 --> 00:06:40,870
Haide.

76
00:06:42,270 --> 00:06:44,570
Te rog, pune-l deoparte.

77
00:06:50,530 --> 00:06:52,490
doamnă.

78
00:06:54,930 --> 00:06:55,730
Aici.

79
00:07:05,159 --> 00:07:08,879
Doamnă, v-am spus mai devreme.

80
00:07:10,499 --> 00:07:13,559
Ai dreptul de a decide singur.

81
00:07:15,359 --> 00:07:17,499
Nu cred că este adevărat.

82
00:07:23,559 --> 00:07:26,359
Vă rog opriți-vă.

83
00:07:32,840 --> 00:07:34,440
O voi face.

84
00:07:35,080 --> 00:07:37,040
Vă rog opriți-vă.

85
00:07:42,600 --> 00:07:50,240
Ce crezi că se va întâmpla cu soțul tău?

86
00:07:51,640 --> 00:07:52,040
Nu știu.

87
00:07:53,800 --> 00:07:58,440
Să-i cerem să returneze toți banii pe care i-a împrumutat de la noi?

88
00:08:03,449 --> 00:08:04,249
Uite.

89
00:08:32,639 --> 00:08:33,839
doamnă.

90
00:08:55,779 --> 00:08:57,039
Tu!

91
00:09:06,559 --> 00:09:07,759
Vă rog opriți-vă.

92
00:09:08,699 --> 00:09:11,159
Ce spui acum?

93
00:09:23,559 --> 00:09:24,759
nu pot

94
00:09:43,960 --> 00:09:44,840
Hei.

95
00:09:47,160 --> 00:09:48,040
Nu.

96
00:09:48,540 --> 00:14:48,540
Sfârșitul subtitrarilor demo.
Vizitați SubtitleNexus.com pentru o versiune completă


