1 00:02:21,358 --> 00:02:22,664 ئاھ خۇدايىم! 2 00:02:22,707 --> 00:02:24,709 لامبېرت ، قىزىقارلىق ئەمەس. 3 00:02:24,753 --> 00:02:26,842 كېلىڭ ، ئېتىراپ قىلدىڭىز بۇ سەل قىزىقارلىق ئىدى. 4 00:02:26,885 --> 00:02:28,148 ياق. 5 00:02:28,191 --> 00:02:29,366 مەن سىزنى ياخشى كۆرىمەن. 6 00:02:30,367 --> 00:02:31,368 مەنمۇ سىزنى ياخشى كۆرىمەن. 7 00:02:31,412 --> 00:02:33,109 كېلىڭ ، داۋاملاشتۇرۇڭ. 8 00:02:46,731 --> 00:02:48,168 Lambert. 9 00:02:54,391 --> 00:02:57,177 ھە ، بۇ قىزىقارلىق ئەمەس. 10 00:03:20,374 --> 00:03:22,898 لامبېرت ، سىز نەدە؟ 11 00:03:29,992 --> 00:03:32,429 Lambert! 12 00:03:36,694 --> 00:03:39,175 قاچانغىچە ئۇخلايسىز؟ o sluggard? 13 00:03:39,219 --> 00:03:42,483 قاچان ئورنىدىن تۇرىسەن؟ ئۇيقۇڭىزدىنمۇ؟ 14 00:03:44,006 --> 00:03:48,271 ماقال-تەمسىللەر ، 6-باب 9-ئايەت. 15 00:03:48,315 --> 00:03:49,838 توغرا. 16 00:03:49,881 --> 00:03:52,667 ناشتىلىقىڭىزنى يەيسىز. مەن چوقۇم خىزمەتكە چىقىشىم كېرەك. 17 00:03:52,710 --> 00:03:54,582 مەن سېنى ماڭىمەن. 18 00:04:13,296 --> 00:04:15,820 ئۆيگە قايتقاندىن كېيىن ، سىزدە ئايۇپ كىتابى بار ، 19 00:04:15,864 --> 00:04:19,302 4-باب ، 1 - 12 - ئايەتلەر ، ئەستە ساقلىدىڭىزمۇ؟ 20 00:04:21,696 --> 00:04:22,827 روي؟ 21 00:04:22,871 --> 00:04:25,482 Chk-chk-chk-chk. 22 00:04:25,526 --> 00:04:27,092 سىز ، ھېركۇلېس؟ 23 00:04:28,093 --> 00:04:29,486 مەن سىزگە ياخشى مۇئامىلە قىلدىم. 24 00:04:29,530 --> 00:04:31,793 ئۇنىڭغا ئېرىشەلەيسىز. 25 00:04:31,836 --> 00:04:32,881 سىز نەدە؟ 26 00:04:32,924 --> 00:04:34,056 Roy. 27 00:04:35,623 --> 00:04:37,842 بۇ بىر پوسما ، ئانا. 28 00:04:37,886 --> 00:04:39,496 ئويناۋاتامسىز؟ گىرىم قىلىدىغان ھايۋانلار 29 00:04:39,540 --> 00:04:40,715 ياكى ئاناڭنى مېڭىڭ ئىشلەشمۇ؟ 30 00:04:42,194 --> 00:04:43,848 كەچۈرۈڭ ، ئانا. 31 00:04:53,075 --> 00:04:55,904 ھازىر ئۇدۇل ئۆيگە قايتىڭ ئىنجىلنى ئۆگىنىڭ. 32 00:04:55,947 --> 00:04:57,949 گىرىم قىلماسلىق. 33 00:04:57,993 --> 00:04:59,908 ماقۇل. 34 00:05:00,909 --> 00:05:03,781 سىز ئايۇپقا ئېرىشتىڭىز ، ھەمدە خىزمەت تاپتىم. 35 00:05:07,219 --> 00:05:08,308 Bye, Momma. 36 00:05:09,352 --> 00:05:10,919 Bye, darlin '. 37 00:05:29,241 --> 00:05:30,808 Jan, Hello. 38 00:05:30,852 --> 00:05:33,898 Sheriff, ئۇ ۋاقىت. 39 00:05:33,942 --> 00:05:36,379 مەن يوتقان-كۆرپەمنى سېتىۋاتىمەن ، 40 00:05:36,423 --> 00:05:40,557 and Betty is ئۇنىڭ يوتقان سېتىلىشى شۇ كۈنى. 41 00:05:40,601 --> 00:05:42,907 ئۇ يوق ئىجازەتنامە ، شۇنداقمۇ؟ 42 00:05:42,951 --> 00:05:44,866 مەن بىلەن بىللە كېلىڭ. 43 00:05:44,909 --> 00:05:47,869 ئۆتەيلى سىزىق سىزىقى. 44 00:05:51,829 --> 00:05:53,265 خەيرلىك ئەتىگەن ، Betty. 45 00:05:53,309 --> 00:05:54,310 Sheriff. 46 00:05:55,485 --> 00:05:57,357 خانىملار مەن كۆڭۈل بۆلگەندەك ، 47 00:05:57,400 --> 00:05:59,794 بۇلار سەنئەت ئەسەرلىرى ، ئەگەر مېنىڭ يولۇم بولغان بولسا ، 48 00:05:59,837 --> 00:06:01,578 مەن ئۇلارنى مۇزېيغا ئېسىپ قوياتتىم. 49 00:06:01,622 --> 00:06:05,408 ئەگەر ئۇنداق قىلمىسىڭىز سېتىشنى بىرلەشتۈرۈش ، 50 00:06:05,452 --> 00:06:07,976 مەن چوقۇم قىلىشىم كېرەك ئىككىڭلارنى تاقاڭ. 51 00:06:10,500 --> 00:06:12,197 ماڭا تېلېفون قىلىڭ ئەگەر بىرەر نەرسە لازىم بولسا. 52 00:06:13,851 --> 00:06:15,636 مەن قىلاتتىم قانداقلا بولمىسۇن ئۇلارنى تاقاڭ 53 00:06:15,679 --> 00:06:18,116 كەسپى بولمىغان ئىجازەتكە خىلاپلىق قىلىش. 54 00:06:18,160 --> 00:06:20,423 ياخشى ، سىز قىلمىدىڭىز بۇ يەردە چوڭ بولۇڭ. 55 00:06:20,467 --> 00:06:22,991 مەن شۇنداق نەقىل كەلتۈردى. 56 00:06:23,034 --> 00:06:24,558 بىز تىنچلىقنى ساقلاش ئۈچۈن كەلدۇق ، 57 00:06:24,601 --> 00:06:26,603 يۈك ئەمەس باشقا كىشىلەرگە. 58 00:06:26,647 --> 00:06:28,126 ماشىنىغا چىقىڭ. 59 00:06:31,826 --> 00:06:32,957 Sheriff Grady, 60 00:06:33,001 --> 00:06:34,568 بىز بىرسىگە ئېرىشتۇق كودنى دوكلات قىلىش 14. 61 00:06:34,611 --> 00:06:36,134 يەنە بىر قېتىم ئېيتقىن ، ئېلىئېنور؟ 62 00:06:36,178 --> 00:06:39,616 14. Grady كودىغا 1-4 نى ئېيتىڭ. 63 00:06:39,660 --> 00:06:41,444 يوقاپ كەتكەن ئادەم. 64 00:06:41,488 --> 00:06:43,446 بىز ئېرىشەلمەيمىز نۇرغۇن كىشىلەر. 65 00:06:47,015 --> 00:06:48,843 ئۇ ھەمىشە دەل ۋاقتىدا. 66 00:06:48,886 --> 00:06:50,540 ئۇ بىر مەزگىل بوشاڭ. 67 00:06:50,584 --> 00:06:52,281 ئۇ ئۆزىنىڭ ئورۇنلاشتۇرۇشى بىلەن ياشايدۇ. 68 00:06:52,324 --> 00:06:54,152 ئۇ قىلالمايدۇ ئۇنىڭ ئورۇنلاشتۇرۇشىدا بولۇڭ. 69 00:06:54,196 --> 00:06:55,980 سەن يوق ئۇنى كۆرگەن ... 70 00:06:56,024 --> 00:06:57,852 بۈگۈن ئەتىگەن 8. 71 00:06:57,895 --> 00:06:59,419 بۇ پەقەت ئۈچ سائەت بولدى. 72 00:06:59,462 --> 00:07:00,768 مەن سىزگە دەيمەن ، 73 00:07:00,811 --> 00:07:02,857 ئۇ ئۆلدى ھەر قانداق ئىشقا كېچىكىشتىن كۆرە. 74 00:07:02,900 --> 00:07:05,468 مېنىڭچە ئۇ ئازابلاندى. 75 00:07:05,512 --> 00:07:06,991 بىر ئىش يۈز بەردى. 76 00:07:07,035 --> 00:07:08,471 بىز 24 سائەت ساقلىشىمىز كېرەك 77 00:07:08,515 --> 00:07:11,039 ئادەم ئويلىنىشتىن ئىلگىرى رەسمىي يوقاپ كەتتى. 78 00:07:11,082 --> 00:07:14,129 مال دوختۇرىغا تېلېفون قىلىڭ-- umm, Phil Hedge. 79 00:07:14,172 --> 00:07:15,957 ئۇنىڭ ئېسىل ئىز قوغلاش ئېتى بار. 80 00:07:16,000 --> 00:07:18,829 ماڭا بىر پارچە نەرسە ئېلىپ بېرەلەمسىز؟ لامبېرتنىڭ كىيىملىرى؟ 81 00:07:18,873 --> 00:07:20,657 بىر نەرسە ئۇنىڭ نۇرغۇن كىيىۋالغانلىقى. ھەئە. 82 00:07:20,701 --> 00:07:23,617 ياخشى. سارا ، ھەممە نەرسە ياخشى بولىدۇ. 83 00:07:23,660 --> 00:07:24,835 رەھمەت ، شېرىپ. 84 00:07:24,879 --> 00:07:26,446 بۇنىڭغا ئېرىشىڭ. 85 00:07:31,102 --> 00:07:33,714 توغرا ، بوكو. ياخشى ئىت. 86 00:07:33,757 --> 00:07:35,890 ھازىر بېرىپ ئۇنى ئىزدەڭ. توغرا. 87 00:07:35,933 --> 00:07:37,500 ئۇنى ئىزدەڭ. سەن بار ، بالام! 88 00:07:37,544 --> 00:07:38,936 بارىسىز! بولدى! 89 00:07:40,721 --> 00:07:43,680 شۇڭا ، ھە ، مەريەم تاماق ئېتىدۇ ئۇنىڭ ئالما قورۇمىسىدىن بىرى 90 00:07:43,724 --> 00:07:45,203 قوناق ۋە ئالما ئۈچۈن فېستىۋال؟ 91 00:07:45,247 --> 00:07:46,248 مېنىڭچە. 92 00:07:46,291 --> 00:07:47,815 ئەمما نېمىشقا كېلەر ھەپتە ساقلاڭ 93 00:07:47,858 --> 00:07:49,773 قاچان كېلىدۇ ھەر ۋاقىت ۋە بەزىلىرى بارمۇ؟ 94 00:07:49,817 --> 00:07:52,036 مەن سېنى پۈتۈن كۈن كۆرىمەن. مەن سېنى كۆرۈشىم كېرەك كەچتەمۇ؟ 95 00:07:52,080 --> 00:07:54,169 ئەگەر ئازراق تورت ئالماقچى بولسىڭىز ، ھەئە. 96 00:07:54,212 --> 00:07:56,650 ھەي ، شېرىپ! مېنىڭچە بىز ئۇنىڭغا ئېرىشتۇق! 97 00:07:56,693 --> 00:07:58,434 بۇ تېز بولدى. 98 00:08:02,873 --> 00:08:04,266 ئۇ نېمە قىلىۋاتىدۇ؟ 99 00:08:04,309 --> 00:08:05,267 بىلمەيمەن. 100 00:08:05,310 --> 00:08:06,921 مەن ئەزەلدىن كۆرۈپ باقمىغان. 101 00:08:06,964 --> 00:08:08,270 Spooked. 102 00:08:08,313 --> 00:08:10,141 ئۇ بەك قاملاشقان by something. 103 00:08:10,185 --> 00:08:12,230 ئەمما كىم بولسا ئىزدەۋاتىسىز ، 104 00:08:12,274 --> 00:08:13,797 ئۇلارنىڭ كەتكەنلىكىگە ئىشىنىمەن شۇ يۆنىلىشتە. 105 00:08:14,929 --> 00:08:16,626 ماقۇل ، بوكو. 106 00:08:16,670 --> 00:08:18,889 بولدى بولىدۇ. 107 00:08:18,933 --> 00:08:20,456 Eleanor غا تېلېفون قىلىڭ. 108 00:08:20,500 --> 00:08:22,284 ئۇنىڭغا باشلىغانلىقىمىزنى ئېيتقىن ئىت قەيەرگە كەتتى. 109 00:08:22,327 --> 00:08:23,459 ئۈستىدە. ماقۇل؟ 110 00:08:23,503 --> 00:08:24,939 Eleanor, we gonna پىيادە ئىزدەڭ 111 00:08:24,982 --> 00:08:26,636 يىقىلغان يۈگۈرگۈچى ئۈچۈن. 112 00:08:26,680 --> 00:08:30,031 تېلېفون قىلغانلىقىڭىزدىن خۇشالمەن ، شارون. بىز يەنە 1-4 گە ئېرىشتۇق. 113 00:08:34,514 --> 00:08:36,559 كونا كودىنى بىلىسىز ، Sheriff. 114 00:08:36,603 --> 00:08:40,128 ئۇ ئۆيدىن ئاران ئايرىلدى ، مال-مۈلۈكنى قويۇپ قويايلى. 115 00:08:40,171 --> 00:08:43,566 ئۇ پەقەت ئوۋ ئوۋلاشقا چىقىدۇ ياكى باغقا مايىل. 116 00:08:44,872 --> 00:08:47,091 مەن ئۇنىڭغا يېمەكلىك ۋە سۇ ئېلىپ كەلدىم ھەپتىدە بىر قېتىم. 117 00:08:48,658 --> 00:08:50,225 ئۇنى تاشلاڭ ئەگەر ئۇ ئەتراپىدا بولمىسا. 118 00:08:50,268 --> 00:08:51,052 Mm-hmm. 119 00:08:51,095 --> 00:08:54,098 ياخشى ، ئۆي قۇرۇق. 120 00:08:55,622 --> 00:08:57,841 مەن تەمىناتنى تاشلىدىم ئالدىنقى دۈشەنبە. 121 00:08:57,885 --> 00:08:59,713 ئۇلار تەسىرلەنمەيدۇ. 122 00:09:01,192 --> 00:09:02,498 مەن تەكشۈرۈۋاتاتتىم ، 123 00:09:02,542 --> 00:09:04,718 مەن ئۇنىڭ مىلتىقىنى تاپتىم out here. 124 00:09:06,110 --> 00:09:07,938 ئۇ مىلتىقنى ياخشى كۆرىدۇ. 125 00:09:09,940 --> 00:09:11,638 ئۇ ھەرگىز ئۇنىڭدىن ئايرىلمايدۇ. 126 00:09:16,338 --> 00:09:18,514 بىر نەرسە سۆرەپ كېلىندى. 127 00:09:41,189 --> 00:09:42,930 ئەيسا. 128 00:09:53,636 --> 00:09:56,073 كىم ھالاك بولدى گۇناھسىزمۇ؟ 129 00:09:56,117 --> 00:09:58,467 ئادىل قاچان ۋەيران بولدى؟ 130 00:09:58,510 --> 00:10:02,645 ئەكسىچە ، مەن كۆردۈم زالىملار 131 00:10:02,689 --> 00:10:05,996 ئۇنىڭ روھى بىلەن ئىستېمال قىلىنغان مۇقەددەس غەزەپ ، گۈلدۈرلەش-- 132 00:10:06,040 --> 00:10:07,955 پەقەت «ئۇنىڭ غەزىپى» ، روي. 133 00:10:07,998 --> 00:10:11,088 ياخشى كىتابنىڭ سۆزى كىيىنىشنىڭ ھاجىتى يوق. 134 00:10:13,874 --> 00:10:17,007 يولۋاس ھالاك بولدى ئولجىغا ئېھتىياجلىق 135 00:10:17,051 --> 00:10:21,098 ياش شىرلار چەتئەللەرگە تارقالغان. 136 00:10:23,231 --> 00:10:25,842 ئۇ ھايۋانلار بەك تەس. 137 00:10:25,886 --> 00:10:29,063 ئىنجىل سۆزلىمەيدۇ ھايۋانلار ھەققىدە. 138 00:10:29,106 --> 00:10:32,414 ئۇ بىزگە ئېيتماقچى بولۇۋاتىدۇ كىشىلەر ھەققىدە بىر نەرسە. 139 00:10:32,457 --> 00:10:38,028 ھەتتا گۇناھ سادىر قىلىدىغان كۈچلۈك كىشىلەر خۇدانىڭ غەزىپىگە ئۇچرايدۇ. 140 00:10:38,072 --> 00:10:39,856 كېيىنكى باب. 141 00:10:49,083 --> 00:10:53,783 شىرنىڭ ھۆركىرىشى ۋە شىرنىڭ ئاۋازى 142 00:10:53,827 --> 00:10:57,091 ۋە چىشلىرى-- 143 00:11:38,480 --> 00:11:39,481 روي؟ 144 00:11:39,524 --> 00:11:41,091 ئۇخلاش ۋاقتى. 145 00:11:41,135 --> 00:11:42,745 ئانا! 146 00:11:42,789 --> 00:11:44,878 مېنىڭچە ئۇ يەردە شىر بۇ يەردە. 147 00:11:44,921 --> 00:11:47,228 گىرىم قىلغىنىڭىزنىڭ ھېچقايسىسى يوق. 148 00:11:47,271 --> 00:11:48,751 ئۇخلاش ۋاقتى. 149 00:12:02,112 --> 00:12:04,245 تەڭرى رەھمەت قىلسۇن ۋە خەيرلىك كەچ! 150 00:13:14,402 --> 00:13:16,447 ۋاھ. 151 00:13:48,915 --> 00:13:51,700 ئۇنىڭ مۇقەددەس غەزىپى ... 152 00:13:51,743 --> 00:13:53,354 گۈرۈلدىگەن ئاۋاز. 153 00:13:55,399 --> 00:13:57,706 ئۇنىڭ مۇقەددەس غەزىپى ... 154 00:13:57,749 --> 00:13:59,316 گۈرۈلدىگەن ئاۋاز. 155 00:14:00,927 --> 00:14:02,319 Roy! 156 00:14:07,411 --> 00:14:09,500 سىز يەنە ماڭدىڭىز. 157 00:14:14,244 --> 00:14:16,246 كەچۈرۈڭ ، ئانا. 158 00:14:16,290 --> 00:14:20,076 سىز بار دەپ قەسەم قىلىمەن قوغدىغۇچى پەرىشتە ئىسمېنا قوشۇپ ئىشلەش. 159 00:14:29,651 --> 00:14:33,176 مەن جەسەتلەرنى بىر تەرەپ قىلدىم سىرتتا تېپىلدى 160 00:14:33,220 --> 00:14:37,311 ئۆلگەندىن كېيىن تېخىمۇ ئۇزۇن بۇ يەردىكى كونا كودلارغا قارىغاندا ، 161 00:14:37,354 --> 00:14:39,313 ھېچ ئىش قىلمىغان بۇ ئۇلارغا. 162 00:14:39,356 --> 00:14:43,926 سىزگە قوشۇن لازىم بۇنى قىلىش ئۈچۈن راكنىڭ. 163 00:14:43,970 --> 00:14:46,494 نېمە قىلىش كېرەك؟ 164 00:14:48,235 --> 00:14:49,279 ئۇنى يە. 165 00:14:49,323 --> 00:14:51,194 ئۇنى يەڭ؟ 166 00:14:51,238 --> 00:14:53,762 قالدى بىر پۇتىنىڭ بىر قىسمى ، 167 00:14:53,805 --> 00:14:55,416 بىر قىسىم قول 168 00:14:55,459 --> 00:14:57,809 ۋە تۆت ئايرىم بارماق. 169 00:14:57,853 --> 00:15:00,290 سىزنىڭچە ، نېمە ئىش بولدى؟ 170 00:15:01,813 --> 00:15:03,511 مېنىڭچە بۇ شايكا زوراۋانلىقى 171 00:15:03,554 --> 00:15:06,427 ياكى قوزغاتقۇچ ياكى ۋاقىتلىق پىسخىكا ، 172 00:15:06,470 --> 00:15:10,083 بىر قاتار قاتىل كۆرۈۋاتىدۇ لوڭقا ئۈچۈن بەدەن ئەزالىرى ئۈچۈن. 173 00:15:12,999 --> 00:15:14,391 ئەمما ئۇ ئۈزۈلۈپ قالمىدى. 174 00:15:14,435 --> 00:15:16,393 ئۇ چاينالغان. 175 00:15:16,437 --> 00:15:19,483 بۇ تاغ تىزمىلىرىنى بۇ يەردە كۆرەمسىز؟ 176 00:15:19,527 --> 00:15:21,094 كېسىلگەن ئەمەس. 177 00:15:21,137 --> 00:15:22,182 بىت. 178 00:15:22,225 --> 00:15:23,705 چايناش. 179 00:15:25,446 --> 00:15:27,013 ئېيىق. 180 00:15:28,492 --> 00:15:31,582 ئېيىققا ئوخشاش بولماڭ مەن كۆرۈپ باققان. 181 00:15:32,714 --> 00:15:36,457 بۇ چىش ئىزلىرىدىن ، ئېڭەك چوقۇم چوڭ بولۇشى كېرەك. 182 00:15:36,500 --> 00:15:37,762 ئۇلار-- ئۇلار چوقۇم ... 183 00:15:39,112 --> 00:15:41,679 ھە ، جۇلىس ، ھېچنېمە يوق ئۇ يەردە. 184 00:15:41,723 --> 00:15:43,116 مەن بىلىمەن ، Grady. 185 00:15:43,159 --> 00:15:45,596 ئەمما بىر ئادەم بۇنداق قىلمىدى. 186 00:15:45,640 --> 00:15:48,773 مەن دېمەيمەن ئۇنىڭ نېمە قىلغانلىقىنى بىلىمەن ، 187 00:15:48,817 --> 00:15:52,342 ئەمما مېنىڭ دېمەكچى بولغىنىم ... 188 00:15:52,386 --> 00:15:53,822 ئىشىكىڭىزنى قۇلۇپلاڭ. 189 00:15:53,865 --> 00:15:55,432 كىشىلەرگە ئاگاھلاندۇرۇش. 190 00:15:58,044 --> 00:16:00,133 ھىم. 191 00:16:00,176 --> 00:16:04,311 ئالما پوستىنى قويۇڭ down by donuts there. 192 00:16:04,354 --> 00:16:05,573 ئەڭ يېڭىسىنى ئاڭلىدىڭىزمۇ؟ 193 00:16:05,616 --> 00:16:07,575 مەكتەپ مۇدىرىدىن مەكتەپ مۇدىرىمۇ؟ 194 00:16:07,618 --> 00:16:09,359 ئۇلار مۇزىكىنى ئۈزمەكچى مەكتەپ پروگراممىسىدىن. 195 00:16:09,403 --> 00:16:10,621 تەسەۋۋۇر قىلالامسىز؟ 196 00:16:10,665 --> 00:16:12,928 مۇزىكا ئېلىش بەشىنچى يىللىقنىڭ ئوقۇغۇچىلىرىدىن. 197 00:16:12,972 --> 00:16:14,103 Grady? 198 00:16:14,147 --> 00:16:15,322 تەسەۋۋۇر قىلالامسىز؟ 199 00:16:17,019 --> 00:16:19,456 ئەلۋەتتە. مېنىڭچە بۇ بىر ياخشى پىكىر. 200 00:16:19,500 --> 00:16:21,371 ئۇ يەردىن چىقىڭ! سىز نېمە؟ 201 00:16:21,415 --> 00:16:22,764 قەيەرگە ئېھتىياجلىق تورت؟ 202 00:16:22,807 --> 00:16:23,983 ئۈستەلدە. 203 00:16:24,026 --> 00:16:25,593 گرادى ، بېشىڭىز نەدە؟ 204 00:16:25,636 --> 00:16:26,724 مەن سىزنى ئارزۇ قىلىمەن 205 00:16:26,768 --> 00:16:28,900 ئېلان قىلىش ئوقۇغۇچىلارغا 206 00:16:28,944 --> 00:16:30,772 ئۇلارغا ئېيتىش ئورمانغا بارماسلىق. 207 00:16:30,815 --> 00:16:32,426 ئۇ يەردە مەسىلە بار. 208 00:16:33,514 --> 00:16:34,515 ماقۇل. 209 00:16:36,821 --> 00:16:38,345 ھەي ، شېرىپ. 210 00:16:38,388 --> 00:16:39,563 شەھەر باشلىقى. 211 00:16:39,607 --> 00:16:41,565 بىزدە ھېچقانداق مەسىلە يوق 212 00:16:41,609 --> 00:16:43,045 قوناق ۋە ئالما بىلەن بايرام ، شۇنداقمۇ؟ 213 00:16:43,089 --> 00:16:44,786 ئەگەر قاتناش بولسا چوڭ كوچىدىكى قىستاڭچىلىق 214 00:16:44,829 --> 00:16:46,135 بىز ئاچالايمىز ماشىنا توختىتىش يولىمۇ؟ 215 00:16:46,179 --> 00:16:47,615 ھەر يىلدىكىگە ئوخشاش. 216 00:16:47,658 --> 00:16:48,964 ھەئە. 217 00:16:51,880 --> 00:16:54,796 مەريەم شۇنداق بالىلار بىلەن ياخشى. 218 00:16:54,839 --> 00:16:57,799 ھەي ، ئىككىڭلار قانداقراق؟ ئەزەلدىن بىرەرسىنى تاللىمىدىڭىزمۇ؟ 219 00:17:01,063 --> 00:17:02,543 ئېيىق تىرنىقى بار. 220 00:17:05,502 --> 00:17:07,200 ئەيسا. 221 00:17:09,028 --> 00:17:10,551 بۇ سىزگە يۈز بېرەمدۇ؟ 222 00:17:10,594 --> 00:17:14,120 ئۇدا تۆت ھەپتە ئاخىرى. 223 00:17:14,163 --> 00:17:15,425 بۇغا يوق. 224 00:17:15,469 --> 00:17:17,601 ئۇنى قىلماقچىمۇ؟ بەش ھەپتە؟ 225 00:17:17,645 --> 00:17:19,647 سىز پەقەت داۋاملاشتۇرۇڭ chitchat. 226 00:17:32,703 --> 00:17:34,314 نېمە قىلىۋاتىسىز؟ 227 00:17:35,532 --> 00:17:37,665 مەن قۇتقۇزۇۋالىمەن قالغان ھەپتە ئاخىرى. 228 00:17:44,019 --> 00:17:46,239 فرېد مېنى تەكلىپ قىلدى بوياق مىلتىق جېڭىگە. 229 00:17:46,282 --> 00:17:48,502 بوياق مىلتىق ياسىنىۋالغاندەك قىلىدۇ. 230 00:17:48,545 --> 00:17:52,636 ھەئە ، ياخشى ، بۇمۇ شۇنداق ئەگەر بىز ھېچ نەرسە ئېتىۋەتمىسەك. 231 00:18:08,522 --> 00:18:10,219 كېيىن بىزگە قوشۇلسىڭىز بولىدۇ ، بىلەمسىز. 232 00:18:14,702 --> 00:18:15,790 ھەئە. 233 00:18:15,833 --> 00:18:17,357 ئۇنداقتا سىز شۇنداق بولىسىز. 234 00:18:17,400 --> 00:18:18,749 مېنىڭ كۆڭۈل بۆلىدىغانلىقىمنى كۆرۈڭ. 235 00:18:29,630 --> 00:18:31,414 Aw, shit. 236 00:18:53,567 --> 00:18:55,090 Hey, Pat. 237 00:18:55,134 --> 00:18:56,570 مېنىڭ پالما ئۇچقۇچىم بارمۇ؟ 238 00:18:59,573 --> 00:19:00,965 Pat. 239 00:19:25,816 --> 00:19:27,296 Pat. 240 00:19:37,828 --> 00:19:39,569 مىلتىقنى ئويلاڭ نامۇۋاپىق بولارمۇ؟ 241 00:19:39,613 --> 00:19:41,528 ياردەم ئۈچۈن سەرگەردان بولۇپ كەتتىمۇ؟ 242 00:19:41,571 --> 00:19:44,400 ئەگەر ئۇ قىلغان بولسا ، نېمىشقا قىلمىغان خاررىي بۇنى ئاڭلىدىمۇ؟ 243 00:19:47,447 --> 00:19:49,188 ھە ، كەل. 244 00:19:49,231 --> 00:19:50,450 نېمىگە ئېرىشتىڭىز؟ 245 00:19:55,803 --> 00:19:57,457 Whew. 246 00:20:04,768 --> 00:20:07,684 مەن بۇنىڭ بىر ئارتىسقا ئېھتىياجلىق ھازىر ياسالغان. 247 00:20:07,728 --> 00:20:09,643 ھازىر. 248 00:20:11,645 --> 00:20:13,081 تۆۋەن ، بالا! 249 00:20:13,124 --> 00:20:15,257 پۇرسەت بارمۇ؟ ئارتىسلارنى تەكشۈرەمسىز؟ 250 00:20:15,301 --> 00:20:16,780 ھەئە ، ئەلۋەتتە. يولۋاس. 251 00:20:16,824 --> 00:20:18,478 ئۇنداقتا نېمە؟ ئۇنى نەدىن تاپالايسىز؟ 252 00:20:18,521 --> 00:20:19,522 نېمە؟ 253 00:20:19,566 --> 00:20:21,785 ئالدى ئالدى. Big, too. 254 00:20:21,829 --> 00:20:22,873 يولۋاس؟ 255 00:20:22,917 --> 00:20:24,266 ھەئە. بىلەمسىز ، ئۇم ، 256 00:20:24,310 --> 00:20:26,225 big cat, ئۇزۇنلۇقى 10 فۇت. 257 00:20:26,268 --> 00:20:27,574 ئاپېلسىن قارا سىزىقلار بىلەن. 258 00:20:27,617 --> 00:20:29,010 ھەئە ، فىل. يولۋاسنىڭ نېمە ئىكەنلىكىنى بىلىمەن. 259 00:20:29,053 --> 00:20:30,664 ئۇنداقتا ئارتىسلارنى نەدىن تاپالايسىز؟ 260 00:20:30,707 --> 00:20:32,143 بۇ يەردىن 20 مىنۇت. 261 00:20:32,187 --> 00:20:33,754 ئورمانلىقتا. 262 00:20:36,800 --> 00:20:38,498 بولدى ، ھە ... 263 00:20:38,541 --> 00:20:40,587 بۇ مۇمكىن ئەمەس. 264 00:20:40,630 --> 00:20:42,328 ئورمانلىقتىكى يولۋاس. 265 00:20:42,371 --> 00:20:43,807 كەل. 266 00:20:43,851 --> 00:20:45,940 ئۇلار ھىندىستان ، جۇڭگو ، ئۇ خىل نەرسە. 267 00:20:45,983 --> 00:20:47,985 ئۇ كىشىلەرنى ئۆلتۈرۈۋاتىدۇ. 268 00:20:49,160 --> 00:20:50,814 ئۇ ئاستا يۈگۈرگۈچى؟ 269 00:20:50,858 --> 00:20:53,861 ھازىر بىز پاتنى ئالدۇق ، Barnes, and old Coddy. 270 00:20:56,167 --> 00:20:59,432 ھايۋاناتلار باغچىسىنى بىلەمسىز؟ يولۋاس كەم بولۇشى مۇمكىن؟ 271 00:20:59,475 --> 00:21:02,217 مەن ھېچقانداق دوكلاتنى كۆرمىدىم ھەر قانداق يەرلىك ھايۋاناتلار باغچىسىدىن 272 00:21:02,261 --> 00:21:03,871 قېچىش توغرىسىدا. 273 00:21:03,914 --> 00:21:05,873 ياخشى ، سېركچۇ؟ 274 00:21:05,916 --> 00:21:07,091 پاراتمۇ؟ 275 00:21:07,135 --> 00:21:08,963 Siegfreid and Roy. 276 00:21:09,006 --> 00:21:11,531 مۇمكىن گۇۋاھنامىسى يوق ھايۋان. 277 00:21:11,574 --> 00:21:13,402 قارا بازار. 278 00:21:13,446 --> 00:21:14,882 قارا بازار. 279 00:21:14,925 --> 00:21:17,101 ھە ، چوڭ ئېھتىياج غەلىتە ھايۋانلار ئۈچۈن. 280 00:21:17,145 --> 00:21:19,843 ئەرمەك ھايۋانلار ياكى ئۇلارنىڭ ئەزالىرى ئۈچۈن ۋە بەز. 281 00:21:19,887 --> 00:21:21,541 بەزىدە ئۇلارنىڭ قېنى. 282 00:21:21,584 --> 00:21:24,413 قىلالايدىغان ئادەملەرنى بىلەمسىز؟ ئۇنى توختىتىپ ئۆلتۈرەمسىز؟ 283 00:21:25,806 --> 00:21:28,287 يولۋاس ئەڭ ئۈستىدە يېمەكلىك زەنجىرىنىڭ. 284 00:21:28,330 --> 00:21:31,768 پەقەت كىرەلمەيسىز ئورمانلىق ۋە يولۋاسنى ئۆلتۈرىدۇ. 285 00:21:31,812 --> 00:21:34,467 ئۇلار بىزدىن تېز. بىز تېخىمۇ كۈچلۈك ، 286 00:21:34,510 --> 00:21:36,164 ۋە ئەجەللىك ئەقىللىق. 287 00:21:36,207 --> 00:21:38,340 يولۋاس سىزنىڭ كېلىۋاتقانلىقىڭىزنى ئاڭلايدۇ بىر مىل يىراقلىقتا. 288 00:21:38,384 --> 00:21:40,560 ئۇلار سىرتقا يۆتكىلىدۇ ئاۋاز چىقىرىش. 289 00:21:40,603 --> 00:21:43,824 ئورمانلىقتا ، سىز تۇرغان بولۇشىڭىز مۇمكىن بىرىدىن 20 فۇت يىراقلىقتا. 290 00:21:43,867 --> 00:21:45,869 بىلمەيدۇ. 291 00:21:45,913 --> 00:21:48,045 ئۇ ھايات كەچۈرەلەيدۇ يىللار ئۇ يەردە. 292 00:21:48,089 --> 00:21:49,830 كۆپ يىللاردىن بۇيان. 293 00:21:51,092 --> 00:21:53,442 تاماق ئۇزارغانغا قەدەر. 294 00:21:55,183 --> 00:21:56,750 كەچۈرۈڭ. 295 00:21:56,793 --> 00:21:58,012 سىزگە كۆپ رەھمەت. 296 00:21:58,055 --> 00:21:59,883 ھەئە. 297 00:21:59,927 --> 00:22:01,189 ياخشىمۇسىز ، شارون. 298 00:22:01,232 --> 00:22:03,757 بىز بايا تاپتۇق يۈگۈرگۈچىنىڭ قالدۇقلىرى. 299 00:22:03,800 --> 00:22:06,760 يېرىم پۇتى ئۇنىڭ ئۈستىگە تەنھەرىكەت ئايىغى بار. 300 00:22:06,803 --> 00:22:09,066 شۇنداقمۇ؟ 301 00:22:09,110 --> 00:22:12,200 ياخشى ، بىر قىسىم چاچلار بار ، بىر نەچچە پارچە سۆڭەك. 302 00:22:12,243 --> 00:22:14,724 بىز تېخىمۇ چوڭقۇرلاپ كىرىمىز ئورمانلىق ۋە تېخىمۇ كۆپ نەرسىلەرنى ئىزدەڭ. 303 00:22:14,768 --> 00:22:15,812 ياق ، ياق ، ياق. 304 00:22:15,856 --> 00:22:17,336 ھەممەيلەنگە ئېرىشىڭ ئورمانلىقتىن. 305 00:22:17,379 --> 00:22:19,947 ھازىر. ھازىر. 306 00:22:21,514 --> 00:22:23,733 ۋالىيغا ئېيتقىن مېنىڭ بۇ يەردە جىددىي ئەھۋال بار. 307 00:22:23,777 --> 00:22:25,866 مېنىڭ ئاللىقاچان ئۈچ ئادەم بار. 308 00:22:25,909 --> 00:22:28,085 كەچۈرۈڭ. ھازىر بولدى ياخشى پەيت ئەمەس. 309 00:22:28,129 --> 00:22:29,957 ياخشى ، قاچان ياخشى ۋاقىت؟ 310 00:22:30,000 --> 00:22:32,263 مەن يەنە ئۈچ ئۆلگەندە؟ 311 00:22:32,307 --> 00:22:33,352 لەنەت. 312 00:22:35,049 --> 00:22:36,833 ئېلىئېنور ، ئاخباراتقا تېلېفون قىلىڭ. 313 00:22:36,877 --> 00:22:39,009 خارولد دېمەكچىمۇ؟ تارۇغا ناھىيىلىك سۈرۈشتۈرگۈچىدە؟ 314 00:22:39,053 --> 00:22:41,751 ياق! مېنىڭ دېمەكچى بولغىنىم مەتبۇئات. 315 00:23:19,310 --> 00:23:20,834 ۋاھ. 316 00:23:29,582 --> 00:23:31,192 ھازىر بىز كۆپ بىلمەيمىز ، 317 00:23:31,235 --> 00:23:33,020 ۋە بىزنىڭ پاكىتلىرىمىز ئۈزۈلۈپ قالدى. 318 00:23:33,063 --> 00:23:35,805 ئەمما بىز بىلىدىغىنىمىز ، بىزدە ئۈچ ئادەم بار. 319 00:23:35,849 --> 00:23:37,938 بۇلارنىڭ ھەممىسى باشلاندى بىر نەچچە كۈن ئىلگىرى 320 00:23:37,981 --> 00:23:40,984 قالدۇقلارنى بايقىغاندا Coddy Washburn ئىسىملىك كىشىنىڭ. 321 00:23:41,028 --> 00:23:43,160 ئۇنىڭ بەدىنى يىرتىلىپ كەتتى. 322 00:23:46,033 --> 00:23:47,513 ماقۇل ، ماقۇل ، ماقۇل. 323 00:23:47,556 --> 00:23:51,473 بىز پىلاستىرنى ئالدۇق بىز ئىككىنچى جەسەتنىڭ يېنىدىن تاپتۇق 324 00:23:51,517 --> 00:23:54,345 to Phil Hedge, ئۇ يەرلىك مال دوختۇرى ، 325 00:23:54,389 --> 00:23:57,653 ئۇ ماڭا ئېيتتى ئۇ بېنگال يولۋاسدىن كەلگەن. 326 00:23:57,697 --> 00:23:59,829 بېنگال يولۋاس نەدە كەلدى ، شېرىپ؟ 327 00:23:59,873 --> 00:24:01,570 بىزگە ئېيتىپ بېرەلەمسىز؟ 328 00:24:01,614 --> 00:24:03,006 ھەي! 329 00:24:03,877 --> 00:24:05,008 رەھمەت سىزگە. ھەئە؟ 330 00:24:05,052 --> 00:24:07,010 Sheriff, Kathy Kurick, News 8. 331 00:24:07,054 --> 00:24:08,272 بېنگال يولۋاس. 332 00:24:08,316 --> 00:24:10,492 بۇ زادى نېمە ئىش مەھەللىڭىز ئۈچۈنمۇ؟ 333 00:24:11,754 --> 00:24:13,539 دېمەك بىزدە بار يولۋاس بوشاڭ 334 00:24:13,582 --> 00:24:15,584 بۇ كىشىلەرنى يەۋاتىدۇ. 335 00:24:15,628 --> 00:24:17,281 مەن چۈشەندىم 336 00:24:17,325 --> 00:24:19,458 يولۋاس ئوۋلايدۇ كېچە-كۈندۈز ، 337 00:24:19,501 --> 00:24:21,198 شۇڭا مەن كۆپچىلىككە دېمەكچى 338 00:24:21,242 --> 00:24:24,071 كىم سىرتقا چىقىشى كېرەك دېھقانچىلىق ئىشلىرى ياكى شۇنىڭغا ئوخشاش ئىشلارنى قىلىش 339 00:24:24,114 --> 00:24:26,203 گۇرۇپپىلارغا بۆلۈنۈپ قوراللىنىش. 340 00:24:26,247 --> 00:24:29,729 باشقا كىشىلەرنىڭ ھەممىسى قالىدۇ ئىمكانقەدەر ئىچىدە 341 00:24:29,772 --> 00:24:31,034 تاكى ئاخىرلاشقۇچە. 342 00:24:31,078 --> 00:24:32,688 ئۇ كاللىسىدىن كەتتىمۇ؟ 343 00:24:32,732 --> 00:24:36,083 بۇ Kathy Kurick نىڭ دوكلاتى تارۇغا ناھىيىسىدىن ياشايدۇ. 344 00:24:36,126 --> 00:24:38,085 كاللىڭىزدىن چىقتىڭىزمۇ؟ 345 00:24:38,128 --> 00:24:39,913 كۆممىقوناق ۋە ئالما بايرىمى باشلىماقچى بولۇۋاتىدۇ ، 346 00:24:39,956 --> 00:24:42,568 ھەمدە پۈتۈن مەملىكەتتىكى تېلېۋىزوردا كىشىلەرگە يىراق تۇرۇشنى ئېيتىش! 347 00:24:42,611 --> 00:24:44,395 بىز ئۇ يەردە بىر قاتىلنى ئالدۇق. 348 00:24:44,439 --> 00:24:47,224 ئەگەر بۇنى بىر تەرەپ قىلمىسىڭىز توغرا ، بىز ئۆلتۈرۈلىدۇ كېلەر قېتىملىق سايلامدا. 349 00:24:47,268 --> 00:24:49,052 ئۆلگەنلەرنىڭ پەقەت ئىككىسى سايلىغۇچىلار ئىدى. 350 00:24:49,096 --> 00:24:51,533 سىز ، بۇنىڭدىن يىراق تۇرۇڭ. 351 00:24:51,577 --> 00:24:53,056 كىم ئۆلتۈرۈلدى؟ 352 00:24:53,100 --> 00:24:56,016 Coddy Washburn, Pat Marteens, 353 00:24:56,059 --> 00:24:57,887 and Sarah Johnson's يېڭى ئوغۇل دوستى. 354 00:24:57,931 --> 00:24:59,976 مۇھەببەت ئۈچۈن-- 355 00:25:00,020 --> 00:25:03,066 يولۋاس نەدىن كەلگەن؟ 356 00:25:03,980 --> 00:25:06,505 يولۋاس 357 00:25:06,548 --> 00:25:07,854 بىلمەيمەن. 358 00:25:07,897 --> 00:25:10,509 مەن كۆپچىلىككە خەۋەر قىلدىم ۋالىينىمۇ ئۆز ئىچىگە ئالىدۇ. 359 00:25:10,552 --> 00:25:12,380 ۋالىيغا تېلېفون قىلدىڭىزمۇ؟ 360 00:25:12,423 --> 00:25:14,687 بۇ مېنىڭ تېلېفونىڭىز ئەمەس. 361 00:25:14,730 --> 00:25:18,342 ھازىر قاراڭ ، يولۋاس ئوۋ ئوۋلىدى-- 362 00:25:18,386 --> 00:25:20,214 قايسى خىل ... 363 00:25:20,257 --> 00:25:22,129 تېررىتورىيە قايسى دائىرە؟ 364 00:25:22,172 --> 00:25:24,784 ماڭا ئېيتىپ بېرىلدى 200 مىلغا يېتىدۇ. 365 00:25:24,827 --> 00:25:27,569 شۇڭا ئۇ ئەتە يوقاپ كېتىشى مۇمكىن ھەرگىز قايتىپ كەلمەڭ 366 00:25:27,613 --> 00:25:30,790 ھەمدە باشقىلارنىڭ مەسىلىسى بولۇڭ. 367 00:25:30,833 --> 00:25:32,879 قاراڭ ، مەن سورايمەن 368 00:25:32,922 --> 00:25:34,489 ئۇنداق ئەمەس ئاممىۋى ئالاقزادە بولۇش. 369 00:25:34,533 --> 00:25:36,447 مەن ھېچنىمىنى خالىمايمەن ئاممىۋى پاناھلىنىش ئورۇنلىرىمۇ. 370 00:25:36,491 --> 00:25:38,493 بىزدە ياخشى بىخەتەر شەھەر بار. 371 00:25:38,537 --> 00:25:41,975 بىخەتەرلىكنى ساقلاڭ ، ئەمما خاتىرجەم قىلىڭ. 372 00:26:13,702 --> 00:26:15,617 ئۇ يەردە. 373 00:26:26,628 --> 00:26:27,586 ۋاھ. 374 00:26:27,629 --> 00:26:29,152 Cool. 375 00:27:17,853 --> 00:27:19,725 يېتىلگەن ئادەم. 376 00:27:21,204 --> 00:27:23,076 مەن خالىمايمەن بۇنى ئاڭلاش. 377 00:27:23,119 --> 00:27:25,208 قاراڭغۇلۇقتىن قورقىدۇ. 378 00:27:27,254 --> 00:27:29,865 مەن قاراڭغۇلۇقتىن قورقمايمەن. 379 00:27:29,909 --> 00:27:32,694 مەن قاراڭغۇلۇقنى يامان كۆرىمەن. 380 00:27:32,738 --> 00:27:34,696 پەرقى بار. 381 00:27:38,047 --> 00:27:39,440 ئەنسىرىمەڭ ، كىچىككىنە. 382 00:27:39,483 --> 00:27:42,095 بۇ يەردە ئالۋاستى يوق out there. 383 00:28:01,592 --> 00:28:02,637 Grady. 384 00:28:02,681 --> 00:28:05,118 بىرەيلەن مۇكاپات ئەۋەتتى يولۋاس ئۈچۈن. 385 00:28:06,119 --> 00:28:07,337 چاقچاق قىلىشىڭىز كېرەك. 386 00:28:07,381 --> 00:28:09,862 ياق. ئىنتېرنېتتە. 387 00:28:09,905 --> 00:28:11,341 چۈشۈرەلەمسىز؟ 388 00:28:11,385 --> 00:28:13,126 ئۇنى چۈشۈرۈڭ. 389 00:28:14,605 --> 00:28:15,955 ھەممىڭلار خالاس سىرتتا ساقلاشقا توغرا كېلىدۇ. 390 00:28:15,998 --> 00:28:17,304 مەن نېمە قىلالايدىغانلىقىمنى كۆرىمەن. 391 00:28:17,347 --> 00:28:18,348 ئۇ ئۆرلىدى تۈنۈگۈن كەچتە ، 392 00:28:18,392 --> 00:28:19,436 ئەمما سۆزنىڭ تارقىلىشى. 393 00:28:19,480 --> 00:28:21,351 مەن شۇ يەردە بولىمەن 20 مىنۇتتا. 394 00:28:24,267 --> 00:28:25,791 ئۇ باشقىلارغا ئېرىشتىمۇ؟ 395 00:28:25,834 --> 00:28:28,619 ياق مۇكاپات يوللىدى 396 00:28:28,663 --> 00:28:31,535 يولۋاسنىڭ بېشى ئۈچۈن توردا. 397 00:28:33,015 --> 00:28:35,191 شەھەر باشلىقى-- ئۇ ھازىرمۇ؟ 398 00:28:44,026 --> 00:28:46,637 ھازىر يىغىلىۋاتىمىز ئۇچۇر. 399 00:28:46,681 --> 00:28:50,250 سەۋر قىلغىن. بىز باغلاۋاتىمىز بەزى بوش ئورۇنلار بىللە ئاخىرلىشىدۇ. 400 00:28:50,293 --> 00:28:51,512 شېرىپ ، قىلالامسىز؟ بىزگە ئېيتىپ بېرىڭ. 401 00:28:51,555 --> 00:28:53,079 بىزگە بېرىشىڭىز كېرەك بەزى جاۋابلار! 402 00:28:53,122 --> 00:28:54,428 مەن قايتىپ كېلىمەن. 403 00:28:56,256 --> 00:28:58,214 ماقۇل. ئۇ كىم؟ 404 00:28:58,258 --> 00:28:59,738 بۇ مۇكاپاتنى كىم قويدى؟ 405 00:28:59,781 --> 00:29:01,087 ئۇ بىل خالمۇ؟ 406 00:29:01,130 --> 00:29:02,958 ئۇ كونا Whitfield مۇ؟ 407 00:29:03,002 --> 00:29:04,351 شەھەر باشلىقى ئەمەس. 408 00:29:04,394 --> 00:29:06,179 ماڭا ئېيتىپ بېرىڭ ئۇ شەھەر باشلىقى ئەمەس. 409 00:29:06,222 --> 00:29:08,181 كۆڭۈل ئېچىش ھەپتىلىكى. 410 00:29:09,399 --> 00:29:10,444 نېمىشقا؟ 411 00:29:10,487 --> 00:29:12,881 بۇ خېلى چوڭ ھېكايە ، مېنىڭچە. 412 00:29:12,925 --> 00:29:14,274 چۈشۈرۈلدىمۇ؟ 413 00:29:14,317 --> 00:29:15,318 ئاللىبۇرۇن كۆڭۈل بۆلدى. 414 00:29:15,362 --> 00:29:17,190 ياخشى ، ياخشى. سۆزنى چىقىرىڭ 415 00:29:17,233 --> 00:29:19,366 بۇ مۇكاپات ئەمەلدىن قالدۇرۇلدى. 416 00:29:19,409 --> 00:29:20,933 مەتبۇئاتقا خاتىرە قالدۇرۇڭ 417 00:29:20,976 --> 00:29:23,152 بىز ھەرقانداق ئادەمنى قولغا ئېلىۋاتىمىز ئورمانلىقتا ئوۋ ئوۋلىغان. 418 00:29:23,196 --> 00:29:25,285 ھەرقانداق ئادەم تېپىلدى يولدىن مىلتىق بىلەن 419 00:29:25,328 --> 00:29:26,939 تۈرمىگە تاشلىنىدۇ. 420 00:29:26,982 --> 00:29:29,245 بىزنىڭ تۈرمىمىز يوق ، باشلىق. 421 00:29:50,005 --> 00:29:52,225 ھەئە! 422 00:29:54,531 --> 00:29:57,230 خۇدا نامىدا نېمە ھازىر يۈز بېرىۋاتامدۇ؟ 423 00:29:59,449 --> 00:30:01,800 كەل. بىز چوقۇم ئېلىشىمىز كېرەك ئورمانلىققا. كەل. 424 00:30:01,843 --> 00:30:03,366 مېنى ساقلاپ تۇرۇڭ. 425 00:30:03,410 --> 00:30:05,891 ھەمدە B-Roll نى ئېلىڭ شېرىپ ئۈستىدە. 426 00:30:07,240 --> 00:30:08,676 ھەي قاراڭ ، بۆرە بۇ يەردە. 427 00:30:08,719 --> 00:30:11,984 تونىلدا ئىكەنلىكىڭىزنى ئاڭلىدىم دىئاننا ئۆلتۈرۈلگەندە. 428 00:30:12,027 --> 00:30:13,594 ئەخلەتلەرنىڭ نېمە ئىكەنلىكىنى بىلىسىز تۆلەۋاتىدۇ 429 00:30:13,637 --> 00:30:15,161 for the first shot بۇ نەرسىنىڭ؟ 430 00:30:15,204 --> 00:30:17,032 سەن ئەخمەق. 431 00:30:17,076 --> 00:30:18,425 دوزاخقا كىرىڭ. 432 00:30:22,255 --> 00:30:23,996 چېچىمغا تەگمەڭ. 433 00:30:44,451 --> 00:30:45,321 ھەي ، روي. 434 00:30:45,365 --> 00:30:46,366 ھەي ، ئويناشنى خالامسىز؟ 435 00:30:46,409 --> 00:30:48,542 ئەلۋەتتە. مەن قىلالمايمەن چىقىپ كەت. 436 00:30:48,585 --> 00:30:49,891 ئاپام دەيدۇ. 437 00:30:49,935 --> 00:30:51,153 ھە ... 438 00:30:51,197 --> 00:30:52,633 ياخشى ، كىرمەكچىمۇ؟ 439 00:30:52,676 --> 00:30:54,330 ياق ، بولىدۇ. 440 00:30:54,374 --> 00:30:56,376 قانداقمۇ كەلمەيسىز؟ كىرمەكچىمۇ؟ 441 00:30:56,419 --> 00:30:57,943 سەۋەبى يوق. 442 00:30:57,986 --> 00:30:59,640 ئاھ ، ياخشىمۇسىز. سىز كىم؟ 443 00:30:59,683 --> 00:31:01,468 روي ساتتېرلى ، خانىم. 444 00:31:01,511 --> 00:31:04,297 ئاھ سەن روي. Georgie's ماڭا ھەممىنى سۆزلەپ بەردى. 445 00:31:04,340 --> 00:31:06,386 شۇڭا سىز مەكتەپتە ئەمەس ، ياكى؟ 446 00:31:06,429 --> 00:31:07,996 ياق ، خانىم. 447 00:31:08,040 --> 00:31:10,259 سىز بەك ئەدەپلىك ، سەن ئەمەس ، روي. 448 00:31:10,303 --> 00:31:11,913 ھەقىقىي ئەپەندى. 449 00:31:14,611 --> 00:31:16,483 بۇ يەردە ماڭدىڭىزمۇ؟ 450 00:31:16,526 --> 00:31:17,919 ھەئە ، خانىم. 451 00:31:17,963 --> 00:31:20,008 مېڭىش بىخەتەر ئەمەس ھازىر ، روي. 452 00:31:20,052 --> 00:31:21,531 بىلمەمسەن؟ يولۋاس ھەققىدە 453 00:31:23,533 --> 00:31:26,014 بۇنىمۇ بىلەمسىز؟ 454 00:31:26,058 --> 00:31:28,451 ئەلۋەتتە شۇنداق قىلىمىز. بۇ خەۋەر بولدى. 455 00:31:28,495 --> 00:31:30,453 ئۇ ئۈچ ئادەمنى ئۆلتۈردى. 456 00:31:30,497 --> 00:31:32,455 بۇ سىزنىڭ ئەمەس مەكتەپتە ئەمەسمۇ؟ 457 00:31:33,892 --> 00:31:35,284 قايسى مەكتەپ بارامسىز؟ 458 00:31:35,328 --> 00:31:38,287 باشقا مەكتەپ. 459 00:31:38,331 --> 00:31:40,463 دەريانىڭ يەنە بىر تەرىپى. 460 00:31:40,507 --> 00:31:42,378 ياخشى ، مەن بەرمەكچى ئانىڭىزغا تېلېفون قىلىڭ 461 00:31:42,422 --> 00:31:43,945 پەقەت ئۇنىڭغا خەۋەر قىلىش بۇ يەرگە كەلدىڭىز. 462 00:31:43,989 --> 00:31:46,600 ئەلۋەتتە ، خانىم. تېلېفونىمىز چىقىپ كەتتى. 463 00:31:46,643 --> 00:31:48,341 ئۇنىڭدا خاتالىق بار. 464 00:31:48,384 --> 00:31:50,647 بەلكىم مەن قايتىپ كېلىمەن باشقا ۋاقىت. 465 00:31:50,691 --> 00:31:53,476 روي ، سىز بۇ يەرگە قايتىپ كەلدىڭىز ھازىر! 466 00:31:53,520 --> 00:31:56,305 ھېچقىسى يوق ، ۋىللېت خانىم. مەن ياخشى بولىمەن. 467 00:32:48,531 --> 00:32:51,056 بۇ يەردە ، مۈشۈكئېيىق ، مۈشۈكئېيىق ، kitty, kitty. 468 00:33:02,981 --> 00:33:06,245 ھەر قانداق ئەخمەق يوشۇرۇنالايدۇ چارلاش ماشىنىسىدىن. 469 00:33:06,288 --> 00:33:10,118 ئۇ ئالاھىدە بىر خىل بولىدۇ يولۋاس ئوۋلاشقا بارىدىغان ئەخمەقلەرنىڭ. 470 00:33:10,162 --> 00:33:12,033 Sheriff unit 2. 471 00:33:12,077 --> 00:33:14,557 بار ، ئەزرا. 472 00:33:14,601 --> 00:33:16,342 چۈشۈپ كەتكەن 1 توننىلىق يۈك ماشىنىسىنى بايقىدىم 473 00:33:16,385 --> 00:33:19,606 67-لىنىيىدە ئۆتكەن پاختا يولى. 474 00:33:19,649 --> 00:33:21,521 بۇ يەردە بىر خىل بار كەينىدىكى ياغاچ ساندۇق. 475 00:33:21,564 --> 00:33:23,392 ئۇ ئېچىلدى. 476 00:33:23,436 --> 00:33:25,655 مۇمكىن كېچىدە يولدىن چىقىپ كەتتى. 477 00:33:35,709 --> 00:33:38,277 قارىماققا چوڭ ھايۋان قەپەسكە ئوخشايدۇ. 478 00:33:38,320 --> 00:33:40,279 ئۇ ئوچۇق ئېچىلدى. 479 00:33:40,322 --> 00:33:42,150 مۇمكىن ئۇ قارا بازار 480 00:33:42,194 --> 00:33:43,586 Phil پاراڭلىشىۋاتاتتى. 481 00:33:43,630 --> 00:33:44,587 گۇۋاھچىلار بارمۇ؟ 482 00:33:44,631 --> 00:33:47,634 بۇ يەردىن چىقىش مۇمكىنچىلىكى يوق. 483 00:34:12,702 --> 00:34:14,400 شوپۇرنىڭ بەلگىسى بارمۇ؟ 484 00:34:15,966 --> 00:34:17,533 ھەئە ، ئۇ كابىنكىدا ئەمەس ئىدى. 485 00:34:19,361 --> 00:34:22,495 پەرەز قىلىۋاتىمەن ئۇ يا قېچىپ كەتتى ياكى-- 486 00:34:24,149 --> 00:34:27,152 Scratch that. مەن شوپۇرنى تاپتىم. 487 00:34:28,588 --> 00:34:30,111 ياكى ئۇنىڭدىن قالغان نەرسە. 488 00:34:34,420 --> 00:34:35,725 ئاھ خۇدايىم. 489 00:34:35,769 --> 00:34:37,640 جەسەت تەكشۈرگۈچىگە تېلېفون قىلىڭ and have-- 490 00:34:45,474 --> 00:34:47,998 ھەي ، بالا! ھازىر بۇ يەرگە قايتىپ كېلىڭ! 491 00:34:48,042 --> 00:34:49,130 بۇ شېرىپ! 492 00:34:52,655 --> 00:34:54,092 لەنەت. 493 00:35:06,539 --> 00:35:08,062 دوزاختا نېمە؟ 494 00:35:13,763 --> 00:35:15,113 فوتوگراف. 495 00:35:18,812 --> 00:35:20,640 كۆرۈپ باقايلى. 496 00:35:20,683 --> 00:35:22,946 ھەئە. بۇ يەردە. 497 00:35:31,694 --> 00:35:33,566 قايسى سائەت؟ 498 00:35:35,176 --> 00:35:36,699 1:47. 499 00:35:40,486 --> 00:35:41,661 ھە. 500 00:35:52,150 --> 00:35:54,978 Phil Hedge ئۇ 20 فۇت يىراقلىقتا بولۇشى مۇمكىن 501 00:35:55,022 --> 00:35:56,545 بىز ئۇنى كۆرەلمەيمىز. 502 00:35:56,589 --> 00:35:58,721 ئۇ تەخمىنەن 20 فۇت ئەتراپىدا to thetet. 503 00:36:04,249 --> 00:36:05,815 ياق. 504 00:36:05,859 --> 00:36:08,644 Kathy Kurick, News 8. شېرىپ بۇ يەردە نېمە ئىش بولدى؟ 505 00:36:08,688 --> 00:36:10,733 خانىم ، سىز خىلاپلىق قىلغان بولىسىز مۇمكىن بولغان جىنايەت نەق مەيدانىدا. 506 00:36:10,777 --> 00:36:12,170 ئارىلاشتىڭىز ساقچى تەرتىپى بىلەن. 507 00:36:12,213 --> 00:36:13,693 ياخشى ، سىز ئارىلىشىۋاتىسىز ئاخبارات ئەركىنلىكى بىلەن. 508 00:36:13,736 --> 00:36:15,303 مەن سىزنى قايتىپ كېلىۋاتىمەن ھازىر ماشىنىڭىزغا. 509 00:36:15,347 --> 00:36:16,652 بۆرە نەدە؟ 510 00:36:16,696 --> 00:36:17,827 بۇ بىز ئىزدىمەكچى بولۇۋاتىدۇ. 511 00:36:17,871 --> 00:36:19,002 ئۇ بىرەر ئوققا ئېرىشتىمۇ؟ 512 00:36:22,049 --> 00:36:25,139 ساقلاش ئۈچۈن بەك كۆپ نەرسىلەرگە بىر قاپ. 513 00:36:25,183 --> 00:36:26,445 مەن بۇلارنى كۆردۈم. 514 00:36:26,488 --> 00:36:27,881 ۋالىيمۇ شۇنداق. 515 00:36:27,924 --> 00:36:30,797 ئۇ مېنى مىللەت دېيىشكە چاقىردى بىزنىڭ زىيانلىرىمىزدىن چۆچۈپ كەتتى. 516 00:36:30,840 --> 00:36:32,059 چۆچۈپ كەتتى! 517 00:36:32,102 --> 00:36:34,540 ئۇ ھەيران قالدى بىز تېلېفون قىلمىغان 518 00:36:34,583 --> 00:36:35,802 ئۇنىڭغا خەۋەر قىلىش بۇ توغرىلىق بالدۇرراق. 519 00:36:35,845 --> 00:36:38,500 ئەلۋەتتە ئۇ قىلمىدى تۆلەم بېرىشكە ۋەدە بېرىدۇ 520 00:36:38,544 --> 00:36:41,024 بۇ يولۋاسنىڭ زىيىنى ئۈچۈن تەشۋىق قىلىشى مۇمكىن. 521 00:36:41,068 --> 00:36:44,245 ئەمما ئۇ سەپەرۋەر قىلىۋاتىدۇ دۆلەت مۇداپىئە ئەترىتى. 522 00:36:45,681 --> 00:36:47,030 ياخشى. 523 00:36:47,074 --> 00:36:48,771 ئۇلار بۇ يەردە قاچان بولىدۇ؟ 524 00:36:48,815 --> 00:36:50,295 ئەتە ئەتىگەن. 525 00:36:50,338 --> 00:36:52,253 ئۇلار بىزنىڭ بۇ يەرنى تازىلىشىمىزنى ئۈمىد قىلىدۇ يولۋاسنىڭ ئاخىرقى قاتىللىقىغا يېقىن. 526 00:36:52,297 --> 00:36:53,602 بىز ئۇنى قاپلىدۇق. 527 00:36:53,646 --> 00:36:55,256 كۆرۈشۈشىڭىزنى ئۈمىد قىلىمەن ئۇلار بىلەن بىللە 528 00:36:55,300 --> 00:36:58,216 شەھەردىن يىراق ، مۇخبىرلاردىن يىراق ۋە كامېرالار ، شۇنداقمۇ؟ 529 00:37:02,307 --> 00:37:03,786 بىز ئېرىشىۋاتىمىز كۈچەيتمە كۈچلەر؟ 530 00:37:03,830 --> 00:37:05,440 ھەئە. خۇداغا شۈكرى. 531 00:37:10,184 --> 00:37:12,142 بۇ داۋاملىشىشى كېرەك چۈشلۈك تاماق ۋاقتىغىچە ، 532 00:37:12,186 --> 00:37:13,579 شۇڭا مۇۋاپىق چايناش. 533 00:37:13,622 --> 00:37:14,928 سەن ھايۋان ئەمەس. 534 00:37:33,860 --> 00:37:35,688 سىز روي؟ 535 00:37:35,731 --> 00:37:38,908 بۇ يەرگە كېلىڭ. 536 00:37:45,741 --> 00:37:48,048 ۋىللېت خانىم تېلېفون قىلدى تۈنۈگۈن ئىشخانام ، 537 00:37:48,091 --> 00:37:50,311 - دېدى روي ئىسىملىك بىر بالا كەلدى 538 00:37:50,355 --> 00:37:53,488 ئۇنىڭغا ياشايدىغانلىقىنى ئېيتتى ئون چاقىرىم يولدا. 539 00:37:53,532 --> 00:37:56,274 ھېچكىم ياشىمايدۇ ئون چاقىرىم يولدا. 540 00:37:56,317 --> 00:37:59,233 بولدى ئورمانچىلىق يولى. 541 00:37:59,277 --> 00:38:00,800 ھەئە ، ئەپەندىم. 542 00:38:00,843 --> 00:38:04,760 ياخشى ، بىلمەمسىز؟ يولۋاس بار ئورمانلىقتا بوشاڭمۇ؟ 543 00:38:04,804 --> 00:38:06,762 مېنى تېلېۋىزوردىن ئاڭلىمىدىڭىزمۇ؟ 544 00:38:06,806 --> 00:38:08,895 ھەممەيلەنگە ئېيتىش ئىچىدە تۇرامسىز؟ 545 00:38:08,938 --> 00:38:10,853 ياق ، ئەپەندىم. 546 00:38:12,159 --> 00:38:13,769 بىزدە تېلېۋىزور يوق. 547 00:38:13,813 --> 00:38:15,249 ھە. 548 00:38:15,293 --> 00:38:17,033 ياكى تېلېفون. 549 00:38:26,739 --> 00:38:28,784 ئەسكەرلەر. 550 00:38:29,785 --> 00:38:31,309 ئەسكەرلەر؟ 551 00:38:31,352 --> 00:38:34,094 ھەئە. ئۇلار بۇ يەردە يولۋاسنى ئۆلتۈرۈش. 552 00:38:34,137 --> 00:38:36,357 ئۇنى ئۆلتۈرەمسىز؟ 553 00:38:36,401 --> 00:38:37,837 روي ، گېپىمنى ئاڭلا. 554 00:38:37,880 --> 00:38:39,186 مەن سىزگە بىۋاسىتە دەيمەن. 555 00:38:39,229 --> 00:38:41,841 ئەگەر بولمىسىڭىز بىر توپ كىشىلەر بىلەن 556 00:38:41,884 --> 00:38:44,713 ئۇ يەردە بىخەتەر ئەمەس. 557 00:38:44,757 --> 00:38:46,889 چۈشەندىڭىزمۇ؟ 558 00:38:46,933 --> 00:38:48,326 ھەئە ، ئەپەندىم. 559 00:38:48,369 --> 00:38:49,936 ۋەدە قىلامسىز؟ 560 00:38:49,979 --> 00:38:51,938 ھەئە. 561 00:38:53,287 --> 00:38:55,289 ياخشى. ماشىنىغا چىقايلى. 562 00:39:23,883 --> 00:39:24,797 ئانا؟ 563 00:39:26,842 --> 00:39:28,235 خانىم ... 564 00:39:28,278 --> 00:39:29,454 Satterly. 565 00:39:29,497 --> 00:39:32,282 خانىم ساتتېرلى خانىم ، مەن Sheriff Grady Barnes, 566 00:39:32,326 --> 00:39:34,763 بۇ يەردە يولۋاس بوشاپ كەتتى ئورمانلىقتا ، 567 00:39:34,807 --> 00:39:36,374 سىزنىڭ بىلىدىغانلىقىڭىزغا ئىشىنىمەن. 568 00:39:37,462 --> 00:39:38,985 بۇ ئىنتايىن مۇھىم 569 00:39:39,028 --> 00:39:41,640 سىز روينى ساقلاڭ ئىمكانقەدەر. 570 00:39:41,683 --> 00:39:42,945 ئەلۋەتتە. 571 00:39:43,946 --> 00:39:45,557 رەھمەت ، شېرىپ. 572 00:39:45,600 --> 00:39:46,993 ئۆيگە كىرىڭ. 573 00:39:49,865 --> 00:39:51,127 خەيرلىك كۈن. 574 00:40:02,661 --> 00:40:05,446 سىز شېرىپكە دېدىڭىز يولۋاسنى كۆردىڭىزمۇ؟ 575 00:40:05,490 --> 00:40:06,665 ياق ، ئانا. 576 00:40:06,708 --> 00:40:08,362 Roy. 577 00:40:08,406 --> 00:40:10,320 يالغان ئېيتماڭ ماڭا ياكى باشقىلارغا 578 00:40:10,364 --> 00:40:12,801 ھەر قانداق گىرىم قىلىشىڭىزغا مۇناسىۋەتلىك ھايۋانلار. 579 00:40:12,845 --> 00:40:17,676 كېنگۇرۇ يوق ياكى ئۇ يەردىكى شىر ياكى يولۋاس. 580 00:40:17,719 --> 00:40:19,678 ئەمما ، ئاپا ، مەن كۆردۈم. 581 00:40:19,721 --> 00:40:22,245 ئەمدى بالام. ئەمدى بولمايدۇ. 582 00:40:22,289 --> 00:40:24,987 بىز بۇ يەردە بىخەتەر تەڭرىنىڭ يانچۇقىدىكىدەك. 583 00:40:25,031 --> 00:40:29,035 سىرتتا باشقا نەرسە يوق ياخشى رەببىم ئۇ يەرگە نېمىلەرنى قويدى. 584 00:40:29,078 --> 00:40:30,558 ھازىر ئويناڭ. 585 00:40:38,087 --> 00:40:39,524 ھەي ، ئۇلار سىز ئۈچۈن كېلىدۇ! 586 00:40:39,567 --> 00:40:42,048 مېنىڭ گېپىمنى ئاڭلامسىز؟ ئۇلار كېلىۋاتىدۇ. 587 00:40:42,091 --> 00:40:43,789 ئۇلارنىڭ ئەسكەرلىرى بار! 588 00:40:44,964 --> 00:40:46,182 خۇش كەپسىز ، تورداشلار ، 589 00:40:46,226 --> 00:40:47,575 to the 14th annual 590 00:40:47,619 --> 00:40:49,621 تارۇغا ناھىيىسى قوناق ۋە ئالما بايرىمى ، 591 00:40:49,664 --> 00:40:52,580 بۈگۈن Taruga Mini Majorettes بىلەن باشلاندى. 592 00:40:52,624 --> 00:40:56,062 ھەمدە جونسوننىڭ قوللىشىغا ئېرىشكەن تىراكتور ۋە ئاشلىق. 593 00:40:56,105 --> 00:40:58,891 جونسون ئەپەندى بار. 594 00:41:00,240 --> 00:41:02,372 ھە ، قاراڭ. ئۇ شىرىنلار ، 595 00:41:02,416 --> 00:41:04,984 ھېچقانداق پاراتقا ناتونۇش ئادەم يوق ھەمىشە ياخشى پەيت. 596 00:41:05,027 --> 00:41:06,986 مانا بۇ سىزنىڭ دانلىق مارىسسا ، 597 00:41:07,029 --> 00:41:08,944 كۆممىقوناق ۋە ئالما گۈزەل بوۋاق. 598 00:41:08,988 --> 00:41:09,989 توغرا ، دىك. 599 00:41:13,993 --> 00:41:15,864 بىزدە رېكورت يارىتىلدى ، Sheriff. 600 00:41:15,908 --> 00:41:17,997 بايرام غايەت زور مۇۋەپپەقىيەت. 601 00:41:18,040 --> 00:41:21,479 ناتان لوۋنىڭ ھەممىسىنى سېتىۋەتتى ئۇنىڭ رەسىملىرى ئاللىبۇرۇن! 602 00:41:21,522 --> 00:41:23,002 ئىشىنەمسىز؟ 603 00:41:23,045 --> 00:41:25,744 ھەي ، بەلكىم بىز بۇنى قىلالايمىز كېلەر يىلى يەنە-- 604 00:41:25,787 --> 00:41:28,486 بىلەمسىز ، يولۋاس ئىجارىگە بېرىڭ ، ئۇنى قەپەستە ساقلاڭ. 605 00:41:30,009 --> 00:41:30,966 شېرىپ؟ 606 00:41:55,164 --> 00:41:58,211 سېرژانت Winshiser. 607 00:41:58,254 --> 00:42:01,344 مەن Sheriff Grady Barnes. بۇ مېنىڭ مۇئاۋىن ۋېينمەن. 608 00:42:01,388 --> 00:42:03,738 بىز ئۇنى بۇ يەردىن ئالىمىز ، Grady. 609 00:42:03,782 --> 00:42:05,740 ياخشى ، بۇلارنىڭ ھەممىسى بارمۇ؟ 610 00:42:05,784 --> 00:42:08,177 سىز پەقەت ئېلىپ كەلدىڭىز ئالتە قوغدىغۇچى. 611 00:42:09,396 --> 00:42:12,007 نېمىنى ئۈمىد قىلدىڭىز ، Grady, polk? 612 00:42:12,051 --> 00:42:13,356 ياق ، ئەمما بىزدە بىر ھايۋان بار 613 00:42:13,400 --> 00:42:15,184 ئۇ تۆتنى يەيدۇ ، بەلكىم بەش ئادەم بولۇشى مۇمكىن. 614 00:42:15,228 --> 00:42:17,491 ھايۋانلارنى باقماڭ. سىز سىناپ باققانمۇ؟ Grady? 615 00:42:21,103 --> 00:42:24,106 بىز يولۋاس ئوۋلاۋاتىمىز ، تېرورچى ئەمەس. 616 00:42:24,150 --> 00:42:26,674 ياخشى ، مېنىڭ ئادەملىرىم ئويلايدۇ ئەگەر تېخىمۇ كۆپ تەتقىقات قىلسىڭىز 617 00:42:26,718 --> 00:42:31,026 ھۆرمەت بىلەن ئەرلىرىڭىزگە ، شېرىپ ، 618 00:42:31,070 --> 00:42:32,506 ئوغۇللىرىم بۇ يەردە ، 619 00:42:32,550 --> 00:42:33,986 قاراڭ ، ئۇلار قىلالايدۇ يولۋاسنى بىر چەتكە قايرىپ قويۇڭ 620 00:42:34,029 --> 00:42:35,204 بەك ئاۋارىچىلىق يوق. 621 00:42:40,601 --> 00:42:41,994 ماقۇل ، ئوغۇللار ، ئېلىپ كېلىڭ. 622 00:42:45,214 --> 00:42:48,174 بىزنىڭ نىشانىمىز ئۆلتۈردى بۇ تۆت ساھەدە. 623 00:42:48,217 --> 00:42:49,828 بىز يۆتكىمەكچى 624 00:42:49,871 --> 00:42:51,569 شىمالدىن ئورمان بۆلىكى بۇ يەردىن باشلاش 625 00:42:51,612 --> 00:42:53,396 ۋە نىشاننىڭ ئۈستىدە جەنۇبقا تۇتىشىدۇ. 626 00:42:53,440 --> 00:42:55,703 بىز ئۆلچەمنى ئىشلىتىمىز A-Frame قايتا شەكىللىنىش-- 627 00:42:55,747 --> 00:42:57,139 ئىككى كوماندا. 628 00:42:57,183 --> 00:42:59,968 ھازىر ، ئۈچبۇلۇڭ ئارقىلىق بىز ئەڭ ئۈنۈملۈك بولىمىز. 629 00:43:00,012 --> 00:43:03,102 ھەر ئىككى كىشىلىك گۇرۇپپا باشقىلارنى لەڭگەر قىلىدۇ ، ھەمىشە ئالاقىدە. 630 00:43:03,145 --> 00:43:04,407 ھەر ساھە ئېنىقلىنىدۇ 631 00:43:04,451 --> 00:43:06,366 تاكى بىز تاپمىغۇچە ھەمدە بۇ يولۋاسنى يوقىتىڭ. 632 00:43:06,409 --> 00:43:08,977 ھازىر ، سوئاللىرىمىز بارمۇ؟ 633 00:43:09,021 --> 00:43:10,370 ياق ، ئەپەندىم! ياق ، ئەپەندىم! 634 00:43:10,413 --> 00:43:11,850 ياخشى. 635 00:43:11,893 --> 00:43:14,156 مەن قىلالايدىغان بىرەر ئىش بارمۇ؟ 636 00:43:14,200 --> 00:43:16,332 ياخشى ، ھازىر ياخشى تىنچلىقنى ساقلاشتا ، Sheriff. 637 00:43:16,376 --> 00:43:18,117 سەن كەتكىن قاتىللىق. 638 00:43:20,206 --> 00:43:23,209 ھازىر ، سورىمىدىم بۇ ساھە ئېنىقلاندىمۇ؟ 639 00:43:23,252 --> 00:43:25,385 بىز ئۇنى تازىلىدۇق تۈنۈگۈن. 640 00:43:25,428 --> 00:43:27,953 ئۇنداقتا ، نېمە؟ سام خىلمۇ؟ 641 00:44:00,115 --> 00:44:01,421 ياخشىمۇسىز؟ 642 00:44:01,464 --> 00:44:03,162 بۇ يەردە لاگېر يوق. 643 00:44:03,205 --> 00:44:05,251 بۇ رايون چەكلەنگەن. 644 00:44:05,294 --> 00:44:06,687 ئەلۋەتتە ئۇ چەكلەنگەن. 645 00:44:06,731 --> 00:44:09,211 سىزدە يولۋاس بار ئورمانلىقىڭىزدا ئوۋ ئوۋلاش. 646 00:44:13,172 --> 00:44:14,303 چاي؟ 647 00:44:16,958 --> 00:44:20,092 ئەپەندىم ، بۇ ئىنتايىن خەتەرلىك بۇ يەردە. 648 00:44:20,135 --> 00:44:22,137 بۇ يەردە نۇرغۇن ئىشلار بولۇۋاتىدۇ. 649 00:44:22,181 --> 00:44:23,399 بىزنىڭ دۆلەت مۇداپىئە ئەترىتىمىز بار. 650 00:44:23,443 --> 00:44:25,314 بۇ توغرا ئەمەس بۇ يەردە. 651 00:44:25,358 --> 00:44:27,752 پولكوۋنىك James Livingstone Graham. 652 00:44:27,795 --> 00:44:30,232 پادىشاھنىڭ قوراللىق قىسىملىرى ، پېنسىيەگە چىققان. 653 00:44:30,276 --> 00:44:31,843 بۇ بىر خۇشاللىنارلىق ئىش سىز بىلەن كۆرۈشمەكچى. 654 00:44:31,886 --> 00:44:33,496 Grady. Grady. 655 00:44:33,540 --> 00:44:35,673 ئىسمىڭىز پولكوۋنىك جامىس گراھام. 656 00:44:35,716 --> 00:44:37,283 Just Jim, please. 657 00:44:37,326 --> 00:44:39,546 مەسىلىڭىزنى ئوقۇدىم in the Times. 658 00:44:39,589 --> 00:44:41,200 بۇ ئادەتتىن تاشقىرى. 659 00:44:41,243 --> 00:44:44,420 يولۋاس تۆت ئادەمنى ئۆلتۈردى ھازىرغىچە. بۇ توغرىمۇ؟ 660 00:44:44,464 --> 00:44:47,075 مەن خالىمايمەن ئۇنى بەش قىلىش. 661 00:44:47,119 --> 00:44:50,296 مەن ئۆلتۈرگەن ئەڭ ئاخىرقى يولۋاس 228 ئادەمنى يېگەن. 662 00:44:50,339 --> 00:44:51,514 نېمە؟ 663 00:44:51,558 --> 00:44:53,691 مەن شىكارنى ئويلىدىم كۈنلەر ئۆتۈپ كەتتى. 664 00:44:53,734 --> 00:44:54,735 شىكار؟ 665 00:44:54,779 --> 00:44:56,084 ئۇ ھىندى تىلىدا «ئوۋ» مەنىسىنى بىلدۈرىدۇ. 666 00:44:56,128 --> 00:44:57,129 ھە-ھۇ. 667 00:44:57,172 --> 00:44:58,173 بۇنى ئاڭلاپ باققانمۇ؟ 668 00:44:58,217 --> 00:45:00,001 ھە ، قاراڭ ، چۈشەنمىدىڭىز. 669 00:45:00,045 --> 00:45:01,263 كەچۈرۈڭ. 670 00:45:01,307 --> 00:45:03,178 جىم ، چۈشەنمىدىڭىز مېنىڭ دېگىنىم. 671 00:45:03,222 --> 00:45:06,399 شېرىپ ، دەيمەن يولۋاس ھەققىدە كۆپرەك بىلىمەن 672 00:45:06,442 --> 00:45:09,184 ئۇلارنى قانداق ئوۋلاش دۇنيادىكى ھەرقانداق ئادەمگە قارىغاندا. 673 00:45:09,228 --> 00:45:11,665 مەن سىزنىڭ تۈنۈگۈن ئەنگىلىيەدە ، 674 00:45:11,709 --> 00:45:13,493 يوقىتىدىغان ۋاقىت يوق. 675 00:45:13,536 --> 00:45:16,452 پەقەت ئىككى ئىشلا كاپالەتكە ئىگە. 676 00:45:16,496 --> 00:45:18,585 يولۋاس ئۇلۇغ ئوۋچىلار ، 677 00:45:18,628 --> 00:45:22,720 ۋە يولۋاس كېچە-كۈندۈز ئوۋلاش. 678 00:45:24,069 --> 00:45:27,942 ئەنسىرىمەڭ ، شېرىپ. ئەسكەرلىرىڭىز مەغلۇپ بولىدۇ. 679 00:45:27,986 --> 00:45:31,467 مەن ئوۋنى باشلايمەن ئۇلار تۈگىگەندە. 680 00:45:32,817 --> 00:45:33,774 Cheerio. 681 00:46:10,245 --> 00:46:11,594 Unit 1. 682 00:46:11,638 --> 00:46:13,292 رايون ئېنىق. 683 00:46:13,335 --> 00:46:15,076 داۋاملىشىۋاتقان جەنۇب. 684 00:46:15,120 --> 00:46:16,643 ئۇنى كۆچۈرۈڭ. 685 00:46:18,297 --> 00:46:19,733 Unit 2. 686 00:46:19,777 --> 00:46:21,604 ھەممىسى ئېنىق. شەرقىي جەنۇبقا قاراپ ئىلگىرىلەۋاتىدۇ. 687 00:46:21,648 --> 00:46:23,171 Unit 3. 688 00:46:23,215 --> 00:46:26,740 Clear. داۋاملىق شەرقىي جەنۇب. 689 00:46:26,784 --> 00:46:28,742 ياۋا غاز قوغلاش. 690 00:46:41,755 --> 00:46:43,148 ئاڭلاڭ ، گۇرۇپپىلار. 691 00:46:43,191 --> 00:46:44,758 بىز ئاخىرلىشىۋاتىمىز بىرىنچى ساھە. 692 00:46:44,802 --> 00:46:45,933 ئورۇن تۇتۇڭ. 693 00:46:45,977 --> 00:46:48,196 بىرىنچى ساھە ھەممىسى ئېنىق ، سېرژانت. 694 00:46:48,240 --> 00:46:49,850 Roger that, Corporal. 695 00:46:49,894 --> 00:46:51,896 2-بۆلەكنى قايتا قۇرۇش دەرھال. 696 00:46:51,939 --> 00:46:53,375 Roger that, sir. 697 00:46:55,421 --> 00:46:57,466 تىممونس ، يېڭى دەرس ئۆتۈڭ. 698 00:46:59,033 --> 00:47:00,382 Timmons? 699 00:47:01,383 --> 00:47:02,776 Timmons. 700 00:47:10,262 --> 00:47:11,132 Timmons! 701 00:47:11,176 --> 00:47:12,830 دەرھال دوكلات قىلىڭ. 702 00:47:23,536 --> 00:47:25,407 Timmons! 703 00:47:36,462 --> 00:47:37,680 بىر ئادەمنى سېغىندى ، سېرژانت. 704 00:47:37,724 --> 00:47:39,682 ئۇ توغرا ئىدى ماڭا بىر ئاز ئىلگىرى. 705 00:47:39,726 --> 00:47:41,293 يەنە بىر قېتىم دېگىن. 706 00:47:41,336 --> 00:47:43,034 بۇ يەردە بىر ئادەم بولۇشى مۇمكىن. 707 00:47:44,252 --> 00:47:46,385 خوۋ ، ئورنىڭىزنى تۇتۇڭ. 708 00:47:46,428 --> 00:47:49,779 2-ۋە 3-ئورۇنلار دەرھال كورپور خوۋغا دوكلات قىلىدۇ. 709 00:48:40,308 --> 00:48:41,788 كېيىن كۆرۈشەيلى. 710 00:48:56,281 --> 00:48:57,369 ياخشىمۇسىز ، دۇگان خانىم. 711 00:48:57,412 --> 00:48:58,892 Roy, 712 00:48:58,936 --> 00:49:01,373 ماڭماسلىقىڭىز كېرەك يالغۇز ئورمانلىق. 713 00:49:01,416 --> 00:49:03,244 مەن پەقەت ئاپام بىلەن كۆرۈشكىلى كەلدىم. 714 00:49:03,288 --> 00:49:05,203 بىلمەمسەن؟ ئۇ يەردە نېمە ئىشلار بولۇۋاتىدۇ؟ 715 00:49:05,246 --> 00:49:06,508 ... ۋەھشىي ئادەم يەيدىغان ، 716 00:49:06,552 --> 00:49:09,555 600 قاداق تارۇغا ناھىيىسى يولۋاس. 717 00:49:09,598 --> 00:49:11,339 يەرلىك دائىرىلەر دەلىللىدى 718 00:49:11,383 --> 00:49:14,908 ئۇلارنىڭ قورقۇنۇچلۇق يېرىم يېگەن قالدۇقلىرىنى بايقىغانلىقى 719 00:49:14,952 --> 00:49:16,779 ۋە بەدەننىڭ چېچىلىپ كەتكەن. 720 00:49:16,823 --> 00:49:18,999 ئەدلىيەلىك ئىسپاتلار 721 00:49:19,043 --> 00:49:22,481 ھەر بىر زىيانكەشلىككە ئۇچرىغۇچى رەھىمسىزلەرچە قوغلاندى ، ھۇجۇم قىلدى ، 722 00:49:22,524 --> 00:49:26,137 ھەمدە ئورمانلىقتا بوغۇزلاندى ئەتراپىدىكى بۇ كىچىك شەھەر. 723 00:49:26,180 --> 00:49:29,705 دائىرىلەر مۇراجىئەت قىلدى ھەممەيلەن ئۆيدە تۇرسۇن 724 00:49:29,749 --> 00:49:32,317 تاكى دۆلەت مۇداپىئە ئەترىتىگىچە مەشغۇلاتلارنى تاماملاش 725 00:49:32,360 --> 00:49:34,841 ھالاك قىلىش بۇ رەزىل ئادەم. 726 00:49:34,884 --> 00:49:37,409 بىر بازاردىن دوكلات بېرىش قورقۇنچ ئىچىدە 727 00:49:37,452 --> 00:49:40,020 مەن كەيتى كۇرىك ، خەۋەر 8. 728 00:49:44,546 --> 00:49:46,418 ئۇلار نېمە ئۈچۈن؟ ئۇنى يوقىتىش ئۈچۈن؟ 729 00:49:46,461 --> 00:49:47,593 ئاڭلىمىدىڭىزمۇ؟ 730 00:49:47,636 --> 00:49:49,334 ئۇ كىشىلەرنى ئۆلتۈرۈۋاتىدۇ. 731 00:49:49,377 --> 00:49:51,989 ئۇ يوقاپ كەتتى. 732 00:49:52,032 --> 00:49:54,600 ئۇلار نېمىشقا ئۇنى باقالمايدۇ؟ ئۇلار ئۇنى تۇتقۇچە؟ 733 00:49:54,643 --> 00:49:56,558 ئەڭ ياخشىسى دۇئا قىلىڭ ئۇ سېنى تۇتمايدۇ. 734 00:49:56,602 --> 00:49:58,560 ياق. ئۇنداق ئەمەس. 735 00:49:58,604 --> 00:50:00,562 ياخشى. 736 00:50:00,606 --> 00:50:01,520 مەن ئۇنى كۆردۈم. 737 00:50:02,521 --> 00:50:04,436 يولۋاسنى كۆردىڭىزمۇ؟ 738 00:50:04,479 --> 00:50:08,614 ھە ، ياق. مېنىڭ دېمەكچى بولغىنىم ، ھە ... 739 00:50:08,657 --> 00:50:11,008 چۈشىدە ئىشىنىڭ. 740 00:50:11,051 --> 00:50:14,011 قاباھەتلىك چۈش ئاڭلىماققا تېخىمۇ ئوخشايدۇ. 741 00:50:14,054 --> 00:50:17,449 ياخشى ، ئارمىيەنى ئۈمىد قىلايلى بۇ ئىشتىن قۇتۇلىدۇ right quick. 742 00:50:23,107 --> 00:50:24,978 ئۇ مېنىڭ يېنىمدا ئىدى. 743 00:50:25,022 --> 00:50:26,632 ئاندىن ئۇ كەتتى. 744 00:50:27,807 --> 00:50:31,811 ئاۋاز يوق ، ھېچنىمە يوق. 745 00:50:33,595 --> 00:50:37,599 بەدەننىڭ ئالامىتى يوق. يولۋاسنىڭ ئالامىتى يوق. 746 00:50:37,643 --> 00:50:39,123 ھېچنېمە يوق. 747 00:50:41,473 --> 00:50:43,518 B پىلانىڭىز بارمۇ؟ 748 00:50:45,259 --> 00:50:47,305 قوشۇمچە زاپچاسلارنى چاقىرىڭ. 749 00:50:47,348 --> 00:50:50,221 خەتەرگە تەۋەككۈل قىلىشنىڭ ھاجىتى يوق تېخىمۇ كۆپ ئەرلەر ، سېرژانت. 750 00:50:51,787 --> 00:50:55,400 تەجرىبىسىزلەر ئۈچۈن ، ئادەم يەيدىغان يولۋاسنى قوغلاش 751 00:50:55,443 --> 00:50:57,750 ئۆزىنى ئۆلتۈرىۋېلىشنىڭ غەلىتە ۋاستىسى. 752 00:51:13,461 --> 00:51:14,680 بۇ يەرگە قاراڭ. 753 00:51:16,551 --> 00:51:20,251 ئۇ ھەرىكەت قىلاتتى. ئاندىن توختاپ قالدى. 754 00:51:22,209 --> 00:51:26,083 ئۇ ساقلىدى ئەرلىرىڭنىڭ ئۆتۈشى ئۈچۈن 755 00:51:26,126 --> 00:51:29,347 ئاندىن ئۇنى ئىگىلىدى ئۇلارنىڭ بىرى ئارقىسىدىن. 756 00:51:35,309 --> 00:51:38,399 بىرىنچى چىشلەم بولىدۇ بەلكىم ئۇنىڭ شامال تۇرۇبىسىنى تارمار قىلغان بولۇشى مۇمكىن 757 00:51:38,443 --> 00:51:40,880 شۇڭا ئۇ ھېچقانداق ئاۋاز چىقارمىدى. 758 00:51:40,923 --> 00:51:45,102 ئاندىن كېيىن يولۋاس ئۇنى كەينىگە سۆرەپ ... 759 00:51:45,145 --> 00:51:46,886 بۇ يول. 760 00:52:03,511 --> 00:52:04,904 ئۇ سىزنىڭ ئادەم. 761 00:52:06,079 --> 00:52:07,733 كەچۈرۈڭ ، سېرژانت. 762 00:52:09,213 --> 00:52:13,608 Grady, get the civilian مېنىڭ نەزىرىمدىن. 763 00:52:13,652 --> 00:52:16,611 مەن ئوۋلىدىم ھەمدە 12 يولۋاسنى ئۆلتۈرگەن كەسپىي ھاياتىمدا ، سېرژانت. 764 00:52:16,655 --> 00:52:18,004 قانچىسى بار؟ 765 00:52:29,755 --> 00:52:31,887 مەن يالغۇز ئىشلەيمەن ، شېرىپ. 766 00:52:31,931 --> 00:52:33,062 يالغۇز؟ 767 00:52:33,106 --> 00:52:35,152 Just me مېنىڭ قوش مىلتىق. 768 00:52:35,195 --> 00:52:38,285 .470 Nitro Express. 769 00:52:38,329 --> 00:52:40,635 مەن قايتا يۈكلەشتىن بۇرۇن ئىككى پاي ئوق. 770 00:52:40,679 --> 00:52:42,855 چۈشۈشكە يېتەرلىك بۇقا پىل. 771 00:52:42,898 --> 00:52:45,249 ئۇ ماڭا سۇنۇلدى ھىندىستان ھۆكۈمىتى تەرىپىدىن 772 00:52:45,292 --> 00:52:46,989 ھۆرمەتلىك مۇلازىمەتلەر ئۈچۈن. 773 00:52:48,600 --> 00:52:50,210 نېمىشقا مەن بىلەن بىللە كېلىمەن ، شېرىپ ، 774 00:52:50,254 --> 00:52:52,560 بولۇپمۇ بىزدىن كېيىن ئۇ يەردە قايتا كۆرەمسىز؟ 775 00:52:52,604 --> 00:52:54,171 'چۈنكى سىز بىردىنبىر ئادەم 776 00:52:54,214 --> 00:52:56,347 بۇنى بىلىدىغاندەك قىلىدۇ بۇ يەردە نېمە قىلىش كېرەك ، شۇ سەۋەبتىن. 777 00:53:00,264 --> 00:53:04,398 خۇشاللىق بىلەن ئەمەس ، ئەۋلادلار بىلەن ئەمەس ، بايلىق بىلەن ئەمەس ، 778 00:53:04,442 --> 00:53:08,968 ئەمما قۇربانلىق قىلىش ئارقىلىقلا بولىدۇ ئۆلمەس نىشانغا يەتكىلى بولىدۇ. 779 00:53:09,011 --> 00:53:11,710 بۇ كونا ھىندى تەلىماتى. 780 00:53:15,192 --> 00:53:17,977 بۇ ياخشى ، ئەمما مەن نېمە بىلمەكچى 781 00:53:18,020 --> 00:53:20,762 مەن تۇردۇم ھىندىستاندىكى بىر كىچىك ئۆيدە 782 00:53:20,806 --> 00:53:22,111 ئائىلەمدىكىلەر بىلەن 783 00:53:22,155 --> 00:53:25,811 دېھلىنىڭ سىرتىدا ، نۇرغۇن يىللار ئىلگىرى. 784 00:53:25,854 --> 00:53:29,249 تۆتىمىز يەردە ئۇخلاۋاتىدۇ. 785 00:53:29,293 --> 00:53:31,817 بۇ بىر ئىسسىق كېچە ئىدى. 786 00:53:31,860 --> 00:53:36,082 بىر كۆزنەك ئوچۇق قويۇلغان ھاۋانى ئايلىنىش. 787 00:53:36,125 --> 00:53:40,695 بىزنى ئويغاتماي ، يولۋاس ئىچىگە كىرىپ كەتتى. 788 00:53:40,739 --> 00:53:43,263 مېنىڭ 12 ياشلىق ئوغلۇمنى سۆرەپ ماڭدى ئۆيدىن چىقىپ كەتتى. 789 00:53:43,307 --> 00:53:45,309 ئۇنى جىمجىت ئۆلتۈردى. 790 00:53:45,352 --> 00:53:48,007 شاۋقۇن ئاۋازى بۇ بىزنى ئويغاتتى 791 00:53:48,050 --> 00:53:49,965 ئۇ ھايۋان جەسەتنى تارتىپ 792 00:53:50,009 --> 00:53:51,750 يېرىم يولدا مۇنچا دېرىزىسى 793 00:53:51,793 --> 00:53:53,926 and getting it. 794 00:53:53,969 --> 00:53:56,015 بىلىمنىڭ تۈرى سىز بۇنىڭغا ئېھتىياجلىق 795 00:53:56,058 --> 00:53:59,801 بولىدىغان نەرسە ئەمەس بىكار نەسىھەت سۈپىتىدە بىللە ئۆتتى. 796 00:53:59,845 --> 00:54:01,325 شەھەرگە قايتىڭ. 797 00:54:01,368 --> 00:54:02,935 خەلقىڭىزگە يۈزلىنىڭ ، 798 00:54:02,978 --> 00:54:04,284 كېيىن تەكشۈرۈپ باقاي. 799 00:54:16,601 --> 00:54:17,863 ئانا ، 800 00:54:17,906 --> 00:54:20,126 بۇ خەۋەرنى كۆردىڭىزمۇ؟ on the TV 801 00:54:20,169 --> 00:54:21,475 بۈگۈن دۇكاندا؟ 802 00:54:21,519 --> 00:54:23,825 ۋاقىت يوق بۇ قۇرۇق گەپ ئۈچۈن ، روي. 803 00:54:23,869 --> 00:54:28,787 بۇنىڭدىن باشقا ، دۇگان خانىم مەندە بار ئىدى بۈگۈن ئارقا ئۆينى سۈرتۈۋاتىدۇ. 804 00:54:28,830 --> 00:54:30,832 بىلەمسىز؟ ئەگەر تېلېۋىزوردىكى كىشىلەر 805 00:54:30,876 --> 00:54:32,791 ئەمەلىيەتتە راست گەپ قىلامسىز؟ 806 00:54:32,834 --> 00:54:35,707 تاپالمايسىز تېلېۋىزوردىكى ھەقىقەت. 807 00:54:35,750 --> 00:54:39,319 ياخشى كىتاب سىز ئېھتىياجلىق بولغان بىردىنبىر ھەقىقەت. 808 00:54:39,363 --> 00:54:41,060 ھەئە. 809 00:54:41,103 --> 00:54:42,714 مېنىڭچە شۇنداق. 810 00:54:42,757 --> 00:54:44,716 مەن قىلاي بۈگۈن كەچتە ياخشى كەچلىك تاماق. 811 00:54:44,759 --> 00:54:46,935 ئاننى ماڭا بەردى بەزى قۇتىلار. 812 00:55:05,345 --> 00:55:06,912 ھەي! 813 00:55:06,955 --> 00:55:08,957 سىز بۇ يەردەمۇ؟ 814 00:55:09,001 --> 00:55:11,569 ئۇلار پاراڭلىشىۋاتىدۇ ھازىر تېلېۋىزوردا! 815 00:55:11,612 --> 00:55:13,310 ئۇلار كىشىلەرنى ئۆلتۈرىسىز دەيدۇ! 816 00:55:13,353 --> 00:55:15,442 ئۇلار سىزدىن قورقامدۇ؟ 817 00:55:18,053 --> 00:55:22,449 ياخشى ، سىز بۇ يەردە تۇرالايسىز ئەگەر خالىسىڭىز مەن بىلەن بىللە. 818 00:55:22,493 --> 00:55:27,715 بۇ يەردە بىخەتەر. بۇ يەرگە ھېچكىم چىقمايدۇ. 819 00:55:27,759 --> 00:55:29,761 مەن سېنىڭ ھالىمدىن خەۋەر ئالىمەن. 820 00:55:50,434 --> 00:55:51,739 ۋاھ. 821 00:56:01,096 --> 00:56:02,881 سەن ھەقىقەتەن بۇ يەردە ئىدىڭ. 822 00:56:05,710 --> 00:56:07,625 بۇ چۈش ئەمەس. 823 00:56:15,676 --> 00:56:19,114 Raahr! 824 00:56:28,167 --> 00:56:30,865 ماڭا بىر پاي ئوق ئېلىڭ. 825 00:56:30,909 --> 00:56:32,954 مەن ئۇراي ئۇنىڭ لەنەت مېڭىسى. 826 00:56:32,998 --> 00:56:34,565 ئويلاپ بېقىڭ؟ 827 00:56:34,608 --> 00:56:36,436 مەن بىلىمەن. 828 00:56:36,480 --> 00:56:39,178 مەن ئۇنىڭ بېشىنى سالىمەن تامغا. 829 00:56:44,313 --> 00:56:45,837 شۇنداقمۇ؟ دۆلەت مۇداپىئەسى؟ 830 00:56:45,880 --> 00:56:48,405 ھەئە. ئۇلار قىلىۋاتىدۇ يول توسۇقلىرى ، 831 00:56:48,448 --> 00:56:50,058 ساقلاپ قېلىش مول ئوۋچىلار. 832 00:56:58,066 --> 00:57:00,721 قوغدىغۇچىلار ، بۇ مۇئاۋىن ساقچى باشلىقى! 833 00:57:00,765 --> 00:57:01,983 مېنىڭ گېپىمنى ئاڭلامسىز؟ 834 00:57:10,905 --> 00:57:13,168 قوغدىغۇچىلار ، بۇ مۇئاۋىن ساقچى باشلىقى! 835 00:57:13,212 --> 00:57:14,387 مېنىڭ گېپىمنى ئاڭلامسىز؟ 836 00:58:18,233 --> 00:58:19,452 ئۇلار ئالدىراپ كەتتى. 837 00:58:19,496 --> 00:58:21,889 ئۇزۇن ئەمەس. Eleanor غا تېلېفون قىلىڭ. 838 00:58:21,933 --> 00:58:23,500 ئۇنىڭغا بىزنىڭ نەدىلىكىمىزنى بىلدۈرۈڭ نېمە ئۈچۈن؟ 839 00:58:23,543 --> 00:58:25,502 بۇ يولۋاسنى كۆرىسىز ، سىز ماشىنا مۈڭگۈزىگە تايىنىسىز. 840 00:58:26,851 --> 00:58:28,505 مۈڭگۈز بىلەن دوزاخقا. 841 00:58:28,548 --> 00:58:31,377 ئەگەر مەن ئۇ يولۋاسنى كۆرسەم ، ka-blam. 842 00:58:31,420 --> 00:58:33,031 مەن بىر قەھرىمان. 843 00:58:54,879 --> 00:58:56,054 ھە! 844 00:59:00,319 --> 00:59:02,887 ئەزرا ، مەن بىر ئادەمنى چۈشۈردۈم! 845 00:59:02,930 --> 00:59:03,975 ماڭا ياردەم قىلىڭ. 846 00:59:04,018 --> 00:59:05,367 يولۋاس بۇنداق قىلمىغان. 847 00:59:05,411 --> 00:59:07,587 سىز ئېتىلدىڭىزمۇ؟ 848 00:59:07,631 --> 00:59:11,112 بۇ يەردە ... ھەمراھىم ئۈچۈن. 849 00:59:13,637 --> 00:59:15,856 ئەزرا ، كۆرەمسىز؟ 850 00:59:18,380 --> 00:59:21,993 بىز سېنى ئالماقچى دوختۇرخانىغا ، ياخشىمۇ؟ 851 00:59:22,036 --> 00:59:23,821 ياق ، مەندىن ئايرىلماڭ. 852 00:59:32,394 --> 00:59:36,050 ماقۇل. بارىسىز ماقۇل. ماقۇل؟ 853 00:59:36,094 --> 00:59:38,357 سىز پەقەت شۇ يەرگە ئېسىلىسىز. مەن قايتىپ كېلىمەن. 854 00:59:38,400 --> 00:59:40,794 ياق. 855 00:59:40,838 --> 00:59:42,448 ياق ، بارماڭ. 856 00:59:42,491 --> 00:59:43,841 ياق. 857 00:59:46,278 --> 00:59:47,453 ياق. 858 01:00:08,169 --> 01:00:09,127 ھە ... 859 01:00:15,133 --> 01:00:16,134 ئاھ ، خۇدا. 860 01:00:20,529 --> 01:00:21,835 Grady. 861 01:00:21,879 --> 01:00:23,054 ھەئە ، ئېلىئېنور؟ 862 01:00:24,272 --> 01:00:25,534 ھىم. 863 01:00:25,578 --> 01:00:27,232 ئورنى نەدە؟ 864 01:00:28,102 --> 01:00:29,190 رەھمەت سىزگە. 865 01:00:31,410 --> 01:00:32,672 Grady? 866 01:00:32,716 --> 01:00:34,152 شارون بىلەن ئەزرا تېپىلدى 867 01:00:34,195 --> 01:00:36,763 تاشلىۋېتىلگەن دۆلەت قوغدىنىش ئەترىتىنىڭ توشۇغۇچىسى. 868 01:00:36,807 --> 01:00:38,112 ئىككى قوغدىغۇچى يوقاپ كەتتى. 869 01:00:38,156 --> 01:00:40,027 شارون ۋە ئەزرا جاۋاب بەرمەيدۇ. 870 01:00:40,071 --> 01:00:42,247 ئاھ خۇدايىم. ھەئە. 871 01:00:42,290 --> 01:00:43,378 Grady? 872 01:00:46,817 --> 01:00:48,209 مەن بىلىمەن. 873 01:01:52,317 --> 01:01:54,319 بۇ كۆرۈنەرلىك. 874 01:02:53,421 --> 01:02:54,335 ياخشىمۇسىز. 875 01:02:56,076 --> 01:02:57,295 ياخشىمۇسىز. 876 01:02:57,338 --> 01:02:59,253 ئىسمىڭىز نېمە؟ 877 01:02:59,297 --> 01:03:00,907 مەن روي. 878 01:03:00,951 --> 01:03:03,301 Roy Satterly. 879 01:03:03,344 --> 01:03:05,390 Mine's Jim. 880 01:03:06,957 --> 01:03:09,176 سەن شۇ يەردە تۇرۇپ قالدىڭ بۈگۈن 881 01:03:09,220 --> 01:03:11,004 يولۋاس بۇ يەردە ئىدى؟ 882 01:03:13,441 --> 01:03:15,269 ئۇ سىزنىڭ دېرىزىڭىزگە كېلىدۇ كەچتە 883 01:03:15,313 --> 01:03:20,100 ئۇ يەردە ئولتۇرىدۇ. 884 01:03:20,144 --> 01:03:22,146 يولۋاسنى بىلەمسىز؟ 885 01:03:30,197 --> 01:03:32,547 بۇنىڭدىن قورقمامسىز؟ 886 01:03:32,591 --> 01:03:34,288 ياق. 887 01:03:40,947 --> 01:03:43,602 بىلەمسىز؟ يولۋاس نەدىن كەلگەن؟ 888 01:03:43,645 --> 01:03:46,823 يولۋاس ئاسىيادىن كېلىدۇ. 889 01:03:46,866 --> 01:03:49,651 ئۇ يىراق يەر. 890 01:03:49,695 --> 01:03:52,219 بۇنىڭغا ئاساسەن بىر بۇددىست رىۋايىتىگە ، 891 01:03:52,263 --> 01:03:54,178 بىر ياش بالا قاتتىق قامچا قىلدى 892 01:03:54,221 --> 01:03:57,268 ياكى نۇرغۇن يوللارنى بەردى ئۇنىڭ ئوقۇتقۇچىسى ، 893 01:03:57,311 --> 01:03:59,183 ئورمانلىققا يۈگۈردى. 894 01:03:59,226 --> 01:04:00,706 ئۇنىڭ غەزىپىدە ، 895 01:04:00,749 --> 01:04:02,882 ئۇ تۇنجى يولۋاس بولۇپ قالدى. 896 01:04:02,926 --> 01:04:04,841 راستىنلا؟ 897 01:04:07,756 --> 01:04:10,063 نېمىشقا ئويلايسىز؟ يولۋاس سىزگە كەلدىمۇ؟ 898 01:04:12,544 --> 01:04:13,850 بىلمەيمەن. 899 01:04:15,764 --> 01:04:17,244 مەن ئۇنىڭ ھەققىدە چۈش كۆرىمەن. 900 01:04:18,332 --> 01:04:21,466 سىز يولۋاسمۇ؟ 901 01:04:24,034 --> 01:04:26,732 ھەئە ، بۇ ئورمانلىقتا. 902 01:04:29,996 --> 01:04:35,045 مېنىڭچە سىز بەك ئالاھىدە ياش روي. 903 01:05:06,685 --> 01:05:10,036 سىز بۇ يەردە تۇراتتىڭىز پۈتۈن ھاياتىڭىز؟ 904 01:05:10,080 --> 01:05:11,429 ھەئە ، ئەپەندىم. 905 01:05:16,869 --> 01:05:19,176 ماڭا ئېيتىپ بېرەلەمسىز؟ بۇ ئىزلارنى نېمە قىلدى؟ 906 01:05:22,222 --> 01:05:23,484 ئىككى بۇغا. 907 01:05:26,748 --> 01:05:29,360 مۇمكىن ... 908 01:05:29,403 --> 01:05:30,970 كەپتەر ۋە ئۇنىڭ بۈركۈتى. 909 01:05:31,014 --> 01:05:33,581 ماڭا ئېيتىپ بېرەلەمسىز؟ ئۇلار نەگە كەتتى؟ 910 01:05:36,323 --> 01:05:37,846 ئۇلار بۇ يەرگە كەلدى. 911 01:05:40,023 --> 01:05:42,503 بىر نەرسە ئۇلارنى قورقۇتتى. 912 01:05:42,547 --> 01:05:45,115 ئۇلار تېز ھەرىكەت قىلدى شۇ يۆنىلىشتە. 913 01:05:45,158 --> 01:05:46,812 قاچانغىچە؟ 914 01:05:50,555 --> 01:05:51,948 بەلكىم ئىككى كۈن ئىلگىرى. 915 01:05:53,340 --> 01:05:55,952 ھېچكىم يوق سىزگە قانداق قىلىشنى ئۆگەتتى؟ 916 01:05:55,995 --> 01:05:59,085 ياق ، ئەپەندىم. بۇ پەقەت ئېنىقكى ، شۇنداقمۇ؟ 917 01:06:01,000 --> 01:06:02,393 ھەئە. 918 01:06:02,436 --> 01:06:04,612 مېنىڭچە ئۇ ... 919 01:06:04,656 --> 01:06:05,787 بەزىلىرىگە. 920 01:06:10,879 --> 01:06:12,011 ئەپەندىم. 921 01:06:12,055 --> 01:06:13,578 ھەئە ، روي؟ 922 01:06:13,621 --> 01:06:16,407 ئۇلارنىڭ ئېلىپ كېلىۋاتقانلىقىنى ئاڭلىدىم ئەسكەرلەر يولۋاسنى ئۆلتۈرمەكچى. 923 01:06:16,450 --> 01:06:18,757 ئۇلار سىناپ باقماقچى ، شۇنداق. 924 01:06:18,800 --> 01:06:20,193 ئەمما نېمىشقا؟ 925 01:06:21,455 --> 01:06:23,457 چۈنكى ئۇ خەتەرلىك. 926 01:06:23,501 --> 01:06:26,460 ئۇ خالىمايدۇ ھېچكىمگە ئازار بېرىش. 927 01:06:26,504 --> 01:06:28,593 پەقەت تاپقانلىقىڭىز ئۈچۈن چىرايلىق بىر نەرسە 928 01:06:28,636 --> 01:06:30,943 دېگەنلىك ئەمەس بۇنى چۈشىنىسىز. 929 01:06:32,510 --> 01:06:34,120 ئۇنى ئۆلتۈرمەكچىمۇ؟ 930 01:06:36,514 --> 01:06:40,344 ھەئە ، چۈنكى ئۇ قىلالمايدۇ ئۇنىڭ نېمە ئىكەنلىكىنى تاللاڭ. 931 01:06:40,387 --> 01:06:42,911 ئۇ ئوۋلايدۇ ، ئەگەر ئۇ كىشىلەرگە يېقىن بولسا ، 932 01:06:42,955 --> 01:06:47,655 ئۇ كىشىلەرنىمۇ ئوۋلايدۇ ، مەن ---- مەن بۇنداق ئىشنىڭ يۈز بېرىشىگە يول قويمايمەن. 933 01:06:52,791 --> 01:06:56,403 مەن سىز بىلەن كۆرۈشكەنلىكىمدىن خۇشالمەن بەك كۆپ ، روي. 934 01:06:56,447 --> 01:06:58,753 سىزنى قايتا كۆرۈشىڭىزنى ئۈمىد قىلىمەن. 935 01:07:03,541 --> 01:07:05,412 باي. باي. 936 01:07:05,456 --> 01:07:06,718 جىم. 937 01:07:08,720 --> 01:07:12,289 مەن ئەتە بۇ يەردە بولىمەن ئەگەر كەلمەكچى بولسىڭىز. 938 01:07:33,614 --> 01:07:34,833 شېرىپ ، بۇ يەردە نېمە ئىش بولدى؟ 939 01:07:34,876 --> 01:07:36,835 ماشىنىڭىزغا قايتىڭ! بۇ بىر جىنايەت نەق مەيدانى-- 940 01:07:36,878 --> 01:07:38,141 Sheriff, بۇ يەردە نېمە ئىش بولدى؟ 941 01:07:38,184 --> 01:07:39,577 بۇ بىر جىنايەت نەق مەيدانى ، مەن ھەممىگە موھتاج. 942 01:07:39,620 --> 01:07:42,101 مەن ھەممەيلەننىڭ مېڭىشىغا موھتاج ماشىنىلىرىغا قايتىش-- 943 01:07:42,145 --> 01:07:43,842 قانچىلىك بىلىسىز بۇ توغرىدا ، شېرىپ؟ 944 01:07:43,885 --> 01:07:44,973 ... and clear. 945 01:07:45,017 --> 01:07:47,063 ئۆزىڭىز بارمۇ؟ يولۋاسنى كۆردىڭىزمۇ؟ 946 01:07:47,106 --> 01:07:48,586 رايوننى تازىلاڭ! 947 01:07:53,939 --> 01:07:55,071 شارون. 948 01:07:57,421 --> 01:08:00,380 W- بىز ئايرىلدۇق ئاران بىر مىنۇت. I-- 949 01:08:03,688 --> 01:08:07,561 مەن چوقۇم رادىئو ئاڭلىشىم كېرەك ئىدى. مەن تەرتىپكە ئەمەل قىلمىدىم. 950 01:08:07,605 --> 01:08:09,868 بۇ سىزنىڭ خاتالىقىڭىز ئەمەس. 951 01:08:09,911 --> 01:08:11,304 خاتا ئىش قىلمىدىڭىز. 952 01:08:11,348 --> 01:08:13,045 مەن ئۇنىڭدىن ئايرىلدىم. 953 01:08:19,530 --> 01:08:20,705 Cheerio. 954 01:08:31,107 --> 01:08:33,152 بۇ پەقەت سەل يىراقراق. 955 01:08:33,196 --> 01:08:36,286 ئاپام بىلسە مەن ئورمانلىقتا ، ئۇ مېنى ئۆلتۈرۈۋېتىدۇ. 956 01:08:38,331 --> 01:08:40,159 كەل. بۇ يەردە. 957 01:08:40,203 --> 01:08:42,466 ئۇنىڭ بىخەتەرلىكىگە ئىشىنەمسىز؟ 958 01:08:42,509 --> 01:08:44,207 بۇ يەردە. 959 01:08:45,208 --> 01:08:47,035 قاراپ بېقىڭ. 960 01:08:47,079 --> 01:08:48,689 Cool. 961 01:08:48,733 --> 01:08:50,300 مەن سىزگە دېدىم. 962 01:08:50,343 --> 01:08:52,084 بۇ يولۋاستىنمۇ؟ 963 01:08:52,128 --> 01:08:53,607 ھەئە. 964 01:09:01,485 --> 01:09:03,356 ئاھ! 965 01:09:03,400 --> 01:09:06,142 ھەي ، جورجى ، نەگە بارىسىز؟ 966 01:09:06,185 --> 01:09:07,752 ئاھ! 967 01:09:07,795 --> 01:09:11,973 يولۋاس قانداق قىلىپ چۈشۈپ كېتەلەيدۇ ئىككى ئېغىر مەشىقلەندۈرۈلگەن ئادەم؟ 968 01:09:12,017 --> 01:09:16,456 چۈنكى ئۇلار تۇغقىنىدىن ئايرىلدى ئۇلارنىڭ يۈك ماشىنىسىنىڭ بىخەتەرلىكى. 969 01:09:31,602 --> 01:09:34,953 بەلكىم يولۋاس بولۇشى مۇمكىن ئويلىمايلا ئۆزىنى كۆرسەتتى ... 970 01:09:34,996 --> 01:09:37,173 ياكى قەستەن. 971 01:09:38,391 --> 01:09:41,612 قانداقلا بولمىسۇن ، قاراۋۇللار بىر نەرسە كۆردى 972 01:09:41,655 --> 01:09:43,875 ئۇنىڭ كەينىدىن كەلدى قوراللىرى بىلەن. 973 01:10:13,121 --> 01:10:16,516 چۈشۈش ئەندىزىسى بۇ يەردە 974 01:10:16,560 --> 01:10:20,433 مەركەزلەشكەنلىكىنى كۆرسىتىدۇ ئوقيا ئېتىش. 975 01:10:20,477 --> 01:10:23,088 بۇ بىر مەيدان ھەرىكەت. 976 01:10:30,269 --> 01:10:35,056 ئۇلار ئالاقزادە بولۇپ ئوق چىقاردى ياكى ئەستايىدىللىق ، بەلكىم ، 977 01:10:35,100 --> 01:10:38,059 بىر نەرسە ئاڭلاش ياكى بەزى ھەرىكەتلەرنى كۆرۈش. 978 01:10:39,800 --> 01:10:42,281 يېقىن ئارىلىقتا ، بارلىق ئوت كۈچى بىلەن ، 979 01:10:42,325 --> 01:10:43,891 ئۇلار قانداق سېغىندى؟ 980 01:10:45,806 --> 01:10:48,679 يولۋاس ئۇنداق ئەمەس ئۇلار ئېتىۋاتاتتى. 981 01:10:51,464 --> 01:10:52,900 ئۇ بۇ يەرگە چىقتى. 982 01:10:57,253 --> 01:10:58,689 ئاھ! 983 01:11:00,299 --> 01:11:02,083 ئاھ! 984 01:11:08,786 --> 01:11:11,310 بىرىنچى كىشى ئېنىق ئېتىلدى ، 985 01:11:11,354 --> 01:11:13,530 يولۋاسنىڭ ھۇجۇمىغا ئۇچرىمىغان. 986 01:11:13,573 --> 01:11:16,272 ئۇ بۇ يەرگە چۈشۈپ كەتتى ۋەكىل ئۇنى تاپتى. 987 01:11:19,710 --> 01:11:22,800 ئىككىنچى كىشى سۆرەپ كېلىندى ، 988 01:11:22,843 --> 01:11:25,890 ھايات ۋاقتىدا. 989 01:11:25,933 --> 01:11:31,287 ئۇ بۇ يەردە يولۋاس سۈپىتىدە قازا قىلغان ئۇنى سىلكىپ ، بوينىنى سۇندى ، 990 01:11:31,330 --> 01:11:33,332 ئۇنى سۆرەپ ئېلىپ كەتتى. 991 01:11:35,378 --> 01:11:37,467 ئاھ! 992 01:11:37,510 --> 01:11:39,773 مېنىڭ مۇئاۋىن ئەزراچۇ؟ 993 01:11:39,817 --> 01:11:42,298 يولۋاس بەلكىم ئۆمىلەپ يۈرگەن بولۇشى مۇمكىن چارلاش ماشىنىسىغا قەدەر. 994 01:11:42,341 --> 01:11:46,345 ئۇ بېقىپ چوڭ قىلدى ئادەم ماشىنىدىن چۈشۈپ كەتتى. 995 01:11:46,389 --> 01:11:48,304 مۈڭگۈزى چېلىندى كۈرەش جەريانىدا ، 996 01:11:48,347 --> 01:11:50,088 لېكىن ئۇ ئۆلتۈرۈلدى دەرھال. 997 01:11:50,131 --> 01:11:52,917 ھەقىقەتەن كىشىنى ھەيران قالدۇرىدىغان ئوۋچى. 998 01:11:52,960 --> 01:11:54,135 ھەيران قالارلىق ئوۋچى؟ 999 01:11:54,179 --> 01:11:57,835 مەن بىزگە دو تىكىۋاتىمەن ، پولكوۋنىك. 1000 01:11:57,878 --> 01:11:59,489 سىزمۇ؟ 1001 01:12:01,447 --> 01:12:03,014 كەچۈرۈم سورايمەن. 1002 01:12:03,057 --> 01:12:06,452 ئۇزۇن بىر كۈن بولدى ھەممەيلەنگە. 1003 01:12:06,496 --> 01:12:08,498 بۇ يىگىتنى بىلىدىغانلار بارمۇ؟ 1004 01:12:11,414 --> 01:12:13,720 Sheriff قارىماققا ناھايىتى قىزىقىدىغاندەك قىلىدۇ 1005 01:12:13,764 --> 01:12:14,895 ئۇ نېمە دەۋاتىدۇ. 1006 01:12:16,767 --> 01:12:18,725 ھە ، ھە ، شېرىپ؟ 1007 01:12:19,770 --> 01:12:23,600 مۇمكىن بولسا مەن خالايمەن ئاخباراتتىن ساقلىنىش. 1008 01:12:23,643 --> 01:12:26,951 مەن بەك ياخشى كۆرمەيمەن of the coverage, دېگەندەك. 1009 01:12:26,994 --> 01:12:28,735 مەن ماقۇل. 1010 01:12:39,529 --> 01:12:40,747 مەن بارمۇ؟ 1011 01:12:40,791 --> 01:12:45,752 ياق. ياق مەن. بىر پەرەز قالدى. 1012 01:12:45,796 --> 01:12:46,927 U? 1013 01:12:46,971 --> 01:12:48,146 ياق. No U. 1014 01:12:48,189 --> 01:12:49,930 ئۇتتۇرىسىز. 1015 01:12:49,974 --> 01:12:52,237 سىزدە يوق ئۇنىڭدىن بەك ھۇزۇرلىنىش. 1016 01:12:52,280 --> 01:12:54,195 قانداقلا بولمىسۇن بۇ سۆز نېمە؟ 1017 01:12:54,239 --> 01:12:58,983 Trailer-- T-R-A-L-E-R. 1018 01:12:59,026 --> 01:13:01,986 روي ، مەن شۇنداق trailer. 1019 01:13:02,029 --> 01:13:05,381 ئۇ T-R-A-I-L-E-R دەپ يېزىلغان. 1020 01:13:05,424 --> 01:13:06,599 ۋاي. 1021 01:13:06,643 --> 01:13:08,862 ھەرگىز ئۇنداق ئەمەس. ماڭا بېرىڭ يېڭى قەغەز. 1022 01:13:14,128 --> 01:13:15,956 ئانا. 1023 01:13:16,000 --> 01:13:18,916 جورجى ۋىللىس مەكتەپكە بارىدۇ. 1024 01:13:20,744 --> 01:13:22,920 بارلىق بالىلارنى قىلىڭ مەكتەپكە بارامسىز؟ 1025 01:13:24,356 --> 01:13:28,012 سېنى بۇ يەردە ئارزۇ قىلىمەن ئىنجىلنى ئۆگىنىڭ. 1026 01:13:28,055 --> 01:13:31,407 يامان ئىشلاردىن بىخەتەر دۇنيادىكى سىناقلار. 1027 01:13:33,060 --> 01:13:35,062 ھازىر پەرەز قىلىش نۆۋىتىڭىز كەلدى. 1028 01:13:36,934 --> 01:13:38,370 سىز ئاللىبۇرۇن بولغان بولۇشىڭىز مۇمكىن بۇنى ئاڭلىدى ، 1029 01:13:38,414 --> 01:13:41,242 ئەمما بىز ئۈچ ئادەمنى يوقىتىپ قويدۇق تۈنۈگۈن يولۋاسقا-- 1030 01:13:41,286 --> 01:13:44,463 ئىككى دۆلەت قوغدىغۇچىسى ۋە بىر ۋەكىل. 1031 01:13:44,507 --> 01:13:45,682 شېرىپ ، دېيىلدى 1032 01:13:45,725 --> 01:13:47,814 يولۋاس قايتىپ كېلىدۇ كېيىنچە بېقىش ئۈچۈن. 1033 01:13:47,858 --> 01:13:49,860 كەتمەكچىمۇ؟ جەسەتلەر يەمچۈك 1034 01:13:49,903 --> 01:13:51,905 يولۋاسنىڭ خالايدىغان-خالىمايدىغانلىقىنى بىلىش قايتىپ كېلىپ ئۇلارنى باقامسىز؟ 1035 01:13:51,949 --> 01:13:54,821 ياق. بىز بۇ يەردە ئۆلۈكلەرنى ھۆرمەتلەيمىز. 1036 01:13:54,865 --> 01:13:57,737 بىزگە ئېيتىپ بېرەلەمسىز؟ بۇ مۇتەخەسسىس ھەققىدە ئېلىپ كەلدىڭىزمۇ؟ 1037 01:13:57,781 --> 01:13:59,435 بىز ھېچكىمنى ئېلىپ كەلمىدۇق ، 1038 01:13:59,478 --> 01:14:02,916 ھەتتا بىزدە بولغان تەقدىردىمۇ ئۇنىڭ ئىسمىنى سىزگە ئاشكارىلىماڭ. 1039 01:14:02,960 --> 01:14:04,483 ئۇنىڭ ئىسمى پولكوۋنىك جامىس گراھام ، 1040 01:14:04,527 --> 01:14:05,702 توغرا ئەمەس ، شېرىپ؟ 1041 01:14:05,745 --> 01:14:08,182 ھەممىگە ئايان ئىنگلىز يولۋاس ئوۋچىسى. 1042 01:14:08,226 --> 01:14:10,794 ئۇ ھەرگىز قىلمايدۇ بۇ ۋاقىتتا زىيارەت 1043 01:14:10,837 --> 01:14:12,796 مەن سىزدىن سورايمەن ئۇنىڭ شەخسىيىتىگە ھۆرمەت قىلىش. 1044 01:14:12,839 --> 01:14:14,841 بەلكىم گراھام بولغانلىقى ئۈچۈن ھىندىستاندىن چىقىپ كەتتى 1045 01:14:14,885 --> 01:14:17,844 ئەڭ ئاخىرقى مەغلۇبىيىتىدىن كېيىن ، ئىككى يىللىق مەغلۇبىيەت 1046 01:14:17,888 --> 01:14:20,194 بۇ يولۋاس 200 دىن ئارتۇق ئادەم قازا قىلدى. 1047 01:14:20,238 --> 01:14:22,588 گراھام ئەيىبلەندى ئۇنى قويۇپ بەرگەنلىكى ئۈچۈن 1048 01:14:22,632 --> 01:14:25,069 قايتا-قايتا. باھا بېرىشكە كۆڭۈل بۆلەمسىز؟ 1049 01:14:26,592 --> 01:14:28,551 ئۇنداق ئەمەس بۇنىڭغا سېلىشتۇرۇڭ. 1050 01:14:28,594 --> 01:14:30,988 سىز ئۇنىڭ خاتىرىسىنى تەكشۈرمىدىڭىز ئۇنى تەكلىپ قىلىشتىن بۇرۇن ، شېرىپ؟ 1051 01:14:31,031 --> 01:14:33,381 بىز پۈتۈن كۈچىمىز بىلەن تىرىشىۋاتىمىز تېخىمۇ ياخشى بولۇش. 1052 01:14:33,425 --> 01:14:35,296 مەغلۇپ بولدى يولۋاس ئوۋچىسى؟ 1053 01:14:36,472 --> 01:14:37,995 بۇنىڭدا يېرىلىشنى خالامسىز؟ 1054 01:14:38,038 --> 01:14:39,866 سىز رەھبەرلىك قىلماقچى ئەتە ئىزدەشمۇ؟ 1055 01:14:41,172 --> 01:14:44,044 مەن پەقەت بىر ۋەكىلدىن ئايرىلدىم دەل مۇشۇ يەردە 1056 01:14:44,088 --> 01:14:46,743 مەن تونۇيمەن ئۇ كىچىكىدىن باشلاپلا! 1057 01:14:46,786 --> 01:14:49,920 بولىدۇ باشقا سوئال يوق! 1058 01:14:49,963 --> 01:14:51,312 شېرىپ ، قىلالامسىز؟ بىزگە ئېيتىپ بېرىڭ. 1059 01:14:51,356 --> 01:14:54,185 ئىشلار ئوڭۇشلۇق بولمايۋاتىدۇ تارۇغا ناھىيىسىدە 1060 01:14:54,228 --> 01:14:55,665 مىجەزى چاققاندەك 1061 01:14:55,708 --> 01:14:58,537 يەنە ئۈچ ئادەم ئۆلتۈرۈلگەن ئادەم يەيدىغان يولۋاس تەرىپىدىن. 1062 01:14:58,581 --> 01:15:00,757 بەدەن سانى يەتتە بولغاندا ، 1063 01:15:00,800 --> 01:15:04,151 يەرلىك قانۇن ئىجرا قىلىش قەدەملىرى دەپ سورالماقتا. 1064 01:15:04,195 --> 01:15:05,936 ئۇنى تاقاڭ. 1065 01:15:05,979 --> 01:15:07,111 ... تارۇغا ناھىيىسى. 1066 01:15:22,605 --> 01:15:25,172 نېمە دېيىشنى بىلمەيمەن. 1067 01:15:29,089 --> 01:15:31,962 ئەزرا مېنىڭ بىردىنبىر ئوغلۇم ئىدى. 1068 01:15:32,005 --> 01:15:34,312 بۇنى چۈشەندىڭىزمۇ؟ 1069 01:15:36,749 --> 01:15:38,490 كەچۈرۈڭ. 1070 01:15:39,970 --> 01:15:41,624 ئەمما نېمىنى بىلىسىز؟ 1071 01:15:41,667 --> 01:15:45,323 بالىڭىز يوق. بىلمەيسىز. 1072 01:15:45,366 --> 01:15:48,848 مەريەم ئىككىمىز دۇئا قىلدۇق بالىلىق بولۇش. 1073 01:15:48,892 --> 01:15:50,371 ماڭا ئىشىنىڭ. 1074 01:15:51,938 --> 01:15:53,984 ئېسىمدە تۇنجى قېتىم 1075 01:15:54,027 --> 01:15:58,205 ئەز ماڭا ئۆزىنىڭ لازىملىقىنى ئېيتتى شېرىپ بولۇش. 1076 01:15:59,990 --> 01:16:01,774 بۇ ئۇنىڭ ئارزۇسى ئىدى. بىلەمسىز. 1077 01:16:02,775 --> 01:16:04,037 ئۇ سىزنىڭ خىزمىتىڭىزدىن كېيىن ئىدى. 1078 01:16:05,430 --> 01:16:08,215 ئۇ مىلاد بايرىمى ئىدى. 1079 01:16:08,259 --> 01:16:11,567 ئۇ ئەمدىلا 8 ياشتا ئىدى. 1080 01:16:11,610 --> 01:16:14,874 سانتا ئۇنى ئېلىپ كەلدى كالىنىڭ قالپىقى 1081 01:16:14,918 --> 01:16:20,227 بىر ئەخمەق كۈمۈش marshal's badge, 1082 01:16:20,271 --> 01:16:22,055 ۋە بەزى يامان ئىشلار. 1083 01:16:23,970 --> 01:16:26,233 ئۇ بۇ قالپاقنى كىيىپ ، 1084 01:16:26,277 --> 01:16:27,757 ئۇ ماڭا يۈزلەندى. 1085 01:16:27,800 --> 01:16:31,499 ئۇ: «دادا ، سىز قولغا ئېلىنغان ». 1086 01:16:40,334 --> 01:16:42,206 ئۇنى ئۆلتۈرۈڭ ، Grady. 1087 01:17:07,666 --> 01:17:09,494 پولكوۋنىك گراھام ، ئۇ Sheriff Grady. 1088 01:17:09,537 --> 01:17:10,843 خەيرلىك كەچ! 1089 01:17:13,411 --> 01:17:14,804 ياخشىمۇسىز ، شېرىپ. 1090 01:17:14,847 --> 01:17:16,283 Backgammon? 1091 01:17:19,547 --> 01:17:22,159 تۇتمىدىڭىز ئەڭ ئاخىرقى يولۋاسمۇ؟ 1092 01:17:23,813 --> 01:17:25,945 بۇ ئاللىبۇرۇن ئوتتۇرىغا چىقتىمۇ؟ 1093 01:17:28,165 --> 01:17:30,384 مەن سىناپ باقتىم ، ئەلۋەتتە. 1094 01:17:30,428 --> 01:17:33,561 يولۋاس خام خىيالچان ئىدى. 1095 01:17:33,605 --> 01:17:35,563 ئاندىن مەن بىر قورالغا ئايلاندىم 1096 01:17:35,607 --> 01:17:37,391 نومۇس قىلىش ئولتۇرغان ھۆكۈمەت 1097 01:17:37,435 --> 01:17:39,219 سايلامدىن بۇرۇن. 1098 01:17:40,394 --> 01:17:42,222 تاراتقۇلار ئۇنى ياخشى كۆردى. 1099 01:17:42,266 --> 01:17:47,140 ئۇلار ماڭا قارشى چىقتى. كىشىلەر ماڭا قارشى چىقتى. 1100 01:17:47,184 --> 01:17:50,883 مەن ياخشى كۆرىدىغان كىشىلەر مېنىڭ پۈتۈن ھاياتىم. 1101 01:17:50,927 --> 01:17:54,278 ئاندىن ئاخىرىدا ئۇ خەتەرلىك بولۇپ قالدى مېنىڭ ھىندىستاندا قېلىشىم ئۈچۈن-- 1102 01:17:54,321 --> 01:17:56,889 ئۆلۈم تەھدىتى قاتارلىقلار. 1103 01:17:56,933 --> 01:18:02,112 شۇنىڭ بىلەن مەندىن ئايرىلىشنى تەلەپ قىلدى مەن تۇغۇلغان دۆلەت. 1104 01:18:04,767 --> 01:18:08,858 ماڭا بۇ يەردە ئەمەسلىكىڭىزنى ئېيتقىن كونا نومۇرنى ھەل قىلىش. 1105 01:18:10,773 --> 01:18:13,732 بۇ ئېنىق مەن بۇ يەردە. 1106 01:18:16,866 --> 01:18:18,215 ھىم. 1107 01:18:30,923 --> 01:18:32,969 ھە ، ياق. 1108 01:19:10,267 --> 01:19:12,312 ئۇخلاش ۋاقتىڭىز ئۆتۈپ كەتمىدىمۇ؟ 1109 01:19:12,356 --> 01:19:14,575 ئۇ سېنى ئۆلتۈردى. مەن كۆردۈم. 1110 01:19:14,619 --> 01:19:16,795 چۈشمۇ؟ 1111 01:19:16,839 --> 01:19:19,276 كەل. سېنى ئۆيگە ئېلىپ كېلىمەن. 1112 01:19:19,319 --> 01:19:22,192 سىز بولماسلىقىڭىز كېرەك كېچىدە يالغۇز. 1113 01:19:22,235 --> 01:19:25,456 ئاپامنىڭ يەنىلا دۇگاندا ئىشلەيدۇ. 1114 01:19:25,499 --> 01:19:27,240 ئۇ بۈگۈن كەچتە تاقىلىدۇ. 1115 01:19:27,284 --> 01:19:30,156 ماقۇل ، مەن ئالاي سەن ئۇ يەردە. 1116 01:19:30,200 --> 01:19:31,201 كەل. 1117 01:20:14,287 --> 01:20:16,028 ساتېرلى خانىم؟ 1118 01:20:17,247 --> 01:20:18,944 Roy, 1119 01:20:18,988 --> 01:20:21,686 مەن ساڭا نېمە دېدىم ناتونۇش كىشىلەر بىلەن پاراڭلىشىش توغرىمۇ؟ 1120 01:20:21,729 --> 01:20:23,296 ئانا ، قاراڭ! 1121 01:20:23,340 --> 01:20:24,341 ياق! Roy! 1122 01:20:24,384 --> 01:20:25,429 ئى رەببىم. 1123 01:20:27,213 --> 01:20:28,432 ئاھ! 1124 01:20:28,475 --> 01:20:29,563 توختاڭ! بىز بۇ يەردە! 1125 01:20:29,607 --> 01:20:32,349 ئاھ! Run, Roy! 1126 01:20:32,392 --> 01:20:33,306 ياق! Roy! 1127 01:20:33,350 --> 01:20:35,091 ئانا! ئانا! 1128 01:20:35,134 --> 01:20:36,614 ئاھ! 1129 01:20:38,442 --> 01:20:39,704 ياق! ياق! 1130 01:20:51,063 --> 01:20:53,196 روي ماڭا يېقىن تۇرۇڭ. 1131 01:21:12,345 --> 01:21:13,477 روي؟ 1132 01:21:14,478 --> 01:21:15,740 روي؟ 1133 01:21:23,704 --> 01:21:25,924 Grady, this is Eleanor. 1134 01:21:25,968 --> 01:21:27,534 Go, Eleanor 1135 01:21:27,578 --> 01:21:29,928 بۇ قېتىم ھېچقانداق ناچار نەرسە يوق ، Grady. 1136 01:21:29,972 --> 01:21:33,801 مەن دۇگاننىڭ باش دۇكىنىدا ئوغرىلىق ئاگاھلاندۇرۇشىغا ئېرىشتىم. 1137 01:21:33,845 --> 01:21:35,499 ماقۇل ، مەن تەكشۈرۈپ باقاي. 1138 01:21:35,542 --> 01:21:37,153 مەن يىراق ئەمەس. 1139 01:21:42,985 --> 01:21:45,726 روي ، سىز نەدە؟ 1140 01:21:45,770 --> 01:21:47,467 سېنىڭ قورقىدىغانلىقىڭنى بىلىمەن ، 1141 01:21:47,511 --> 01:21:50,644 لېكىن مەن بىلىشىم كېرەك قەيەردە. 1142 01:23:37,273 --> 01:23:38,361 Graham! 1143 01:23:44,454 --> 01:23:45,585 Graham. 1144 01:23:57,336 --> 01:23:58,468 Graham. 1145 01:24:00,122 --> 01:24:01,297 شېرىپ؟ 1146 01:24:03,255 --> 01:24:04,604 روي؟ 1147 01:24:05,692 --> 01:24:06,867 روي ، سىز نەدە؟ 1148 01:24:06,911 --> 01:24:08,478 مەن بۇ يەردە ، يۈك ماشىنىسىنىڭ ئاستىدا. 1149 01:24:14,658 --> 01:24:16,442 بۇ يەرگە كېلىڭ. بۇ يەرگە كېلىڭ. 1150 01:24:20,664 --> 01:24:21,882 Raahr. 1151 01:24:46,777 --> 01:24:49,562 روي ، سەن مېنىڭ يۈك ماشىنىسىغا يۈگۈرەيسەن ئىمكانقەدەر تېز. 1152 01:24:49,606 --> 01:24:51,869 ھازىر. بار ، بار ، كەت. 1153 01:25:17,416 --> 01:25:19,070 ھازىر ھەممىڭلار ياخشى. 1154 01:25:56,716 --> 01:25:59,328 كۆپ كەركىدان ئوينىمايدۇ بۇ پەسىلدە مەن گۇمانلىنىمەن. 1155 01:26:00,807 --> 01:26:02,374 مەن كۆرمەيمەن نېمىشقا تۇرالمايسىز؟ 1156 01:26:02,418 --> 01:26:03,897 سىز بار ئۆيدىن يىراق ئۆي. 1157 01:26:03,941 --> 01:26:07,292 ئايالىم مەريەم ئەڭ ياخشى قىلىدۇ پېچىنە پىشلاق. 1158 01:26:08,554 --> 01:26:11,340 رەھمەت سىزگە ، Grady, لېكىن مەن ھازىر ئۆيگە قايتىشىم كېرەك. 1159 01:26:11,383 --> 01:26:13,211 بۇ ياسالدى ھەممىسى ماڭا ئېنىق 1160 01:26:13,255 --> 01:26:17,346 بۇ مېنىڭ ئەڭ ئاخىرقى ئوۋۇم ، پۇشايمان قىلماي. 1161 01:26:17,389 --> 01:26:18,782 بۇنىڭغا رەھمەت. 1162 01:26:19,957 --> 01:26:21,088 رەھمەت سىزگە. 1163 01:26:24,483 --> 01:26:26,746 ئۇ كەم ئۇچرايدىغان روھ ، that one, 1164 01:26:26,790 --> 01:26:29,401 ئۇ يىقىلىپ چۈشتى قولىڭىزغا. 1165 01:26:45,374 --> 01:26:47,854 مەريەم ، مېنىڭ بىرسى بار كۆرۈشۈشىڭىزنى ئۈمىد قىلىمەن. 1166 01:26:49,552 --> 01:26:51,554 ئۇنىڭ ئىسمى روي. 1167 01:26:51,597 --> 01:26:53,860 ياخشىمۇسىز ، روي. 1168 01:26:53,904 --> 01:26:55,819 ئىچىگە كىرىڭ. 1169 01:27:00,258 --> 01:27:01,955 بولدى.