0
00:00:32,000 --> 00:00:36,999
Vi har varit gifta i fem år,
En osynlig vägg dyker upp mellan man och hustru.

1
00:00:37,000 --> 00:00:42,999
Det är en väldigt hög mur.

2
00:00:43,000 --> 00:00:51,000
En gång älskade vi varandra så mycket och lovade att tillbringa framtiden tillsammans,
Men jag trodde aldrig att det skulle finnas en sådan framtid.

3
00:01:30,176 --> 00:01:34,774
Sådana dagar kan ingen röra mig,
Jag kan bara trösta mig själv ensam.

4
00:01:34,775 --> 00:01:40,775
Extremt ensam.

5
00:09:26,206 --> 00:09:32,806
God natt.

6
00:09:32,807 --> 00:09:37,807
Hej, är det du?

7
00:09:56,158 --> 00:09:57,759
Nåväl, vad händer härnäst?

8
00:10:17,534 --> 00:10:19,134
Förstått.

9
00:10:19,134 --> 00:10:22,134
Förstått.

10
00:10:22,134 --> 00:10:27,134
Den här stafettpinnen är sedan länge väntad

11
00:10:27,134 --> 00:10:33,134
Det är Big Bar, Big.

12
00:10:33,134 --> 00:10:34,134
Vad?

13
00:10:34,134 --> 00:10:35,134
Hej, ge mig en lax.

14
00:10:35,135 --> 00:10:37,134
OK

15
00:10:37,134 --> 00:10:40,134
Tycker det är synd.

16
00:10:45,134 --> 00:10:47,134
Mat, är det gott?

17
00:10:47,134 --> 00:10:49,134
Ah, det här

18
00:10:49,134 --> 00:10:51,134
Förlåt, dåligt hantverk.

19
00:10:51,134 --> 00:10:53,134
Ta dig tid.

20
00:10:53,134 --> 00:10:55,134
Ja.

21
00:10:55,134 --> 00:10:56,134
Jag menar, läcker

22
00:10:56,135 --> 00:10:58,134
Länge inte sett.

23
00:10:58,134 --> 00:10:59,134
Du ser fortfarande så söt ut, Riko.

24
00:10:59,135 --> 00:11:06,134
Verkligen?

25
00:11:06,134 --> 00:11:09,134
Tar du vetenskapen lite för långt?

26
00:11:13,134 --> 00:11:15,134
Vad är det för fel på dig?

27
00:11:15,134 --> 00:11:21,134
Varför?

28
00:11:21,134 --> 00:11:24,134
Vad är det för fel?

29
00:11:24,134 --> 00:11:28,134
Jag sa det för att du är min goda vän, och jag lyckades.

30
00:11:28,134 --> 00:11:29,134
Um?

31
00:11:29,135 --> 00:11:31,134
Jag förstår.

32
00:11:31,134 --> 00:11:34,134
Det är en kvinna, en kvinna.

33
00:11:34,134 --> 00:11:37,134
Hej, för Riko sa det.

34
00:11:37,134 --> 00:11:39,134
Jag vet inte om det är okej att vara gift eller inte.

35
00:11:39,134 --> 00:11:41,134
Den killen var bara en rumskamrat.

36
00:11:42,134 --> 00:11:43,134
Ah, vill du träffa Sammy? Sammy.

37
00:11:43,135 --> 00:11:45,134
OK

38
00:11:45,134 --> 00:11:51,134
Ursäkta mig.

39
00:11:51,134 --> 00:11:53,134
Dricker fortfarande så sent.

40
00:11:53,134 --> 00:11:54,134
Snälla bry dig inte.

41
00:11:54,135 --> 00:11:58,134
det

42
00:11:58,134 --> 00:12:02,134
Går det bra?

43
00:12:02,134 --> 00:12:04,134
OK

44
00:12:25,855 --> 00:12:27,455
Förlåt

45
00:12:27,456 --> 00:12:29,455
Dricker fortfarande så sent.

46
00:12:29,456 --> 00:12:31,455
Snälla bry dig inte.

47
00:12:31,456 --> 00:12:39,455
det

48
00:12:39,456 --> 00:12:42,455
Gick du bra?

49
00:12:42,456 --> 00:12:44,455
gift liv

50
00:12:44,456 --> 00:12:45,456
Va?

51
00:12:47,456 --> 00:12:49,455
Ah

52
00:12:49,456 --> 00:12:57,456
Ja

53
00:13:00,456 --> 00:13:02,455
Glad?

54
00:13:02,456 --> 00:13:04,455
Rikasan

55
00:13:04,456 --> 00:13:06,455
Nu

56
00:13:06,456 --> 00:13:12,455
snälla sluta

57
00:13:12,456 --> 00:13:14,455
Fröken

58
00:13:14,456 --> 00:13:16,455
snälla sluta

59
00:13:16,456 --> 00:13:18,455
den personen

60
00:13:18,456 --> 00:13:22,455
Rika-san vet också, eller hur?

61
00:13:22,456 --> 00:13:24,455
Efter att han druckit

62
00:13:24,456 --> 00:13:26,455
Kan inte gå upp

63
00:13:26,456 --> 00:13:34,456
sluta

64
00:14:26,456 --> 00:14:28,455
Vänta

65
00:14:28,456 --> 00:14:30,455
Jag är inte den sortens kvinna

66
00:14:30,456 --> 00:14:36,456
vann

67
00:14:38,456 --> 00:14:46,456
Ah

68
00:39:12,128 --> 00:39:16,728
Trots att jag har en man känner jag det fortfarande

69
00:39:45,599 --> 00:39:47,197
sa jag

70
00:39:47,199 --> 00:39:55,199
Vad är du här för att göra?

71
00:39:59,199 --> 00:40:03,197
Jag vill be om ursäkt

72
00:40:03,199 --> 00:40:08,197
Jag är verkligen ledsen igår

73
00:40:08,199 --> 00:40:12,199
oförlåtligt

74
00:40:14,199 --> 00:40:16,197
kan inte förlåta honom

75
00:40:16,199 --> 00:40:20,197
Det jag sa igår

76
00:40:20,199 --> 00:40:22,197
Om Rikasan

77
00:40:22,199 --> 00:40:24,197
Bara sambor

78
00:40:24,199 --> 00:40:27,197
Verkligen?

79
00:40:27,199 --> 00:40:31,197
Det har han fortfarande

80
00:40:31,199 --> 00:40:34,197
Nej

81
00:40:34,199 --> 00:40:38,197
kvinna

82
00:40:38,199 --> 00:40:39,199
in

83
00:40:39,199 --> 00:40:41,199
Det finns andra kvinnor förutom mig

84
00:40:42,199 --> 00:40:44,197
Du vet

85
00:40:44,199 --> 00:40:48,197
Jag såg precis av misstag min mans mobiltelefon

86
00:40:48,199 --> 00:40:56,199
trött

87
00:40:58,199 --> 00:41:00,197
mig

88
00:41:00,199 --> 00:41:04,197
Du är inte attraktiv som kvinna, eller hur?

89
00:41:04,199 --> 00:41:10,197
inte så

90
00:41:10,199 --> 00:41:12,197
när jag träffade honom första gången

91
00:41:12,199 --> 00:41:14,197
När Rika-san presenterades för mig

92
00:41:14,199 --> 00:41:16,197
När vi träffas på en bröllopsceremoni

93
00:41:16,199 --> 00:41:19,197
Även nu

94
00:41:19,199 --> 00:41:21,197
Rikasan

95
00:41:21,199 --> 00:41:23,197
mycket charmig

96
00:41:23,199 --> 00:41:31,199
jag gillar

97
00:41:33,199 --> 00:41:35,197
Rikasan

98
00:41:35,199 --> 00:41:37,199
Shizuma-san

99
00:41:39,199 --> 00:41:41,197
Gått tillbaka

100
00:41:41,199 --> 00:41:49,199
Rikasan

101
00:42:31,927 --> 00:42:33,927
god morgon

102
00:43:21,927 --> 00:43:22,927
mamma

103
00:43:22,927 --> 00:43:25,925
gillar

104
00:43:25,927 --> 00:43:28,925
Jag gillar den sidan mer

105
00:43:28,927 --> 00:43:30,925
väldigt ensam

106
00:43:30,927 --> 00:45:47,927
Mamma så här känner jag.

107
00:46:08,927 --> 00:46:16,927
känns bra

108
00:47:07,927 --> 00:47:15,927
mamma

109
00:56:05,007 --> 00:56:07,005
Gör det inte ont?

110
00:56:07,007 --> 00:56:09,005
Det gör ont

111
00:56:09,007 --> 00:56:11,007
Helt superbekvämt

112
00:58:13,742 --> 00:58:15,742
Det känns bra, fröken.

113
01:00:09,742 --> 01:00:11,742
god natt

114
01:00:11,742 --> 01:00:13,742
Ja

115
01:00:13,742 --> 01:00:15,742
Jag blir frustrerad varje gång jag hör det.

116
01:00:15,742 --> 01:00:17,742
Makens kalla svar var också

117
01:00:17,742 --> 01:00:19,742
Bryr dig inte om någonting nu

118
01:00:19,742 --> 01:00:23,742
För jag har honom här

119
01:00:23,742 --> 01:00:31,742
Sedan andra

120
01:00:31,742 --> 01:00:33,742
vara med henne i den åldern

121
01:00:33,742 --> 01:00:35,742
väldigt arg

122
01:00:35,742 --> 01:00:37,742
Trodde aldrig att jag kunde göra det

123
01:00:37,742 --> 01:00:39,742
det där ansiktet

124
01:00:39,742 --> 01:00:41,742
Det är inte längre det där ansiktet

125
01:00:41,742 --> 01:00:43,742
Det är så jag kan vara med henne

126
01:00:43,742 --> 01:00:45,742
De flesta kan göra det

127
01:00:45,742 --> 01:00:47,742
Det kan göras, det kan göras

128
01:00:47,742 --> 01:00:49,742
Ja

129
01:00:49,742 --> 01:00:51,742
det

130
01:00:51,742 --> 01:00:53,742
Redan borta

131
01:00:53,742 --> 01:00:55,742
ta med vin

132
01:00:55,742 --> 01:00:57,742
Ja

133
01:01:11,742 --> 01:01:13,742
titta

134
01:01:13,742 --> 01:01:15,742
Du dricker också

135
01:01:15,742 --> 01:01:17,742
du är så smart

136
01:01:17,742 --> 01:01:19,742
Jag dricker

137
01:01:19,742 --> 01:01:21,742
tack

138
01:01:31,742 --> 01:01:33,742
titta

139
01:01:33,742 --> 01:01:35,742
drick drick drick

140
01:01:35,742 --> 01:01:37,742
Jag dricker

141
01:04:04,800 --> 01:04:08,400
Tja—

142
01:05:05,023 --> 01:05:06,623
du

143
01:05:24,224 --> 01:05:32,224
Det gör ont, herr Najima

144
01:05:33,824 --> 01:05:41,824
Det gör ont

145
01:06:30,824 --> 01:06:38,824
Humör

146
01:06:40,824 --> 01:06:48,824
Det gör ont

147
01:07:48,927 --> 01:07:56,927
Ja

148
01:09:13,984 --> 01:09:21,984
Jag bryr mig bara om Mr Chongjian.

149
01:09:41,984 --> 01:09:43,983
Jag också, samma sak.

150
01:09:43,984 --> 01:09:51,984
Det känns bra.

151
01:09:58,984 --> 01:10:03,984
Miss Rika, kan du bara ta ut det så här?

152
01:10:44,484 --> 01:10:46,484
Fröken Rika.

153
01:11:18,484 --> 01:11:26,484
Det känns bra.

154
01:12:11,484 --> 01:12:13,483
Jag är hungrig.

155
01:12:13,484 --> 01:12:21,484
Jag tar ut den.

156
01:12:23,484 --> 01:12:37,484
hit.

157
01:13:07,264 --> 01:13:09,863
Det blir bara vi två nästa, eller hur?

158
01:13:09,863 --> 01:13:11,863
Börja nu?

159
01:13:11,863 --> 01:13:15,863
Men den personen

160
01:13:15,863 --> 01:13:19,863
Kommer inte att vakna, jag kommer tillbaka innan morgonen

161
01:13:44,064 --> 01:13:45,663
Tack för godbiten.

162
01:13:47,663 --> 01:13:55,663
Jag är hungrig.

163
01:14:15,230 --> 01:14:17,831
Jag ska ta en dusch.

164
01:14:17,832 --> 01:14:19,831
Vänta, skynda dig inte.

165
01:14:19,832 --> 01:14:21,832
Gå ut ur duschen.

166
01:17:05,832 --> 01:17:11,832
Det känns så bra.

167
01:17:16,832 --> 01:17:18,832
Du är genomblöt.

168
01:17:20,832 --> 01:17:22,832
Uppblött.

169
01:17:26,832 --> 01:17:29,832
Det har varit blött sedan vi träffades.

170
01:31:01,886 --> 01:31:03,488
Aj aj aj aj.

171
01:31:34,975 --> 01:31:36,574
Väldigt kraftfullt, eller hur?

172
01:31:36,576 --> 01:31:38,574
Det känns så bra.

173
01:31:38,576 --> 01:31:42,574
Titta, låt oss prova den här gången.

174
01:31:42,576 --> 01:31:46,574
Har du någonsin använt det?

175
01:31:46,576 --> 01:31:50,574
Använd det bara.

176
01:31:50,576 --> 01:31:52,574
Öppna.

177
01:31:52,576 --> 01:32:00,574
Försök att klippa den.

178
01:32:00,576 --> 01:32:02,574
Mår du bra?

179
01:32:02,576 --> 01:32:10,576
Chockad, eller hur?

180
01:32:12,576 --> 01:32:16,574
Kan skäras.

181
01:32:16,576 --> 01:32:22,574
Vad sägs om det?

182
01:32:22,576 --> 01:32:26,574
Det känns som att skriva i cirklar.

183
01:32:26,576 --> 01:32:28,574
hur går det?

184
01:32:28,576 --> 01:32:30,574
Det verkar vara lite utbuktande.

185
01:32:30,576 --> 01:32:38,576
Det känns så bra.

186
01:32:44,576 --> 01:32:52,574
Öppna.

187
01:32:52,576 --> 01:33:00,574
skära.

188
01:33:00,576 --> 01:33:08,576
Skär upp.

189
01:33:14,576 --> 01:33:16,574
Öppna.

190
01:33:16,576 --> 01:33:24,574
Mår du bra?

191
01:33:24,576 --> 01:33:30,574
Det känns som att skriva i en cirkel, eller hur?

192
01:33:30,576 --> 01:33:34,576
Det verkar vara lite utbuktande.

193
01:33:42,576 --> 01:33:44,574
Öppna.

194
01:33:44,576 --> 01:33:52,576
Vad är det för fel?

195
01:34:00,576 --> 01:35:10,576
Öppna.

196
01:35:28,576 --> 01:35:34,574
Hur hemskt.

197
01:35:34,576 --> 01:35:36,576
Så läskigt.

198
01:35:52,576 --> 01:35:56,574
Jag sa inte det.

199
01:35:56,576 --> 01:36:00,574
Var letar du?

200
01:36:00,576 --> 01:36:08,576
Öppna.

201
01:36:28,992 --> 01:36:30,591
Det spelar ingen roll.

202
01:40:42,591 --> 01:40:44,591
Kan vi dricka tillsammans?

203
01:40:44,591 --> 01:40:46,591
Låt oss dricka tillsammans.

204
01:40:46,591 --> 01:40:48,591
Du kan också komma hit.

205
01:45:46,591 --> 01:45:48,591
Det känns så bra.

206
01:45:48,591 --> 01:45:50,591
Stick upp rumpan.

207
01:45:50,591 --> 01:45:52,591
stånga?

208
01:46:28,591 --> 01:46:32,591
Det känns så bra.

209
01:54:28,224 --> 01:54:30,224
Hans grejer.


