1 00:00:00,000 --> 00:00:12,680 Waqtiga iyo qoraal-hoosaadyada waxaa kuu keenay kooxda ila joog @ viki 2 00:00:12,680 --> 00:00:15,490 ♫ The moon in my hand laughs to it's heart content ♫ 3 00:00:15,490 --> 00:00:18,600 ♫ Daruur i hor taal ayaa goor hore seexanaysa ♫ 4 00:00:18,600 --> 00:00:21,550 ♫ Dabaysha gu'gu ma dumin karto dhexda caatada ah ♫ 5 00:00:21,550 --> 00:00:24,630 ♫ Anigu waxaan ku soo boodboodayaa oo ku noolahay guga ubaxa Peach ♫ 6 00:00:24,630 --> 00:00:27,650 ♫ Yari, ma yeelan doontid qalbi aad goor hore ku soo noqoto ♫ 7 00:00:27,650 --> 00:00:30,660 ♫ Liqaayadu sidoo kale waxay u duulaan halkan laba-labo ♫ 8 00:00:30,660 --> 00:00:33,550 ♫ Piches ayaa u dhintay xilli hore, muuska Jabbaan sidoo kale waa cagaar ♫ 9 00:00:33,550 --> 00:00:36,420 ♫ Yaa daa’imman rooba kana irratti xiyyeeffannoon adda addaa ture. 10 00:00:36,420 --> 00:00:39,580 ♫ Xitaa haddii ubaxu dillaaco midab cas oo cusub, weli wuu engegaa ♫ 11 00:00:39,580 --> 00:00:42,660 ♫ Qalbiga dhallinta weligii ma duugoobayo ♫ 12 00:00:42,660 --> 00:00:45,590 ♫ Qof kastaa wuu maqlay, yar iyo weynba, ♫ 13 00:00:45,590 --> 00:00:48,630 ♫ In aan rabo in aan doonyaha ku safro biyaha dhexdeeda ♫ 14 00:00:48,630 --> 00:00:53,810 ♫ Bitkinnada safsaafka ah way qulqulayaan, waxay ka dhaadhacayaan gees ka gees samada ♫ 15 00:00:53,810 --> 00:01:00,560 ♫ Weligaa ma aragtay qalalaase ka jira dunida dhimanaysa? Ku soo noqo si aad ula sheekeysato ubaxyada miro guduudan ♫ 16 00:01:00,560 --> 00:01:05,850 ♫ Bitkinnada safsaafka ah way qulqulayaan, waxay ka dhaadhacayaan gees ka gees samada ♫ 17 00:01:05,850 --> 00:01:12,230 ♫ Weligaa ma aragtay qalalaase ka jira dunida dhimanaysa? U dhaqso si aad ula sheekeysato ubaxyada miro guduudan ♫ 18 00:01:12,230 --> 00:01:15,660 ♫ La la la la la la la la la la. La la la la la la la la la la la ♫ 19 00:01:15,660 --> 00:01:18,610 ♫ La la la la la la la la la la. La la la la la la la la la la la ♫ 20 00:01:21,580 --> 00:01:24,560 ♫ Anigu waxaan ku soo boodboodayaa oo ku noolahay guga ubaxa Peach ♫ 21 00:01:27,590 --> 00:01:30,420 ♫ U dhaqso si aad ula sheekeysato ubaxyada miro guduudan ♫ 22 00:01:30,420 --> 00:01:33,800 [ Waligay Ku Diidayn Maayo ] 23 00:01:33,800 --> 00:01:36,970 [ Qaybta 32aad ] 24 00:01:40,490 --> 00:01:43,230 Miyaanay kuwanu ahayn Sage Dongfang iyo inanta ayeeyo u tahay House of Zhu? 25 00:01:43,230 --> 00:01:45,070 Miyaanay isku dacwaynayn maxkamada dhexdeeda? 26 00:01:45,070 --> 00:01:47,270 Maxay maanta faras wadaagayaan? 27 00:01:47,270 --> 00:01:49,180 Miyaadan xasuusan? Maalintii kale ee maxkamadda, 28 00:01:49,180 --> 00:01:52,400 miyaanu odhan jacaylka uu u qabo Miss Zhu 29 00:01:52,400 --> 00:01:54,480 ma xoog iyo xamaasad baa? 30 00:01:54,480 --> 00:01:56,630 Waxaa laga yaabaa in Miss Zhu la taabtay, 31 00:01:56,630 --> 00:01:59,000 markaasay aqbashay inay la joogto. 32 00:01:59,000 --> 00:02:02,080 - waa sidaas? -Miyaanad odhan waxaad ii wadaa inaan arko ubaxyo? 33 00:02:02,080 --> 00:02:04,500 Waa maxay sababta aan kaliya ugu soconay wadada? 34 00:02:04,500 --> 00:02:07,350 Miyaad garan wayday waxaan samaynayo? 35 00:02:07,350 --> 00:02:08,860 Maxaan ku rabaa inaan ku guursado 36 00:02:08,860 --> 00:02:11,280 ka dib bixinta deynta? 37 00:02:12,860 --> 00:02:14,270 Jooji riyada. 38 00:02:14,270 --> 00:02:16,010 Ma jirto si aad dib u bixiso 39 00:02:16,010 --> 00:02:17,440 wax kasta oo Guriga Zhu ku leeyahay. 40 00:02:53,170 --> 00:02:55,100 Qolkaygii keligaa baad ila joogtaa. 41 00:02:55,100 --> 00:02:57,590 Miyaanad ka baqin? 42 00:02:57,590 --> 00:02:59,560 Maxaan ka cabsadaa? 43 00:03:00,760 --> 00:03:02,990 I cuni maysid. 44 00:03:05,340 --> 00:03:07,000 Sidoo kale, 45 00:03:07,000 --> 00:03:10,420 Xiao Xia iyo ilaaladayda Zhu Manor waa hubaal bannaanka. 46 00:03:10,880 --> 00:03:13,250 Haddii aan qolka ka bixin, 47 00:03:13,250 --> 00:03:15,710 waxa hubaal ah inay meeshan simayaan. 48 00:03:19,880 --> 00:03:21,690 Dongfang Shi, 49 00:03:21,690 --> 00:03:25,240 Runtii waa run in guri dahab ah ama qalin ah uusan la barbar dhigi karin guriga eyga. 50 00:03:25,240 --> 00:03:27,980 Qolkaagu aad buu u fiican yahay. 51 00:03:27,980 --> 00:03:29,960 Ma si jeesjees ah ayaad ii habaaraysaa? 52 00:03:29,960 --> 00:03:33,150 Ma hubtaa inaan waxba kugu samaynayn? 53 00:03:34,220 --> 00:03:35,800 Waxaan qabaa 54 00:03:35,800 --> 00:03:37,690 in aad rabto lacag kaliya. 55 00:03:38,790 --> 00:03:40,820 Waa maxay sababtu? 56 00:03:40,820 --> 00:03:42,480 Ka fakar. 57 00:03:42,480 --> 00:03:43,710 Tayadaada 58 00:03:43,710 --> 00:03:46,250 waxaad heli kartaa nooc kasta oo gabdhaha aad rabto. 59 00:03:46,250 --> 00:03:49,820 Aniguna waxaan ahay gabar dariiqyada ku soo kortay. 60 00:03:49,820 --> 00:03:52,830 Waxaan ahay qof qallafsan oo aan xad lahayn. 61 00:03:53,320 --> 00:03:56,930 Kaliya kuma faraxsanid inaanan rabin inaan ku guursado. 62 00:03:58,820 --> 00:04:00,850 Haddii aan run ahaantii oggolaado inaan ku guursado, 63 00:04:00,850 --> 00:04:02,520 ma aha oo kaliya inaadan dib u heli karin lacagtaada, 64 00:04:02,520 --> 00:04:04,790 waxaad u baahan doontaa inaad lacag badan ku bixiso wakhtiga la joogo. 65 00:04:04,790 --> 00:04:09,580 Sidee ganacsade adiga oo kale ah u samayn karaa heshiis khasaare ah? 66 00:04:10,860 --> 00:04:13,580 Ka warran haddaan adiga uun ku rabo? 67 00:04:14,580 --> 00:04:16,470 Ma fahmin markaa. 68 00:04:16,470 --> 00:04:21,370 Muxuu awoowgaa u sameeyay xeerka guurinta gabadh ka timid House of Zhu? 69 00:04:21,370 --> 00:04:23,090 Haddii aad runtii rabto inaad ogaato, 70 00:04:23,090 --> 00:04:24,780 Waxaan kuu sheegayaa mar haddii aad i guursato. 71 00:04:24,780 --> 00:04:26,700 Waan ogahay. 72 00:04:26,700 --> 00:04:30,880 Sababtoo ah gabadha ka timid House of Zhu aad bay u qurux badan tahay. 73 00:04:30,880 --> 00:04:34,190 Laakin uma baahnid inaad sidaa u dhaga nuglaato. 74 00:04:34,190 --> 00:04:36,460 Ilaa... 75 00:04:37,060 --> 00:04:40,700 Awowgaa mar cadawgiisii baa eryay 76 00:04:40,700 --> 00:04:42,770 iyo aabbahay 77 00:04:42,770 --> 00:04:45,420 isaga badbaadiyey? 78 00:04:45,420 --> 00:04:47,890 Jacaylka uu u qabo quruxdan awgeed, 79 00:04:47,890 --> 00:04:51,120 awoowe aad u dadaalay oo taajir noqday. 80 00:04:51,120 --> 00:04:55,390 Ugu dambeyntii wuxuu helay fursad wuxuuna ka caawiyay Master Zhu Qi inuu ka baxo cidhiidhiga daran. 81 00:04:55,390 --> 00:04:59,180 Kadib waxa uu shuruud uga dhigay in uu guursado gabadh Zhu ah. 82 00:04:59,180 --> 00:05:00,750 Ma saxan ahay? 83 00:05:01,420 --> 00:05:02,590 Zhu brat, 84 00:05:02,590 --> 00:05:05,760 Maan ogayn inaad noqon karto sheeko-yaqaan. 85 00:05:07,100 --> 00:05:09,980 Nasiib darro, awoowgaa taas uma malaynayn 86 00:05:09,980 --> 00:05:14,190 jiilka 10-aad ee reer Zhu waa sidan. 87 00:05:14,190 --> 00:05:16,770 Ma qurux badna, si fiicanna uma ay baran. 88 00:05:16,770 --> 00:05:19,090 Sido kale waxa ay ahaan jirtay mid dawarsanaysa oo wadada joogta. 89 00:05:19,090 --> 00:05:22,720 Waxay iska dhigaysaa marwo. 90 00:05:24,130 --> 00:05:26,020 Haddaad runti i guursato, 91 00:05:26,020 --> 00:05:27,490 awoowayaashaa 92 00:05:27,490 --> 00:05:31,400 waa hubaal inay waalan doonaan oo ay ka boodaan qabrigooda si ay kuu dilaan. 93 00:05:31,400 --> 00:05:33,330 Haddi aad hadalka sii wado, 94 00:05:33,330 --> 00:05:37,620 Waxaa laga yaabaa inay runtii xanaaqaan oo ay ka soo boodaan qabrigooda si ay kuu dilaan. 95 00:05:38,850 --> 00:05:40,160 waan qaldanaa? 96 00:05:40,160 --> 00:05:41,340 Markaa ii sheeg. 97 00:05:41,340 --> 00:05:43,060 Waa maxay sababta dhabta ah? 98 00:05:44,530 --> 00:05:47,450 Runtii ma rabtaa inaad ogaato sababta aan ku guursado? 99 00:05:47,450 --> 00:05:48,980 Ma rabtaa inaad ogaato sababta 100 00:05:48,980 --> 00:05:52,360 Waa inaan ku weydiiyaa bannaanka maanta? 101 00:05:56,600 --> 00:05:59,330 Markaa wax aad qorshaysay wakhti dheer ka hor? 102 00:05:59,820 --> 00:06:01,680 Annagu ma nihin 103 00:06:01,680 --> 00:06:03,890 kaliya majeerteen ubax iyo dayaxa maanta? 104 00:06:03,890 --> 00:06:07,760 Waad i maandoorisay oo igu qasabtay inaan heshiiska ku saxeexo Zhu Manor. 105 00:06:07,760 --> 00:06:10,500 Miyaanan maanta u gudin naxariistaada? 106 00:06:11,960 --> 00:06:13,780 Cimiladu maanta aad ayay u fiican tahay. 107 00:06:13,780 --> 00:06:15,660 Aan gudaha wax ku cunin. Aan tagno Webiga Suzhou- 108 00:06:15,660 --> 00:06:16,580 Ma rabtaa inaad baxdo? 109 00:06:16,580 --> 00:06:17,960 Aad u daahay. 110 00:06:17,960 --> 00:06:19,160 Dongfang Shi, 111 00:06:19,160 --> 00:06:20,580 waxaad tidhi ma i dhibayso. 112 00:06:20,580 --> 00:06:22,590 Yaa yidhi waan ku dhibayaa? 113 00:06:22,590 --> 00:06:25,190 Waxaan hayaa bandhig wanaagsan oo aan kuu ogolaado inaad daawato. 114 00:06:26,950 --> 00:06:30,520 Waxaa hubaal ah inaadan weligaa filanayn cidda qabanaysa. 115 00:06:32,250 --> 00:06:34,290 Bandhig? 116 00:06:35,290 --> 00:06:37,550 Si gaar ah ayaan kuugu soo diyaariyey. 117 00:06:43,920 --> 00:06:46,690 Waa maxay? Waxaad ka baqaysaa inaad daawato? 118 00:06:46,690 --> 00:06:50,420 Markaa waxaad haysataa wax aad ka baqayso. 119 00:06:50,420 --> 00:06:52,300 Ka bax 120 00:06:59,280 --> 00:07:01,460 Ina-adeer Yuun! 121 00:07:03,060 --> 00:07:05,530 Ina-adeer Yuun! 122 00:07:05,530 --> 00:07:07,360 Ina-adeer Yuun! 123 00:07:07,360 --> 00:07:09,140 Ina-adeer Yuun! 124 00:07:09,140 --> 00:07:11,530 -Marwada afraad! - Jooji qaylada! 125 00:07:11,530 --> 00:07:14,120 kuma maqli karaan 126 00:07:14,120 --> 00:07:15,760 Maxaad u qabatay? 127 00:07:15,760 --> 00:07:19,220 Waxaan arkay ninka gudaha ku jira aad buu kuu jecel yahay, 128 00:07:19,220 --> 00:07:21,650 sidaas ayaan u dhaqaaqay. 129 00:07:21,650 --> 00:07:23,330 Hilib lo'aad kulama haysto. 130 00:07:23,330 --> 00:07:24,420 Maxaad sidan ugu samaynaysaa isaga? 131 00:07:24,420 --> 00:07:26,020 Hilib lo'aad ilama jirto? 132 00:07:26,020 --> 00:07:27,700 Wuxuu jecel yahay xaaskayga mustaqbalka. 133 00:07:27,700 --> 00:07:31,400 Durba sidan ayaan ugu naxariistay. Ma inaan dilo isaga? 134 00:07:31,400 --> 00:07:33,460 Ma dili kartid isaga! 135 00:07:34,860 --> 00:07:36,570 Miyaadan doonayn inaad aargoosato? 136 00:07:36,570 --> 00:07:38,230 Kaliya ii kaalay! 137 00:07:38,230 --> 00:07:41,100 Maxay tahay sababta aad u dhibayso dadka aniga ii dhow? 138 00:07:41,100 --> 00:07:42,300 Aniga uun baad ii samaynaysaa 139 00:07:42,300 --> 00:07:44,810 ku sii necbahay. 140 00:07:49,230 --> 00:07:51,600 si kastaba waad i necebtahay. 141 00:07:51,600 --> 00:07:53,690 Waxba igama gelin haddaad i neceb tahay. 142 00:07:53,690 --> 00:07:56,130 Ha tageen! 143 00:07:56,130 --> 00:07:57,590 Ha tageen! 144 00:07:57,590 --> 00:07:59,630 Haddii aad rabto in aan sii daayo iyaga, 145 00:07:59,630 --> 00:08:02,880 qiyaas sida albaabka loo furo. 146 00:08:09,620 --> 00:08:12,220 Waa in uu jiro dabeyl 147 00:08:12,220 --> 00:08:15,260 Waa in uu jiro dareemida qolka. 148 00:08:26,460 --> 00:08:27,820 Iska illow. 149 00:08:27,820 --> 00:08:29,960 Ma jiro wax beddela 150 00:08:34,120 --> 00:08:36,260 Waa qaali 151 00:08:44,730 --> 00:08:47,830 Gurigayga ma soo dhacaysaa? 152 00:09:03,260 --> 00:09:05,660 aniga ayaa qaladkeyga ahaa 153 00:09:05,660 --> 00:09:07,700 in aan ku daroogay. 154 00:09:07,700 --> 00:09:09,100 Wax kasta oo aad igu sameyso, 155 00:09:09,100 --> 00:09:11,500 Ma caban doono. 156 00:09:12,060 --> 00:09:14,900 Laakiin waxaan kaa baryayaa inaad sii dayso. 157 00:09:17,760 --> 00:09:20,260 Aad baad u danaynaysaa isaga 158 00:09:20,260 --> 00:09:22,400 hortayda ayaad jilba joogsatay? 159 00:09:24,060 --> 00:09:27,090 Waa saaxiib mudan in noloshan lagu qiimeeyo. 160 00:09:29,160 --> 00:09:32,350 Ma rabo in uu aniga daraadday dhib u galo. 161 00:09:32,750 --> 00:09:35,630 Ma doonayo inuu aniga daraadday u qoomameeyo. 162 00:09:36,730 --> 00:09:38,540 Fadlan, 163 00:09:38,540 --> 00:09:40,830 iska daa. 164 00:09:47,270 --> 00:09:49,230 Maxaa dhacaya haddii aanan samayn? 165 00:09:58,900 --> 00:10:01,200 Waxaan balan qaadayaa 166 00:10:01,950 --> 00:10:05,070 inaanan weligay kaa hor iman. 167 00:10:06,730 --> 00:10:08,920 waan samayn doonaa 168 00:10:08,920 --> 00:10:10,830 wax kasta oo aad i weydiiso inaan sameeyo. 169 00:10:11,970 --> 00:10:14,800 Fadlan! 170 00:10:14,800 --> 00:10:17,020 Ha tageen! 171 00:10:43,920 --> 00:10:46,790 Si xanuun badan baad u ooyaysaa ninkaas. 172 00:10:48,360 --> 00:10:51,210 Miyaadan ka baqayn in Lotus Robe Knight uu ka masayro? 173 00:11:05,260 --> 00:11:06,620 Iska ilow. 174 00:11:07,250 --> 00:11:09,580 Kaliya waxaan rabaa inaad aragto bandhigga. 175 00:11:10,010 --> 00:11:12,100 Maadaama aadan rabin inaad eegto, 176 00:11:13,020 --> 00:11:15,270 markaas waa waqtigii la soo afjari lahaa bandhigga. 177 00:11:16,730 --> 00:11:18,160 Hei Feng! 178 00:11:21,050 --> 00:11:22,350 Macallin da'yar. 179 00:11:22,350 --> 00:11:23,970 Ha tageen. 180 00:11:23,970 --> 00:11:25,320 Haa 181 00:11:41,880 --> 00:11:43,980 Maxaad doonaysaa inaad hadda samayso? 182 00:11:43,980 --> 00:11:48,160 Hadda waan sii daynayaa inay tagaan, mana ay garan waayeen inaan anigu ka dambeeyay. 183 00:11:48,160 --> 00:11:51,940 Haddii aadan rabin in tani mar kale dhacdo, waxaad u baahan tahay inaad sir qarsato. 184 00:11:51,940 --> 00:11:56,710 Waxaan aaminsanahay in ninku uusan rabin inaad sidaas u aragto isaga. 185 00:11:57,670 --> 00:11:59,520 waxba ma odhan lahaa. 186 00:12:00,170 --> 00:12:03,950 U daa inay tagaan oo dib ha u yeelin. 187 00:12:04,370 --> 00:12:07,470 Waxba igama gelin iyaga. 188 00:12:07,470 --> 00:12:11,940 Waxaan gaadhay ujeeddadii aan lahaa, sidaas darteed mar dambe ma soo dooran doono iyaga. 189 00:13:08,100 --> 00:13:09,770 Walaasha yar ee Dansha! 190 00:13:10,380 --> 00:13:12,130 Kac! 191 00:13:12,790 --> 00:13:14,470 Walaasha yar Dansha. 192 00:13:27,160 --> 00:13:28,890 ma fiicantahay 193 00:13:40,540 --> 00:13:43,530 Ina-adeer Yun, Marwada Afraad, 194 00:13:44,550 --> 00:13:46,500 ka xumahay. 195 00:13:47,320 --> 00:13:49,220 Waxaan rajeynayaa inaad nabad geli karto. 196 00:13:49,220 --> 00:13:52,810 Hadda ma ku faraxsan tahay? 197 00:13:53,780 --> 00:13:55,730 ma balan qaaday 198 00:13:55,730 --> 00:13:57,970 in aan mar kale soo qaadan? 199 00:13:57,970 --> 00:14:00,630 Had iyo jeer waxaan dhawraa ereygayga, 200 00:14:00,630 --> 00:14:02,780 oo ay ku jirto in lagu guursado. 201 00:14:06,140 --> 00:14:09,980 Waxaad i weydiisay maanta inaan dib igu soo celiyo. 202 00:14:10,330 --> 00:14:12,860 Hagaag, hadda waxaad gaadhay yoolkaaga. 203 00:14:12,860 --> 00:14:14,650 Hadda ma tagi karaa? 204 00:14:19,820 --> 00:14:23,830 Oo waxaad tidhi, Weligaa iga gees ma ahaan doontid, oo waxaad samayn doontaa wax kasta oo aan ku weyddiisto. 205 00:14:26,270 --> 00:14:28,020 Waad jabisay ballantii aad si degdeg ah. 206 00:14:28,020 --> 00:14:31,080 Goorma ayaan sidaas idhi? 207 00:14:31,080 --> 00:14:33,560 Maxaan u xasuusan waayay? 208 00:14:34,930 --> 00:14:36,770 Wacan! Wacan! 209 00:14:36,770 --> 00:14:39,930 Ugu dambayntii waxaan la kulmay gabadh hooligan ah. 210 00:14:40,810 --> 00:14:44,110 Zhu brat, haddii aad tahay sida gabal alwaax ah, 211 00:14:44,110 --> 00:14:45,530 ku rabi maayo 212 00:14:45,530 --> 00:14:47,410 Markaas waxaan noqon doonaa gabal alwaax ah. 213 00:14:47,410 --> 00:14:49,020 Aad u daahday! 214 00:14:49,490 --> 00:14:51,370 Rag ka tirsan Aqalka Dongfang 215 00:14:51,370 --> 00:14:54,830 waa inuu guursadaa naag ka socota House of Zhu. 216 00:14:56,830 --> 00:15:00,800 Bal tan xusuuso, anigu waan ku daba socon doonaa intaan noolahay oo dhan. 217 00:15:00,800 --> 00:15:04,830 Adiga, Zhu Zhu, anigaa iska leh. 218 00:15:04,830 --> 00:15:07,190 Markaa waad xasuusataa tan. 219 00:15:07,190 --> 00:15:10,360 Waligay ku guursan maayo. 220 00:15:13,400 --> 00:15:16,950 Taas ma go'aamin kartid. 221 00:15:18,900 --> 00:15:21,960 Waayahay Waan joojinayaa inaan kula hadlo waxaan macno lahayn. 222 00:15:22,510 --> 00:15:24,630 Aan tagno. Waxaan kugu celinayaa Zhu Manor. 223 00:15:24,630 --> 00:15:27,130 Looma baahna Aniga qudhaydu waan laaban doonaa. 224 00:15:27,130 --> 00:15:29,470 Ma rabo inaad ku aragto ilbidhiqsi kale. 225 00:15:30,470 --> 00:15:33,580 Laakiin waxaan rabaa inaan ku arko mar walba! 226 00:15:35,820 --> 00:15:37,320 Hei Feng. 227 00:15:38,150 --> 00:15:40,380 -Halkan -Marka hore dib ayaad u noqon kartaa. 228 00:15:40,380 --> 00:15:41,910 Haa 229 00:15:51,820 --> 00:15:54,040 Muxuu Dongfang Shi u haystaa summada Amiir Cheng's Manor? 230 00:15:54,040 --> 00:15:56,760 Miyaan amiirkii Amiir Cheng la wareegin boqorkii u dambeeyay? 231 00:15:56,760 --> 00:15:58,650 Miss 232 00:15:58,650 --> 00:15:59,720 Miss 233 00:15:59,720 --> 00:16:02,990 Shrimpy, wax badan ma baxno. 234 00:16:02,990 --> 00:16:05,040 Bal ila soco. 235 00:16:06,790 --> 00:16:08,060 Aan tagno. 236 00:16:19,030 --> 00:16:22,560 Waan kaa takhalusi doonaa Hua Buqi. 237 00:16:23,130 --> 00:16:25,620 Markaa uma baahnid inaad mar dambe ka walwasho. 238 00:16:26,080 --> 00:16:27,590 Waxaan ka walwalsanahay macalinka iyo macalinka da'da yar. 239 00:16:27,590 --> 00:16:30,960 Waad ku kalsoonaan kartaa, islaantay, wejigayga waan ka xumaan doonaa. 240 00:16:30,960 --> 00:16:34,530 Waligay u oggolaan maayo sayid iyo sayid yari inay ogaadaan aqoonsigayga dhabta ah. 241 00:16:34,530 --> 00:16:36,330 Maya. Ma samayn kartid. 242 00:16:36,330 --> 00:16:39,450 Haddii aan dili karo Hua Buqi anigoon u ogalaan sayid inuu ogaado. 243 00:16:40,620 --> 00:16:44,440 Waxaan ku noqon doonaa villa oo ku ilaalin doona inta aan noolahay. 244 00:16:45,500 --> 00:16:47,240 Adaa daryeesho, marwo. 245 00:16:47,240 --> 00:16:48,870 Hei Yan! 246 00:16:51,290 --> 00:16:54,030 - Miss, aan tagno taas si aad u hubiso. Hubaal. 247 00:16:55,870 --> 00:16:58,180 Miss, bal tan eeg! 248 00:16:58,180 --> 00:16:59,920 Ka waran tan? 249 00:17:08,300 --> 00:17:10,760 Buun la soo nuugay, iska hubi. 250 00:17:10,760 --> 00:17:13,360 Kaalay halkan, iska hubi 251 00:17:23,770 --> 00:17:25,720 Miss! 252 00:17:27,360 --> 00:17:28,900 Miss! 253 00:17:34,890 --> 00:17:36,730 Qof na caawiya! 254 00:17:39,070 --> 00:17:40,710 Waxaan ahay dhakhtar, waan caawin karaa iyada! Jidkayga ka bax. 255 00:17:40,710 --> 00:17:43,000 Laba qof ayaa i soo raacay oo dib ugu celisay guriga villa si loogu daweeyo. 256 00:17:43,000 --> 00:17:46,550 Inta kale, bal jidka oo dhan baadha, oo soo ogaada cidda dhibtay. 257 00:17:46,550 --> 00:17:47,750 Haa! 258 00:17:47,750 --> 00:17:50,940 Xiao Xia! Aan arko Miss Zhu! 259 00:17:50,940 --> 00:17:54,340 Maanta adigaa ku adkaystay inaad dibadda u soo saartid, waa sababta ay u dhaawacantay. 260 00:17:54,340 --> 00:17:56,020 Yaa ogaa inaad tahay gacan ku dhiiglihii. 261 00:17:56,020 --> 00:17:56,970 Qof kaalay halkan! 262 00:17:56,970 --> 00:17:58,590 Haa! 263 00:18:04,920 --> 00:18:06,430 Waayahay 264 00:18:08,220 --> 00:18:10,220 Si kastaba ma rabo inaan kula dagaalamo. 265 00:18:10,220 --> 00:18:13,220 Laakiin si fiican ayaad u ogaataa cidda dhibtay Miss Zhu. 266 00:18:13,750 --> 00:18:16,070 Waxaan u dili doonaa sida ugu xanuunka badan! 267 00:18:20,250 --> 00:18:23,210 Sayidku ma qof kale ayuu u soo diray si uu u dilo Hua Buqi? 268 00:18:24,130 --> 00:18:26,720 Yaa kuu soo diray halkan si aad u disho Miss Zhu? 269 00:18:27,170 --> 00:18:28,810 Macallin da'yar. 270 00:18:29,540 --> 00:18:32,010 Ma garanayo sidaan kuugu xumeeyay. 271 00:18:32,490 --> 00:18:34,020 Fadlan i sii daa. 272 00:18:34,020 --> 00:18:36,160 Sii wad jilitaanka 273 00:18:36,800 --> 00:18:39,320 Waad daba socotay iyada oo dhan. 274 00:18:39,320 --> 00:18:43,380 Oo maxaa ku jira falaartaas gacmahaaga ku jirta? 275 00:18:43,380 --> 00:18:45,010 Hadal 276 00:18:45,630 --> 00:18:48,550 Yaa kuu soo diray halkan si aad u disho Miss Zhu? 277 00:18:54,320 --> 00:18:56,290 Gacan ku dhiigle kale. 278 00:18:56,290 --> 00:18:58,390 Soo hel ilaalo kasta oo sir ah oo ku sugan magaalada Suzhou socodka. 279 00:18:58,390 --> 00:19:00,780 Waa inaan u helno gacan ku dhiiglaha Miss Zhu! 280 00:19:00,780 --> 00:19:03,100 Oo soo ogow yaa maydkii aan soo celiyay! 281 00:19:03,100 --> 00:19:05,970 Wax walba isaga ku baadh, tafaasiilna ha ka tegin. 282 00:19:05,970 --> 00:19:07,660 Hadda waan ku dari doonaa. 283 00:19:07,660 --> 00:19:10,980 Oo, si dhow ula soco House Zhu, haddii ay jiraan wax. 284 00:19:10,980 --> 00:19:12,020 I soo ogeysii marka ugu horeysa. 285 00:19:12,020 --> 00:19:13,460 Haa! 286 00:19:21,230 --> 00:19:25,540 Kiddo, nabad baad tahay... 287 00:19:28,240 --> 00:19:29,690 Tag dhakhtar soo qaado! 288 00:19:29,690 --> 00:19:31,990 Tag ogeysii sayidkii 289 00:19:33,470 --> 00:19:36,370 Waa maxay? Way dhaawacday? 290 00:19:38,960 --> 00:19:42,780 Gabadhayda yar! Gabadhaydi! 291 00:19:42,780 --> 00:19:44,800 Aaway inantaydii yari? 292 00:19:46,480 --> 00:19:49,490 Gabadha! Gabadha? 293 00:19:50,250 --> 00:19:51,750 Aaway gabadhaydii? 294 00:19:51,750 --> 00:19:54,150 Miss Sun iyo Chief Steward waxay aadeen Dongping Commandary. 295 00:19:54,150 --> 00:19:57,220 Taliya Dongping? Maxaa dhacay? 296 00:19:57,220 --> 00:19:59,910 Miss waxay doonaysaa inay aado Taliyaha Dongping laakiin ma aanay doonayn in Dongfang Shi ay ogaato. 297 00:19:59,910 --> 00:20:02,640 Markaa waxay ogolaatay inay la baxdo Dongfang Shi. 298 00:20:02,640 --> 00:20:06,300 Laakin markii ay soo laabatay ayay iska dhigtay in qof toorey ku dhuftay. Sayidkiisii ​​aad buu u cadhooday. 299 00:20:06,300 --> 00:20:08,070 Waxayna go'aansatay inay dad badan usoo dirto si ay u ilaaliso. 300 00:20:08,070 --> 00:20:10,260 Ma jiro cid dibadda ka ag dhow. 301 00:20:10,260 --> 00:20:13,510 Markaa Dongfang Shi waxay u malaynaysaa inay guriga ku nasanayso. 302 00:20:13,510 --> 00:20:15,390 Taasna wax shaki ah kama jiri doono. 303 00:20:17,570 --> 00:20:19,280 La yaab ma leh. 304 00:20:19,280 --> 00:20:23,980 Waxaan la yaabay sababta ay si degdeg ah ugu aqbali doonto martiqaadka Dongfang Shi. 305 00:20:23,980 --> 00:20:27,690 Tani waa in aniga iyo Dongfang Shi la dejiyo. 306 00:20:27,690 --> 00:20:30,370 La yaab ma laha in ay sirtan qarisay. 307 00:20:30,370 --> 00:20:33,320 Waana inaan beenteeda qariyaa. 308 00:20:33,320 --> 00:20:37,540 Miss ka tuugso cafiskaaga. Waxay la timid habab kale oo ay lacag ku sameyso. 309 00:20:37,540 --> 00:20:42,370 Markan Taliyaha Dongping, waxay samayn kartaa ugu yaraan 3 milyan oo tael oo qalin ah. 310 00:20:42,370 --> 00:20:44,660 3 milyan oo taako oo qalin ah? 311 00:20:45,950 --> 00:20:49,780 Gabadhaan, waa maxay wakhtigan? 312 00:20:49,780 --> 00:20:51,640 Maxay kuu keeni wayday? 313 00:20:51,640 --> 00:20:55,700 Miss waxay tidhi, Haddii aan raaco iyada, Dongfang Shi waxay ogaan doontaa inay wax khaldan yihiin goor dhow. 314 00:20:55,700 --> 00:20:58,730 Markaa waa inaan halkan joogo oo aan hadda marin habaabiyaa Dongfang Shi. 315 00:21:00,410 --> 00:21:02,180 Dameerkan caqli badan. 316 00:21:03,150 --> 00:21:04,270 Maxaa war ah? 317 00:21:04,270 --> 00:21:06,950 Miss Zhu hadda way nabad qabtaa. Guriga ayay ku nasanaysaa. 318 00:21:06,950 --> 00:21:09,200 Ka sokow, Master Zhu ayaa ku dhawaaqay taas. 319 00:21:09,200 --> 00:21:11,570 Ninna ma qasi doono nasashadeeda. 320 00:21:11,570 --> 00:21:13,420 Xitaa haddii Miss Zhu ay nasiib darro geeriyootay. 321 00:21:13,420 --> 00:21:18,380 Dinaar kasta oo uu leeyahay ayuu ku deeqi doonaa, intii uu siin lahaa qoyskiisa. 322 00:21:19,530 --> 00:21:21,430 Way fiican tahay taas ayaana muhiim ah. 323 00:21:21,430 --> 00:21:23,210 Way fiican tahay, taasi way fiican tahay. 324 00:21:23,210 --> 00:21:27,210 Macallinka da'da yar ayaa u muuqda in Master Zhu uu runtii aad u xanaaqsan yahay waqtigan. 325 00:21:27,210 --> 00:21:31,830 Haddii uu runtii wax walba ku deeqo, waxba ma aannu helin! 326 00:21:32,960 --> 00:21:37,130 Waad ku kalsoonaan kartaa, uma oggolaan doono in gabadhayda Zhu ay dhinto. 327 00:21:38,210 --> 00:21:41,720 Maanta waxaan booqan doonaa guriga Zhu. 328 00:21:41,720 --> 00:21:46,520 Macallinka da'da yar, House Zhu waa inuu ku hoos jiraa ilaalo aad u daran, waa inaadan khatar gelin. 329 00:21:46,520 --> 00:21:49,720 Hal mar ayaa la i khiyaaneeyay, dabcan laba jeer ma samayn doono khalad isku mid ah. 330 00:21:50,120 --> 00:21:53,260 Kaliya waxaan rabaa inaan tago sida ay xaaladeeda tahay, wax khatar ah ma jiri doonto. 331 00:21:53,260 --> 00:21:55,080 - Macalinka da'da yar... -ku filan. 332 00:21:56,020 --> 00:21:59,970 Jooji xanaaqa, waan garanayay waxaan sameeyo. 333 00:22:07,800 --> 00:22:10,200 Xiao Xia, ma fiicantahay? 334 00:22:10,200 --> 00:22:13,000 Waxay ahayd tabashayada cidda dhaawacantay, waan fiicanahay. 335 00:22:13,000 --> 00:22:17,000 Qaybtee ayay dhaawacday? Wax halis ah ma jiraan? 336 00:22:17,000 --> 00:22:20,400 Haddii ay dhaawacday, wiilkaas wuu jabayaa. 337 00:22:20,400 --> 00:22:23,200 Hadda way fiican tahay. Laakiin waxay u baahan tahay inay nasato. 338 00:22:23,200 --> 00:22:25,300 Iyadu ma dhibsan karto kuwa kale. 339 00:22:26,600 --> 00:22:28,300 Way fiican tahay inay fiican tahay. 340 00:22:28,300 --> 00:22:29,600 Maadan ogayn tan. 341 00:22:29,600 --> 00:22:32,900 Laakiin markii aan hudheelka ku jiray, oo aan maqlay warka. 342 00:22:32,900 --> 00:22:37,000 Aad ayaan uga walwalsanahay, runtii ma doonayo in ay shil kasta gasho. 343 00:22:38,800 --> 00:22:43,200 Laakiin aad ayaan adiga kaa walwalsanahay, waxaan ka walwalsanahay in aad dhaawacdo naftaada si aad u difaacdo. 344 00:22:43,200 --> 00:22:46,100 Waan fiicanahay, uma baahnid inaad welweliso. 345 00:22:47,730 --> 00:22:51,380 Aad baan uga nastay markaan arkay adigoo bad qaba. 346 00:22:53,000 --> 00:22:54,500 Xiao Xia. 347 00:22:55,420 --> 00:22:58,060 Berri ayaan ku laabanayaa caasimadda. 348 00:23:01,950 --> 00:23:05,870 Waxaad joogtay Suzhou waqti kugu filan, waqti kugu filan oo aad ku laabato. 349 00:23:07,000 --> 00:23:08,800 Waa aniga. 350 00:23:08,800 --> 00:23:12,500 Markii ugu dambeysay ee aan ka soo baxay meeshii Dongfang Shi, waxaan u qoray aabahay. 351 00:23:12,500 --> 00:23:16,800 Aniga...waxan rabaa aabahay in uu cashar u dhigo. 352 00:23:16,800 --> 00:23:19,800 Laakin maan fileyn in aabahey uu casharka i siin doono. 353 00:23:19,800 --> 00:23:23,400 Waxa uu yidhi anigu waxba ma qabanayo, ee igu amar in aan hadda ku noqdo. 354 00:23:23,400 --> 00:23:27,800 Guud ahaan waa sax, waa inaadan mar dambe ku ciyaarin. 355 00:23:32,000 --> 00:23:33,200 Xiao Xia. 356 00:23:33,200 --> 00:23:37,400 Markaan soo noqday, waxaan rabaa aabahay inuu yimaado oo ku weydiiyo inaad i guursato. 357 00:23:37,400 --> 00:23:38,800 Maxay kula tahay? 358 00:23:38,800 --> 00:23:41,000 Master Yuan. 359 00:23:41,000 --> 00:23:44,200 Waxaan kuu sheegay inaanan weligay qof guursan doonin. 360 00:23:46,000 --> 00:23:48,000 Maxaad u madax adag tahay? 361 00:23:48,000 --> 00:23:52,000 Xiao Xia, muddo dheer ayaan is barannay. 362 00:23:52,000 --> 00:23:54,600 Wax yar miyaanad i jeclayn? 363 00:23:54,600 --> 00:23:57,400 Ustaad Yuan, waa inaad ku noqotaa caasimadda si dhakhso ah. 364 00:23:57,400 --> 00:24:00,000 Waxaa jira hablo iga fiican oo adiga ku sugaya. 365 00:24:00,000 --> 00:24:02,300 Laakiin adiga maaha! 366 00:24:03,300 --> 00:24:05,500 Qofna guursan maayo. 367 00:24:12,810 --> 00:24:14,180 Xiao Xia. 368 00:24:15,980 --> 00:24:19,830 Berri subax baan baxayaa, ma u imanaysaa inaad macsalaamayso? 369 00:24:20,970 --> 00:24:23,160 Waxaan u baahanahay inaan daryeelo seegay. 370 00:24:24,020 --> 00:24:25,550 Xiao Xia. 371 00:24:31,800 --> 00:24:34,800 Waayahay Adigaa ilaalinaya iyada. 372 00:24:34,800 --> 00:24:37,200 waan kaa tagayaa. 373 00:24:37,200 --> 00:24:42,200 Markan dib baan u laabtay, aabbahay wuxuu rabaa inaan shaqo ka helo dawladda. 374 00:24:42,200 --> 00:24:44,800 Waxaan u maleynayaa inaanan waligey heli doonin waqti aan ku imaado Suzhou. 375 00:24:44,800 --> 00:24:47,200 Waxaad joojin kartaa welwelka ku saabsan qof fuula darbiga. 376 00:24:47,200 --> 00:24:49,900 Si dhuumasho ah u gal daarada oo ka cadhaysii. 377 00:24:51,180 --> 00:24:52,570 Xiao Xia. 378 00:24:54,800 --> 00:24:56,600 hadda waan baxayaa. 379 00:25:03,800 --> 00:25:05,800 Waxaan ahay Yuan Chong. Aabahay wuxuu ahaa taliyaha ilaaliyaha magaalada caasimadda. 380 00:25:05,800 --> 00:25:08,000 Maya maya... 381 00:25:08,000 --> 00:25:10,200 Waxaan akhriyay buugaag badan oo ciidan ah, sannadkii horena waxaa la ii aqbalay inaan noqdo musharaxa imtixaamka imbaraadoorka. 382 00:25:10,200 --> 00:25:12,400 Maan guursan oo naag la ii qoondeeyey maan qabin. 383 00:25:12,400 --> 00:25:14,600 Waxaan guriga joogi doonaa dhowr maalmood gudahood. 384 00:25:14,600 --> 00:25:16,900 Sug! 385 00:25:16,900 --> 00:25:19,900 Kahor intaanan tagin, waxaan rabaa kaliya inaan ku arko hal mar. 386 00:25:26,400 --> 00:25:28,200 waan ku jeclahay 387 00:25:28,200 --> 00:25:31,900 Markaan soo noqdo, waxaan weydiin doonaa qof inuu guursado. 388 00:25:32,750 --> 00:25:34,820 Xiao Xia. 389 00:25:35,600 --> 00:25:37,200 Fursad i sii. 390 00:25:37,200 --> 00:25:40,200 Aniga... si fiican ayaan kuula dhaqmi doonaa, waana ku jeclaan doonaa. 391 00:25:43,600 --> 00:25:46,800 Jooji! 392 00:26:20,360 --> 00:26:23,770 Miss... Cimiladu aad bay u qoyan tahay oo kulul tahay. 393 00:26:23,800 --> 00:26:28,000 Dadku waxay u baahan yihiin inay nastaan, sidoo kale farasku. 394 00:26:28,000 --> 00:26:30,400 Faraskaygu waxa uu sido rar aad u yar. 395 00:26:30,400 --> 00:26:32,800 Haddaad ogaatay? 396 00:26:32,800 --> 00:26:36,000 Adigu hadda waxaad tahay sayidkii yaraa, anigu waxaan ahay addoonkaaga. 397 00:26:36,000 --> 00:26:39,600 Markaa waa inaad iigu yeedhaa Ah Zhu, jooji inaad iigu yeedho Miss. 398 00:26:40,400 --> 00:26:41,800 Waayahay waayahay 399 00:26:41,800 --> 00:26:44,800 Ah Zhu. Ah Zhu. 400 00:26:44,800 --> 00:26:48,000 Sidoo kale, taasi miyay tahay wadada Dongping taliyaha? 401 00:26:48,000 --> 00:26:51,600 Haa Waddadan waxay u horseedaa taliyaha Dongping. 402 00:26:51,600 --> 00:26:54,200 Oo kan Sui State. 403 00:26:54,200 --> 00:26:58,600 Waayahay Aan tagno Gobolka Sui. 404 00:26:58,600 --> 00:27:02,800 Waa maxay sababtu? Haddii aan ku socono wadadaas, waxaan ku socon doonaa maalmo badan. 405 00:27:02,800 --> 00:27:04,800 Dongfang Shi aad buu u caqli badan yahay. 406 00:27:04,800 --> 00:27:08,800 Waxaan ka baqayaa inuu ogaado qorshahayaga. 407 00:27:08,800 --> 00:27:11,200 Waxaan raacaynaa dhammaan guryaha khamaarka oo aan aadi doono Gobolka Sui. 408 00:27:11,200 --> 00:27:12,600 Samee xoogaa lacag caddaan ah inta aan halkaas ku soconno. 409 00:27:12,600 --> 00:27:15,800 Markaa hadduu ina helo, isagu ma uu garan doono ujeedadayada dhabta ah. 410 00:27:15,800 --> 00:27:19,700 Wuxuu u maleyn lahaa inaan sameyneyno lacag aan ku bixinno deynta. 411 00:27:20,590 --> 00:27:25,050 Ah Zhu, runtii miyaynu aadaynaa Taliyaha Dongping? 412 00:27:26,800 --> 00:27:30,000 Markii ugu dambeysay ee aad iga codsato inaan dawada u soo diro. 413 00:27:30,000 --> 00:27:33,000 Iyo lacagtii Prince Dongping Commander. 414 00:27:33,000 --> 00:27:34,800 Aad ayaan u wareeray. 415 00:27:34,800 --> 00:27:37,300 Xidhiidhka aad la leedahay Amiir Dongping Ammaanta. 416 00:27:37,300 --> 00:27:40,000 Ma xuma sida caasimadu xamanayso. 417 00:27:40,000 --> 00:27:43,200 Xitaa ka sii fiican. 418 00:27:43,200 --> 00:27:46,600 Waad saxan tahay. Xiriirka aan la leeyahay Amiirka Dongping Commendery. 419 00:27:46,600 --> 00:27:48,200 Way fiicantahay. 420 00:27:48,200 --> 00:27:50,300 In ka badan weyn. 421 00:27:51,000 --> 00:27:53,200 Qoyskan Dongfang aad bay u dahsoon yihiin. 422 00:27:53,200 --> 00:27:56,600 Waana wax lala yaabo in ay ku adkaystaan ​​in ay guursadaan gabadha qoyska Zhu. 423 00:27:56,600 --> 00:27:57,800 Ma garanaysaa? 424 00:27:57,800 --> 00:28:01,600 Waxaan xaday calaamadda King Cheng. 425 00:28:01,600 --> 00:28:04,400 Sidee ku dhacday in King Cheng ay isaga qaraabo yihiin? 426 00:28:04,400 --> 00:28:05,400 Markaa waan fikirayay. 427 00:28:05,400 --> 00:28:09,000 Amiirka Dongping Commander sidoo kale waa xubin boqortooyo. 428 00:28:09,000 --> 00:28:11,100 Haddaynu u tagno isaga, wax buu na siin karaa. 429 00:28:13,800 --> 00:28:16,600 Taasi waa sababta... 430 00:28:16,600 --> 00:28:19,000 Hagaag! Waanu samayn doonaa waxaad tidhi. 431 00:28:19,000 --> 00:28:21,600 Aan tagno Gobolka Sui oo aan marka hore lacag samayno! 432 00:28:21,600 --> 00:28:23,000 Aan tagno. 433 00:28:23,000 --> 00:28:24,600 Sayidka yari, aan ku caawiyo. 434 00:28:24,600 --> 00:28:27,300 Laakiin aad baad u culus tahay. 435 00:28:41,600 --> 00:28:44,600 Maan fileyn in gabadhaan wax xadin karto. 436 00:28:49,700 --> 00:28:51,200 Miss Zhu. 437 00:28:51,200 --> 00:28:54,400 Mar walba waxaad la imaan kartaa xirfado cusub. 438 00:28:54,400 --> 00:28:56,500 Taasina waxay iga dhigeysaa mid aad u xiiso badan. 439 00:28:57,200 --> 00:28:59,500 Waa inaad fiicnaataa. 440 00:28:59,500 --> 00:29:02,200 Waana ku guursanayaa. 441 00:29:02,200 --> 00:29:04,800 Haddii kale maalmahayga mustaqbalka. 442 00:29:04,800 --> 00:29:07,400 Waxay noqon doontaa mid aad u caajis badan. 443 00:29:44,400 --> 00:29:47,600 Markan waddada ma ahaan doono. 444 00:29:47,600 --> 00:29:50,100 Maxaa kale oo aad waqtigan helaysaa? 445 00:29:59,000 --> 00:30:00,400 Xiao Xia. 446 00:30:04,500 --> 00:30:08,000 Uma joogo inaan kula dagaalamo. Waxaan halkaan u joogaa inaan arko Miss Zhu. 447 00:30:08,000 --> 00:30:10,600 Ma leedahay dareen inaad aragto iyada? 448 00:30:11,800 --> 00:30:14,000 Waxay ahayd sababtoo ah aniga oo aad u firfircoon. 449 00:30:14,000 --> 00:30:17,600 Gobolka Suzhou oo dhanna wuu ogaa inaan wada maqan nahay. 450 00:30:17,600 --> 00:30:20,000 Laakiin wax shaqo ah kuma lihi gacan ku dhiiglaha. 451 00:30:20,000 --> 00:30:21,800 Haddaan rabo inaan dilo. 452 00:30:21,800 --> 00:30:23,800 Ma haysatid fursad aad igu garaacdo. 453 00:30:23,800 --> 00:30:25,400 Waa inay hadda dhimatay. 454 00:30:25,400 --> 00:30:27,800 Way dhaawacday, oo hadda way huruddaa. 455 00:30:27,800 --> 00:30:29,400 Jooji qaska iyada. 456 00:30:29,400 --> 00:30:31,800 Sababtoo ah waan ogaa... 457 00:30:31,800 --> 00:30:35,100 Sababtoo ah waxaan ogaa inay dhaawacday, waana sababta aan rabo inaan imaado oo aan arko iyada. 458 00:30:35,100 --> 00:30:37,400 Labiskayga eeg. 459 00:30:37,400 --> 00:30:40,200 Ma aanan rabin in aan ka geliyo ammaankaaga. 460 00:30:40,200 --> 00:30:42,400 Ma rabo wax dhib ah oo aan kala kulmo Guriga Zhu 461 00:30:42,400 --> 00:30:44,800 Kuma kalsoona dhakhtarkaaga. 462 00:30:44,800 --> 00:30:46,800 Taasi waa sababta aan rabo inaan arko sida ay tahay. 463 00:30:46,800 --> 00:30:50,180 Looma baahna Fadlan ku noqo 464 00:30:51,000 --> 00:30:53,000 Xiao Xia. 465 00:30:53,000 --> 00:30:56,900 Si dhaqsi ah ayay u fiicnaan doontaa daryeelkayga. 466 00:30:57,800 --> 00:31:00,600 Waxaan ka baqayaa inay sii baqdo. 467 00:31:00,600 --> 00:31:02,800 Ha werwerin, Master Dongfang. 468 00:31:02,800 --> 00:31:05,600 Qofka ugu yar ee aanu tabanay inaanu aragno waa adiga. 469 00:31:05,600 --> 00:31:07,600 Sidee bay ilaaladii adiga oo kale... 470 00:31:07,600 --> 00:31:10,300 ... waardiyayaashiina ma maskax yar baa?! 471 00:31:12,850 --> 00:31:15,530 In aan kula hadlo waa uun dadaalkayga. 472 00:31:17,410 --> 00:31:19,680 Waxaan ka baqayaa inaadan awoodin. 473 00:31:30,800 --> 00:31:33,400 Waa inaan arko Zhu brat caawa. 474 00:31:52,200 --> 00:31:54,000 Jooji! 475 00:31:54,000 --> 00:31:56,400 Horaan u idhi ma rabo inaan idinla dagaalamo. 476 00:31:56,400 --> 00:31:58,800 Waxaan rabaa inaan ogaado halka ay hadda joogto. 477 00:31:58,800 --> 00:32:00,800 Grand Master wuxuu horey u qiyaasay inaad halkan ku xad-gudbi doonto. 478 00:32:00,800 --> 00:32:02,990 Waxa uu mar hore u wareejiyay meel ugu nabdoon. 479 00:32:03,000 --> 00:32:05,200 Qofna ma heli karo iyada. 480 00:32:05,200 --> 00:32:07,000 Ma soo jeeddaa mise miyir la’dahay? 481 00:32:07,000 --> 00:32:11,000 Sidee u dhaawacan laabta? Waad ii sheegi kartaa kuwaas, sax? 482 00:32:12,000 --> 00:32:14,600 Ma u malaynaysaa inaan kuu sheegi doono? 483 00:32:14,600 --> 00:32:17,600 Xiao Xia, ii sheeg halka ay hadda joogto. 484 00:32:17,600 --> 00:32:20,200 - Wax aan dhaho ma jirto. - aaway iyada?! 485 00:32:23,200 --> 00:32:25,300 Jooji isaga! 486 00:32:26,760 --> 00:32:28,420 Ma rabtaa inaad dhimato? 487 00:32:29,410 --> 00:32:32,170 Dhammaan waxaad u malaynaysaan inaad i joojin karto? 488 00:32:34,000 --> 00:32:36,600 Marwadaydu waxay doonaysaa inaan fariin kuu gudbiyo. 489 00:32:36,600 --> 00:32:38,700 Ma rabto inay mar kale ku aragto. 490 00:32:45,000 --> 00:32:46,500 Ha welwelin. 491 00:32:49,800 --> 00:32:52,300 Ma yeeli doono rabitaankeeda. 492 00:33:01,080 --> 00:33:02,490 Markaa madax adag! 493 00:33:02,490 --> 00:33:05,410 Dhab ahaantii uma oggolaan doonaan in xikmad-yaqaan caafimaad sidayda oo kale ah ay daweyso! 494 00:33:05,410 --> 00:33:07,490 Dhammaantood aad bay u madax adag yihiin! 495 00:33:09,380 --> 00:33:10,170 Macallin da'yar. 496 00:33:10,170 --> 00:33:11,650 dheh! 497 00:33:12,140 --> 00:33:14,060 Alaabta ku taal ninkaas oo wajigiisa nabarro ka buuxay 498 00:33:14,060 --> 00:33:15,240 kii aad soo celisay markii hore, 499 00:33:15,240 --> 00:33:17,450 dhamaantood waxaa laga soo iibsaday halkan Suzhou Prefecture. 500 00:33:17,450 --> 00:33:20,130 Ma jiraan wax calaamado ah oo aan u isticmaali karno si aan u sii wadno baaritaankayaga. 501 00:33:20,130 --> 00:33:21,280 Sidoo kale, 502 00:33:21,280 --> 00:33:24,530 iyada oo ku saleysan halka ay Lady Zhu taagan tahay iyo xagasha fallaadha ay ku dhufatay, 503 00:33:24,530 --> 00:33:25,480 booska uu joogo qofka wax toogtay 504 00:33:25,480 --> 00:33:27,340 waxay ku taal qolka shaqada labaad ee Jubaozhai. 505 00:33:27,340 --> 00:33:30,050 Waxaan horey u haysanay- - Dabaqa labaad ee Jubaozhai? 506 00:33:35,730 --> 00:33:37,800 Wax baa khaldan 507 00:33:37,800 --> 00:33:38,850 Macallin da'yar. 508 00:33:38,850 --> 00:33:41,640 Ka goynta booska uu ku yaal toogashada ma noqon karto khalad. 509 00:33:42,790 --> 00:33:44,180 Waxaan leeyahay sidaas 510 00:33:44,180 --> 00:33:46,690 Dhacdadan Lady Zhu oo lagu toogtay fallaadho 511 00:33:46,690 --> 00:33:48,620 waa kalluun badan. 512 00:33:49,450 --> 00:33:54,000 Anigu shakhsi ahaan waxaan arkay ilaalada sirta ah ee Zhu Manor oo ka soo boodaya dabaqa labaad ee Jubaozhai. 513 00:33:54,000 --> 00:33:56,730 Hadii ay ahaan lahaayeen kuwii toogtay... 514 00:33:56,730 --> 00:33:57,790 Macallin da'yar, 515 00:33:57,790 --> 00:33:59,380 waxa aad ula jeedo waa 516 00:33:59,380 --> 00:34:00,900 ilaalada sirta ah ee Zhu Manor 517 00:34:00,900 --> 00:34:02,910 la laaluushay? 518 00:34:04,500 --> 00:34:07,790 Waxa kale oo suurtogal ah in Zhu brat aanu run ahaantii dhaawacmin. 519 00:34:09,390 --> 00:34:12,480 Tani waxay noqon kartaa oo kaliya iyada. 520 00:34:12,480 --> 00:34:23,440 Waqtiga iyo qoraal-hoosaadyada waxaa kuu keenay kooxda ila joog @ viki 521 00:34:34,840 --> 00:34:36,490 Waxaad sugtay iyada 2 saacadood. 522 00:34:36,490 --> 00:34:38,090 Hadday iman lahayd way iman lahayd. 523 00:34:38,090 --> 00:34:39,710 Aan tagno. 524 00:35:18,980 --> 00:35:21,720 Waxay u egtahay inaad dan ka leedahay doqonkaas. 525 00:35:22,620 --> 00:35:25,850 Waxaan markii hore rabay inaan ku afduubo oo aan kugu qasbo inaad jiir ka saarto halka uu ku sugan yahay Zhu brat. 526 00:35:25,850 --> 00:35:27,150 Uma baahni hadda. 527 00:35:27,150 --> 00:35:29,700 Kaliya waxaan u baahanahay inaan wax ka qabto doqonkaas. 528 00:35:29,700 --> 00:35:31,210 dheh. 529 00:35:31,210 --> 00:35:33,330 Aaway iyada? 530 00:35:33,330 --> 00:35:39,610 Haddaadan odhan, waxaan isla markiiba u diri doonaa dad si gaadmo ah u gaada doqonkaas miskiinka ah ee jidka ku jira. 531 00:35:39,610 --> 00:35:41,320 Marwadu waxay ku jirtaa manor ka soo kabasho. 532 00:35:41,320 --> 00:35:43,210 Weli waxaad rabtaa inaad i khiyaanayso? 533 00:35:43,210 --> 00:35:45,360 Haddii shalay, waan ka shakiyay. 534 00:35:45,360 --> 00:35:48,480 Maanta, aad ayaan ugu qanacsanahay. 535 00:35:48,480 --> 00:35:50,260 Zhu brat kuma dhicin fallaadho, 536 00:35:50,260 --> 00:35:52,770 sidoo kale kuma jiro Zhu Manor oo soo kabanaya. 537 00:35:53,410 --> 00:35:56,150 Haddii kale, halkan uma iman doontid inaad nacaskaas iska dirto. 538 00:35:56,150 --> 00:35:59,070 Waxaad joogi lahayd Zhu Manor si aad u ilaaliso. 539 00:36:00,240 --> 00:36:01,720 Sidoo kale waan ogaaday 540 00:36:01,720 --> 00:36:04,010 in Zhu Shou isna la la'yahay. 541 00:36:05,730 --> 00:36:09,100 Waxay u eg tahay inuu la socdo geesigaas. 542 00:36:09,100 --> 00:36:10,740 Waxaad u malayn kartaa si kasta oo aad rabto. 543 00:36:10,740 --> 00:36:12,620 Marwadu waxay ku jirtaa qolka jiifka oo ka soo kabanaysa, 544 00:36:12,620 --> 00:36:13,990 waligeedna ma bixin. 545 00:36:13,990 --> 00:36:14,900 Dila iyaga. 546 00:36:14,900 --> 00:36:16,110 Haa 547 00:36:16,110 --> 00:36:18,940 Marwadu waxay tagtay caasimadda. 548 00:36:18,940 --> 00:36:21,510 Maxay u tagtay meesha? 549 00:36:21,510 --> 00:36:23,730 U tag halkaas si aad lacag u hesho. 550 00:36:28,550 --> 00:36:32,080 Guriga Mo ayaa ku yaal badi dukaamada ku yaal caasimadda. 551 00:36:32,080 --> 00:36:35,090 Intee in le'eg ayay dukaamada House of Zhu ka heli karaan halkaas? 552 00:36:35,790 --> 00:36:38,060 Xiao Xia, 553 00:36:38,060 --> 00:36:41,240 beentaada aad bay u caddahay. 554 00:36:44,060 --> 00:36:46,820 Haddii aad i rumaysan weydo, waad tagi kartaa oo fiirin kartaa. 555 00:36:47,290 --> 00:36:48,560 Laakiin, 556 00:36:49,890 --> 00:36:51,530 ma ku dhiiratay inaad halkaas tagto? 557 00:36:51,530 --> 00:36:53,380 Maxaan ugu dhiiran waayay? 558 00:36:55,060 --> 00:36:58,310 Oh! hadda waan fahmay 559 00:36:58,310 --> 00:37:01,890 Caasimaddu waa meesha Lotus Robe Knight inta badan ka soo muuqdo. 560 00:37:01,890 --> 00:37:04,270 Wiilkaas ayaa u aaday inuu arko Lotus Robe Knight, sax? 561 00:37:04,270 --> 00:37:06,180 Wax aan dhaho ma jirto. 562 00:37:08,090 --> 00:37:09,720 Bal dhuuban. 563 00:37:09,720 --> 00:37:14,530 Ma laga yaabaa inay dhab ahaantii aado caasimadda si ay u hesho Lotus Robe Knight oo ay u baarto arrinta calaamadda Imperial ee Amiirka Cheng? 564 00:37:48,540 --> 00:37:49,990 Macallin da'yar. 565 00:37:49,990 --> 00:37:52,060 U sheeg rinjiile inuu sameeyo 200 oo nuqul oo tan ah. 566 00:37:52,060 --> 00:37:55,660 U soo dir sawirka dhammaan raggayaga ku nool gobollada iyo gobollada kala duwan. 567 00:37:55,660 --> 00:37:57,450 U sheeg inay ka fiirsadaan labadan qof. 568 00:37:57,450 --> 00:37:58,860 Haddii ay jiraan wax war ah, isla markiiba ii soo sheeg. 569 00:37:58,860 --> 00:38:00,370 Haa 570 00:38:01,830 --> 00:38:03,460 Sug 571 00:38:04,620 --> 00:38:05,920 Xidho alaabtayada. 572 00:38:05,920 --> 00:38:08,200 Waxaan isla markiiba u amba bixi doonnaa caasimadda. 573 00:38:11,240 --> 00:38:12,500 Macallin da'yar, 574 00:38:12,500 --> 00:38:15,050 Tani ma noqon kartaa shirqool Lady Zhu si ay shabeel uga soo saarto godkiisa? 575 00:38:15,050 --> 00:38:16,660 Oh, my... 576 00:38:16,660 --> 00:38:20,230 Hei Feng, maskaxdaada madax adayga ah ayaa ugu dambeyntii bilaabay inay furto. 577 00:38:20,230 --> 00:38:21,860 Way fiicantahay 578 00:38:21,860 --> 00:38:26,570 Haddii Zhu brat uu doonayo inuu ciyaaro, waan la ciyaari doonaa iyada. 579 00:38:27,980 --> 00:38:31,510 Waxba igama gelin haddii ay halkan uun iga soo jiidanayso. 580 00:38:31,510 --> 00:38:34,560 Marka hore aan aadno caasimadda. 581 00:38:36,300 --> 00:38:39,970 Waa yaab! Tani runtii waa meesha ugu horeysa ee khamaarka Suizhou. 582 00:38:39,970 --> 00:38:41,780 Waxaa jira dad aad u badan. 583 00:38:41,780 --> 00:38:43,330 Zhu. 584 00:38:43,330 --> 00:38:45,520 Runtii ma waxaad qorsheyneysaa inaad taas ku beddesho lacag? 585 00:38:45,520 --> 00:38:47,740 Waa khasaare haddii aanaan isticmaalin fikradaada. 586 00:38:47,740 --> 00:38:50,500 Waa maxay sababta aan ugu iibinayn meel khamaarka oo aan kasbano xoogaa lacag ah si aan u soo celino deymahayaga. 587 00:38:50,500 --> 00:38:53,810 Aan dhaqso u galno gudaha. Aan arko xirfadaha Jiangnan ee khamaarka lambarka koowaad. 588 00:38:53,810 --> 00:38:55,690 - Aan tagno. - Macaamiisha! 589 00:38:55,690 --> 00:38:58,380 Fadlan gal! - waan guuleystay! waan guuleystay! 590 00:39:00,280 --> 00:39:01,270 Waan ku sharmaa xitaa. 591 00:39:01,270 --> 00:39:02,070 Dhakhso! Degdeg! 592 00:39:02,070 --> 00:39:02,770 Sideed u ciyaartaa tan? 593 00:39:02,770 --> 00:39:03,950 Aad u fudud. 594 00:39:03,950 --> 00:39:06,590 Haddii aysan ahayn mid cajiib ah, markaa waa xitaa. Ma doonaysaa inaad dhawr wareeg ciyaarto? 595 00:39:06,590 --> 00:39:07,670 Hubaal. Hubaal. 596 00:39:07,670 --> 00:39:08,730 Xataa! 597 00:39:08,730 --> 00:39:12,130 Mar labaad ayaanu guulaysanay! 598 00:39:12,130 --> 00:39:14,250 Uruuri lacagta! 599 00:39:16,280 --> 00:39:17,850 Tag oo weyddii sayidkaas dhallinyarada ah 600 00:39:17,850 --> 00:39:20,730 Haddii uu xiisaynayo inuu galo qolka shaqada wareegyada sharadka qaarkood. 601 00:39:20,730 --> 00:39:22,470 waan fahmay 602 00:39:24,990 --> 00:39:26,160 Sayidka yar, 603 00:39:26,160 --> 00:39:29,120 sayidkayga wuxuu rabaa inuu kugu casuumo qaar ka mid ah ciyaaraha sharadka gudaha qolka shaqada. 604 00:39:29,120 --> 00:39:31,720 Ma ogi inaad labadiina danaynaysaan. 605 00:39:31,720 --> 00:39:34,010 Sayidkaagu aragti weyn buu leeyahay. 606 00:39:34,010 --> 00:39:35,750 Wuu og yahay in sayidkayga yari aad u xirfad badan yahay. 607 00:39:35,750 --> 00:39:38,280 Macallinka yari, aan la khamaaro iyaga. 608 00:39:38,280 --> 00:39:39,340 Waayahay 609 00:39:39,340 --> 00:39:41,290 Waa in ay ku dhibaan si aad jidka u hoggaamiso markaas. 610 00:39:41,290 --> 00:39:43,930 - Waayahay. - Mudaneyaal, sidan fadlan. 611 00:39:45,860 --> 00:39:48,940 Kalluunku wuxuu qaatay sed. 612 00:39:48,940 --> 00:39:50,120 Magacaygu waa Qi. 613 00:39:50,120 --> 00:39:53,170 Waxaan ahay maareeyaha gurigan Yiliang (Odd-Even) Khamaarka. 614 00:39:53,170 --> 00:39:54,560 Waxaan jeclahay khamaarka. 615 00:39:54,560 --> 00:39:57,890 Gaar ahaan saaxiibada kula kulma khamaarka. 616 00:39:57,890 --> 00:39:59,340 Anoo hore kuu arkay 617 00:39:59,340 --> 00:40:02,490 Waxaad awood u yeelan kartaa inaad garto wax aan caadi ahayn oo xitaa ku saleysan codka. 618 00:40:02,490 --> 00:40:04,720 Runtii waxaad qabsatay xirfadaha 619 00:40:04,720 --> 00:40:06,640 Waxaan markaas yeeshay rabitaan ah inaan kula saaxiibo. 620 00:40:06,640 --> 00:40:08,850 Ma ku waydiin karaa sida aan wax kuugu qabto? 621 00:40:09,990 --> 00:40:12,400 Waxaan ahay Sima Shou. 622 00:40:12,400 --> 00:40:15,360 Oh, oo ka timid Guriga Sima. Sharaf ayey ii tahay inaan kula kulmo ugu dambeyntii. 623 00:40:15,360 --> 00:40:17,780 Maareeyaha Qi, looma baahna in la ixtiraamo. 624 00:40:17,780 --> 00:40:21,510 In kasta oo dadka ka socda Gurigayaga Sima ay dhamaantood ku fiican yihiin khamaarka, 625 00:40:21,510 --> 00:40:23,880 waa dhif in aan muujino xirfadaheena. 626 00:40:23,880 --> 00:40:26,130 Markaa, innagu sidaas uma nihin caan xaggan. 627 00:40:26,130 --> 00:40:28,070 Waxaan u maleynayaa inaan loo baahnayn sharaf noocaas ah. 628 00:40:28,070 --> 00:40:32,320 Dhab ahaantii waxaan halkan u imid inaan kala hadlo heshiis gurigaaga khamaarka. 629 00:40:32,320 --> 00:40:35,400 Ma ogi haddii aad xiisaynayso. 630 00:40:35,400 --> 00:40:38,360 Zhu. 631 00:40:44,580 --> 00:40:46,000 Maareeyaha Qi, fadlan eeg. 632 00:40:46,000 --> 00:40:50,760 Gurigayaga Sima, waxa aanu ugu yeedhnaa shaygan The Great Wheel Fortune. 633 00:40:50,760 --> 00:40:52,560 Sagaalka xaraf ee tirooyinka ayaa la dul saaray saxanka wareegtada ah. 634 00:40:52,560 --> 00:40:54,160 Sagaal jeer u rog. 635 00:40:54,160 --> 00:40:57,020 Marka ay istaagto, lambarka meesha ay kubadu alwaaxdu istaagto 636 00:40:57,020 --> 00:40:59,180 waa lambarka guusha. 637 00:40:59,180 --> 00:41:00,680 Haddii ay ku istaagto tiir dahabi ah, 638 00:41:00,680 --> 00:41:02,660 Saddex jeer ayuu ku guulaysan doonaa inta uu sharad ku galay. 639 00:41:02,660 --> 00:41:05,460 Haddii ay tahay tiirka qalinka, guushiisu waa labanlaab. 640 00:41:05,460 --> 00:41:06,980 Tirooyinka kale, 641 00:41:06,980 --> 00:41:09,660 waxay sharad ku samayn karaan sidii casaan ama madow, khayaali ama xataa, 642 00:41:09,660 --> 00:41:11,360 ama sharad ku saabsan tirada saxda ah. 643 00:41:11,360 --> 00:41:13,830 Bangigu runtii wuu xakameyn karaa lambarka. 644 00:41:13,830 --> 00:41:16,620 Laakin indhaha khamaarka, 645 00:41:16,620 --> 00:41:20,920 Tani waxay u ekaan doontaa cadaalad ka badan ruxida qaar ka mid ah laadhuu iyo sharadka wax weyn ama yar. 646 00:41:20,920 --> 00:41:22,670 Waayo, meel khamaarka weyn 647 00:41:22,670 --> 00:41:24,550 sida Yiliang Gambling House, 648 00:41:24,550 --> 00:41:28,520 waxa la joogaa wakhtigii la riixi lahaa kuwii hore, oo la keeni lahaa wax cusub. 649 00:41:28,520 --> 00:41:32,530 Ama haddii kale, haddi ay had iyo jeer weyn tahay ama yar tahay, ama la aqoonsanayo laadhuuda, 650 00:41:32,530 --> 00:41:35,690 miyaanay yara caajis ahayn? 651 00:41:35,690 --> 00:41:37,110 Maareeyaha Qi, 652 00:41:37,110 --> 00:41:38,960 maxaad u malaynaysaa? 653 00:41:40,370 --> 00:41:43,030 Dabcan. Tani waa kaliya qabyo naqshadeed. 654 00:41:43,030 --> 00:41:45,430 Haddii aad xiisaynayso, 655 00:41:45,430 --> 00:41:47,680 waan ku tusi karaa 656 00:41:47,680 --> 00:41:49,210 naqshadeynta. 657 00:41:49,210 --> 00:41:52,330 Way ka sii faahfaahsan tahay oo saxsan tahay. 658 00:41:55,210 --> 00:41:57,960 Markaasaa Sayidkaygii yaraa wuxuu yimid gurigayga khamaarka 659 00:41:57,960 --> 00:42:01,640 kaliya inaad tan iga iibiso? 660 00:42:01,640 --> 00:42:04,360 Dhab ahaantii, maareeye Qi, waxaa jira wax aadan aqoon. 661 00:42:04,360 --> 00:42:06,960 Inkastoo Gurigayaga Sima uu ku hawlan yahay cilmi-baarista iyo horumarinta qalabka khamaarka, 662 00:42:06,960 --> 00:42:09,020 Marna ma furno guryaha khamaarka. 663 00:42:09,020 --> 00:42:11,540 Alaabta wanaagsan ee sidan oo kale ah, 664 00:42:11,540 --> 00:42:16,900 waa in lagu meeleeyaa goob khamaar caan ah sida Yiliang Gambling House, 665 00:42:16,900 --> 00:42:19,870 si aanay dhiigeena iyo dhididkeena u khasaarin. 666 00:42:19,870 --> 00:42:22,060 Haa Haa 667 00:42:25,190 --> 00:42:27,130 Immisa ayaad codsanaysaa? 668 00:42:27,860 --> 00:42:31,230 Kaliya hal qiimo go'an, 500 kun taels. 669 00:42:43,860 --> 00:42:47,140 ♫ Haddaynu ku macsalaamayn doono noloshan ♫ 670 00:42:47,140 --> 00:42:50,360 ♫ ku caday garabkaaga iyo wejigaaga ♫ 671 00:42:50,360 --> 00:42:53,490 ♫ Gacalnimo, jacayl daacad ah ♫ 672 00:42:53,490 --> 00:42:56,670 ♫ Diirimaad yar ayaa ku hadhay farahayga dhexdooda ♫ 673 00:42:56,670 --> 00:42:59,820 ♫ Haddaynu rajaynayno inaynu illowno inta aan noolahay ♫ 674 00:42:59,820 --> 00:43:02,930 ♫ Jiyaankaas cas meeshaan kaga tagnay jacaylkeena ♫ 675 00:43:02,930 --> 00:43:09,420 ♫ Waxaan jeclaan lahaa in aan noloshayda adiga kula gooyo qaddarkayga ♫ 676 00:43:09,420 --> 00:43:17,700 ♫ Anigoo doonaya in aan noloshayda adiga kula gooyo masiirkayga ♫