1
00:00:45,580 --> 00:00:46,500
انتظر !
2
00:00:49,380 --> 00:00:51,130
كيف نتحرك؟
3
00:00:51,300 --> 00:00:54,470
<ط> لا فكرة!
ومن ناحية أخرى، الكايجو قادم نحونا!
4
00:00:54,630 --> 00:00:58,510
مجرد لحظة! أستطيع أن أدعم
على زر أم أنها سوف تنفجر؟
5
00:00:58,680 --> 00:01:00,310
لدي رافعة. هل يجب أن أطلق النار عليه؟
6
00:01:00,470 --> 00:01:02,890
لماذا أنا محبوس هناك؟
7
00:01:03,060 --> 00:01:04,140
هادئ!
8
00:01:04,310 --> 00:01:06,390
استمع لي قليلا!
9
00:01:07,150 --> 00:01:08,980
أتحقق من الدليل.
10
00:01:10,190 --> 00:01:13,820
لا يصدق...
يتم ضرب القوة بخمسة!
11
00:01:13,990 --> 00:01:15,240
- سوف ألكمه!
- حررني!
12
00:01:15,400 --> 00:01:18,870
حسنًا أيها الناس!
اضغط على الزر الذي تختاره!
13
00:01:26,040 --> 00:01:28,380
- هل طرد شخص ما؟
- أنا أموت!
14
00:01:28,540 --> 00:01:31,040
ليس كل شيء في نفس الوقت!
15
00:02:06,290 --> 00:02:07,710
يا له من هراء!
16
00:03:08,730 --> 00:03:09,770
أيأسه!
17
00:03:12,060 --> 00:03:14,560
- أنا خارج!
- العين الشريرة!
18
00:03:41,220 --> 00:03:43,390
وأخيرا في الهواء الطلق!
19
00:03:47,640 --> 00:03:48,640
كل شيء على ما يرام؟
20
00:03:52,980 --> 00:03:55,730
هل فعلت ذلك؟
هل يمكنني قتلك؟
21
00:03:55,900 --> 00:03:58,900
قطعا لا!
لدينا شيء آخر لنفعله!
22
00:04:05,200 --> 00:04:07,450
ما هذا الشيء؟
انها ضخمة!
23
00:04:07,620 --> 00:04:10,580
إنه أمر فظيع!
الآخرون ما زالوا على متن الطائرة!
24
00:04:10,750 --> 00:04:11,660
هل هو قوي؟
25
00:04:11,830 --> 00:04:14,870
الكثير قوي جدا!
لا أعرف ماذا أفعل بعد الآن!
26
00:04:19,800 --> 00:04:20,550
أيأسه!
27
00:04:20,710 --> 00:04:22,760
أريد أن أقاتله!
28
00:04:24,970 --> 00:04:27,760
كيف تفعل ذلك؟
يجب أن نتدخل...
29
00:04:36,810 --> 00:04:38,650
إسمع، هذه المرة فقط...
30
00:04:49,910 --> 00:04:54,000
وأخيرا عرفت كيف أطير بها!
31
00:04:56,040 --> 00:05:00,300
إنه روبوت مصنوع من جلود النانو،
لذلك فقط استمر في التصور.
32
00:05:00,840 --> 00:05:03,210
إعلموا شيئاً واحداً يا أصدقائي...
33
00:05:03,420 --> 00:05:06,720
لقد كان دائما حلمي
لقيادة روبوت عملاق!
34
00:05:08,050 --> 00:05:12,890
لقد شاهدت الكثير من الرسوم المتحركة للروبوت،
إسقاط نفسي في كل مرة!
35
00:05:13,600 --> 00:05:15,640
لا يصدق، النانوسكينز...
36
00:05:16,310 --> 00:05:18,020
تم إصلاحها بالكامل!
37
00:05:20,480 --> 00:05:24,650
أنا الآن جزء من الروبوت.
لا، الروبوت جزء مني!
38
00:05:24,820 --> 00:05:26,490
توقف عن الهذيان في...
39
00:05:27,410 --> 00:05:31,160
إيسي، كينتا،
نهاية جويتوي بيغاسوس...
40
00:05:32,740 --> 00:05:33,620
دي كولاج!
41
00:05:35,660 --> 00:05:38,080
في أبريل مانجا يوكينوبو تاتسو
42
00:05:40,750 --> 00:05:43,000
السيناريو: هيروشي سيكو
43
00:05:43,340 --> 00:05:45,090
الموسيقى: كينسوكي أوشيو
44
00:05:46,010 --> 00:05:48,090
تصميم الشخصية : ناويوكي اوندا
45
00:05:48,510 --> 00:05:50,850
تصميم المخلوق: يوشيميتشي كاميدا
46
00:05:57,190 --> 00:06:01,230
دان دا دان
47
00:06:03,980 --> 00:06:07,450
الإخراج الفني: جونيتشي هيغاشي
48
00:06:09,160 --> 00:06:12,620
التركيب: كازوتو إيزوميتا
49
00:06:14,370 --> 00:06:17,830
اتجاه الصوت: إيريكو كيمورا
50
00:06:24,630 --> 00:06:29,510
جينريكي دي ديبوت: "كاكومي ديتش"
قدم المساواة AiNA النهاية
51
00:06:32,510 --> 00:06:34,350
تأثيرات صوتية: شوتا ياسو
52
00:06:35,350 --> 00:06:36,060
تصميم اللون:
ساتوشي هاشيموتو، ماكيو كوندو
53
00:06:36,640 --> 00:06:37,270
مونتاج : كيوشي هيروس
54
00:06:37,810 --> 00:06:38,640
ميكساج: هيرواكي أوتا
55
00:06:39,980 --> 00:06:40,940
منتج الرسوم المتحركة:
أياكو بانشو
56
00:06:47,900 --> 00:06:49,570
استوديو الرسوم المتحركة:
العلوم سارو
57
00:06:57,660 --> 00:06:59,410
تحقيق:
فوجا ياماشيرو، أبيل جونجورا
58
00:07:03,290 --> 00:07:03,840
� يوكينوبو تاتسو/شويشا،
لجنة الإنتاج دنداد
59
00:07:06,760 --> 00:07:12,680
{\an1} �الحلقة 24: صراع العمالقة!
الفضاء كايجو مقابل الروبوت العملاق!
60
00:07:19,390 --> 00:07:20,480
الى الامام!
61
00:07:42,620 --> 00:07:44,460
لا بأس، لقد تم تفعيله.
62
00:07:52,180 --> 00:07:53,130
نيبو!
63
00:07:54,300 --> 00:07:56,810
سيكين-زوكي!
64
00:07:57,260 --> 00:08:01,020
لا يصدق، ساكاتا يقود حقا!
استمر!
65
00:08:01,310 --> 00:08:04,520
هجوم ديدالوس!
66
00:08:20,290 --> 00:08:24,000
لكمة صاروخية!
67
00:08:36,760 --> 00:08:41,390
الموجات الكهربية الفائقة...
اعصار!
68
00:09:31,440 --> 00:09:33,400
لا، ولكن هل رأيت هذا الرجل؟
69
00:09:33,940 --> 00:09:34,860
أنظر إليه!
70
00:09:35,030 --> 00:09:37,360
- إنه مخيف.
- ولكن كثيرًا!
71
00:09:37,530 --> 00:09:39,200
يقول ذلك في الفصل؟
72
00:09:54,510 --> 00:09:56,720
انتبه إلى أين أنت ذاهب أيها المهرج!
73
00:09:56,880 --> 00:09:59,090
هل مازلت تشتري هذه الأشياء؟
74
00:09:59,260 --> 00:10:01,850
لقد تجاوزت عمرك، أليس كذلك؟
75
00:10:03,350 --> 00:10:05,020
المزيد يا صغيري!
76
00:10:05,180 --> 00:10:07,440
وداعا يا أوتاكو!
77
00:10:38,760 --> 00:10:40,140
فماذا؟
78
00:10:41,510 --> 00:10:45,770
ثم ماذا؟
أنا أحب ما أحب، هذا كل شيء!
79
00:10:46,020 --> 00:10:48,600
إنه مثل هذا!
80
00:10:50,020 --> 00:10:53,060
أنا أحب الروبوتات!
81
00:10:55,030 --> 00:10:57,110
أنا دائما على استعداد!
82
00:10:58,950 --> 00:11:01,610
عرفت أنه في يوم من الأيام،
سأطير واحدة!
83
00:11:02,820 --> 00:11:07,830
لذلك أنا مدرعة
ضد دوار الحركة الروبوتية!
84
00:11:19,510 --> 00:11:22,140
الموجات الكهربائية الفائقة...تدور!
85
00:11:32,230 --> 00:11:35,150
ماذا يحدث هنا؟
لا يمكننا رؤية أي شيء من هنا!
86
00:11:41,200 --> 00:11:45,240
هل اختفى؟ هذا مستحيل!
لقد كان هناك منذ لحظة.
87
00:11:52,960 --> 00:11:54,420
هل تعرضت لهجوم؟
88
00:11:54,670 --> 00:11:57,920
لذلك سيكون
أسلوبه الشهير في التمويه؟
89
00:12:00,840 --> 00:12:02,970
لن ينفعك ذلك..
90
00:12:05,720 --> 00:12:10,640
إنه روبوت يتكاثر
ما أتصور، هل تعلم؟
91
00:12:14,020 --> 00:12:14,730
قف!
92
00:12:15,020 --> 00:12:17,730
لا حاجة لنشر الوسائد الهوائية
في كل مرة!
93
00:12:24,160 --> 00:12:26,320
انتظر قليلا!
94
00:12:26,490 --> 00:12:31,080
اسمح لي...استخدم...
رؤية بالأشعة تحت الحمراء... لرصدك!
95
00:12:37,840 --> 00:12:41,720
رأسك في مهب!
إنه هش مثل المنزل!
96
00:12:41,880 --> 00:12:43,260
ساكاتا، اخرج من هناك!
97
00:12:43,800 --> 00:12:45,470
اضغط على الزر السفلي!
98
00:12:45,640 --> 00:12:49,010
لقد مات!
الوسائد الهوائية تمنعني من الوصول إليها!
99
00:12:49,350 --> 00:12:53,980
يساعد! سأموت!
100
00:12:59,020 --> 00:13:00,650
الحزمه تذهب...
101
00:13:00,820 --> 00:13:03,700
من فضلك،
التوقف عن التحرك من هذا القبيل.
102
00:13:04,070 --> 00:13:06,700
إنه أسوأ من دوار البحر، هناك.
103
00:13:07,370 --> 00:13:10,790
هذه هي قوة أياسي
في نسخة عملاقة؟
104
00:13:11,080 --> 00:13:14,500
يمكن استخدام هذا الروبوت
صلاحيات أولئك الذين يقودون!
105
00:13:20,050 --> 00:13:24,220
مع ذلك، وحش الكايجو القذر هذا
مرئي تماما.
106
00:13:27,430 --> 00:13:29,510
لقد عبرت الخط!
107
00:13:29,800 --> 00:13:30,930
آيرا، هل كل شيء على ما يرام؟
108
00:13:32,100 --> 00:13:34,230
لا تدع الأمر يذهب!
109
00:13:34,640 --> 00:13:36,440
سنتحرك ببطء..
110
00:13:36,600 --> 00:13:38,730
أحسنت يا فتيات! أحسنت!
111
00:13:38,900 --> 00:13:42,650
الآن دع ذلك يحدث
كينتا الإمبراطور العظيم بيغاسوس ساكاتا!
112
00:13:42,820 --> 00:13:45,780
<ط> اصمت! لا تلمس أي شيء!
113
00:13:45,950 --> 00:13:48,410
عندما تقوم بالقيادة،
يجعلني أرغب في التقيؤ!
114
00:13:48,570 --> 00:13:49,910
علاوة على ذلك، من أنت؟
115
00:13:50,370 --> 00:13:54,290
<ط> مومو أياسي! افعل شيئا!
لن أدوم إلى الأبد!
116
00:13:54,450 --> 00:13:57,830
<ط>انتظر،
التجديد لم ينته بعد!
117
00:13:58,000 --> 00:14:00,290
نحن لسنا في وضع يسمح لنا بالهجوم!
118
00:14:00,460 --> 00:14:03,880
لقد بدأت تجعلني في حالة سكر،
لكم جميعا!
119
00:14:04,340 --> 00:14:06,380
ولا بأس إذا فعلت ذلك؟
120
00:14:16,180 --> 00:14:18,650
أعلى!
121
00:14:20,400 --> 00:14:21,610
الجو حار هناك!
122
00:14:21,980 --> 00:14:22,770
يا!
123
00:14:23,610 --> 00:14:25,110
دعنا نخرج من هنا!
124
00:14:25,280 --> 00:14:26,650
نعم!
125
00:14:37,120 --> 00:14:39,540
لقد حان دورك للحصول على اكليلا من الزهور!
126
00:14:42,170 --> 00:14:46,340
انظر عن كثب أيها الشخص المهووس!
هذه هي الطريقة التي نقوم بها!
127
00:14:48,300 --> 00:14:51,220
ضد كايجو،
ننسى القبضات والأقدام.
128
00:14:51,970 --> 00:14:54,100
أنت في حاجة إلى powerbomb كبيرة!
129
00:15:10,570 --> 00:15:11,870
هذا ماذا؟
130
00:15:12,030 --> 00:15:14,740
- لقد جاء من العدم!
- روبوت!
131
00:15:15,580 --> 00:15:18,830
اللعنة، لقد عدنا!
كيف نحزم كل شيء؟
132
00:15:19,000 --> 00:15:20,710
<ط> تصور. عليك أن تتصور.
133
00:15:21,710 --> 00:15:22,290
أوه نعم!
134
00:15:25,590 --> 00:15:27,460
- إنه يتحول!
- جسم غامض!
135
00:15:27,630 --> 00:15:28,760
لا، إنها باني!
136
00:15:28,920 --> 00:15:30,800
أُسيء معاملته، وتحول إلى جسم غامض!
137
00:15:30,970 --> 00:15:32,970
من يهتم، علينا العودة!
138
00:15:33,140 --> 00:15:34,220
مفهوم!
139
00:15:55,330 --> 00:15:59,250
لقد فعلت ذلك!
لقد قمت بقيادة روبوت عملاق!
140
00:16:21,850 --> 00:16:24,600
- ما هو؟
- لقد جاء من العدم!
141
00:16:24,770 --> 00:16:26,060
روبوت!
142
00:16:32,900 --> 00:16:34,030
إنه يتحول!
143
00:16:34,200 --> 00:16:36,620
- جسم غامض!
- لا، إنها باني!
144
00:16:38,790 --> 00:16:42,660
لقد نسيتنا! أيأسه!
145
00:16:45,290 --> 00:16:47,210
مهلا، لكنه كايجو!
146
00:16:48,250 --> 00:16:49,920
هل هذا زي التميمة؟
147
00:16:50,090 --> 00:16:51,460
آسف، عفوا!
148
00:16:53,510 --> 00:16:56,140
لقد اختفت مساحته،
لكنه لا يزال هناك.
149
00:16:57,640 --> 00:16:59,850
إن تركه هناك أمر خطير جدًا.
150
00:17:00,520 --> 00:17:02,980
عين الشر! عين الشر!
151
00:17:07,190 --> 00:17:08,310
عين الشر!
152
00:17:08,610 --> 00:17:11,360
ماذا تفعل؟
أعود إلى أسفل!
153
00:17:11,530 --> 00:17:15,030
لا ! لا تفعل هذا، لا تفعل ذلك...
معك كل شيء حرام!
154
00:17:15,200 --> 00:17:16,530
لا بأس، انزل!
155
00:17:16,700 --> 00:17:18,030
ناه!
156
00:17:18,200 --> 00:17:20,200
اللعنة، كيف نفعل ذلك؟
157
00:17:24,040 --> 00:17:27,840
{\an8}كاميجو - مدينة السلام
158
00:17:28,000 --> 00:17:29,590
هنا! أكل هذا!
159
00:17:36,300 --> 00:17:37,970
حار ! انها جيدة!
160
00:17:38,140 --> 00:17:39,640
سعيد لأنك ترغب في ذلك!
161
00:17:39,800 --> 00:17:41,220
لماذا آكل هنا؟
162
00:17:41,390 --> 00:17:43,680
ساعدني بسرعة في نقل الكايجو!
163
00:17:43,850 --> 00:17:45,230
آه نعم، الكايجو!
164
00:17:45,390 --> 00:17:47,270
أين هو؟ هل ضربته؟
165
00:17:47,810 --> 00:17:49,230
انه صغير جدا!
166
00:17:49,400 --> 00:17:51,730
أوه، استيقظ.
167
00:17:53,440 --> 00:17:55,360
جيجي، امسك هذا الجانب.
168
00:17:57,450 --> 00:17:58,660
هو! رفع!
169
00:17:59,370 --> 00:18:00,330
انها ثقيلة.
170
00:18:06,540 --> 00:18:08,880
وهكذا، ما هو؟
خفي؟
171
00:18:09,040 --> 00:18:11,920
ربما
كايجو الفضاء العملاق!
172
00:18:12,090 --> 00:18:15,760
كايجو الفضاء؟
إذن فهو لا يأكل تاكوياكي؟
173
00:18:15,920 --> 00:18:20,760
لا أعتقد ذلك، إنه بالتأكيد
الفضاء آكلة اللحوم شرسة kaiju!
174
00:18:20,930 --> 00:18:24,680
أشبه بكايجو الفضاء الجشع
لذيذ آكل اللحوم!
175
00:18:24,850 --> 00:18:28,900
إنها سفينة حربية فضائية كايجو
فائق جدًا آكل اللحوم Mk-II!
176
00:18:32,270 --> 00:18:33,480
سوء المعاملة!
177
00:18:34,400 --> 00:18:36,320
ظهري مكسور!
178
00:18:36,990 --> 00:18:38,700
لقد وصلنا!
179
00:18:42,870 --> 00:18:44,330
عضلات ظهري تصرخ..
180
00:18:44,790 --> 00:18:45,750
بومباي!
181
00:18:50,880 --> 00:18:52,250
حقا، ما هو؟
182
00:18:52,420 --> 00:18:55,760
لا أعرف شيئا عن ذلك.
خفي، بكل تأكيد.
183
00:18:55,920 --> 00:18:58,840
في الماضي، تم تشبيههم بالكايجوس.
184
00:18:59,260 --> 00:19:01,220
لقد تأخرتم أيها النوبون.
185
00:19:01,680 --> 00:19:02,890
{\an8}المراحيض
186
00:19:03,720 --> 00:19:05,890
أنت عديم الفائدة حقا.
187
00:19:06,470 --> 00:19:09,520
ساكاتا!
أحسنت لجعل الروبوت يتحرك!
188
00:19:09,690 --> 00:19:10,600
قف.
189
00:19:11,600 --> 00:19:14,690
لقد كان أمراً سهلاً... ذلك!
190
00:19:16,230 --> 00:19:19,240
خاصة بالنسبة لشخص مثلي...!
191
00:19:20,200 --> 00:19:23,530
- أي فئة، كينو!
- أنت لست صديقي، أيها الرجل الوسيم.
192
00:19:24,330 --> 00:19:26,160
هل أياسي وشيراتوري بخير؟
193
00:19:26,950 --> 00:19:27,790
إيجابي.
194
00:19:29,370 --> 00:19:30,870
وهذا بفضل لي.
195
00:19:31,040 --> 00:19:32,460
أنا مرتاح!
196
00:19:34,000 --> 00:19:36,000
أود منك أن تشرح لي ذلك.
197
00:19:36,300 --> 00:19:41,090
أنت عصابة
من يدافع عن الأرض ضد الكايجو؟
198
00:19:41,260 --> 00:19:46,100
لا، هذا ليس كل شيء.
أنا وأياسي نبحث عن كرة ذهبية.
199
00:19:46,260 --> 00:19:49,480
ولكنه يجذب أيضا
الأجانب أو الأرواح.
200
00:19:49,640 --> 00:19:52,850
- ماذا ؟
- علينا استعادته.
201
00:19:53,150 --> 00:19:57,360
سوف مصير العالم
يعتمد على هذه الكرة؟
202
00:19:57,530 --> 00:19:59,400
لا، لا شيء رائع.
203
00:19:59,570 --> 00:20:03,870
لقد تم فهمه!
وبما أنك تصر، فأنا أشعر بأنني مضطر...
204
00:20:04,700 --> 00:20:06,990
- لمساعدتك!
- لا، بأي حال من الأحوال.
205
00:20:10,160 --> 00:20:12,620
كينو، إنه أمر خطير للغاية،
دعها تذهب.
206
00:20:12,790 --> 00:20:15,540
مهلا، رجل وسيم!
مازلت غاضبة منك.
207
00:20:15,710 --> 00:20:17,420
أنا أجعلك بالتأكيد...
208
00:20:17,960 --> 00:20:19,420
لا ثقة!
209
00:20:19,590 --> 00:20:23,340
من المستحيل إنقاذ الكوكب
مع مثل هذا الحليف غير المستقر!
210
00:20:23,510 --> 00:20:25,100
أنت بخير يا كينو!
211
00:20:25,260 --> 00:20:29,640
نحن متماثلون، لقد قيل لي أيضًا
لا تتورط كثيرًا يا صديقي!
212
00:20:37,270 --> 00:20:38,190
مشكلة؟
213
00:20:38,360 --> 00:20:40,530
ما هو الوضع؟
تقرير!
214
00:20:40,820 --> 00:20:44,030
رأيت قطعة من الشخص
في فمه.
215
00:20:44,200 --> 00:20:44,910
بجد؟
216
00:20:45,070 --> 00:20:47,870
إذن، هل كان يلتهم شخصًا ما؟
217
00:20:48,580 --> 00:20:50,200
الرجل الوسيم! افحصها!
218
00:20:50,950 --> 00:20:53,080
لا ! أنا أكره الأشياء الدموية!
219
00:20:53,250 --> 00:20:56,750
أنت لا فائدة منها.
ارجع جيناتك الجميلة!
220
00:20:56,920 --> 00:21:01,210
كينو، أنت حقا قاسية جدا علي.
ماذا فعلت لك؟
221
00:21:01,420 --> 00:21:05,140
سوف أفحصه بنفسي
إنها كرتي، بعد كل شيء.
222
00:21:07,050 --> 00:21:07,760
يمسك ؟
223
00:21:08,470 --> 00:21:09,640
يبدو مثل...
224
00:21:41,210 --> 00:21:45,260
أيها المهووس ساعدنا
ليرجع البيت كما كان من قبل..
225
00:22:05,400 --> 00:22:06,860
دان دا دان
226
00:22:09,410 --> 00:22:12,870
مومو أياسي في دور شيون واكاياما
كين "أوكارون" تاكاكورا في دور ناتسوكي هاناي
227
00:22:13,040 --> 00:22:16,920
آيرا شيراتوري في دور أياني ساكورا
جيجي: كايتو إيشيكاوا
228
00:22:17,080 --> 00:22:20,590
كينتا ساكاتا: دايتشي فوجيوارا
رين ساواكي: ماناكا إيوامي
229
00:22:21,210 --> 00:22:26,340
سيكو أياسي: نانا ميزوكي
أمي توربو: مايومي تاناكا
230
00:23:30,450 --> 00:23:32,320
ترجمة : ريك فيجويري
231
00:23:32,490 --> 00:23:35,240
{\an8}الرد: سارة كورشاي
ريليكشن: توماس غيليمين