1
00:00:48,460 --> 00:00:51,170
<i>إنه خلفي،
عليّ فقط أن أنسى كل شيء</i>

2
00:00:51,340 --> 00:00:55,340
<i>لقد نجوت، وأنا وحيد ومصاب</i>

3
00:00:55,510 --> 00:00:59,350
<i>إذا عدت إلى ساحة المعركة هذه،
سوف أقع في الجحيم

4
00:00:59,510 --> 00:01:00,470
<i>عربة!</i>

5
00:01:02,520 --> 00:01:03,350
<i>عربة!</i>

6
00:01:05,770 --> 00:01:10,820
<i>صورتها الظلية محفورة في ذهني</i>

7
00:01:10,980 --> 00:01:13,530
<i>وتعود إلى الظهور كالفلاش</i>

8
00:01:13,940 --> 00:01:15,320
<i>عربة! صهريج! دبابة!</i>

9
00:01:16,740 --> 00:01:18,370
<i>عربة! صهريج! دبابة!</i>

10
00:01:20,830 --> 00:01:26,120
<ط> تدفق دمي بحرية
لكنني سأمسحه بعد ذلك</i>

11
00:01:26,670 --> 00:01:31,880
<i>أشعر أنه يستهدفني،
نعم، لقد أغلقني شار...</i>

12
00:01:43,390 --> 00:01:44,310
<i>هادئ...</i>

13
00:01:44,810 --> 00:01:47,190
<i>يمكنني أن أحييها في الصباح، لا شيء.</i>

14
00:01:47,350 --> 00:01:50,060
<i>لقد تدربت جيدًا،
الليلة الماضية.</i>

15
00:01:50,770 --> 00:01:51,940
<i>أنا من ذوي الخبرة!</i>

16
00:01:52,190 --> 00:01:55,650
<ط> وقالت إنها لن تعرف أنني لا أحيي
لا أحد أبدًا في الصباح.</i>

17
00:02:13,960 --> 00:02:16,630
<i>انتظر، ربما نحن
قريبان قليلاً من بعضهما،</i>

18
00:02:16,800 --> 00:02:19,220
<i>ولكن ليس إلى هذه النقطة
لتوقع الدخول.</i>

19
00:02:19,380 --> 00:02:22,220
<i>إنها تنتظر شخصًا آخر،
هذا أمر مؤكد.</i>

20
00:02:28,020 --> 00:02:29,980
<i>فقط قم بالمرور بتكتم...</i>

21
00:02:39,570 --> 00:02:41,320
أنت في ورطة. ها نحن ؟

22
00:02:56,670 --> 00:02:58,880
ايي!
أنت على حق في منتصف سخيف!

23
00:02:59,050 --> 00:03:02,050
هل يمكنك الخروج بسرعة؟
يا له من سحب!

24
00:03:14,480 --> 00:03:17,570
مجلة إس إف
تمويه بصري خاص

25
00:03:37,630 --> 00:03:39,090
مجلة إس إف
تمويه بصري خاص

26
00:03:42,260 --> 00:03:44,720
مجلة إس إف
آلات النانو الخاصة

27
00:04:09,620 --> 00:04:13,370
أم، عفوا،
هل أياسي هناك؟

28
00:04:14,370 --> 00:04:15,790
تحدث بصوت أعلى.

29
00:04:16,580 --> 00:04:17,920
يجب أن يكون في الكافتيريا.

30
00:04:18,250 --> 00:04:21,800
انها صاخبة جدا بالنسبة له،
كان عليه أن يذهب إلى الكشك.

31
00:04:21,970 --> 00:04:23,050
<i>في الكشك؟</i>

32
00:04:24,090 --> 00:04:25,970
<i>سأذهب لأعتني بالكافتيريا.</i>

33
00:04:41,940 --> 00:04:44,490
<i>إنها ليست هناك.
سأذهب للتحقق من ذلك في الكشك.</i>

34
00:04:47,070 --> 00:04:49,450
<i>يجب أن أذهب إلى الكافتيريا.</i>

35
00:04:56,170 --> 00:04:58,880
<i>- لم يتم العثور عليه...</i>
- لم يتم العثور عليه في أي مكان.

36
00:05:02,590 --> 00:05:04,090
<i>إنها تتجنبني.</i>

37
00:05:04,260 --> 00:05:09,180
<i>هذا الصباح، فهمت
أنني كنت مملة، وهذا ما أغضبها.</i>

38
00:05:09,550 --> 00:05:14,390
أين كنت يا أوكارون؟
استراحة الغداء على وشك الانتهاء.

39
00:05:15,940 --> 00:05:17,440
<i>يا له من بؤس...</i>

40
00:05:20,070 --> 00:05:23,230
<i>لم يبدو بمظهر جيد جدًا،
هذا الصباح...</i>

41
00:05:23,740 --> 00:05:26,450
<i>لابد أنني كنت متطفلًا بعض الشيء.</i>

42
00:05:27,030 --> 00:05:31,080
<ط> ربما كان ينبغي لي أن أحاول
أن أضع نفسي مكانه.</i>

43
00:05:32,410 --> 00:05:36,040
<i>أياسي لديه بالفعل العديد من الأصدقاء.</i>

44
00:05:36,210 --> 00:05:38,750
<i>أنا، يجب أن أكون جزءًا
العجلات الاحتياطية.</i>

45
00:05:43,920 --> 00:05:47,470
<ط>قد لا أكون كذلك
ولا حتى صديقه في الواقع.</i>

46
00:06:08,780 --> 00:06:10,320
<i>لقد اتخذت قراري.</i>

47
00:06:10,620 --> 00:06:12,530
<i>أشعر وكأنني أعاني من نوبة كبيرة من الاكتئاب.</i>

48
00:06:12,700 --> 00:06:14,830
<i>لماذا أنا دائمًا هكذا؟</i>

49
00:06:15,120 --> 00:06:16,960
<i>أنا مثير للشفقة حقًا!</i>

50
00:06:19,330 --> 00:06:20,000
<i>عذرًا...</i>

51
00:06:20,250 --> 00:06:21,500
<i>عذرًا، أوكارون...</i>

52
00:06:32,640 --> 00:06:35,060
مستوحى من مانغا يوكينوبو تاتسو

53
00:06:37,730 --> 00:06:39,980
سيناريو: هيروشي سيكو

54
00:06:40,310 --> 00:06:42,060
الموسيقى: كينسوكي أوشيو

55
00:06:42,980 --> 00:06:45,070
تصميم الشخصية : ناويوكي اوندا

56
00:06:45,480 --> 00:06:47,820
تصميم المخلوق: يوشيميتشي كاميدا

57
00:06:54,160 --> 00:06:58,200
دان دا دان

58
00:07:00,960 --> 00:07:04,420
الإخراج الفني: جونيتشي هيغاشي

59
00:07:06,130 --> 00:07:09,590
التركيب: كازوتو إيزوميتا

60
00:07:11,340 --> 00:07:14,800
اتجاه الصوت: إيريكو كيمورا

61
00:07:21,600 --> 00:07:26,480
جينريكي ديبوت : "كاكومي ديتش"
قدم المساواة AiNA النهاية

62
00:07:29,490 --> 00:07:31,320
المؤثرات الصوتية: شوتا ياسو

63
00:07:32,320 --> 00:07:33,030
تصميم اللون:
ساتوشي هاشيموتو، ماكيو كوندو

64
00:07:33,620 --> 00:07:34,240
التحرير: كيوشي هيروس

65
00:07:34,780 --> 00:07:35,620
ميكساج: هيرواكي أوتا

66
00:07:36,950 --> 00:07:37,910
منتج الرسوم المتحركة :
أياكو بانشو

67
00:07:44,880 --> 00:07:46,540
استوديو الرسوم المتحركة :
العلوم سارو

68
00:07:54,640 --> 00:07:56,390
تحقيق :
فوجا ياماشيرو، أبيل جونجورا

69
00:08:00,270 --> 00:08:00,850
 � يوكينوبو تاتسو/شويشا،
لجنة الإنتاج دنداد

70
00:08:05,730 --> 00:08:08,940
الحلقة 22 :
هل هذا هو السر؟

71
00:08:21,660 --> 00:08:25,000
مجلة إس إف

72
00:09:05,000 --> 00:09:06,170
<i>حسنًا، أنا أتصل...</i>

73
00:09:07,000 --> 00:09:08,670
<i>القوة والمكر!</i>

74
00:09:09,540 --> 00:09:11,880
<i>هذه هي الطريقة التي سأنتصر بها!</i>

75
00:09:13,380 --> 00:09:18,800
<i>إذا عدت إلى ساحة المعركة هذه،
سوف أقع في الجحيم!</i>

76
00:09:21,100 --> 00:09:23,980
أرى ذلك!
أرى عدوي!

77
00:09:27,270 --> 00:09:28,770
هذا أنت الذي أتحدث إليه.

78
00:09:29,230 --> 00:09:32,530
لماذا هذا؟
ماذا تريد مني

79
00:09:32,860 --> 00:09:35,490
لا أحب الاقتراب من الرجال
أنا أؤكد لك.

80
00:09:37,950 --> 00:09:38,950
كيف حالك

81
00:09:39,490 --> 00:09:42,120
لسماعك بشكل جيد
مع مومو أياسي؟

82
00:09:43,830 --> 00:09:48,250
هذا غريب، أنت لست وسيمًا جدًا.
أنت صغير وغير مهم.

83
00:09:48,460 --> 00:09:51,630
ومع ذلك، يبدو أنك على علاقة جيدة
مع مومو أياسي.

84
00:09:52,420 --> 00:09:54,670
ومع شيراتوري أيضًا مؤخرًا.

85
00:09:55,090 --> 00:09:58,760
اشرح لي كيف تفعل ذلك
لإرضاء الفتيات الجميلات!

86
00:09:58,930 --> 00:10:01,470
أم، إرضائهم كلمة كبيرة.

87
00:10:01,640 --> 00:10:02,560
أوكارون!

88
00:10:02,930 --> 00:10:04,020
لقد وجدت ذلك!

89
00:10:04,470 --> 00:10:05,810
الكرات الأخرى الخاصة بك!

90
00:10:06,060 --> 00:10:07,060
عفو ؟

91
00:10:07,730 --> 00:10:09,480
آسف، هل أقاطعك؟

92
00:10:11,060 --> 00:10:15,530
لم يكن النقاش بهذه الأهمية
أنت لا تقاطعنا حقًا.

93
00:10:16,150 --> 00:10:17,530
هل هو صديق لك؟

94
00:10:17,780 --> 00:10:21,370
اه تعريف كلمة الصديق
يختلف باختلاف الناس.

95
00:10:21,530 --> 00:10:24,120
قد يقول البعض
بأننا أصدقاء...

96
00:10:24,700 --> 00:10:27,620
أرى !
آمل أن تحصل على طول جيد.

97
00:10:30,500 --> 00:10:32,380
على أية حال، لقد رصدت الكرة الخاصة بك!

98
00:10:32,540 --> 00:10:33,290
أنا أهلوس!

99
00:10:33,460 --> 00:10:35,630
أياسي، دعنا نذهب للحديث عن هذا في الخارج.

100
00:10:36,010 --> 00:10:38,630
<ط> أنا أفهم!
سر نجاحها هو...</i>

101
00:10:39,130 --> 00:10:40,760
<i>نكت الكرة!</i>

102
00:10:41,930 --> 00:10:43,560
هل لديك لحظة؟

103
00:10:44,470 --> 00:10:46,350
أنت في الصف ب، أليس كذلك؟

104
00:10:46,930 --> 00:10:51,440
يمكنك تجنب القيام بذلك
المجيء والذهاب بين غرفنا؟

105
00:10:52,150 --> 00:10:54,270
يحاول البعض الدراسة.

106
00:10:54,480 --> 00:10:56,900
كل هذا الضجيج مزعج حقا.

107
00:10:58,450 --> 00:11:01,780
اه آسف!
أعدك، سأكون حذرا.

108
00:11:02,950 --> 00:11:04,740
علينا فقط أن نذهب للخارج.

109
00:11:04,990 --> 00:11:05,660
نعم.

110
00:11:05,870 --> 00:11:08,710
تاكاكورا، لا شيء يجبرك على متابعتها!

111
00:11:10,210 --> 00:11:13,040
إذا كنت خائفًا من الرفض،
أستطيع التعامل معها!

112
00:11:14,090 --> 00:11:15,000
عند هذه النقطة؟

113
00:11:15,170 --> 00:11:16,670
لا، إطلاقاً...

114
00:11:17,260 --> 00:11:18,630
ما الذي تتحدث عنه؟

115
00:11:19,220 --> 00:11:21,340
إذن، هل يمكنك أن ترى أن الأمور تسير على ما يرام؟

116
00:11:21,510 --> 00:11:24,350
إنه خائف جدًا من التحدث أمامك،
هذا أمر مؤكد.

117
00:11:24,510 --> 00:11:27,430
تاكاكورا، آسف
لعدم ملاحظة عاجلا.

118
00:11:27,850 --> 00:11:30,440
أنا مندوبك،
يمكنك أن تقول لي كل شيء.

119
00:11:30,600 --> 00:11:31,690
لا، أنا...

120
00:11:32,310 --> 00:11:35,230
أوكارون، أسرع
لتوضيح الأمور!

121
00:11:35,400 --> 00:11:38,610
- كنت سأفعل ذلك..
- لا تتعجل له!

122
00:11:39,070 --> 00:11:40,610
ربط حزام الأمان قليلا!

123
00:11:40,780 --> 00:11:42,950
توقف عن رفع صوتك هكذا!

124
00:11:43,110 --> 00:11:44,700
دعني أتكلم!

125
00:11:45,160 --> 00:11:48,040
<i>اللقيط!
ويتجادلون عليه!</i>

126
00:11:48,200 --> 00:11:51,080
<ط> أين هو التوقيت المناسب؟
لجذب انتباههم؟</i>

127
00:11:51,710 --> 00:11:53,040
- <i>هناك؟</i>
- <i>إنها جميلة.</i>

128
00:11:53,210 --> 00:11:54,670
- <i>هناك؟</i>
- <i>لطيف جدًا.</i>

129
00:11:54,830 --> 00:11:55,340
اذهب!

130
00:11:56,920 --> 00:11:58,130
هذا أنا، هيوستن!

131
00:12:01,260 --> 00:12:02,720
جيديبور هيوستن.

132
00:12:08,970 --> 00:12:09,560
الديك؟

133
00:12:10,520 --> 00:12:12,100
هل تريد حقا أن تموت؟

134
00:12:21,440 --> 00:12:24,070
من هي هذه الفتاة؟
إنها تحشوني!

135
00:12:24,240 --> 00:12:27,280
إنها حتى لا تعرفك،
من تعتقد أنها هي؟

136
00:12:27,450 --> 00:12:30,620
شعرت بالقبض حقا
بين عدة حرائق

137
00:12:30,790 --> 00:12:32,460
لم أستطع الرد.

138
00:12:33,120 --> 00:12:36,960
لم أكن أبدا
بقدر ما تتحدث في الصف،

139
00:12:37,130 --> 00:12:38,550
كنت سعيدا.

140
00:12:38,710 --> 00:12:40,920
أنت أكثر برودة من ذي قبل أيضًا.

141
00:12:41,550 --> 00:12:42,720
ماذا، هل هذا صحيح؟

142
00:12:46,760 --> 00:12:48,180
جيد جدا ...

143
00:12:49,640 --> 00:12:50,640
هل كل شيء على ما يرام؟

144
00:12:51,180 --> 00:12:54,850
يموت من الضحك!
ماذا كان هذا "جيد جدًا"؟

145
00:12:55,440 --> 00:12:57,310
إذن ماذا كان من المفترض أن أقول؟

146
00:13:00,150 --> 00:13:02,990
ولكن لا، هذا جيد.
يبدو مثلك.

147
00:13:06,160 --> 00:13:09,280
دعونا نتحدث عن الكرة!
هل رأيت صورة ميكو؟

148
00:13:09,450 --> 00:13:10,620
نعم رأيتها!

149
00:13:13,080 --> 00:13:15,960
يبدو الفضاء مشوهًا
حول كرة ذهبية.

150
00:13:16,290 --> 00:13:19,210
نعم، كان الجرم السماوي جدا
أو كرة نارية.

151
00:13:19,710 --> 00:13:23,720
ربما كيان روحي
هل كان ينقلها؟

152
00:13:24,050 --> 00:13:27,720
قال Mémé-Turbo أن الكرات
جذبت أرواحا أخرى.

153
00:13:28,510 --> 00:13:31,350
ومن الواضح
نكت عن الكرات.

154
00:13:31,720 --> 00:13:34,980
لماذا
عندما يأتي من تاكاكورا، هل يعمل؟

155
00:13:35,140 --> 00:13:37,730
مع أنني أستحق الموت..

156
00:13:37,900 --> 00:13:41,440
أريد أن أعرف! أريد أن أتعلم!
إتقان التقنية الخاصة بك!

157
00:13:41,610 --> 00:13:44,990
كيفية إلقاء النكات القذرة
من ضرب العلامة؟

158
00:13:45,450 --> 00:13:48,740
<i>بعد ذلك، سأخرج بمدفع
مثل مومو أياسي!</i>

159
00:13:48,910 --> 00:13:50,620
- بالتأكيد!
- <i>بهذه الطريقة؟</i>

160
00:13:52,120 --> 00:13:55,210
<ط> ولكني أتساءل
ما يأتون إلى هنا للقيام به.</i>

161
00:13:55,870 --> 00:13:57,790
<i>يبدو أنهم لا يعيشون هنا.</i>

162
00:13:58,710 --> 00:13:59,330
اللعنة!

163
00:14:02,050 --> 00:14:04,920
آه، حسناً... يا لها من صدفة!

164
00:14:05,220 --> 00:14:07,680
نحن نسلك نفس الطريق للعودة.

165
00:14:10,350 --> 00:14:10,850
ماذا ؟

166
00:14:15,020 --> 00:14:19,600
<i>إذا استمر هذا،
شفتي سوف تلمس أيأسه!</i>

167
00:14:19,980 --> 00:14:20,730
دوم!

168
00:14:22,230 --> 00:14:24,730
ماذا حدث؟

169
00:14:25,030 --> 00:14:27,450
إنه المنحرف في صفك، أوكارون!

170
00:14:27,740 --> 00:14:29,910
هل هو الروح التي تملك كرتك؟

171
00:14:30,200 --> 00:14:31,740
مومو، انظر!

172
00:14:38,160 --> 00:14:40,710
- انا ذاهب للحصول عليها!
- أنا في مهب.

173
00:14:44,960 --> 00:14:45,590
فشل!

174
00:14:51,340 --> 00:14:52,010
أوكارون!

175
00:14:52,180 --> 00:14:54,760
مومو!
هذا الشيء ليس شبحا!

176
00:14:55,930 --> 00:14:57,890
لديه جسد مادي!

177
00:14:58,230 --> 00:15:01,900
هناك شخص ما
أمامنا مباشرة!

178
00:15:06,610 --> 00:15:08,030
كن حذرا، مومو.

179
00:15:08,240 --> 00:15:09,990
هناك شيء غير مرئي.

180
00:15:11,280 --> 00:15:12,410
مهلا، أعود!

181
00:15:12,870 --> 00:15:13,950
مومو، تسلق!

182
00:15:14,370 --> 00:15:16,040
وأتساءل ما هو عليه.

183
00:15:16,620 --> 00:15:18,000
لقد استدارت يسارًا!

184
00:15:18,200 --> 00:15:20,540
وهناك ركبته!
حظ!

185
00:15:21,040 --> 00:15:22,040
مهلا، المنحرف!

186
00:15:22,290 --> 00:15:25,500
انتبه إلى حقيبتي!
إذا فقدت ذلك، كنت ميتا!

187
00:15:25,800 --> 00:15:26,840
لديك كل ما عندي من حمالة الصدر... حمالة الصدر!

188
00:15:27,010 --> 00:15:29,760
هذه المرة تقرر
انا ذاهب لتفجيرك!

189
00:15:29,920 --> 00:15:33,600
ولكن ما هو الخطأ
مع نكاتي؟

190
00:15:33,760 --> 00:15:36,930
إنهم مجنون زاحف!
انتظر قليلا، ديك!

191
00:15:37,100 --> 00:15:39,520
سمعت!
أنت تقول نفس النكات!

192
00:15:45,320 --> 00:15:47,190
اللعنة، هل فقدنا رؤيتها؟

193
00:15:56,240 --> 00:15:57,040
مومو!

194
00:15:57,490 --> 00:15:58,290
البقرة!

195
00:16:01,830 --> 00:16:02,540
لقد حصلت عليك!

196
00:16:03,170 --> 00:16:06,040
إنه إساءة،
لقد هربت للتو!

197
00:16:18,520 --> 00:16:19,180
لمست!

198
00:16:26,730 --> 00:16:27,690
أوكارون!

199
00:16:28,070 --> 00:16:29,980
مومو! لقد عادت إلى الأسفل!

200
00:16:30,440 --> 00:16:32,200
أوكارون، تمسك بي!

201
00:16:32,490 --> 00:16:34,240
- هل أنت متأكد؟
- تفضل!

202
00:16:44,120 --> 00:16:44,830
ها هو!

203
00:17:01,270 --> 00:17:03,350
أوكارون... لا بوو بوو؟

204
00:17:03,850 --> 00:17:08,730
إنتظر لحظة...أعاني من صعوبة في التنفس...

205
00:17:10,860 --> 00:17:13,240
آسف، لقد حاولت المستحيل.

206
00:17:15,740 --> 00:17:17,660
لا، لا بأس...

207
00:17:20,160 --> 00:17:21,330
لكن يتم استغلاله...

208
00:17:22,120 --> 00:17:26,920
لم أكن أعتقد أنني سأكون عاجزًا إلى هذا الحد
في مواجهة خصم غير مرئي.

209
00:17:27,880 --> 00:17:29,750
إنه نفس الشيء بالنسبة لي.

210
00:17:30,340 --> 00:17:34,010
وبعد ذلك هو الغش!
لا نستطيع رؤيته!

211
00:17:34,470 --> 00:17:36,680
- لا توجد قواعد.
- الغشاش!

212
00:17:41,220 --> 00:17:44,560
هل هذا هو المنحرف الآخر؟
هل تبعنا؟

213
00:17:44,810 --> 00:17:45,560
إنه مقرف!

214
00:17:47,940 --> 00:17:49,690
مومو، هل لديك خطة؟

215
00:17:49,860 --> 00:17:52,690
لا أحد !
الأولوية هي لإنقاذ الشخص المهووس!

216
00:17:54,780 --> 00:17:55,450
انتظر...

217
00:17:55,700 --> 00:17:57,820
أعود هنا!

218
00:18:01,740 --> 00:18:04,830
إنه رائع. لقد أنقذتني، شكرا لك!
أعطني عناق!

219
00:18:05,000 --> 00:18:08,540
غبي، لا ينبغي أن يتبعنا!
وأين حقيبتي؟

220
00:18:09,210 --> 00:18:10,340
مومو، إنها قادمة!

221
00:18:13,340 --> 00:18:16,550
سأسألك من أنت
في وقت لاحق.

222
00:18:16,970 --> 00:18:18,010
سوف أعتني بالأمر!

223
00:18:18,180 --> 00:18:20,010
أنا أقول لك أن تخرج، أنت في الطريق!

224
00:18:22,430 --> 00:18:23,260
الى الامام!

225
00:18:23,520 --> 00:18:25,770
هجوم التيار النفاث!

226
00:18:27,140 --> 00:18:28,400
انها غير مجدية!

227
00:18:28,770 --> 00:18:29,850
لقد انتقدت.

228
00:18:30,560 --> 00:18:32,440
راقبها من عدة زوايا!

229
00:18:32,650 --> 00:18:35,900
هو بالتأكيد يستخدم
تكنولوجيا الانعكاس الرجعية!

230
00:19:11,560 --> 00:19:12,310
أرى ذلك!

231
00:19:15,690 --> 00:19:16,530
لقد حصلت عليه!

232
00:19:16,820 --> 00:19:18,610
أوكارون، تهدف إلى هذا المكان!

233
00:19:23,410 --> 00:19:25,120
يعزز!

234
00:19:36,760 --> 00:19:39,380
- أحسنت يا أوكارون.
- وأنت أيضا، أياسي.

235
00:19:40,090 --> 00:19:43,180
وأنت أيضا.
لقد اكتشفت نقطة ضعفه، أحسنت.

236
00:19:44,800 --> 00:19:47,890
من يقول الخفاء
يقول في الواقع التمويه البصري.

237
00:19:51,190 --> 00:19:53,060
هذا هو الخيال العلمي الأساسي.

238
00:19:53,270 --> 00:19:57,980
يتم عرض الصور على مجموعة
في مواجهة أنظار المراقب

239
00:19:58,150 --> 00:20:00,360
لمحاكاة جسم شفاف.

240
00:20:00,530 --> 00:20:03,820
ولكن عليك أن تعرض الصور
في خط البصر.

241
00:20:03,990 --> 00:20:07,290
في مواجهة عدة أزواج من العيون،
ينهار الوهم.

242
00:20:08,040 --> 00:20:09,580
أوكارون، انظر إلى هذا...

243
00:20:09,870 --> 00:20:10,750
لذا...

244
00:20:21,630 --> 00:20:22,550
ما هذا؟

245
00:20:22,800 --> 00:20:25,180
- انها ليست شبحا.
- كايجو!

246
00:20:25,640 --> 00:20:26,890
وأي واحد هو؟

247
00:20:27,060 --> 00:20:28,390
ليس لدي أي فكرة!

248
00:20:28,890 --> 00:20:32,020
كيف حال الكرة المكسورة؟
بفضل نصيحتي؟

249
00:20:32,190 --> 00:20:35,190
اللعنة، توقف
مع تعليقاتك الجريئة!

250
00:20:35,360 --> 00:20:38,940
آسف!
وأشكرك على التواصل الجسدي.

251
00:20:40,530 --> 00:20:45,240
الكرة اختفت؟
لقد رأيناه عندما كان شفافاً.

252
00:20:45,410 --> 00:20:45,990
بالفعل !

253
00:20:46,160 --> 00:20:49,870
مهلا، لماذا يمكنك التحدث عن الكرات
وليس أنا؟

254
00:20:50,040 --> 00:20:53,460
لم يعد يتحرك.
دعنا ننزل ونلقي نظرة فاحصة.

255
00:20:59,670 --> 00:21:03,930
تاكاكورا، أخبرني كيف أفعل ذلك
نكت مؤثرة.

256
00:21:04,430 --> 00:21:05,930
فقط تجنب القيام بذلك.

257
00:21:07,260 --> 00:21:10,100
توقف عن إفساد الجو
مع النكات الخاصة بك!

258
00:21:10,270 --> 00:21:11,140
يا لها من سعادة!

259
00:21:12,480 --> 00:21:13,350
أيأسه!

260
00:22:09,410 --> 00:22:12,870
مومو أياسي في دور شيون واكاياما

261
00:22:13,040 --> 00:22:16,920
كين "أوكارون" تاكاكورا في دور ناتسوكي هاناي

262
00:22:17,080 --> 00:22:20,590
كينتا ساكاتا: دايتشي فوجيوارا

263
00:22:21,210 --> 00:22:26,340
رين ساواكي في دور ماناكا إيوامي

264
00:23:28,150 --> 00:23:32,160
ترجمة: اريك فيجويري

265
00:23:32,870 --> 00:23:35,240
{\an8}اكتشاف: سارة كورشاي
التدقيق اللغوي: توماس غيليمين

266
00:23:37,620 --> 00:23:40,330
<ط> لماذا لديهم الحق
لإلقاء نكات قذرة</i>

267
00:23:40,500 --> 00:23:42,380
<i>بينما تفشل أعمالي؟</i>

268
00:23:42,830 --> 00:23:45,550
<i>هل سيكون أسلوبي قديمًا جدًا؟</i>

269
00:23:45,880 --> 00:23:47,210
<i>قريبًا: "لكنه كايجو!"</i>

270
00:23:47,380 --> 00:23:51,840
<ط> قد يكون لديهم أداة
الطريق قبل وقته!</i>


