1
00:00:21,850 --> 00:00:26,650
<ط> يقولون لديك للتغلب على رئيسه
لتتفرق قطيع من الذئاب.</i>

2
00:00:41,120 --> 00:00:45,080
<i>أنا سيء!
رأسي يدور.</i>

3
00:00:54,220 --> 00:00:55,720
إنه يحترق!

4
00:00:56,470 --> 00:00:59,470
- ماذا فعل؟
- لا بد أنه لمست شيئا.

5
00:01:00,390 --> 00:01:01,600
الفتاة تغادر!

6
00:01:01,770 --> 00:01:03,480
احصل عليه!

7
00:01:06,900 --> 00:01:10,150
لقد انهار السياج،
اخرج من هناك بسرعة!

8
00:01:10,320 --> 00:01:12,400
إنه يسحقني!

9
00:01:12,940 --> 00:01:15,700
لم ألتقط كل شيء،
لكن من الأفضل أن تهرب!

10
00:01:40,350 --> 00:01:40,970
لكن...

11
00:01:42,760 --> 00:01:44,720
المنظر رائع في الحقيقة.

12
00:01:46,810 --> 00:01:49,690
لحسن الحظ
أن هذا <i>الأونسن </i> كله متهالك.

13
00:01:49,850 --> 00:01:52,570
وغني عن القول، أنت محظوظ حقا.

14
00:01:52,730 --> 00:01:53,980
أحمل الحظ السعيد.

15
00:01:54,150 --> 00:01:56,110
Mém-Turbo! من أي بلد حضرتك؟

16
00:01:56,280 --> 00:01:58,200
ماذا صدقت؟

17
00:01:58,450 --> 00:02:02,660
عندما أعطت سيكو عنوان الرجل القذر،
فهمت على الفور

18
00:02:02,870 --> 00:02:05,950
أنه كان منتجعًا صحيًا.

19
00:02:06,250 --> 00:02:11,380
لذلك اختبأت في حقيبتك،
بتقدير كامل.

20
00:02:11,540 --> 00:02:13,250
فقط كان علي أن أسأل...

21
00:02:13,750 --> 00:02:15,960
وإلا فماذا نفعل بالمبنى؟

22
00:02:16,130 --> 00:02:18,550
من يهتم، كان رث.

23
00:02:18,720 --> 00:02:21,140
لذا، ليس لدي أي علاقة بالأمر.

24
00:02:21,430 --> 00:02:23,680
اللعنة...
ماذا حدث؟

25
00:02:23,850 --> 00:02:24,930
أوه...

26
00:02:25,220 --> 00:02:27,180
من المسؤول عن هذا؟

27
00:02:28,230 --> 00:02:30,440
هل أنت من تسبب في هذه الفوضى؟

28
00:02:31,060 --> 00:02:32,480
إنهم أبناء كيت!

29
00:02:32,650 --> 00:02:34,320
لن تفوت واحدة!

30
00:02:34,480 --> 00:02:36,780
الغرفة التجارية يا شباب!

31
00:02:38,780 --> 00:02:40,240
قبض عليهم!

32
00:02:42,870 --> 00:02:45,580
كبار السن مثير للاشمئزاز!
الذهاب تتعفن في السجن!

33
00:02:46,660 --> 00:02:48,540
لقد كان حماماً جيداً..

34
00:02:49,750 --> 00:02:51,710
{\an8}شكرًا لك على مساعدتك.

35
00:02:51,920 --> 00:02:54,250
{\an8}كما لو كنت أرغب في مساعدتك.

36
00:02:54,590 --> 00:02:58,130
قوة وعاء بلدي
أثار من تلقاء نفسه.

37
00:02:58,470 --> 00:02:59,840
هذا هو بالتأكيد ...

38
00:03:00,430 --> 00:03:02,640
بالمناسبة، هل رأيت منزل جيجي؟

39
00:03:03,180 --> 00:03:04,970
ما رأيك في ذلك؟

40
00:03:05,430 --> 00:03:07,640
لم أرى أي شيء على الإطلاق.

41
00:03:08,100 --> 00:03:10,140
لقد انتهى الأمر ...

42
00:03:10,730 --> 00:03:14,980
الثكنة كلها تنزف دماء الإنسان.

43
00:03:22,610 --> 00:03:23,660
إنه جنون...

44
00:03:23,820 --> 00:03:26,490
ما هذا الشيء؟
ماذا نفعل يا أوكارون؟

45
00:03:26,660 --> 00:03:27,990
لا أعرف شيئا عن ذلك.

46
00:03:28,330 --> 00:03:30,830
دعونا ننتظر عودة أياسي.

47
00:03:31,080 --> 00:03:33,120
إنه أمر خطير بالتأكيد.

48
00:03:36,960 --> 00:03:38,250
إنها بالتأكيد هي!

49
00:03:38,420 --> 00:03:39,760
توقيت عظيم!

50
00:03:39,920 --> 00:03:42,180
مومو!
وجدنا شيئاً مذهلاً..

51
00:03:50,680 --> 00:03:53,100
مستوحى من مانغا يوكينوبو تاتسو

52
00:03:55,770 --> 00:03:58,020
سيناريو: هيروشي سيكو

53
00:03:58,360 --> 00:04:00,110
الموسيقى: كينسوكي أوشيو

54
00:04:01,030 --> 00:04:03,110
تصميم الشخصية : ناويوكي اوندا

55
00:04:03,530 --> 00:04:05,870
تصميم المخلوق: يوشيميتشي كاميدا

56
00:04:12,210 --> 00:04:16,250
دان دا دان

57
00:04:19,000 --> 00:04:22,470
الإخراج الفني: جونيتشي هيغاشي

58
00:04:24,180 --> 00:04:27,640
التركيب: كازوتو إيزوميتا

59
00:04:29,390 --> 00:04:32,850
اتجاه الصوت: إيريكو كيمورا

60
00:04:39,650 --> 00:04:44,530
الاعتمادات الافتتاحية: "سقط كاكومي"
بواسطة AiNA النهاية

61
00:04:47,530 --> 00:04:49,370
المؤثرات الصوتية: شوتا ياسو

62
00:04:50,370 --> 00:04:51,080
تصميم اللون:
ساتوشي هاشيموتو، ماكيو كوندو

63
00:04:51,660 --> 00:04:52,290
التحرير: كيوشي هيروس

64
00:04:52,830 --> 00:04:53,660
ميكساج: هيرواكي أوتا

65
00:04:55,000 --> 00:04:55,960
منتج الرسوم المتحركة:
أياكو بانشو

66
00:05:02,920 --> 00:05:04,590
استوديو الرسوم المتحركة:
العلوم سارو

67
00:05:12,680 --> 00:05:14,430
تحقيق:
فوجا ياماشيرو، أبيل جونجورا

68
00:05:18,310 --> 00:05:18,810
 � يوكينوبو تاتسو/شويشا،
لجنة الإنتاج دنداد

69
00:05:24,530 --> 00:05:27,360
وهؤلاء البلهاء الذين يعيشون
قاب قوسين أو أدنى!

70
00:05:27,530 --> 00:05:30,490
حسنًا، إنهم لا يقولون مرحبًا أبدًا!

71
00:05:30,660 --> 00:05:32,790
إنه أمر مثير للغضب حقا!

72
00:05:32,950 --> 00:05:36,000
وما زالوا يعيشون على أرضنا.

73
00:05:36,160 --> 00:05:40,590
سيكون عليهم أن يتعلموا الأدب.

74
00:05:40,790 --> 00:05:45,470
جين، لا تقف وتنظر إلينا فحسب،
الجلوس وتناول وجبة خفيفة معنا.

75
00:05:45,630 --> 00:05:46,300
شكرًا !

76
00:05:47,090 --> 00:05:50,260
هذا جيد، كن لطيفا.

77
00:05:50,430 --> 00:05:54,020
إنه بفضل كرمى
بأنك معفى من الإيجار.

78
00:05:54,470 --> 00:05:55,770
شكرًا لك مرة أخرى!

79
00:05:55,930 --> 00:05:58,690
يا لها من متاعب
أن يكون والديه في المستشفى.

80
00:05:58,850 --> 00:06:03,480
لو لم نكن هناك،
سوف تكون في الشارع.

81
00:06:03,650 --> 00:06:06,110
هذا صحيح، كن ممتنا.

82
00:06:06,320 --> 00:06:08,950
جيجي، ماذا يحدث هنا؟

83
00:06:09,200 --> 00:06:10,950
نحن مستأجرون، في الأساس.

84
00:06:11,370 --> 00:06:14,700
لكن نظرا لوضعي
يغفرون لي الإيجار.

85
00:06:15,410 --> 00:06:18,460
إنها عائلة كيت،
الملاك المحليين.

86
00:06:18,750 --> 00:06:22,090
إنه بفضلهم
أنه لا يزال بإمكاني العيش هنا.

87
00:06:22,790 --> 00:06:25,460
لذلك لا ينبغي لنا أن نكسر الجدار!

88
00:06:26,210 --> 00:06:28,170
سوف نتظاهر بعدم المعرفة.

89
00:06:28,340 --> 00:06:29,880
جين.

90
00:06:30,510 --> 00:06:32,600
هكذا هكذا،

91
00:06:32,760 --> 00:06:35,350
لقد اختفيت
دون حتى أن يحذرونا..

92
00:06:35,720 --> 00:06:40,100
ذهبت لإحضار صديقي
لقد أراد حقًا أن يأتي إلى منزلي!

93
00:06:40,400 --> 00:06:41,900
هل يمكنني أن أفعل ذلك بشكل جيد؟

94
00:06:42,230 --> 00:06:44,320
لا تشك بي.

95
00:06:44,480 --> 00:06:48,570
أتمنى أن لا تحاول
لجلب وسائل لعنة أخرى؟

96
00:06:48,740 --> 00:06:50,610
قل لي لا...

97
00:06:51,740 --> 00:06:53,450
لا، ولكن من أنت تمزح؟

98
00:06:53,990 --> 00:06:56,160
لا يوجد شيء اسمه أشباح، أيها الغبي!

99
00:06:56,790 --> 00:06:59,120
تريد أن تدمر
سمعة القرية؟

100
00:06:59,660 --> 00:07:02,130
توقف عن نشر هراءك!

101
00:07:02,460 --> 00:07:05,840
هيا، كنت تعتقد أنه يبدو
إلى واحدة من هذه الوسائط؟

102
00:07:06,090 --> 00:07:08,970
هؤلاء الناس كانوا جميعا دجالين.

103
00:07:10,470 --> 00:07:13,390
لدي رخصة الصيد الخاصة بي، كما تعلم.

104
00:07:13,600 --> 00:07:17,350
في الجبال، حادث مؤسف
وصل بهذه السرعة...

105
00:07:17,520 --> 00:07:21,520
على سبيل المثال،
تخيل أنني أطارد خنزيرًا بريًا

106
00:07:21,690 --> 00:07:25,730
ويمر شخص ما
في خط نظري.

107
00:07:26,320 --> 00:07:28,490
دعونا لا ننجرف.

108
00:07:28,780 --> 00:07:31,700
مرخصة أم لا،
إذا وجهت سلاحك نحونا

109
00:07:31,860 --> 00:07:33,910
سوف تأتي الشرطة وتأخذك بعيدا.

110
00:07:34,570 --> 00:07:36,330
صباح الخير.

111
00:07:44,330 --> 00:07:46,130
حسنًا ، كنا ساخنين.

112
00:07:46,920 --> 00:07:49,840
الرجال من الغرفة التجارية
أمسك بنا.

113
00:07:50,170 --> 00:07:53,840
لحسن الحظ وكيلنا الجيد تسورو
كان قادرا على إخراجنا من هناك.

114
00:07:54,010 --> 00:07:56,140
وكانت هذه الحمامات قد سقطت بالفعل في حالة خراب.

115
00:07:56,510 --> 00:07:58,560
سوف نجد مكانا جديدا.

116
00:07:58,720 --> 00:08:03,060
تجنب أن يلاحظ،
من الصعب التنظيف بعد نفسك.

117
00:08:03,270 --> 00:08:06,110
ماذا فعلت مرة أخرى؟

118
00:08:06,270 --> 00:08:07,690
لا تخبر أمي.

119
00:08:07,860 --> 00:08:11,860
إذا تم القبض علينا من قبل الشرطة،
سيكون خطأك، تسورو.

120
00:08:12,320 --> 00:08:15,200
مرحبًا جين!
أين كنت؟

121
00:08:15,370 --> 00:08:17,410
أم، لقد كنت مع صديق...

122
00:08:17,580 --> 00:08:19,950
لا تجرؤ على الكذب بالنسبة لي.

123
00:08:20,120 --> 00:08:23,920
هذا هو أكثر ما أكرهه.
أنا أكره الكذابين.

124
00:08:24,120 --> 00:08:24,960
نعم...

125
00:08:25,420 --> 00:08:26,540
من هو؟

126
00:08:27,340 --> 00:08:30,800
إنه أفضل صديق لي.
كان يريد زيارتي..

127
00:08:34,720 --> 00:08:37,470
ما هو
فريق جين المفضل لكرة القدم؟

128
00:08:38,600 --> 00:08:40,550
بالتأكيد عليك أن تعرف ذلك.

129
00:08:40,720 --> 00:08:42,920
- اه ...
- جين، اصمت.

130
00:08:43,980 --> 00:08:48,020
لا تقل لي
الذي التقيت به للتو؟

131
00:08:48,520 --> 00:08:51,440
إذا لم تكن أفضل صديق له،

132
00:08:51,610 --> 00:08:55,280
أريد أن أعرف
لماذا أحضرك جين إلى هنا؟

133
00:08:55,450 --> 00:08:57,740
سيكون عليك أن تشرح.

134
00:09:01,580 --> 00:09:02,040
زا...

135
00:09:03,250 --> 00:09:04,410
زينت جيرمان!

136
00:09:12,340 --> 00:09:14,340
حسنًا، ها أنت ذا!

137
00:09:14,670 --> 00:09:16,430
أنت تعرفها!

138
00:09:16,760 --> 00:09:19,180
انه حقا صديقه!

139
00:09:24,480 --> 00:09:26,480
<i>أوكارون، أنت تدير!</i>

140
00:09:26,730 --> 00:09:28,770
مهلا ، جين ...

141
00:09:29,770 --> 00:09:32,690
وكان هناك أيضا فتاة معك.

142
00:09:33,230 --> 00:09:35,280
متى ستعود؟

143
00:09:36,400 --> 00:09:40,200
اه فتاة؟
لا أعرف عن من تتحدث...

144
00:09:40,370 --> 00:09:44,080
كن حذرا، جين، هل أنت متأكد من هذا؟

145
00:09:44,410 --> 00:09:45,960
نعم أؤكد لك...

146
00:09:46,210 --> 00:09:49,080
هذا كل شيء، لقد فعلت ذلك للتو.

147
00:09:49,250 --> 00:09:52,000
لقد كذبت علينا للتو، أليس كذلك؟

148
00:09:56,380 --> 00:10:00,890
<ط>إنه هناك،
الضريح الذي يُبجل تسوتشينوكو؟</i>

149
00:10:03,010 --> 00:10:05,270
<i>وماذا يصنع؟</i>

150
00:10:06,560 --> 00:10:08,100
لماذا هذا؟

151
00:10:08,480 --> 00:10:09,600
اه...

152
00:10:10,060 --> 00:10:12,400
هل هذا ضريح تسوتشينوكو؟

153
00:10:12,570 --> 00:10:14,690
اه نعم نعم ...

154
00:10:15,280 --> 00:10:18,950
آسف على الموقف الغريب بعض الشيء،
أحاول أن أصبح Bootuber.

155
00:10:19,570 --> 00:10:21,450
تعال، يمكنك الدخول.

156
00:10:22,280 --> 00:10:26,250
هل تريني ذلك بهذه الطريقة، مباشرة؟
إنها ثمينة، أليس كذلك؟

157
00:10:26,410 --> 00:10:29,790
المضي قدما، على أي حال،
أنها لا تجلب لنا أي أموال.

158
00:10:30,170 --> 00:10:32,170
أريد أن أصبح بوتبر...

159
00:10:33,340 --> 00:10:36,970
<i>أنا محظوظ، لا أستطيع الانتظار!
سأعود لاحقًا مع أوكارون.</i>

160
00:10:41,720 --> 00:10:43,300
إنه تسوتشينوكو...

161
00:10:43,930 --> 00:10:44,640
...أم لا.

162
00:10:44,810 --> 00:10:46,430
أنا موافق.

163
00:10:47,270 --> 00:10:49,560
وفقا لأسطورة الحرم.

164
00:10:49,850 --> 00:10:52,310
عندما التنين
سوف يرتفع إلى السماء،

165
00:10:52,690 --> 00:10:55,820
غضب الجبل
سوف تبتلع القرية.

166
00:10:56,820 --> 00:10:59,360
الناس هنا
آمن بالإله الثعبان.

167
00:10:59,780 --> 00:11:02,370
ثعبان عملاق يعيش في البركان

168
00:11:02,530 --> 00:11:05,290
ويسبب الاختراقات
عندما يكون جائعا.

169
00:11:06,080 --> 00:11:10,580
في الماضي، اختار القرويون
طفل ليقدمه للثعبان

170
00:11:10,870 --> 00:11:13,170
من أجل إشباع جوعه.

171
00:11:13,960 --> 00:11:15,670
وبفضل هذا، لم يكن هناك

172
00:11:15,920 --> 00:11:17,960
ثوران واحد فقط خلال 200 عام

173
00:11:18,380 --> 00:11:21,680
ونحن نستمتع
من هذه الينابيع الساخنة الرائعة.

174
00:11:24,140 --> 00:11:28,100
وهذا الحبل السري سيكون في الواقع
انسلاخ الثعبان العملاق.

175
00:11:28,890 --> 00:11:31,140
من الآن فصاعدا، علينا تجنب الاختراقات

176
00:11:31,310 --> 00:11:33,900
من خلال تبجيل هذه القطعة من الجلد،
أعتقد.

177
00:11:34,190 --> 00:11:35,440
وتسوتشينوكو؟

178
00:11:35,730 --> 00:11:39,610
قال والدي أن ذلك سيسمح
لجذب السياح.

179
00:11:39,780 --> 00:11:40,490
يا للقرف.

180
00:11:40,860 --> 00:11:44,910
ويبدو أن العمل،
منذ أن كنت هنا.

181
00:11:45,370 --> 00:11:48,450
هذه الأسطورة
إنها مأساة إنسانية للغاية.

182
00:11:48,620 --> 00:12:08,520
{\an8}ملجأ الإله الثعبان

183
00:11:49,040 --> 00:11:52,210
الناس أعمى بالخوف
لم تعد تعرف كيفية التفكير

184
00:11:52,460 --> 00:11:55,210
والبدء في ممارسة
التضحية البشرية.

185
00:11:55,630 --> 00:11:57,750
وأنا أحكي هذه القصة

186
00:11:57,960 --> 00:12:00,920
بحيث يكون مثل هذا الخطأ
لا يحدث مرة أخرى.

187
00:12:02,840 --> 00:12:06,050
لكنني أفضل أن أكون كذلك
Bootuber الذي يقف على اليدين.

188
00:12:06,350 --> 00:12:08,520
حسنًا، أخبر ذلك على قناتك.

189
00:12:11,980 --> 00:12:14,400
<i>لذلك لم يكن هناك تسوتشينوكو...</i>

190
00:12:14,560 --> 00:12:17,360
<i>قد يشعر أوكارون بخيبة أمل.</i>

191
00:12:18,360 --> 00:12:22,530
<i>في أسوأ الأحوال، سيحب ذلك بالتأكيد
الأسطورة المحلية القديمة.</i>

192
00:12:23,820 --> 00:12:24,950
جيد!

193
00:12:25,660 --> 00:12:28,740
أتمنى أن يكون هؤلاء السادة
لقد أقاموا صداقة جميلة.

194
00:12:30,290 --> 00:12:33,750
هذا أنا !
رأيت شبحاً..

195
00:12:38,750 --> 00:12:41,340
يتم جمع جميع العروض معا.

196
00:12:41,510 --> 00:12:43,340
الآن حفلنا

197
00:12:43,680 --> 00:12:46,010
سوف تكون قادرة على البدء.

198
00:13:03,450 --> 00:13:04,700
أوه، اللعنة!

199
00:13:05,110 --> 00:13:06,030
الثدي في الأفق!

200
00:13:36,270 --> 00:13:38,650
<ط>إنه أمر مقرف...
رأسي يدور...</i>

201
00:13:39,360 --> 00:13:42,230
حلوة جدا، حلوة جدا، فتاة جيدة!

202
00:13:42,400 --> 00:13:43,990
لا تخافوا!

203
00:13:45,950 --> 00:13:47,740
القرف المقدس!

204
00:13:54,540 --> 00:13:57,290
نمت جيدا لعنة!

205
00:13:57,460 --> 00:14:00,130
من هو القمامة
من سحقني هكذا؟

206
00:14:00,290 --> 00:14:01,960
شكرا لك يا أمي-توربو!

207
00:14:02,250 --> 00:14:04,510
هل يمكنك مساعدتي، بالمناسبة؟

208
00:14:04,670 --> 00:14:06,880
في أحلامك.

209
00:14:07,720 --> 00:14:08,390
وهكذا،

210
00:14:08,760 --> 00:14:10,220
من هم هؤلاء؟

211
00:14:10,550 --> 00:14:12,310
أود أن أعرف أيضا.

212
00:14:14,220 --> 00:14:15,980
اهدأ قليلاً يا صغيري.

213
00:14:16,140 --> 00:14:17,310
لا تقترب أكثر!

214
00:14:17,810 --> 00:14:19,400
اخرج من هذا المنزل!

215
00:14:19,850 --> 00:14:20,860
وشق!

216
00:14:42,590 --> 00:14:43,460
إنه مؤلم!

217
00:14:47,050 --> 00:14:48,380
هل هي جادة؟

218
00:14:58,390 --> 00:14:59,690
جنيفر!

219
00:15:00,650 --> 00:15:03,860
لوبيز!
اناكون...

220
00:15:04,020 --> 00:15:05,900
...دا!

221
00:15:13,530 --> 00:15:17,450
أنت صخرة، أمي!
أنت الأكثر سخونة في الأسرة!

222
00:15:18,000 --> 00:15:20,250
من هي هذه الفتاة؟

223
00:15:20,460 --> 00:15:25,090
لديها قوة غريبة.

224
00:15:26,250 --> 00:15:28,550
ما هو هذا فيوك؟

225
00:15:28,720 --> 00:15:30,630
إنها مجرد أحمق عجوز.

226
00:15:30,800 --> 00:15:34,300
- هل هو موجود؟
- لديك واحدة في المنزل، هل نسيت؟

227
00:15:34,470 --> 00:15:35,350
أنا أعترف.

228
00:15:35,600 --> 00:15:39,890
أمي، أنظري! الأشياء التي تطفو!
قطة تتحدث!

229
00:15:40,140 --> 00:15:43,360
ما هذه الغرفة؟
انها زاحف على محمل الجد!

230
00:15:44,110 --> 00:15:46,440
هل ستخبرنا من أنت؟

231
00:15:46,610 --> 00:15:49,440
لا يبدو أنك وسيط.

232
00:15:49,610 --> 00:15:53,070
منذ مجيئك
مقاطعة الحفل،

233
00:15:53,240 --> 00:15:56,740
يتعلق الأمر بالمحاولة
لتدمير القرية.

234
00:15:57,410 --> 00:16:01,870
تحمي عائلة كيت هذه الأماكن
للأجيال.

235
00:16:02,040 --> 00:16:04,420
لن نسمح لك بتدمير كل شيء!

236
00:16:05,880 --> 00:16:10,630
ولكن ما العصب، تدخل
في الناس ليمارس الجنس!

237
00:16:10,800 --> 00:16:11,760
اخرج!

238
00:16:12,050 --> 00:16:13,260
مهلا، دعونا تهدأ.

239
00:16:13,430 --> 00:16:15,390
في رأيك، الفضل لمن

240
00:16:15,550 --> 00:16:18,970
أنه يمكنك الاستمتاع بالحمامات
في هدوء تام؟

241
00:16:19,350 --> 00:16:21,350
قدمنا

242
00:16:21,520 --> 00:16:25,110
القرابين للإله الثعبان
لمدة 200 سنة!

243
00:16:25,270 --> 00:16:28,190
إنه بفضل هذا
أنه لم يكن هناك ثوران

244
00:16:28,360 --> 00:16:32,610
والإله الثعبان
تتبرع بمصادرها الثمينة لنا.

245
00:16:32,900 --> 00:16:36,410
بدوننا طقم آخر،
لقد مر وقت طويل منذ القرية

246
00:16:36,570 --> 00:16:38,950
سيتم دفنه تحت الصهارة!

247
00:16:39,410 --> 00:16:42,210
دقيقة، هناك!
هل تقدم القرابين؟

248
00:16:42,660 --> 00:16:44,750
لقد سمعتني بشكل صحيح.

249
00:16:46,040 --> 00:16:49,550
نحن في المكان
حيث كان المذبح يقف ذات يوم.

250
00:16:49,710 --> 00:16:53,300
إنه هنا
حيث وقفت التضحيات.

251
00:16:53,470 --> 00:16:56,470
لقد غير مظهره
على مر العصور،

252
00:16:56,640 --> 00:17:00,060
ولكن هذا البيت
يبقى بلا شك نفس المذبح.

253
00:17:00,560 --> 00:17:03,600
هذه هي مهمة عائلة كيت.

254
00:17:03,770 --> 00:17:06,900
نحن نجذب العروض
في المنزل

255
00:17:07,060 --> 00:17:11,440
من أجل إرضاء الإله الثعبان.

256
00:17:13,600 --> 00:17:16,780
هذا ليس صحيحا،
إذن والدا جيجي..

257
00:17:17,110 --> 00:17:19,160
نحن محظوظون.

258
00:17:19,320 --> 00:17:20,910
ثلاثة منكم جاءوا.

259
00:17:21,070 --> 00:17:24,540
لقد بدأنا في نفاد العروض.

260
00:17:29,880 --> 00:17:34,340
إله الثعبان يتضور جوعا!

261
00:17:39,180 --> 00:17:41,810
لا، ولكن ما هذا الجنون؟

262
00:17:42,350 --> 00:17:45,100
إنه أمر مخيف، الأرض تتحول إلى رمال!

263
00:17:45,270 --> 00:17:47,060
انا ذاهب لقتلهم!

264
00:17:47,230 --> 00:17:49,560
لا بد لي من الخروج من هناك بسرعة!

265
00:17:53,780 --> 00:17:55,490
لا تبحث عني!

266
00:18:05,540 --> 00:18:08,380
لن تخرج من هذه الحفرة!

267
00:18:08,540 --> 00:18:10,880
هذا التدفق من الرمال سوف يبتلعك،

268
00:18:11,040 --> 00:18:14,090
وستكون بمثابة قربان
إلى الإله الثعبان!

269
00:18:14,260 --> 00:18:17,510
أنا في ورطة!
الجدة توربو، افعل شيئا!

270
00:18:23,390 --> 00:18:27,270
- إنهم في الرمال المتحركة!
- الأرض المقدسة!

271
00:18:27,440 --> 00:18:28,900
أياسي، بهذه الطريقة!

272
00:18:29,350 --> 00:18:32,110
- بسرعة !
- مومو، استخدمي قوتك الخارقة!

273
00:18:32,270 --> 00:18:34,400
أنتم بالتأكيد مجنونون يا شباب!

274
00:18:49,460 --> 00:18:50,790
أوكارون، هل أنت بخير؟

275
00:18:51,040 --> 00:18:52,130
إذا أردنا...

276
00:18:56,550 --> 00:18:58,470
انتظر، الأمر ليس جديًا؟

277
00:18:58,930 --> 00:19:01,260
كيف من المفترض أن نعود للأعلى؟

278
00:19:05,640 --> 00:19:07,430
ما هذا الشيء المجنون؟

279
00:19:07,770 --> 00:19:09,980
هل هناك منازل تحت الأرض؟

280
00:19:10,690 --> 00:19:13,940
مومو! أوكارون! يساعد!

281
00:19:14,230 --> 00:19:16,110
جيجي؟ أين أنت؟

282
00:19:17,070 --> 00:19:18,110
من هنا!

283
00:19:19,450 --> 00:19:20,160
جيجي!

284
00:19:23,490 --> 00:19:24,160
أنا لعق ذلك!

285
00:19:24,330 --> 00:19:25,120
لقد حصلت عليك!

286
00:20:06,580 --> 00:20:10,660
إلى الإله الثعبان،
حضوركم نعمة!

287
00:20:10,910 --> 00:20:13,040
نحن عائلة كيت،

288
00:20:13,210 --> 00:20:16,880
عبيدك المتواضعين!

289
00:20:17,550 --> 00:20:19,760
احتفظ بالوضعية وإلا سيأكلنا!

290
00:20:19,920 --> 00:20:21,420
هنا الإله الثعبان..

291
00:20:21,590 --> 00:20:22,590
اكتشفت.

292
00:20:22,760 --> 00:20:26,100
نأتي
مع هذه العروض الثلاثة الجديدة.

293
00:20:26,260 --> 00:20:29,310
لا تخلط بيننا وبينهم، أليس كذلك؟

294
00:20:29,470 --> 00:20:31,560
هل هذا هو الثعبان من الأسطورة؟

295
00:20:31,730 --> 00:20:33,730
ألم تكن خرافة؟

296
00:20:34,060 --> 00:20:36,150
إنه كوراجاري.

297
00:20:36,650 --> 00:20:37,980
كوراجا-ماذا؟

298
00:20:38,440 --> 00:20:39,400
هل تعلم؟

299
00:20:40,240 --> 00:20:41,900
دودة الموت المنغولية!

300
00:20:47,080 --> 00:20:51,160
إنه كائن خفي من صحراء جوبي،
دودة عملاقة تأكل الإنسان!

301
00:20:51,330 --> 00:20:54,830
لكننا نقول
حيث يتراوح طوله بين 1.5 و2 متر،

302
00:20:55,000 --> 00:20:57,590
هذا واحد هو وسيلة عملاقة جدا!

303
00:20:57,750 --> 00:20:59,880
وهذا يعني أنه لمدة 200 سنة،

304
00:21:00,050 --> 00:21:03,510
لقد مرروا القرابين
دودة الارض؟

305
00:21:03,880 --> 00:21:08,140
من فضلك يا إله الثعبان
يمكنك الاستمتاع مع هؤلاء الثلاثة.

306
00:21:08,300 --> 00:21:09,720
جلابا! جلجلا!

307
00:21:09,890 --> 00:21:12,230
يا!
توقفي عن هراءك يا فتاة!

308
00:21:12,480 --> 00:21:15,730
الشيء الذي تعبده
ليس إلهًا أو أي شيء!

309
00:21:15,900 --> 00:21:18,310
إنها مجرد دودة تأكل الإنسان!

310
00:21:31,660 --> 00:21:33,000
لقد أكلهم!

311
00:21:33,580 --> 00:21:36,830
ماذا نفعل؟
لا يمكننا التغلب على هذا الشيء أبدًا!

312
00:21:37,000 --> 00:21:39,250
من الواضح أننا في ورطة!

313
00:21:40,800 --> 00:21:42,630
دعونا نختبئ في المنازل!

314
00:21:42,800 --> 00:21:44,590
ليس عليك البقاء بالخارج!

315
00:21:51,640 --> 00:21:53,020
أسرع!

316
00:21:53,640 --> 00:21:54,980
إذا وجدنا...

317
00:22:00,190 --> 00:22:01,940
ماذا؟ أليس هذا بخير؟

318
00:22:24,380 --> 00:22:27,840
مومو أياسي في دور شيون واكاياما
كين "أوكارون" تاكاكورا في دور ناتسوكي هاناي

319
00:22:28,010 --> 00:22:31,890
جيجي: كايتو إيشيكاوا
أمي توربو: مايومي تاناكا

320
00:22:32,060 --> 00:22:35,640
سايكو: نانا ميزوكي
مانجير: هيرويوكي يوشينو

321
00:23:45,170 --> 00:23:47,300
ترجمة: اريك فيجويري

322
00:23:47,460 --> 00:23:50,220
{\an8}اكتشاف: بريسكا ريدزينسكي
التدقيق اللغوي: توماس غيليمين

323
00:23:52,680 --> 00:23:54,640
- <i>إلى الأمام يا أطفال!</i>
- <i>نعم!</i>

324
00:23:54,930 --> 00:23:56,560
<i>غضب الثعبان الأسطوري!</i>

325
00:23:57,520 --> 00:24:00,390
<ط> ناكي كيت الموقرة
وهجومه الذي لا تشوبه شائبة!</i>

326
00:24:00,890 --> 00:24:04,110
<i>ولادة عادة مظلمة جدًا!</i>

327
00:24:04,480 --> 00:24:06,860
<i>الحلقة القادمة: "العين الشريرة"!</i>


