1
00:00:23,524 --> 00:00:28,440
<i>♪ أصحاب القمامة لم يحصلوا على قمامتي اليوم ♪</i>

2
00:00:28,445 --> 00:00:33,782
♪ أوه، لماذا؟
لأنهم يريدون المزيد من الأجر ♪

3
00:00:37,496 --> 00:00:42,241
♪ الحافلات المضربة تريد
زيادة في الأجرة ♪

4
00:00:42,251 --> 00:00:47,167
♪ حتى يتمكنوا من المساعدة في <i>تلويث الهواء</i>♪
على بصمتك! استعد!

5
00:00:47,172 --> 00:00:48,959
يذهب!

6
00:00:50,551 --> 00:00:54,670
♪ ولكن هذا ما يجعل
العالم يدور ♪

7
00:00:54,680 --> 00:00:58,970
♪ الصعود والهبوط، دائري ♪

8
00:00:58,976 --> 00:01:01,013
أنا أضربك.
أنا أضربك.

9
00:01:01,061 --> 00:01:05,180
♪ تغيير رؤوس الناس ♪

10
00:01:05,190 --> 00:01:09,901
♪ اذهب تحت الأرض أيها الشاب ♪

11
00:01:09,903 --> 00:01:16,446
♪ الناس يجعلون العالم يدور ♪

12
00:01:19,788 --> 00:01:25,204
♪ وول ستريت تخسر العجين
على كل سهم ♪

13
00:01:25,752 --> 00:01:27,209
♪ إنهم يلومون ذلك ♪

14
00:01:27,212 --> 00:01:31,547
♪ على الشعر الطويل ♪

15
00:01:33,677 --> 00:01:39,139
♪ رجال كبار يدخنون في كراسيهم المريحة ♪

16
00:01:39,224 --> 00:01:44,185
♪ على سيجار سمين بلا عناية ♪

17
00:01:44,187 --> 00:01:46,019
عشرة و 20، 30، 40، 50، 60...

18
00:01:46,023 --> 00:01:47,013
70، 80، 90.
واحد...

19
00:01:47,024 --> 00:01:51,189
♪ ولكن هذا ما يجعل
<i>العالم يدور ♪</i>

20
00:01:51,194 --> 00:01:56,986
♪ الصعود والهبوط، دائري ♪

21
00:01:57,576 --> 00:02:01,866
♪ تغيير رؤوس الناس في كل مكان ♪

22
00:02:01,872 --> 00:02:07,209
♪ اذهب تحت الأرض أيها الشاب ♪

23
00:02:07,336 --> 00:02:12,331
♪ الناس يجعلون العالم يدور ♪

24
00:02:12,549 --> 00:02:14,882
♪ الجدة، الجدة،
مريض في السرير ♪

25
00:02:14,885 --> 00:02:17,093
♪ اتصلت بالطبيب
وقال الطبيب ♪

26
00:02:17,137 --> 00:02:18,503
♪ دعونا نحصل على الإيقاع
من رأسها ♪

27
00:02:18,513 --> 00:02:21,506
♪ دينغ دونغ.
دعونا نحصل على إيقاع اليدين ♪

28
00:02:35,113 --> 00:02:36,320
الإصبع الغريب هو.

29
00:02:36,323 --> 00:02:41,318
♪ ولكن هذا ما يجعل
العالم يدور ♪

30
00:02:41,870 --> 00:02:47,161
♪ الصعود والهبوط، دائري ♪

31
00:02:47,459 --> 00:02:48,449
نعم.
قف.

32
00:02:48,460 --> 00:02:52,704
♪ تغيير رؤوس الناس في كل مكان ♪

33
00:02:52,714 --> 00:02:55,878
♪ اذهب تحت الأرض أيها الشاب ♪

34
00:02:57,719 --> 00:03:01,429
♪ الناس يصنعون العالم ♪

35
00:03:01,431 --> 00:03:03,969
♪ انطلق ♪

36
00:03:03,975 --> 00:03:08,970
كم عدد الصناديق التي ستأخذها؟
تسعة. لا، أعني ثمانية.

37
00:03:09,356 --> 00:03:11,939
♪ بو بو سكي واتن تاتن ♪

38
00:03:11,942 --> 00:03:15,106
♪ آه آه، آه آه،
بوم، بوم، بوم ♪

39
00:03:15,278 --> 00:03:17,110
- واو، انظر إلى ذلك!
- ينظر!

40
00:03:17,114 --> 00:03:22,109
<i>♪ الناس يجعلون العالم يدور ♪</i>

41
00:03:22,285 --> 00:03:25,278
الضوء الأحمر، الضوء الأخضر،
واحد اثنين ثلاثة.

42
00:03:25,539 --> 00:03:27,280
أنت.

43
00:03:31,420 --> 00:03:35,039
قمة النزل.
بيلي بروتون يصل. يا رجل، بروتون.

44
00:03:35,048 --> 00:03:37,631
تشغيل المنزل.
1-10، احصل على.

45
00:03:37,634 --> 00:03:40,798
تشغيل المنزل! انها خارج هناك!
انها خارج هناك!

46
00:03:40,804 --> 00:03:41,920
خارج الحديقة!
دعنا نذهب.

47
00:03:41,930 --> 00:03:43,717
أنا لا أغش.
1-10.

48
00:03:46,393 --> 00:03:49,101
حسنًا، حسنًا،
ابحث هنا، الآن.

49
00:03:49,104 --> 00:03:50,311
تعال.
أنت تغش.

50
00:03:50,313 --> 00:03:53,147
- أنت لا تغطي المحكمة.
- مجرد إلقاء نظرة على ذلك، رغم ذلك.

51
00:03:53,150 --> 00:03:54,482
لكنك لم تغطي المحكمة.

52
00:03:54,484 --> 00:03:57,898
ماذا، أنت لا تصدقني؟
حسنا، ننسى ذلك.

53
00:04:06,163 --> 00:04:07,654
مهلا، رقم ثلاثة.

54
00:04:07,664 --> 00:04:09,280
يا سيد رقم 3

55
00:04:09,291 --> 00:04:13,285
اسمع، لقد أخبرتك.
أنا أدير منزلًا محترمًا هنا.

56
00:04:13,295 --> 00:04:15,127
وأنت،
لم تدفع إيجارك منذ شهرين.

57
00:04:15,130 --> 00:04:18,123
- ماذا يعطي، هاه؟
- ماذا يعطي؟

58
00:04:18,133 --> 00:04:20,546
- أنا أدفع، حسنا؟
- أنا أدفع، حسنا؟

59
00:04:20,552 --> 00:04:22,714
- أنا أدفع.
<i>- لا أكثر. لا مزيد من ذلك.</i>

60
00:04:22,721 --> 00:04:24,508
مهلا، ابن العاهرة.
<i>بسطة.</i>

61
00:04:30,520 --> 00:04:32,011
أنتم مقرفون!

62
00:04:32,022 --> 00:04:33,513
يا إلهي.
قف.

63
00:04:33,523 --> 00:04:37,733
- لا، لا.
- وهذا عار!

64
00:04:41,698 --> 00:04:42,609
اسكت.

65
00:04:42,616 --> 00:04:46,485
هيا، تروي الصبي.
اضربها يا تروي الصبي.

66
00:04:49,289 --> 00:04:52,157
أنت لم تضرب شيئا!

67
00:04:52,793 --> 00:04:56,161
أنظر إلى ذلك.
لقد ضربت الهواء.

68
00:04:58,131 --> 00:04:59,622
عفوًا.

69
00:04:59,633 --> 00:05:02,091
قلت لك ذلك.
لقطة محظوظة.

70
00:05:04,763 --> 00:05:06,720
أنا لا أغش.
لا، أنت تغش.

71
00:05:06,723 --> 00:05:09,682
أنا لا أغش.
عشاء!

72
00:05:10,393 --> 00:05:13,682
يا بابا. رجل!

73
00:05:15,065 --> 00:05:17,478
- داج. داج!
- كلينتون. ويندل.

74
00:05:17,484 --> 00:05:18,816
تعال.
وأحضروا يوسف .

75
00:05:18,819 --> 00:05:20,296
هيا يا أبي.
أنا في الجزء السفلي من التاسع.

76
00:05:20,320 --> 00:05:23,108
لماذا لا أستطيع فقط... لا أريد سماع ذلك.
دعنا نذهب.

77
00:05:23,114 --> 00:05:23,900
كان بإمكاني الحصول عليك.

78
00:05:23,907 --> 00:05:25,569
لقد سئمت من ذلك سترات... ماتيتش.

79
00:05:25,575 --> 00:05:26,611
أحضر أخيك
في المنزل الآن.

80
00:05:26,618 --> 00:05:29,907
- سأهزمك مرة أخرى.
- كنت في المقدمة.

81
00:05:29,913 --> 00:05:32,747
- لا، كنت في المقدمة.
- لقد ضرب للتو المنزل.

82
00:05:32,749 --> 00:05:36,083
أحاول المساعدة.
هذه ثقيلة.

83
00:05:36,086 --> 00:05:38,294
لكن هذا الشيء مؤلم.

84
00:05:40,340 --> 00:05:43,504
اذهب وأخبر كلينتون وويندل
ليأتي ويأكل.

85
00:05:45,762 --> 00:05:48,254
كلينتون! ويندل!
الوقت لتناول الطعام!

86
00:05:48,265 --> 00:05:49,847
كان بإمكاني فعل ذلك.

87
00:05:49,850 --> 00:05:51,591
- ط ط ط. هذا جيد.
- توقفي يا كلينتون.

88
00:05:51,601 --> 00:05:55,686
- اصمت، ويندل.
- لا، أنا جالس هناك.

89
00:05:55,689 --> 00:05:56,520
وودي، هذا ما يكفي من السكر.

90
00:05:56,523 --> 00:06:00,517
هيا الجميع. دعونا نأكل. داج,
كلينتون، توقف عن لمس البازلاء ذات العين السوداء.

91
00:06:00,527 --> 00:06:02,644
هل أستطيع الحصول على قطعة من الليمون،
بابا؟

92
00:06:02,654 --> 00:06:05,021
ط ط ط. تمام. تعال.
هذا يكفي.

93
00:06:05,031 --> 00:06:06,863
- لا يمكن أن تتحسن.
- هنا.

94
00:06:06,867 --> 00:06:08,984
- ها أنت ذا يا عزيزي.
- البازلاء ذات العين السوداء سيئة.

95
00:06:08,994 --> 00:06:10,951
هيا الآن،
ودعونا ننحني رؤوسنا.

96
00:06:10,954 --> 00:06:13,241
يوسف، خذ مرفقيك
خارج الطاولة.

97
00:06:13,248 --> 00:06:14,705
أمي، كلينتون تجلس
في كرسيي.

98
00:06:14,708 --> 00:06:17,075
- كلينتون، دعونا نذهب.
- هيا، دعونا نأكل بالفعل.

99
00:06:17,085 --> 00:06:19,748
نعم، الطعام أصبح بارداً.
كن هادئاً. يتحرك. يتحرك.

100
00:06:19,754 --> 00:06:22,121
- أنا لست جائعة حقا.
- هيا يا بوجي، لا تكن هكذا.

101
00:06:22,132 --> 00:06:25,341
هيا يا بوجي. هيا الآن.
نعم، الطعام أصبح بارداً.

102
00:06:25,343 --> 00:06:27,209
كن هادئاً!

103
00:06:27,304 --> 00:06:29,921
حسناً، الجميع.
دعونا ننحني رؤوسنا.

104
00:06:29,931 --> 00:06:34,221
أيها الرب الكريم، نشكرك
لهذا الطعام. آمين.

105
00:06:34,227 --> 00:06:36,435
الأب السماوي!

106
00:06:37,272 --> 00:06:39,639
نشكرك على الطعام
نحن على وشك تلقي...

107
00:06:39,649 --> 00:06:43,814
لتغذية أجسامنا.
من أجل المسيح، آمين.

108
00:06:43,820 --> 00:06:46,312
آمين.

109
00:06:47,324 --> 00:06:49,441
مرر الزبدة.
تبدو جيدة، جوهرة.

110
00:06:49,451 --> 00:06:50,612
مرر الملح.
تحرك.

111
00:06:50,619 --> 00:06:53,157
♪ عذرًا، الآن.

112
00:06:53,163 --> 00:06:56,281
في كل مرة نجلس لتناول الطعام،
هناك يذهب.

113
00:06:56,291 --> 00:06:57,907
أريد فقط
بعض اللحوم البيضاء، يا أبي.

114
00:06:57,918 --> 00:06:59,204
والمزيد من البطاطس فقط.

115
00:06:59,210 --> 00:07:00,997
اللحوم والبطاطس.
هذا كل ما يأكله على الإطلاق.

116
00:07:01,004 --> 00:07:03,087
هو يأكل الخضار الليلة.
توقف عن قضم أظافرك.

117
00:07:03,089 --> 00:07:06,799
- نيت.
- أبي، البازلاء تلامس دجاجتي.

118
00:07:06,801 --> 00:07:10,545
طفلي الصغير، فقط...
فقط قم بتحريكه.

119
00:07:12,015 --> 00:07:15,804
ويندل...
هذا يبدو جيدا جدا. اه.

120
00:07:15,810 --> 00:07:17,346
اخرجوا من هنا أيها الأبوسوم!

121
00:07:17,354 --> 00:07:19,061
بطاطس مهروسة.
عصير الليمون الطازج.

122
00:07:19,064 --> 00:07:22,899
والفاصوليا.
أوه، انظر ومع ذلك... مع تلك الدجاجة.

123
00:07:22,901 --> 00:07:24,483
أوه.
اه ماذا تفعل؟

124
00:07:24,486 --> 00:07:27,103
هيا، تروي الصبي!
وابق خارجا!

125
00:07:27,113 --> 00:07:30,356
يجب أن يذهب البوسوم
تناول العشاء الخاص بهم.

126
00:07:30,367 --> 00:07:32,859
لقد كان ذلك وقحا يا فتاة صغيرة.

127
00:07:33,161 --> 00:07:36,871
ويندل، من فضلك أغلق
فمك عندما تمضغ!

128
00:07:36,873 --> 00:07:40,867
- لماذا لا أستطيع أن آكل بسلام ولو لمرة واحدة؟
- أنت تعكر صفو السلام.

129
00:07:40,877 --> 00:07:42,288
أنت تأكل مثل الخنزير.

130
00:07:42,295 --> 00:07:44,412
- مضغ مثل البقرة.
- نعم!

131
00:07:44,464 --> 00:07:47,628
هيا يا (جيم)، إنها مجاملة
لطبخك الجيد، الآن.

132
00:07:47,634 --> 00:07:50,547
تكملة يا مؤخرتي
هذا الصبي مجرد جشع عادي.

133
00:07:50,553 --> 00:07:52,545
أنا انتهيت.
أنت لم تأكل شيئا.

134
00:07:52,555 --> 00:07:55,798
- نعم فعلت، أكلت ثلاث حبات البازلاء.
- أمي، أنا ممتلئ أيضًا.

135
00:07:55,809 --> 00:07:58,051
يرى؟ عيناك أكبر
من معدتك.

136
00:07:58,061 --> 00:08:00,428
- هل لي أن أعذر؟
- لا، لا يجوز لك ذلك.

137
00:08:00,480 --> 00:08:03,723
سوف تجلس هناك حتى تأكل
كل حبة بازلاء ذات عيون سوداء على طبقك.

138
00:08:03,733 --> 00:08:06,100
عندما أعود إلى المنزل الليلة
أريد أن يكون هذا المطبخ نظيفاً.

139
00:08:06,111 --> 00:08:08,148
داج!
ترى ما الذي بدأته، نيت؟

140
00:08:08,154 --> 00:08:10,271
تبادل لاطلاق النار.
أنا أكره البازلاء ذات العيون السوداء.

141
00:08:10,281 --> 00:08:11,772
ها نحن.
نعم هذا صحيح.

142
00:08:11,783 --> 00:08:14,400
لا يوجد سبب لماذا الخاص بك
أنا وأبي يجب أن...

143
00:08:14,411 --> 00:08:17,119
يركض هنا للتنظيف
بعدكم أيها الزنوج عديمو الحيلة.

144
00:08:17,122 --> 00:08:18,613
أبي يحب التنظيف.
أليس كذلك يا أبي؟

145
00:08:18,623 --> 00:08:20,535
أنا لست في هذا.
اتركني خارج هذا.

146
00:08:20,542 --> 00:08:22,454
قد لا يمانع والدك،
لكن والدتك تفعل ذلك.

147
00:08:22,502 --> 00:08:24,084
انا ذاهب مع والدك
إلى حفلته الليلة.

148
00:08:24,087 --> 00:08:26,420
عندما أعود إلى المنزل
من الأفضل أن يكون المنزل نظيفاً.

149
00:08:26,423 --> 00:08:28,460
سأكون ملعونًا إذا
يجب أن أفعل أي شيء...

150
00:08:28,466 --> 00:08:31,379
عندما أعود إلى المنزل من العمل
لكن النوم والاسترخاء.

151
00:08:32,721 --> 00:08:34,838
يا للهول!

152
00:08:34,848 --> 00:08:37,261
- هيا يا بابا.
- اعذرني.

153
00:08:37,267 --> 00:08:40,726
أحاول أن آكل.

154
00:08:40,729 --> 00:08:42,561
اعذرني.

155
00:08:42,564 --> 00:08:46,353
♪ سنقضي وقتًا ممتعًا
هيا ♪

156
00:08:46,359 --> 00:08:48,976
يا أخي.
هناك يذهب مرة أخرى.

157
00:08:48,987 --> 00:08:53,948
توني آيز لا يستطيع حتى الغناء.
إنه لا يحاول حتى.

158
00:08:59,122 --> 00:08:59,703
ليس الليلة!

159
00:08:59,706 --> 00:09:03,199
♪ إذا وجدت من أي وقت مضى
أنك تغيرت ♪

160
00:09:03,209 --> 00:09:05,496
♪ في أي وقت ♪

161
00:09:05,545 --> 00:09:10,540
♪ ليس من غير المألوف العثور عليه
أنني أحبك ♪

162
00:09:10,800 --> 00:09:13,008
♪ ليس الأمر غير عادي ♪

163
00:09:13,011 --> 00:09:15,754
♪ للعثور على ذلك
أنا أحبك ♪

164
00:09:15,764 --> 00:09:16,595
♪ في الحب معك ♪

165
00:09:16,598 --> 00:09:19,136
اللعينة ابن العاهرة.
♪ في الحب معك ♪

166
00:09:19,142 --> 00:09:20,508
لا أستطيع حتى الاستمتاع
وجبتي بدون...

167
00:09:20,518 --> 00:09:22,851
ذلك الشاذ غير تقليدي McNasty
تدمير شهيتي.

168
00:09:22,854 --> 00:09:24,971
- وودرو.
- هذا صحيح يا جوهرة.

169
00:09:24,981 --> 00:09:26,142
اللعنة. ليس على الطاولة.

170
00:09:26,149 --> 00:09:29,358
ضع الملح جانباً يا ويندل
قبل أن أسحب رأسك.

171
00:09:34,491 --> 00:09:36,983
آه، هذا الرجل الفقير.

172
00:09:36,993 --> 00:09:40,327
(داج)، أعتقد أنه...
أوه، لقد حصل... لقد انفجر!

173
00:09:40,330 --> 00:09:43,539
هل ترى يديه؟

174
00:09:43,541 --> 00:09:44,657
لماذا تضحك؟

175
00:09:44,667 --> 00:09:47,375
وهو لا يعرف حتى ما الذي يحدث،
انه يضحك.

176
00:09:47,378 --> 00:09:50,246
- مهلا، أنهم... يا رجل.
- أوه، سوف يحصلون عليه.

177
00:09:50,256 --> 00:09:52,839
أوه، لقد داسوه
مع الدبابة!

178
00:10:06,272 --> 00:10:13,272
♪ من فضلك أطلق سراحي
دعني أذهب ♪

179
00:10:16,491 --> 00:10:22,829
♪ لأنني لا أفعل ذلك
أحبك بعد الآن ♪

180
00:10:23,957 --> 00:10:27,871
♪ لنضيع حياتنا ♪

181
00:10:27,877 --> 00:10:31,416
♪ ستكون خطيئة ♪

182
00:10:31,422 --> 00:10:34,711
تروي.
تروي، ماذا تفعل؟

183
00:10:34,717 --> 00:10:37,801
هذا ليس الحمام.
اخرج من هنا!

184
00:10:37,887 --> 00:10:41,597
هذا مقرف.
من الأفضل أن تنظف تلك الفوضى أيضًا.

185
00:10:41,599 --> 00:10:43,886
آسف.

186
00:10:51,693 --> 00:10:53,730
كلينتون!
هل فقدت عقلك؟

187
00:10:53,736 --> 00:10:55,318
هل فقدت عقلك؟
ماذا؟

188
00:10:55,321 --> 00:10:57,608
ألم أخبرك
أردت المطبخ نظيفا؟

189
00:10:57,615 --> 00:10:58,981
استيقظ! انهض الآن!
تعال!

190
00:10:58,992 --> 00:11:01,530
أي ساعة؟
إنها الساعة 4:00. استيقظ.

191
00:11:01,536 --> 00:11:03,528
احصل على مؤخرتك هناك.
تعال. توقف عن ضربي.

192
00:11:03,538 --> 00:11:06,872
نعم، حسنًا، ادخل هناك
وافعل ما قلت لك أن تفعله.

193
00:11:06,875 --> 00:11:09,288
يا هذا. استيقظ.
استيقظ.

194
00:11:09,294 --> 00:11:11,206
كل ما لكم من الفول السوداني الصغير
في الاهتمام.

195
00:11:11,212 --> 00:11:12,419
انهض يا فتى. الآن!

196
00:11:12,422 --> 00:11:16,041
مهلا، أيها الصغير. الجميع يصل.
أخرج مؤخرتك من السرير.

197
00:11:16,050 --> 00:11:17,461
موتلي. الجميع.
لقد سئمت من هذا!

198
00:11:17,468 --> 00:11:19,630
لا أريد
للخروج من سريري.

199
00:11:21,931 --> 00:11:23,422
مهلا، ويندل.

200
00:11:23,433 --> 00:11:25,299
ويندل!
لا تلعب معي، يا فتى.

201
00:11:25,310 --> 00:11:27,893
انهض الآن.
احصل على...

202
00:11:28,396 --> 00:11:30,854
يمكنك الحصول على مؤخرتك.
انهض الآن!

203
00:11:30,857 --> 00:11:32,189
ماذا قلت لك أن تفعل؟

204
00:11:32,192 --> 00:11:33,774
ماذا قلت في العشاء؟
احصل على...

205
00:11:33,776 --> 00:11:34,892
النزول إلى الطابق السفلي.
أين والدي؟

206
00:11:34,903 --> 00:11:37,316
والدك؟ والدك؟
أنت أبي ليس هنا استيقظ.

207
00:11:37,322 --> 00:11:39,314
- تعال.
- ألا يمكننا أن نفعل ذلك في الصباح؟

208
00:11:39,324 --> 00:11:41,611
اخرج من هنا يا تروي.
الجميع، ضد الجدار.

209
00:11:41,618 --> 00:11:45,237
من الآن فصاعدا سيبدأ الجميع
سحب وزنهم هنا.

210
00:11:45,246 --> 00:11:47,863
هل تفهمني؟
لماذا تتصرف بجنون؟

211
00:11:47,874 --> 00:11:50,787
أنت تجعلني مجنونا.
يا فتى، سأصفع الأسود عنك.

212
00:11:50,793 --> 00:11:52,250
أنت لا تصفعني.
هذا ليس فندق.

213
00:11:52,253 --> 00:11:54,290
سأصفع...
سأضربهم بأسنانهم في الغد.

214
00:11:54,297 --> 00:11:56,539
ستبدأ بالطهي أيضًا.
النزول إلى الطابق السفلي الآن!

215
00:11:56,549 --> 00:12:00,384
يذهب. اخرج من وجهي الآن.
اخرج من وجهي، الآن.

216
00:12:00,386 --> 00:12:02,093
صه. ولا تفعل ذلك
استيقظ والدك.

217
00:12:02,096 --> 00:12:04,679
أنت واحد
إيقاظ الجميع.

218
00:12:04,724 --> 00:12:05,384
صه!

219
00:12:05,391 --> 00:12:07,633
هل تعلم لماذا أصرخ،
أليس كذلك؟

220
00:12:07,644 --> 00:12:09,681
كل ذلك بسبب...
لا، أنا لست مجنونا.

221
00:12:09,729 --> 00:12:13,188
ستكون مجنوناً بمجرد أن أهزم
عقلك خارج رأسك.

222
00:12:13,191 --> 00:12:13,977
أدمغتي؟

223
00:12:13,983 --> 00:12:18,102
أنا مجنون لأنني حصلت على خمسة منكم جميعا
التي أصابتني بالجنون الشديد.

224
00:12:18,112 --> 00:12:20,024
- هذه ليست مزرعة.
- أعلم أنه ليس كذلك!

225
00:12:20,031 --> 00:12:23,445
أنا لست عبدا.
و سأقول لك شيئاً واحداً سخيفاً...

226
00:12:23,451 --> 00:12:26,319
أنا بالتأكيد لست ألعوبة.
أنت تفهمني؟

227
00:12:26,329 --> 00:12:27,991
ماذا يفترض بي أن أفعل؟

228
00:12:27,997 --> 00:12:29,033
كان يجب عليك فعل ذلك
ما قلته لك.

229
00:12:29,040 --> 00:12:32,829
أمي، كلينتون تغسل واحدة فقط
طبق وشوكة واحدة وسكين واحد.

230
00:12:32,835 --> 00:12:34,451
اصمت أيها البقرة.
لا تكن ثرثارًا.

231
00:12:34,462 --> 00:12:39,457
لا تسميها بقرة. كلينتون، أنت
سأغسل كل شوكة، طبق، ملعقة...

232
00:12:40,176 --> 00:12:44,591
وعاء، عموم، أدراج غريبة،
متلي لمدة شهر.

233
00:12:44,597 --> 00:12:46,554
ماذا عن ويندل ونيت.
لا يفعلون شيئًا أبدًا.

234
00:12:46,557 --> 00:12:47,798
نعم أفعل!
أنا أفرغ القمامة.

235
00:12:47,809 --> 00:12:50,847
أنت تقلق بشأن نفسك التي لا تتغير.
تصبح مشغولا.

236
00:12:50,853 --> 00:12:52,060
أمي، أنا جائعة.

237
00:12:52,063 --> 00:12:54,146
هذا سيء للغاية
المطبخ مغلق.

238
00:12:54,148 --> 00:12:55,184
كان يجب أن تأكل
أكثر من ثلاثة البازلاء.

239
00:12:55,191 --> 00:12:58,025
أكلت ثلاثة البازلاء.
توقف عن إغاظة لي.

240
00:12:58,027 --> 00:13:02,897
كلينتون، أي نوع من الأمثلة هي؟
لك الإعداد، كونها الأقدم؟

241
00:13:02,907 --> 00:13:04,819
- أيمكنك سماعي؟
- نعم.

242
00:13:04,826 --> 00:13:06,692
أنت غير ناضج جدا.

243
00:13:07,495 --> 00:13:10,408
عندما تنتهي من هرس البازلاء على الأرض،
أريدك أن تمسح.

244
00:13:10,415 --> 00:13:13,453
يا رجل، أفضل أن يكون لي أب
من الأم في أي يوم.

245
00:13:13,459 --> 00:13:17,043
- نعم في أي يوم.
- ماذا قلت؟

246
00:13:17,046 --> 00:13:18,162
ماذا قلت؟

247
00:13:18,172 --> 00:13:21,336
قال: "أفضل أن أفعل ذلك
أب من الأم في أي يوم."

248
00:13:21,342 --> 00:13:23,208
داج.

249
00:13:23,219 --> 00:13:24,300
خذ والدك!
خذ والدك!

250
00:13:24,304 --> 00:13:28,048
دعونا نرى كيف تأكل مؤخرتك الجائعة.
هيا يا أمي!

251
00:13:28,057 --> 00:13:30,094
أنا لا ألعب.
تعال الى هنا.

252
00:14:07,013 --> 00:14:08,720
صباح الخير أيتها الخنفساء.

253
00:14:08,723 --> 00:14:10,555
كيف حالك اليوم؟

254
00:14:10,558 --> 00:14:12,220
بخير.

255
00:14:12,226 --> 00:14:14,092
كيف حالك؟

256
00:14:14,604 --> 00:14:15,970
أنا بخير.

257
00:14:15,980 --> 00:14:20,224
- هل ستتناول بعض الفطور .
- لا، شكرا لك.

258
00:14:20,234 --> 00:14:22,772
تروي، كنت أتساءل.

259
00:14:22,779 --> 00:14:26,614
كيف تريد النزول و
أقضي بضعة أسابيع مع ابنة عمي فيولا...

260
00:14:26,616 --> 00:14:28,608
في ولاية فرجينيا
بعد انتهاء المدرسة؟

261
00:14:28,618 --> 00:14:31,952
العمة سونغ والعم كليم
سألت إذا كنت ترغب في المجيء.

262
00:14:31,954 --> 00:14:33,195
لا شكرا لك.

263
00:14:33,206 --> 00:14:36,370
- ماذا ستفعل هذا الصيف؟
- لا أعرف.

264
00:14:36,376 --> 00:14:39,585
أنا أقوم بالتدريس في المدرسة الصيفية. لا يمكنك ذلك
يركض صعودا وهبوطا في الشارع ...

265
00:14:39,587 --> 00:14:42,000
بعد اخوانك
طوال اليوم.

266
00:14:42,006 --> 00:14:43,588
هل سأفتقد عيد ميلادي؟

267
00:14:43,591 --> 00:14:46,800
سوف تقضيها معهم.

268
00:14:46,803 --> 00:14:50,513
سيكون ذلك جيدًا.
سيكون ذلك رائعا.

269
00:14:51,599 --> 00:14:54,216
هل من فضلك
تناول بعض الفطور؟

270
00:14:54,227 --> 00:14:55,092
يجب أن أذهب إلى العمل.

271
00:14:55,103 --> 00:14:57,720
السماء إلى مورغاترويد!

272
00:14:57,730 --> 00:15:02,065
<i>الخروج من أجل رعاية الطفل،
المرحلة الصحيحة.</i>

273
00:15:03,611 --> 00:15:04,818
<i>ألا تعرف أفضل...</i>

274
00:15:04,821 --> 00:15:08,906
<ط>من الوقوف تحت
صخرة فضفاضة؟</i>

275
00:15:09,158 --> 00:15:11,195
<i>الجنة للخضروات.</i>

276
00:15:11,202 --> 00:15:13,910
<i>لقد تم سحقي.</i>

277
00:15:14,205 --> 00:15:19,200
<ط> والسؤال هو، كيف
طفل رضيع واحد من النوع الغربي؟</i>

278
00:15:19,544 --> 00:15:21,627
هل يمكنني الحصول على بعض تريكس؟
لا.

279
00:15:21,629 --> 00:15:24,542
لو سمحت؟
قلت لا يا غبي!

280
00:15:24,549 --> 00:15:26,711
هذا رهان.
أنا أقول أمي.

281
00:15:26,717 --> 00:15:28,299
أن تكون نجمة تلفزيونية غربية.

282
00:15:28,302 --> 00:15:32,512
أمي! تروي يأكل صندوقًا كاملاً
من تريكس بنفسها!

283
00:15:32,515 --> 00:15:34,347
ولن تشارك أي منها
معي!

284
00:15:34,350 --> 00:15:36,467
أنت مُصلح السياج،
بطل الكاوبوي...

285
00:15:36,477 --> 00:15:40,221
أمي ليست هنا،
أنت سخيف، أرنب غبي.

286
00:15:40,231 --> 00:15:41,517
غبي.
<i>أنا شخص منخفض المستوى</i>

287
00:15:41,524 --> 00:15:44,858
<i>جرب، ذئب القطب
من المقود البري.</i>

288
00:15:44,861 --> 00:15:47,353
من أنت لاسو.
اخرج!

289
00:15:47,363 --> 00:15:51,027
<i>- هل فهمت الصورة؟</i>
- نعم، نعم، نعم، نعم.

290
00:15:51,033 --> 00:15:53,867
الخروج، تدافع على طول الطريق،

291
00:15:53,870 --> 00:15:55,827
<i>المرحلة اليسرى.</i>

292
00:15:55,830 --> 00:15:56,911
أوه! ويندل!

293
00:15:56,956 --> 00:15:59,824
انظر إلى عينيك
بوبين 'من رأسك.

294
00:15:59,834 --> 00:16:03,623
ماذا تفعل؟

295
00:16:06,549 --> 00:16:07,665
من الأفضل أن تتوقف عن ضرب الناس

296
00:16:07,675 --> 00:16:09,541
<i>♪ أنا والدتك أنا والدك ♪</i>

297
00:16:09,552 --> 00:16:13,466
<i>♪ أنا ذلك الزنجي في الزقاق
أنا طبيبك عند الحاجة ♪</i>

298
00:16:13,473 --> 00:16:15,260
اذهب إلى هناك، سنوف.

299
00:16:15,266 --> 00:16:18,680
أنت تعلم أننا سرقنا هذا الأنبوب معًا.
من الأفضل أن تشارك ذلك يا رجل.

300
00:16:18,686 --> 00:16:21,975
تعال. هنا، خذ هذا.
خذ هذا.

301
00:16:24,150 --> 00:16:26,984
♪ أنا دافعك ♪

302
00:16:40,249 --> 00:16:42,161
هذا كل شيء.
اه نعم.

303
00:16:42,168 --> 00:16:45,252
اه. أفضل صديق لي،
فاتنة.

304
00:16:45,254 --> 00:16:48,088
مثل الغراء.
حسنًا.

305
00:16:48,174 --> 00:16:49,756
الى الاخوة الذين ليسوا هنا

306
00:16:49,759 --> 00:16:51,751
نعم، استنزاف ذلك، يا عزيزي.

307
00:16:51,761 --> 00:16:52,376
حسنًا.

308
00:16:52,386 --> 00:16:54,594
حسنًا.
نعم يا بني.

309
00:16:54,597 --> 00:16:57,681
حسنًا.
خذ ذلك. خذ ذلك.

310
00:16:57,683 --> 00:16:59,766
نعم!

311
00:17:03,940 --> 00:17:08,935
♪ لو أستطيع،
أود أن أكون ♪

312
00:17:09,445 --> 00:17:14,156
♪ نجم سينمائي كبير عظيم ♪

313
00:17:14,450 --> 00:17:18,490
♪ ضجة كبيرة بين عشية وضحاها ♪

314
00:17:18,746 --> 00:17:23,787
♪ قيادة سيارة كبيرة باهظة الثمن ♪

315
00:17:24,168 --> 00:17:26,376
هيا يا رجل! توقف عن الرمي
زجاجات هناك!

316
00:17:26,379 --> 00:17:27,870
أنت تعرف أننا دائما
الحصول على اللوم لذلك.

317
00:17:27,880 --> 00:17:30,839
مهلا، يجب عليه تنظيف
منزله النتن يا رجل

318
00:17:30,841 --> 00:17:31,456
يا! يا!

319
00:17:31,467 --> 00:17:33,800
أيها الشاذ النتن! اسكت.
أمي سوف تسمعك.

320
00:17:33,803 --> 00:17:35,965
لماذا لا تقوم بالتنظيف
بعد كلابك القاتلة يا رجل؟

321
00:17:35,972 --> 00:17:39,090
- ليس مضحكا.
- نعم، الصينية البورتوريكية تشنك سبايك.

322
00:17:39,100 --> 00:17:42,593
مهلا، أنت الشوكولاته فريجين
نيجامورينيتو أسود.

323
00:17:42,603 --> 00:17:44,014
يا!
لماذا قلت ذلك؟

324
00:17:44,021 --> 00:17:45,978
لماذا تسمح له
تتكلم عني هكذا يا رجل؟

325
00:17:45,982 --> 00:17:49,225
- لم أقل شيئًا سيئًا عن أمهاتك أبدًا.
- مامتك. تبادل لاطلاق النار.

326
00:17:49,235 --> 00:17:50,567
- تشغيل الموسيقى الخاصة بك.
- لا، ننسى ذلك.

327
00:17:50,570 --> 00:17:53,438
أصبحت عاطفية تمامًا.
لا أستطيع حتى الغناء الآن، يا رجل.

328
00:17:53,447 --> 00:17:54,779
لا يمكنك الغناء على أي حال.

329
00:17:54,782 --> 00:17:56,193
الآن، انتظر... انتظر لحظة.

330
00:17:56,200 --> 00:17:58,908
يا رجل.

331
00:17:58,911 --> 00:18:02,279
- مهلا، كلينتون.
- آه يا ​​رجل، فيك.

332
00:18:02,290 --> 00:18:03,531
مهلا، فيك.
تومي لا لا.

333
00:18:03,541 --> 00:18:05,954
كيف حالك؟
أنا بخير. مثل ذلك تفعل.

334
00:18:05,960 --> 00:18:07,041
رجلي الرئيسي، فيك.

335
00:18:07,086 --> 00:18:08,998
هل تعلم والدتك أنك هنا؟
نعم.

336
00:18:09,005 --> 00:18:10,041
مركز فيينا الدولي. أوه!

337
00:18:10,089 --> 00:18:11,921
- ما الأمر، فيك؟
- كيف تشعر يا فتى؟

338
00:18:11,924 --> 00:18:14,257
- حسنًا. وأنت؟
- حسنًا أيها الدم.

339
00:18:14,260 --> 00:18:16,422
- نعم.
- حصلت على ظهرك، أخي الدم.

340
00:18:16,429 --> 00:18:20,594
فيك، أخي الروحي الأول.
حسنًا. حسنًا.

341
00:18:22,768 --> 00:18:26,011
- الله العظيم.
- في وقت لاحق، فيك.

342
00:18:26,022 --> 00:18:28,514
وداعا، فيك.
هذا هو الكبار.

343
00:18:30,943 --> 00:18:32,525
يبدو مضحكا.

344
00:18:32,528 --> 00:18:34,736
- يبدو غبيا.
- إذن أنظر إلى حالك.

345
00:18:34,739 --> 00:18:36,571
أخيرًا، لا تنظر إليّ
كلها مضحكة مثلك.

346
00:18:36,574 --> 00:18:38,691
حسنا، على الأقل لي
لا يقف على رأسي...

347
00:18:38,701 --> 00:18:40,738
الشائكة مباشرة
يبدو كل شيء مثل توبسي.

348
00:18:40,745 --> 00:18:42,031
أنا لا أعرف من هو توبسي،

349
00:18:44,373 --> 00:18:45,363
لا أستطيع أن أتحملك أيضًا.

350
00:18:45,374 --> 00:18:48,742
- لماذا لا تجلس مع نفسك السوداء؟
- أنا أسود وأنا فخور.

351
00:18:48,753 --> 00:18:51,871
- حصلت على شعر جيد.
- حصلت على شعر بيتر ريكان.

352
00:18:51,881 --> 00:18:53,713
توقف عن لمسي، أيها القبيح.

353
00:18:53,716 --> 00:18:56,709
لا تدع أختي قبيحة.
سأصفعك في الأسبوع المقبل.

354
00:18:56,719 --> 00:18:59,427
لن تصفع أحدًا في الأسبوع المقبل.
حسنًا أيها الغبي؟

355
00:18:59,430 --> 00:19:01,387
ميني، انزلي من مكاني.
تعتقد أنك جميلة جدا.

356
00:19:01,390 --> 00:19:03,848
أنا لا أستطيع أن أتحملك أيضاً، ميني.
أعتقد أنك لطيف جدا.

357
00:19:03,851 --> 00:19:05,808
لذا؟ لاحقا لك.
تعتقد <i>أنت</i> لطيف جدًا.

358
00:19:05,811 --> 00:19:08,724
- هيا جميعا.
- من يريد القفز على الحبل؟

359
00:19:08,731 --> 00:19:10,313
- أريد أن ألعب.
- أفعل. انتظر، انتظر، انتظر.

360
00:19:10,316 --> 00:19:12,524
نحن نلعب "الكل".
بريندا وكاثي، ستستديرون جميعًا.

361
00:19:12,526 --> 00:19:14,438
لماذا عليك دائما
أخبرنا ماذا نفعل؟

362
00:19:14,445 --> 00:19:16,437
لأنني أكبر سنا.
لا تعطيني أي الشفاه.

363
00:19:16,447 --> 00:19:17,187
دعنا نذهب.

364
00:19:17,198 --> 00:19:20,282
ميني وتروي، ستقفون جميعًا في المنتصف
لأنكم لا تستطيعون القفز بشكل كبير.

365
00:19:20,284 --> 00:19:23,402
نعم نستطيع...
أوه، اصمت وادخل في صف واحد.

366
00:19:23,412 --> 00:19:26,075
♪ علينا أن نعيش معًا ♪

367
00:19:26,082 --> 00:19:27,823
هنا، كيتي، كيتي.
هنا، كيتي، كيتي، كيتي.

368
00:19:27,833 --> 00:19:31,122
فتى جيد. تعال الى هنا.
تعال هنا يا فتى.

369
00:19:31,170 --> 00:19:35,130
واحد اثنين ثلاثة.
الكل، الكل، الكل.

370
00:19:35,174 --> 00:19:39,088
الوقوع معا، الفتيات.
كيف تحبون الطقس يا بنات؟

371
00:19:41,764 --> 00:19:43,505
يونيو، يوليو، أغسطس، سبتمبر ...

372
00:19:43,516 --> 00:19:46,259
راشي شارب!
دودلي دو!

373
00:19:46,268 --> 00:19:49,432
دودلي دو!
راشي شارب!

374
00:19:52,108 --> 00:19:55,476
من الأفضل ألا تكون كذلك
رمي تلك القطة هنا.

375
00:20:01,784 --> 00:20:03,616
توقف عن دفعي.

376
00:20:03,619 --> 00:20:05,781
آه، إنها تبدو...
إنها تبدو مثل... مثل الغوريلا.

377
00:20:05,788 --> 00:20:07,780
اصمت يا جريج معك
ورفاهية نفسك.

378
00:20:07,790 --> 00:20:11,830
كم مرة تركت مرة أخرى؟
أيها الحمار الغبي الدمية!

379
00:20:11,836 --> 00:20:12,952
لذا؟

380
00:20:12,962 --> 00:20:14,294
إذن، أنت أم رائعة.
دعنا نذهب!

381
00:20:14,296 --> 00:20:17,630
من لديه بعض المال من أجل الحق
يدي ورجلي الرئيسي، السعوط؟

382
00:20:17,633 --> 00:20:20,000
التخلي عنه!

383
00:20:21,929 --> 00:20:25,673
سأحصل عليكم جميعا!
سأحصل عليك وأنت!

384
00:20:25,683 --> 00:20:27,640
أطفال أغبياء.

385
00:20:30,980 --> 00:20:33,313
أوه، المفاجئة.
ماذا حدث لحذائك؟

386
00:20:33,315 --> 00:20:36,479
أطفال ملعونون كسروا حذائي، يا رجل.

387
00:20:39,071 --> 00:20:43,816
نفث يا رجل.
♪ أنا الناس العاديين ♪

388
00:20:43,826 --> 00:20:45,818
علينا أن نحصل على بعض الخبز، أيها الزنجي.

389
00:20:51,584 --> 00:20:55,828
- لدي كل الليل، نيت.
- هيا يا أمي.

390
00:20:55,838 --> 00:20:57,079
لماذا يجب أن آكل هذا؟

391
00:20:57,089 --> 00:20:58,000
البازلاء ذات العين السوداء تحتوي على الكالسيوم.

392
00:20:58,007 --> 00:21:01,842
كل الكالسيوم في العالم ليس كذلك
سوف يعوض عن هذا الطعم السيئ.

393
00:21:01,844 --> 00:21:04,837
ربما كان يعوض عن ذراعك المكسورة.
أوه، هيا يا أمي.

394
00:21:04,847 --> 00:21:08,340
لقد كسرت ذراعي
لأنني تأذيت للتو.

395
00:21:08,350 --> 00:21:11,684
علاوة على ذلك، هذا أمر مقزز.
مقرف.

396
00:21:11,687 --> 00:21:13,724
انها ليست سيئة.
الجميع يحب ذلك.

397
00:21:13,731 --> 00:21:15,893
سوف تأكل.
لأنهم كلهم ​​مجانين

398
00:21:15,900 --> 00:21:18,438
نعم، وأنت تجلس هنا
في انتظار الأكل، لذلك...

399
00:21:18,444 --> 00:21:19,355
الحلويات، أي شخص؟

400
00:21:19,361 --> 00:21:22,525
- حصلت على الآيس كريم وكعكة الرمل.
- حسنًا يا أبي.

401
00:21:22,531 --> 00:21:24,864
من يريد بعض؟
أفعل.

402
00:21:24,867 --> 00:21:27,655
أحضر بعض الملاعق والأطباق هنا.
هيا، هيا.

403
00:21:27,661 --> 00:21:30,324
وودي،
أنت تعلم أنني لا أريدهم أن يحصلوا على تلك القمامة.

404
00:21:30,331 --> 00:21:33,824
هيا يا جوهرة.
إنها مجرد كعكة رملية صغيرة.

405
00:21:33,918 --> 00:21:34,783
هنا. تخلص من هذا.

406
00:21:34,794 --> 00:21:37,787
أوه، لا يا صديقي.
لن تحصل على شيء حتى تنتهي من البازلاء.

407
00:21:37,797 --> 00:21:41,381
فكيف هؤلاء الحمقى
الحصول على بعض؟

408
00:21:41,383 --> 00:21:42,544
تبادل لاطلاق النار.
هل تعرف ماذا يا دكتور؟

409
00:21:42,551 --> 00:21:46,215
انتهيت من كل طعامك.
سأوفر لك قطعة. تمام؟

410
00:21:46,222 --> 00:21:48,214
نعم.

411
00:21:48,307 --> 00:21:50,720
- ط ط ط.
- يم يم.

412
00:21:50,726 --> 00:21:52,058
تبدو جيدة.

413
00:21:52,061 --> 00:21:54,144
طعمها جيد جدا.

414
00:21:54,146 --> 00:21:57,810
- شهي.
- شهي ولذيذ.

415
00:21:57,817 --> 00:22:03,313
يضرب المكان.
خذ قضمة، إنها رطبة جدًا.

416
00:22:03,614 --> 00:22:06,277
حلو.
هيا يا ريد.

417
00:22:06,325 --> 00:22:08,157
أمي، كلينتون دعتني بالأحمر.

418
00:22:08,160 --> 00:22:09,651
الأحمر، الأحمر.
يتبول على السرير.

419
00:22:09,662 --> 00:22:12,245
- أنت غير ناضج جدا. اسكت.
- قرد قبيح.

420
00:22:12,248 --> 00:22:13,864
أوه.

421
00:22:17,670 --> 00:22:19,127
- لقد أكل كعكتي!
- هاه؟

422
00:22:19,129 --> 00:22:22,088
- أكل موتلي كعكتي!
- هنا، بوجي. هنا.

423
00:22:22,091 --> 00:22:24,128
لقد حصلت على قطعة جديدة تمامًا.
تمام؟

424
00:22:24,134 --> 00:22:27,673
- أبي، هذه قطعتي!
- حسنًا. هنا، هنا، هنا.

425
00:22:27,680 --> 00:22:29,546
- نصف له ونصف لك.
- نصف؟

426
00:22:29,557 --> 00:22:33,517
- تمام؟
- نيت، لقد تعبت من الوقوف هنا في انتظار.

427
00:22:33,519 --> 00:22:38,435
التقط الشوكة
وأكل البازلاء.

428
00:22:39,191 --> 00:22:40,932
الآن!

429
00:22:43,487 --> 00:22:45,274
الآن.

430
00:22:47,199 --> 00:22:50,863
أكل البازلاء!

431
00:22:51,120 --> 00:22:54,113
نيت، افعل مثل
والدتك تقول لك.

432
00:23:07,136 --> 00:23:09,469
- هل يجب أن أنهي البازلاء؟
- يا للعجب!

433
00:23:09,471 --> 00:23:12,555
لا بأس يا دكتور. تعال.
لنأخذك إلى الحمام، حسنًا؟

434
00:23:12,558 --> 00:23:15,221
هذا مقرف.

435
00:23:22,484 --> 00:23:29,484
<i>♪ إذا كنت لا تحترم أي شخص
التي واجهتها ♪</i>

436
00:23:31,660 --> 00:23:33,868
♪ كيف تفكر في العالم ♪

437
00:23:33,871 --> 00:23:38,081
♪ من المفترض أن أي شخص
أن أحترمك؟ ♪

438
00:23:40,294 --> 00:23:42,286
♪ إذا لم تعطي
هيك عن الرجل ♪

439
00:23:42,296 --> 00:23:45,334
♪ والكتاب المقدس في يده ♪ حسنًا.
حسنًا، أيها السيد الصغير، لقد رأيتك.

440
00:23:45,341 --> 00:23:50,336
هل تعتقد أنك كنت الجيش السري
كوماندوز عندما لم يكن أحد يراقب؟

441
00:23:50,679 --> 00:23:51,920
حسنًا، أنا أشاهد دائمًا.

442
00:23:51,931 --> 00:23:54,924
وسوف تتوقف عن الرمي
أن القمامة في بلدي بعيدا.

443
00:23:54,934 --> 00:23:56,891
مهلا، أنا لم أرمي أي شيء،
رجل. أنت تتخيل الأشياء.

444
00:23:56,894 --> 00:24:00,683
أوه، أوه، حسنا، السراويل الذكية.
سأتصل بالشرطة. جيد.

445
00:24:00,689 --> 00:24:03,022
دع رجال الشرطة في المنزل ،
انظر كيف تعيش.

446
00:24:03,025 --> 00:24:04,687
مممممم؟
أيها الخنزير القذر النتن

447
00:24:04,693 --> 00:24:05,809
- من هو الخنزير؟
- أنت خنزير.

448
00:24:05,819 --> 00:24:08,687
أنت خنزير.
أنت تأتي من عائلة كاملة من الخنازير.

449
00:24:08,697 --> 00:24:10,529
ولا تظن أنني أراك
وصديقك الصغير..

450
00:24:10,532 --> 00:24:14,025
رمي تلك القمامة في بلدي بعيدا ...
في الفناء الخلفي لمنزلي أيضًا.

451
00:24:14,036 --> 00:24:15,698
فقط اصمت بحق الجحيم.
هذه كذبة!

452
00:24:15,704 --> 00:24:19,948
كيف تجرؤ على التحدث عن عائلتي بهذه الطريقة.
يجب أن يتم إطلاق النار عليك.

453
00:24:19,959 --> 00:24:21,075
ويندل.
ما هو الخطأ؟

454
00:24:21,085 --> 00:24:24,203
الرجل ذو الرائحة الكريهة يتهمني
من الأشياء التي لم أفعلها.

455
00:24:24,213 --> 00:24:25,374
أوه، سترى.
ينظر!

456
00:24:25,381 --> 00:24:28,749
ينظر.
انظر إليه وهو يجمع القمامة بنفسه.

457
00:24:28,759 --> 00:24:30,967
هذا هو مدى مرضه.

458
00:24:31,053 --> 00:24:33,841
أمسكت به وهو يرمي هذا
القمامة على ممتلكاتي.

459
00:24:33,847 --> 00:24:34,883
وهو زعيم العصابة الصغير.

460
00:24:34,890 --> 00:24:37,052
يمكنك اختيار ذلك.
إنه يجعل هؤلاء الأطفال الآخرين يفعلون نفس الشيء.

461
00:24:37,059 --> 00:24:40,223
كيف تجرؤ على اتهام ابني بأفعال سيئة.
انه لا يفعل شيئا من هذا القبيل.

462
00:24:40,229 --> 00:24:42,141
نعم! نعم، إنه هو
وهذا الآخر هنا.

463
00:24:42,147 --> 00:24:44,104
نحن لا نفعل شيئًا لك أو لنتنتك
منزل.

464
00:24:44,108 --> 00:24:46,065
أطفالي وأصدقائهم
لا نستطيع حتى الجلوس على منحدرنا،

465
00:24:46,068 --> 00:24:48,560
ناهيك عن اللعب في ساحتنا الخلفية،
دون الحاجة إلى الرائحة..

466
00:24:48,570 --> 00:24:52,530
تلك الرائحة الكريهة المقززة للكلب
القرف المنبعث من منزلك.

467
00:24:52,533 --> 00:24:53,740
لماذا لا تقوم بالتنظيف
تلك القذارة؟

468
00:24:53,742 --> 00:24:55,950
منزلي ليس قذراً
لك قذرة.

469
00:24:55,953 --> 00:24:58,696
- أوه، أنت لا تعرف شيئًا عن منزلي.
- أوه نعم؟

470
00:24:58,706 --> 00:25:01,414
أنت خطر و
عار على هذه الكتلة بأكملها.

471
00:25:01,417 --> 00:25:03,704
- يجب على مجلس الصحة أن يغلقك.
- أنت...

472
00:25:03,711 --> 00:25:05,828
المياه العالية. المياه العالية.
سأأخذك إلى بلفيو.

473
00:25:05,838 --> 00:25:09,923
- لا أستطيع سماع نفسي أفكر.
- اسحب بنطالك للأسفل أو اسحب كاحليك للأعلى!

474
00:25:09,925 --> 00:25:12,918
استمع لهذا. أنتم هؤلاء
الذين يزعجون السلام هنا.

475
00:25:12,928 --> 00:25:15,762
لم أواجه مشكلة مع أحد قط
حتى انتقل الناس في.

476
00:25:15,764 --> 00:25:17,630
اسمع، أيها العذر العذري
لرجل.

477
00:25:17,641 --> 00:25:18,677
من الأفضل أن تكون سعيدًا
انتقلنا هنا.

478
00:25:18,684 --> 00:25:22,177
إذا سمعتك تنادي بأسماء أطفالي،
أو يتهمهم بأي شيء

479
00:25:22,187 --> 00:25:24,395
سيكون عليك التعامل معي،
هل تفهم؟

480
00:25:24,398 --> 00:25:26,014
لقد استمعت إليك
تسمي نفسك أمًا.

481
00:25:26,025 --> 00:25:28,108
لا تشير إلي.
أبعد إصبعك عن وجهي.

482
00:25:28,110 --> 00:25:30,147
يجب أن تبقيهم في الداخل
حيث ينتمون.

483
00:25:30,154 --> 00:25:31,895
- أعلم أنك قتلت أمي!
- ماذا؟

484
00:25:31,905 --> 00:25:33,817
لقد قتلت والدتي!
أنت تعرف ماذا حدث!

485
00:25:33,824 --> 00:25:38,319
أوه، ربما قتلت لعنة لها
نفسي تحاول الابتعاد عنك!

486
00:25:39,121 --> 00:25:43,331
لقد كانت شخصًا جيدًا!
لقد اعتقدت أن الناس كانوا جيدين!

487
00:25:43,333 --> 00:25:44,790
ماذا يحدث هنا؟

488
00:25:44,793 --> 00:25:47,080
هل أنت بخير؟
هل أنت بخير؟

489
00:25:47,087 --> 00:25:48,999
أنت تعرف ماذا حدث!
توني، انتظر!

490
00:25:49,006 --> 00:25:51,589
كن هادئاً!
لا يمكنك أن تقول لي...

491
00:25:51,592 --> 00:25:52,628
توني.
والدتي كانت إنسانة طيبة..

492
00:25:52,634 --> 00:25:55,923
لماذا لا تأخذ رائحة الكلب الخاص بك
مؤخرتك في بيت الكلب الخاص بك، يا رجل؟

493
00:25:55,929 --> 00:25:59,718
لا يمكنك أن تقول لي ماذا أفعل!
لقد سئمت من الاستماع إلى فمك اللعين.

494
00:26:03,020 --> 00:26:06,388
نظاراتي! نظاراتي!
اتصل بالشرطة!

495
00:26:06,398 --> 00:26:10,312
سأقاضيك!
سأقاضيك!

496
00:26:10,319 --> 00:26:12,151
سأقاضيك.

497
00:26:12,154 --> 00:26:13,816
لا يمكنك أن تفعل هذا!

498
00:26:13,822 --> 00:26:15,154
أنت تعرف ماذا حدث!
أنظر إلى هذا!

499
00:26:15,157 --> 00:26:18,150
سأخبرك بما سيحدث
يحدث لك! يجب أن تضغط...

500
00:26:24,416 --> 00:26:27,284
<i>♪ لن أعود إلى جورجيا أبدًا ♪</i>

501
00:26:27,294 --> 00:26:29,001
♪ لن أعود أبدًا ♪

502
00:26:29,004 --> 00:26:30,666
♪ مرحبًا ♪
♪ لا، لا، لا، لا ♪

503
00:26:32,466 --> 00:26:36,676
♪ لن أذهب أبداً
العودة إلى جورجيا، آه، آه ♪

504
00:26:36,678 --> 00:26:40,012
نعم. ♪ لن أذهب أبداً
العودة إلى جورجيا ♪

505
00:26:40,015 --> 00:26:42,678
♪ لن أذهب أبداً
العودة إلى جورجيا ♪

506
00:27:14,716 --> 00:27:17,959
♪ لن أعود إلى جورجيا أبدًا ♪

507
00:27:17,970 --> 00:27:20,132
♪ لن أعود أبدًا ♪

508
00:27:20,806 --> 00:27:23,264
♪ لن أعود إلى جورجيا أبدًا ♪

509
00:27:23,267 --> 00:27:25,429
ما الذي تتحدث عنه؟

510
00:27:25,435 --> 00:27:27,097
أنا لست <i>بوتا.</i>

511
00:27:29,940 --> 00:27:30,896
أنا كوني.

512
00:27:30,899 --> 00:27:33,937
أحافظ على نظافة سروالي الداخلي.
أوه، هيا، كوني.

513
00:27:33,944 --> 00:27:38,029
لا، لا، لا، تيتو.
أنت مجنون.

514
00:27:38,115 --> 00:27:39,731
عشرة سنتات.

515
00:27:39,741 --> 00:27:44,736
امسك خيولك.
أعطني عودين من عرق السوس، و10 بازوكا،

516
00:27:44,830 --> 00:27:47,868
بعض رؤوس الليمون، وبعض الكرات النارية،

517
00:27:47,875 --> 00:27:49,616
وبعض الفاصوليا المطبوخة في بوسطن.

518
00:27:49,668 --> 00:27:50,909
لا يوجد <i>سعر حراري</i> هنا.

519
00:27:50,919 --> 00:27:52,581
هل هذا صحيح؟

520
00:27:52,588 --> 00:27:56,548
حسنا، أنت لا شيء
لكن بورتوريكو لعنة!

521
00:27:56,550 --> 00:27:58,382
نعم، ولكن يمكنني أن أعطيك
شيء جيد يا عزيزي.

522
00:27:58,385 --> 00:28:00,968
نعم،
هذا ما تقوله لهم جميعا.

523
00:28:00,971 --> 00:28:03,554
- ووو!
- شيء جيد.

524
00:28:03,557 --> 00:28:05,139
تعال.

525
00:28:05,142 --> 00:28:06,178
لا، لا.

526
00:28:06,185 --> 00:28:08,472
لا، لا، لا، لا، تيتو.

527
00:28:08,478 --> 00:28:11,095
لا تيكي، لا توكي، تيتو.

528
00:28:19,907 --> 00:28:22,445
♪ مرحبًا، جو ♪

529
00:28:22,910 --> 00:28:27,530
♪ إلى أين أنت ذاهب بهذا السلاح
في يدك؟ ♪

530
00:28:31,585 --> 00:28:33,622
♪ مرحبًا، جو ♪

531
00:28:33,712 --> 00:28:38,298
♪ قلت إلى أين أنت ذاهب بهذا السلاح
في يدك؟ ♪

532
00:28:38,300 --> 00:28:40,337
♪ حسنًا ♪

533
00:28:42,137 --> 00:28:45,221
♪ سأنزل لإطلاق النار على سيدتي العجوز ♪

534
00:28:45,307 --> 00:28:47,299
♪ أنت تعلم أنني ضبطتها وهي تعبث ♪

535
00:28:47,309 --> 00:28:49,471
♪ مع رجل آخر ♪

536
00:28:51,021 --> 00:28:52,978
♪ نعم ♪

537
00:28:53,649 --> 00:28:56,687
♪ سأنزل لإطلاق النار على سيدتي العجوز ♪

538
00:28:56,944 --> 00:28:59,061
♪ أنت تعلم أنني ضبطتها وهي تعبث ♪

539
00:28:59,071 --> 00:29:00,812
♪ مع رجل آخر ♪

540
00:29:06,036 --> 00:29:08,244
♪ مرحبًا، جو ♪

541
00:29:08,330 --> 00:29:09,696
يا عزيزي، لا تقلق، بابي،

542
00:29:09,748 --> 00:29:11,831
سأخرجك غداً، حسناً؟
حسنًا؟

543
00:29:11,833 --> 00:29:13,369
اذهب إلى المنزل.
لا، اذهب إلى المنزل!

544
00:29:13,377 --> 00:29:14,788
التراجع.
لا تدفعني!

545
00:29:14,795 --> 00:29:17,913
العودة إلى المنزل!
مهلا، ولا تصرخ معي أيضا!

546
00:29:17,923 --> 00:29:18,879
اذهب إلى المنزل.
اذهب إلى المنزل.

547
00:29:18,882 --> 00:29:23,343
رقم مهلا، هيا.
لم يكن يفعل أي شيء. لا!

548
00:29:23,512 --> 00:29:27,131
فيك، لا تقلق، بابي.
سأأتي لزيارة غدا، حسنا؟

549
00:29:27,140 --> 00:29:31,384
مهلا، بابي، لا تقلق، حسنا؟

550
00:29:33,355 --> 00:29:36,189
اصمتي أيتها العاهرة!
عاهرة؟

551
00:29:36,191 --> 00:29:38,808
أنا لست عاهرة! لا يمكنك الذهاب
دون عقاب على أنشطتك! أنت...

552
00:29:38,819 --> 00:29:41,311
<i>أنا لا أريد حتى
للتفكير في الأمر.</i>

553
00:29:41,321 --> 00:29:44,439
مهلا. ماذا تفعلون جميعا هنا؟
اخرج من سريري.

554
00:29:44,449 --> 00:29:46,691
لقد فاتك!
جاء رجال الشرطة وأخذوا فيك بعيدًا.

555
00:29:46,702 --> 00:29:48,443
- أنا أعرف.
- ماذا يوجد في تلك الحقيبة؟

556
00:29:48,453 --> 00:29:50,911
هل تريد بعض الحلوى؟
حرك عقلك، اجعل مؤخرتك تتألق.

557
00:29:50,914 --> 00:29:54,203
- البيض. ممتاز.
- لم أتصل بالبيض أولاً. اعترض.

558
00:29:54,209 --> 00:29:55,700
متى؟
عندما اشتريته.

559
00:29:55,711 --> 00:29:57,748
هذا لا يحسب،
لأننا لم نتمكن من سماع ذلك.

560
00:29:57,796 --> 00:29:59,879
- البيض.
- لن تعطوني شيئًا أبدًا.

561
00:29:59,881 --> 00:30:02,464
لذا؟
اصمت أيها الشرير ذو الصدر المسطح.

562
00:30:02,467 --> 00:30:03,958
فقط من أجل ذلك،
أنت لا تحصل على أي شيء.

563
00:30:03,969 --> 00:30:06,552
وأنا أخبر أمي أنك اتصلت بي
بغي شريرة مسطحة الصدر.

564
00:30:10,142 --> 00:30:12,509
- وسأخبرها أنك خرجت إلى المتجر.
- زنجي.

565
00:30:12,519 --> 00:30:15,102
بقرة ذات عيون منبثقة.
حسنًا أيها الخنازير الجشعة!

566
00:30:15,105 --> 00:30:16,346
♪ لقد أطفأت الأضواء... ♪

567
00:30:16,356 --> 00:30:18,313
أعطني البازوكا
ورؤوس الليمون.

568
00:30:18,317 --> 00:30:21,025
لماذا يجب أن تكون
الأحمر الوحيد؟

569
00:30:21,028 --> 00:30:23,065
هل يمكنك مضغه من فضلك
وفمك مغلق؟

570
00:30:23,071 --> 00:30:25,358
نعم! لا تبدأ معي.
تبادل لاطلاق النار.

571
00:30:25,365 --> 00:30:26,947
لا أحتاجك لخوض معاركي.
أحمق.

572
00:30:26,950 --> 00:30:29,943
- الهدوء، هذا هو الجزء الجيد.
- دعونا نشاهد نيكس.

573
00:30:29,953 --> 00:30:33,993
♪ لقد استيقظت في الحب هذا الصباح
♪ حتى أنهم يعرفون الكلمات!

574
00:30:33,999 --> 00:30:37,413
كلكم تتحولون إلى اللون الأبيض.
يريدون أن يكونوا من البيض.

575
00:30:37,419 --> 00:30:43,416
أوريو.
♪ ذهبت للنوم معك في ذهني ♪

576
00:30:44,051 --> 00:30:47,761
♪ استيقظ نيت وهو يتبول
هذا الصباح ♪

577
00:30:47,763 --> 00:30:50,972
♪ استيقظت في الحب
هذا الصباح ♪

578
00:30:50,974 --> 00:30:55,765
♪ ذهبت للنوم معك في ذهني ♪ -
اصمت يا وايتي.

579
00:30:55,771 --> 00:30:59,936
♪ هل التلفزيون قيد التشغيل؟

580
00:31:00,817 --> 00:31:03,605
- قلت هل التلفاز مفتوح؟
- لا!

581
00:31:03,612 --> 00:31:06,446
كن هادئاً.
<i>♪ ليس لليلة واحدة فقط ♪</i>

582
00:31:06,448 --> 00:31:09,282
<i>♪ ولكن لحياتي كلها
من خلال ♪</i> لا تقم بإيقاف تشغيله.

583
00:31:09,284 --> 00:31:13,028
أنا لا أطفئه،
أنا فقط أرفضه.

584
00:31:13,038 --> 00:31:20,038
♪ استيقظت في الحب
هذا الصباح ♪

585
00:31:21,755 --> 00:31:23,212
هيا، دعونا نشاهد نيكس.

586
00:31:23,215 --> 00:31:25,673
جوزيف، أعطيتك Lemonheads،
يرجى تغيير تصويتك.

587
00:31:25,675 --> 00:31:27,462
لا، أنا أشاهد
<i>عائلة الحجل.</i>

588
00:31:27,469 --> 00:31:28,630
يوسف لا يغير صوته.

589
00:31:28,637 --> 00:31:31,220
علاوة على ذلك، نحن نفوقكم عدداً بثلاثة أو إثنين.
حسنًا، حسنًا.

590
00:31:31,223 --> 00:31:32,634
بعد هذا العرض
سنراقب نيكس.

591
00:31:32,641 --> 00:31:35,759
تمام. يا. هل انتهيت بالفعل؟
هيا، اخرج.

592
00:31:35,769 --> 00:31:38,637
خارج. خارج. دعنا نذهب. خارج.

593
00:31:38,647 --> 00:31:39,979
لم نرغب في الشراء
لا شيء على أي حال.

594
00:31:39,981 --> 00:31:41,222
- مرحبا ماريبل.
- أهلاً.

595
00:31:41,233 --> 00:31:44,146
يا رجل، الرائحة مضحكة هنا.
نعم، إنها رائحة كريهة، أليس كذلك؟

596
00:31:46,196 --> 00:31:48,984
<i>غير مناسب.
¡Déjame!</i>

597
00:31:48,990 --> 00:31:51,073
سأخبر والدتك.
أخبرها.

598
00:32:16,518 --> 00:32:17,850
يا!

599
00:32:17,853 --> 00:32:19,264
ماذا تفعل؟

600
00:32:19,271 --> 00:32:22,355
هاه؟
أنا أتحدث إليك.

601
00:32:25,402 --> 00:32:28,145
هاه؟

602
00:32:28,155 --> 00:32:31,990
تعتقد أنك يمكن أن تأتي
في متجري وسرقة؟

603
00:32:32,492 --> 00:32:36,532
- هل أذهب إلى منزلك وأخذ الأشياء؟
- لا.

604
00:32:36,538 --> 00:32:38,200
رقم عشرة سنتات.

605
00:32:38,206 --> 00:32:42,371
عشرة سنتات.
ليس لدي أي أموال.

606
00:32:42,377 --> 00:32:44,710
ماذا؟ لا مال؟

607
00:32:48,091 --> 00:32:50,458
أرسلها إلى السجن.

608
00:32:51,219 --> 00:32:54,712
لا مال، هاه؟
تمام.

609
00:32:54,723 --> 00:32:57,557
ثم اخرج من هنا
ولا تعود...

610
00:32:57,559 --> 00:32:59,892
حتى تحصل
بعض المال، حسنا؟

611
00:33:07,819 --> 00:33:10,186
ما الذي أخذك وقتا طويلا؟

612
00:33:10,197 --> 00:33:11,779
هل سمحت له بالقبض عليك؟

613
00:33:11,781 --> 00:33:13,238
ماذا كان من المفترض أن أفعل؟

614
00:33:13,241 --> 00:33:14,698
انظر، كان عليك أن تخبره،

615
00:33:14,701 --> 00:33:16,613
"ليس علي أن أسرق
لا شيء منك.

616
00:33:16,620 --> 00:33:17,952
لقد نسيت أموالي للتو."
يرى؟

617
00:33:17,954 --> 00:33:21,243
أوه. في المرة القادمة سرقة
شيء أسهل.

618
00:33:21,249 --> 00:33:23,957
نعم! رجلي الرئيسي،
والت "كلايد" فرايزر.

619
00:33:23,960 --> 00:33:25,622
من الأفضل أن نفوز الليلة.

620
00:33:25,629 --> 00:33:26,745
هذه لعبة مهمة جدا.

621
00:33:26,755 --> 00:33:31,750
غبي. لا تمرر الكرة
له. جاكسون ليس شيئا

622
00:33:31,927 --> 00:33:33,418
انتعاش محظوظ.
لا يستطيع حتى المراوغة.

623
00:33:33,428 --> 00:33:38,423
مررها. مررها! مررها إلى فرايزر
إذا كنت ستعمل تمريرها إلى أي شخص.

624
00:33:38,892 --> 00:33:40,884
تعال. نعم غبي.

625
00:33:40,894 --> 00:33:42,055
نعم مررها له

626
00:33:42,062 --> 00:33:44,645
- الآن سنمررها إلى فرايزر! تعال.
- لا يا داغ.

627
00:33:44,648 --> 00:33:46,890
- نعم... نعم، فرايزر.
- خذها إلى القمر!

628
00:33:46,900 --> 00:33:49,517
- نعم، القفز بالرصاص! نعم!
- حفيف! انها جيدة!

629
00:33:49,528 --> 00:33:53,112
نعم! كنت أعلم أنه سيدخل.
هذا هو رقم واحد، هناك.

630
00:33:53,114 --> 00:33:56,357
فريزر برصيد 24 نقطة.

631
00:33:56,576 --> 00:33:58,738
يا رجل!

632
00:34:09,005 --> 00:34:11,964
طريقة واحدة فقط لمعرفة ذلك.

633
00:34:12,425 --> 00:34:16,510
أوه، الصبي. أين الكرة؟
ماذا تنتظر أيها الغبي؟

634
00:34:36,491 --> 00:34:39,199
اللعنة يا وودي
لقد ارتجعت شيكًا آخر.

635
00:34:39,202 --> 00:34:44,914
اعتقدت أننا قمنا بتغطيتها.
سأحصل على بعض المال.

636
00:34:45,584 --> 00:34:46,665
متى؟

637
00:34:46,668 --> 00:34:49,911
متى؟ ما رأيك
ماذا أفعل هنا؟

638
00:34:49,921 --> 00:34:52,709
جوهرة، اسمحوا لي فقط
إنهاء هذه الموسيقى.

639
00:34:52,716 --> 00:34:53,581
وهذا ما فعلته دائما.

640
00:34:53,592 --> 00:34:57,836
المشكلة هي أن موسيقاك لا تأتي
أي شيء في المنزل إلا الموسيقى.

641
00:34:57,846 --> 00:35:00,509
جوهرة، المال سوف يأتي.

642
00:35:02,517 --> 00:35:03,303
أنا أنتظر.

643
00:35:03,310 --> 00:35:08,396
لقد عدت لتدريس المدرسة مرة أخرى
وأنا أنتظر، وودي.

644
00:35:08,523 --> 00:35:11,061
أنت فقط تستمر في القيام بذلك
ماذا تفعل يا جوهرة

645
00:35:11,109 --> 00:35:14,523
الآن، أنت تعلم أن الأمر لم يكن دائمًا هكذا.
لقد كسبت المال من قبل، وسوف أكسب المال مرة أخرى.

646
00:35:14,529 --> 00:35:19,524
أنا أثق بك، لكن عليك أن تدرك...
نحن على ميزانية محدودة.

647
00:35:21,202 --> 00:35:23,159
أنا أحاول
لتحقيق التوازن في كل شيء.

648
00:35:23,163 --> 00:35:25,871
وعندما تذهب وتكتب الشيكات
ولا تخبرني عنه

649
00:35:25,874 --> 00:35:29,618
يجعل الأمر صعبًا للغاية.

650
00:35:30,712 --> 00:35:34,626
كما يشهد الله لي
أريد الأفضل لك وللأطفال.

651
00:35:34,633 --> 00:35:38,297
ولكن لا بد لي من القيام بذلك
بطريقتي الخاصة.

652
00:35:45,518 --> 00:35:47,100
رائع؟
رائع.

653
00:35:47,145 --> 00:35:48,977
خرجت وفتحت
حساب مصرفي منفصل.

654
00:35:48,980 --> 00:35:52,314
من المفترض أن تحصل على بعض
نوع من رد الفعل مني؟

655
00:35:52,317 --> 00:35:54,183
فقط ما هذا
من المفترض أن يثبت؟

656
00:35:54,194 --> 00:35:55,776
لا أعرف ما الذي يثبته.

657
00:35:55,779 --> 00:35:57,691
أنا مهتم بوضع
الطعام على الطاولة...

658
00:35:57,697 --> 00:35:59,188
والحفاظ على السقف
فوق رؤوس أطفالنا.

659
00:35:59,199 --> 00:36:04,069
يا فتى. كما تعلمون،
أنت-أنت-أنت-أنت تقتلني حقاً.

660
00:36:04,079 --> 00:36:06,412
أعني، من ناحية،
انت تنزل هنا...

661
00:36:06,414 --> 00:36:09,782
أخبرني عن ذلك حتى الآن
خطأ آخر ارتكبه وودي.

662
00:36:09,793 --> 00:36:14,584
عندما أجلس على ذلك البيانو،
أحاول القيام بعملي، أحاول التركيز،

663
00:36:14,589 --> 00:36:15,579
لن تسمح لي
افعل ذلك أيضًا.

664
00:36:15,590 --> 00:36:18,503
أعني...
أنت-لديك لحم البقر مع ذلك.

665
00:36:18,510 --> 00:36:21,753
لا أعرف ماذا أفعل.
يمكنك النهوض من على كرسيي.

666
00:36:21,763 --> 00:36:25,097
لا أريد أن أتحدث عن أخطائك.
الآن، يمكنك تتبع تلك.

667
00:36:25,100 --> 00:36:27,262
ليس لدي وقت.
كل ما أطلب منك أن تفعله...

668
00:36:27,268 --> 00:36:30,136
هو أن تكتب عندما تنفق
المال الذي أجنيه.

669
00:36:30,188 --> 00:36:32,396
لقد أخبرتك أنه كان
خطأ مشروع. أنا...

670
00:36:32,399 --> 00:36:36,894
أنا أقدر ذلك ولكنك فعلت ذلك
أخطأت خمس مرات هذا الشهر، وودي.

671
00:36:36,903 --> 00:36:37,893
أنا فقط أريدك
لتغيير النمط.

672
00:36:37,904 --> 00:36:42,148
لا أحتاج إلى أي محاضرة منك حول
كيف أتصرف في هذا البيت.

673
00:36:42,158 --> 00:36:44,024
أنا لا أعطيك محاضرة.
أنا أسألك...

674
00:36:44,035 --> 00:36:46,778
لمساعدتي في إدارة الأعمال
شؤون هذه العائلة.

675
00:36:46,788 --> 00:36:50,281
- ماذا بحق الجحيم تعتقد أنني أحاول القيام به؟
- أنت بالغ!

676
00:36:50,291 --> 00:36:52,248
أنا لا أعرف ماذا تفعل.

677
00:36:52,252 --> 00:36:54,460
أعلم أنك لا تفعل ذلك!
لكن دعني أخبرك،

678
00:36:54,462 --> 00:36:56,624
يجب أن أكون مثل اللص
في الليل في هذا المنزل

679
00:36:56,631 --> 00:36:59,374
في كل مرة أريد الحصول عليها
بعض الخصوصية للقيام بعملي.

680
00:36:59,384 --> 00:37:01,842
أيها الطفل الأناني!
لا تخبرني عن الخصوصية.

681
00:37:01,845 --> 00:37:03,381
لا شيء أناني! لا شيء أناني!
نعم! أنت أناني.

682
00:37:03,388 --> 00:37:06,347
لا أستطيع حتى أن أتبول بدونها
ستة أشخاص يتدلون من ثديي!

683
00:37:06,349 --> 00:37:08,636
أنت قديس كبير هنا،
وأنا لست القرف، أليس كذلك؟

684
00:37:08,643 --> 00:37:12,683
أنت تسمي نفسك ما تريد.
لقد طلبت منك فقط كتابة الشيك.

685
00:37:12,689 --> 00:37:16,148
سألاحظ الشيك الآن.
سأقوم بتدوين هذا الشيك.

686
00:37:16,151 --> 00:37:20,987
أعتقد أنه يمكنك القيام بشيئين في وقت واحد.
اصنع الموسيقى واكتب.

687
00:37:20,989 --> 00:37:23,527
وودي...

688
00:37:23,533 --> 00:37:25,695
كتب...

689
00:37:25,702 --> 00:37:29,742
فحص بوم.

690
00:37:31,207 --> 00:37:32,743
- هنا.
- هذا لطيف جدا.

691
00:37:32,751 --> 00:37:34,993
تتذكر أن تكتبها
قبل أن ترتد في المرة القادمة.

692
00:37:35,003 --> 00:37:39,839
كما تعلم، يبدو أنك نسيت، أنا الشخص المناسب
من كان يدفع لك ولأولادك...

693
00:37:39,841 --> 00:37:44,211
للذهاب إلى بلومينغديلز ولورد وتايلور،
لتحصل على ما تريد، عندما تريد.

694
00:37:44,262 --> 00:37:47,175
أنت لست الوحيد
ساهمت في هذه العائلة يا جوهرة.

695
00:37:47,182 --> 00:37:48,423
عليك أن تتذكر ذلك.

696
00:37:48,433 --> 00:37:49,890
وهذا خطأ!
أنا أوافق؟

697
00:37:49,893 --> 00:37:53,102
- أين الحكم؟
- كلينتون!

698
00:37:53,104 --> 00:37:54,390
كلينتون!
ماذا؟

699
00:37:54,397 --> 00:37:57,390
لا تجيبني "ماذا؟"
أطفئ التلفاز اللعين.

700
00:37:57,400 --> 00:38:02,395
- أنا أشاهد نيكس!
- لا يهمني ما هو! لا يوجد تلفزيون في ليلة المدرسة!

701
00:38:02,864 --> 00:38:05,857
يمكنها أن تصرخ بكل ما تريد،
أنا أشاهد هذه اللعبة.

702
00:38:05,867 --> 00:38:08,951
يا! لا يوجد تلفاز! أطفئه!

703
00:38:08,953 --> 00:38:10,945
- أمي، إنها مجرد لعبة!
- من ذاك؟

704
00:38:10,955 --> 00:38:13,993
كان ذلك نيت!
لم يكن أنا يا أمي!

705
00:38:14,000 --> 00:38:16,413
إذا لم يكن التلفزيون مغلقًا،
أنا أحصل على الجميع!

706
00:38:16,419 --> 00:38:19,662
تروي، لا بد لي من الذهاب
إلى الحمام.

707
00:38:19,672 --> 00:38:23,086
افتح، قبل أن أتبول على نفسي!

708
00:38:23,092 --> 00:38:26,381
هيا يا تروي!

709
00:38:26,387 --> 00:38:28,800
تروي! ماذا تفعل؟

710
00:38:28,807 --> 00:38:31,049
تعال! افتح الباب!

711
00:38:31,059 --> 00:38:31,970
من الأفضل أن تعاقب أولادك.

712
00:38:31,976 --> 00:38:34,559
لماذا يا كارولين؟ هذا قد
لا علاقة لها بالأولاد.

713
00:38:34,562 --> 00:38:37,475
- كلينتون، لا تدعني أصعد إلى هناك!
- جوهرة، عد إلى هنا!

714
00:38:37,482 --> 00:38:40,225
تروي!

715
00:38:40,235 --> 00:38:41,021
في دقيقة!

716
00:38:41,027 --> 00:38:43,610
والت فرايزر
لا تدفع فواتيري.

717
00:38:43,613 --> 00:38:45,900
الأمر لا يتعلق
لا والت فرايزر، كارولين!

718
00:38:45,907 --> 00:38:47,899
لقد سئمت من هذا القرف.

719
00:38:47,909 --> 00:38:49,775
تروي! تروي!

720
00:38:49,786 --> 00:38:51,072
مفاجأة يا أولاد.

721
00:38:51,079 --> 00:38:54,038
ما مشكلتك؟ أنا أشاهد
نيكس. يجب أن أطردك.

722
00:38:54,040 --> 00:38:58,284
نعم، ما هي الصفقة الكبيرة؟ الصفقة الكبيرة هي
لقد قلت لا يوجد تلفاز في إحدى الليالي المدرسية، اللعنة!

723
00:38:58,336 --> 00:39:00,749
حصل نيكس على وظيفة.
أنت بحاجة إلى التعليم يا فتى!

724
00:39:00,755 --> 00:39:03,668
وسوف رمي هذا احمق
مربع من النافذة.

725
00:39:03,675 --> 00:39:05,837
تروي، اسمح لبوجي
في الحمام.

726
00:39:05,844 --> 00:39:07,380
أبي، إنها لن تسمح لي
مشاهدة المباراة.

727
00:39:07,387 --> 00:39:09,754
كيف تجرؤ على الذهاب إلى والدك
وتحديني يا فتى!

728
00:39:09,764 --> 00:39:11,505
هيا الآن يا جوهرة.
دعه يشاهد لعبته.

729
00:39:11,516 --> 00:39:13,678
دعنا نذهب إلى الطابق السفلي. لا يا وودي.
من فضلك لا تلمسني.

730
00:39:13,685 --> 00:39:14,766
لا تلمسني الآن.
هيا يا جوهرة.

731
00:39:14,769 --> 00:39:17,762
أبعد يديك عني.
تروي لن يسمح لي بالذهاب إلى الحمام...

732
00:39:17,772 --> 00:39:20,936
اصمت.
أنا أملك منزل مامي جامي هذا.

733
00:39:20,942 --> 00:39:22,433
أنا أدفع كون إد
للكهرباء.

734
00:39:22,443 --> 00:39:24,776
الآن عندما تريد أن تبدأ
دفع بعض الفواتير،

735
00:39:24,779 --> 00:39:26,486
ثم الجميع
عليه أن يقرر...

736
00:39:26,489 --> 00:39:28,321
عندما يمكنك تشغيل التلفزيون
ومتى لا.

737
00:39:28,324 --> 00:39:31,783
- أنا أشاهد هذه المباراة.
- يا فتى، سأطردك!

738
00:39:31,786 --> 00:39:33,948
يا. لا.
انزل! ابتعد عني!

739
00:39:36,249 --> 00:39:39,208
جوهرة، لا تخرجيه
على هؤلاء الأولاد.

740
00:39:43,131 --> 00:39:45,373
ضعني أرضا!

741
00:39:58,980 --> 00:40:02,894
- ابتعد عني!
- قف!

742
00:40:02,901 --> 00:40:05,143
قف!

743
00:40:05,153 --> 00:40:07,611
الآن.

744
00:40:07,614 --> 00:40:12,154
ما أريد...

745
00:40:12,368 --> 00:40:16,533
هو بعض الاحترام لعملي...

746
00:40:16,539 --> 00:40:18,326
في هذا المنزل يا جوهرة.

747
00:40:18,333 --> 00:40:21,371
يمكنك الخروج من منزلي.

748
00:40:22,170 --> 00:40:24,503
اتصلت بأخيك

749
00:40:24,505 --> 00:40:27,623
وتقول له
لتأتي وتحصل على القرف الخاص بك.

750
00:40:27,634 --> 00:40:30,126
هذا جيد.

751
00:40:30,511 --> 00:40:33,720
إذا كان هذا ما تريد؟
هذا ما تحصل عليه.

752
00:40:33,723 --> 00:40:37,091
ترى ماذا فعلت؟
ترى ماذا بدأت؟

753
00:40:37,101 --> 00:40:38,342
لم يكن خطأي.

754
00:40:38,353 --> 00:40:41,096
هل تريد الذهاب إلى غرفتك؟

755
00:40:41,105 --> 00:40:43,563
<i>♪ حسنًا ♪</i>
هل تريد بعض الثلج؟

756
00:40:51,824 --> 00:40:55,067
♪ أنا، أوه، أنا ♪

757
00:40:55,078 --> 00:40:59,573
♪ أعرف مكانًا يا جميعكم ♪
♪ سآخذك إلى هناك ♪

758
00:40:59,582 --> 00:41:04,373
♪ لا أحد يبكي، أوه ♪

759
00:41:04,379 --> 00:41:09,215
♪ لا أحد يشعر بالقلق ♪
♪ سآخذك إلى هناك ♪

760
00:41:09,217 --> 00:41:11,584
♪ ممنوع الوجوه المبتسمة ♪

761
00:41:11,594 --> 00:41:16,589
♪ سآخذك إلى هناك ♪
الآن بالنسبة للجانب الأسود.

762
00:41:17,141 --> 00:41:21,055
مرحبًا، آنسة كوميش ميميش.
مرحباً، عمي براون.

763
00:41:21,062 --> 00:41:23,349
ها هي الحقيبة الأخرى يا رجل.

764
00:41:23,523 --> 00:41:24,388
هل أنت مستعد للذهاب؟
نعم.

765
00:41:24,399 --> 00:41:26,140
حسنًا، هنا.
انزل. تعال.

766
00:41:26,150 --> 00:41:28,392
ها أنت ذا.
أين كلينتون ونيت؟

767
00:41:28,403 --> 00:41:30,019
نيت في الطابق العلوي مع الأم...

768
00:41:30,029 --> 00:41:31,395
وكلينتون في غرفته.

769
00:41:31,406 --> 00:41:33,022
حسنًا يا بوجي.
سوف أراك قريبا.

770
00:41:33,032 --> 00:41:35,069
سأنتظرك.
لا تذهب بعد.

771
00:41:35,076 --> 00:41:38,285
هيا، هيا، الآن.
رقم تحدثنا عن هذا.

772
00:41:38,287 --> 00:41:42,406
عليك أن تكون رجلاً كبيراً،
سأضعك على كرسي كبير.

773
00:41:42,417 --> 00:41:43,658
هل يعجبك ذلك؟

774
00:41:49,090 --> 00:41:51,082
وداعا يا أبي.
وداعا وداعا.

775
00:41:51,092 --> 00:41:53,835
حسنًا، آنسة كوميش ميميش.

776
00:41:54,637 --> 00:41:57,050
لا تذهب يا أبي.

777
00:41:57,140 --> 00:42:00,349
لقد كبرت كثيرًا
لتعطيني عناق، هاه؟

778
00:42:02,562 --> 00:42:04,394
تعال.

779
00:42:09,777 --> 00:42:12,485
الآن...

780
00:42:12,488 --> 00:42:14,480
سأكون عند العم براون

781
00:42:14,532 --> 00:42:18,697
الآن، لديك رقمه.
اتصل بي إذا كنت في حاجة لي، حسنا؟

782
00:42:18,703 --> 00:42:20,865
تمام.
ويندل؟

783
00:42:20,872 --> 00:42:24,912
هيا يا ويندل.
لا تكن هكذا الآن.

784
00:42:24,917 --> 00:42:26,749
ويندل.

785
00:42:26,878 --> 00:42:31,122
حسنًا يا تروي؟
نعم يا أبي.

786
00:42:33,259 --> 00:42:35,296
حسنًا.

787
00:42:38,848 --> 00:42:42,432
وداعا يا أبي.

788
00:42:50,526 --> 00:42:54,987
صباح الخير يا أمي.
كيف حالك اليوم؟

789
00:42:54,989 --> 00:42:58,482
أنا بخير.
شكرا لك، الخنفساء.

790
00:42:58,493 --> 00:43:01,406
لقد أعددت لك بعض الإفطار.

791
00:43:01,412 --> 00:43:03,244
أرى.

792
00:43:03,831 --> 00:43:05,663
شكرًا.

793
00:43:08,044 --> 00:43:11,708
كلكم غاضبون مني؟
ناه.

794
00:43:15,885 --> 00:43:18,753
سأحصل عليه.

795
00:43:30,233 --> 00:43:34,147
مرحبًا يا أبي.
يا. أين أمي؟

796
00:43:34,153 --> 00:43:38,272
في غرفتها. ط ط ط.
تعال هنا، أريد أن أتحدث معك.

797
00:43:43,412 --> 00:43:48,407
خمين ما. لقد قمت بتنظيف المطبخ
وأعدت الإفطار لأمي.

798
00:43:48,793 --> 00:43:49,499
هذا عظيم.

799
00:43:49,502 --> 00:43:52,916
أعتقد أنها تشعر
أفضل الآن.

800
00:43:52,922 --> 00:43:55,130
هذا جيد.

801
00:43:56,050 --> 00:43:58,713
تروي، والدك آسف
عن الليلة الماضية.

802
00:43:58,719 --> 00:44:00,381
إنه ليس خطأك يا أبي.

803
00:44:00,388 --> 00:44:06,100
كما تعلمون، أبي لا يريد
قتال أو الصراخ أو الصراخ أو الصراخ.

804
00:44:06,227 --> 00:44:11,063
كل ما يريد بابا أن يفعله
يتم تشغيل <i>موسيقاه</i>.

805
00:44:11,065 --> 00:44:11,976
هذا كل شيء.

806
00:44:11,983 --> 00:44:14,225
حسنا، ربما إذا لعبت
موسيقى الآخرين،

807
00:44:14,235 --> 00:44:17,399
الأم لن تفعل ذلك
الصراخ والصراخ عليك.

808
00:44:17,530 --> 00:44:20,193
لا أستطيع أن أفعل ذلك بعد الآن، تروي.

809
00:44:20,199 --> 00:44:22,737
يجب أن أعمل على موسيقاي الآن.

810
00:44:22,743 --> 00:44:28,455
حسنا، ربما ينبغي عليك فقط
الذهاب لإخراجها في موعد.

811
00:44:29,542 --> 00:44:33,206
- هل تعتقد ذلك، هاه؟
- أفعل.

812
00:44:34,255 --> 00:44:36,338
مهلا، استمع.

813
00:44:36,340 --> 00:44:39,378
هذا لك
وإخوانك.

814
00:44:42,388 --> 00:44:44,846
ماذا؟ أنت لا تحب
الحلوى لا أكثر؟

815
00:44:44,849 --> 00:44:46,841
لا، أنا أفعل.

816
00:44:49,645 --> 00:44:53,810
أريدك أن تأخذ وتعطي
هذا لأمك مني.

817
00:44:54,942 --> 00:44:57,355
تمام؟
بالتأكيد.

818
00:44:57,361 --> 00:44:59,774
الجميع على ما يرام؟
نعم.

819
00:44:59,780 --> 00:45:01,897
أظن.

820
00:45:04,869 --> 00:45:10,160
حسناً، آنسة كوميش ميميش،
تعال هنا.

821
00:45:15,463 --> 00:45:17,204
يا.

822
00:45:18,591 --> 00:45:21,550
والدك يحبك يا تروي.

823
00:45:21,552 --> 00:45:24,465
أنا أحبك أيضًا يا أبي.

824
00:45:30,102 --> 00:45:32,219
هذه من بابا.

825
00:45:37,693 --> 00:45:38,774
يمكنك على الأقل فتح هذا.

826
00:45:38,778 --> 00:45:42,567
قال لي أن أقول لك أنه
يريد أن يأخذك في موعد.

827
00:45:55,670 --> 00:45:57,707
حلوى من أبي.

828
00:45:58,381 --> 00:46:00,794
هل يمكنني الحصول على ربع؟

829
00:46:07,390 --> 00:46:09,973
♪ أوه، نعم ♪

830
00:46:10,685 --> 00:46:12,642
♪ وو ♪

831
00:46:13,020 --> 00:46:15,262
♪ السيد الأشياء الكبيرة ♪

832
00:46:15,690 --> 00:46:17,852
♪ من تظن نفسك؟ ♪

833
00:46:17,858 --> 00:46:20,316
♪ السيد الأشياء الكبيرة ♪

834
00:46:20,486 --> 00:46:23,194
♪ لن تحصل على حبي أبدًا ♪

835
00:46:23,197 --> 00:46:27,157
♪ الآن لأنك ترتدي
كل تلك الملابس الفاخرة ♪

836
00:46:27,159 --> 00:46:32,154
♪ أوه، نعم ♪
♪ واحصل على سيارة كبيرة ورائعة أوه، نعم، أنت تفعل ذلك الآن ♪

837
00:46:32,581 --> 00:46:37,201
♪ هل تعتقد أنني أستطيع تحمله
لأعطيك حبي؟ ♪

838
00:46:37,211 --> 00:46:42,206
♪ أوه، نعم ♪
♪ تعتقد أنك أعلى من كل نجم فوقك ♪

839
00:46:43,384 --> 00:46:45,671
♪ السيد الأشياء الكبيرة ♪

840
00:46:45,886 --> 00:46:49,254
♪ من تعتقد نفسك،
السيد الاشياء الكبيرة؟ ♪

841
00:46:49,265 --> 00:46:50,722
شكرا لك.
على الرحب والسعة.

842
00:46:50,725 --> 00:46:53,763
♪ لن تحصل على حبي أبدًا ♪

843
00:46:53,811 --> 00:46:56,554
ما زلت أقول أنكم جميعاً أغنياء.
لا، نحن لسنا كذلك.

844
00:46:56,564 --> 00:46:59,147
نعم أنت على حق.
أستطيع أن أقول من خلال كل هذه التحف الفاخرة...

845
00:46:59,150 --> 00:47:00,891
وتلك السيارة الأجنبية
لقد خرجت من هناك.

846
00:47:00,901 --> 00:47:03,609
إنها ليست فاخرة، إنها نادرة فقط.

847
00:47:03,612 --> 00:47:05,945
آه!
يا إلهي. اه.

848
00:47:05,948 --> 00:47:09,817
يجب أن أعود للمنزل يا تروي.
شكرا على الآيس كريم.

849
00:47:11,454 --> 00:47:12,661
نعم.

850
00:47:12,663 --> 00:47:16,577
سعيد لأنك طردت شركتي بعيدا؟

851
00:47:20,588 --> 00:47:21,999
ط ط ط.

852
00:47:25,301 --> 00:47:29,671
غبي!
أكرهك.

853
00:47:29,680 --> 00:47:30,761
أيها الأحمق.

854
00:47:30,765 --> 00:47:32,882
مهلا، ويندل!
هل رأيت التذاكر الخاصة بي؟

855
00:47:32,892 --> 00:47:37,182
لا، لم يكن أنا. تبادل لاطلاق النار.
هيك يا رجل، لا يمكنك العثور على التذاكر؟

856
00:47:37,188 --> 00:47:39,805
أنا أعلم يا رجل. تبادل لاطلاق النار.
لا أستطيع العثور عليهم.

857
00:47:39,857 --> 00:47:42,019
حسنًا، استمر في البحث.

858
00:47:42,026 --> 00:47:44,188
تروي!

859
00:47:44,195 --> 00:47:46,903
تروي، أعلم أنك تستطيع سماعي
يدعو لك!

860
00:47:46,906 --> 00:47:49,523
تروي!
هل رأيت تذاكر نيكس الخاصة بي؟

861
00:47:49,533 --> 00:47:51,900
لا أحد يهتم بك وبك
نيكس غبي. هل رأيت التذاكر الخاصة بي؟

862
00:47:51,911 --> 00:47:55,700
أنا لم أر الخاص بك... إذا لمست
تذاكري، سأكسر رقبتك!

863
00:47:55,706 --> 00:47:58,198
اكسرها إذن.
أوه، ابتعد عني!

864
00:47:58,209 --> 00:47:59,700
اسكت!
أعطني التذاكر.

865
00:47:59,710 --> 00:48:03,624
لماذا ينبغي لي؟ لقد بدأت كله
قتال بين ماما وبابا!

866
00:48:03,631 --> 00:48:05,463
اسكت.
أعطني التذاكر الخاصة بي!

867
00:48:05,466 --> 00:48:06,331
أنت تؤذيني!
لا أهتم.

868
00:48:06,342 --> 00:48:09,301
أعطني تذكرتي وسأتركك تذهب.
ترجل! أنت تتألم...

869
00:48:09,303 --> 00:48:12,171
حسنًا، حسنًا أيها الزنجي.
أنا أكره شجاعتك.

870
00:48:12,181 --> 00:48:14,468
أنا أكره شجاعتك.

871
00:48:15,017 --> 00:48:18,101
من قال لك أنه بإمكانك الدخول
غرفتي في المقام الأول؟

872
00:48:18,104 --> 00:48:19,561
من الأفضل أن تبقى بالخارج،
لأنه في المرة القادمة...

873
00:48:19,563 --> 00:48:22,476
سوف ألكمك
في وجهك يا بقرة.

874
00:48:22,483 --> 00:48:26,818
لقد قضيتهم في مظهر مضحك
النيكل لك أيضا.

875
00:48:26,821 --> 00:48:29,313
أم!

876
00:48:29,323 --> 00:48:33,738
H-E-L-L-N- وأنت لست كذلك.

877
00:48:35,830 --> 00:48:38,868
♪ هناك ألماني في العشب
مع زجاجة في مؤخرته ♪

878
00:48:38,916 --> 00:48:42,455
♪ التمسك بها، التمسك بها
هل تريد أن تكون كشافاً؟ ♪

879
00:48:42,461 --> 00:48:43,417
لا.

880
00:48:43,421 --> 00:48:46,380
N- نوبات لا وأنت لست كذلك.

881
00:48:46,382 --> 00:48:48,169
البازلاء الساخنة والزبدة!

882
00:48:48,175 --> 00:48:50,167
تعال واحصل على العشاء الخاص بك!

883
00:48:50,177 --> 00:48:52,419
هيا، يمكنك الركض
أسرع من ذلك.

884
00:48:52,430 --> 00:48:56,674
أعلم أنه يمكنك العثور عليه.
أنظر إليك. لا يمكنك حتى الحصول عليه.

885
00:48:56,684 --> 00:48:59,017
هيا، هيا.

886
00:48:59,019 --> 00:49:01,136
سيدة كارمايكل، أنا أراك!

887
00:49:01,147 --> 00:49:03,560
- أوه، كن هادئا.
- سمعت ذلك.

888
00:49:03,566 --> 00:49:07,810
من الأفضل أن تستمر في المحاولة.
أوه، أنت باردة، ميني.

889
00:49:08,654 --> 00:49:10,065
أوه، أنت ساخنة.

890
00:49:10,072 --> 00:49:12,860
أوه، أنت تغلي الساخنة!

891
00:49:12,867 --> 00:49:15,575
حار. يغلي!

892
00:49:17,788 --> 00:49:20,030
أستميحك عذرا.
أستميحك عذرا.

893
00:49:20,040 --> 00:49:23,704
وداعا تروي. وداعا ميني.
نراكم غدا.

894
00:49:23,711 --> 00:49:25,998
إلى أين أنت ذاهب يا تروي؟

895
00:49:26,380 --> 00:49:28,588
وتوقف عن ملاحقتي يا جريج.

896
00:49:28,591 --> 00:49:32,335
أنا لا أتبعك،
تروي الصبي.

897
00:49:32,344 --> 00:49:34,256
تروي!

898
00:49:34,263 --> 00:49:36,050
هاه؟

899
00:49:40,227 --> 00:49:42,890
أريد أن أطلب منك شيئا.

900
00:49:44,440 --> 00:49:49,231
كلينتون تدعي أنك سرقت جائزته
جمع النيكل الجاموس.

901
00:49:49,236 --> 00:49:53,355
إنها قيمة للغاية
وهم يعنون له الكثير.

902
00:49:53,365 --> 00:49:56,153
هل أخذتهم؟
لا.

903
00:49:58,162 --> 00:50:01,496
هل أخذتهم؟
لا.

904
00:50:04,543 --> 00:50:06,660
تبدو لطيفًا،
السيدة كارمايكل.

905
00:50:06,670 --> 00:50:09,583
شكرا لك جريج.
كيف حال والدتك؟

906
00:50:09,590 --> 00:50:12,082
- إنها بخير.
- ما هو الخطأ؟

907
00:50:12,092 --> 00:50:13,628
تروي.
انها دائما تضايقني.

908
00:50:13,636 --> 00:50:16,970
إنها تضايقني.
هي-إنها تضايقني بشأن المدرسة.

909
00:50:17,014 --> 00:50:17,800
إنها تدعو أسماء والدتي.

910
00:50:17,806 --> 00:50:22,096
إنها تعاملني فقط.
إنها تسخر مني أمام أصدقائها.

911
00:50:22,102 --> 00:50:25,971
هذا ليس عادلا. أعني أنني أريد أن أكون
صديقتها، لكنها لا تحبني.

912
00:50:25,981 --> 00:50:29,065
لا تقلق بشأن هذا
سوف أعتني بالأمر.

913
00:50:29,068 --> 00:50:30,058
شكرًا لك.

914
00:50:30,069 --> 00:50:33,312
- تروي!
- أمي، شخص ما ترك مقعد المرحاض...

915
00:50:33,322 --> 00:50:34,904
وكدت أن أقع مرة أخرى.

916
00:50:34,907 --> 00:50:36,239
لا تهتم بذلك، الآن.

917
00:50:36,242 --> 00:50:38,279
لا أعتقد
ما سمعته للتو.

918
00:50:38,285 --> 00:50:41,449
- لماذا تنادي بأسماء أمهات الناس؟
- أمي، لم أفعل.

919
00:50:41,455 --> 00:50:44,414
لا تكذب علي يا تروي.
لماذا يقف هذا الطفل في الخارج؟

920
00:50:44,416 --> 00:50:46,408
بدموع التماسيح
في عينيه؟

921
00:50:46,418 --> 00:50:49,456
يمكنك العودة إلى الخارج الآن
واعتذر.

922
00:50:49,463 --> 00:50:51,170
لكنني لم أفعل أي شيء.

923
00:50:51,173 --> 00:50:54,632
يذهب.

924
00:51:06,981 --> 00:51:09,268
أنا آسف، جريج.
أنت آسف، لماذا؟

925
00:51:09,275 --> 00:51:11,141
أنا آسف
دعوت والدتك حو.

926
00:51:11,151 --> 00:51:12,687
وأنت آسف
عن إغاظة لي...

927
00:51:12,695 --> 00:51:14,561
حول تركه في الخلف
ثلاث مرات،

928
00:51:14,572 --> 00:51:15,608
وحول كونها على الرفاهية،

929
00:51:15,614 --> 00:51:17,822
وعني وعن إخوتي
وجود ثلاثة آباء مختلفين؟

930
00:51:17,825 --> 00:51:20,408
حسنًا، بالفعل.
قلت أنني آسف.

931
00:51:20,411 --> 00:51:22,027
من الأفضل أن تكون كذلك.

932
00:51:22,037 --> 00:51:26,372
شكرا لك سيدة كارمايكل.
لا بأس يا عزيزي.

933
00:51:27,710 --> 00:51:30,953
- غبي.
- مهلا مهلا!

934
00:51:30,963 --> 00:51:33,671
يا. تعال الى هنا.

935
00:51:34,508 --> 00:51:38,172
أريدك أن تذهب إلى السوبر ماركت
واحصل على بعض الأشياء لتناول العشاء.

936
00:51:38,178 --> 00:51:40,044
أمي، أنا أكره طوابع الطعام.

937
00:51:40,097 --> 00:51:41,429
الى جانب ذلك، نحن لسنا حتى
على الرفاهية.

938
00:51:41,432 --> 00:51:44,971
توقف عن قول "ليس كذلك".
من الأفضل أن تكون سعيدًا لأننا حصلنا على بعض قسائم الطعام.

939
00:51:44,977 --> 00:51:47,936
استمر. الأم,
الجميع سوف يضحكون علي

940
00:51:47,938 --> 00:51:52,182
لن يضحك عليك أحد هكذا
ليس على رفاهية أنفسهم. طرد.

941
00:51:52,192 --> 00:51:53,558
كيف يجب أن أذهب؟

942
00:51:53,569 --> 00:51:57,859
هل تريد تناول العشاء الليلة يا تروي؟
يذهب.

943
00:52:05,414 --> 00:52:08,031
<i>♪ مرر البازلاء والجبن ♪</i>

944
00:52:08,042 --> 00:52:09,533
♪ مرر البازلاء كما اعتدنا أن نقولها ♪

945
00:52:09,543 --> 00:52:12,877
<i>♪ مرر البازلاء كما استخدمنا
لأقولها ♪</i> هنا.

946
00:52:48,332 --> 00:52:51,075
♪ هيا الآن ♪

947
00:52:59,551 --> 00:53:01,008
إلى أين أنت ذاهب؟
أعود هنا.

948
00:53:01,011 --> 00:53:02,343
لم آخذ أي شيء
من متجرك.

949
00:53:02,346 --> 00:53:05,054
لقد كنت أراقبك.
ماذا تقصد أنك لم تأخذ ذلك؟

950
00:53:05,057 --> 00:53:07,014
إذا لم تضعه جانباً،
سأتصل بوالدتك.

951
00:53:07,017 --> 00:53:08,474
سيكون مكانك
اصمت أيها الرجل العجوز.

952
00:53:08,477 --> 00:53:10,343
يمكنك الاتصال بأمي.
ليس لدي هاتف.

953
00:53:10,354 --> 00:53:11,720
دعني أرى.
آها! ما هذا؟

954
00:53:11,730 --> 00:53:13,596
تعال الى هنا.
هذه هي الوركين الخاص بك؟ وماذا في ذلك؟

955
00:53:13,607 --> 00:53:17,442
هذا الورك الآخر الخاص بك؟ أبعد يديك عني،
جوز الهند القرد الهندي الغربي!

956
00:53:17,444 --> 00:53:19,172
استمع الآن، أيها الأمريكي القزم الصغير.
أكلة لحوم البشر!

957
00:53:19,196 --> 00:53:24,191
من فضلك اخرج من متجري، ولا تفعل ذلك
أعود لا أكثر! ما الذي تنظر إليه؟

958
00:53:24,451 --> 00:53:26,113
يا إلهي.
هؤلاء الأطفال الأمريكيين، إيه؟

959
00:53:26,120 --> 00:53:28,783
إنهم لا يعرفون كيفية التصرف.
ليس لديهم أخلاق.

960
00:53:28,789 --> 00:53:32,157
سيدتي، أنا آسف على الإزعاج.
انظر، من فضلك، استمر.

961
00:53:32,209 --> 00:53:34,622
أنا آسف جدا.

962
00:53:34,628 --> 00:53:36,836
سأحصل عليك،
أنت العاهرة القبيحة.

963
00:53:36,839 --> 00:53:38,421
رأيتك!
لم أفعل شيئًا لك أبدًا!

964
00:53:38,424 --> 00:53:39,710
- رأيتك في المتجر.
- ابتعد عني!

965
00:53:39,717 --> 00:53:42,460
مهلا، مهلا، مهلا. لا قتال
أمام المتجر!

966
00:53:42,469 --> 00:53:45,712
تحرك من هنا!
اخرج من هنا، أيها القزم الصغير.

967
00:53:45,723 --> 00:53:46,964
استمر!
أنت اصمت!

968
00:53:46,974 --> 00:53:48,715
احظى ببعض الاحترام.
اهتم بشؤونك الخاصة!

969
00:53:48,726 --> 00:53:50,968
- عاهرة!
- لهذا السبب حصلت على طوابع الطعام الخاصة بك.

970
00:53:50,978 --> 00:53:54,267
هل لديك أشياءك؟
لا تدفع لها أي مانع. استمر.

971
00:53:54,273 --> 00:53:55,639
- هل أنت بخير؟
- حصلت على طوابع الطعام الخاصة بك.

972
00:53:55,649 --> 00:53:58,642
أنت فقط تشاهد.
سوف ألكمك في وجهك.

973
00:53:58,652 --> 00:54:01,690
هل تعرف أين تعيش؟
حسنًا، تفضل.

974
00:54:01,905 --> 00:54:05,524
العودة إلى العمل.

975
00:54:09,538 --> 00:54:11,450
هنا!
قلت لك لا ترسلني!

976
00:54:11,457 --> 00:54:14,040
استيقظ.
ماذا حدث لك بحق السماء؟

977
00:54:14,042 --> 00:54:16,500
- أخذت التغيير الرتق أيضا.
- من؟

978
00:54:16,503 --> 00:54:18,335
- الفول السوداني.
- ماذا كنت تفعل؟

979
00:54:18,338 --> 00:54:20,421
واقف هناك تتعرض للضرب!

980
00:54:20,424 --> 00:54:23,041
بعض الصبي ضربك؟
الفول السوداني فتاة.

981
00:54:23,051 --> 00:54:25,338
- كم حجمها؟
- 6'2"، 200 جنيه.

982
00:54:25,345 --> 00:54:29,339
تروي. أنت هنا تتصارع و
اللكم إخوانك في كل وقت.

983
00:54:29,349 --> 00:54:31,636
وأنت تدع
فتاة اسمها الفول السوداني...

984
00:54:31,643 --> 00:54:33,760
خذ البقالة الخاصة بي
وطوابع الطعام الخاصة بي؟

985
00:54:33,771 --> 00:54:35,228
يجب أن أضرب مؤخرتك
نفسي اللعينة.

986
00:54:35,272 --> 00:54:38,015
اذهب إلى الطابق العلوي واحصل على الخاص بك
أخي واذهب للحصول على أغراضي.

987
00:54:38,025 --> 00:54:41,860
هذا كل الحق.
أنا أكره الكبد، على أي حال.

988
00:54:42,821 --> 00:54:46,030
أنا سعيد لأن تروي ركلت مؤخرتها.
كان يجب أن أركلها بنفسي اللعينة.

989
00:54:46,033 --> 00:54:48,696
لقد كنت خلفك مباشرة.
إنها تعتقد أنها لطيفة جدا.

990
00:54:48,702 --> 00:54:50,614
اه هاه.
اصمت أيها البابون الأسود القبيح

991
00:54:50,621 --> 00:54:51,611
لماذا عليك أن تضايق الناس؟

992
00:54:51,622 --> 00:54:53,329
- أعلم أنك لا تتحدث معي.
- أنا أيضاً.

993
00:54:53,332 --> 00:54:55,540
أنت أكثر سواداً مني.
تقلق بشأن نفسك راشي موستاشي.

994
00:54:55,542 --> 00:54:56,874
لماذا تتحدث دائما
عن ابن عمي من هذا القبيل؟

995
00:54:56,877 --> 00:55:00,211
لأنني أشعر بذلك!
ولن يفعل أحد شيئًا حيال ذلك.

996
00:55:00,214 --> 00:55:04,504
وابتعد عن انحداري!

997
00:55:15,395 --> 00:55:18,433
♪ لقد حان الوقت الآن ♪

998
00:55:18,565 --> 00:55:21,933
♪ الوقت ♪
♪ لا مكان للهرب ♪

999
00:55:21,944 --> 00:55:26,234
♪ الوقت ♪
♪ ربما تحرقني الشمس، ها ♪

1000
00:55:26,240 --> 00:55:30,234
♪ الوقت ♪
♪ لكنني استمتعت بوقتي ♪

1001
00:55:30,744 --> 00:55:32,406
♪ الوقت ♪
تروي!

1002
00:55:32,412 --> 00:55:33,903
أنت الغراء المتشممون!

1003
00:55:33,914 --> 00:55:36,031
اتركني وحدي!
أين أموالنا؟

1004
00:55:36,041 --> 00:55:37,157
ليس لدي أي أموال.

1005
00:55:37,167 --> 00:55:38,499
أنا فقط حصلت على طوابع الغذاء.

1006
00:55:38,502 --> 00:55:40,835
أنت تعرف اللعنة جيدا
نحن نأخذ تلك أيضا.

1007
00:55:40,838 --> 00:55:43,125
اتركني وحدي!
اسكت!

1008
00:55:43,757 --> 00:55:45,248
نعم، يعجبك ذلك، أليس كذلك؟

1009
00:55:45,259 --> 00:55:48,047
خذ شهيقًا مرة أخرى.
مرة أخرى.

1010
00:55:48,053 --> 00:55:52,093
الزفير. احصل عليه، فتاة.
احصل عليه، فتاة.

1011
00:55:52,850 --> 00:55:56,764
وداعا تروي!

1012
00:55:57,104 --> 00:56:00,393
♪ الوقت ♪
♪ لقد جاء اليوم ♪

1013
00:56:00,941 --> 00:56:04,105
♪ الوقت ♪
♪ لقد جاء اليوم ♪

1014
00:56:04,570 --> 00:56:07,904
♪ الوقت ♪
♪ لقد حان الوقت اليوم ♪

1015
00:56:08,699 --> 00:56:10,611
♪ الوقت ♪

1016
00:56:12,578 --> 00:56:14,490
♪ الوقت ♪

1017
00:56:18,667 --> 00:56:20,624
♪ الوقت ♪

1018
00:56:25,424 --> 00:56:27,336
مرحبًا، آنسة كوميش ميميش.

1019
00:56:27,342 --> 00:56:29,504
♪ الوقت ♪

1020
00:56:41,148 --> 00:56:42,138
أنا أطير.

1021
00:56:42,149 --> 00:56:45,187
و سنوفي و الحق
رجل اليد يطاردني.

1022
00:56:45,193 --> 00:56:49,733
لا، متعطش واليد اليمنى الرجل
ليسوا هنا.

1023
00:56:49,823 --> 00:56:52,156
لكن بوبا هنا.

1024
00:56:53,994 --> 00:56:57,988
بابا,
أنا سعيد لأنك عدت إلى المنزل.

1025
00:56:57,998 --> 00:57:01,116
هل أخرجت أمي بعد؟

1026
00:57:02,753 --> 00:57:05,496
ليس بعد، ولكنني سأفعل.

1027
00:57:05,505 --> 00:57:10,250
أخرجها الآن يا أبي.
أخرجها الآن.

1028
00:57:11,428 --> 00:57:14,762
سيدة شابة، أريدك
للحصول على قسط من الراحة.

1029
00:57:19,519 --> 00:57:21,431
تسمع؟

1030
00:57:27,778 --> 00:57:29,986
انها لوقت لاحق.

1031
00:57:30,197 --> 00:57:35,192
إنهم مفعمون بالحيوية، لكني لا أعرف السبب
أطفالنا منبوذون من قبل عائلتك.

1032
00:57:35,619 --> 00:57:37,155
- أهلاً بعودتك يا أبي.
- شكرا يا رجل.

1033
00:57:37,162 --> 00:57:40,246
كلينتون، هل تذهبين إلى المباراة؟
♪ أستطيع أن أرى بوضوح الآن ♪

1034
00:57:40,248 --> 00:57:42,490
نعم فاز نيكس
♪ ذهب المطر... ♪

1035
00:57:42,501 --> 00:57:47,496
- أبي، لقد أحرقت الخبز المحمص.
- هذا لا يحترق. انها مجرد مظلمة قليلا. اعطها هنا.

1036
00:57:48,298 --> 00:57:53,293
سيحب الأطفال في الدلتا الحصول على ذلك
أكل، وأب لطيف بما يكفي لحرقه.

1037
00:57:53,553 --> 00:57:58,548
تمام؟
أنت <i>سوف</i> ستصيبنا بنوبات قلبية يا وودي.

1038
00:57:58,892 --> 00:58:00,975
أبي، هذا البيض سائل.

1039
00:58:00,978 --> 00:58:04,096
أكل تلك البيض!
تم إعداد الطعام بواسطة بوبس الخاص بك.

1040
00:58:04,106 --> 00:58:07,065
مع الرعاية المحبة العطاء،
لذلك سوف تأكله، هل أنا على حق؟

1041
00:58:07,067 --> 00:58:12,062
قامت سيليست بإخراج جوان وسام وفيولا
سانت لويس، ولم تسأل أطفالنا أبدًا.

1042
00:58:12,447 --> 00:58:16,316
أنا لا أدرس عن سيليست.
المرأة لئيمة وشريرة.

1043
00:58:16,326 --> 00:58:18,033
هذه أختك.

1044
00:58:18,036 --> 00:58:20,619
نعم.
لا أريد زيارة العمة سيليست.

1045
00:58:20,622 --> 00:58:23,456
لا نحتاج لزيارة أحد.

1046
00:58:23,458 --> 00:58:26,917
لقد حصلنا على السيارة.
يمكننا الذهاب في نزهة بالسيارة.

1047
00:58:26,920 --> 00:58:28,877
هل يمكننا مغادرة بروكلين؟
يأخذك إلى أي مكان...

1048
00:58:28,880 --> 00:58:31,998
هل يمكننا من فضلك مغادرة بروكلين؟
نعم نستطيع.

1049
00:58:32,009 --> 00:58:36,128
مرحبًا، آنسة كوميش ميميش.
تعال الى هنا.

1050
00:58:36,138 --> 00:58:37,674
كيف حال فتاتي الكبيرة؟
جيد.

1051
00:58:37,681 --> 00:58:41,015
هل تشعر بتحسن؟
هل تريد بعض الفطور؟ مم-هممم.

1052
00:58:41,018 --> 00:58:42,759
تمام.

1053
00:58:42,769 --> 00:58:45,887
إذن، نحن نصل
على استعداد للذهاب للقيادة بعد الإفطار؟

1054
00:58:45,897 --> 00:58:49,186
- بعد أن نقوم بالتنظيف.
- تنظيف! - ما الذي يجب علينا تنظيفه؟

1055
00:58:49,192 --> 00:58:54,187
- حصلت على مرض هنا.
- مهلا، مهلا، مهلا! بعد أن تقوموا بالتنظيف.

1056
00:58:54,448 --> 00:58:57,987
- هل يمكن لموتلي أن يأتي يا أبي؟
- نعم، يمكن أن يأتي موتلي، بوجي.

1057
00:58:57,993 --> 00:59:01,031
نحن نستعد للركوب في السيارة
واستعد ل...

1058
00:59:01,038 --> 00:59:02,620
- تدحرج، تدحرج.
- اه أوه، ها نحن ذا.

1059
00:59:02,622 --> 00:59:07,617
- جينكس... أنت مدين لي بالكولا!
- ♪ تدحرج في سيارة سيتروين ♪

1060
00:59:07,878 --> 00:59:10,461
هيا يا بابا
أنت تدمر أذني

1061
00:59:10,464 --> 00:59:12,501
بابي. استيقظت
الجبهة معي.

1062
00:59:12,507 --> 00:59:16,421
أنا جالس في الخلف.
يمكنك الجلوس معي.

1063
00:59:17,137 --> 00:59:19,470
- هذا هو 7 أرلينغتون بليس، أليس كذلك؟
- نعم.

1064
00:59:19,473 --> 00:59:21,510
لدي أمر بالإغلاق
قبالة الكهرباء الخاصة بك.

1065
00:59:21,558 --> 00:59:24,926
- ماذا؟ ماذا؟
- عليك أن تدفع فاتورتك. عليك أن تدفع فاتورتك.

1066
00:59:24,936 --> 00:59:27,144
- تم دفع الفاتورة.
- لا، الفاتورة غير مدفوعة.

1067
00:59:27,147 --> 00:59:32,142
"7 أرلينغتون بليس. فاتورة غير مدفوعة.
سيتم إيقاف الخدمة."

1068
00:59:32,235 --> 00:59:35,069
هل دفعته؟
نعم، لقد دفعت ذلك.

1069
00:59:35,072 --> 00:59:38,236
هذه هي المرة الثانية
لقد ارتكبوا هذا الخطأ.

1070
00:59:38,241 --> 00:59:40,358
أيها الأطفال، استمروا في المنزل.
يا أبي!

1071
00:59:40,368 --> 00:59:44,282
- يمكنك الاتصال إذا كنت ترغب في ذلك.
- لا، أنا لا أجري مكالمة. سأتحدث مع هؤلاء الناس.

1072
00:59:44,289 --> 00:59:50,536
فقط أقوم بعملي. لقد تم دفع الفاتورة يا جوهرة.
حسنًا، افعل ما عليك فعله.

1073
00:59:50,587 --> 00:59:53,000
حسنًا.

1074
00:59:55,509 --> 00:59:57,751
تعال.

1075
01:00:00,555 --> 01:00:02,171
يا إلهي.¿Qué pasó aqui؟

1076
01:00:02,182 --> 01:00:05,721
ما اللعنة
الشموع هنا ل؟

1077
01:00:05,727 --> 01:00:08,310
تبدو وكأنها كنيسة.
قم بتشغيل الأضواء.

1078
01:00:08,313 --> 01:00:11,272
انها لا تعمل.
ماذا تقصد؟

1079
01:00:12,943 --> 01:00:14,354
أوه، مهلا، مهلا.
كيف حالكم؟

1080
01:00:14,361 --> 01:00:16,523
مرحبًا سيد كارمايكل.
مرحبًا، سيد سي. هل ستفجرون فتيلًا أو شيء من هذا القبيل؟

1081
01:00:16,530 --> 01:00:19,568
- ماذا حدث للأضواء؟
- أين كنتم جميعا؟ لقد كنت في انتظاركم جميعا.

1082
01:00:19,574 --> 01:00:22,988
ما الأمر مع الشموع؟
هناك ما يكفي من الشموع هنا، وأنا أعلم ذلك.

1083
01:00:22,994 --> 01:00:26,829
نعم نحن اه...
لدينا بعض المشاكل المالية في الوقت الحالي

1084
01:00:26,832 --> 01:00:31,418
أرى. نحن نفهم.
كنت آمل أن تساعد طوابع الطعام.

1085
01:00:31,419 --> 01:00:34,287
أم، على أية حال... أوه.
كما كنت أقول...

1086
01:00:34,297 --> 01:00:36,880
هنا تذهب، فيك.
نحن، اه...

1087
01:00:36,883 --> 01:00:41,878
نحن لم نفجر أي فتيل.
اه الكهرباء انقطعت

1088
01:00:43,056 --> 01:00:44,843
ماذا؟ نعم.
اسحب يا رجل.

1089
01:00:44,850 --> 01:00:48,764
- تعال مرة أخرى؟
- ليس لدينا كهرباء، ولا أنت كذلك.

1090
01:00:48,770 --> 01:00:53,265
أنت تعلم أنني بحاجة إلى أضواءي. لا أستطيع النوم،
لا أستطيع التفكير، لا أستطيع القراءة بدون أضواءي.

1091
01:00:53,275 --> 01:00:56,188
لن يكون لفترة طويلة.
كيف من المفترض أن أطبخ بدون أضواء؟

1092
01:00:56,194 --> 01:00:59,358
ربما بضعة أيام فقط
حتى نتمكن من الحصول عليها مباشرة.

1093
01:00:59,364 --> 01:01:02,232
بضعة أيام؟
أليست هذه عاهرة.

1094
01:01:02,242 --> 01:01:05,735
ادفع لك أموالاً جيدة للإيجار،
وليس لدي أي أضواء لعينة؟

1095
01:01:05,745 --> 01:01:08,863
حسنًا، الآن، هذا ما أقوله.
أعطيكم جميعاً بعض الشموع.

1096
01:01:08,874 --> 01:01:12,788
ننسى الشموع. أنت لا تفهم
ما الذي تتعامل معه.

1097
01:01:12,794 --> 01:01:16,287
م- إعاقتي تتطلب ذلك
أن لدي نوري.

1098
01:01:16,298 --> 01:01:19,917
حسنا، أنا أعلم أنه
إزعاج، فيك.

1099
01:01:19,926 --> 01:01:21,292
إنه إزعاج
للجميع.

1100
01:01:21,303 --> 01:01:25,593
لكني سأذهب إلى هناك غداً
وسوف أقوم بتصويب الأمر، حسنًا؟

1101
01:01:25,599 --> 01:01:28,091
السيد كارمايكل،
أتمنى ألا تتوقع منا أن ندفع الإيجار.

1102
01:01:28,101 --> 01:01:31,344
لأنه <i>سي لا هاي لوز، لا يوجد أي إيجار.</i>
لا أضواء ولا إيجار.

1103
01:01:31,354 --> 01:01:36,349
حسنًا، الآن يا آنسة جيسيكا، لا أعلم شيئًا
لا "نحن"، لأنك لا تعيش هنا حتى،

1104
01:01:37,068 --> 01:01:40,982
لكنني أتوقع منك أن تدفع يا فيك.
الآن أنا لا أعيش هنا؟

1105
01:01:40,989 --> 01:01:44,482
رقم هل سمعت ذلك؟
هل ستدعه يقول ذلك لي؟

1106
01:01:44,492 --> 01:01:47,109
أنا لا أعيش هنا الآن؟

1107
01:01:47,120 --> 01:01:48,452
أعتقد أنني دفعت الثمن
يكفي يا سيد سي.

1108
01:01:48,455 --> 01:01:50,868
لدي ما يكفي من الشظايا في ظهري
أخشى أن أتبلل.

1109
01:01:50,874 --> 01:01:54,333
أعتقد أنني دفعت ما يكفي.
أعتقد أنني دفعت الكثير جدًا.

1110
01:01:54,336 --> 01:01:55,688
حسنا، الآن... انتظر.
تصمد الآن، فيك.

1111
01:01:55,712 --> 01:02:00,047
أنت تعرف أنني لا أريد أي صراخ
والصراخ. لا أقصد عدم الإحترام...

1112
01:02:00,050 --> 01:02:01,791
لك أو لأطفالك،
السيد سي. حسنًا، إذن.

1113
01:02:01,801 --> 01:02:05,761
لكنني أعتقد أن إيجاري قد وضع نفس القدر
الطعام على طاولة طفلك كما تفعلين.

1114
01:02:05,764 --> 01:02:10,759
- حسنًا الآن حسنًا..
- لم يكن علي أن أعطي زوجتك تلك الطوابع الغذائية.

1115
01:02:10,769 --> 01:02:15,605
فيك، دعنا نذهب. فقط انسى الأمر، حسنًا؟
لا أستطيع العيش هكذا بعد الآن.

1116
01:02:23,698 --> 01:02:26,441
الآن، على الأقل مازلتم جميعًا
حصلت على الغاز والماء الساخن.

1117
01:02:26,451 --> 01:02:29,285
حسنًا، فيك؟

1118
01:02:29,287 --> 01:02:31,654
انها جيدة يا عزيزي.

1119
01:02:32,165 --> 01:02:35,203
أنا أحب الأكل على ضوء الشموع.
نوع من الرومانسية.

1120
01:02:35,210 --> 01:02:40,205
- هل أنت تخدعني؟
- لن يفيدني ذلك كثيرًا الآن، أليس كذلك؟

1121
01:02:40,924 --> 01:02:45,544
- هذا ممتع.
- هل هذا يعني أننا لا نستطيع مشاهدة التلفزيون؟

1122
01:02:45,553 --> 01:02:47,340
هذا صحيح.
لا الرسوم الكاريكاتورية.

1123
01:02:47,347 --> 01:02:49,179
لا <i>برادي بانش</i>
أو عائلة الحجل...

1124
01:02:52,936 --> 01:02:54,598
- أنت تفعل ذلك مشاهدة هذا العرض.
- كاذب.

1125
01:02:54,604 --> 01:02:59,520
- نيغا.
- توقفوا عن مناداة بعضكم البعض بالزنجي. - ولا يمكنك مشاهدة نيكس.

1126
01:02:59,526 --> 01:03:02,394
تعال.
دعنا نأكل بسلام.

1127
01:03:02,988 --> 01:03:07,153
أبي لديه بعض الأخبار الجيدة.
سأقدم حفلة موسيقية منفردة.

1128
01:03:07,158 --> 01:03:09,992
- عظيم.
- رائع! بابي!

1129
01:03:09,995 --> 01:03:14,740
هذه هي يا جوهرة
هذا سيكون مميزًا حقًا.

1130
01:03:14,791 --> 01:03:18,034
كلينتون وويندل ونيت؟

1131
01:03:18,044 --> 01:03:21,537
أحتاجكم جميعًا للخروج،
وضع بعض الملصقات لأبي.

1132
01:03:21,548 --> 01:03:25,258
- هل يمكنك أن تفعل ذلك؟
- حسنًا. - هذا جيد معي.

1133
01:03:27,387 --> 01:03:31,722
لا تقلق. سأعتني بالـ
منزل. كل شيء سيكون على ما يرام.

1134
01:03:31,725 --> 01:03:34,763
شكرا لك تومي.
واتصل بهذه الأرقام إذا كنت بحاجة إلينا.

1135
01:03:34,811 --> 01:03:35,767
مهلا، تومي.
نعم يا سيدي.

1136
01:03:35,770 --> 01:03:37,887
ترى أي شخص يتصرف
في أنحاء المنزل بشكل مريب،

1137
01:03:37,897 --> 01:03:41,015
أنت تقف على تلك الخطوة العليا،
وأنت تغني، حسنا؟

1138
01:03:41,026 --> 01:03:44,861
سوف أراك عندما تعود.
سوف تخيف الحي بأكمله.

1139
01:03:44,863 --> 01:03:48,903
قيادة آمنة، حسنًا؟
يعتني. الوداع. تمام.

1140
01:03:49,826 --> 01:03:53,911
لن يدوس أحد على هذا المنحدر
سأخبرك. حسنًا، وداعًا.

1141
01:03:53,913 --> 01:03:56,747
أتمنى لك رحلة آمنة.
وداعا وداعا!

1142
01:03:56,750 --> 01:03:58,241
أنتم لم تقولوا وداعاً لتوني.

1143
01:03:58,251 --> 01:04:02,666
تومي لا لا لا يستطيع أن يغني لعق.
لماذا قلت له ذلك؟

1144
01:04:08,178 --> 01:04:10,420
♪ تحرك يا سيتروين ♪

1145
01:04:10,430 --> 01:04:14,891
♪ استمر
تدحرج على الطريق ♪

1146
01:04:14,893 --> 01:04:17,351
لماذا ضربتني؟

1147
01:04:17,354 --> 01:04:19,812
كلكم، اقطعوا ذلك.

1148
01:04:19,814 --> 01:04:20,975
مهلا، مهلا، مهلا.
هذا ليس مضحكا.

1149
01:04:20,982 --> 01:04:24,225
♪ تدحرج على الطريق
♪ سأخبر أمي.

1150
01:04:24,235 --> 01:04:27,819
♪ الآن سيكون تروي
مع ابنة العم فيولا ♪

1151
01:04:27,864 --> 01:04:30,322
♪ وسيكون نيت كذلك
مع ابن عم سام ♪

1152
01:04:30,325 --> 01:04:32,817
لا استطيع الانتظار. أخيرا لديك بعض
السلام والهدوء في المنزل.

1153
01:04:32,869 --> 01:04:35,657
♪ استمر يا سيتروين
لفة على ♪

1154
01:04:35,663 --> 01:04:40,124
♪ تدحرج،
سيتروين رول أون ♪

1155
01:04:40,126 --> 01:04:43,119
♪ تدحرج على الطريق ♪

1156
01:04:43,129 --> 01:04:45,837
كم مرة ستفعل
تغني نفس الأغنية القديمة؟

1157
01:04:45,840 --> 01:04:49,333
- ألا تحبون أغنيتي؟
- لا!

1158
01:04:58,353 --> 01:05:01,812
كما تعلمون، أنا سعيد لأن الأطفال قادمون إلى الجنوب.
أنا متعب.

1159
01:05:01,815 --> 01:05:03,852
لا أعرف ما هو الخطأ،
لكني متعب.

1160
01:05:03,900 --> 01:05:06,017
وودي، نحن بحاجة
لإجراء بعض التغييرات.

1161
01:05:06,027 --> 01:05:10,488
المال الذي أحضره
لا يفي بالغرض.

1162
01:05:10,490 --> 01:05:12,903
انا بحاجة الى مساعدتكم.

1163
01:05:13,785 --> 01:05:18,780
تريد مني، اه، التقاط الغيتار
ولعب بعض موسيقى الروك أند رول؟

1164
01:05:19,749 --> 01:05:21,957
نعم.

1165
01:05:23,044 --> 01:05:26,162
إذا كان ذلك سيساعد في دفع أجر كون إد، نعم.

1166
01:05:27,549 --> 01:05:31,042
هذا الحفل سوف يتغير
هناك الكثير من الأشياء بالنسبة لنا يا جوهرة.

1167
01:05:31,052 --> 01:05:32,714
بالإضافة إلى أنها سوف تجلب
قطعة جميلة من التغيير.

1168
01:05:32,720 --> 01:05:37,715
من سيأتي غيرنا يا عم براون
العمة ماكسين وأصدقائنا؟

1169
01:05:38,184 --> 01:05:42,724
الناس سوف يأتون إلى هذا الحفل.
لا يزال الناس يريدون سماع الموسيقى الجيدة.

1170
01:05:42,730 --> 01:05:45,518
لا يهمني كم عدد السجلات
هذا الهراء الروك أند رول يبيع.

1171
01:05:45,525 --> 01:05:50,896
لا يزال الناس يعرفون الفرق
بين ذلك والموسيقى الجيدة النقية.

1172
01:05:50,947 --> 01:05:53,860
أحتاجك أن تدعمني في هذا،
كارولين.

1173
01:05:53,867 --> 01:05:56,701
أوه... أنظر هنا.

1174
01:05:56,703 --> 01:05:58,820
من يستيقظ
عند بزوغ الفجر...

1175
01:05:58,830 --> 01:06:02,119
من الاثنين إلى الجمعة،
تحضير الفطور، الذهاب إلى المدرسة،

1176
01:06:02,125 --> 01:06:05,163
تدريس المدرسة، والعودة إلى المنزل،
طهي العشاء، وأوراق الصف،

1177
01:06:05,170 --> 01:06:08,789
وضع خطط الدروس، في محاولة للحفاظ على لدينا
أطفال مشاكسون من قتل بعضهم البعض

1178
01:06:08,798 --> 01:06:13,384
وتدمير منزلنا، فقط حتى تتمكن من ذلك
أن تكون موسيقيًا "نقيًا" يعزف موسيقى "نقية"؟

1179
01:06:13,386 --> 01:06:17,255
إذا لم يكن هذا الدعم،
لا أعرف ما هو بحق الجحيم... ما هو.

1180
01:06:17,265 --> 01:06:19,928
شكرًا لك.

1181
01:06:21,895 --> 01:06:26,105
لقد أيقظت تروي.
أنت راض؟

1182
01:06:29,819 --> 01:06:33,563
ماذا جرى؟
لا تستطيع النوم؟ لا.

1183
01:06:35,450 --> 01:06:39,410
هل تريد أن تأتي معنا إلى هنا؟
نعم.

1184
01:06:41,331 --> 01:06:44,665
أوه، قف.
لديك أرجل طويلة.

1185
01:06:45,001 --> 01:06:47,334
يا سيدة كوميش ميميش.

1186
01:06:47,337 --> 01:06:48,669
تروي، ألست أنت المحظوظ.

1187
01:06:48,671 --> 01:06:53,666
العمة سونج والعم كليم قالا أن فيولا بجانبك
نفسها أنك قادم إلى هنا.

1188
01:06:53,843 --> 01:06:55,550
متى سأعود إلى المنزل؟

1189
01:06:55,553 --> 01:06:58,762
في غضون أسابيع قليلة.
هل ستعود الأضواء مرة أخرى؟

1190
01:06:58,765 --> 01:07:03,726
أوه نعم يا عزيزي.
ستعود جميع الأضواء مرة أخرى.

1191
01:07:03,728 --> 01:07:06,266
لا أريد أن أذهب.
تروي، هيا، هيا.

1192
01:07:06,272 --> 01:07:11,438
سيكون لديك وقتا رائعا.
لو سمحت؟ هذه المرة فقط؟

1193
01:07:51,192 --> 01:07:55,402
يا رب ارحم
هل ستنظرون إلى هذا؟

1194
01:07:55,405 --> 01:07:58,819
قف.

1195
01:07:58,825 --> 01:08:02,489
أنا متأكد من أنكم جميعاً متعبون.
يا رب ارحم.

1196
01:08:02,495 --> 01:08:06,865
لقد انتهيت من إحضار كلابك أيضًا.
اوه فيولا

1197
01:08:06,874 --> 01:08:09,287
لماذا لا تضع كويني
في غرفة العائلة؟

1198
01:08:09,294 --> 01:08:12,913
- غرفة عائلية؟
- رجل! بالتأكيد حصلت على منزل نظيف.

1199
01:08:12,922 --> 01:08:17,462
أوه، أليس هذا لطيف. كليم،
هل سمعت ماذا قالت كلينتون؟

1200
01:08:17,468 --> 01:08:21,712
- هاه؟ أوه، نعم، نعم.
- أنا ويندل. <i>- أنا</i> كلينتون.

1201
01:08:21,723 --> 01:08:25,683
حسنا، أغلق فمي مفتوحا على مصراعيه.

1202
01:08:25,685 --> 01:08:30,680
أوه، كارولين، أنا فقط أحبك و
شعر تروي. هل ستنظر إلى ذلك؟

1203
01:08:30,815 --> 01:08:34,934
كل تلك الضفائر الصغيرة والأشياء.
ماذا تسمي ذلك؟

1204
01:08:34,944 --> 01:08:36,776
الضفائر.

1205
01:08:37,655 --> 01:08:41,649
أوه، لا، السكر. نحن لا نفعل ذلك
دع الكلاب تدخل هنا

1206
01:08:41,659 --> 01:08:43,070
هذه السجادة جميلة جداً

1207
01:08:43,077 --> 01:08:47,572
يا فتى، خذ هذا الكلب إلى الخارج.
ضعه في السيارة. ماذا؟

1208
01:08:47,582 --> 01:08:49,869
نيت.
هيا، موتلي.

1209
01:08:49,876 --> 01:08:54,712
فيولا، أليس كذلك؟
مرحباً بابن عمك تروي؟

1210
01:08:54,714 --> 01:08:57,422
تروي، أنت لم تقول مرحبا؟

1211
01:08:57,425 --> 01:08:59,712
- أهلاً.
- أهلاً.

1212
01:08:59,719 --> 01:09:01,927
انها مجرد خجولة قليلا.

1213
01:09:01,929 --> 01:09:04,262
انزل عن الأريكة. وودي!
يمكنني استخدام بعض القهوة.

1214
01:09:04,265 --> 01:09:08,885
أوه، أطلق النار، لا مانع لدي.
نحن جميعا عائلة. من هو الجائع؟

1215
01:09:08,895 --> 01:09:13,890
حصلت على بعض الدجاج المقلي والبطاطس
سلطة في المطبخ هناك.

1216
01:09:14,359 --> 01:09:17,102
يا رجل!
يا!

1217
01:09:17,820 --> 01:09:20,563
أنت لم تتغير.
أنت لم تتغير.

1218
01:09:20,573 --> 01:09:22,656
استمر.
هيا يا تروي.

1219
01:09:22,659 --> 01:09:26,903
عمتي سونغ، أنت بالتأكيد تستطيعين الطبخ.
لماذا، شكرا لك، السكر.

1220
01:09:26,913 --> 01:09:31,624
يا رب، تروي، أنت لا تعرف مدى سعادتك
يجب أن نكون هنا معنا.

1221
01:09:31,626 --> 01:09:33,959
تروي، سوف نحظى ببعض المرح.
كارولين،

1222
01:09:33,961 --> 01:09:38,296
تستطيع تروي البقاء طالما أرادت.
أوه، سونغ، هذا لطيف جدا.

1223
01:09:38,299 --> 01:09:40,461
تروي، أليس هذا لطيفا؟
نعم.

1224
01:09:40,468 --> 01:09:43,552
شكرًا لك.
على الرحب والسعة.

1225
01:09:43,721 --> 01:09:45,508
وودي، نحن بحاجة
للوصول إلى الطريق.

1226
01:09:45,515 --> 01:09:47,802
لا يزال يتعين علينا إسقاط نيت
قبالة في ترودي وبو.

1227
01:09:47,809 --> 01:09:51,803
حسنًا، هيا جميعًا. الانتهاء من لوحاتك.
لدينا حوالي ساعتين للذهاب.

1228
01:09:51,813 --> 01:09:53,975
متى ستصلين
العودة إلى نيويورك؟

1229
01:09:53,981 --> 01:09:56,098
هذا الطعام جيد.
بعد غد.

1230
01:09:56,109 --> 01:10:00,353
هل من الممكن أن تحاول و
التعاون مع الجميع..

1231
01:10:00,363 --> 01:10:04,152
والحصول على جنبا إلى جنب مع الجميع؟
لا أريد البقاء هنا.

1232
01:10:04,158 --> 01:10:06,696
تروي، أنت ستفعل
أتمنى لك وقتا ممتعا.

1233
01:10:06,703 --> 01:10:09,616
أوه، حبيبتي.
أتمنى لو بقيت.

1234
01:10:11,499 --> 01:10:15,584
فقط لا تتركني هنا.
أنا بالكاد أعرف هؤلاء الناس.

1235
01:10:15,586 --> 01:10:16,952
إنهم أقاربك.
تعال.

1236
01:10:16,963 --> 01:10:21,958
أنا الشخص الذي يجب أن تشعر بالأسف عليه.
يجب أن أذهب إلى هناك مع كل هؤلاء الأولاد.

1237
01:10:22,301 --> 01:10:25,089
شكرًا لك!
مع السلامة!

1238
01:10:28,808 --> 01:10:32,552
- وداعا تروي!
- تروي، أنا أحبك يا عزيزي.

1239
01:10:32,562 --> 01:10:36,181
الوداع! أرك لاحقًا.
اعتنِ بنفسك.

1240
01:10:36,441 --> 01:10:37,727
وداعا، جو الصغير.

1241
01:10:37,734 --> 01:10:40,477
دعنا نذهب إلى الداخل، تروي.
من فضلك لا تتركني.

1242
01:10:40,486 --> 01:10:45,652
أمي، لا تتركيني. هيا يا تروي.
دعنا نذهب إلى الداخل، يا عزيزي.

1243
01:10:48,119 --> 01:10:53,114
<i>عندما ترتدي ملابسك للنوم،
لقد سمعت ذلك في كثير من الأحيان...</i>

1244
01:10:53,124 --> 01:10:58,119
<i>قبل أن تذهب إلى النوم،
عليك أن تضع ملابسك بعيدًا،</i>

1245
01:10:58,796 --> 01:11:03,040
لأنه إذا كنت ستفعل أشياء،

1246
01:11:03,050 --> 01:11:05,758
- افعل الأشياء بشكل صحيح.
- كويني،

1247
01:11:05,762 --> 01:11:09,221
هو طفل ماما
هل سيكون لطيفًا مع تروي؟

1248
01:11:09,223 --> 01:11:12,307
تروي، عزيزي، أين
هي منامة الخاص بك؟

1249
01:11:12,310 --> 01:11:15,223
هل يجوز لي أن أعذر؟

1250
01:11:15,271 --> 01:11:19,231
وسوف يقولون... "نعم!" لك.

1251
01:11:19,233 --> 01:11:22,817
ربي يرحمك يا عسل.
لا يمكنك ارتداء هذه.

1252
01:11:22,820 --> 01:11:27,815
فيولا، أعطي تروي واحدة من ثياب النوم الخاصة بك.
سأرمي هذه الأشياء في القمامة.

1253
01:11:28,367 --> 01:11:30,859
نعم يا ماما. استيقظ. استيقظ.

1254
01:11:30,870 --> 01:11:34,989
<i>الوصول إلى هناك في الوقت المحدد للذهاب إلى المدرسة.
لا تتأخر.</i>

1255
01:11:34,999 --> 01:11:38,663
ابحث عن مكانك. الفوز بالسباق.

1256
01:11:38,669 --> 01:11:43,289
هنا، تروي.
اذهب لتغيير ملابسك في الحمام، يا سكر.

1257
01:11:56,562 --> 01:12:01,057
سكر، ليس لديك شيء
للاختباء مع نفسك النحيلة.

1258
01:12:01,067 --> 01:12:03,980
أرق من شفرة العشب.

1259
01:12:03,986 --> 01:12:08,196
- فيولا، هل ترتدين صدريتك؟
- نعم.

1260
01:12:08,199 --> 01:12:10,407
تعال.

1261
01:12:10,743 --> 01:12:13,451
حسنًا أيها الأوغاد،
دعونا نتلو صلواتنا.

1262
01:12:13,454 --> 01:12:16,242
فيولا، ضعي كويني على الأرض.

1263
01:12:22,421 --> 01:12:25,755
والآن أضعني في النوم،

1264
01:12:25,758 --> 01:12:29,217
أدعو الرب أن يحفظ روحي.

1265
01:12:29,220 --> 01:12:32,258
إذا كان يجب أن أموت قبل أن أستيقظ،

1266
01:12:32,265 --> 01:12:36,760
- أدعو الله أن يأخذ روحي.
- آمين.

1267
01:12:36,769 --> 01:12:40,558
حسنًا، الآن،
أريد لكما الحق في النوم.

1268
01:12:40,565 --> 01:12:44,434
حسنًا. نوما عميقا.
لا تدع البق يعض.

1269
01:12:44,443 --> 01:12:47,527
سعيدة للغاية لأنك هنا، تروي.
سيكون لدينا الكثير من المرح.

1270
01:12:47,530 --> 01:12:49,897
ليلة سعيدة يا عزيزي.
ليلة سعيدة يا أبي.

1271
01:12:49,907 --> 01:12:53,446
- ليلة سعيدة، تروي.
- ليلة سعيدة، العم كليم.

1272
01:12:54,453 --> 01:12:56,615
ليلة-ليلة.

1273
01:13:00,126 --> 01:13:02,493
أنا لست <i>بوتا.</i>
أحافظ على نظافة بيجاماتي.

1274
01:13:06,132 --> 01:13:07,498
أحافظ على نظافة بيجاماتي.

1275
01:13:07,508 --> 01:13:10,000
فيولا، ما هو
تلك الضوضاء هناك؟

1276
01:13:10,011 --> 01:13:12,674
صه! لا شيء يا ماما!
من الأفضل أن تتوقفي عن القفز على السرير...

1277
01:13:12,680 --> 01:13:16,674
- قبل أن تدخل.
- لا يهمني. أنا أكره هذا المكان على أي حال.

1278
01:13:16,684 --> 01:13:19,051
الى جانب ذلك، كلبي يمكن أن يقتل
كلبك الجرذ الصغير على أية حال.

1279
01:13:19,061 --> 01:13:24,398
أنا لا أهتم أيضًا، وهو ليس كلبي.
إنه كلب ماما.

1280
01:13:25,109 --> 01:13:30,104
- هل تحب العيش في بروكلين؟
- أفضل بكثير من هنا. يجب أن تأتي لزيارتي.

1281
01:13:30,656 --> 01:13:32,773
جيد. أنا أحب العمة كارولين.

1282
01:13:33,326 --> 01:13:35,363
لا بأس إذا كنت
لا أحب أغنية العمة.

1283
01:13:35,411 --> 01:13:38,370
إنها ليست والدتي الحقيقية.
لقد تم تبنيي.

1284
01:13:38,414 --> 01:13:39,530
كنت؟

1285
01:13:39,999 --> 01:13:41,831
ما هذا الضجيج المضحك بالخارج؟

1286
01:13:41,834 --> 01:13:46,295
- لم تسمع الصراصير من قبل؟
- طاب مساؤك.

1287
01:13:46,297 --> 01:13:50,667
يا رب ارحم أيها الطفل.
من المؤكد أن لديك رأسًا كثيفًا من الشعر.

1288
01:13:50,676 --> 01:13:53,089
أنت <i>تحتاج</i> إلى مشط ساخن
على هذه القيلولة.

1289
01:13:53,095 --> 01:13:57,135
ليس لديك شعر جيد
مثل طفلي.

1290
01:13:59,810 --> 01:14:01,551
آه!

1291
01:14:01,562 --> 01:14:07,684
الآن لا تقل لي أنك حصلت على الجرأة
أن تكون حنونًا مع هذه القيلولة.

1292
01:14:08,736 --> 01:14:12,571
ما تلك الأشياء التي كانت لديك أنت وأمك؟
الخرز والضفائر.

1293
01:14:12,573 --> 01:14:16,487
الخرز والضفائر.
يا رب ارحم. ط ط ط ط ط ط ط.

1294
01:14:16,494 --> 01:14:19,737
تروي يقيم حفلة عيد ميلاد.

1295
01:14:19,747 --> 01:14:21,534
بيتزا، بيتزا، أبي-.

1296
01:14:21,540 --> 01:14:24,704
<i>♪ لقد ذهبت إلى المدرسة لتتعلم، يا فتاة ♪</i>

1297
01:14:24,710 --> 01:14:27,578
♪ ما لم تفعله أبدًا،
لم <i>أعرف من قبل ♪</i> لقد ضربتها!

1298
01:14:27,588 --> 01:14:31,081
اشترى بوكي وبيكي هدية.
بوكي وباكي وأبي-.

1299
01:14:31,092 --> 01:14:33,880
هل تريد مني أن أذهب فوق النتوء؟
لا!

1300
01:14:33,886 --> 01:14:36,344
حسنًا، انتظر.
أنا أكون!

1301
01:14:36,347 --> 01:14:38,930
سأذهب بشكل أسرع.

1302
01:14:38,933 --> 01:14:41,391
عثرة القادمة.

1303
01:14:44,397 --> 01:14:46,855
يا!
أهلاً!

1304
01:14:46,857 --> 01:14:48,393
اصرخ، اصرخ، يا أبي-.

1305
01:14:48,401 --> 01:14:51,235
<i>♪ دو-ري-مي، A-B-C واحد، اثنان، ثلاثة ♪</i>

1306
01:14:51,237 --> 01:14:53,980
<i>♪ حبيبي، أنت وأنا ♪
ايني ميني سيساليني.</i>

1307
01:14:53,990 --> 01:14:57,529
أوه آه كومباليني.
آتشي-كاتشي، ليبيراتشي، أنا أحبك.

1308
01:14:57,535 --> 01:15:00,403
خذ الخوخ. خذ البرقوق.
خذ عصا من العلكة.

1309
01:15:00,413 --> 01:15:02,029
لا الخوخ، لا البرقوق.
مجرد عصا من العلكة.

1310
01:15:02,039 --> 01:15:07,034
<ط> أنا أحب القهوة. أنا أحب الشاي.
أنا أحب الولد الملون وهو يحبني.</i>

1311
01:15:07,086 --> 01:15:09,669
لذا تراجع إلى الوراء، أيها الفتى الأبيض.
أنت لا تتألق.

1312
01:15:09,672 --> 01:15:11,459
سأحضر الصبي الملون
لركلة خلفك.

1313
01:15:11,507 --> 01:15:15,717
الكل، الكل، الكل معًا الآن.
كيف تحب الطقس الآن؟

1314
01:15:15,720 --> 01:15:18,884
يناير، فبراير، مارس، أبريل.

1315
01:15:18,889 --> 01:15:21,176
مايو، يونيو، يوليو، أغسطس.

1316
01:15:21,183 --> 01:15:25,052
كويني! قبل أن يكبر يسوع
ليكون منقذنا،

1317
01:15:25,062 --> 01:15:28,772
<i>- لقد كان طفلًا مثلك تمامًا.</i>
- مهلا، البقاء هناك. ابق هناك.

1318
01:15:28,774 --> 01:15:32,108
<i>غني هذه الأغنية لطيفة وبصوت عال جدا
يمكنه سماعك في السماء.</i>

1319
01:15:32,111 --> 01:15:34,023
<i>- ها نحن ذا.
- فوم.</i>

1320
01:15:34,030 --> 01:15:38,149
<i>♪ واحد، اثنان، ثلاثة
الشيطان يلاحقني ♪</i>

1321
01:15:38,159 --> 01:15:41,323
أوه، تروي، أحب هذه الأغنية.
♪ أربعة، خمسة، ستة ♪

1322
01:15:41,328 --> 01:15:43,615
♪ إنه يرمي العصي دائمًا ♪

1323
01:15:43,622 --> 01:15:47,616
♪ سبعة، ثمانية، تسعة
إنه يفتقد في كل مرة ♪

1324
01:15:47,626 --> 01:15:51,620
♪ سبحان الله، سبحان الله،
سبحان الله، آمين ♪

1325
01:15:51,630 --> 01:15:56,421
<i>♪ واحد، اثنان، ثلاثة
الشيطان يلاحقني ♪</i>

1326
01:15:56,427 --> 01:15:58,293
♪ أربعة، خمسة، ستة ♪

1327
01:15:59,805 --> 01:16:04,766
هيا والغناء. إنه أمر سهل حقًا.
♪ يفتقد في كل مرة ♪

1328
01:16:08,355 --> 01:16:13,396
<i>♪ سبحان الله، سبحان الله،
سبحان الله، آمين ♪</i>

1329
01:16:13,569 --> 01:16:17,108
♪ آمين ♪

1330
01:16:17,114 --> 01:16:20,152
♪ آمين ♪

1331
01:16:20,159 --> 01:16:23,197
أوه! سبحوا الرب.

1332
01:16:23,204 --> 01:16:27,824
هل غسلتم أيديكم متى
هل أتيت من اللعب بالخارج؟

1333
01:16:27,833 --> 01:16:31,042
فيولا؟ فتاة,
أنا أتحدث إليك.

1334
01:16:31,045 --> 01:16:34,334
ليس من الضروري أن أستمع إليك.
حسنًا يا ميسي.

1335
01:16:34,340 --> 01:16:36,502
لا تذهب للتباهي
أمام شركتك.

1336
01:16:36,509 --> 01:16:39,092
سوف أتحدث إلى
والدك عن هذا.

1337
01:16:39,095 --> 01:16:44,090
لا تدعني أذهب لأحصل على مفتاحي.
يا يسوع ساعدني. كليم!

1338
01:16:44,183 --> 01:16:47,017
كليم!
إنها ليست والدتي الحقيقية

1339
01:16:47,019 --> 01:16:50,353
<i>لكننا نعرف سرًا، أليس كذلك؟</i>

1340
01:16:55,861 --> 01:16:57,693
هل غسلت يديك؟
نعم.

1341
01:16:57,696 --> 01:17:01,189
لا تقولوا لي كذبة.
أنت تعلم أن الكذب خطيئة.

1342
01:17:01,200 --> 01:17:03,783
نعم، العمة سونغ.
لقد غسلتهم. جيد.

1343
01:17:03,786 --> 01:17:10,786
يمكنك العودة إلى السرير.
العم كليم وأنا لدينا مفاجأة لك!

1344
01:17:15,673 --> 01:17:17,005
هيا، كليم.

1345
01:17:17,007 --> 01:17:21,547
عيد ميلاد سعيد يا تروي.
عيد ميلاد سعيد! عيد ميلاد سعيد!

1346
01:17:21,554 --> 01:17:23,921
قل "عيد ميلاد سعيد يا تروي".

1347
01:17:23,931 --> 01:17:26,173
- شكرًا لك.
- أوه، أليس هذا لطيفا؟

1348
01:17:26,183 --> 01:17:31,178
سأقوم بعمل عيد ميلاد كبير لك
كعكة. أي نوع من الكعكة يجب أن يكون؟

1349
01:17:31,397 --> 01:17:32,604
الشوكولاته!
أوه، لا، السكر.

1350
01:17:32,606 --> 01:17:37,397
لا أستطيع أن أفعل الشوكولاته. آخر مرة قمت فيها،
اندلعت فيولا في خلايا النحل.

1351
01:17:37,403 --> 01:17:38,894
لا، لم أفعل.
<i>أنت</i> فعلت ذلك.

1352
01:17:38,904 --> 01:17:40,111
فيولا، لا تفعلي
يتجادل مع والدتك.

1353
01:17:40,114 --> 01:17:42,982
هل ترى كيف تفعل ذلك، كليم؟
أقول إنه أبيض وتقول إنه أسود.

1354
01:17:42,992 --> 01:17:46,201
إذا قالت الفتاة أنها لم تصاب بالشرى،
لم تصاب بأي خلايا.

1355
01:17:46,203 --> 01:17:49,412
- يرى؟ أخبرتك.
- ها أنت ذا، خذ جانبها دائمًا.

1356
01:17:49,415 --> 01:17:56,254
بحق المسيح، دع طروادة تنفتح
هداياها، من فضلك يا عزيزتي. ملعون!

1357
01:17:59,508 --> 01:18:01,625
أوه.
إنه فستان.

1358
01:18:01,635 --> 01:18:05,128
نعم، إنها مني ومن عمك كليم.
أليس هذا جميلا؟

1359
01:18:05,139 --> 01:18:07,176
أنت ذاهب
لارتداء ذلك اليوم.

1360
01:18:07,183 --> 01:18:10,642
- أوه. شكرًا لك.
- عيد ميلاد سعيد يا تروي.

1361
01:18:10,686 --> 01:18:12,848
شكرًا لك.

1362
01:18:15,399 --> 01:18:16,856
إنها حمالة صدر للتدريب

1363
01:18:16,859 --> 01:18:21,274
لن تحتاج إلى ذلك
لفترة طويلة.

1364
01:18:21,280 --> 01:18:26,241
أوه، اه، جاء هذا في البريد الصباحي.
انها لك.

1365
01:18:26,243 --> 01:18:27,779
- إنها من أمي.
- أوه نعم!

1366
01:18:27,786 --> 01:18:32,622
ماذا قالت؟ آمل أنها لا تمانع
بشأن نزع تلك الضفائر والخرز والأشياء.

1367
01:18:32,625 --> 01:18:37,086
لم أكن أعرف ماذا أفعل.
فلندعها تقرأ رسالتها بسلام.

1368
01:18:37,087 --> 01:18:40,922
هيا الجميع.
دعونا نعد الفطور، حسنًا؟

1369
01:18:40,925 --> 01:18:43,383
فيولا؟
دعنا نذهب.

1370
01:19:00,486 --> 01:19:02,352
يشم. عزيزي الخنفساء:

1371
01:19:02,363 --> 01:19:06,323
عيد ميلاد سعيد. ساعي البريد استغلالها للتو
على النافذة وحصلت على رسالتك.

1372
01:19:06,325 --> 01:19:11,320
مرحا! أنا سعيد لسماع أنك قد
مثل هذا الوقت الرائع هناك.

1373
01:19:11,956 --> 01:19:12,662
هل يمكن أن يكون هذا صحيحا؟

1374
01:19:12,665 --> 01:19:15,908
<i>على الرغم من غيابك لمدة شهر واحد فقط،
يبدو الأمر وكأنه الخلود.</i>

1375
01:19:15,918 --> 01:19:19,332
متى سيعود تروي؟
من أسفل الجنوب؟

1376
01:19:19,338 --> 01:19:24,333
<ط>"نعم. جميع الأولاد لا يزالون
على المنحدر يلعب "سترات... ماتيتش البيسبول.</i>

1377
01:19:24,343 --> 01:19:28,963
أوه! يا لها من مضيعة للوقت.
وما زال تومي لا يستطيع الغناء.

1378
01:19:28,973 --> 01:19:31,181
♪ نعم لك ♪

1379
01:19:31,183 --> 01:19:32,719
♪ استمع لي ♪

1380
01:19:32,768 --> 01:19:37,729
♪ لا لا لا لا
لا-لا-لا-لا-لا تعني ♪

1381
01:19:37,773 --> 01:19:40,516
♪ أحبك ♪

1382
01:19:40,526 --> 01:19:43,644
<i>الليلة الماضية لم يكن لدينا حتى الآن
مواجهة أخرى مع توني.</i>

1383
01:19:43,654 --> 01:19:47,489
فيك باول لم يصفعه هذه المرة.
والدك كان هناك والحمد لله.

1384
01:19:47,491 --> 01:19:52,486
<i>كان ويندل يخبرني بذلك كل صباح
توني يرمي القمامة من رصيف منزله...</i>

1385
01:19:53,455 --> 01:19:55,117
على منحدرنا.

1386
01:19:55,124 --> 01:19:58,708
حسنًا، أخيرًا قبضنا عليه متلبسًا.

1387
01:19:59,128 --> 01:20:00,494
ماذا بحق الجحيم أنت
تعتقد أنك تفعل؟

1388
01:20:00,504 --> 01:20:05,374
أنا رمي هذه القمامة مرة أخرى. من قال
لك لرميها هنا في المقام الأول؟

1389
01:20:05,384 --> 01:20:09,048
كيف عرفت أنه كان نحن؟
افعل ذلك بمنزلك النتن، يا رجل.

1390
01:20:09,054 --> 01:20:13,048
أعرف بالضبط ما حدث.
أنت الشخص الذي يرمي القمامة دائمًا.

1391
01:20:13,058 --> 01:20:14,390
<i>أنت تعرف كيف تسير الأمور في منطقتنا.</i>

1392
01:20:14,393 --> 01:20:19,104
<i>يبدأ القليل من الصراخ. قبل أن تعرف ذلك،
لديك جمهور كبير يريد عرضًا كبيرًا.</i>

1393
01:20:19,106 --> 01:20:22,474
ويندل، ماذا يحدث؟

1394
01:20:22,484 --> 01:20:25,192
قبضنا عليه وهو يرمي
القمامة هناك.

1395
01:20:25,195 --> 01:20:27,653
أتوقع المزيد من رجل ناضج.
ماذا تعتقد أنك تفعل؟

1396
01:20:27,656 --> 01:20:31,775
أطفالك موجودون هنا باستمرار
رمي القمامة على ممتلكاتي.

1397
01:20:31,827 --> 01:20:34,365
- حقيقي.
- وعلاوة على ذلك، فإنهم يصعدون إلى السطح...

1398
01:20:34,371 --> 01:20:36,112
ورمي الحجارة على كلابي.

1399
01:20:36,123 --> 01:20:39,662
- غير صحيح.
- مدفع رشاش، مدفع رشاش، مدفع رشاش!

1400
01:20:41,462 --> 01:20:44,250
هل تفعل هذا؟
هل ستصدق هذا الرجل؟

1401
01:20:44,256 --> 01:20:46,543
نعم ستصدق
هذه نتن علينا؟

1402
01:20:46,550 --> 01:20:50,419
أطفالي لا يفعلون شيئا من هذا القبيل.
يجب أن تخجل من نفسك.

1403
01:20:50,429 --> 01:20:53,547
يجب أن تبدأ بالتصرف
مثل الكبار وقطع هذه الحماقة.

1404
01:20:53,557 --> 01:20:56,516
توني، أنا أكره أن أقول لك هذا،
ولكن منزلك ينتن.

1405
01:20:56,518 --> 01:20:58,475
هذه هي الحقيقة.
هذا هو الواقع فقط.

1406
01:20:58,479 --> 01:21:00,596
لماذا منزلك كريه الرائحة يا رجل؟

1407
01:21:02,441 --> 01:21:05,309
مهلا، أنت هناك.

1408
01:21:05,319 --> 01:21:09,279
مرحبًا، السيد رقم 4. <i>ميرا، ميرا.</i>
أين الإيجار الخاص بي؟

1409
01:21:09,281 --> 01:21:14,072
متى ستدفع الإيجار؟

1410
01:21:14,078 --> 01:21:16,946
الآن توني، تريد مني أن،
سوف آتي.

1411
01:21:16,955 --> 01:21:20,244
سأساعد في محاولة تصويب ،
لكن هذا الوضع يجب أن يتوقف.

1412
01:21:20,250 --> 01:21:25,291
أنا أشم رائحة حيواناتك كلها في منزلي.
أنت تفهمني؟

1413
01:21:26,632 --> 01:21:28,089
تمام.

1414
01:21:30,219 --> 01:21:31,630
هنا.

1415
01:21:32,137 --> 01:21:37,132
<i>ألست سعيدًا بالابتعاد عن هؤلاء
أناس مجانين في كروكلين، نيويورك؟</i>

1416
01:21:37,768 --> 01:21:39,976
والآن عن والدك.

1417
01:21:39,978 --> 01:21:41,014
لقد بدأت مع كلينتون.

1418
01:21:41,021 --> 01:21:45,982
أنت الأكبر. وأتوقع منك المزيد،
لكنني سأدعك تتخذ قرارك بنفسك.

1419
01:21:45,984 --> 01:21:50,979
يا رجل، لماذا كان على أبي أن يقيم حفلته الموسيقية؟
الليلة، ليلة بطولة الدوري الاميركي للمحترفين؟

1420
01:21:52,199 --> 01:21:55,567
- دانغ!
- أيهما أكثر أهمية؟

1421
01:22:23,063 --> 01:22:24,395
حسنًا! لطيف - جيد!

1422
01:22:24,398 --> 01:22:28,062
هل كانت تلك بعض الأشياء الجديدة الليلة يا أخي؟
نعم يا رجل.

1423
01:22:28,068 --> 01:22:30,651
<i>يجب عليك تسجيله يا وودي.</i>

1424
01:22:30,654 --> 01:22:34,364
أخطط ل. لقد بدأت أيضًا
أعمل على الأوبرا الشعبية.

1425
01:22:34,366 --> 01:22:37,734
<i>الأوبرا الشعبية؟ حول ماذا يا وودي؟</i>

1426
01:22:37,744 --> 01:22:42,455
على ماذا تضحك؟
كانت جيسيكا تضحك. إنها من المدينة.

1427
01:22:42,458 --> 01:22:45,667
أوبراي الشعبية تدور حولي
نشأ في ألاباما.

1428
01:22:45,669 --> 01:22:48,662
<ط> حسنًا. لقد حصلت على المادة اللازمة لذلك.</i>

1429
01:22:48,672 --> 01:22:51,540
أنت تعرف أن هذا صحيح.

1430
01:22:51,550 --> 01:22:52,916
افعلها بشكل صحيح!

1431
01:22:52,926 --> 01:22:57,796
كنا جميعا نحاول جاهدين
لرفع معنويات والدك.

1432
01:22:57,806 --> 01:23:00,389
وكان يعمل حتى:

1433
01:23:04,730 --> 01:23:08,474
نيكس هم أبطال العالم.

1434
01:23:09,193 --> 01:23:12,937
لقد حصلنا على بعض الآيس كريم
والكعكة هنا.

1435
01:23:12,988 --> 01:23:15,401
كلينتون.
أنا لست جائعا.

1436
01:23:19,912 --> 01:23:22,575
وفاز نيكس.
ماذا عن ذلك؟

1437
01:23:22,581 --> 01:23:26,291
<i>أرفقت بعض الهدايا لك ولفيولا.</i>

1438
01:23:26,293 --> 01:23:29,786
الدعسوقة، نحن جميعًا نفتقدك بشدة.

1439
01:23:30,464 --> 01:23:32,456
أفتقدك.

1440
01:23:32,466 --> 01:23:34,128
الحب يا أمي.

1441
01:23:34,134 --> 01:23:36,046
لقد حصلنا على الأضواء
تم تشغيله مرة أخرى،

1442
01:23:36,053 --> 01:23:39,171
وذلك بفضل العم براون، وهو أيضا
شراء تذكرة الطائرة الخاصة بك إلى المنزل.

1443
01:23:39,181 --> 01:23:44,142
- أرجو أن تكتب له وتشكره...
- "أرجو أن تكتب له وتشكره على الفور".

1444
01:23:44,144 --> 01:23:48,605
كويني!

1445
01:23:50,692 --> 01:23:53,275
لا أعرف أين
لقد هربت إلى.

1446
01:23:53,278 --> 01:23:56,567
- حسنًا، ها هي فتاة عيد الميلاد.
- هذه لك.

1447
01:23:56,573 --> 01:23:59,532
- شكرًا لك.
- هل أرسلت لك والدتك تلك؟

1448
01:23:59,535 --> 01:24:01,527
مم-هممم.
انهم اليشم. أوه.

1449
01:24:01,537 --> 01:24:05,451
أليست جميلة!
ما هم؟ الفيلة الصغيرة؟

1450
01:24:05,457 --> 01:24:08,120
انظري يا ماما. العمة كارولين
أرسل لي بعض أيضا.

1451
01:24:08,126 --> 01:24:10,459
أوه، حسنا، فيولا،
ليس لديك آذان مثقوبة.

1452
01:24:10,462 --> 01:24:14,581
- أنت تعرف ما أشعر به حيال ذلك.
- لكن تروي اخترق آذانه.

1453
01:24:14,591 --> 01:24:17,299
حسنًا، كان تروي كذلك
أرتديها مضحكة...

1454
01:24:17,302 --> 01:24:19,669
الضفائر والخرز
والقذائف والأشياء.

1455
01:24:19,680 --> 01:24:24,175
- لا تدعني أفعل ما أريد أن أفعله أبدًا.
- أريد العودة إلى المنزل.

1456
01:24:24,184 --> 01:24:26,847
- عفوا؟
- أنا ذاهب إلى المنزل.

1457
01:24:26,853 --> 01:24:28,685
الآن، تروي، لا حاجة للانزعاج.

1458
01:24:28,689 --> 01:24:31,022
الجميع لديه القليل
حجة بين الحين والآخر.

1459
01:24:31,024 --> 01:24:35,815
اه، أغنية عمتك لم تعني شيئا
عن شعرك وأقراطك.

1460
01:24:35,821 --> 01:24:38,188
- هل فعلت ذلك يا عزيزتي؟
- لا أهتم!

1461
01:24:38,198 --> 01:24:42,613
- ترى ماذا فعلت؟
- يا رب ارحم. تروي!

1462
01:24:43,287 --> 01:24:45,700
كيف سيبدو
إذا غادرت الآن؟

1463
01:24:45,706 --> 01:24:48,039
العمة سونغ لديها
فم كبير في بعض الأحيان.

1464
01:24:48,041 --> 01:24:53,036
تريد أن يعتقد أهلك أننا
انتهيت من خوفك من العودة إلى الشمال؟

1465
01:24:53,171 --> 01:24:55,037
إذا ذهبت، أذهب.

1466
01:24:55,090 --> 01:24:59,630
تروي,
العمة سونغ تحبك أنت وعائلتك.

1467
01:24:59,636 --> 01:25:00,922
كليم، افعل شيئًا!

1468
01:25:00,929 --> 01:25:05,924
الآن، انظروا أيها الناس.
يريد تروي العودة إلى المنزل، تروي سيذهب إلى المنزل.

1469
01:25:06,268 --> 01:25:08,009
هذا كل ما في الأمر.
تروي؟

1470
01:25:08,020 --> 01:25:12,640
على الأقل البقاء ل
حفلة عيد ميلاد قمت بإعدادها.

1471
01:25:12,649 --> 01:25:17,565
أغنية.
أعد لنا بعض الإفطار. حسنًا.

1472
01:25:19,406 --> 01:25:23,366
كويني!

1473
01:25:23,368 --> 01:25:26,202
كويني! كويني،
أين أنت؟

1474
01:25:26,204 --> 01:25:28,821
- يا رب ارحم.
- تعال إلى هنا مرة أخرى.

1475
01:25:28,832 --> 01:25:33,543
أين طفلي؟
كويني! أين أنت؟

1476
01:25:34,129 --> 01:25:39,124
يا يسوع يا سيدي أين طفلي؟
كويني!

1477
01:25:39,217 --> 01:25:41,630
كويني، أين أنت؟

1478
01:25:41,637 --> 01:25:45,301
كويني؟
أين أنت يا عزيزي؟

1479
01:25:50,354 --> 01:25:51,515
توقف عن ذلك!
لو سمحت!

1480
01:25:51,521 --> 01:25:54,889
- هل وجدتها يا ماما؟
- أنا لا أفهم أين طفلي.

1481
01:25:54,900 --> 01:25:59,565
انها ليست مثل كويني فقط
وتختفي. لماذا يا رب لماذا؟

1482
01:25:59,571 --> 01:26:01,278
سوف تعود، العمة سونغ.

1483
01:26:01,281 --> 01:26:02,397
لا تقلقي يا ماما.
سوف تظهر كويني.

1484
01:26:02,407 --> 01:26:05,070
لقد تأخر الوقت يا جميعكم.
الجميع لديهم ما يكفي من الآيس كريم والكعك؟

1485
01:26:05,077 --> 01:26:08,912
- نعم.
- الجميع ينظفون أسنانهم ويغسلون أيديهم؟

1486
01:26:08,914 --> 01:26:12,749
- نعم.
- حسنًا، ساعدني في إخراج هذا السرير إذن.

1487
01:26:12,751 --> 01:26:14,208
تعال.
يتحرك! يتحرك!

1488
01:26:14,211 --> 01:26:18,376
أسرع، أسرع، أسرع، أسرع.
التقط الوسادة.

1489
01:26:18,382 --> 01:26:21,045
فيولا، ساعديها
مع الوسائد.

1490
01:26:26,765 --> 01:26:30,679
اخرجي من هنا جودي جودي
مهما كانت أسمائكم.

1491
01:26:31,144 --> 01:26:34,763
يا إلهي! يا عزيزي الله!

1492
01:26:34,773 --> 01:26:36,264
يا إلهي، خذني الآن.

1493
01:26:36,274 --> 01:26:40,735
لا أريد أن أعيش
بعد الآن بدون طفلي.

1494
01:26:40,737 --> 01:26:44,401
كويني!

1495
01:26:49,121 --> 01:26:53,365
يا إلهي! كويني!

1496
01:26:54,835 --> 01:26:59,705
يبدو أنها ستمطر.

1497
01:26:59,715 --> 01:27:02,879
وهذا يعني أن بلدي
الطفل في الجنة.

1498
01:27:02,884 --> 01:27:06,924
تروي، سأذهب لإحضار حقائبك.

1499
01:27:12,018 --> 01:27:14,260
وداعا، العمة سونغ.

1500
01:27:14,271 --> 01:27:18,231
أنا آسف بشأن كويني.

1501
01:27:19,568 --> 01:27:23,107
ربما يمكنك أن تأتي
ابق معي في وقت ما.

1502
01:27:23,113 --> 01:27:25,480
أود ذلك.

1503
01:27:26,700 --> 01:27:27,986
وداعا كويني.

1504
01:27:27,993 --> 01:27:34,866
آسف لقد سحقت حتى الموت على الأريكة،
بالرغم من أنني كرهت شجاعتك.

1505
01:27:35,584 --> 01:27:38,827
دعها تذهب، فيولا.

1506
01:27:42,758 --> 01:27:45,296
حسنًا، لنذهب.

1507
01:27:45,594 --> 01:27:49,178
<i>♪ في كل مرة أعتقد أنني اكتفيت ♪</i>

1508
01:27:49,181 --> 01:27:51,514
♪ وابدأ بالتوجه إلى الباب ♪

1509
01:27:51,516 --> 01:27:56,511
<i>♪ هناك اهتزاز غريب جدًا
ثقبني من خلال القلب ♪</i>

1510
01:27:57,939 --> 01:28:01,023
♪ مكتوب استدر أيها الأحمق ♪

1511
01:28:01,026 --> 01:28:04,190
وداعا فيولا.
وداعا تروي.

1512
01:28:04,196 --> 01:28:06,438
♪ أخبرني لماذا ♪

1513
01:28:06,448 --> 01:28:09,862
♪ هل الأمر كذلك؟
♪ نعم، سأعود إلى بروكلين القديمة السيئة.

1514
01:28:09,868 --> 01:28:14,784
<i>♪ لا أريد أن أتركك تذهب
لا أستطيع أبدًا أن أقول وداعًا يا فتاة ♪</i>

1515
01:28:14,790 --> 01:28:17,658
♪ أوه هوو، عزيزي ♪

1516
01:28:17,667 --> 01:28:19,704
♪ لا أستطيع أن أقول وداعاً أبداً ♪

1517
01:28:19,711 --> 01:28:22,795
♪ لا لا لا لا لا لا ووو ♪

1518
01:28:22,798 --> 01:28:26,041
♪ أوه، لا أستطيع أبدًا أن أقول وداعًا يا فتاة ♪

1519
01:28:26,051 --> 01:28:31,046
مرحبًا أيتها الخنفساء الصغيرة.
مرحبًا بك في بيتك. مرحباً، عمي براون.

1520
01:28:31,473 --> 01:28:32,714
أهلاً.
أهلاً.

1521
01:28:32,724 --> 01:28:35,637
كيف تفعلين ذلك يا آنسة كوميش ميميش؟
كيف كانت رحلتك؟

1522
01:28:35,644 --> 01:28:37,931
جيد. أين أبي؟
كان عليه أن يذهب إلى البروفة.

1523
01:28:37,938 --> 01:28:41,602
والدتك طلبت منا أن نصطحبك
وهنا هدية صغيرة.

1524
01:28:41,608 --> 01:28:44,601
انها لا تريد الركوب؟
كلا، لقد كانت مشغولة.

1525
01:28:44,611 --> 01:28:49,481
- ماذا حدث لشعرك؟
- العمة سونغ لم تعجبها ضفائري، وقد قامت بنزعها.

1526
01:28:49,491 --> 01:28:54,486
يا طيب الكرم . كارولين كارمايكل
سوف تصاب بنوبة عندما ترى هذا، هاه؟

1527
01:28:55,872 --> 01:28:57,704
حسنا، هل أنت مستعد للذهاب؟
مم-هممم.

1528
01:28:57,707 --> 01:29:00,370
- هل كان وودي هناك طوال اليوم؟
- منذ هذا الصباح.

1529
01:29:00,377 --> 01:29:04,462
إذًا كنت مستعدًا للعودة إلى المنزل يا تروي، أليس كذلك؟
لقد اكتفيتم من الجنوب.

1530
01:29:04,464 --> 01:29:08,378
- أنا لا ألومك قليلا.
- مم هم. انها بطيئة جدا.

1531
01:29:08,385 --> 01:29:11,423
أنتم لا تعرفون ما الذي تفتقدونه
يكبر في الجنوب.

1532
01:29:11,429 --> 01:29:14,763
أنا سعيد لأنني فاتني ذلك.
تروي، متى كان عيد ميلادك؟

1533
01:29:14,766 --> 01:29:17,930
- أمس.
- أوه. إذن كم عمرك الآن؟ ثمانية؟

1534
01:29:17,936 --> 01:29:22,397
- عشرة.
- لا! كيف حال أخي كليم والعمة سونج وفيولا؟

1535
01:29:22,399 --> 01:29:26,018
جيد. شكرا على التذكرة.
لم تتح لي الفرصة للكتابة.

1536
01:29:26,027 --> 01:29:30,897
مرحبًا بك جدًا. هذا ما الأسرة
ل. فلدي البقاء معا، أليس كذلك؟

1537
01:29:30,907 --> 01:29:31,772
يمين.
بالتأكيد أنت على حق.

1538
01:29:31,783 --> 01:29:36,403
تروي، عزيزي، ونحن في طريقنا لجعل
توقف سريعًا قبل أن نأخذك إلى المنزل.

1539
01:29:36,413 --> 01:29:40,578
- من هو المريض؟
- لا شيء خطير يا عزيزي.

1540
01:29:40,584 --> 01:29:43,452
إنها أمي، أليس كذلك؟

1541
01:29:43,670 --> 01:29:48,631
حسنًا، إنها فقط لم تكن تشعر
بشكل جيد للغاية في الآونة الأخيرة. ما هو الخطأ معها؟

1542
01:29:48,633 --> 01:29:51,626
نحن لا نعرف بعد، تروي.
يقوم الأطباء بإجراء الاختبارات.

1543
01:29:51,636 --> 01:29:55,880
كيف أنها لم تخبرني؟
كيف لم يخبرني أحد؟

1544
01:29:55,891 --> 01:29:58,133
لأنه لم يكن أحد يريدك
أن تقلق على نفسك سخيفة،

1545
01:29:58,143 --> 01:30:02,137
وأمك لم تفكر
لم يكن هناك أي سبب للقلق.

1546
01:30:02,147 --> 01:30:04,514
أين أبي؟

1547
01:30:05,775 --> 01:30:08,483
إنه هناك مع والدتك.

1548
01:30:11,865 --> 01:30:16,360
يا! ملكة جمال كوميش ميميش!
مرحبا يا أبي!

1549
01:30:16,828 --> 01:30:19,036
مهلا يا عزيزي. لقد عاد تروي.

1550
01:30:19,039 --> 01:30:24,034
همم؟ أوه!
أوه، الخنفساء. أهلاً!

1551
01:30:24,669 --> 01:30:26,831
أهلاً.

1552
01:30:26,838 --> 01:30:29,330
همم؟

1553
01:30:29,341 --> 01:30:31,378
مرحبا أمي.
أهلاً.

1554
01:30:31,426 --> 01:30:33,338
كيف تشعر؟

1555
01:30:33,345 --> 01:30:37,055
من فعل ذلك بشعرك؟
أغنية العمة.

1556
01:30:37,057 --> 01:30:41,097
العمة لذا... أوه، القرف،
كنت أعرف أنها سوف.

1557
01:30:58,203 --> 01:31:02,163
تعال. أعطني عناق كبير.
أفتقدك.

1558
01:31:02,165 --> 01:31:05,909
كثيرا! اشتقت لك أيضا.
وحتى إخواني.

1559
01:31:05,919 --> 01:31:10,038
جي، لا بد أنك كنت كذلك
وحيدا إذا فاتتهم.

1560
01:31:10,840 --> 01:31:15,084
أمي، أنت تعملين بجد.
أستطيع أن أبدأ في مساعدتك.

1561
01:31:15,095 --> 01:31:20,090
أستطيع الطبخ والتنظيف.
لا أهتم حتى إذا لم يساعدني أحد.

1562
01:31:20,100 --> 01:31:25,016
عليك أن تأخذ راحتك.
هذا لطف كبير منك.

1563
01:31:25,021 --> 01:31:27,183
تعال الى هنا.

1564
01:31:29,442 --> 01:31:31,399
هل تعلم أنني أحتاجك...

1565
01:31:31,403 --> 01:31:34,896
انتبه إلى يوسف،
أخوك الصغير.

1566
01:31:34,906 --> 01:31:37,068
إنه الأصغر.

1567
01:31:40,704 --> 01:31:45,119
هل وعدتني؟
تعال الى هنا.

1568
01:31:52,090 --> 01:31:55,800
أعدك.

1569
01:31:55,802 --> 01:31:59,546
وودي، اذهب وأحضر السيارة.
أنا مستعد للعودة إلى المنزل.

1570
01:31:59,556 --> 01:32:01,639
تمام.
هل ستعود للمنزل الآن؟

1571
01:32:01,641 --> 01:32:03,473
- مم هم.
- حقًا؟

1572
01:32:03,476 --> 01:32:04,476
مم-هممم.

1573
01:32:04,519 --> 01:32:07,102
دعنا نذهب، تروي.

1574
01:32:19,576 --> 01:32:22,193
احصل على السيارة.
تمام.

1575
01:32:23,455 --> 01:32:25,742
سيارتك.

1576
01:32:31,254 --> 01:32:33,041
العمة سونغ غريبة نوعا ما، هاه؟

1577
01:32:33,048 --> 01:32:35,791
نعم.
يتحدثون مضحك هناك.

1578
01:32:35,800 --> 01:32:38,008
ماذا تقصد بهم
الحديث مضحك هناك؟

1579
01:32:38,011 --> 01:32:41,379
أوه، نعم، وحمام السباحة.

1580
01:32:42,807 --> 01:32:44,639
يا. أين
تلك الأشجار تأتي من؟

1581
01:32:44,642 --> 01:32:50,980
والدتك. حصلت على جمعية الكتلة
لوضع بعض الحياة في هذا الشارع.

1582
01:32:51,691 --> 01:32:54,980
يا! كلينتون!
ويندل!

1583
01:32:54,986 --> 01:32:58,104
انظر هنا. ألا تبدو جيدة؟
مهلا، انظر، إنه تروي.

1584
01:32:58,114 --> 01:33:00,447
- نعم!
- انظر إلى هذا الشعر.

1585
01:33:00,450 --> 01:33:03,318
يا تومي، أطفئ تلك النفايات الآن.
أوه، هيا.

1586
01:33:03,328 --> 01:33:06,162
لقد تعبت من لعبك
تلك القمامة على منحدر بلدي. دعنا نذهب.

1587
01:33:06,164 --> 01:33:09,157
إنها ضربة ناجحة. تعال. إنها تشي لايت.
نعم، أعرف. تشي لا شيء.

1588
01:33:09,167 --> 01:33:11,830
- هل تريد بعض المساعدة؟
- توقف عن ذلك.

1589
01:33:11,836 --> 01:33:15,625
لم أتوقع رؤيتك هنا لمدة
أسبوعين آخرين على الأقل. ترجل!

1590
01:33:15,632 --> 01:33:17,464
اتركها وشأنها.
أوقفه.

1591
01:33:17,467 --> 01:33:18,423
يا كلينتون، خذي هذه الحقيبة.

1592
01:33:18,426 --> 01:33:23,046
- ألا ترى أنني مشغول؟
- يا فتى، من الأفضل أن تأتي لتأخذ هذه الحقائب.

1593
01:33:23,473 --> 01:33:25,806
يجب أن تحمل حقائبها بنفسها.

1594
01:33:25,809 --> 01:33:30,804
<i>♪ يقولون، دع المرأة
اعتني بك ♪</i>

1595
01:33:33,358 --> 01:33:37,068
♪ لذلك أحاول أن أكون أنيقًا ♪

1596
01:33:37,070 --> 01:33:41,314
♪ وفكر مثل الجمهور ♪

1597
01:33:42,117 --> 01:33:47,112
♪ لكن حتى الجمهور لا يستطيع ذلك
ساعدني الآن ♪

1598
01:33:48,164 --> 01:33:52,249
♪ أوه أوه أوه أوه، أوه أوه ♪

1599
01:33:52,252 --> 01:33:55,040
♪ يا فتاة ♪

1600
01:33:55,046 --> 01:33:59,006
♪ أخبرني ماذا سأفعل؟ ♪

1601
01:33:59,008 --> 01:34:03,093
هيا يا موت.
♪ أعلم أن لدي وجه مذنب ♪

1602
01:34:03,096 --> 01:34:06,555
♪ يا فتاة، أشعر بأنني في غير مكاني ♪

1603
01:34:06,558 --> 01:34:10,347
♪ أوه، نعم، نعم ♪

1604
01:34:16,985 --> 01:34:18,601
♪ لا أعرف إلى أين أذهب،
من يرى، نعم ♪

1605
01:34:18,611 --> 01:34:22,730
<i>كان جمالها عظيمًا جدًا
هذه المرأة السوداء الرائعة،</i>

1606
01:34:22,740 --> 01:34:24,402
<i>لقد أصبح أسطوريًا.</i>

1607
01:34:24,409 --> 01:34:27,277
<i>والآن، خارج الضباب
من 3000 سنة،</i>

1608
01:34:27,287 --> 01:34:30,246
تظهر الملكة السوداء الجميلة اليوم.

1609
01:34:30,248 --> 01:34:34,037
<ط> جميلة بشكل طبيعي. مشع.
إنها الجوهر الأسود.</i>

1610
01:34:34,043 --> 01:34:37,081
<i>وجمالها،
الشعر الطبيعي هو تاج مجدها.</i>

1611
01:34:37,088 --> 01:34:42,083
الأفرو شين. منتجات جميلة
<i>لشعب جميل.</i>

1612
01:34:42,427 --> 01:34:46,592
♪ الناس جميلة
استخدم الأفرو شين ♪

1613
01:34:46,598 --> 01:34:50,933
قطار الروح!

1614
01:34:50,935 --> 01:34:54,975
تغيير القناة. لا أعتقد أنك
يمكن أن يعود هنا لإعطاء الأوامر.

1615
01:34:54,981 --> 01:34:58,645
نعم، سلطعون. ماما ليست في المنزل.
ماذا يهمك؟

1616
01:34:58,693 --> 01:35:00,104
كن هادئاً.
كن هادئا.

1617
01:35:00,111 --> 01:35:02,819
يمكن لكلا منكما العودة إلى الجنوب.
خط <i>قطار الروح</i>!

1618
01:35:02,822 --> 01:35:04,984
أوه، المفاجئة.
الجزء المفضل لدي من العرض.

1619
01:35:04,991 --> 01:35:09,736
<i>♪ صخرة ثابتة يا عزيزي
هذا ما أشعر به الآن ♪</i>

1620
01:35:09,746 --> 01:35:14,582
<i>♪ دعونا نسمي هذه الأغنية
بالضبط ما هو ♪</i>

1621
01:35:14,584 --> 01:35:17,327
انظر إلى تلك الخطوة.
يمكن أن يتأذى شخص ما.

1622
01:35:17,337 --> 01:35:20,626
كن هادئاً. لا يمكنك الرقص.
ليس لديكم روح.

1623
01:35:20,632 --> 01:35:23,215
ينظر!
سقط على مؤخرته.

1624
01:35:23,218 --> 01:35:26,677
♪ وأثناء تحركك، كن ثابتًا ♪

1625
01:35:26,721 --> 01:35:28,508
♪ ثباتك يا عزيزي ♪

1626
01:35:31,726 --> 01:35:33,809
<i>♪ ما هو ما
هذا هو ما هو عليه ♪</i>

1627
01:35:33,811 --> 01:35:38,306
تشغيل اللعبة. برم وتمثال نصفي لهم بأعقاب.
هيا، هيا. مفتوحة على مصراعيها.

1628
01:35:38,316 --> 01:35:40,854
♪ ما الذي قد أفعله ♪

1629
01:35:40,860 --> 01:35:43,819
♪ هذه الرقصة غير التقليدية طوال الليل أوه! ♪

1630
01:35:43,821 --> 01:35:45,687
كلينتون، أطفئي التلفاز.

1631
01:35:45,740 --> 01:35:47,322
اه، هيا يا أبي.
نحن نشاهد ...

1632
01:35:47,325 --> 01:35:50,989
<i>♪ قطار الروح ♪</i>

1633
01:35:50,995 --> 01:35:53,612
حصلت على بعض الأخبار
عن والدتك.

1634
01:35:53,831 --> 01:35:58,292
♪ روك بثبات، بيبي روك بثبات ♪♪

1635
01:35:59,087 --> 01:36:02,000
الجميع يستمع
بالنسبة لي جيد حقيقي.

1636
01:36:04,342 --> 01:36:08,962
لقد أخبرني الأطباء بحالتك
الأم مريضة أكثر مما كنا نظن.

1637
01:36:08,972 --> 01:36:11,589
- ماذا؟
- وجدوا...

1638
01:36:12,976 --> 01:36:15,684
- وجدوا السرطان.
- ما هو السرطان؟

1639
01:36:15,687 --> 01:36:20,148
وهذا يعني أن والدتك ستعمل
يكون في المستشفى لفترة من الوقت.

1640
01:36:20,817 --> 01:36:22,524
الآن، لا يوجد
لا داعي للخوف.

1641
01:36:22,527 --> 01:36:26,271
والدتك ستكون بخير. لكنها
سيتعين علي البقاء هناك لفترة من الوقت.

1642
01:36:26,281 --> 01:36:31,276
هذا ليس عادلا. أعلم أن هذا ليس عادلاً،
ولكن سيكون كل شيء على ما يرام.

1643
01:36:31,869 --> 01:36:36,864
استمع لي الآن.
جميعكم، استمعوا لي الآن.

1644
01:36:37,000 --> 01:36:41,119
تعال. صشش! أنتم لا تستمعون.
تعال. استمع الآن.

1645
01:36:41,129 --> 01:36:46,375
صه-شه، صه-شه! ما وصلوا إليه
ما عليك فعله هو إجراء بعض الاختبارات على والدتك.

1646
01:36:50,054 --> 01:36:52,296
تعال.

1647
01:36:53,558 --> 01:36:56,972
سيكون الأمر على ما يرام. تعال.
لا تكن هكذا يا عزيزي.

1648
01:36:56,978 --> 01:36:59,436
لم يكن خطأي.
أعلم أنه لم يكن خطأك يا عزيزتي.

1649
01:36:59,439 --> 01:37:04,434
أعلم أنه لم يكن خطأك.
ليس خطأ أحد. انها ستخرج قريبا.

1650
01:37:04,736 --> 01:37:09,527
عليها فقط أن تبقى هناك،
وسيقومون بإجراء بعض الاختبارات.

1651
01:37:28,092 --> 01:37:32,712
♪ واحد، اثنان، ثلاثة
الشيطان ورائي ♪

1652
01:37:32,722 --> 01:37:37,717
♪ أربعة، خمسة، ستة
إنه يرمي العصي دائمًا ♪

1653
01:37:37,769 --> 01:37:42,264
♪ سبعة، ثمانية، تسعة
إنه يفتقد في كل مرة ♪

1654
01:37:42,273 --> 01:37:47,268
♪ سبحان الله، سبحان الله،
سبحان الله، آمين ♪

1655
01:38:01,626 --> 01:38:04,289
♪ سبحان الله،
سبحان الله ♪

1656
01:38:04,295 --> 01:38:06,287
♪ سبحان الله، آمين ♪

1657
01:38:23,314 --> 01:38:26,398
آمل ألا نضطر إلى ارتداء الملابس
حتى لجنازة الأم.

1658
01:38:26,401 --> 01:38:31,396
- لن يكون سيئا للغاية.
<i>- مرحبًا سام، لماذا لا تلعب؟</i>

1659
01:38:31,989 --> 01:38:37,326
<i>'لأنني فتاة يا أبي.
- أوه، هيا.</i>

1660
01:38:41,582 --> 01:38:43,824
تروي.

1661
01:38:44,669 --> 01:38:48,253
ينظر. هنا
ملابسك الجديدة.

1662
01:38:49,507 --> 01:38:54,172
أليست جميلة؟
اخترتهم بنفسي

1663
01:38:56,222 --> 01:38:59,215
انتظر.

1664
01:38:59,225 --> 01:39:02,138
انتظر حتى ترى هذه الأحذية.

1665
01:39:04,355 --> 01:39:06,472
أليسوا رائعين فقط؟

1666
01:39:06,482 --> 01:39:10,522
تروي، لماذا لا تفعل ذلك
على الأقل حاول ذلك، حسنا؟

1667
01:39:10,528 --> 01:39:12,941
من فضلك، الخنفساء.

1668
01:39:13,573 --> 01:39:16,190
لا تكن صعبًا، حسنًا؟

1669
01:39:17,743 --> 01:39:20,907
أعلم أن هذا صعب بالنسبة لك.
إنه أمر صعب على الجميع.

1670
01:39:20,913 --> 01:39:23,405
ولكن عليك أن ترتدي
شيء جميل.

1671
01:39:23,416 --> 01:39:28,036
ألا تريد أن تنظر
كل شيء جميل مثل العمة ماكسين؟

1672
01:39:28,045 --> 01:39:30,128
كارولين ستكون كذلك
فخور جدا بك.

1673
01:39:30,131 --> 01:39:34,717
اسمعي يا أمي
يكره البوليستر.

1674
01:39:34,719 --> 01:39:38,303
انها لن تسمح لي أبدا
ارتداء أي شيء من هذا القبيل.

1675
01:39:38,306 --> 01:39:40,764
الحق، تروي.

1676
01:39:48,566 --> 01:39:52,401
<i>- ♪ انطلق ♪</i>
- احصل على تشيريوس!

1677
01:39:54,071 --> 01:39:56,233
تروي؟
ماذا؟

1678
01:39:56,240 --> 01:39:59,074
دعنا نذهب.
أنا لن أذهب.

1679
01:40:00,620 --> 01:40:03,112
تبا.

1680
01:40:15,218 --> 01:40:18,427
- تروي، عزيزي، ماذا تفعل؟
- أنا مريض.

1681
01:40:18,429 --> 01:40:22,548
تروي، لقد جعلت الجميع ينتظرونك.
لذا؟

1682
01:40:37,615 --> 01:40:42,610
آنسة كوميش ميميش، من فضلك لا تفعلي
هذا أصعب مما يجب أن يكون.

1683
01:40:43,454 --> 01:40:45,787
أنا أكره الجنازات.
أنا لن أذهب.

1684
01:40:45,790 --> 01:40:49,909
تروي، أنت لست كذلك
الوحيد الذي يتألم.

1685
01:40:51,879 --> 01:40:53,120
نحن جميعا نتألم.

1686
01:40:53,130 --> 01:40:57,340
ولكن علينا أن نفكر في أمي،
ما الذي سيجعل الأم سعيدة.

1687
01:40:57,343 --> 01:40:59,175
تريد أن تجعل الأم
سعيد، أليس كذلك؟

1688
01:40:59,178 --> 01:41:00,965
لا فائدة في
تحاول الآن.

1689
01:41:00,972 --> 01:41:03,965
أوه، نعم، هناك.
والدتك تريد...

1690
01:41:03,975 --> 01:41:08,561
ليتواجد الجميع في الكنيسة...

1691
01:41:08,563 --> 01:41:10,145
معًا.

1692
01:41:10,147 --> 01:41:12,013
هل ستفعل ذلك من أجلي؟
نعم.

1693
01:41:12,024 --> 01:41:19,022
أريدك أن تجمع نفسك معًا.
سأنتظرك في الطابق السفلي، حسنًا؟

1694
01:41:19,073 --> 01:41:21,656
حسنًا.

1695
01:41:21,659 --> 01:41:24,117
أنا أكره الجنازات أيضا.

1696
01:41:30,960 --> 01:41:34,453
سأكون في الطابق السفلي.

1697
01:41:34,463 --> 01:41:36,170
تمام.

1698
01:41:47,226 --> 01:41:52,221
<i>♪ أوه-أوه، طفل
ستصبح الأمور أسهل ♪</i>

1699
01:41:53,024 --> 01:41:57,519
♪ أوه أوه، الطفل
ستصبح الأمور أكثر إشراقًا ♪

1700
01:41:59,155 --> 01:42:00,521
♪ أوه أوه، طفل ♪

1701
01:42:00,531 --> 01:42:03,990
♪ ستصبح الأمور أسهل
♪ أنا فخور بك يا تروي.

1702
01:42:03,993 --> 01:42:08,988
♪ أوه أوه، الطفل
ستصبح الأمور أكثر إشراقًا ♪

1703
01:42:10,333 --> 01:42:11,949
♪ يومًا ما، نعم ♪

1704
01:42:11,959 --> 01:42:15,248
♪ سوف نجمعها معًا
وسنقوم بالتراجع عنه ♪

1705
01:42:15,254 --> 01:42:20,295
♪ يوما ما عندما يكون رأسك
أخف بكثير ♪

1706
01:42:21,177 --> 01:42:22,588
♪ يومًا ما، نعم ♪

1707
01:42:22,595 --> 01:42:26,054
♪ سوف نسير في الأشعة
من الشمس الجميلة ♪

1708
01:42:26,057 --> 01:42:31,678
♪ يوما ما عندما يكون العالم
أكثر إشراقا ♪

1709
01:42:32,146 --> 01:42:33,808
♪ أوه أوه، طفل ♪

1710
01:42:33,814 --> 01:42:37,103
♪ الأمور ستكون أسهل ♪

1711
01:42:37,109 --> 01:42:41,649
♪ أوه أوه، الطفل
ستكون الأمور أكثر إشراقًا ♪

1712
01:42:43,240 --> 01:42:44,902
♪ أوه أوه، طفل ♪

1713
01:42:44,909 --> 01:42:47,902
♪ الأمور ستكون أسهل ♪

1714
01:42:47,912 --> 01:42:52,247
♪ أوه-أوه، أيها الطفل <i>ستكون الأمور على ما يرام
أكثر إشراقا ♪</i> حسنًا يا كلينتون.

1715
01:42:52,249 --> 01:42:57,244
أنت رب الأسرة الآن. انظر
بعد إخوتك وأختك، حسنا؟

1716
01:42:58,255 --> 01:42:59,291
- هل تسمعني؟
- نعم.

1717
01:42:59,298 --> 01:43:02,791
♪ يومًا ما <i>ستكون الأمور كذلك
أكثر إشراقا ♪</i> انتظر في السيارة.

1718
01:43:02,802 --> 01:43:04,839
سأتحدث مع العمة سونغ.
وودي.

1719
01:43:04,845 --> 01:43:06,586
وودي، بارك الله فيك.
♪ يومًا ما ♪

1720
01:43:06,597 --> 01:43:10,090
♪ سنسير في أشعة
شمس جميلة ♪

1721
01:43:10,101 --> 01:43:14,812
♪ يوما ما عندما يكون العالم
أكثر إشراقا ♪

1722
01:43:37,795 --> 01:43:40,788
♪ يومًا ما، يومًا ما، يومًا ما ♪

1723
01:43:46,137 --> 01:43:47,673
مهلا، قليلا.

1724
01:43:47,680 --> 01:43:51,424
تريد أن يحضر لك الأخ فيك أي شيء،
أخت صغيرة؟

1725
01:43:51,434 --> 01:43:53,892
ًلا شكرا.

1726
01:43:53,894 --> 01:43:56,386
حسنًا.
تمام.

1727
01:43:59,817 --> 01:44:01,479
♪ أوه أوه، طفل ♪

1728
01:44:01,485 --> 01:44:04,444
♪ ستصبح الأمور أسهل ♪

1729
01:44:04,447 --> 01:44:08,657
♪ أوه أوه، الطفل
ستصبح الأمور أكثر إشراقًا ♪

1730
01:44:09,952 --> 01:44:15,164
<i>♪ أوه-أوه، طفل
ستصبح الأمور أسهل ♪</i>

1731
01:44:16,000 --> 01:44:18,083
♪ أوه أوه، طفل ♪

1732
01:44:18,085 --> 01:44:21,704
من هم هؤلاء الناس، على أي حال؟
قادم من الأعمال الخشبية.

1733
01:44:21,714 --> 01:44:26,004
من المؤكد أن أمي كان لديها الكثير من الأصدقاء.
أعتقد أنها فعلت.

1734
01:44:26,010 --> 01:44:28,673
تروي! استمروا في الضحك
و يشير إلي

1735
01:44:28,679 --> 01:44:31,922
قائلا : أمه ماتت
والدته ماتت."

1736
01:44:31,932 --> 01:44:34,140
- وأخذوا أموالي.
- من؟

1737
01:44:34,143 --> 01:44:37,181
البوسوم!
اليد اليمنى وSnuffy!

1738
01:44:37,188 --> 01:44:39,350
هيا يا يوسف.

1739
01:44:39,356 --> 01:44:43,521
- ها هم البوسوم!
- من قال ذلك؟ ومن أخذ أموالك؟

1740
01:44:43,527 --> 01:44:46,361
هناك! متعطش
واليد اليمنى!

1741
01:44:46,363 --> 01:44:49,822
قف!

1742
01:44:54,163 --> 01:44:56,871
سنوفي، هذا ما تحصل عليه.

1743
01:44:58,375 --> 01:44:59,866
تروي، لماذا تفعل ذلك؟

1744
01:44:59,877 --> 01:45:02,585
لقد سئمنا من الإرهاب
بواسطتك واليد اليمنى.

1745
01:45:02,588 --> 01:45:04,329
الذهاب شم على الكتلة الخاصة بك.
نعم.

1746
01:45:04,340 --> 01:45:08,835
<i>♪ لن تشرق الشمس عند رحيلها ♪</i>

1747
01:45:08,844 --> 01:45:10,927
أنا لا آتي إلى هناك!

1748
01:45:10,930 --> 01:45:13,547
♪ الجو ليس دافئًا عندما تكون بعيدة ♪

1749
01:45:13,557 --> 01:45:16,049
الأم!
الأم، توقفي!

1750
01:45:16,060 --> 01:45:17,642
أمي، أنا لا أحب ذلك
عندما تقاتل!

1751
01:45:17,645 --> 01:45:20,262
♪ لا توجد أشعة الشمس <i>متى
لقد رحلت ♪</i> أبي، توقف!

1752
01:45:20,272 --> 01:45:23,515
<i>♪ وهي تغيب دائمًا لفترة طويلة ♪</i> -
أمي!

1753
01:45:23,526 --> 01:45:26,394
♪ في أي وقت تذهب بعيدا ♪
بابا! أمي!

1754
01:45:26,403 --> 01:45:29,646
الفئران اللعينة! لا!
لا! أبي، توقف!

1755
01:45:29,657 --> 01:45:33,617
اخرج! هاه؟
أمي؟

1756
01:45:33,619 --> 01:45:36,612
أمي... لا.

1757
01:45:36,622 --> 01:45:39,706
تروي، لقد ذهبت أمك.

1758
01:45:41,585 --> 01:45:45,249
لقد رحلت أمك يا تروي.
♪ لا يوجد ضوء شمس عند رحيلها ♪

1759
01:45:45,256 --> 01:45:48,465
♪ وهذا المنزل <i>ليس منزلًا</i>♪
تروي، يمكنك البكاء.

1760
01:45:48,467 --> 01:45:52,461
♪ في أي وقت تذهب بعيدا ♪
لا بأس في البكاء.

1761
01:45:52,471 --> 01:45:54,884
لقد ذهبت أمي.
عزيزي، أنت مريض؟

1762
01:45:54,890 --> 01:45:57,132
♪ أعرف، أعرف، أعرف، أعرف ♪

1763
01:45:57,142 --> 01:45:59,429
هل أنت مريض يا عزيزي؟

1764
01:46:00,980 --> 01:46:03,848
♪ أعرف، أعرف، أعرف، أعرف ♪

1765
01:46:03,858 --> 01:46:07,101
♪ أعرف، أعرف، أعرف... ♪
قف يا عزيزي.

1766
01:46:09,446 --> 01:46:12,280
♪ نعم، يجب أن أترك الأمر بمفرده ♪

1767
01:46:12,283 --> 01:46:17,074
♪ لكن لا يوجد ضوء الشمس <i>متى
لقد ذهبت ♪</i> تعال هنا.

1768
01:46:17,079 --> 01:46:18,911
اسمحوا لي أن مسح هذا الشيء.
تعال الى هنا.

1769
01:46:18,914 --> 01:46:23,033
♪ لا يوجد ضوء شمس عند رحيلها ♪

1770
01:46:23,043 --> 01:46:24,625
نعم.
ط ط ط.

1771
01:46:24,628 --> 01:46:28,963
♪ الظلام فقط
<i>كل يوم ♪</i> حسنًا.

1772
01:46:30,301 --> 01:46:34,090
♪ لا توجد أشعة الشمس <i>متى
لقد رحلت ♪</i> اللعنة، تروي.

1773
01:46:34,096 --> 01:46:35,632
♪ وهذا المنزل ليس منزلًا ♪

1774
01:46:35,639 --> 01:46:40,634
الجميع كان يتساءل متى ستنكسر.
♪ في أي وقت تذهب بعيدا ♪

1775
01:46:41,270 --> 01:46:42,351
حتى كلينتون بكت.

1776
01:46:42,354 --> 01:46:47,349
♪ في أي وقت ترحل فيه ♪ أبي،
من فضلك لا تجعلني أبتعد.

1777
01:46:48,319 --> 01:46:53,064
أعلم أن العمة ماكسين تريدني
للذهاب والعيش معها.

1778
01:46:54,116 --> 01:46:58,702
لا أحد يذهب إلى أي مكان.
♪ في أي وقت تذهب بعيدا ♪

1779
01:47:02,416 --> 01:47:06,330
امي كانت تتألم كثيرا
أليس كذلك؟

1780
01:47:07,713 --> 01:47:10,080
نعم كانت كذلك.

1781
01:47:11,008 --> 01:47:13,500
ثم من الجيد أنها ماتت،

1782
01:47:14,428 --> 01:47:17,171
لذلك لن تضطر إلى المعاناة.

1783
01:47:20,142 --> 01:47:23,431
هذه طريقة لطيفة
من وضعه يا عزيزي.

1784
01:47:24,521 --> 01:47:26,057
نعم، هذا لطيف حقا.

1785
01:47:26,065 --> 01:47:30,685
<i>♪...رجل غني يبكي
وأطاح به من قدميه ♪</i>

1786
01:47:30,694 --> 01:47:32,856
♪ أن يكون لديك حب عظيم ♪

1787
01:47:32,863 --> 01:47:36,732
<i>♪ عظيم، عظيم، عظيم، عظيم،
عظيم، عظيم الحب جونز ♪</i>

1788
01:47:36,742 --> 01:47:41,328
♪ نزل علي
<i>حبيبي، نعم </i>♪

1789
01:47:41,330 --> 01:47:42,821
♪ مهلا، مهلا ♪

1790
01:47:42,831 --> 01:47:44,572
آه! أنت تؤذيني!

1791
01:47:44,583 --> 01:47:45,994
كن هادئاً.
لا يضر.

1792
01:47:46,001 --> 01:47:50,996
إذا قمت بتمشيطه أكثر قليلاً ،
لن يبدو الأمر مثل مؤخرة خروف.

1793
01:47:51,298 --> 01:47:53,756
لكنها لا تؤذي أبدا
عندما قامت الأم بتمشيطها.

1794
01:47:53,759 --> 01:47:56,422
أنا آسف يا جوزيف، لكني لست أمي.
آه.

1795
01:47:56,470 --> 01:47:59,804
كيف حالك؟

1796
01:47:59,807 --> 01:48:03,266
أفتقدك كثيرا جدا.

1797
01:48:03,268 --> 01:48:06,432
لا أستطيع أن أصدق
لقد بلغت للتو 10 سنوات!

1798
01:48:06,480 --> 01:48:09,018
كلكم أطفال
يكبر بسرعة كبيرة.

1799
01:48:09,024 --> 01:48:13,735
الدعسوقة، لقد أصبحت جيدًا جدًا
على اعتبار أنك نشأت في منزل..

1800
01:48:13,737 --> 01:48:16,775
مليئة بالأولاد الرماديين ذوي المؤخرة الصدئة.
آه!

1801
01:48:16,782 --> 01:48:18,398
هل يستطيع يوسف الخروج واللعب؟

1802
01:48:18,409 --> 01:48:21,618
نعم، نعم، تروي، هل يستطيع الخروج؟
حسنًا.

1803
01:48:21,620 --> 01:48:25,239
لا تذهب بعيدا جدا لأن
العشاء جاهز تقريبًا.

1804
01:48:26,083 --> 01:48:29,247
لا أريد أن أحرجك،
لكن دعونا نواجه الأمر..

1805
01:48:30,838 --> 01:48:33,956
هيا!
هيّا بنا لنلعب!

1806
01:48:33,966 --> 01:48:36,583
الانتظار لي!
الانتظار لي!

1807
01:48:37,761 --> 01:48:41,095
يوسف، لا تذهب بعيدا جدا!

1808
01:48:41,682 --> 01:48:44,220
<i>يجب أن يعيقك هذا لبعض الوقت.</i>

1809
01:48:44,226 --> 01:48:47,014
ونشكرك على انضمامك إلينا.
ونشكر ضيوفنا النجوم:

1810
01:48:47,021 --> 01:48:49,684
<i>كيرتس مايفيلد، The Honeydrippers،
المقنعون...</i>

1811
01:48:49,690 --> 01:48:51,022
وبالطبع،
<i>عصابة قطار الروح.</i>

1812
01:48:51,025 --> 01:48:54,814
<ط> سنطلب منك أن تكون على حق
أين أنت الأسبوع المقبل عندما نعود،</i>

1813
01:48:54,820 --> 01:48:58,939
<i>ويمكنك المراهنة بأموالك الأخيرة
سيكون كل شيء عبارة عن غاز حجري يا عزيزي.</i>

1814
01:48:58,949 --> 01:49:02,989
<i>أنا دون كورنيليوس، وكما هو الحال دائمًا
في الفراق، نتمنى لك الحب،</i>

1815
01:49:02,995 --> 01:49:06,033
السلام والروح!

1816
01:49:06,790 --> 01:49:09,828
هنا يأتي الملعب.
ويأتي على نطاق واسع.

1817
01:49:09,835 --> 01:49:13,579
والعدد الآن هو 1
وإلى جاكي روبنسون. بيلي مارتن ...

1818
01:49:13,589 --> 01:49:16,127
♪ مباشرة من كروكلين،
المعروف باسم بروكلين ♪

1819
01:49:16,133 --> 01:49:18,921
♪ لا ترتدي السراويل القصيرة أبدًا
لأن بروكلين هي المنطقة ♪

1820
01:49:18,927 --> 01:49:21,294
♪ عزيزتي، كنوع آخر من الهوس الاكتئابي ♪

1821
01:49:21,305 --> 01:49:23,797
♪ المراهق يحدق في الموت
الآن ماذا بقي ♪

1822
01:49:23,807 --> 01:49:26,800
♪ عندما لا يكون هناك إله
والكثير من الفخر؟ ♪

1823
01:49:26,810 --> 01:49:29,177
♪ ربما تكون جريمة قتل
لذا دع الدراما تنزلق ♪

1824
01:49:29,188 --> 01:49:33,728
♪ لا نريد أي مشاكل، احصل على اسمك
في عمود النعي يا شيخ ♪

1825
01:49:33,734 --> 01:49:36,192
♪ لأن الحياة قصيرة جدًا
ويصبح أقصر ♪

1826
01:49:36,195 --> 01:49:39,484
♪ أتمنى لو كان لدي ربع
لكل شعبي ذبحوا ♪

1827
01:49:39,490 --> 01:49:42,028
♪ العام الماضي وحدك في المنطقة الميتة ♪

1828
01:49:42,034 --> 01:49:43,241
♪ امشي بشكل مستقيم ولكن لا تتأخر في المشي ♪

1829
01:49:43,243 --> 01:49:46,827
♪ لأنني قادم مع الكراهية فقط
مما جعلني ♪

1830
01:49:46,830 --> 01:49:50,540
♪ لأنه لم يلعب أحد دور الرجال على الإطلاق
الآن أصبح الأمر أسوأ ♪

1831
01:49:50,542 --> 01:49:52,499
♪ رصاصة وآس في الأرض
من النفايات ♪

1832
01:49:52,503 --> 01:49:56,998
♪ أركلك في وجهك ♪
♪ سنفعل ذلك بأسلوب كروكلين ♪

1833
01:49:57,007 --> 01:49:59,340
♪ ما الذي يتطلبه الأمر ليجعلك جامحًا؟ ♪

1834
01:49:59,343 --> 01:50:01,630
♪ عقليتي أصبحت مريضة،
القاتل ♪

1835
01:50:01,637 --> 01:50:03,879
♪ الغريزة تحاول التسلل،
لكن انتظر ♪

1836
01:50:03,889 --> 01:50:06,552
♪ أعلم أنك تريد الدخول
لكن لا أستطيع السماح لك بالدخول ♪

1837
01:50:06,558 --> 01:50:09,096
♪ يبقى عقلي هو الأكثر جنونًا
لقد ذهبت مع الريح ♪

1838
01:50:09,103 --> 01:50:11,265
♪ لأنه البقاء على قيد الحياة
من الأصلح ♪

1839
01:50:11,271 --> 01:50:14,184
♪ عندما يضرب القرف المروحة
حصلت على عرقوب في يدي ♪

1840
01:50:14,191 --> 01:50:16,683
♪ بلاك مان مع السمرة الدائمة ♪

1841
01:50:16,693 --> 01:50:20,107
♪ لقد جئت من 'فيلن
ولم يركض أبدًا، اللعنة ♪

1842
01:50:20,114 --> 01:50:22,071
♪ أنا أملأ جزءًا آخر من الواقع ♪

1843
01:50:22,074 --> 01:50:24,066
♪ اضربني عندما أمثل FAP ♪

1844
01:50:26,870 --> 01:50:29,157
♪ أعني حرفيًا عندما أقول
أنا أرتكب جريمة قتل ♪

1845
01:50:29,164 --> 01:50:31,406
♪ من التشفير، رأيت أنني انتهيت
لتمثال نصفي مزمار ♪

1846
01:50:31,416 --> 01:50:34,079
♪ تمثل الرؤوس الأصلية
بروكلين طوال الليل ♪

1847
01:50:34,086 --> 01:50:36,419
♪ افعل أو مت، أنا أقول إنه أنت وأنا ♪

1848
01:50:36,421 --> 01:50:39,414
♪ أحضر زمرتك حتى نتمكن من رجمنا
مثل Family Sly ♪

1849
01:50:39,424 --> 01:50:44,135
♪ السلام لـ CI وBush Mighty Matoo،
"راك آند ذا روك" يقدمان الدفعة ♪

1850
01:50:44,138 --> 01:50:46,721
♪ مباشرة من كروكلين،
من الأفضل أن تعرف باسم بروكلين ♪

1851
01:50:46,723 --> 01:50:49,261
♪ لا ترتدي السراويل القصيرة أبدًا،
لأن بروكلين هي المنطقة ♪

1852
01:50:54,148 --> 01:50:59,610
♪ لقد فعلنا ذلك بهذه الطريقة
والآن نفعل ذلك بهذه الطريقة ♪

1853
01:50:59,653 --> 01:51:01,940
♪ اذهب داخل عقلك
وابحث عن الوقت الذي تفتقده ♪

1854
01:51:01,947 --> 01:51:04,155
♪ وفكر فقط في الفولاذ
في قبضة يدك ♪

1855
01:51:04,158 --> 01:51:07,617
♪ إنه مجرد امتداد لذراعك،
إنه نوع الغيتو N من السحر ♪

1856
01:51:07,661 --> 01:51:09,744
♪ هذا يجعل كل أبناء المنزل يحتشدون ♪

1857
01:51:09,746 --> 01:51:12,079
♪ هل يمكنني إسقاط القنبلة؟
أوه، نعم، أستطيع ♪

1858
01:51:12,082 --> 01:51:14,870
♪ التحرك مع الأخاديد
تحرك مثل جيشي دان ♪

1859
01:51:14,877 --> 01:51:17,460
♪ من هو الرجل؟ ذلك الطفل هناك ♪

1860
01:51:17,462 --> 01:51:19,954
♪ من هو الفرخ مع المعول
في شعرها؟ ♪

1861
01:51:19,965 --> 01:51:22,958
♪ أنجيلا، آه، ديفيس،
ونحن نتدحرج مثل أفيس ♪

1862
01:51:22,968 --> 01:51:24,709
♪ استئجار سيارة، طفل،
ها أنت ♪

1863
01:51:24,720 --> 01:51:27,258
♪ أنت تعرف أين تجد الرجال
كلما كنت في حاجة لي ♪

1864
01:51:27,264 --> 01:51:29,847
♪ إذا كنت تعرف الطريق،
اتبع المسار ♪

1865
01:51:29,850 --> 01:51:31,130
♪ إلى أرض العواقب ♪

1866
01:51:34,605 --> 01:51:37,188
لأنهم يرمون دائما
جثة على حديقتي ♪

1867
01:51:37,191 --> 01:51:40,025
♪ سأحصل على كلب روت وايلر بدونه
طوق ♪

1868
01:51:40,027 --> 01:51:41,859
♪ اخرج من حجبتي أو أعطني
دولار ♪

1869
01:51:41,862 --> 01:51:44,479
♪ بسبب صعوبة الوصول
انفجرت مثل الفقاعة ♪

1870
01:51:44,489 --> 01:51:47,698
♪ دعونا نتوقف ثانية للتفكير مرة أخرى
إلى عام 7-0 ♪

1871
01:51:47,701 --> 01:51:51,866
♪ عندما كانت بروكلين هي المكان المناسب للذهاب إليه،
تدفق في رحلة تصل إلى كراون هايتس ♪

1872
01:51:51,872 --> 01:51:55,036
♪ حقل إبيتس، اشعر بالبكرة
لتترنح في حياتك ♪

1873
01:51:55,042 --> 01:51:58,160
♪ الأفراد التافهون يعيشون
في بيجاما ♪

1874
01:51:58,170 --> 01:51:59,786
♪ دي إيفل، تحقق من DJ الخاص بي ♪

1875
01:51:59,796 --> 01:52:02,209
♪ مرحبًا، ألعب ما أريد أن ألعبه
في اليوم ♪

1876
01:52:02,216 --> 01:52:04,879
♪ ولكن في الليل أشعر
اليمين أخذ اليسار ♪

1877
01:52:04,885 --> 01:52:06,547
♪ باكتاون بروكلين، قم بتقسيمها ♪

1878
01:52:06,553 --> 01:52:10,263
♪ يسافر الرؤساء من ولاية إلى ستاتن بشكل أقل
أو كشف المعدل ♪

1879
01:52:10,265 --> 01:52:11,506
♪ هوارد وتابسكوت وسوتر ♪

1880
01:52:11,516 --> 01:52:15,135
♪ أتذكر طريق العودة في تلك الأيام
لعب البازلاء الساخنة والزبدة ♪

1881
01:52:15,145 --> 01:52:16,761
♪ أخي، إذا كنت تريد درسا آخر ♪

1882
01:52:16,772 --> 01:52:19,685
♪ جلسة بروكلين
استرجعها يا سميث وويسون الأسود ♪

1883
01:52:19,691 --> 01:52:23,685
♪ اضغط على حظك، تتعثر
بواسطة باك لدولاراتك ♪

1884
01:52:23,695 --> 01:52:25,652
♪ السيد آيس لديه الذوق
للبط ♪

1885
01:52:25,656 --> 01:52:27,318
♪ وصلصة البط،
لذا أخبر اللورد ديجا ♪

1886
01:52:27,324 --> 01:52:29,691
♪ احفر قبراً للعظام،
العصي والحجارة ♪

1887
01:52:29,743 --> 01:52:33,157
♪ بينما أركل بعض القصائد القديمة
من خلال قبابك ♪

1888
01:52:33,163 --> 01:52:34,995
♪ عاد آك لمهاجمة منازلكم ♪

1889
01:52:34,998 --> 01:52:37,365
♪ لذا نصيحة، هل يمكنني أن أقلب؟ ♪
♪ نعم يمكنك ♪

1890
01:52:37,376 --> 01:52:40,164
♪ أنا في العالم أحذر
مع محمد يا راجل ♪

1891
01:52:40,170 --> 01:52:42,583
♪ أشعر بالارتياح تجاه بن
كروكلين دودجر ♪

1892
01:52:42,589 --> 01:52:44,672
♪ اها ♪
♪ ماذا يحدث لـ ريرون وروجر؟ ♪

1893
01:52:44,675 --> 01:52:48,089
♪ أعتقد أنني رأيتهم يرتدون ملابس تمبرلاندز
والجري أسفل المبنى ♪

1894
01:52:48,095 --> 01:52:50,052
♪ من دواين، وكان دواين
غلوك ♪

1895
01:52:50,055 --> 01:52:52,798
♪ لأنه يبيع موسيقى الروك
لعائلة الحجل ♪

1896
01:52:52,808 --> 01:52:55,016
♪ وروبن كينكيد يقود سيارة 300-E ♪

1897
01:52:55,018 --> 01:52:57,726
♪ وهو يقوم بقوادة كريسي
من شركة الثلاثة ♪

1898
01:52:57,729 --> 01:52:59,516
♪ بالإضافة إلى أنه تمسك بالسيد.
تن لجميع مجوهراته ♪

1899
01:52:59,523 --> 01:53:04,518
♪ هذا شيء من السبعينيات من الأيام
عندما لم يتصرف الأطفال بجنون في كروكلين ♪

1900
01:53:04,945 --> 01:53:07,528
♪ مباشرة من كروكلين،
المعروف باسم بروكلين ♪

1901
01:53:07,531 --> 01:53:09,898
♪ لا ترتدي السراويل القصيرة أبدًا
لأن بروكلين هي المنطقة ♪

1902
01:53:14,705 --> 01:53:17,368
هنا يأتي الملعب.
إنه محرك خط إلى الحقل الأيسر.

1903
01:53:23,130 --> 01:53:26,874
بروكلين يفوز! بروكلين يفوز!

1904
01:53:27,718 --> 01:53:31,052
بروكلين يفوز!