1
00:00:55,666 --> 00:00:59,000
<i>عندما يموت شخص ما في أرض اليوروبا،</i>

2
00:00:59,083 --> 00:01:01,791
<i>لم يتم دفنهم.</i>

3
00:01:03,958 --> 00:01:08,125
<i>بدلاً من ذلك، الغابة المقدسة
هو المكان الذي يتم نقل الجثة إليه.</i>

4
00:01:09,000 --> 00:01:13,791
<ط> عندما يموت شخص ما،
ويقال أنهم يذهبون للراحة.</i>

5
00:01:13,875 --> 00:01:15,750
<i>يستريحون...</i>

6
00:01:16,708 --> 00:01:20,000
<i>وهذه هي الطريقة الموتى
دفنوا في أرض اليوروبا،</i>

7
00:01:20,875 --> 00:01:23,041
<i>قبل انتهاء الوقت.</i>

8
00:01:24,125 --> 00:01:26,416
<i>تغير الزمن</i>

9
00:01:27,250 --> 00:01:30,791
<i>والآن نحفر
الأرض لدفن الموتى.</i>

10
00:01:35,416 --> 00:01:37,333
<i>يقول إيفا ذلك</i>

11
00:01:37,416 --> 00:01:41,416
<i>طائر أكالا
له قوة القيامة.</i>

12
00:01:42,208 --> 00:01:44,333
<i>عندما يموت الناس</i>

13
00:01:44,416 --> 00:01:47,708
<i>بطريقة غير مناسبة،</i>

14
00:01:47,791 --> 00:01:51,666
<i>طائر أكالا الغامض
لديه القدرة الإلهية على إحيائهم.</i>

15
00:01:51,750 --> 00:01:55,375
<i>ولكن إذا كان وقت الشخص قد حان،</i>

16
00:01:55,458 --> 00:01:58,791
<i>ثم يسمح الطائر الغامض
لهم العبور إلى ما بعده العظيم.</i>

17
00:01:58,875 --> 00:02:00,833
<i>في آية من عرافة إيفا،</i>

18
00:02:00,916 --> 00:02:02,375
<i>يُسمى "Idin'osun"</i>

19
00:02:08,666 --> 00:02:12,666
<ط> طفل شجاع
يرتدون زي أكالا،</i>

20
00:02:13,458 --> 00:02:16,833
<i>يتشاور مع وحي ملك أويو</i>

21
00:02:16,916 --> 00:02:18,416
<i>ويطلب منه أن يقدم تضحية</i>

22
00:02:18,500 --> 00:02:21,666
{\an8}<i>حتى قصره
لن تحرق بالنار.</i>

23
00:02:21,750 --> 00:02:24,041
<i>الطفل المتمرد</i>

24
00:02:24,125 --> 00:02:28,166
{\an8}<i>هو الشخص الذي يسمع الرفرفة
من أجنحة الحمامة أثناء الطيران.</i>

25
00:02:28,250 --> 00:02:32,583
<i>يتم استشارة أوراكل
لسارو، صديق إليميلي.</i>

26
00:02:32,666 --> 00:02:34,625
<i>سالاجيري.</i>

27
00:02:34,708 --> 00:02:38,791
{\an8}<i>في النهاية، الحامي</i>

28
00:02:38,875 --> 00:02:42,375
{\an8<i>يصبح الخروف الذبيحة.</i>

29
00:02:43,250 --> 00:02:45,916
<i>يأتي الجميع،</i>

30
00:02:46,000 --> 00:02:49,291
<i>لا يمكنك رؤية
لقد تحققت النبوءة؟!</i>

31
00:03:03,125 --> 00:03:06,125
ما هو سبب وفاتك؟

32
00:04:42,291 --> 00:04:43,250
شاب!

33
00:04:46,541 --> 00:04:49,958
تبدو وكأنك سافرت
طريق طويل للحضور ورؤية المهرجان.

34
00:04:50,041 --> 00:04:51,291
أنا لست هنا من أجل المهرجان.

35
00:04:51,375 --> 00:04:52,375
اي مهرجان؟

36
00:04:52,458 --> 00:04:53,458
وأنت تبدو قذرة جدا.

37
00:04:53,541 --> 00:04:54,791
حسنا، البقاء على الجانب الأيمن من القانون.

38
00:04:54,875 --> 00:04:56,541
- استمر في التحرك على طول.
- شكرًا لك.

39
00:04:56,625 --> 00:04:58,541
- شكرًا لك.
- احرص!

40
00:05:29,416 --> 00:05:30,500
والدتنا.

41
00:05:30,583 --> 00:05:35,041
مرحباً. مرحباً. احرص.
هل تفهم؟

42
00:05:39,666 --> 00:05:40,875
{\an8}من هذا؟

43
00:05:41,500 --> 00:05:42,458
{\an8}اذهب وابدأ العمل.

44
00:05:47,958 --> 00:05:48,833
يوم جيد.

45
00:05:50,708 --> 00:05:51,833
من أنت؟

46
00:05:52,791 --> 00:05:54,416
من أي بلد حضرتك؟

47
00:05:55,583 --> 00:05:58,583
أنا مجرد مسافر. صباح الخير.

48
00:05:59,333 --> 00:06:00,458
- مسافر؟
- نعم.

49
00:06:00,541 --> 00:06:02,500
{\an8}كنت بحاجة إلى مكان للاستلقاء فيه
رأسي ليلا، لا أكثر.

50
00:06:02,583 --> 00:06:03,666
{\an8}سأغادر الآن.

51
00:06:03,750 --> 00:06:05,833
{\an8}- لا تذهب إلى أي مكان. لا، أنا لست مستاء.
- لا تنزعجي.

52
00:06:06,791 --> 00:06:08,625
{\an8}- مسافر...
- نعم.

53
00:06:08,708 --> 00:06:11,375
{\an8}في أويو ليس مشهدًا غريبًا.

54
00:06:11,458 --> 00:06:13,500
{\an8}يرحب سكان أويو بالغرباء.

55
00:06:14,833 --> 00:06:16,625
{\an8}من أين أتيت؟

56
00:06:17,208 --> 00:06:20,791
{\an8}- أنا من غبوغان.
- جبوغان؟

57
00:06:20,875 --> 00:06:24,125
{\an8}نعم. لكني عشت في أماكن كثيرة،
بينما أبحث عن أسواق جديدة لعملي.

58
00:06:25,083 --> 00:06:26,291
{\an8}هل لديك عمل؟

59
00:06:27,083 --> 00:06:28,708
{\an8}ما نوع العمل؟

60
00:06:29,625 --> 00:06:32,166
{\an8}- أنا نساج قماش الأسو أوفي.
- أسو أوفي؟

61
00:06:32,250 --> 00:06:34,875
{\an8}نعم. تعلمت وعملت
مع الأفضل في بلدة عيسى.

62
00:06:34,958 --> 00:06:37,125
{\an8}- حقا؟
- في الحقيقة أنا خبير في هذا المجال.

63
00:06:38,291 --> 00:06:40,000
{\an8}- حقا؟
- نعم.

64
00:06:40,083 --> 00:06:43,750
{\an8}حسنًا إذن. أنت محظوظ جدا.

65
00:06:44,500 --> 00:06:47,958
{\an8}وإذا أثبتت نفسك بسرعة،
سوف تجد الثروة هنا في أويو.

66
00:06:48,583 --> 00:06:50,125
شكرًا لك.

67
00:06:51,083 --> 00:06:53,208
- ما اسمك؟
- سارو.

68
00:06:53,291 --> 00:06:54,625
- هاه؟
- سارو. اسمي سارو.

69
00:06:54,708 --> 00:06:58,750
{\an8}سارو... سارو،
ويفر aso-ofi من جبوغان.

70
00:06:58,833 --> 00:07:00,125
{\an8}نعم.

71
00:07:00,208 --> 00:07:01,625
لا تذهب بعد.

72
00:07:01,708 --> 00:07:04,166
دعني أحضر لك بعض الطعام نعم.

73
00:07:04,250 --> 00:07:05,375
عندما تنتهي من طعامك،

74
00:07:05,458 --> 00:07:06,958
- يمكنك بعد ذلك المضي قدمًا.
- شكرًا لك.

75
00:07:07,041 --> 00:07:09,375
- شكرا لك أماه.
- لا داعي لذكر ذلك. الوقوف.

76
00:07:11,208 --> 00:07:12,500
ستذهب لتساعدني في الشراء...

77
00:07:15,250 --> 00:07:18,666
{\an8}هل هذا ما أتيت إلى هنا لتتعلمه؟

78
00:07:18,750 --> 00:07:21,541
{\an8}هاه؟ نذل!

79
00:07:35,500 --> 00:07:39,875
{\an8}صاحب السمو.

80
00:07:41,291 --> 00:07:42,958
{\an8}لقد استدعتني.

81
00:07:45,583 --> 00:07:47,375
{\an8}يجب أن يتم تحذيرك مسبقًا

82
00:07:48,416 --> 00:07:50,500
{\an8}أن يكون على استعداد.

83
00:07:51,750 --> 00:07:56,833
{\an8}إذا فشلنا في الاستعداد،
نحن نستعد للفشل.

84
00:07:56,916 --> 00:07:58,166
{\an8}نعم، صاحب السمو.

85
00:07:58,250 --> 00:08:00,916
{\an8}جيراننا لديهم
بدأوا بطرقهم المعتادة

86
00:08:01,000 --> 00:08:01,916
{\an8}أي الجيران؟

87
00:08:02,000 --> 00:08:07,000
{\an8}متى فعلنا ذلك
التوصل إلى حل بشأن مسألة الضرائب؟

88
00:08:08,166 --> 00:08:09,666
{\an8}لا بد أن هذه هي قبيلة تابا.

89
00:08:09,750 --> 00:08:11,958
{\an8}- أويو أيها الرؤساء الكبار!
- صاحب السمو.

90
00:08:12,041 --> 00:08:15,208
{\an8}صاحب السمو.

91
00:08:15,291 --> 00:08:19,291
{\an8}صاحب السمو. أيها القديم!
يحيا الملك!

92
00:08:19,375 --> 00:08:23,708
{\an8}أود أن أنصح... الجميع يعودون إلى منازلهم،

93
00:08:25,583 --> 00:08:29,833
{\an8}قم بالنوم وأعد التفكير.

94
00:08:30,625 --> 00:08:32,083
{\an8}بحلول هذا الوقت غدًا،

95
00:08:33,291 --> 00:08:37,541
{\an8}إذا ذهبنا إلى الحرب أم لا، فسوف نعرف.

96
00:08:38,291 --> 00:08:41,416
{\an8}- فلنأخذ إجازتنا.
- صاحب السمو.

97
00:08:53,666 --> 00:08:56,250
{\an8}- اه! مصفف شعر. مرحباً.
- يوم جيد. يوم جيد لأمهاتنا.

98
00:08:56,333 --> 00:08:59,625
{\an8}- كوافير. يوم جيد.
- شكرا لك يا أماه.

99
00:08:59,708 --> 00:09:01,875
{\an8}- الكوافير الملكي.
- شكرا لك يا أماه.

100
00:09:01,958 --> 00:09:03,583
{\an8}من أتيت لتجعله جميلاً اليوم؟

101
00:09:03,666 --> 00:09:06,000
أرسلت الملكة أرولاك في طلبي.

102
00:09:06,083 --> 00:09:07,416
- كل شيء على ما يرام معك.
- آمين.

103
00:09:07,500 --> 00:09:10,041
- القيام بعمل جيد على شعرها.
- نعم يا أمي.

104
00:09:10,125 --> 00:09:11,166
- شكرا لك يا أماه.
- أوه من فضلك.

105
00:09:11,250 --> 00:09:12,750
إيه، الأميرة كيكيلومو!

106
00:09:13,875 --> 00:09:16,166
من فضلك اذهب واتصل بالملكة أرولاك.

107
00:09:16,250 --> 00:09:17,916
يرجى الجلوس مرة أخرى!

108
00:09:18,000 --> 00:09:20,000
الذي يجب أن يذهب كيكيلومو
واتصل بالملكة أرولاك؟

109
00:09:20,083 --> 00:09:22,833
هل يبدو طفلي كالعبد؟
الجميع يعرفني في هذا القصر،

110
00:09:22,916 --> 00:09:24,375
أنا لا أتجاوز حدودي.

111
00:09:24,458 --> 00:09:26,750
أنا لا أشتغل في
أعمال الآخرين.

112
00:09:26,833 --> 00:09:27,958
من فضلك، في سبيل الله،

113
00:09:28,041 --> 00:09:29,916
إذا أراد مصفف الشعر
لصنع شعر الملكة أرولاك

114
00:09:30,000 --> 00:09:31,833
ولا تستطيع الذهاب والاتصال بها بنفسها،

115
00:09:31,916 --> 00:09:33,916
ثم يجب أن تخرج الملكة أرولاك.

116
00:09:34,000 --> 00:09:38,333
وإذا لم تستطع الخروج فعليها أن تخرج
إنجاب طفل وإرساله في المهمات.

117
00:09:38,416 --> 00:09:41,875
إذا تعذر ذلك، يمكنك إرسال
أطفالك في المهمات.

118
00:09:41,958 --> 00:09:42,791
نعم.

119
00:09:42,875 --> 00:09:44,583
يرجى إرسال أطفالك في المهمات.

120
00:09:45,750 --> 00:09:49,708
- الملكة أرولاك!
- أميرة.

121
00:09:49,791 --> 00:09:51,875
نعم؟

122
00:09:52,541 --> 00:09:54,500
شعرك ناعم حقا.

123
00:09:55,791 --> 00:09:58,958
إيه...مصفف الشعر
الذي أرسلته قد وصل.

124
00:09:59,708 --> 00:10:00,833
جيد. أنا قادم.

125
00:10:08,458 --> 00:10:11,208
الملكة، دعونا نكون!

126
00:10:11,958 --> 00:10:16,333
كلاكما سوف تموت من غيرتك.

127
00:10:16,416 --> 00:10:17,916
لقد كنتما متزوجين من بعدي.

128
00:10:18,000 --> 00:10:20,500
وسوف يتزوج شخص آخر من بعدك.

129
00:10:20,583 --> 00:10:22,500
- أمي، لا تصرخي.
- خذي الأمر على محمل الجد يا أمي.

130
00:10:22,583 --> 00:10:24,083
أنت أكثر من ذلك.

131
00:10:24,166 --> 00:10:26,708
انظري أيتها الملكة أرولاك،

132
00:10:26,791 --> 00:10:28,541
لقد أتيت إلى هذا القصر.

133
00:10:28,625 --> 00:10:32,458
لديهم أطفالهم. لدي الألغام.
وسوف يكون لك أيضا لك.

134
00:10:32,541 --> 00:10:33,416
آمين.

135
00:10:33,500 --> 00:10:36,125
لن تكون عاقراً في هذا القصر.

136
00:10:36,208 --> 00:10:38,125
أمنا العرافه!

137
00:10:38,208 --> 00:10:40,500
لا بأس، سنرى.

138
00:10:55,000 --> 00:10:57,791
سارو، الحائك أسو أوفي
من قرية جبوغان.

139
00:10:58,625 --> 00:11:02,250
- هل وجبتي لذيذة؟
- نعم. انها جيدة.

140
00:11:02,875 --> 00:11:07,583
لذا، هل فكرت في ماذا
أنت ستفعل الآن بعد أن كنت هنا؟

141
00:11:09,458 --> 00:11:12,458
لماذا؟ لا حاجة للتفكير في الأمر.

142
00:11:13,625 --> 00:11:15,333
سأواصل عملي في النسيج.

143
00:11:16,041 --> 00:11:17,708
لا أعرف كيف أفعل أي شيء آخر.

144
00:11:18,666 --> 00:11:20,291
سمعتك.

145
00:11:21,208 --> 00:11:24,791
أنا أعرف. أعلم أنك حائك أسو أوفي.

146
00:11:25,875 --> 00:11:28,166
لكني لا أرى أي إشارة..

147
00:11:29,208 --> 00:11:31,458
لا أرى علامات
أنك على استعداد للعمل.

148
00:11:31,541 --> 00:11:34,291
أو هل لديك المال
في مكان ما وأنت لا تخبرني؟

149
00:11:36,375 --> 00:11:37,541
لا، ليس لدي المال.

150
00:11:37,625 --> 00:11:41,708
يمين. كنت أعتقد ذلك.
وهذا ما جعلني أسألك.

151
00:11:42,833 --> 00:11:46,125
حسنًا، سارو، لماذا لا تعمل هنا لفترة من الوقت؟

152
00:11:47,250 --> 00:11:51,333
عندما تعمل،
سوف تجني المال، وسوف توفر ما يصل

153
00:11:51,416 --> 00:11:53,625
ومن ثم قم بإعداد التجارة الخاصة بك.

154
00:11:58,458 --> 00:12:00,750
كنت أتمنى أن أجد حائكًا هنا

155
00:12:00,833 --> 00:12:04,875
من سيكون على استعداد ل
شريك معي للبدء.

156
00:12:06,291 --> 00:12:08,750
سارو، حائك أسو أوفي من غبوغان.

157
00:12:08,833 --> 00:12:11,666
كيف صبيانية. أنت مضحك جدا.

158
00:12:12,458 --> 00:12:16,125
اذا قبلت اقتراحي
يمكنني أن أقدم لك العمل.

159
00:12:16,208 --> 00:12:18,500
عندما أعرض عليك العمل، ستجني المال.

160
00:12:18,583 --> 00:12:20,458
عليك حفظ ما يصل.

161
00:12:20,541 --> 00:12:24,000
قبل أن تعرف ذلك،
عليك أن تبدأ عملك الخاص.

162
00:12:24,750 --> 00:12:27,458
بنفسك. هل هذا جيد؟

163
00:12:29,291 --> 00:12:31,750
حسنا، لا مشكلة.
ما هو نوع العمل؟

164
00:12:40,625 --> 00:12:43,666
- أحسنت الجميع.
- شكرا لك يا أماه.

165
00:12:43,750 --> 00:12:45,541
- كيف يسير العمل؟
- جيد جدا.

166
00:12:45,625 --> 00:12:48,500
- هل جاءت المرأة لأوانيها بعد؟
- لقد جاءت من أجلهم.

167
00:12:48,583 --> 00:12:50,083
- هل تريد المزيد؟
- نعم إنها كذلك.

168
00:12:50,166 --> 00:12:51,375
- حسنًا، هذا جيد.
- مرحباً يا أماه.

169
00:12:51,458 --> 00:12:54,291
- أحسنت، أحسنت. هل الطين جيد؟
- نعم، هذا جيد.

170
00:12:54,375 --> 00:12:56,916
جيد جدًا. أحسنت.

171
00:12:57,000 --> 00:12:58,458
شكرًا لك.

172
00:12:58,541 --> 00:13:00,041
أحسنت.

173
00:13:00,125 --> 00:13:02,958
- لدينا زائر.
- عظيم.

174
00:13:03,041 --> 00:13:06,750
- شكرا لك يا أماه. أحسنت.
- أحسنت.

175
00:13:06,833 --> 00:13:08,333
اسمه سارو.

176
00:13:08,416 --> 00:13:09,458
سارو...

177
00:13:10,208 --> 00:13:12,375
- نعم. لقد جاء لينضم إلينا في عملنا.
- هذا جيد.

178
00:13:12,458 --> 00:13:13,916
سوف تعملان معًا.

179
00:13:14,000 --> 00:13:18,041
- مرحباً. مرحبا بكم في فريقنا.
- شكرًا لك.

180
00:13:18,125 --> 00:13:23,583
سارو... يقولون
"اصنع التبن بينما تشرق الشمس."

181
00:13:24,375 --> 00:13:25,875
هذا هو العمل.

182
00:13:30,000 --> 00:13:32,000
انظر هنا.

183
00:13:32,083 --> 00:13:35,916
أنا أعرف. أعلم أنه عمل شاق.

184
00:13:36,000 --> 00:13:38,041
لكنها وظيفة صادقة.

185
00:13:39,833 --> 00:13:42,083
سوف تحصل على أموال يوميا.

186
00:13:43,166 --> 00:13:45,291
وسيتم توفير الطعام مرتين.

187
00:13:46,333 --> 00:13:50,375
يوميًا. قبل أن تبدأ العمل
وقبل أن تغادر عند الغسق.

188
00:13:53,000 --> 00:13:55,125
صب الطين؟

189
00:13:56,083 --> 00:13:57,208
سارو...

190
00:13:59,541 --> 00:14:03,708
صديقنا، انظر... عملنا
يتم تقاسمها بالتساوي هنا.

191
00:14:03,791 --> 00:14:05,708
إذا بدأت القسم

192
00:14:05,791 --> 00:14:09,250
ولا يعجبك
يمكنك الانضمام إلى قسم آخر.

193
00:14:09,333 --> 00:14:10,708
وسوف تحصل على أموال.

194
00:14:10,791 --> 00:14:12,708
نحن نصنع طين صب النقود.

195
00:14:13,666 --> 00:14:14,875
- أحسنت.
- والدتنا.

196
00:14:14,958 --> 00:14:18,875
كما ترى، سارو، الأمر متروك لك الآن.

197
00:14:29,125 --> 00:14:30,625
- يوم جيد يا أماه.
- أحسنت.

198
00:14:36,791 --> 00:14:37,833
ملكة.

199
00:14:39,000 --> 00:14:40,458
الملكة وجولا.

200
00:14:41,208 --> 00:14:42,583
من هذا؟

201
00:14:42,666 --> 00:14:45,041
الملكة أرولاك، يوم جيد.

202
00:14:45,125 --> 00:14:46,458
- من فضلك هل يمكن...
- ما الأمر هذه المرة؟

203
00:14:46,541 --> 00:14:50,333
أردت فقط أن أسأل إذا
يمكنني استعادة مرآتي الكبيرة الآن.

204
00:14:50,416 --> 00:14:52,583
المرآة التي أنت
اقترضت منذ بعض الوقت.

205
00:14:52,666 --> 00:14:54,541
- مرآتك؟
- نعم.

206
00:14:55,250 --> 00:14:57,041
المرآة التي استخدمتها و
أعاد إليك على الفور.

207
00:14:57,125 --> 00:14:59,875
أنت لم تعطيه لي.

208
00:14:59,958 --> 00:15:03,333
حسنا، كما ترون، أنا لا أربط
مرايا حول رقبتي أو خصري.

209
00:15:04,041 --> 00:15:08,375
عندما أعود إلى غرفتي،
سأبحث عنها وأحضرها لك.

210
00:15:08,458 --> 00:15:09,666
هل تسمع؟

211
00:15:11,458 --> 00:15:16,250
بعض الناس لا يتعبون من
ينظرون فقط إلى أنفسهم ليلا ونهارا.

212
00:15:16,333 --> 00:15:19,541
أنت في هذا القصر؟ سنرى.

213
00:15:32,458 --> 00:15:35,041
- خذها ببساطة. طاب مساؤك.
- طاب مساؤك. شكرًا لك.

214
00:15:35,125 --> 00:15:37,250
- طاب مساؤك.
- زائرنا من غبوغان.

215
00:15:37,333 --> 00:15:39,625
أنا لست زائراً لأحد

216
00:15:39,708 --> 00:15:42,791
- على ما يرام. ليلة سعيدة إذن.
- طاب مساؤك.

217
00:15:42,875 --> 00:15:44,208
لا تبقى طويلاً قبل أن تعود إلى المنزل.

218
00:15:45,666 --> 00:15:49,250
أنت تعرف ماذا يقولون
يحدث في السوق عند حلول الظلام.

219
00:15:49,333 --> 00:15:50,500
ماذا يقولون؟

220
00:15:51,166 --> 00:15:54,791
إذا بقيت، ستكتشف ذلك.

221
00:15:56,958 --> 00:15:58,250
عجل!

222
00:15:59,333 --> 00:16:01,333
نحن لا نبقى متأخرين في السوق.

223
00:16:08,416 --> 00:16:10,708
والدة أجيون، ألا تستطيعين انتظاري؟

224
00:16:13,291 --> 00:16:17,500
- صاحب السمو.
- همم؟ عزيزتي وجولولا..

225
00:16:17,583 --> 00:16:22,166
صاحبة الصوت العذب .
نسل الموسيقيين العظماء.

226
00:16:23,750 --> 00:16:25,875
صاحب السمو.

227
00:16:25,958 --> 00:16:27,958
لماذا أهملتني؟

228
00:16:28,041 --> 00:16:29,916
- أنا؟
- نعم.

229
00:16:30,000 --> 00:16:32,958
لقد مضى وقت طويل منذ ذلك الحين
لقد زرت غرفتي.

230
00:16:35,000 --> 00:16:37,291
يجب أن يكون لديك
لاحظت شيئا ليقول هذا.

231
00:16:37,375 --> 00:16:39,166
أنت المفضل لدي.

232
00:16:39,250 --> 00:16:41,083
لماذا سأهملك؟

233
00:16:42,000 --> 00:16:45,583
لم أستطع أن أهملك أبداً
ألا تعلم إلى أي مدى وصلنا؟

234
00:16:45,666 --> 00:16:47,500
صاحب السمو، أنت تقول أنني المفضل لديك.

235
00:16:47,583 --> 00:16:48,416
نعم.

236
00:16:48,500 --> 00:16:53,125
لماذا إذن هو أنه كلما
نحن نبحث عنك في القصر

237
00:16:53,208 --> 00:16:57,250
أنت دائما في تلك الفتاة...
غرفة تلك الفتاة الصغيرة.

238
00:16:57,333 --> 00:17:02,541
صاحب السمو،
لا أريد الخوض في التفاصيل.

239
00:17:04,958 --> 00:17:07,583
- وجولا.
- صاحب السمو.

240
00:17:07,666 --> 00:17:09,416
- هذا صحيح.
- وجولا.

241
00:17:09,500 --> 00:17:10,958
صاحب السمو.

242
00:17:12,500 --> 00:17:17,125
اعتقدت أن القادمة
إلى غرفتك الليلة

243
00:17:17,208 --> 00:17:21,500
سيكون مهدئا
واجعلني أنال نومًا عميقًا.

244
00:17:21,583 --> 00:17:23,708
لم أكن أعلم أبدًا أنك ستضجرني بالكلام.

245
00:17:24,333 --> 00:17:25,583
- أنظر...
- صاحب السمو،

246
00:17:25,666 --> 00:17:28,291
من فضلك لا تسيئوا فهمي.

247
00:17:28,375 --> 00:17:31,875
كما ترى، هذه هي الحياة
ليس بالصعوبة التي تظنها.

248
00:17:31,958 --> 00:17:33,500
صاحب السمو،
من فضلك لا تسيئوا فهمي.

249
00:17:33,583 --> 00:17:35,541
لا يمكن الاعتماد على الحياة.

250
00:17:35,625 --> 00:17:38,333
ولا يوجد حب بدون غيرة
صاحب السمو.

251
00:17:38,416 --> 00:17:39,333
انظر، أنا متعب جدا الليلة.

252
00:17:39,416 --> 00:17:42,291
أنت حقا ترتدي ملابسك.
صاحب السمو.

253
00:17:42,958 --> 00:17:46,000
صاحب السمو، يرجى البقاء
لفترة أطول قليلا. عد. لو سمحت...

254
00:17:46,083 --> 00:17:48,250
انظر، معذرة من فضلك.

255
00:18:16,375 --> 00:18:20,416
عزيزتي أرولاك.

256
00:18:20,500 --> 00:18:23,583
صاحب السمو، من فضلك لا تلمسني.

257
00:18:23,666 --> 00:18:26,500
- لماذا؟
- إنها ليست ليلتي.

258
00:18:26,583 --> 00:18:29,125
من قال لك مثل هذا؟

259
00:18:29,208 --> 00:18:31,875
كل ليلة هي ليلتك معي.

260
00:18:31,958 --> 00:18:33,708
هاه؟ هيا، اقترب.

261
00:18:33,791 --> 00:18:37,541
اه. لا يا صاحب السمو.
لا أريد أي مشكلة.

262
00:18:37,625 --> 00:18:41,625
ما المشكلة يا أرولاك؟
من سيزعجك؟

263
00:18:41,708 --> 00:18:44,625
انتظر لحظة،
ماذا فعلت بي سيدتي؟

264
00:18:44,708 --> 00:18:48,000
ماذا فعلت لي؟
حسنًا، عزيزي أرولاك؟

265
00:18:48,083 --> 00:18:51,250
- أنظر...
- لا يمكننا أن نفعل هذا.

266
00:18:51,333 --> 00:18:53,916
ماذا يعني ذلك؟ هاه؟

267
00:18:54,000 --> 00:18:57,666
- حسنًا، إنه وقتي من الشهر.
- هذا لا يمكن أن يكون صحيحا.

268
00:18:58,541 --> 00:19:01,500
لا تأتي مع ذلك الآن. منذ متى؟

269
00:19:02,208 --> 00:19:04,750
- يا؟
- هذا صحيح حقا. أنا لا أكذب.

270
00:19:04,833 --> 00:19:07,208
- حقًا؟
- لقد جاء مبكرا قليلا.

271
00:19:07,291 --> 00:19:10,333
أعتقد أنها أعشاب الخصوبة المختلفة

272
00:19:10,416 --> 00:19:15,208
لقد أخذت مؤخرا
الذي يستمر في تغيير دورتي.

273
00:19:19,791 --> 00:19:22,500
- خلطات الخصوبة؟
- نعم.

274
00:19:22,583 --> 00:19:26,708
حسنًا، إذا كان هذا هو الأمر،
هناك طرق للتغلب على هذه الأشياء.

275
00:19:26,791 --> 00:19:30,041
- لا تقلق. أعرف ماذا أفعل.
- حقًا؟

276
00:19:30,125 --> 00:19:31,708
- هيا اقتربي مني. تسك.
- صاحب السمو.

277
00:19:31,791 --> 00:19:33,750
- ما هذا؟
-صاحب السمو، لا تتصرف مثل هؤلاء...

278
00:19:33,833 --> 00:19:34,916
إسمح لي، من فضلك.

279
00:20:33,250 --> 00:20:34,875
من فضلك من بينهم
هل تحمل الاسم سارو؟

280
00:20:34,958 --> 00:20:36,625
هذا أنا.

281
00:20:36,708 --> 00:20:38,541
خذها. قالت والدتنا
يجب أن أعطيها لك.

282
00:20:38,625 --> 00:20:39,833
شكرًا لك.

283
00:20:39,916 --> 00:20:41,125
- على ما يرام.
- شكرًا لك.

284
00:20:41,208 --> 00:20:42,625
اسرع.

285
00:20:43,750 --> 00:20:47,125
- ماذا أنتم الناس التحديق في؟
- يا. إنه يحيرني أيضًا.

286
00:20:47,208 --> 00:20:51,041
خذ طعامك بنفسك وكن ممتنًا.

287
00:20:51,125 --> 00:20:52,708
هل ستأكلون جميعًا أم لا؟

288
00:20:52,791 --> 00:20:55,333
ها هو. هل تأخذه أم لا؟

289
00:20:55,416 --> 00:20:57,583
- تعال وخذها.
- خذ هذا. لا تدفع.

290
00:20:57,666 --> 00:21:01,791
- ها هو. خذ وجبتك.
- من فضلك، مررها له.

291
00:21:01,875 --> 00:21:04,000
- أين طعامي؟
- أعطنا طعامنا.

292
00:21:04,083 --> 00:21:05,583
- الطعام على وشك الإنتهاء .
- أعطنا طعامنا.

293
00:21:05,666 --> 00:21:07,000
أريد شيئا مثل بلده.

294
00:21:14,750 --> 00:21:17,333
- الملكة الأكبر سنا.
- الملكة الأصغر سنا.

295
00:21:20,000 --> 00:21:22,416
- لقد وجدتها... مرآتي.
- نعم.

296
00:21:22,500 --> 00:21:23,708
المرآة.

297
00:21:24,541 --> 00:21:27,583
هذا الجمال. مثلك تمامًا.

298
00:21:27,666 --> 00:21:29,541
شكرا لإحضاره.

299
00:21:29,625 --> 00:21:33,291
كان بإمكانك إرسالها
من خلال أحد الصغار.

300
00:21:34,125 --> 00:21:35,291
لا أريدهم أن يسقطوها.

301
00:21:36,416 --> 00:21:38,916
أنا أعرف مدى قيمتها.

302
00:21:39,000 --> 00:21:40,583
لقد دفع زوجنا ثمنا باهظا لذلك.

303
00:21:42,583 --> 00:21:45,500
مفضلة الملك تتوهج كالقمر.

304
00:21:47,208 --> 00:21:52,291
لماذا هو أنت فقط
يتم تقديم أفضل الهدايا ل؟

305
00:21:52,958 --> 00:21:55,458
ملكتي، أنت المفضلة لدى الملك.

306
00:21:55,541 --> 00:21:58,791
البقية منا لا يغريونه.

307
00:21:59,791 --> 00:22:01,875
- هل هذا صحيح؟
- نعم.

308
00:22:01,958 --> 00:22:05,791
إذن لماذا يتخلى عن سريري؟

309
00:22:06,791 --> 00:22:09,083
فقط لتتسلل إلى داخلك
عندما يأتي دوري معه؟

310
00:22:28,375 --> 00:22:31,250
هل تفاجأت كيف عرفت؟

311
00:22:32,708 --> 00:22:34,333
أيتها المرأة البائسة.

312
00:22:35,166 --> 00:22:40,083
- ساحرة! مليئة بالكراهية.
- أنا لست ساحرة.

313
00:22:40,791 --> 00:22:42,625
وحتى لو كنت كذلك،

314
00:22:42,708 --> 00:22:46,291
سأستخدم صلاحياتي للأفضل
أشياء من إغراء بعض الرجل العجوز الذي...

315
00:22:46,375 --> 00:22:47,500
ماذا؟

316
00:22:48,583 --> 00:22:50,458
هيا، أكمل بيانك.

317
00:22:50,541 --> 00:22:52,000
هل سمعتك بشكل صحيح؟

318
00:22:52,083 --> 00:22:54,458
الملك عادل
فاسق قديم بالنسبة لك، أليس كذلك؟

319
00:22:55,333 --> 00:23:00,375
الملك الذي يحكم الجميع
لم يعد يعني لك شيئا؟

320
00:23:00,458 --> 00:23:02,750
من فضلك يا كبيرنا
لا تسيئوا فهمي.

321
00:23:03,458 --> 00:23:05,041
ترى، أنا لا أعرف ما سمعت.

322
00:23:05,125 --> 00:23:07,500
صدقني،
لم أقم بترفيه الملك بدوره.

323
00:23:07,583 --> 00:23:09,541
هذا جيد. ليس عليك التسول.

324
00:23:09,625 --> 00:23:11,500
لا تهتم بقول أي شيء.

325
00:23:11,583 --> 00:23:14,125
لدينا جميعا استخداماتنا هنا في هذا القصر.

326
00:23:15,041 --> 00:23:17,875
بالنسبة للبعض منا... هل تستمع؟

327
00:23:17,958 --> 00:23:23,083
علينا أن ننجب أبناء وبنات ملكيين.

328
00:23:24,250 --> 00:23:28,500
لكن أنت... لديك استخدام مختلف.

329
00:23:30,416 --> 00:23:35,500
أنت فقط من أجل متعة الملك.

330
00:23:35,583 --> 00:23:39,125
أوه نعم! أنت مفيد لشيء آخر.

331
00:23:41,500 --> 00:23:44,625
هذا تحذير. استمع بعناية.

332
00:23:45,291 --> 00:23:50,041
في المرة القادمة جاء دوري
ليكون الملك معهم

333
00:23:50,125 --> 00:23:52,625
ويختفي

334
00:23:52,708 --> 00:23:55,500
واكتشفت أنه في غرفتك..

335
00:23:56,416 --> 00:23:57,750
سأتعامل معك.

336
00:23:59,416 --> 00:24:01,833
الملكة الكبرى. من فضلك يا مرآتي.

337
00:24:06,291 --> 00:24:07,375
خذ مرآتك.

338
00:25:14,375 --> 00:25:15,750
أسرع.

339
00:25:22,083 --> 00:25:23,583
صديقنا من غبوغان!

340
00:25:28,000 --> 00:25:29,000
صباح الخير.

341
00:25:29,083 --> 00:25:31,958
إنها امرأة متزوجة، هل تعلم؟

342
00:25:32,041 --> 00:25:33,375
من؟

343
00:25:34,416 --> 00:25:35,791
أوارون.

344
00:25:35,875 --> 00:25:40,583
أوارون على شكل امرأة،
لكنها في الحقيقة رجل.

345
00:25:43,666 --> 00:25:45,166
لماذا تقول لي هذا؟

346
00:25:45,250 --> 00:25:49,166
ومن واجبي أن أقول لك.

347
00:25:49,250 --> 00:25:52,208
أنت وافد جديد في
هذه الأجزاء وأنت شاب.

348
00:25:53,583 --> 00:25:56,708
في الواقع، كنت سأقول أنك غبي

349
00:25:56,791 --> 00:25:59,625
لكنني لا أريد إهانة صانعك.

350
00:26:01,125 --> 00:26:02,333
عوارون...

351
00:26:03,291 --> 00:26:06,416
قبل سبع سنوات، كانت تحزم أمتعتها بكل بساطة
أغراضها وغادرت منزل زوجها.

352
00:26:09,708 --> 00:26:12,541
أنت لست الأول. نعم...

353
00:26:12,625 --> 00:26:16,000
كل الرجال يعملون
لأنها كانت ذات يوم حبيبها.

354
00:26:16,083 --> 00:26:19,375
هذا هو وقتك. تمام؟

355
00:26:21,458 --> 00:26:27,291
هل هناك أحد هنا
تعرف عني وعنها؟

356
00:26:27,375 --> 00:26:28,500
ذلك، أنا لا أعرف.

357
00:26:28,583 --> 00:26:33,000
معظم الناس هنا لا يثرثرون.

358
00:26:33,083 --> 00:26:34,458
إنهم يهتمون بشؤونهم الخاصة.

359
00:26:34,541 --> 00:26:35,875
- أوه حقًا؟
- نعم.

360
00:26:35,958 --> 00:26:37,708
لكن ليس أنت، أليس كذلك؟

361
00:26:40,083 --> 00:26:41,416
حقًا؟

362
00:26:42,041 --> 00:26:44,833
هذا ليس خطأك.
انها حقا ليست خطأك.

363
00:26:44,916 --> 00:26:49,083
ألوم ذلك على ضميري
يجبرني أن أقول لك الحقيقة

364
00:26:49,166 --> 00:26:53,750
المرأة أنت
متورط مع آكل لحوم البشر.

365
00:26:54,458 --> 00:26:55,291
هل تستمع؟

366
00:26:55,375 --> 00:26:59,208
إنها تحب الشباب،
رجال ذو مظهر جيد مثلك.

367
00:26:59,291 --> 00:27:02,458
وهي تنام معهم
ويحولهم إلى عبيد.

368
00:27:02,541 --> 00:27:03,916
ابقى هادئا!

369
00:27:04,541 --> 00:27:06,333
ما هذا الهراء الذي تقوله؟!

370
00:27:09,458 --> 00:27:12,666
هذا ليس خطأك.
تمام؟ لقد قمت بدوري.

371
00:27:13,916 --> 00:27:16,375
استمر في ذلك. همم؟

372
00:27:22,333 --> 00:27:24,291
هيا، اسرع!

373
00:27:24,375 --> 00:27:26,416
يا! هنا تأتي.

374
00:27:26,500 --> 00:27:28,458
يتجول بلا مبالاة مثل الغنم.

375
00:27:28,541 --> 00:27:30,791
- ها هي.
- اخترهم بشكل صحيح.

376
00:27:30,875 --> 00:27:35,791
- اه، عار. بدأت بالتصرف.
- خذها ببساطة.

377
00:27:40,958 --> 00:27:42,958
ماذا؟!

378
00:27:43,041 --> 00:27:45,333
ماذا؟! دينيك!

379
00:27:46,083 --> 00:27:47,083
أنيكي!

380
00:27:47,166 --> 00:27:50,000
ألم أحذرك؟
ألا يقترب منها مرة أخرى؟

381
00:27:50,083 --> 00:27:53,333
- خذها ببساطة!
- هيا، اترك هذا المكان.

382
00:27:53,416 --> 00:27:57,041
اذهب للنوم إذا كان لديك
لا شيء للقيام به. ادخل!

383
00:27:57,750 --> 00:27:58,875
هل يمكنك أن تتخيلي يا أماه؟

384
00:27:59,583 --> 00:28:01,416
عليك حقا أن تهدأ.

385
00:28:01,500 --> 00:28:03,458
تناثرت حباتها

386
00:28:03,541 --> 00:28:04,500
وهم يساعدونها في التقاطهم.

387
00:28:04,583 --> 00:28:07,625
هل تعتبر المساعدة جريمة؟ لماذا فعلت
ضرب الأطفال الأبرياء؟ ما هذا؟

388
00:28:07,708 --> 00:28:10,333
عفوا أماه.
الجميع في هذا القصر يعرفونني.

389
00:28:10,416 --> 00:28:11,916
أنا لا أتجاوز حدودي.

390
00:28:12,000 --> 00:28:13,875
وأنا لا كزة أنفي
في شؤون الناس. ما هذا؟

391
00:28:13,958 --> 00:28:15,708
لماذا يجب على أطفالي
مساعدتها في اختيار الخرز لها؟

392
00:28:15,791 --> 00:28:16,666
هل هم عبيدها؟

393
00:28:16,750 --> 00:28:19,375
ومن قال أن هذا من باب العبودية؟
وتناثرت حباتها على الأرض.

394
00:28:19,458 --> 00:28:21,500
اجعل أطفالك يخطئون
من خلال مساعدتها على التقاطها؟

395
00:28:21,583 --> 00:28:23,041
- أنت حقا بحاجة إلى تهدئة.
- فماذا لو تناثر خرزها؟

396
00:28:23,125 --> 00:28:25,500
فماذا لو تناثر حباتها؟
من الواضح أن يديها تؤذيها

397
00:28:25,583 --> 00:28:27,333
أنت تعلم أن الخرز ثقيل جدًا
يديها، لا تستطيع أن تحملهما بنفسها.

398
00:28:27,416 --> 00:28:30,500
من فضلك يا عزيزي،
نأمل أن لا يكون هناك شيء خاطئ معك؟

399
00:28:30,583 --> 00:28:35,166
لم أتسبب في عدم إنجابها لطفل
لإرسال المهمات. لو سمحت. منافق.

400
00:29:42,208 --> 00:29:45,083
- صاحب السمو الملكي.
- من هذا؟

401
00:29:45,166 --> 00:29:47,541
صاحب السمو الملكي،
هذا أنا أوغونجيمي، خادمك.

402
00:29:47,625 --> 00:29:48,666
ادخل.

403
00:29:49,583 --> 00:29:51,166
صاحب السمو الملكي.

404
00:29:51,250 --> 00:29:54,958
- أتمنى ألا تكون هناك مشكلة؟
- صاحبة السمو، الملكة أرولاك تعاني من الحمى.

405
00:29:56,458 --> 00:29:58,875
- أرولاك محموم؟
- نعم يا صاحب السمو.

406
00:29:59,958 --> 00:30:02,708
- ما هو نوع الحمى؟
- أنا لا أفهم ذلك بنفسي أيضًا.

407
00:30:06,166 --> 00:30:07,125
أرولايك.

408
00:30:07,958 --> 00:30:09,041
لماذا لا تسمح لي...

409
00:30:09,125 --> 00:30:10,458
ما هو الخطأ معك؟

410
00:30:10,541 --> 00:30:12,958
زوجتي أرولاك. ما هذا؟

411
00:30:19,041 --> 00:30:20,333
ارولاك...

412
00:30:21,708 --> 00:30:23,208
أنت مخادع.

413
00:30:46,916 --> 00:30:48,708
هيا، دعنا نذهب.

414
00:31:30,083 --> 00:31:33,583
<i>سوف أستيقظ وأستحم وأكون على الموضة</i>

415
00:31:33,666 --> 00:31:36,166
<i>سوف أستيقظ وأستحم وأكون على الموضة</i>

416
00:31:36,250 --> 00:31:40,750
<i>سوف أستيقظ وأستحم وأكون على الموضة</i>

417
00:31:40,833 --> 00:31:43,333
<i>سوف أستيقظ وأستحم وأكون على الموضة</i>

418
00:31:43,416 --> 00:31:45,791
<i>أنا، سارو</i>

419
00:31:45,875 --> 00:31:50,375
<i>أنا سارو، سوف أستحم
حتى أكثر من النساء</i>

420
00:31:50,458 --> 00:31:52,625
<i>سوف أستيقظ وأستحم وأكون على الموضة</i>

421
00:31:56,833 --> 00:31:58,375
- يوم جيد. كيف الحال؟
- مرحباً.

422
00:31:58,458 --> 00:31:59,875
- يوم جيد يا سيدي.
- مرحباً.

423
00:31:59,958 --> 00:32:02,125
يوم جيد.

424
00:32:02,208 --> 00:32:04,041
- هل أنت سارو ويفر أسو أوفي؟
- نعم بالطبع!

425
00:32:04,125 --> 00:32:08,708
أخبرنا أورون أننا سنفعل ذلك
احصل على aso-ofi جيد جدًا منك.

426
00:32:08,791 --> 00:32:10,708
نعم، اسمحوا لي أن أعرض لكم بعض منهم.

427
00:32:10,791 --> 00:32:11,750
نعم.

428
00:32:13,375 --> 00:32:14,708
- ها هم.
- دعني أرى.

429
00:32:16,500 --> 00:32:17,416
ها هم.

430
00:32:19,416 --> 00:32:21,541
أليس هذا جيد؟

431
00:32:21,625 --> 00:32:23,083
هل أنت خارج عقلك؟

432
00:32:23,166 --> 00:32:24,958
إنها جميلة جداً يا أمي.

433
00:32:41,291 --> 00:32:44,083
الملكة أرولاك,
لقد جئت لأعطيك الأعشاب الخاصة بك.

434
00:32:44,166 --> 00:32:45,000
من ذاك؟

435
00:32:46,416 --> 00:32:48,041
ادخل واظهر نفسك

436
00:32:54,875 --> 00:32:56,500
من أنت؟ لم يسبق لي أن فعلت ذلك
رأيتك في القصر من قبل.

437
00:32:56,583 --> 00:32:58,250
أنا جديد في القصر.

438
00:32:58,333 --> 00:33:02,041
تم تسليم الأعشاب إلى المطبخ
وأرسلت لأعطيهم لك.

439
00:33:02,958 --> 00:33:04,166
ماذا عن دوجا؟ أين هو؟

440
00:33:04,250 --> 00:33:07,708
ليس لدي أي فكرة.
لقد تم إرسالي فقط لأحضر هذا لك.

441
00:33:10,125 --> 00:33:11,250
حسنًا إذن.

442
00:33:12,625 --> 00:33:14,041
شكرًا لك.

443
00:33:14,125 --> 00:33:15,041
انتظر.

444
00:33:19,541 --> 00:33:21,958
تعال وخذ كالاباش
العودة معك إلى المطبخ.

445
00:35:09,375 --> 00:35:14,416
تصفيفة الشعر هذه تبدو جيدة عليك.

446
00:35:14,500 --> 00:35:18,083
- أعلم أن هذا ما تحبينه.
- نعم، هذا جيد جدا.

447
00:35:19,375 --> 00:35:21,333
- اكانو ايرين.
- نعم؟

448
00:35:22,666 --> 00:35:27,250
- نعم هذا أنا حقا.
- لقد تغيرت حقا.

449
00:35:27,333 --> 00:35:29,666
- إذن أنا أصلع؟
- نعم أنت على حق.

450
00:35:29,750 --> 00:35:34,666
ألا تعلم أنها تعني
الثروة عندما أصلع الرأس؟

451
00:35:34,750 --> 00:35:36,916
- حقًا؟
- نعم الثروة لنا.

452
00:35:37,000 --> 00:35:38,625
من يذهب هناك؟!

453
00:35:38,708 --> 00:35:40,958
- أين؟
- شخص ما هنا.

454
00:35:42,166 --> 00:35:43,583
من هناك؟

455
00:35:44,750 --> 00:35:45,583
كن حذرا جدا، من فضلك.

456
00:35:45,666 --> 00:35:46,916
أين رأيته؟

457
00:35:48,375 --> 00:35:49,625
من أنت؟

458
00:35:50,958 --> 00:35:52,500
هل تستطيع السماع؟

459
00:35:52,583 --> 00:35:54,291
يرجى توخي الحذر.
هل ستأخذ الشعلة؟

460
00:35:54,375 --> 00:35:55,541
نعم.

461
00:35:56,208 --> 00:35:57,375
خذها ببساطة.

462
00:35:58,166 --> 00:36:00,583
- هل ترى شيئا؟
- لا، لا أستطيع رؤية أي شيء.

463
00:36:00,666 --> 00:36:02,833
- ثم إنه النسيم.
- هذا جيد إذن.

464
00:36:02,916 --> 00:36:03,875
أسقط الشعلة وادخل

465
00:36:03,958 --> 00:36:06,708
ادخلوا، الوقت ينفد.

466
00:36:06,791 --> 00:36:08,750
- أورون!
- نعم هذا أنا. قلت ادخل.

467
00:36:09,666 --> 00:36:11,625
- حسنا.
- حسنًا، ادخل.

468
00:36:30,250 --> 00:36:31,375
رئيس.

469
00:36:32,166 --> 00:36:35,625
- ألن تغني لنا اليوم؟
- ترفيه لنا مع الموسيقى الخاصة بك.

470
00:36:35,708 --> 00:36:36,750
هل أنتما بخير؟

471
00:36:37,791 --> 00:36:39,500
يجب أن أسليك بموسيقاي؟

472
00:36:40,416 --> 00:36:41,666
هل انتهيت من مهامك؟

473
00:36:42,791 --> 00:36:44,958
تشغيل فمك دون جدوى.

474
00:36:45,041 --> 00:36:48,416
فقط أنهي العمل الذي أعطيتك إياه، تعال
وترتيب هذه الأشياء من قبل ساقي.

475
00:36:48,500 --> 00:36:51,208
يجب أن أسليكم يا رفاق.

476
00:36:51,291 --> 00:36:53,291
مساء الخير.

477
00:36:55,250 --> 00:36:57,666
هناك الكثير من العمل يجري هنا.

478
00:36:57,750 --> 00:36:59,208
- مرحباً يا أمي.
- الأم.

479
00:37:00,208 --> 00:37:01,708
كلاكما سوف تنجح.

480
00:37:01,791 --> 00:37:04,166
- أتمنى أن تكونوا جميعا بخير.
- نعم يا أمي.

481
00:37:04,250 --> 00:37:06,541
بابارينسا، أتمنى أن تكون والدتك بخير.

482
00:37:06,625 --> 00:37:07,708
إنها بخير، شكراً لك.

483
00:37:07,791 --> 00:37:09,958
- إنها صحية؟
- نعم هي.

484
00:37:10,041 --> 00:37:12,541
جيد جدًا. أديغون؟

485
00:37:12,625 --> 00:37:15,500
أنا أراك أيضا. أحسنت. يعتني.

486
00:37:15,583 --> 00:37:16,708
سارو؟

487
00:37:17,958 --> 00:37:19,333
ألا أستحق تحياتك؟

488
00:37:19,416 --> 00:37:21,500
أحييكم، مرحبا بكم.

489
00:37:25,833 --> 00:37:29,166
بابارينسا... تعال.

490
00:37:29,250 --> 00:37:30,083
يأتي.

491
00:37:30,166 --> 00:37:31,541
- أديغون.
- أماه؟

492
00:37:31,625 --> 00:37:32,625
تعال أيضا.

493
00:37:34,208 --> 00:37:36,458
تعال بهذه الطريقة.

494
00:37:37,791 --> 00:37:40,708
اذهب إلى بائع كولانوت وأحضر لي بعضًا منه.

495
00:37:41,500 --> 00:37:43,666
اسرع بالعودة. لا تبقى طويلا.

496
00:37:50,291 --> 00:37:51,458
ما هو الخطأ؟

497
00:37:56,291 --> 00:37:58,000
أنا أتحدث إليك.

498
00:37:59,791 --> 00:38:01,541
مع من كنت الليلة الماضية؟

499
00:38:03,916 --> 00:38:05,541
من كان ذلك الرجل؟

500
00:38:14,791 --> 00:38:15,875
سارو.

501
00:38:16,875 --> 00:38:18,541
لذلك كنت أنت.

502
00:38:19,666 --> 00:38:24,083
لذلك، كان هذا أنت الزاحف
حول نافذتي الليلة الماضية؟

503
00:38:28,125 --> 00:38:28,958
أنت مثل هذا أحمق.

504
00:38:30,000 --> 00:38:31,125
سارو.

505
00:38:32,375 --> 00:38:34,416
كيف تجرؤ على فتح فمك القذر

506
00:38:36,375 --> 00:38:39,208
لسؤالي؟

507
00:38:39,291 --> 00:38:41,791
- أنت؟ قلت ذلك. نعم بالطبع.
- أنا؟

508
00:38:41,875 --> 00:38:43,041
- قلت ذلك.
- الفم القذر؟

509
00:38:43,125 --> 00:38:44,708
سارو.

510
00:38:45,625 --> 00:38:48,458
لم يكن خطأ. كنت أقصد ما قلته.

511
00:38:48,541 --> 00:38:49,791
هذا صحيح. انظر إليَّ.

512
00:38:50,625 --> 00:38:55,625
ليس الأمر كذلك فحسب
لديك فم قذر...

513
00:38:57,166 --> 00:38:58,583
ينتن أيضا.

514
00:38:59,833 --> 00:39:01,291
رائحة فمك.

515
00:39:02,791 --> 00:39:04,041
إنه فاسد.

516
00:39:04,125 --> 00:39:07,791
نعم، أقول لك. انظر إلي بشكل صحيح.

517
00:39:09,541 --> 00:39:13,833
مهما فعلت، لا أحد يسألني.

518
00:39:16,916 --> 00:39:21,125
يمكنني أيضًا أن أفعل أي شيء
أنا أحب مع أي شخص أرجوه.

519
00:39:21,208 --> 00:39:24,708
ولا أحد يجرؤ على سؤالي.

520
00:39:25,583 --> 00:39:28,583
انتظر لحظة، سارو.

521
00:39:28,666 --> 00:39:31,125
هل أخبرتك أنني بحاجة إلى زوج؟

522
00:39:31,208 --> 00:39:34,708
أم أنني طلبت منك المساعدة؟
أي منهم فعلت؟

523
00:39:35,750 --> 00:39:37,500
اه سارو

524
00:39:37,583 --> 00:39:42,083
لا تعض أكثر
مما يمكنك مضغه. هل تسمعني؟

525
00:39:42,166 --> 00:39:44,875
تحرك بحذر وواجه عملك.

526
00:39:52,666 --> 00:39:56,458
المرأة التي أنت متورط فيها
مع آكلة لحوم البشر.

527
00:39:57,208 --> 00:39:58,125
هل تستمع؟

528
00:39:58,208 --> 00:40:01,916
إنها تحب الشباب،
الرجال حسن المظهر مثلك.

529
00:40:02,000 --> 00:40:05,250
تنام معهم
ومن ثم تحويلهم إلى عبيد.

530
00:40:08,416 --> 00:40:10,708
أحييكم جميعاً أيها الرؤساء الكبار في أويو.

531
00:40:10,791 --> 00:40:13,916
صاحب السمو الملكي.

532
00:40:14,000 --> 00:40:15,666
لن يتم تدمير هذه الإمبراطورية.

533
00:40:15,750 --> 00:40:17,250
- آمين.
- آمين.

534
00:40:18,583 --> 00:40:20,583
لقد قال أكينيكو للتو

535
00:40:22,208 --> 00:40:25,375
شيء مهم
عن تجار العبيد.

536
00:40:27,791 --> 00:40:28,833
انتظر،

537
00:40:30,541 --> 00:40:31,500
أين نتجه بالضبط؟

538
00:40:32,833 --> 00:40:34,583
صاحب السمو.

539
00:40:34,666 --> 00:40:36,666
- الملك ذو الخرز الجميل .
- شكرًا لك.

540
00:40:36,750 --> 00:40:39,000
- سيدوم عهدك.
- آمين.

541
00:40:39,083 --> 00:40:39,958
صاحب السمو.

542
00:40:40,041 --> 00:40:42,291
أحيي جميع رؤساء أويو الكبار.

543
00:40:42,375 --> 00:40:44,916
- أمهاتنا، ستعيشين طويلاً.
- آمين.

544
00:40:45,000 --> 00:40:50,125
بمجرد أن سمعت أنهم قادمون،

545
00:40:50,208 --> 00:40:52,291
جئت لأخبر الملك.

546
00:40:52,375 --> 00:40:53,541
لكن قبل أن أخبره

547
00:40:53,625 --> 00:40:56,916
لقد تم وضعه بالفعل
رجال مسلحون في كل الزوايا

548
00:40:57,000 --> 00:40:58,791
وزوايا القرية.

549
00:41:01,875 --> 00:41:04,041
حيث كان هناك رجلان
هناك الآن أربعة.

550
00:41:04,125 --> 00:41:05,791
- أحسنت.
- أحسنت.

551
00:41:05,875 --> 00:41:08,666
حيث كان هناك عشرة رجال، هناك
الآن 20. لقد تضاعفت جميعها.

552
00:41:08,750 --> 00:41:12,000
لا أعرف في أي مكان آخر
سوف يمرون ليأتوا

553
00:41:12,083 --> 00:41:14,625
واستعباد شعب أويو.

554
00:41:14,708 --> 00:41:17,250
- دعونا نرى.
- أنت رجل قوي.

555
00:41:17,333 --> 00:41:18,375
أحسنت أيها المنجز.

556
00:41:18,458 --> 00:41:20,333
صاحب السمو.

557
00:41:20,416 --> 00:41:21,500
سيدوم حكمك.

558
00:41:21,583 --> 00:41:23,208
- ستعيش طويلا.
- آمين.

559
00:41:23,291 --> 00:41:24,916
لقد تم التداول في
هذه القرية لفترة طويلة.

560
00:41:25,000 --> 00:41:28,666
يمكن لأي شخص أن يعمل بجد
وكسب أجرهم.

561
00:41:28,750 --> 00:41:32,458
يمكنهم بناء منزل،
يتزوج ثم ينجب أطفالا.

562
00:41:32,541 --> 00:41:34,041
ثم اعتني بالأطفال.

563
00:41:34,125 --> 00:41:35,583
عندما يحين وقت استراحة الأب،

564
00:41:35,666 --> 00:41:37,625
في سن الشيخوخة والتمتع بها
ثمرة عمله .

565
00:41:37,708 --> 00:41:41,291
ثم يقومون بإغراء الأطفال
وبيعهم للعبودية.

566
00:41:41,916 --> 00:41:46,500
هل سبق لك أن رأيت طفلاً مستعبداً؟
العودة إلى قريتهم؟

567
00:41:46,583 --> 00:41:47,791
- لا أحد.
- لا أحد.

568
00:41:47,875 --> 00:41:50,708
لذا من فضلك دعونا نأخذ الأمور ببساطة.
العبودية ليست جيدة.

569
00:41:50,791 --> 00:41:54,750
لا تعطيه فرصة ولو لمرة واحدة.
لا تأخذ أي فرص.

570
00:41:54,833 --> 00:41:59,083
من فضلك، دعونا لا
تعقيد الأشياء البسيطة.

571
00:42:00,000 --> 00:42:01,041
كيف؟

572
00:42:01,125 --> 00:42:06,166
لماذا نحن دائما
نتقدم على أنفسنا؟

573
00:42:06,250 --> 00:42:08,250
لماذا؟

574
00:42:08,333 --> 00:42:12,333
القادمون، البيض
قالوا أنهم سيتشاركون معنا...

575
00:42:12,416 --> 00:42:13,875
لماذا لا نستمع إليهم فقط لنسمع

576
00:42:13,958 --> 00:42:15,875
ما العمل هم
تريد أن تكون شريكا معنا ل؟

577
00:42:15,958 --> 00:42:17,750
أليس الناس البيض هم القادمون؟

578
00:42:17,833 --> 00:42:20,875
لا تذهب إلى هناك. لا تفكر في ذلك.

579
00:42:20,958 --> 00:42:23,083
لماذا حتى
أقول شيئا من هذا القبيل؟

580
00:42:23,166 --> 00:42:25,958
هل تقصد الأطفال ذلك
سيكون مفيداً لنا في المستقبل،

581
00:42:26,041 --> 00:42:29,250
هل ينبغي بيعها؟ تعال!

582
00:42:29,333 --> 00:42:31,791
انظر، أنا أشعر بالخوف بالفعل.

583
00:42:31,875 --> 00:42:32,833
أنا خائف بالفعل.

584
00:42:33,625 --> 00:42:35,708
دعونا نكون حذرين.

585
00:42:35,791 --> 00:42:38,333
حتى لا يفضحنا أحد أمام أعدائنا.

586
00:42:38,416 --> 00:42:39,916
هكذا سيكون الأمر.

587
00:42:40,000 --> 00:42:41,375
دعونا نكون حذرين.

588
00:42:41,458 --> 00:42:43,250
-بابا عليوي...
- تجارة الرقيق ليست في صالحنا.

589
00:42:43,958 --> 00:42:47,333
لا تكرر ما قلته للتو.
إنها النهاية الخاطئة للعصا.

590
00:42:47,416 --> 00:42:50,416
تجارة الرقيق عادلة
طريقة رسمية للاختطاف

591
00:42:50,500 --> 00:42:55,333
هل تعتقد أن أحدا بيعت
في العبودية يعود من أي وقت مضى إلى المنزل؟

592
00:42:55,416 --> 00:43:00,125
- لا يعودون أبداً. لقد تم أخذهم إلى الأبد.
- مثل هذا الشخص قد رحل إلى الأبد.

593
00:43:01,583 --> 00:43:03,083
صاحب السمو.

594
00:43:03,166 --> 00:43:08,375
نحن نعيش بين القرويين.
نحن نرى ونعرف كل شيء.

595
00:43:09,000 --> 00:43:13,458
لا يوجد شيء يحدث
في هذه القرية هذا خبر جديد بالنسبة لنا.

596
00:43:13,541 --> 00:43:16,125
كل شيء واضح بالنسبة لنا.

597
00:43:16,208 --> 00:43:20,791
يمكننا أن نؤكد لكم أن،
بفضل الله،

598
00:43:20,875 --> 00:43:23,083
ستعيش طويلا على عرشك.

599
00:43:23,166 --> 00:43:25,208
- آمين.
- آمين.

600
00:43:28,791 --> 00:43:29,708
أويو الرؤساء الكبار.

601
00:43:29,791 --> 00:43:33,083
صاحب السمو الملكي.

602
00:43:35,083 --> 00:43:36,291
سارو...

603
00:43:38,500 --> 00:43:39,666
أنا أتوسل إليك.

604
00:43:40,583 --> 00:43:44,750
إلى متى أتوسل إليك
قبل أن تغفر لي، سارو.

605
00:43:44,833 --> 00:43:46,125
سارو.

606
00:43:48,250 --> 00:43:50,041
هل تريد الزواج مني؟

607
00:43:54,166 --> 00:43:55,125
سارو.

608
00:43:57,083 --> 00:43:59,000
لا تفعل ذلك.

609
00:43:59,083 --> 00:44:02,541
حتى لو قررت الزواج مرة أخرى.

610
00:44:02,625 --> 00:44:06,083
آه، سارو، إنه ليس شخصًا مثلك.

611
00:44:07,041 --> 00:44:09,250
لا أستطيع الزواج منك.

612
00:44:10,083 --> 00:44:14,750
ألق نظرة علي يا سارو.
أنت صغير جدًا بالنسبة لي.

613
00:44:14,833 --> 00:44:16,625
لا يمكنك الزواج مني.

614
00:44:16,708 --> 00:44:18,625
سارو من فضلك.

615
00:44:20,500 --> 00:44:22,666
أتمنى لك امرأة...

616
00:44:23,875 --> 00:44:28,083
هذا سوف يحبك ويحترمك

617
00:44:29,208 --> 00:44:35,166
اعتني بك، أعاملك
مثل الملك، وتنجبين لكم الأولاد.

618
00:44:35,250 --> 00:44:37,083
هذا هو نوع المرأة التي أتمناها لك.

619
00:44:38,708 --> 00:44:39,791
سارو،

620
00:44:41,125 --> 00:44:46,041
عندما يأتي ذلك الوقت،
سيكون لديك بركاتي.

621
00:44:47,333 --> 00:44:48,583
هل تسمعني؟

622
00:44:49,416 --> 00:44:50,958
سوف أدعمك.

623
00:44:52,208 --> 00:44:56,708
سأعطيك أيضا كل ما عندي. هل تسمعني؟

624
00:44:58,000 --> 00:45:04,000
ولكن بعد ذلك، لا تدع شيئا يأتي بيننا.

625
00:45:05,000 --> 00:45:06,166
هل تسمعني؟

626
00:45:07,500 --> 00:45:11,833
هيا، عانقني. اترك مزاجك.

627
00:45:11,916 --> 00:45:14,291
لا تكن هكذا.

628
00:45:22,041 --> 00:45:23,166
سارو...

629
00:45:25,708 --> 00:45:27,500
لدي أخبار جيدة بالنسبة لك.

630
00:45:28,875 --> 00:45:32,083
لدي أخبار جيدة حقا بالنسبة لك.

631
00:45:35,041 --> 00:45:36,666
تعلمت ذلك

632
00:45:38,625 --> 00:45:43,958
زوجات الملك وغيرهم
النساء الملكيات في حاجة إلى ملابس جديدة.

633
00:45:45,291 --> 00:45:48,166
نعم. لذلك أوصيتك لهذا المنصب.

634
00:45:53,458 --> 00:45:55,791
- بصدق؟
- نعم بصراحة.

635
00:45:56,916 --> 00:45:57,875
ذلك...

636
00:45:58,666 --> 00:46:04,791
أنا، سارو، سأفعل ذلك
ملابس جديدة لزوجات الملك.

637
00:46:04,875 --> 00:46:06,875
من المتوقع أن تكون غدا في القصر.

638
00:46:06,958 --> 00:46:09,375
- يمكن أن أكون في طريقي على الفور.
- تعال! كيف ذلك؟

639
00:46:09,458 --> 00:46:12,000
دعونا نمارس الحب حتى الغد.
من المتوقع أن تكون غدا.

640
00:46:12,083 --> 00:46:14,125
- أنا سارو...
- نعم أنت سارو. تعال.

641
00:46:14,208 --> 00:46:17,416
-ابن تيوغبولا سوف يصنع أسو أوفي
-نعم.

642
00:46:17,500 --> 00:46:19,875
- للأسرة المالكة؟
- نعم.

643
00:46:19,958 --> 00:46:22,583
- آه، أورون. آه، عوارون. اه.
- تعال. نعم؟

644
00:46:42,416 --> 00:46:44,375
- مرحباً أيتها الملكة.
- أحسنت.

645
00:46:44,458 --> 00:46:45,625
ثق بأن كل شيء على ما يرام.

646
00:46:45,708 --> 00:46:46,750
مرحباً.

647
00:46:48,666 --> 00:46:50,333
- هل أتيت مع الأفضل؟
- انظري إلى هذه الاختيارات يا أمي.

648
00:46:50,416 --> 00:46:52,000
- نعم بالطبع.
- يوم جيد.

649
00:46:52,083 --> 00:46:54,000
- لن يحدث لك شيء.
- آمين.

650
00:46:54,083 --> 00:46:56,125
شاب.

651
00:46:56,208 --> 00:46:58,166
- يقال أن لديك أفضل الملابس.
- نعم بالطبع.

652
00:46:58,250 --> 00:46:59,333
حسنا، دعونا التحقق منها.

653
00:47:01,458 --> 00:47:02,708
إنهم جيدون حقًا.

654
00:47:02,791 --> 00:47:05,291
- هذه ليست ملونة.
- انها حقا ليست سيئة.

655
00:47:05,375 --> 00:47:08,208
- هل لديك تصميم آخر؟
- هذه هي aso-ofi هنا.

656
00:47:08,291 --> 00:47:11,708
- أعطها هذا التصميم.
- وهم كثيرون. هناك الكثير منهم.

657
00:47:11,791 --> 00:47:14,625
- أوه نعم!
- هذا جيد.

658
00:47:14,708 --> 00:47:15,750
ماذا تعتقد؟

659
00:47:15,833 --> 00:47:17,791
- هل لا يزال لديك هذا التصميم؟
- نعم، إنه متوفر.

660
00:47:19,041 --> 00:47:20,333
أمي، هل هذا اختيارك؟

661
00:47:20,416 --> 00:47:22,083
ما هي المشكلة بالضبط؟
لماذا لا أستطيع ارتدائه؟

662
00:47:22,166 --> 00:47:23,666
سوف تبدو جذابة للغاية.

663
00:47:23,750 --> 00:47:26,000
إحضار الأميرة الخاصة بها.

664
00:47:28,791 --> 00:47:31,541
- هل تحب هذا واحد؟
- هذا جيد.

665
00:47:31,625 --> 00:47:34,833
هذا من شأنه حقا
تبدو جميلة عليك. خذهم.

666
00:47:34,916 --> 00:47:37,375
على ما يرام. احتفظ بهذا لي، حسنًا؟

667
00:47:37,458 --> 00:47:39,750
ماذا عن الأطفال الملكيين الآخرين؟

668
00:47:39,833 --> 00:47:42,000
وسوف يرتدون ملابس وفقا لذلك.

669
00:47:42,083 --> 00:47:45,083
وفي الوقت نفسه، احتفظ بهذا بالنسبة لي.
هل تسمعني؟ احتفظ بهذا لي.

670
00:47:45,166 --> 00:47:47,416
- ونحن أيضا سوف نختار هؤلاء.
- سوف نختار هؤلاء.

671
00:47:47,500 --> 00:47:50,833
الأميرة سوف تأخذ هذا.

672
00:47:50,916 --> 00:47:53,125
نعم. انها للأميرة. هذا جيد.

673
00:47:53,208 --> 00:47:54,416
- شكراً جزيلاً.
- شكرًا لك.

674
00:47:54,500 --> 00:47:55,500
شكرًا لك.

675
00:47:55,583 --> 00:47:57,250
من فضلك لا تخلط بينهما.

676
00:47:57,333 --> 00:47:58,208
لو سمحت. شكرًا لك.

677
00:47:58,291 --> 00:48:01,208
هذا هو الذي اختارته أمنا،
والآخر هو الذي اخترناه

678
00:48:01,291 --> 00:48:02,791
رحمك الله.

679
00:48:02,875 --> 00:48:07,291
أبناء الملك،
يوم جيد. خذها ببساطة.

680
00:48:13,083 --> 00:48:15,208
أيها الشاب، هناك ملكة أخرى.

681
00:48:16,333 --> 00:48:18,791
- إنتظري هنا وسأذهب لإحضارها.
- على ما يرام.

682
00:49:35,625 --> 00:49:38,833
من يتابعني ,
رجل أو وحش، أظهر نفسك!

683
00:49:45,708 --> 00:49:46,541
ملكة!

684
00:50:14,666 --> 00:50:17,250
- والدتي.
- نعم، أنا أستمع.

685
00:50:18,250 --> 00:50:22,625
أنا سعيد جدًا بذلك
الملابس التي نحن على وشك شراءها.

686
00:50:25,416 --> 00:50:28,708
ألم ترى كيف
حسن المظهر هو الرجل؟

687
00:50:28,791 --> 00:50:31,541
تماما مثل الأقمشة التي أحضرها.

688
00:50:34,708 --> 00:50:37,875
انهم جميعا تبدو جميلة جدا.

689
00:50:37,958 --> 00:50:40,250
كان من الصعب جدًا الاختيار.

690
00:50:42,083 --> 00:50:44,500
إنه وسيم جدًا يا أمي.

691
00:50:49,166 --> 00:50:51,416
فقط قل أنك تحب الرجل.

692
00:50:52,250 --> 00:50:54,625
- الأم...
- التزم الصمت.

693
00:50:54,708 --> 00:50:56,500
هذا ليس ما قلته.

694
00:50:56,583 --> 00:50:58,166
هل أنا أكذب عليك؟

695
00:51:00,166 --> 00:51:05,000
الأم، هل هذا لأنني قلت
ملابسه جيدة جدا؟ الأم.

696
00:51:05,083 --> 00:51:06,291
أوه من فضلك.

697
00:51:07,208 --> 00:51:10,375
ألا تعلمين أني أنجبتك.

698
00:51:10,458 --> 00:51:13,750
بغض النظر عن عمرك،
سأكون دائما والدتك.

699
00:51:14,458 --> 00:51:16,416
هل تعتقد أنني لم أراك؟

700
00:51:16,500 --> 00:51:21,041
رأيت كلاكما
ينظرون إلى بعضهم البعض بشكل رومانسي.

701
00:51:21,833 --> 00:51:24,125
لم أكن أنظر إليه بشكل رومانسي.

702
00:51:24,958 --> 00:51:28,791
ربما كان ينظر إلي، لا أعرف.

703
00:51:28,875 --> 00:51:35,833
ولكن بعد ذلك أنا، أوموونمي أيانلادون أوموفاديكي،

704
00:51:37,375 --> 00:51:39,125
لم أكن أنظر إليه بشكل رومانسي.

705
00:51:40,541 --> 00:51:43,041
استمر في خداع نفسك.

706
00:51:45,958 --> 00:51:49,458
والحق يقال، فهو وسيم جدا.

707
00:51:53,458 --> 00:51:57,166
وأتساءل عما إذا كان متزوجا.

708
00:51:58,000 --> 00:52:00,458
فمن يؤكد لنا ذلك الآن؟

709
00:52:02,625 --> 00:52:04,916
- والدتي.
- نعم؟

710
00:52:05,000 --> 00:52:09,541
أعتقد أنني أريد أن
تغيير بعض اختياراتي.

711
00:52:10,875 --> 00:52:16,583
هل يمكنك جعله يعود
حتى أتمكن من إلقاء نظرة على التصاميم مرة أخرى؟

712
00:52:16,666 --> 00:52:18,208
ثم اختر آخر.

713
00:52:19,916 --> 00:52:22,041
بالطبع، لماذا لا؟

714
00:52:24,291 --> 00:52:27,291
- هل هذا كل شيء.
- شكرا لك يا أمي.

715
00:52:45,416 --> 00:52:47,000
أين كنت؟

716
00:52:49,458 --> 00:52:51,500
لقد أخافتني.

717
00:52:53,416 --> 00:52:54,458
سارو.

718
00:52:55,625 --> 00:52:57,291
من أين أنت قادم؟

719
00:53:01,250 --> 00:53:03,583
لماذا تستجوبني؟

720
00:53:04,458 --> 00:53:06,625
هل أسألك أين تذهب؟

721
00:53:09,458 --> 00:53:13,375
حسنًا... توقفت لرؤية بعض الأصدقاء.

722
00:53:14,291 --> 00:53:17,958
حقًا؟ سارو.

723
00:53:19,166 --> 00:53:20,750
أنت تكذب.

724
00:53:20,833 --> 00:53:24,208
ليس لديك أي أصدقاء.
منذ متى لديك أصدقاء؟

725
00:53:24,291 --> 00:53:25,666
لدي العديد من الأصدقاء.

726
00:53:25,750 --> 00:53:27,125
- أوه حقًا؟
- نعم.

727
00:53:27,208 --> 00:53:29,458
دعني أخبرك، أصدقائي كثر.

728
00:53:30,250 --> 00:53:32,416
- حقًا؟
- نعم.

729
00:53:32,500 --> 00:53:33,458
جيد جدًا إذن.

730
00:53:39,208 --> 00:53:40,916
الملكة أرولاك.

731
00:53:41,000 --> 00:53:43,125
- من هذا؟
- إنها أوموونمي.

732
00:53:43,208 --> 00:53:44,416
ادخل.

733
00:53:46,166 --> 00:53:49,458
الأميرة أوموونمي.
هل أنت هنا لسرقة الخرز الخاص بي؟

734
00:53:50,625 --> 00:53:51,625
مُطْلَقاً.

735
00:53:51,708 --> 00:53:56,250
لقد جئت لأسحبك للخارج
غرفتك التي تختبئ فيها كل يوم.

736
00:53:56,333 --> 00:54:01,500
اسمع، كيف لا تأتي
بالخارج للحصول على بعض الشمس في بشرتك؟

737
00:54:01,583 --> 00:54:03,958
حتى تتوهج بشرتك أكثر؟

738
00:54:04,041 --> 00:54:07,875
أنا لا أحب الشمس حقًا.
أنا أحب القمر أكثر.

739
00:54:07,958 --> 00:54:11,375
القمر عاشق لطيف.

740
00:54:11,458 --> 00:54:13,916
لا أعرف عن مثل هذه الأشياء.

741
00:54:14,000 --> 00:54:16,208
قريبا بما فيه الكفاية، سوف تفهم.

742
00:54:16,291 --> 00:54:19,291
انتظر حتى يجد لك والدك رجلاً،

743
00:54:19,375 --> 00:54:20,375
أمير وسيم.

744
00:54:20,458 --> 00:54:21,500
ليس على حياتي!

745
00:54:22,833 --> 00:54:26,916
لا أحد سوف يفعل ذلك
اختر لي زوجا.

746
00:54:27,000 --> 00:54:28,875
سأختار لنفسي.

747
00:54:30,083 --> 00:54:33,041
تمام. هو جيد.

748
00:54:33,125 --> 00:54:34,500
هنا.

749
00:54:34,583 --> 00:54:36,000
اه بالنسبة لي؟

750
00:54:36,083 --> 00:54:39,458
شكرًا لك. أنا ممتن. انها جميلة جدا.

751
00:54:40,208 --> 00:54:42,875
أواصل صنعها ولكن لا أستطيع بيعها.

752
00:54:42,958 --> 00:54:45,000
وأنا بالتأكيد لا أستطيع ارتداء كل منهم.

753
00:54:45,083 --> 00:54:48,916
ربما البعض الآخر
قد ترغب الأميرات في الحصول عليها أيضًا.

754
00:54:49,583 --> 00:54:51,416
لديك نقطة هناك.

755
00:54:51,500 --> 00:54:53,750
هل لديك اهتمام ب
هل يوجد شاب في الوقت الحالي؟

756
00:54:55,500 --> 00:54:58,875
متى آخر مرة بالضبط
هل رأيت أي رجل وسيم

757
00:54:58,958 --> 00:55:01,708
أي رجل مؤهل في القصر؟

758
00:55:01,791 --> 00:55:06,250
وبصرف النظر عن ويفر اسو أوفي
الذي جاء في اليوم الآخر.

759
00:55:08,125 --> 00:55:10,625
- هل يعجبك؟
- لا، على الإطلاق.

760
00:55:10,708 --> 00:55:15,625
أنا فقط أقول أنه كذلك
على الأقل مثيرة للاهتمام وسيم.

761
00:55:17,041 --> 00:55:20,625
هو حتى يأتي ل
القصر هذا المساء.

762
00:55:20,708 --> 00:55:24,166
أريد أن ألقي نظرة على تلك التصاميم مرة أخرى
واختر بعناية أكبر هذه المرة.

763
00:55:24,833 --> 00:55:27,291
حقًا؟ ولكنك قلت لك
ليس لديك العين لأي رجل.

764
00:55:28,333 --> 00:55:30,166
القماش أم صانع القماش؟

765
00:55:30,250 --> 00:55:32,500
أنت مهرج.

766
00:55:49,625 --> 00:55:51,291
كن لطيفًا مع ساقي!

767
00:55:55,791 --> 00:55:59,250
لذلك أنت حقا لم تفعل ذلك
وجدت أي شخص يعجبك حتى الآن؟

768
00:56:00,458 --> 00:56:02,250
هذه جميلة.

769
00:56:02,333 --> 00:56:04,125
أفكر في إضافتهم

770
00:56:04,208 --> 00:56:06,041
إلى السابقين الذين اخترتهم.

771
00:57:47,625 --> 00:57:48,958
ملكة!

772
00:57:49,833 --> 00:57:51,250
ملكة!

773
00:57:57,958 --> 00:57:59,250
ملكة.

774
00:58:02,291 --> 00:58:03,958
أين ذهبت؟

775
00:58:09,208 --> 00:58:10,416
ملكة.

776
00:58:11,083 --> 00:58:13,583
أين كنت؟ كنت أبحث عنك.

777
00:58:14,916 --> 00:58:15,875
إيه...

778
00:58:15,958 --> 00:58:19,125
تسك. لقد خرجت فقط من أجل
بعض الهواء النقي في ضوء القمر.

779
00:58:20,125 --> 00:58:25,500
تذكر أنني قلت لك
القمر هو حبيبي السري.

780
00:58:27,583 --> 00:58:29,375
إذن ما الذي أردت رؤيتي من أجله؟

781
00:58:29,458 --> 00:58:32,375
- لا شئ. لقد مضى الآن.
- تمام.

782
00:58:34,375 --> 00:58:36,291
- طاب مساؤك.
- ليلة سعيدة يا صديق.

783
00:58:36,375 --> 00:58:38,791
- يعتني.
- أراك غدا.

784
00:58:52,458 --> 00:58:55,000
- أحسنت.
- مرحباً.

785
00:59:01,541 --> 00:59:03,333
سارو.

786
00:59:06,041 --> 00:59:08,416
من حقك أن تغضب مني..

787
00:59:10,208 --> 00:59:13,625
سارو. من غاضب منك؟

788
00:59:13,708 --> 00:59:15,166
من فضلك،

789
00:59:16,208 --> 00:59:18,250
أنا أتوسل.

790
00:59:18,333 --> 00:59:22,041
لا أعرف ما الذي جعلني
تتصرف بهذه الطريقة تجاهك.

791
00:59:22,125 --> 00:59:25,291
قلت ومن غاضب منك؟

792
00:59:26,083 --> 00:59:28,125
بالتأكيد ليس أنا.

793
00:59:28,208 --> 00:59:33,500
إذن لماذا ابتعدت عني؟

794
00:59:34,666 --> 00:59:38,375
حتى لو تشاجرنا
هل يجب أن نبقى منفصلين لفترة طويلة؟

795
00:59:41,000 --> 00:59:45,208
أعني ذلك، أنا لست غاضبا منك.

796
00:59:45,291 --> 00:59:46,666
أنا خائفة عليك فقط.

797
00:59:49,583 --> 00:59:54,666
لأنك تأخذ
على أكثر مما تستطيع التعامل معه.

798
00:59:56,666 --> 00:59:58,166
سارو...

799
00:59:58,250 --> 01:00:03,833
كنت قد اتخذت
شيء ليس لك.

800
01:00:03,916 --> 01:00:06,416
- هذا كل شيء.
- هل هذا صحيح؟

801
01:00:07,125 --> 01:00:08,791
ماذا تقصد؟

802
01:00:08,875 --> 01:00:14,625
أنا أقول لك هذا
لأنني لا أريدك في المشاكل.

803
01:00:16,875 --> 01:00:19,000
سارو، أنا أحذرك.

804
01:00:40,833 --> 01:00:43,000
من فضلك، خذ إجازتك.

805
01:00:45,875 --> 01:00:48,125
اهدأ.

806
01:00:48,208 --> 01:00:50,916
لا تقل أي شيء، أنا أتوسل إليك.

807
01:00:51,000 --> 01:00:55,750
على الأقل أنا هنا بالفعل.
دعونا نستمتع باللحظة.

808
01:00:58,958 --> 01:01:03,875
كيف يمكنك أن
تأتي وتذهب دون أن ينظر إليها؟

809
01:01:05,583 --> 01:01:06,958
مثل الثعبان،

810
01:01:07,041 --> 01:01:09,875
أستطيع أن أنزلق داخل وخارج
في أي مكان أريد دون أن يتم القبض علي.

811
01:01:13,291 --> 01:01:14,333
حسنًا، أنا آسف.

812
01:01:15,000 --> 01:01:17,500
حارسي الشخصي يغطيني.

813
01:01:17,583 --> 01:01:20,125
ماذا؟ ماذا قلت؟

814
01:01:21,291 --> 01:01:24,375
حارسك يعرف أنك أتيت لرؤيتي؟

815
01:01:24,458 --> 01:01:26,958
- في هذا الوقت؟
- مُطْلَقاً.

816
01:01:28,708 --> 01:01:31,208
أقول له أنني ذاهب لرؤية والدتي.

817
01:01:31,291 --> 01:01:34,166
خرجنا من القصر معاً
لكننا لم نصل إلى هنا معًا.

818
01:01:35,083 --> 01:01:38,166
أعطيته بعض المال
وأخبرته أن يذهب ويستمتع

819
01:01:38,250 --> 01:01:40,791
ثم جئت إلى هنا.

820
01:01:43,208 --> 01:01:46,583
سارو انا عارف ..

821
01:01:48,541 --> 01:01:50,833
أنا خائفة أيضًا، ولكن بعد ذلك،

822
01:01:52,291 --> 01:01:55,708
لقد كنت أفتقدك وكان علي أن أراك.

823
01:02:07,708 --> 01:02:10,416
لذا يمكن للمرء أن يكون سعيدًا إلى هذه الدرجة.

824
01:02:15,083 --> 01:02:18,375
هذا هو الأقرب
إلى السعادة لقد كنت من أي وقت مضى.

825
01:02:18,458 --> 01:02:20,166
نعم، جئت لأشكرك.

826
01:02:20,250 --> 01:02:22,375
لقد كان كل شيء
تسير على ما يرام وبصحة جيدة.

827
01:02:22,458 --> 01:02:24,250
أنا هادئ وسعيد. شكرًا لك.

828
01:02:24,333 --> 01:02:26,291
الشكر لله عز وجل.

829
01:02:26,375 --> 01:02:28,375
على الرحب والسعة.

830
01:02:28,458 --> 01:02:30,375
- هكذا ينبغي أن يكون.
- بالضبط يا صاحب السمو.

831
01:02:30,458 --> 01:02:33,583
إذا كان لا بد من الصراع
داخل المجتمع،

832
01:02:33,666 --> 01:02:35,916
إنه واجب
الملك لتسوية الأمر.

833
01:02:36,000 --> 01:02:40,166
كان عمري 15 عامًا فقط عندما
لقد تزوجت من الملك.

834
01:02:40,916 --> 01:02:42,541
أليس هذا أرولاك،
طفل الأمس؟

835
01:02:42,625 --> 01:02:44,458
بالضبط، إنها هي.

836
01:02:44,541 --> 01:02:46,875
- لقد كبرت جميعها الآن.
- صاحب السمو.

837
01:02:46,958 --> 01:02:49,625
- يمكنني أن أعتبرها زوجة، أليس كذلك؟
- آه يا صاحب السمو الملكي...

838
01:02:50,541 --> 01:02:54,458
آه، سأفعل ما يريده الملك.

839
01:02:54,541 --> 01:02:56,833
حاولت أن أقتل نفسي.

840
01:02:58,250 --> 01:02:59,958
لكنني لم أكن ناجحا.

841
01:03:02,000 --> 01:03:05,416
شعرت بأنني محاصر جدًا،
مثل شخص في سجن دائم.

842
01:03:07,291 --> 01:03:11,666
أنا غاضب جدًا، وأنا حزين جدًا.

843
01:03:16,500 --> 01:03:18,791
لم أعرف شيئًا

844
01:03:18,875 --> 01:03:22,916
<i>ولكنها كراهية من الملكات الأخريات.</i>

845
01:03:33,916 --> 01:03:35,500
<i>مؤخرًا...</i>

846
01:03:39,375 --> 01:03:42,791
<i>- حاول شخص ما تسميمي.
- ماذا؟</i>

847
01:03:44,000 --> 01:03:44,875
السم؟

848
01:03:44,958 --> 01:03:50,083
أرولاك، لا يجب أن تموتي!
يجب أن لا تموت.

849
01:03:51,375 --> 01:03:53,833
اشرب بعضًا منه. حتى لو كان قليلا.

850
01:03:54,583 --> 01:03:56,958
أحسنت.

851
01:04:01,791 --> 01:04:04,583
حسنًا، تقيأه.

852
01:04:04,666 --> 01:04:06,000
على ما يرام.

853
01:04:10,958 --> 01:04:14,375
هل تعني أنك مررت بكل ذلك؟

854
01:04:22,125 --> 01:04:25,125
لقد مررت أيضاً بالكثير في حياتي..

855
01:04:29,250 --> 01:04:30,416
سارو!

856
01:04:30,500 --> 01:04:32,625
<i>كنت في السادسة من عمري فقط عندما تم اصطحابي بعيدًا</i>

857
01:04:32,708 --> 01:04:37,041
<i>- لسداد ديون والدي.</i>
- هيا، دعونا نذهب!

858
01:04:37,125 --> 01:04:40,541
كان المجيء إلى أويو
نقطة التحول بالنسبة لي.

859
01:04:41,166 --> 01:04:45,416
لقد تمكنت من صنع
الاستفادة من عملي الشاق هنا.

860
01:04:48,083 --> 01:04:52,375
لذلك قررت،
إما أن أنجح هنا..

861
01:04:53,458 --> 01:04:57,083
أو أموت وأنا مسرع.

862
01:04:57,166 --> 01:04:58,000
يجب أن يحدث واحد.

863
01:05:00,625 --> 01:05:02,708
عملك لن يذهب سدى.

864
01:05:03,541 --> 01:05:05,541
لقد كان أويو لطيفًا معك.

865
01:05:06,375 --> 01:05:08,250
لقد كان أويو لطيفًا معي بالفعل.

866
01:05:10,708 --> 01:05:11,958
لكن...

867
01:05:15,500 --> 01:05:17,291
يوم وضعت عيني عليك

868
01:05:19,083 --> 01:05:21,541
كان ذلك اليوم الذي قلت فيه لنفسي ذلك،

869
01:05:24,083 --> 01:05:26,750
إذا كان هذا النوع من الجمال يمكن أن ينتمي لي...

870
01:05:29,750 --> 01:05:33,416
وحده الموت سيفرقنا.

871
01:05:34,250 --> 01:05:36,833
- بصدق؟
- بالفعل.

872
01:05:43,541 --> 01:05:45,833
- سارو...
- هم؟

873
01:05:49,791 --> 01:05:50,750
دعونا نركض بعيداً.

874
01:05:53,208 --> 01:05:54,333
ماذا قلت؟

875
01:05:55,750 --> 01:06:00,291
أنت وأنا، دعونا نحزم أمتعتنا
ومغادرة المدينة، الآن!

876
01:06:01,166 --> 01:06:03,000
هيا، لا.

877
01:06:03,083 --> 01:06:05,666
سارو، لا تخف. يمكننا أن نفعل هذا.

878
01:06:05,750 --> 01:06:08,083
هل تعرف ما تقوله؟

879
01:06:08,833 --> 01:06:10,916
يجب أن نهرب؟ إلى أين؟

880
01:06:11,000 --> 01:06:13,458
في أي مكان ولكن هنا.

881
01:06:13,541 --> 01:06:16,250
انظر، أنا أعرف أين
الملك يحتفظ بأمواله و

882
01:06:16,333 --> 01:06:17,708
كنوزه.

883
01:06:17,791 --> 01:06:20,916
أستطيع أن أسرع إلى القصر وأأخذه
شيء جوهري لرحلتنا.

884
01:06:22,750 --> 01:06:24,583
أنا لا أؤيد هذا.
إذا اكتشف الملك...

885
01:06:24,666 --> 01:06:26,541
سارو، اهدأ واستمع لي.

886
01:06:27,666 --> 01:06:31,000
لا توجد وسيلة
سأعود إلى تلك الحياة الفظيعة.

887
01:06:32,083 --> 01:06:35,541
ليس بعد كل ما سمعته منك الليلة.

888
01:06:35,625 --> 01:06:38,916
أنا مصير مؤكد
لقد جمعنا معًا.

889
01:06:39,000 --> 01:06:41,625
ويمكننا أن نجعلها معا.

890
01:06:46,458 --> 01:06:47,625
سارو...

891
01:06:58,625 --> 01:07:04,958
أنا أقول لك هذا
لأنني لا أريدك في المشاكل.

892
01:07:06,666 --> 01:07:08,375
سارو، أنا أحذرك.

893
01:07:10,500 --> 01:07:14,291
أرولاك، أرولاك، دعنا نهرب.

894
01:07:16,000 --> 01:07:17,291
نعم.

895
01:07:17,375 --> 01:07:19,625
ولكن يجب أن تكون هذه الليلة.

896
01:07:20,958 --> 01:07:23,000
سأسارع إلى
القصر للحصول على أغراضي.

897
01:07:23,083 --> 01:07:25,000
- ارولايك! أرولاك!
- ما هذا؟

898
01:07:26,625 --> 01:07:28,000
لا تجعلهم مشبوهين.

899
01:07:44,375 --> 01:07:46,291
سأحزم أغراضي هنا

900
01:08:07,958 --> 01:08:09,375
الأميرة أوموونمي.

901
01:08:10,458 --> 01:08:11,500
ماذا جرى؟

902
01:08:12,500 --> 01:08:14,250
آمل ألا تكون هناك مشكلة؟ ما هذا؟

903
01:08:15,458 --> 01:08:17,250
من أين أنت قادم؟

904
01:08:20,208 --> 01:08:23,875
أنا...خرجت لأستنشق بعض الهواء.

905
01:08:25,250 --> 01:08:27,041
حبيبك.

906
01:08:29,875 --> 01:08:31,666
ماذا قلت؟

907
01:08:31,750 --> 01:08:33,291
حبيبك،

908
01:08:34,166 --> 01:08:35,375
القمر.

909
01:08:36,583 --> 01:08:40,958
قلت: "القمر عاشق لطيف".

910
01:08:42,291 --> 01:08:45,208
أوه، لم أكن أعرف أن ذلك
ما كنت في اشارة الى.

911
01:08:45,291 --> 01:08:49,125
لا تولي اهتماما للبعض
من القمامة أقول في بعض الأحيان.

912
01:08:49,208 --> 01:08:52,125
فقط أخبرني ما الأمر؟

913
01:08:52,208 --> 01:08:54,416
قلت من أين أتيت؟

914
01:08:57,083 --> 01:09:00,625
لقد أخبرتك بالفعل.
قلت أنني ذهبت للحصول على بعض الهواء.

915
01:09:01,333 --> 01:09:02,458
كذاب!

916
01:09:03,291 --> 01:09:08,208
كانت والدتي على حق.
أنت عاهرة! خاطف الزوج!

917
01:09:08,291 --> 01:09:09,583
أوموونمي.

918
01:09:10,708 --> 01:09:12,000
"ماونمي."

919
01:09:28,500 --> 01:09:30,083
والدتي!

920
01:09:31,041 --> 01:09:32,208
والدتي!

921
01:09:32,291 --> 01:09:34,041
أوموونمي!

922
01:09:34,125 --> 01:09:35,791
- ماذا حدث؟
- والدتي!

923
01:09:36,583 --> 01:09:38,375
- ماذا حدث؟
- والدتي!

924
01:09:38,458 --> 01:09:41,416
تكلم، أنا أستمع. ماذا حدث؟

925
01:10:28,666 --> 01:10:31,291
- ماذا فعلت؟
- أنت مطلوب في القصر.

926
01:10:31,958 --> 01:10:38,708
سارو الخائن!

927
01:10:52,458 --> 01:10:53,875
سارو.

928
01:10:57,666 --> 01:10:58,916
يا للأسف.

929
01:11:00,833 --> 01:11:02,000
أهل أويو.

930
01:11:02,083 --> 01:11:05,083
صاحب السمو الملكي.

931
01:11:05,166 --> 01:11:06,125
أويو الرؤساء الكبار.

932
01:11:06,208 --> 01:11:09,708
- صاحب السمو الملكي.
- صاحب السمو.

933
01:11:09,791 --> 01:11:12,166
هذا خائن.

934
01:11:13,291 --> 01:11:15,083
ترحب Oyo بالجميع من كل مكان.

935
01:11:15,166 --> 01:11:16,750
أوه نعم.

936
01:11:16,833 --> 01:11:18,791
لقد رحبنا بكم.

937
01:11:19,833 --> 01:11:24,416
وكان لديك الشجاعة لاختراق
عين أويو بعصا حادة.

938
01:11:27,083 --> 01:11:31,916
ولا حتى الملك يجرؤ على تجربة هذا معي.
لكن أنت، أيها الغريب، كان لديك الشجاعة لفعل ذلك.

939
01:11:32,000 --> 01:11:32,833
أوه نعم.

940
01:11:32,916 --> 01:11:34,791
من الذي أنجبك؟

941
01:11:34,875 --> 01:11:37,625
- ملك لا يوحي .
- نعم.

942
01:11:37,708 --> 01:11:40,291
- ملك يأمر.
- نعم.

943
01:11:41,083 --> 01:11:43,541
- أيها الحراس..
- صاحب السمو.

944
01:11:43,625 --> 01:11:48,166
خذ هذا المجرم
ومعاملته وفقا لذلك.

945
01:11:48,250 --> 01:11:51,875
عاش الملك.

946
01:11:51,958 --> 01:11:55,708
سارو الخائن!

947
01:12:21,916 --> 01:12:26,541
سارو الخائن!

948
01:12:45,750 --> 01:12:50,541
- سارو الخائن!
- اضربه!

949
01:12:55,083 --> 01:12:56,541
أنت خائن!

950
01:12:57,416 --> 01:13:01,166
خائن! أنت كذلك
خائن! خائن!

951
01:13:05,208 --> 01:13:06,250
أنت خائن.

952
01:13:06,333 --> 01:13:08,500
كل من يخون يجب أن يقتل.

953
01:13:08,583 --> 01:13:09,583
خائن.

954
01:13:11,416 --> 01:13:12,625
أنت خائن.

955
01:13:14,541 --> 01:13:15,833
خائن.

956
01:13:18,750 --> 01:13:20,916
خائن عديم الفائدة.

957
01:13:21,833 --> 01:13:23,333
لأنك تريد أن تكون خائنا.

958
01:13:54,500 --> 01:13:55,625
سارو.

959
01:13:58,958 --> 01:14:00,083
سارو.

960
01:14:02,041 --> 01:14:02,875
آسف.

961
01:14:03,750 --> 01:14:06,791
أنا آسف. من فضلك دعنا نغادر.

962
01:14:06,875 --> 01:14:08,833
لقد رحلوا. دعونا نغادر.

963
01:14:08,916 --> 01:14:11,375
سارو. انظر إليَّ.

964
01:14:12,750 --> 01:14:16,125
سارو. دعنا نذهب.

965
01:14:16,958 --> 01:14:19,791
من فضلك قف. سارو.

966
01:14:21,750 --> 01:14:22,958
سارو.

967
01:14:23,958 --> 01:14:25,125
سارو.

968
01:14:28,500 --> 01:14:31,666
سارو. سارو!

969
01:14:49,125 --> 01:14:52,041
سارو...

970
01:15:21,125 --> 01:15:22,458
قم أيها البشري.

971
01:15:24,416 --> 01:15:26,583
أنت لا تستحق أن تكون على قيد الحياة.

972
01:15:28,708 --> 01:15:29,958
ارجع إلى موتك.

973
01:15:42,166 --> 01:15:45,291
آسف. الوقوف.

974
01:16:35,416 --> 01:16:36,500
دعنا نذهب.

975
01:16:44,500 --> 01:16:46,583
آسف.

976
01:17:45,916 --> 01:17:46,875
- ارولايك...
- نعم؟

977
01:17:46,958 --> 01:17:48,125
أنا متعب.

978
01:18:47,041 --> 01:18:49,333
من فضلك، دعونا نجلس هناك.

979
01:18:49,416 --> 01:18:52,666
دعونا نجلس هناك. أشعر بالنعاس الشديد.

980
01:18:52,750 --> 01:18:54,541
- أشعر بألم في جميع أنحاء جسدي.
- آسف.

981
01:18:54,625 --> 01:18:57,583
هنا من فضلك. لا أستطيع أن أذهب أبعد من ذلك.

982
01:18:58,791 --> 01:19:00,916
خذها ببساطة.

983
01:19:02,125 --> 01:19:03,833
يجلس. اجلس هنا.

984
01:19:05,708 --> 01:19:07,666
أنا متعب.

985
01:19:09,541 --> 01:19:11,041
لا أستطيع أن أذهب أبعد من ذلك.

986
01:19:14,000 --> 01:19:18,000
أتمنى فقط
نحن لا نموت هنا في هذه الغابة.

987
01:19:18,958 --> 01:19:20,416
سارو.

988
01:19:21,250 --> 01:19:25,791
جسدي كله يؤلمني. أنا جائع جدا.

989
01:19:26,833 --> 01:19:29,250
ينبغي أن يكون لدينا
بقي فقط وقتل.

990
01:19:29,333 --> 01:19:32,333
أرولاك، لا تفكر بهذه الطريقة.

991
01:19:34,541 --> 01:19:36,333
لا تفكر بهذه الطريقة.

992
01:19:38,041 --> 01:19:39,583
اجلس هنا وانتظرني.

993
01:19:39,666 --> 01:19:42,791
اسمحوا لي أن أذهب للتحقق مما إذا كنت سأجد
أي شيء يمكننا تناوله في مكان قريب.

994
01:19:43,625 --> 01:19:46,041
أين؟ أين أنت
هل سنجد شيئاً لنا نأكله؟

995
01:19:47,791 --> 01:19:49,625
دعني أتحقق من المناطق المحيطة أولاً.

996
01:19:50,250 --> 01:19:52,291
ربما سنرى شيئا للأكل.

997
01:19:53,375 --> 01:19:54,958
لا أستطيع البقاء وحدي هنا.

998
01:19:55,041 --> 01:19:57,708
ماذا لو أخطأت طريقك
ولا يمكن أن تعود لي؟

999
01:19:57,791 --> 01:20:01,541
لن أذهب بعيدًا، ولن أضيع.

1000
01:20:01,625 --> 01:20:04,125
أنا قادم. أنت فقط تسترخي.

1001
01:20:04,208 --> 01:20:05,708
تسمع؟ أنا قادم.

1002
01:20:07,000 --> 01:20:10,000
- سارو.
- نعم، أرولاك.

1003
01:20:10,916 --> 01:20:12,958
من فضلك لا تتخلى عني.

1004
01:20:15,958 --> 01:20:18,750
لا أستطيع أن أتخلى عنك، أرولاك.

1005
01:20:19,750 --> 01:20:22,041
لا أستطيع أن أتركك مهما حدث.

1006
01:20:23,333 --> 01:20:24,541
أنا قادم.

1007
01:20:26,000 --> 01:20:27,500
فقط استمر في الاستراحة، أنا قادم.

1008
01:21:08,458 --> 01:21:09,458
طعام.

1009
01:21:11,583 --> 01:21:12,458
بيليه.

1010
01:21:14,833 --> 01:21:16,291
أين وجدت البابو؟

1011
01:21:17,666 --> 01:21:19,791
- قريب.
- شكرًا لك.

1012
01:21:25,916 --> 01:21:28,250
أحضر لك. الألغام تبدو أكثر ليونة من يدكم.

1013
01:21:28,333 --> 01:21:30,875
اسمحوا لي أن تساعدك على تقشير لك.
لا يمكنك تقشيره.

1014
01:21:33,750 --> 01:21:35,000
هذا صعب.

1015
01:21:37,250 --> 01:21:39,666
ماذا أخفيت عندما أتيت؟

1016
01:21:41,166 --> 01:21:42,791
لا شيء، لم أخفي أي شيء.

1017
01:21:47,416 --> 01:21:48,375
سوف تأكله بلطف.

1018
01:21:50,541 --> 01:21:54,166
- ماذا قلت؟
- لا تأكل...الشيء...

1019
01:21:54,250 --> 01:21:55,708
في الداخل. البذرة.

1020
01:22:00,083 --> 01:22:01,875
يا! نهر!

1021
01:22:02,791 --> 01:22:05,416
خذها ببساطة. خذها ببساطة. لا تسقط.

1022
01:22:07,166 --> 01:22:08,250
لا تسقط.

1023
01:22:22,500 --> 01:22:25,458
- دعني أساعدك.
- شكرًا لك.

1024
01:22:31,000 --> 01:22:32,125
على ما يرام. هنا.

1025
01:22:52,333 --> 01:22:53,875
لا تجعلني أسقط.

1026
01:23:01,375 --> 01:23:05,625
أرولاك، دعنا نواصل التحرك.
دعونا فقط نمضي قدمًا.

1027
01:23:05,708 --> 01:23:10,500
أنا متأكد من أننا سنصل إلى المدينة قريبًا.
أليست هذه مزرعة الكسافا؟

1028
01:23:11,458 --> 01:23:13,958
- يوم جيد أيها المسافرون.
- سيد.

1029
01:23:14,041 --> 01:23:15,291
- يوم جيد.
- سيد.

1030
01:23:15,375 --> 01:23:16,500
إلى أين أنت ذاهب؟
من أين أتيت؟

1031
01:23:16,583 --> 01:23:20,416
نحن سعداء لرؤيتك.
من فضلك هل هناك قرية قريبة؟

1032
01:23:23,166 --> 01:23:25,291
قرية أوجومو ليست بعيدة.

1033
01:23:25,375 --> 01:23:31,083
ولكن إذا واصلت المشي على الأقدام،
لن تصل إلى أوجومو قبل حلول الظلام.

1034
01:23:31,166 --> 01:23:34,625
ليس لدينا خيار.
سنواصل المشي سيرا على الأقدام.

1035
01:23:34,708 --> 01:23:35,583
تمام.

1036
01:23:35,666 --> 01:23:39,625
أيها المسافرون، اسمعوا هذا
قبل أن تأخذ إجازتك.

1037
01:23:39,708 --> 01:23:42,208
يقولون الطاعة
أفضل من التضحية.

1038
01:23:42,291 --> 01:23:45,083
إذا تمكنت من العثور على طريقك،
أنا بخير مع ذلك.

1039
01:23:45,166 --> 01:23:50,000
لكن أريدك أن تفهم هذا،
هذا الطريق مبتلى بتجار العبيد.

1040
01:23:50,791 --> 01:23:52,166
هناك الكثير منهم.

1041
01:23:52,250 --> 01:23:53,083
إذا واصلت،

1042
01:23:53,166 --> 01:23:56,958
كلاكما سوف بالتأكيد
الحصول على القبض والاستعباد.

1043
01:23:57,916 --> 01:24:01,041
سيدي من فضلك ماذا نفعل الآن؟

1044
01:24:03,750 --> 01:24:05,291
الأمر هو...

1045
01:24:05,375 --> 01:24:07,791
لدي كوخ في الغابة

1046
01:24:07,875 --> 01:24:11,333
حيث أقيم
عندما أصطاد في وقت متأخر من الليل.

1047
01:24:12,458 --> 01:24:16,083
إذا أردت، يمكنك
تعال معي ونم هناك.

1048
01:24:16,166 --> 01:24:20,000
وبحلول صباح الغد
يمكنك التوجه إلى قرية أوجومو.

1049
01:24:20,083 --> 01:24:22,750
لا، لا أستطيع العودة إلى تلك الغابة الشريرة.

1050
01:24:22,833 --> 01:24:26,333
يتمسك. من أنت على حد سواء؟

1051
01:24:26,416 --> 01:24:29,625
ما هي أسمائكم
ومن أين أنت؟

1052
01:24:29,708 --> 01:24:32,291
- سيدي من فضلك.
- هاه؟

1053
01:24:32,375 --> 01:24:35,916
دعنا نقول فقط أننا وصلنا
من مكان بعيد. انها بعيدة جدا.

1054
01:24:36,000 --> 01:24:39,333
لو سمحت. نحن ذاهبون إلى القرية

1055
01:24:41,958 --> 01:24:44,333
- من فضلك يا سيدي.
- جيد.

1056
01:24:44,416 --> 01:24:45,250
لو سمحت.

1057
01:24:45,333 --> 01:24:48,375
إذا كنت تريد ذلك،
اتبعني إلى كوخي في الغابة.

1058
01:24:48,458 --> 01:24:52,458
إذا أردت يمكنك الذهاب.
سوف تتحول إلى العبيد.

1059
01:24:57,291 --> 01:25:02,958
الحرب علينا وليس لها مكان تذهب إليه.
هناك عواقب لكل عمل.

1060
01:25:03,041 --> 01:25:06,916
مهما كانت التضحيات التي يقدمونها
لن تنجح.

1061
01:25:08,041 --> 01:25:09,416
تحياتي أيها المسافرون.

1062
01:25:10,583 --> 01:25:14,583
- ما اسمك؟
- سارو.

1063
01:25:14,666 --> 01:25:17,041
- سارو هو اسمك؟
- سارو. سارو هو اسمي.

1064
01:25:17,125 --> 01:25:19,750
- وزوجتك؟
- إنها أرولاك، يا سيدي.

1065
01:25:19,833 --> 01:25:22,041
أرولايك. خذ هذا مني.

1066
01:25:23,250 --> 01:25:24,208
ينظر.

1067
01:25:25,416 --> 01:25:30,125
يمكنك الاسترخاء.
هنا مقعد. لا تخافوا.

1068
01:25:30,208 --> 01:25:34,625
أريد أن أذهب للصيد.
لكنني لن أذهب بعيدًا.

1069
01:25:34,708 --> 01:25:40,041
إيه... إذا كنت متعبًا حقًا،
و تشعر بالنعاس

1070
01:25:40,125 --> 01:25:43,500
يمكنك الدخول إلى الكوخ.

1071
01:25:43,583 --> 01:25:47,458
وإذا أردت التخفيف
نفسك تذهب إلى الغابة.

1072
01:25:47,541 --> 01:25:50,958
هذا وعاء، وفيه ماء.

1073
01:25:51,791 --> 01:25:53,000
يمكنك تحميص اليام لتناول الطعام.

1074
01:25:53,083 --> 01:25:53,916
- شكرًا لك.
- شكرًا لك.

1075
01:25:54,000 --> 01:25:56,333
- لا تخافوا.
- شكرًا لك.

1076
01:25:56,416 --> 01:26:01,291
من يقاتل ويهرب يعيش حياة أطول.
المحارب الذي يموت فقد كل شيء.

1077
01:26:01,375 --> 01:26:04,250
أنا مثل ورقة صغيرة ذلك
لا يمكن استخدامها لتغليف وجبة الذرة.

1078
01:26:19,125 --> 01:26:20,375
يوم جيد.

1079
01:26:20,458 --> 01:26:21,666
- مرحبا أيها الصياد.
- تحيات.

1080
01:26:21,750 --> 01:26:23,416
- يوم جيد يا سيدي.
- يوم جيد.

1081
01:26:23,500 --> 01:26:25,000
- مرحباً بك من رحلتك.
- شكرًا لك.

1082
01:26:25,083 --> 01:26:26,541
شكرًا لك.

1083
01:26:26,625 --> 01:26:29,791
- أوجون يسود.
- أوجون يحكم، فهو يحكم.

1084
01:26:29,875 --> 01:26:30,750
شكرًا لك.

1085
01:26:30,833 --> 01:26:33,500
- نرجو أن يكون يومنا مثمرا.
- آمين.

1086
01:26:33,583 --> 01:26:35,583
نحن في المنزل.

1087
01:26:37,416 --> 01:26:41,458
إذا أردت،
يمكنك أن تقرر البقاء معنا.

1088
01:26:42,083 --> 01:26:43,750
بيتي هو منزلك.

1089
01:26:43,833 --> 01:26:48,500
إذا كنت تفضل،
يمكنك مواصلة رحلتك.

1090
01:26:49,166 --> 01:26:50,875
- كل الطرق ممهدة لك .
- طفلي...

1091
01:26:52,166 --> 01:26:54,166
أقرب!

1092
01:26:56,250 --> 01:27:00,041
ارحم!

1093
01:27:00,125 --> 01:27:01,500
ارحم!

1094
01:27:02,333 --> 01:27:06,083
قريب!

1095
01:27:10,291 --> 01:27:11,708
ما هو الخطأ؟

1096
01:27:13,000 --> 01:27:15,041
لماذا النحيب؟

1097
01:27:15,125 --> 01:27:17,291
اعذرني!

1098
01:27:17,375 --> 01:27:21,750
- آسف.
- آه، أكين، طفلنا العزيز.

1099
01:27:21,833 --> 01:27:23,458
موبيلولا.

1100
01:27:23,541 --> 01:27:27,083
أحضروه من
Oluyolu نحيب على طول الطريق.

1101
01:27:27,166 --> 01:27:28,250
هذا لا يمكن أن يكون!

1102
01:27:29,291 --> 01:27:30,291
قريب.

1103
01:27:31,250 --> 01:27:32,500
اكين يا طفلي

1104
01:27:33,375 --> 01:27:36,583
هذا لا يمكن أن يكون! قريب! قريب!

1105
01:27:36,666 --> 01:27:41,333
انهض وانظر إلي.
أكين، أطلب منك أن تقوم وتقف!

1106
01:27:41,416 --> 01:27:43,166
يا أكين!

1107
01:27:44,916 --> 01:27:49,000
- آه، يا للأسف.
- قريب!

1108
01:27:49,083 --> 01:27:51,750
- ذهب اكين؟
- لقد ذهب.

1109
01:27:51,833 --> 01:27:53,166
هل أنا حقا أستحق هذا؟

1110
01:27:53,250 --> 01:27:57,000
- لا، ليس أنت.
- ليس أنت على الإطلاق.

1111
01:28:01,250 --> 01:28:06,333
<i>يا موت وصلت</i>

1112
01:28:06,958 --> 01:28:09,250
<i>عندما نولد</i>

1113
01:28:09,333 --> 01:28:13,041
<i>من المفترض أن يكون مصيرنا...</i>

1114
01:28:15,000 --> 01:28:21,166
<i>لقد مات أكين، مات أكين</i>

1115
01:28:22,833 --> 01:28:26,375
- سارو.
- نعم؟ ما هذا؟

1116
01:28:26,458 --> 01:28:28,458
حياتنا على وشك التغيير.

1117
01:28:29,291 --> 01:28:30,625
كيف؟

1118
01:28:31,500 --> 01:28:35,291
تذكر أنني قلت لك أنني رأيت
كيف أعادك الطائر الغامض إلى الحياة؟

1119
01:28:36,416 --> 01:28:37,708
نعم.

1120
01:28:42,125 --> 01:28:44,416
- خذ هذا.
- ما هذا؟!

1121
01:28:45,125 --> 01:28:46,458
لا تصرخ.

1122
01:28:47,166 --> 01:28:48,875
قوة اكالا.

1123
01:28:51,333 --> 01:28:53,083
قوة اكالا؟

1124
01:28:53,166 --> 01:28:55,083
هذا ما اعتادت عليه
يعيدك من بين الأموات.

1125
01:28:55,166 --> 01:28:57,958
عندما طاردت الطائر
بعيدا عنك، انخفض هذا.

1126
01:28:58,041 --> 01:28:59,541
وأنا التقطته. هنا، خذها.

1127
01:28:59,625 --> 01:29:01,958
رقم لماذا يجب أن أجمعها منك؟

1128
01:29:02,041 --> 01:29:03,250
سارو.

1129
01:29:04,291 --> 01:29:06,041
استمع لي.

1130
01:29:06,125 --> 01:29:10,625
الآن ليس الوقت المناسب للخوف.

1131
01:29:12,666 --> 01:29:14,291
لم أرغب أبداً أن أخبرك.

1132
01:29:14,375 --> 01:29:18,791
كنت أنتظر الوقت المناسب.
وهنا هو عليه.

1133
01:29:19,625 --> 01:29:23,083
- خذها وكن رجلا.
- لا أستطيع لمسها.

1134
01:29:23,166 --> 01:29:25,291
ألا تفهم بعد؟

1135
01:29:26,083 --> 01:29:28,958
هذه هي القوة.

1136
01:29:29,041 --> 01:29:31,291
واحد باطني عظيم جدا في ذلك.

1137
01:29:31,375 --> 01:29:34,416
هذه القوة سوف تغير حياتنا.
وأنا أؤمن بالله

1138
01:29:34,500 --> 01:29:36,541
بارك لنا بها.

1139
01:29:36,625 --> 01:29:38,958
فقط تخيل،
ماذا تعتقد أنه سيحدث

1140
01:29:39,041 --> 01:29:42,750
إذا عرف العالم أن لديك
القدرة على إقامة الموتى؟

1141
01:29:48,875 --> 01:29:50,666
لقد ذهب اكين!

1142
01:29:52,083 --> 01:29:57,458
يا إلهي!

1143
01:30:00,541 --> 01:30:03,416
من سيعزيني؟

1144
01:30:03,500 --> 01:30:05,125
من سيعزيني؟

1145
01:30:06,000 --> 01:30:07,541
من سيعزيني؟

1146
01:30:07,625 --> 01:30:11,666
أكين، قف.

1147
01:30:23,166 --> 01:30:25,333
أكين، قف!

1148
01:30:25,416 --> 01:30:27,833
يا رب!

1149
01:30:31,958 --> 01:30:34,458
يجب أن أقبل هذا؟

1150
01:30:49,291 --> 01:30:51,250
انهض!

1151
01:30:55,833 --> 01:30:57,125
- يساعد!
- يساعد!

1152
01:30:57,208 --> 01:30:59,583
- ساعدني!
- ما هذا؟

1153
01:31:03,250 --> 01:31:04,333
حبيبتي...

1154
01:31:05,291 --> 01:31:06,708
أقرب!

1155
01:31:07,541 --> 01:31:10,791
قريب. قريب.

1156
01:31:23,000 --> 01:31:24,208
زائر.

1157
01:31:25,250 --> 01:31:29,916
لا أعرف كيف فعلت ذلك. لم أكن أعرف أبدا

1158
01:31:30,000 --> 01:31:34,583
أي إنسان كان موجودًا على الأرض مخلوقًا
من قبل الله الموهوب مع القدرة على القيامة.

1159
01:31:34,666 --> 01:31:36,666
نعم. مرحباً.

1160
01:31:37,500 --> 01:31:39,375
- دعونا نكون شاكرين فقط.
- نحمد الله.

1161
01:31:39,458 --> 01:31:40,958
- أشكركما على حد سواء.
- نشكرك.

1162
01:31:41,041 --> 01:31:41,875
أشكرك.

1163
01:31:41,958 --> 01:31:44,083
- كلاكما لن تبكي على أطفالك.
- آمين.

1164
01:31:44,166 --> 01:31:45,583
- على ما يرام.
- شكرًا لك.

1165
01:31:45,666 --> 01:31:47,208
أنظروا أيها الزوار...

1166
01:31:48,083 --> 01:31:49,541
هذا هو نبيذ النخيل.

1167
01:31:49,625 --> 01:31:51,875
عندما تنتهي من تناول الطعام،
يمكنك رفعه مع هذا.

1168
01:31:52,791 --> 01:31:54,291
نحن نستغل فقط نبيذ النخيل الغني هنا.

1169
01:31:54,375 --> 01:31:55,833
النبيذ من زيت النخيل.

1170
01:31:55,916 --> 01:31:58,625
نحن نعتز بالذي ينمو على ضفاف البحيرة.

1171
01:31:59,666 --> 01:32:00,666
يوم جيد، صياد.

1172
01:32:00,750 --> 01:32:02,333
قطعة فم الملك.

1173
01:32:02,416 --> 01:32:04,458
نسمع أنك تستضيف القيامة.

1174
01:32:06,625 --> 01:32:08,000
إيه... نعم، الناطق بلسان الملك.

1175
01:32:08,083 --> 01:32:09,708
تم استدعاؤه من قبل القصر.

1176
01:32:13,416 --> 01:32:15,458
- آمل ألا تكون هناك مشكلة؟
- لا مشكلة.

1177
01:32:18,708 --> 01:32:22,125
حسنًا إذن.
سنتبعك بمجرد انتهائه من تناول الطعام.

1178
01:32:22,208 --> 01:32:24,916
رقم هو فقط.
أم أنك الآن تقيم الموتى؟

1179
01:32:25,541 --> 01:32:26,666
لا.

1180
01:32:26,750 --> 01:32:27,958
انهض.

1181
01:32:29,250 --> 01:32:31,583
أنا الناطق بلسان الملك.

1182
01:32:31,666 --> 01:32:34,500
كل ما أقوله هو من الملك.

1183
01:32:34,583 --> 01:32:37,458
عندما نصل إلى القصر، ننحني،

1184
01:32:37,541 --> 01:32:40,916
والإجابة على جميع الأسئلة بوضوح.
مفهوم؟

1185
01:32:42,041 --> 01:32:44,166
الوقوف. اسرع.

1186
01:32:47,708 --> 01:32:50,500
أنت، استرخي واستمر في تناول الطعام. يستريح.

1187
01:32:54,083 --> 01:32:57,458
<ط> أنيكولابو معنا
لا يمكننا أن نخاف من الموت</i>

1188
01:32:57,541 --> 01:33:01,250
<ط> أنيكولابو معنا
لا يمكننا أن نخاف من الموت</i>

1189
01:33:01,333 --> 01:33:05,333
<ط> أنيكولابو معنا
لا يمكننا أن نخاف من الموت</i>

1190
01:33:05,416 --> 01:33:09,291
<ط> أنيكولابو معنا
لا يمكننا أن نخاف من الموت</i>

1191
01:34:10,000 --> 01:34:11,916
- صاحب السمو الملكي.
- مرحباً.

1192
01:34:13,791 --> 01:34:15,750
- الملك يسلم عليك.
- شكرًا لك.

1193
01:34:22,875 --> 01:34:24,708
هل أنت الرجل الذي يدعى أنيكولابو؟

1194
01:34:25,916 --> 01:34:29,375
انظر يا صديقنا، تحدث
حتى يتمكن الملك من سماعك جيدًا.

1195
01:34:31,000 --> 01:34:34,333
اسمي ليس أنيكولابو، الملك العظيم.

1196
01:34:37,500 --> 01:34:40,291
إذن ما هو اسمك؟
ومن أين أنت؟

1197
01:34:40,375 --> 01:34:44,833
سارو هو اسمي، صاحب السمو.

1198
01:34:44,916 --> 01:34:46,541
وأنا من غبوغان.

1199
01:34:47,250 --> 01:34:48,791
جبوغان...

1200
01:34:50,458 --> 01:34:53,625
غبوغان... أنت بعيد عن المنزل.

1201
01:34:53,708 --> 01:34:56,708
نعم. لقد سافرت عبر العديد من الأراضي.

1202
01:34:57,500 --> 01:34:59,208
أنا فقط أمر عبر أرضك أيها الملك.

1203
01:35:01,416 --> 01:35:04,375
إذًا، هل قمت حقًا بتربية هذا الصبي إلى الحياة؟

1204
01:35:04,458 --> 01:35:06,708
نعم.

1205
01:35:06,791 --> 01:35:08,958
وبحضور العديد من الشهود.

1206
01:35:10,291 --> 01:35:12,916
ويمكنك أن تفعل ذلك مرة أخرى؟

1207
01:35:13,000 --> 01:35:14,125
ليبعد الموت عنا أيها الملك العظيم.

1208
01:35:14,208 --> 01:35:15,666
- آمين.
- آمين.

1209
01:35:15,750 --> 01:35:18,750
ولكن لا يوجد شيء لا يستطيع الله أن يفعله.

1210
01:35:20,541 --> 01:35:22,000
من فضلك يا صديقنا.

1211
01:35:22,750 --> 01:35:29,125
وأين صلوا أخبروا
هل حصلت على هذا النوع من القوة؟

1212
01:35:30,500 --> 01:35:33,583
إنها الحقيقة. كنا جميعا خائفين.

1213
01:35:33,666 --> 01:35:37,958
لقد سمعت ذلك فقط في القصص
أن الأموات يمكن أن يقوموا.

1214
01:35:38,041 --> 01:35:40,625
ولكن ليشهد الشهود

1215
01:35:40,708 --> 01:35:45,375
أن شخصا ما بعث
الموتى، أنت الأول.

1216
01:35:45,458 --> 01:35:48,208
لا أعرف أحداً حياً أو ميتاً

1217
01:35:48,291 --> 01:35:53,041
من لديه هذا النوع من
قوة عظيمة تمتلكها.

1218
01:35:53,125 --> 01:35:57,500
على الرغم من أنني لم أشهد ذلك بعد.

1219
01:35:58,666 --> 01:36:03,000
ولكن بعد ذلك، أريد أن أشجعك
لقضاء بعض الوقت معنا.

1220
01:36:03,083 --> 01:36:06,458
إيه...عيش معنا. كن أصدقاء معنا.

1221
01:36:06,541 --> 01:36:08,375
نحن نحب الزوار. أليس هذا صحيحا؟

1222
01:36:08,458 --> 01:36:09,416
هذه هي الحقيقة.

1223
01:36:09,500 --> 01:36:12,000
نحن نحب ونرحب بالناس.

1224
01:36:12,083 --> 01:36:16,416
انظر، لا يوجد شيء تحضره
في قريتنا التي لا نقبلها.

1225
01:36:16,500 --> 01:36:17,625
ولا تخجل.

1226
01:36:17,708 --> 01:36:20,125
- شكرًا لك.
- صاحب السمو الملكي.

1227
01:36:20,208 --> 01:36:22,166
من فضلك أود أن أقترح ...

1228
01:36:22,250 --> 01:36:27,750
التي نبلغ بها رئيس الكهنة فاكونلي
هذا الأخير يحدث على الفور.

1229
01:36:27,833 --> 01:36:29,791
شكرا لك يا صاحب السمو. شكرًا لك.

1230
01:36:53,916 --> 01:36:54,958
شكرًا لك.

1231
01:37:22,041 --> 01:37:27,541
اسمع ماذا يفعل
كيف يبدو الملك؟ يقولون أنه غبي.

1232
01:37:27,625 --> 01:37:31,875
تعال. أرولايك.

1233
01:37:31,958 --> 01:37:33,166
انه ليس غبيا.

1234
01:37:33,250 --> 01:37:36,291
سمعت أن لديه لسان حال.

1235
01:37:36,375 --> 01:37:37,708
نعم.

1236
01:37:38,541 --> 01:37:43,166
ما سمعته هو أن،
إنه رجس له

1237
01:37:43,250 --> 01:37:45,750
للتحدث في الأماكن العامة.

1238
01:37:46,416 --> 01:37:49,750
ويتحدث أيضًا إلى رئيس الكهنة
أثناء الطقوس والكفارة.

1239
01:37:51,625 --> 01:37:53,666
إذن لماذا لا يتحدث علناً؟

1240
01:37:53,750 --> 01:37:56,500
أم كان حكمًا سماويًا؟

1241
01:38:00,083 --> 01:38:02,750
دعني لا أكذب،
أنا لا أفهم ذلك أيضا.

1242
01:38:04,375 --> 01:38:06,291
بعض الناس يقولون...

1243
01:38:06,375 --> 01:38:10,750
لقد أقسم اليمين قبل بضع سنوات

1244
01:38:10,833 --> 01:38:15,333
استبدال لسانه بالسلطة
من أجل التغلب على أعدائه.

1245
01:38:16,541 --> 01:38:19,208
ويقول بعض الناس أيضًا،

1246
01:38:19,291 --> 01:38:23,041
تحدث آخر مرة
رأى والده يذبح

1247
01:38:23,125 --> 01:38:25,125
مثل الحيوان أثناء الحرب.

1248
01:38:26,250 --> 01:38:28,000
يا للأسف.

1249
01:38:28,083 --> 01:38:30,875
هذا سيء للغاية.

1250
01:38:30,958 --> 01:38:35,708
لكن الله وحده يعلم أيهما صادق أم كاذب.

1251
01:38:35,791 --> 01:38:37,000
من يعرف؟

1252
01:38:43,750 --> 01:38:45,041
ولي أمري.

1253
01:38:47,041 --> 01:38:48,958
نحن الآن ناجحون.

1254
01:38:50,458 --> 01:38:51,750
ها هو.

1255
01:38:56,250 --> 01:38:57,500
فماذا بعد؟

1256
01:38:58,375 --> 01:39:01,291
- الآن نحن نعيش فقط.
- نعم.

1257
01:39:01,375 --> 01:39:02,791
- في السعادة.
- نعم.

1258
01:39:02,875 --> 01:39:04,041
والفرح.

1259
01:39:04,125 --> 01:39:05,125
فماذا بعد؟

1260
01:39:05,208 --> 01:39:08,791
إنها الحقيقة. نعم.

1261
01:39:10,916 --> 01:39:14,250
ومع ذلك، أفكر في العمل.

1262
01:39:14,333 --> 01:39:17,958
- عمل؟
- نعم. ماذا سنأكل؟

1263
01:39:18,041 --> 01:39:19,541
سوف نتضور جوعا.

1264
01:39:21,041 --> 01:39:24,958
سارو. لا يمكننا أن نتضور جوعا مرة أخرى.

1265
01:39:26,125 --> 01:39:30,333
- ألا تفهم؟
- ساعدني على الفهم. اشرح لي.

1266
01:39:31,041 --> 01:39:35,583
هل سأقضي كل وقتي في إحياء الموتى؟

1267
01:39:36,583 --> 01:39:39,666
أم سأطلب من الناس أن يعطوني
الطعام مقابل إحياء موتاهم؟

1268
01:39:39,750 --> 01:39:43,458
- أنا أسأل فقط.
- سارو، النساج الأسو أوفي.

1269
01:39:43,541 --> 01:39:46,250
- حبيبي.
- حبيبي.

1270
01:39:46,333 --> 01:39:49,041
- زوجتي.
- كن صبوراً.

1271
01:39:49,708 --> 01:39:52,708
الكلب المريض يأكل أسمن العظام.

1272
01:39:53,833 --> 01:39:55,833
أنا صبور ولكن
لا أستطيع أن أرى أي فرص العمل.

1273
01:40:01,750 --> 01:40:06,583
أنيكولابو! أنيكولابو! من فضلك، أنقذنا.

1274
01:40:06,666 --> 01:40:08,666
- أنيكولابو!
- أنيكولابو!

1275
01:40:08,750 --> 01:40:13,541
- أسقطه.
- أنيكولابو! ساعدنا من فضلك.

1276
01:40:13,625 --> 01:40:16,250
أنيكولابو!

1277
01:40:16,333 --> 01:40:18,541
- سارو!
- نعم؟

1278
01:40:18,625 --> 01:40:20,500
استيقظ. يتم استدعاؤك بالخارج.

1279
01:40:20,583 --> 01:40:23,250
- أنيكولابو! أنيكولابو، أنقذنا!
- من...

1280
01:40:23,333 --> 01:40:24,458
من ذاك؟

1281
01:40:24,541 --> 01:40:26,791
أنيكولابو، أنقذنا! لو سمحت.

1282
01:40:26,875 --> 01:40:29,166
من فضلك، أنقذنا.

1283
01:40:29,250 --> 01:40:32,083
أنقذونا!

1284
01:40:32,166 --> 01:40:35,500
ساعدني.

1285
01:40:35,583 --> 01:40:39,916
انظر، من فضلك توقف عن البكاء.
الله ينجحه .

1286
01:40:40,000 --> 01:40:40,916
آمين.

1287
01:40:41,000 --> 01:40:44,291
والدة أكانو.

1288
01:40:44,375 --> 01:40:46,541
ساعدني!

1289
01:40:47,333 --> 01:40:50,333
- انظر إلى طفلك.
- ساعدني.

1290
01:40:50,416 --> 01:40:53,416
ساعدني!

1291
01:41:10,125 --> 01:41:12,041
انهض!

1292
01:41:17,083 --> 01:41:21,208
شكرًا لك. نحن ممتنون لك.

1293
01:41:21,291 --> 01:41:24,125
- نحن ممتنون. شكرًا لك.
- شكرًا لك.

1294
01:41:24,208 --> 01:41:27,125
- نحن ممتنون.
- شكرًا لك.

1295
01:41:27,208 --> 01:41:29,041
نحمد الله.

1296
01:41:29,125 --> 01:41:31,291
- حسنًا، قف. يعلو.
- اتركها.

1297
01:41:31,375 --> 01:41:35,625
<i>يقوم أنيكولابو بالعجائب في قريتنا</i>

1298
01:41:35,708 --> 01:41:39,500
<i>لقد جئنا لنشكرك</i>

1299
01:41:39,583 --> 01:41:44,291
<i>يقوم أنيكولابو بالعجائب في قريتنا</i>

1300
01:41:44,375 --> 01:41:48,291
<i>لقد جئنا لنشكرك</i>

1301
01:41:48,375 --> 01:41:53,208
<i>يقوم أنيكولابو بالعجائب في قريتنا</i>

1302
01:41:53,291 --> 01:41:57,375
<i>لقد جئنا لنشكرك</i>

1303
01:41:57,458 --> 01:42:02,083
<i>يقوم أنيكولابو بالعجائب في قريتنا</i>

1304
01:42:02,166 --> 01:42:06,458
<i>لقد جئنا لنشكرك</i>

1305
01:42:12,250 --> 01:42:13,708
انهض!

1306
01:42:14,666 --> 01:42:16,750
ماذا؟! أنيكولابو، أنا ممتن!

1307
01:42:16,833 --> 01:42:21,375
أخي. أكانمو. أوه، شكرا لك.

1308
01:42:23,291 --> 01:42:24,708
والدتي.

1309
01:42:24,791 --> 01:42:26,541
والدتي.

1310
01:42:26,625 --> 01:42:29,083
- شكرا لك يا رب.
- الجدة.

1311
01:42:29,166 --> 01:42:31,291
- ما هذا؟
- يا رب، شكرا لك.

1312
01:42:31,375 --> 01:42:33,125
قلت لك دعني أرقد بسلام.

1313
01:42:33,208 --> 01:42:36,250
- أمي، من فضلك لا تذهب بعد.
- لا تذهب بعد.

1314
01:42:36,333 --> 01:42:38,875
- ما هو بالضبط؟
- لا تذهب.

1315
01:42:40,041 --> 01:42:42,500
من الذي طلب مساعدتك بالتحديد؟

1316
01:42:49,666 --> 01:42:52,583
- كم بقي؟
- حوالي ستة آخرين.

1317
01:42:54,250 --> 01:42:56,375
نعم. انها ستة بالضبط.

1318
01:43:00,916 --> 01:43:02,166
أم يجب أن أجعلها أربعة؟

1319
01:43:02,250 --> 01:43:05,458
- يرجى جعله سريعا.
- أنا آسف.

1320
01:43:15,250 --> 01:43:16,333
يوم جيد.

1321
01:43:17,333 --> 01:43:18,291
مرحباً.

1322
01:43:23,291 --> 01:43:24,750
صاحب السمو الملكي.

1323
01:43:25,833 --> 01:43:29,750
حكماء مدينتنا، أحييكم جميعا.

1324
01:43:30,958 --> 01:43:34,875
وكما نعلم جميعا،
رأسان أفضل من رأس واحد.

1325
01:43:35,583 --> 01:43:39,791
يتعلق الأمر بالرجل الغريب
الذي جاء إلى قريتنا

1326
01:43:39,875 --> 01:43:41,791
ويطلق على نفسه اسم القيامة،

1327
01:43:41,875 --> 01:43:46,333
أنيكولابو هو ما أريد أن نناقشه.

1328
01:43:46,416 --> 01:43:49,291
لأنه إذا أعطيت كلبًا نصيحة
ولا يستمع،

1329
01:43:49,375 --> 01:43:50,791
سيتم إطلاق النار على الكلب.

1330
01:43:51,625 --> 01:43:56,416
كبش لا يسمع
سوف تضيع لتضحية شخص ما.

1331
01:43:56,500 --> 01:43:58,750
أي شخص أقدم له النصيحة
إلى ذلك لا يأخذ ذلك،

1332
01:43:58,833 --> 01:44:00,833
اتركيه وشأنه ليفعل ما يشاء.

1333
01:44:00,916 --> 01:44:02,541
سوف يجني ثمار عمله.

1334
01:44:03,333 --> 01:44:05,791
لقد تم التكهن بذلك

1335
01:44:05,875 --> 01:44:09,250
عندما كان Orunmila ذاهبا إلى
تعلم كيفية السباحة من أولوكون،

1336
01:44:09,333 --> 01:44:11,833
أمضى أربع سنوات على الأقل
مقدمات التعلم,

1337
01:44:12,625 --> 01:44:14,625
ستة أشهر أخرى في المرحلة المقبلة.

1338
01:44:14,708 --> 01:44:16,166
أمضى 16 عامًا أخرى في تعلم السباحة

1339
01:44:16,250 --> 01:44:19,291
في أمواج المحيط المتلاطمة،
يكافح رغم المخاطر.

1340
01:44:19,375 --> 01:44:22,083
هل تستطيع ألا ترى
نار التداعي مشتعلة؟

1341
01:44:22,166 --> 01:44:23,458
دعونا نسمح له بالمغادرة.

1342
01:44:25,375 --> 01:44:26,916
سيد.

1343
01:44:27,791 --> 01:44:30,750
سيد. من فضلك قل لي،

1344
01:44:30,833 --> 01:44:35,500
ما الذي فعله أنيكولابو للإساءة إليك؟
جعلك تأتي لتبلغ عنه في القصر

1345
01:44:35,583 --> 01:44:38,333
ونقرر أيضًا أن نرسله بعيدًا؟

1346
01:44:38,416 --> 01:44:39,750
لماذا تريد طرده؟

1347
01:44:39,833 --> 01:44:41,458
توقف عن مناداته بأنيكولابو.

1348
01:44:41,541 --> 01:44:43,708
إنه أنيكولابو!

1349
01:44:43,791 --> 01:44:45,083
هل يحمل الموت في جيبه؟

1350
01:44:45,166 --> 01:44:49,333
أم أنه يتحكم في الموت؟
شخص سوف يموت قريبا.

1351
01:44:50,750 --> 01:44:53,833
أوتون، ألا تفهم؟
ألا تعلم لماذا يتصرف هذا الرجل بهذه الطريقة؟

1352
01:44:53,916 --> 01:44:55,916
- أوه من فضلك.
- إنه غيور فقط، هذا كل شيء.

1353
01:44:56,000 --> 01:44:57,166
- إنها الغيرة، حسنًا.
- أنا؟

1354
01:44:57,250 --> 01:44:58,750
- إنها الغيرة.
- أنت غيور منه.

1355
01:44:58,833 --> 01:45:00,916
- يا إلهي.
- بكل القوة التي تمتلكها؟

1356
01:45:01,000 --> 01:45:03,625
في عمرك يا رئيس الكهنة،

1357
01:45:03,708 --> 01:45:07,541
ثم قرأت مثل هذه المدة الطويلة
وترنيمة العرافة المتعرجة

1358
01:45:07,625 --> 01:45:09,583
بسبب هذه المسألة الصغيرة. تعال!

1359
01:45:09,666 --> 01:45:13,000
أنت مجرد منافق.

1360
01:45:13,083 --> 01:45:15,500
ما هو أسوأ شيء قام به؟

1361
01:45:15,583 --> 01:45:16,500
نحن لا نفهم.

1362
01:45:16,583 --> 01:45:18,166
يرجى التفكير في المستقبل.

1363
01:45:18,250 --> 01:45:21,250
لأن كل ما تفعله،
سيتم تسجيلها في التاريخ.

1364
01:45:21,333 --> 01:45:25,041
أيها الزعماء، دعونا نتحلى بالصبر.

1365
01:45:25,125 --> 01:45:29,958
أنت تعرف رئيس الكهنة فاكونلي
يرى أبعد من كل شيء.

1366
01:45:30,041 --> 01:45:33,583
ما قاله
قد تكون في الواقع الحقيقة.

1367
01:45:33,666 --> 01:45:35,166
يقولون أنني غيور.

1368
01:45:35,250 --> 01:45:40,041
غيور ممن؟
متى أصبحت عديمة الفائدة بالنسبة لكم جميعا؟

1369
01:45:42,000 --> 01:45:44,750
إيه...الجميع،

1370
01:45:44,833 --> 01:45:45,791
رئيس الكهنة فاكونلي,

1371
01:45:46,708 --> 01:45:49,125
الرؤساء الآخرين
لا أقصد إذلالك.

1372
01:45:49,208 --> 01:45:52,916
إنهم يبذلون قصارى جهدهم لذلك
أفهمك بشكل صحيح.

1373
01:45:53,000 --> 01:45:56,250
نحن جميعا نعرف هذا النوع من
الشخص أنيكولابو هو.

1374
01:45:56,333 --> 01:46:00,833
وأيضا كل ما فعله في هذه القرية
وفي القرى المجاورة .

1375
01:46:00,916 --> 01:46:03,666
هل يفعل ذلك مجانا؟
بعد كل شيء، يحصل على أجر لذلك.

1376
01:46:04,625 --> 01:46:06,375
إنه حر جدًا داخل القرية.

1377
01:46:06,458 --> 01:46:09,333
أنت لا تعرف من أين أتى.
ولا تعرف مصدر قوته.

1378
01:46:09,416 --> 01:46:12,333
أخبره أن يحضر القرع
حتى نتمكن من فحصه.

1379
01:47:00,208 --> 01:47:03,166
- أوموون!
- أنا قادم!

1380
01:47:05,583 --> 01:47:06,791
- عيوني.
- ما هو الخطأ؟

1381
01:47:06,875 --> 01:47:07,916
- ماذا حدث؟
- أوموون.

1382
01:47:08,000 --> 01:47:09,041
سقط شيء في عيني.

1383
01:47:09,125 --> 01:47:10,833
يرجى تفجيرها.

1384
01:47:10,916 --> 01:47:15,208
اقترب. أقرب.
اقترب! تفجيرها.

1385
01:47:15,291 --> 01:47:16,791
اه. عيني.

1386
01:47:17,500 --> 01:47:20,166
- لا أستطيع أن أرى. لا يمكنك تفجيرها بشكل صحيح؟
- لقد في مهب ذلك.

1387
01:47:20,250 --> 01:47:21,541
تمام.

1388
01:47:23,958 --> 01:47:25,958
لا تفركه. لا...

1389
01:47:33,125 --> 01:47:35,333
أوه لا!

1390
01:47:48,708 --> 01:47:50,708
مرحباً.

1391
01:47:50,791 --> 01:47:52,375
صاحب السمو الملكي.

1392
01:47:52,458 --> 01:47:54,875
- الملك يسلم عليك.
- الملك يسلم عليك.

1393
01:47:54,958 --> 01:47:56,291
شكرًا لك.

1394
01:47:56,375 --> 01:47:57,291
شكرًا لك.

1395
01:47:57,375 --> 01:47:59,125
يبدو مثل...

1396
01:48:01,833 --> 01:48:03,000
شكرا لك.

1397
01:48:09,166 --> 01:48:12,541
أنيكولابو، الملك يرحب بك.

1398
01:48:13,708 --> 01:48:18,083
ولا أحد يستطيع أن ينكر عظمتها

1399
01:48:18,166 --> 01:48:23,875
ومدى
مساهمتك في هذه القرية

1400
01:48:23,958 --> 01:48:27,375
والقرى المجاورة لنا .

1401
01:48:27,458 --> 01:48:30,041
- نعم.
- شكرًا لك.

1402
01:48:30,125 --> 01:48:31,625
الملك يبارك فيك.

1403
01:48:31,708 --> 01:48:33,291
آمين، آمين.

1404
01:48:33,375 --> 01:48:37,000
ومع ذلك نحن منزعجون..

1405
01:48:37,083 --> 01:48:39,208
والسعي لفهم بالتفصيل

1406
01:48:39,291 --> 01:48:42,750
أي نوع من القوة لك
تملك ومصدرها.

1407
01:48:44,000 --> 01:48:46,875
قوتي من الله .

1408
01:48:46,958 --> 01:48:48,375
- صاحب السمو.
- هذا كل شيء.

1409
01:48:50,500 --> 01:48:51,416
هذا صحيح.

1410
01:48:52,333 --> 01:48:56,416
والكل يعلم أن الله قوي.

1411
01:48:56,500 --> 01:49:01,708
هذه القوة التي تستخدمها، هل تعلمتها؟

1412
01:49:01,791 --> 01:49:03,291
أم أنك ورثتها؟

1413
01:49:03,375 --> 01:49:07,083
ما رئيس الكهنة
يريد منك أن تجعلنا نفهم هو،

1414
01:49:07,166 --> 01:49:09,500
ما هو المصدر الحقيقي لقوتك؟

1415
01:49:12,333 --> 01:49:14,000
هل ارتكبت أي جريمة؟

1416
01:49:14,083 --> 01:49:15,875
لا، على الاطلاق. أنت لم تسيء إلى أي شخص.

1417
01:49:15,958 --> 01:49:17,083
بكل حسناتك .

1418
01:49:17,166 --> 01:49:19,125
أشعر بالهجوم من قبلكم جميعا.

1419
01:49:19,208 --> 01:49:21,291
هاجم؟

1420
01:49:21,375 --> 01:49:22,958
لا أعتقد ذلك على الإطلاق.

1421
01:49:23,041 --> 01:49:26,791
لا أحد يهاجمك.
في الواقع، نحن نحبك في هذه القرية.

1422
01:49:26,875 --> 01:49:31,875
ونحن نرى كل ما تفعله في هذه القرية،
والقرى المجاورة لنا .

1423
01:49:32,791 --> 01:49:38,041
يقال أنه عندما يلتقي اثنان من المبتدئين،
يتبادلون التحيات المشفرة.

1424
01:49:38,125 --> 01:49:40,375
هل تفهم؟

1425
01:49:40,458 --> 01:49:45,208
يريد فقط أن يعرف،
مصدر قوتك بالتفاصيل الكاملة.

1426
01:49:45,291 --> 01:49:49,208
وأنه لن يكون هناك
أية عواقب وخيمة على هذه القرية

1427
01:49:49,291 --> 01:49:50,958
وجيراننا في المستقبل.

1428
01:49:51,041 --> 01:49:52,708
- هذا كل شيء.
- لا شيء أكثر من ذلك.

1429
01:49:52,791 --> 01:49:55,708
أنت لم تسيء إلى أحد.
أنت لم تسيء إلى أحد.

1430
01:49:55,791 --> 01:49:58,791
- لا أحد يستطيع أن يقول أنك أساءت إليه.
- دعونا لا نتغلب على الأدغال.

1431
01:49:58,875 --> 01:50:02,875
ليس علي أن أخبر أحدا
مصدر قوتي.

1432
01:50:04,166 --> 01:50:05,833
لن أقول ذلك.

1433
01:50:05,916 --> 01:50:08,375
سلم لنا القرع .

1434
01:50:08,458 --> 01:50:13,208
هل سينجح إذا
أي شخص آخر يحاول استخدامه؟

1435
01:50:13,291 --> 01:50:17,416
إنتظر لحظة... لا على الإطلاق. حقًا؟

1436
01:50:17,500 --> 01:50:19,916
لماذا يجب أن أفعل ذلك؟
عندما لا أكون ممسوسة.

1437
01:50:20,000 --> 01:50:20,875
ممسوس؟

1438
01:50:20,958 --> 01:50:23,500
رئيس الكهنة،

1439
01:50:23,583 --> 01:50:26,833
هل ستستسلم
قوتك لشخص آخر؟

1440
01:50:26,916 --> 01:50:32,166
أنيكولابو، هذه المسألة ليست خطيرة جدا.
نحن مجرد فضوليين.

1441
01:50:32,250 --> 01:50:37,500
رئيس الكهنة يريد فقط ذلك
فحص القرع الخاص بك لتعرف

1442
01:50:37,583 --> 01:50:42,500
إذا كانت القوة ضارة
لشعب أوجومو.

1443
01:50:44,250 --> 01:50:48,833
إذا كنت تريد مني أن أترك قريتك،

1444
01:50:48,916 --> 01:50:50,291
سأغادر.

1445
01:50:50,375 --> 01:50:52,500
- الأمر ليس هكذا.
- فكرت بنفس القدر.

1446
01:50:52,583 --> 01:50:56,416
ولكن بالنسبة لي أن أستسلم
القرع لك، فإنه ليس من الممكن.

1447
01:50:58,083 --> 01:51:03,958
إذا كان أي شخص غيري سارو تيوغبولا،

1448
01:51:05,250 --> 01:51:09,250
يلمس القرع،
مثل هذا الشخص مستعد للموت قبل الأوان.

1449
01:51:09,333 --> 01:51:12,041
يا رب لا تجعلنا نموت في وقت مبكر.

1450
01:51:12,125 --> 01:51:14,458
سوف يغادر فقط.

1451
01:51:14,541 --> 01:51:16,250
-صاحب السمو
-إنه يقول الحقيقة.

1452
01:51:16,333 --> 01:51:19,041
- صاحب السمو، هذه هي الحقيقة.
- يقول الحقيقة.

1453
01:51:19,125 --> 01:51:19,958
هل سمعت ذلك؟

1454
01:51:20,041 --> 01:51:22,250
- إنه يغادر بالفعل.
- لا يمكننا السماح له.

1455
01:51:22,333 --> 01:51:23,583
- إنه يغادر بالفعل.
- اتصل به مرة أخرى. انه يغادر.

1456
01:51:23,666 --> 01:51:25,208
- هل كان له أي معنى؟
- أنت لئيم جداً.

1457
01:51:47,958 --> 01:51:48,791
يا.

1458
01:51:49,541 --> 01:51:52,666
يا. أوموون، مهلا! الوقوف.

1459
01:51:53,291 --> 01:51:54,958
ما خطبك؟ ما هو الخطأ؟

1460
01:51:56,958 --> 01:51:58,250
أنت حامل.

1461
01:52:00,208 --> 01:52:03,208
ماذا؟ ألا تعلمين أنك حامل؟

1462
01:52:06,875 --> 01:52:08,250
انها ليست مشكلة.

1463
01:52:08,333 --> 01:52:12,666
من هو المسؤول
يحتاج إلى معرفة، وتحمل المسؤولية.

1464
01:52:12,750 --> 01:52:14,125
يمين؟

1465
01:52:14,208 --> 01:52:15,750
ألا يمكنك التحدث؟

1466
01:52:18,125 --> 01:52:19,791
يوم جيد.

1467
01:52:19,875 --> 01:52:21,958
مرحباً. لقد ذهبت لفترة طويلة.

1468
01:52:22,958 --> 01:52:25,083
شكرًا لك. ماذا يحدث هنا؟

1469
01:52:26,333 --> 01:52:27,666
لا شئ.

1470
01:52:28,333 --> 01:52:30,375
هذا لا يبدو وكأنه لا شيء.

1471
01:52:30,458 --> 01:52:32,791
ما هو الخطأ معها؟ ماذا فعلت؟

1472
01:52:35,000 --> 01:52:36,375
تحدث!

1473
01:52:37,458 --> 01:52:40,000
- إنها حامل.
- ماذا؟

1474
01:52:42,708 --> 01:52:44,333
- أوموون.
- نعم؟

1475
01:52:46,291 --> 01:52:47,625
أنت حامل؟

1476
01:52:58,000 --> 01:52:59,083
حقًا؟

1477
01:53:05,250 --> 01:53:07,000
- سارو...
- نعم؟

1478
01:53:08,125 --> 01:53:09,708
ماذا فعلت الآن؟

1479
01:53:14,458 --> 01:53:17,291
أماه، سامحني من فضلك.

1480
01:53:17,375 --> 01:53:20,416
من فضلك أماه، من فضلك سامحني.

1481
01:53:20,500 --> 01:53:23,041
أوموون، يمكنك أن تأخذ إجازتك.

1482
01:53:36,375 --> 01:53:40,833
أرولايك. من فضلك لا تأخذ هذا على محمل الجد.

1483
01:53:40,916 --> 01:53:42,666
انها ليست مشكلة كبيرة.

1484
01:53:45,625 --> 01:53:47,416
انها ليست مشكلة كبيرة؟

1485
01:53:50,375 --> 01:53:51,791
سارو؟

1486
01:53:53,125 --> 01:53:55,041
انها ليست مشكلة كبيرة؟

1487
01:54:01,833 --> 01:54:03,125
أرولايك.

1488
01:54:04,083 --> 01:54:06,125
كان ينبغي لنا أن نجري هذه المحادثة.

1489
01:54:07,083 --> 01:54:12,000
وأعتقد أن الوقت قد حان للقيام بذلك.

1490
01:54:12,083 --> 01:54:13,333
هذا صحيح.

1491
01:54:14,375 --> 01:54:18,125
لقد حملت أوموون.

1492
01:54:22,541 --> 01:54:25,666
أرولاك، إنها طفلتنا.

1493
01:54:26,833 --> 01:54:28,625
الطفل لنا جميعا.

1494
01:54:30,958 --> 01:54:32,875
تعال للتفكير في الأمر،

1495
01:54:32,958 --> 01:54:34,958
حبي هو وسوف يكون دائما لك.

1496
01:54:35,041 --> 01:54:36,041
دائماً.

1497
01:54:36,708 --> 01:54:38,166
مهما حدث.

1498
01:54:41,541 --> 01:54:46,041
ولكن إلى متى سنبقى هكذا

1499
01:54:46,125 --> 01:54:47,416
أرولاك؟

1500
01:54:49,750 --> 01:54:52,458
بدون أطفال في منزلنا

1501
01:54:53,208 --> 01:54:54,458
أرولاك؟

1502
01:54:56,625 --> 01:55:00,666
أنت تعرف ذلك أيضًا
بناء أسرة قوية،

1503
01:55:00,750 --> 01:55:03,166
نحن بحاجة إلى إنجاب الأطفال.

1504
01:55:03,875 --> 01:55:05,500
أنت تعرف هذا.

1505
01:55:06,500 --> 01:55:09,333
أرولايك. أرولاك، من فضلك.

1506
01:55:14,875 --> 01:55:16,833
أرولاك، فكر في الأمر، من فضلك.

1507
01:55:21,291 --> 01:55:24,083
لدينا جميعا واجباتنا في القصر.

1508
01:55:25,083 --> 01:55:28,458
البعض منا، هل تستمع؟

1509
01:55:28,541 --> 01:55:32,958
واجباتنا هي الولادة
إلى الأبناء الملكيين من أجل الملك.

1510
01:55:34,333 --> 01:55:35,708
لكن واجبك

1511
01:55:37,500 --> 01:55:38,916
انها مختلفة.

1512
01:55:40,416 --> 01:55:44,375
<i>أنت فقط من أجل متعة الملك.</i>

1513
01:56:05,958 --> 01:56:07,625
بيمبي، دعنا نذهب.

1514
01:56:07,708 --> 01:56:09,541
أنا قادم.

1515
01:56:16,708 --> 01:56:20,166
أنت تبدو... بيمبي، أنت تبدو جيدًا بما فيه الكفاية.

1516
01:56:23,583 --> 01:56:26,583
من فضلك، تعال وساعدني في ضبط قبعتي.

1517
01:56:26,666 --> 01:56:29,541
تحقق مما إذا كان مناسبا.
يبدو أنه أكبر من رأسي.

1518
01:56:29,625 --> 01:56:30,625
أم أنها ليست كذلك؟

1519
01:56:30,708 --> 01:56:34,625
زوجي حبيبي.

1520
01:56:34,708 --> 01:56:37,708
يناسب رأسك تمامًا.

1521
01:56:38,416 --> 01:56:40,875
تعال الى هنا. إلى أين أنت ذاهب؟

1522
01:56:42,750 --> 01:56:45,041
ما هذا؟

1523
01:56:45,875 --> 01:56:47,333
- ماذا يحدث مرة أخرى؟
- لماذا هو ذلك

1524
01:56:47,416 --> 01:56:49,333
هل تضرب أطفالي دائماً؟

1525
01:56:49,416 --> 01:56:51,791
يجب أن تجد سببا
لجعلهم يبكون. أعطها لي.

1526
01:56:51,875 --> 01:56:54,000
دعني أحصل عليها!
ما هذا؟ ما هو الخطأ؟

1527
01:56:54,083 --> 01:56:55,458
ماذا يحدث هنا؟

1528
01:56:55,541 --> 01:56:57,750
لم أمنعك من ذلك
ولادة أطفالك.

1529
01:56:58,416 --> 01:57:00,791
آسف، لا بأس. لا بأس.

1530
01:57:00,875 --> 01:57:02,458
أنت تجعل الأطفال يبكون دائمًا.

1531
01:57:02,541 --> 01:57:05,291
أوموون، هذا يكفي!

1532
01:57:05,375 --> 01:57:06,333
لا بأس.

1533
01:57:06,416 --> 01:57:09,625
لماذا ضربت طفلي؟
هل هو بسبب حباتها عديمة الفائدة؟

1534
01:57:09,708 --> 01:57:12,291
- أقول هذا يكفي، أوموون!
- هراء!

1535
01:57:13,083 --> 01:57:15,958
آسف يا عزيزي. آسف. لا بأس.

1536
01:57:16,041 --> 01:57:20,750
يجب عليك الحفاظ على الأشياء الخاصة بك
بعيدا عن متناول أبنائها.

1537
01:57:20,833 --> 01:57:22,625
آسف يا عزيزي بانكي.

1538
01:57:22,708 --> 01:57:24,000
آسف.

1539
01:57:24,083 --> 01:57:25,791
الآن الطفل يبكي مرة أخرى.

1540
01:57:25,875 --> 01:57:28,541
وعليها أن تحافظ على أغراضها بشكل صحيح،
بعيدا عن متناول الأطفال.

1541
01:57:28,625 --> 01:57:29,666
هذا يكفي.

1542
01:57:29,750 --> 01:57:32,458
في المرة القادمة يضع أي شخص
اصبع على أي من أطفالي،

1543
01:57:32,541 --> 01:57:34,250
لن تسير الأمور على ما يرام بيننا.

1544
01:57:34,333 --> 01:57:36,750
- هراء.
- أوموون، أقول هذا يكفي!

1545
01:57:36,833 --> 01:57:38,666
لا بأس يا طفلي.
العب مع أخيك الأكبر.

1546
01:57:43,000 --> 01:57:45,583
أين هؤلاء الأولاد؟ إيه... مونجودو!

1547
01:57:45,666 --> 01:57:48,833
يتقن!

1548
01:57:48,916 --> 01:57:51,750
تعال وساعدها في اختيار الخرز لها.

1549
01:57:51,833 --> 01:57:53,625
لا بأس. أنا لا أحتاج إلى مساعدة.

1550
01:57:53,708 --> 01:57:56,250
ماذا فعل الرجل الفقير
هل لك أيتها الملكة الطنانة؟

1551
01:58:01,750 --> 01:58:04,208
لماذا قلت مثل هذا الشيء؟

1552
01:58:04,291 --> 01:58:08,833
مسألة ناقشناها سرا
وأنت فقط بادرت بها من هذا القبيل.

1553
01:58:09,541 --> 01:58:12,625
وماذا في ذلك؟ لو سمحت. كيف يكون ذلك سرا؟

1554
01:58:12,708 --> 01:58:15,625
أنها عاقر أم كانت ملكة في يوم من الأيام؟

1555
01:58:15,708 --> 01:58:18,000
من فضلك دعونا نكون في طريقنا.
التوقف عن صنع صفقة كبيرة من لا شيء.

1556
01:58:52,041 --> 01:58:56,291
لقد كشفت سري في النهاية
لتلك الفتاة الصغيرة التي تسميها زوجة.

1557
01:58:56,375 --> 01:58:57,500
يمين؟

1558
01:58:57,583 --> 01:59:01,625
أرولايك. يستمع،
هذا ليس ما تعتقده.

1559
01:59:01,708 --> 01:59:05,916
- ليس الأمر كما أعتقد؟
- نعم. الأمر ليس كذلك.

1560
01:59:06,000 --> 01:59:07,041
لا مشكلة.

1561
01:59:08,458 --> 01:59:09,916
اسمعني.

1562
01:59:10,000 --> 01:59:14,583
ألا يكفي ذلك
لقد كسرت قلبي وأهملتني؟

1563
01:59:14,666 --> 01:59:17,833
ألا يكفي أنك
حولتني إلى موضوع للسخرية

1564
01:59:17,916 --> 01:59:20,250
أمام زوجاتك والجميع؟

1565
01:59:21,375 --> 01:59:24,875
- هل ترغب في قتلي أيضا؟
- تعال.

1566
01:59:24,958 --> 01:59:26,625
أقتلك كيف؟

1567
01:59:26,708 --> 01:59:29,458
ما رأيك سيحدث

1568
01:59:29,541 --> 01:59:34,083
إذا انتشر الخبر أن الزوجة الهاربة
الملك العظيم حي ويعيش

1569
01:59:34,166 --> 01:59:36,875
كزوجة شخص آخر في أوجومو؟

1570
01:59:41,041 --> 01:59:42,333
أرولاك,

1571
01:59:43,708 --> 01:59:45,916
ليس لديك ما يدعو للقلق.

1572
01:59:46,958 --> 01:59:49,625
لم أخبرها شيئًا حقًا.

1573
01:59:50,208 --> 01:59:53,708
إذا عرضتك للخطر
wouldn't I be in danger too?

1574
01:59:53,791 --> 01:59:56,875
أو هل تعتقد أنني سأكون أقل في ورطة؟

1575
01:59:58,875 --> 02:00:00,458
تعال.

1576
02:00:00,541 --> 02:00:02,458
حارسي، أرولاك، دعني أضمك...

1577
02:00:02,541 --> 02:00:04,125
ابتعد، من فضلك!

1578
02:00:07,916 --> 02:00:09,166
يا للعار.

1579
02:00:10,333 --> 02:00:12,250
يا له من أحمق لقد كنت.

1580
02:00:13,958 --> 02:00:16,500
على الأقل كزوجة
the great king of Oyo empire,

1581
02:00:16,583 --> 02:00:18,041
لقد كنت الشخص المفضل.

1582
02:00:18,916 --> 02:00:20,333
الملك المفضل.

1583
02:00:21,208 --> 02:00:22,958
مثل القمر قبل كل شيء.

1584
02:00:24,291 --> 02:00:26,458
وكان يحبني.

1585
02:00:27,791 --> 02:00:30,333
لقد أحبني كثيرًا.

1586
02:00:31,791 --> 02:00:34,583
لقد أصبحت الآن
موضوع للسخرية بالنسبة لك،

1587
02:00:34,666 --> 02:00:36,250
أنت وحش ناكر للجميل للغاية للرجل!

1588
02:00:36,333 --> 02:00:37,375
ماذا؟!

1589
02:00:38,583 --> 02:00:40,208
كيف تجرؤ على قول ذلك؟!

1590
02:00:42,708 --> 02:00:44,250
هل تجرؤ على التحدث معي بهذه الطريقة؟

1591
02:01:03,333 --> 02:01:04,458
أرولايك.

1592
02:01:16,291 --> 02:01:18,583
زوجي، أنت مستيقظ.

1593
02:01:18,666 --> 02:01:20,375
رسول الملك هنا لرؤيتك.

1594
02:01:48,041 --> 02:01:50,666
صاحب السمو الملكي.
لقد رأيت رسولك.

1595
02:01:50,750 --> 02:01:52,250
الملك يرحب بكم.

1596
02:01:54,000 --> 02:01:56,125
حقا أرسل لك الملك.

1597
02:01:56,208 --> 02:01:59,583
يمكنك أن ترى ما حدث.
الأمير مات.

1598
02:01:59,666 --> 02:02:02,625
حقًا؟ هذا لا يمكن أن يكون.

1599
02:02:02,708 --> 02:02:05,958
اه لقد مات.

1600
02:02:07,083 --> 02:02:09,500
ارحم.

1601
02:02:09,583 --> 02:02:12,291
من فضلك أعيد ابني.

1602
02:02:12,375 --> 02:02:13,916
يا للأسف.

1603
02:02:14,000 --> 02:02:15,416
ارحم.

1604
02:02:41,125 --> 02:02:42,791
أنيكولابو.

1605
02:02:42,875 --> 02:02:45,791
من فضلك، قم بإحياء ابني.

1606
02:02:46,708 --> 02:02:49,583
أي شيء ترغب فيه،

1607
02:02:49,666 --> 02:02:53,250
في هذه القرية وفي أي مكان
سيتم إعطاء آخر لك.

1608
02:02:53,916 --> 02:02:55,666
فقط أعد ابني يا أنيكولابو.

1609
02:02:56,500 --> 02:02:59,375
هذا كثير جدًا،
صاحب السمو. إنه أكثر من اللازم.

1610
02:03:00,000 --> 02:03:01,791
هذه مهمة سهلة.

1611
02:03:01,875 --> 02:03:05,000
سأقوم بإحياء ابنك يا صاحب السمو.

1612
02:03:05,916 --> 02:03:07,375
ولن يكلفك ذلك الكثير.

1613
02:03:09,541 --> 02:03:10,583
لكن أولاً،

1614
02:03:11,541 --> 02:03:14,625
اسمح لي بامتياز
لقاء خاص معك.

1615
02:03:58,166 --> 02:04:01,000
- سهل.
- خذ الأمور ببساطة يا صاحب السمو.

1616
02:04:01,083 --> 02:04:02,250
سهل.

1617
02:04:02,916 --> 02:04:04,041
صاحب السمو.

1618
02:04:04,125 --> 02:04:06,000
- خذ الأمور على محمل الجد، صاحب السمو.
- ربي سهل .

1619
02:04:06,083 --> 02:04:07,875
خذها ببساطة.

1620
02:04:09,125 --> 02:04:10,291
خذها ببساطة.

1621
02:04:12,875 --> 02:04:14,291
صاحب السمو، خذ الأمور ببساطة.

1622
02:04:20,250 --> 02:04:22,125
ولا نعرف ماذا طلب.

1623
02:04:30,291 --> 02:04:32,416
أنيكولابو.

1624
02:04:32,500 --> 02:04:35,291
لذا كان لديك الشجاعة، يا ابنتي.

1625
02:04:35,375 --> 02:04:37,500
هذا ما أريد.
أنا لا أطلب الكثير.

1626
02:04:38,250 --> 02:04:40,416
أريد فقط الأميرة كزوجتي.

1627
02:04:42,083 --> 02:04:45,833
لقد تم الدفع لي أكثر من
ذلك من قبل الناس الذين يقدرون قوتي.

1628
02:04:46,666 --> 02:04:48,583
فكم بالحري من الملك.

1629
02:04:52,750 --> 02:04:54,125
أنيكولابو.

1630
02:04:54,875 --> 02:04:55,958
أنت جريء جداً.

1631
02:04:56,916 --> 02:05:01,125
تعال! أيها الرجل الجاحد.

1632
02:05:02,000 --> 02:05:04,250
بعد كل ما فعلته من أجلك

1633
02:05:04,333 --> 02:05:07,916
وكل هذا المجتمع
فعلت لك،

1634
02:05:08,000 --> 02:05:10,500
إذًا، هذه هي الطريقة التي سترد بها طيبتي؟

1635
02:05:10,583 --> 02:05:12,791
جاحد بأي طريقة؟

1636
02:05:13,750 --> 02:05:16,875
ما الشيء المميز الذي فعله
أي منكم في أوجومو يفعل من أجلي؟

1637
02:05:18,333 --> 02:05:22,875
ماذا لدي في
هذه الأرض التي لم أكسبها؟

1638
02:05:23,666 --> 02:05:28,208
تعال.
بالطريقة التي أرى بها... هل تستمع؟

1639
02:05:29,083 --> 02:05:30,708
أنتم الجاحدون.

1640
02:05:30,791 --> 02:05:32,958
- زميل ناكر للجميل.
- رجس.

1641
02:05:33,041 --> 02:05:35,125
- يجب ألا تسمع الآلهة هذا.
- أنيكولابو!

1642
02:05:35,208 --> 02:05:37,708
- هل تنطق بهذا؟
- انظر، استمع لي.

1643
02:05:37,791 --> 02:05:39,833
هذا العرض غير قابل للمناقشة.

1644
02:05:39,916 --> 02:05:42,625
سأقوم بإحياء أميرك.

1645
02:05:42,708 --> 02:05:46,041
ولكن بعد ذلك سوف تعطيني
يد ابنتك للزواج.

1646
02:05:47,125 --> 02:05:48,916
عندما تكون مستعدًا يا صاحب السمو.

1647
02:05:51,166 --> 02:05:53,500
أنيكولابو سوف ينتظر في المنزل.

1648
02:05:54,416 --> 02:05:56,625
أنيكولابو,
الرجاء مساعدتي في إحياء ابني.

1649
02:05:56,708 --> 02:05:58,708
- دعونا نعطي الأميرة له.
- لو سمحت.

1650
02:05:58,791 --> 02:06:02,083
- بعد كل شيء، ليس لديها زوج.
- لو سمحت.

1651
02:06:02,166 --> 02:06:04,083
تقبل تعازي.

1652
02:06:06,291 --> 02:06:09,708
لا! ليس عليك أن ترسم خنجرك.

1653
02:06:09,791 --> 02:06:15,500
فليكن موت الأمير
يستحق بالنسبة لنا أكثر من الزواج.

1654
02:06:15,583 --> 02:06:16,708
لو سمحت.

1655
02:06:18,291 --> 02:06:19,541
فليقمه من جديد.

1656
02:06:21,625 --> 02:06:22,666
دعه يتزوجها.

1657
02:06:30,875 --> 02:06:34,833
استيقظ يا ابني، صاحب السمو.

1658
02:06:35,666 --> 02:06:37,500
صاحب السمو الملكي.

1659
02:06:43,166 --> 02:06:44,958
ساعدني في إيقاظ ابني.

1660
02:06:45,041 --> 02:06:47,250
<i>تحياتي إلى النبلاء</i>

1661
02:06:47,333 --> 02:06:50,625
<i>تحية للابن
من سيكون الملك يومًا ما</i>

1662
02:06:50,708 --> 02:06:53,375
<i>احتفال بكنزنا العزيز</i>

1663
02:06:53,458 --> 02:06:55,458
<i>في هذا الاحتفال
هناك كنز وهو...</i>

1664
02:07:04,666 --> 02:07:08,458
سيدي، سمعت شيئا هذا الصباح.

1665
02:07:09,541 --> 02:07:12,500
لكنني لا أعرف مدى صحة ذلك.

1666
02:07:13,250 --> 02:07:14,583
أخبرني عن ذلك.

1667
02:07:14,666 --> 02:07:18,166
أنت تعرف أن عمتي
خادمة الملكة في القصر.

1668
02:07:18,250 --> 02:07:19,625
هذا صحيح.

1669
02:07:19,708 --> 02:07:25,333
أخبرتني أن الأمير أديوي،
كان لديه حمى الليلة الماضية.

1670
02:07:26,083 --> 02:07:28,041
وهذا الصباح،

1671
02:07:28,875 --> 02:07:30,291
لقد مات الأمير.

1672
02:07:30,375 --> 02:07:32,541
الخير! يا لها من خسارة!

1673
02:07:33,833 --> 02:07:35,541
وأبقوا الأمر سرا،

1674
02:07:35,625 --> 02:07:39,333
لأنهم يريدون
أنيكولابو لإحيائه.

1675
02:07:39,416 --> 02:07:42,291
نعم... أنا متأكد من أن سيدنا سيحل الأمر.

1676
02:07:42,375 --> 02:07:44,875
هذه ليست مهمة صعبة بالنسبة له.

1677
02:07:44,958 --> 02:07:47,708
- هذا صحيح.
- هذه ليست مهمة صعبة، في الواقع.

1678
02:07:47,791 --> 02:07:53,000
قال أنيكولابو إذا كانت الأميرة أجوكي
ولم يتزوج عليه،

1679
02:07:53,083 --> 02:07:55,083
لن يقوم بتربية الأمير أديوي.

1680
02:07:57,166 --> 02:08:01,791
انظر يا سيدي. لا بد لي من الترافع معك.

1681
02:08:01,875 --> 02:08:03,958
لا تخبر أحدا أنني قلت لك هذا.

1682
02:08:04,041 --> 02:08:05,458
دعونا نواصل العمل. لا ينبغي لأحد أن يسمع هذا.

1683
02:08:05,541 --> 02:08:06,750
نعم صحيح.

1684
02:08:06,833 --> 02:08:08,791
- دعونا نواصل العمل.
- نعم.

1685
02:09:20,208 --> 02:09:22,583
- يوم جيد.
- مرحباً.

1686
02:09:23,250 --> 02:09:25,125
- أين الأطفال؟
- إنهم نائمون في الداخل.

1687
02:09:25,208 --> 02:09:26,666
مرحباً بزوجي.

1688
02:09:27,625 --> 02:09:29,250
أحضر طعامي.

1689
02:09:38,375 --> 02:09:39,958
كيف كان اللقاء؟

1690
02:09:41,416 --> 02:09:43,833
- جيد جدا.
- الحمد لله.

1691
02:09:50,916 --> 02:09:51,833
أنا قادم.

1692
02:09:58,833 --> 02:10:00,375
- مرحباً.
- شكرًا لك.

1693
02:10:26,750 --> 02:10:28,041
شكرًا لك.

1694
02:10:37,250 --> 02:10:38,125
أين تقع أرولاك؟

1695
02:10:42,666 --> 02:10:44,000
لقد ذهبت.

1696
02:10:45,166 --> 02:10:46,041
لقد ذهبت، أين؟

1697
02:10:46,833 --> 02:10:49,833
كيف يجب أن أعرف إلى أين غادرت؟

1698
02:10:49,916 --> 02:10:53,541
حزمت أغراضها وغادرت.

1699
02:10:53,625 --> 02:10:57,458
عفوا، أريد أن أذهب لأخذ قيلولة.

1700
02:11:10,708 --> 02:11:11,791
رسول الملك .

1701
02:11:13,000 --> 02:11:16,083
وقد وافق الملك و
يقول عليك أن تأتي على الفور.

1702
02:11:16,166 --> 02:11:17,583
لقد وافق!

1703
02:11:20,541 --> 02:11:21,833
صاحب السمو الملكي.

1704
02:11:24,166 --> 02:11:25,458
- الملك يسلم عليك.
- مرحباً.

1705
02:11:25,541 --> 02:11:29,041
أنيكولابو، لقد تلقيت
رسالة الملك.

1706
02:11:29,125 --> 02:11:31,166
لقد قيل لي أنك وافقت.

1707
02:11:31,791 --> 02:11:33,666
ولم يوافق الملك فقط.

1708
02:11:33,750 --> 02:11:36,125
الجميع منا قد وافق.

1709
02:11:36,208 --> 02:11:37,875
وافق الملك.

1710
02:11:37,958 --> 02:11:39,291
وافقت الملكة.

1711
02:11:39,375 --> 02:11:42,541
حتى الأميرة
لقد وافق على الزواج منك.

1712
02:11:42,625 --> 02:11:45,875
طالما احضرت
عودة شقيقها إلى الحياة.

1713
02:11:47,791 --> 02:11:49,000
لا مشكلة.

1714
02:11:50,500 --> 02:11:52,333
سأرفع أميرك.

1715
02:12:00,375 --> 02:12:01,500
أحسنت.

1716
02:12:04,750 --> 02:12:07,416
أعتقد أنه يتواصل مع الآلهة.

1717
02:12:13,166 --> 02:12:15,000
وهو يخرج
ما هو ذاهب لاستخدامه.

1718
02:12:26,791 --> 02:12:30,541
انه يظهر ذلك ل
الآلهة لذلك سوف يمنحونه القوة.

1719
02:12:30,625 --> 02:12:32,458
- دعونا نرى.
- أحسنت.

1720
02:12:37,458 --> 02:12:38,958
لقد وصلت الآلهة.

1721
02:12:48,750 --> 02:12:49,750
أحسنت.

1722
02:13:03,458 --> 02:13:05,166
انهض!

1723
02:13:07,375 --> 02:13:09,291
طفلي.

1724
02:13:10,458 --> 02:13:11,666
كن صبوراً.

1725
02:13:11,750 --> 02:13:13,708
كن صبوراً.

1726
02:13:13,791 --> 02:13:14,625
قم بالنهوض.

1727
02:13:37,000 --> 02:13:38,583
انهض!

1728
02:13:40,625 --> 02:13:43,500
- هذه هي المرة الثانية.
- اه يا صاحب السمو.

1729
02:13:43,583 --> 02:13:44,833
دعه يحاول للمرة الثالثة.

1730
02:13:44,916 --> 02:13:48,500
يا. أنيكولابو أو أيًا كان اسمك،

1731
02:13:48,583 --> 02:13:50,000
لماذا يستغرق وقتا طويلا؟

1732
02:13:50,083 --> 02:13:52,958
إنه لا يضيع الوقت.
هذه هي الطريقة التي يفعل بها ذلك.

1733
02:13:53,041 --> 02:13:55,166
- وهذه هي الطريقة التي يفعل بها ذلك. كن صبوراً.
- هذه هي المرة الثانية.

1734
02:13:55,250 --> 02:13:57,166
هذه هي الطريقة التي يفعل بها ذلك
كلما أيقظ الموتى.

1735
02:14:02,333 --> 02:14:03,333
سوف ترون جميعا الآن.

1736
02:14:09,000 --> 02:14:10,250
ومن يقول أنه لا يستطيع أن يفعل ذلك؟

1737
02:14:12,708 --> 02:14:17,583
انهض!!

1738
02:14:20,291 --> 02:14:24,250
أيها الأمير، أنت مدعو للنهوض!

1739
02:14:24,333 --> 02:14:26,708
- الأمير.
- أجب علينا!

1740
02:14:26,791 --> 02:14:28,833
آه، لقد انتهيت!

1741
02:14:28,916 --> 02:14:30,458
الأمومة! لقد انتهيت!

1742
02:14:30,541 --> 02:14:32,250
- أيها الأمير، قم!
- يريد مواجهتنا.

1743
02:14:42,125 --> 02:14:44,875
هل هذه هي الطريقة التي ستذهب بها؟

1744
02:15:16,833 --> 02:15:21,416
أخي، الأمير قد تركني.

1745
02:15:43,541 --> 02:15:45,875
لقد عانيت على يد الموت.

1746
02:15:45,958 --> 02:15:49,458
<i>أجيلينتي، صديق أولاتوس.</i>

1747
02:15:49,541 --> 02:15:51,916
لدينا مشكلة.

1748
02:15:52,000 --> 02:15:55,416
<i>أوان، صديق أويدو.</i>

1749
02:15:55,500 --> 02:15:58,625
<i>تم استشارة أوراكل بشأن أولاباد.</i>

1750
02:15:58,708 --> 02:16:00,833
<i>طفل إبيديوو.</i>

1751
02:16:01,666 --> 02:16:03,416
<i>لقد تم تحذيرك من الخيانة.</i>

1752
02:16:04,166 --> 02:16:05,958
<i>لقد تم تحذيرك من الكذب.</i>

1753
02:16:06,791 --> 02:16:09,916
<i>أولاباد، ابن إبيديوو،</i>

1754
02:16:11,541 --> 02:16:15,666
<i>كبرياءك المفرط
أدى إلى سقوطك.</i>

1755
02:16:16,500 --> 02:16:20,166
<i>عند اختيار إجراء ما،</i>

1756
02:16:20,250 --> 02:16:24,458
<i>كن مستعدًا للتعايش مع عواقب ذلك.</i>

1757
02:16:25,375 --> 02:16:29,458
<i>أولاباد، ابن إبيديوو،</i>

1758
02:16:30,375 --> 02:16:34,083
<i>كبرياءك المفرط
أدى إلى سقوطك.</i>

1759
02:22:08,208 --> 02:22:10,958
{\an8}ترجمة الترجمة بواسطة: آنو أكيودي