1
00:02:32,633 --> 00:02:34,633
Manukuu yanayoletwa kwako na:

2
00:02:34,657 --> 00:02:38,657
{\an5}mandtv.net

3
00:02:38,781 --> 00:02:41,340
Osman amepatwa na wazimu.

4
00:02:41,341 --> 00:02:44,620
Je, anafikiri kwamba anaweza
tushindwe na kundi la wanaume?

5
00:03:07,741 --> 00:03:10,300
nyie wajinga...

6
00:03:23,421 --> 00:03:24,700
Wapiga mishale!

7
00:04:16,024 --> 00:04:18,624
SIKU 2 ZILIZOPITA

8
00:05:50,221 --> 00:05:51,380
Mwana-kondoo mdogo ...

9
00:06:00,581 --> 00:06:05,260
Mwanakondoo mdogo mtamu..

10
00:06:10,621 --> 00:06:13,340
Tazama, kaka yako mbwa mwitu pia amekuja ...

11
00:06:19,781 --> 00:06:22,420
Njoo, kaka mbwa mwitu ...

12
00:06:31,741 --> 00:06:34,820
Ndugu yetu,
nani anapenda hali ya hewa ya ukungu..

13
00:06:34,821 --> 00:06:38,140
..na nani anatuongoza...

14
00:07:01,541 --> 00:07:06,140
Marafiki...
Siri imefichuka.

15
00:07:06,141 --> 00:07:08,460
Siri imefichuka.

16
00:07:08,461 --> 00:07:11,540
Siri imefichuka
kwa ulimwengu wa Kiislamu.

17
00:07:12,061 --> 00:07:15,660
Alisoma...
Alisoma...

18
00:07:16,061 --> 00:07:18,260
Fungua njia, anakuja ...

19
00:07:18,261 --> 00:07:22,580
Mrembo anayeitwa na mrembo
aliyeangaziwa Muhammad (ASV) anakuja..

20
00:07:27,501 --> 00:07:28,860
Mvishe nguo...

21
00:07:29,821 --> 00:07:31,260
Mvishe nguo...

22
00:07:32,061 --> 00:07:34,620
Vaa mpendwa wako..

23
00:07:35,381 --> 00:07:38,660
Alisoma,
yatima alisoma huko Makka.

24
00:07:38,661 --> 00:07:40,580
Alisoma, na Sasanid
Ufalme ulitikiswa.

25
00:07:40,581 --> 00:07:42,900
Alisoma na kuacha
moto wa zoroastrian

26
00:07:42,901 --> 00:07:47,260
Alisoma na ukatili ukaisha.
Dunia imepata amani.

27
00:07:47,501 --> 00:07:49,500
Yule anayekuja anakuja.

28
00:07:49,741 --> 00:07:51,540
Yule anayekuja anakuja.

29
00:07:51,901 --> 00:07:55,580
Yule anayekuja anakuja.

30
00:08:30,541 --> 00:08:36,100
Kuna njia za kutengeneza
mioyo yenye nguvu na vichwa vyenye busara.

31
00:08:36,781 --> 00:08:40,820
Uliimarisha moyo wangu
na kufanya mashaka yangu yaondoke.

32
00:08:41,581 --> 00:08:44,300
Ulifanya kazi kwa bidii...

33
00:08:44,501 --> 00:08:46,940
Kulikuwa na nyakati ambapo
ulikuwa peke yako...

34
00:08:47,221 --> 00:08:49,740
Hakuna uwepo au kutokuwepo..

35
00:08:50,381 --> 00:08:52,540
Jambo kuu ni kuungana.

36
00:08:52,621 --> 00:08:55,380
Muungano maana yake ni nchi.

37
00:08:55,381 --> 00:08:57,220
"Huu!" kwa kiongozi wa nchi.

38
00:08:57,221 --> 00:08:59,220
"Hu" kwa kiongozi wa serikali.

39
00:08:59,221 --> 00:09:02,700
"Huu!" kwa jimbo.

40
00:09:02,861 --> 00:09:05,260
Mlango huu ni mlango wa serikali.

41
00:09:05,261 --> 00:09:07,740
Mlango huu ni mlango wa utu uzima.

42
00:09:07,741 --> 00:09:10,140
Haiwezi kufunguliwa kwa mikono ...

43
00:09:10,164 --> 00:09:12,577
Haiwezi kuvunjika kwa akili ...

44
00:09:12,601 --> 00:09:15,301
Mtu anahitaji moyo wenye nguvu.

45
00:09:15,325 --> 00:09:19,025
Maimamu, Ewliyah, Wanachuoni...

46
00:09:19,049 --> 00:09:21,849
Zamani wanao ungana kwa ajili ya Njia ya Mwenyezi Mungu...

47
00:09:21,873 --> 00:09:24,473
Salaam kwenu nyote.

48
00:09:24,561 --> 00:09:26,560
Ishi jimbo letu!

49
00:09:26,584 --> 00:09:27,937
Ishi jimbo letu!

50
00:09:28,061 --> 00:09:29,900
Dunia ipate amani!

51
00:09:29,924 --> 00:09:31,077
Dunia ipate amani!

52
00:09:31,101 --> 00:09:35,140
Acha mtu anayetembea
kuwa Taifa kwa ajili ya dunia!

53
00:09:35,141 --> 00:09:37,020
Awe serikali!

54
00:10:51,421 --> 00:10:53,540
Karibu.

55
00:10:54,301 --> 00:10:56,220
Tumekaribishwa vyema.

56
00:10:58,341 --> 00:10:59,580
Kuwa na kiti.

57
00:11:46,941 --> 00:11:49,700
Mwenyezi Mungu alimuumba mwanadamu.

58
00:11:50,741 --> 00:11:54,500
Aliwapa mioyo na akili.

59
00:11:55,461 --> 00:11:58,529
Uzuri wa
akili ni ulimi,

60
00:11:58,553 --> 00:12:01,620
uzuri wa
ulimi ni neno.

61
00:12:02,221 --> 00:12:05,100
Nilisikia. Ni ukweli.

62
00:12:05,861 --> 00:12:10,940
Kila kitu kilichokuja
kutoka kwa chochote haitakuwa kitu.

63
00:12:11,581 --> 00:12:17,660
Maisha yataenda kama upepo.

64
00:12:18,101 --> 00:12:21,220
Nilisikia. Ni ukweli.

65
00:12:22,101 --> 00:12:30,080
Lakini ... ikiwa mtu anafikiria
dunia zote mbili, atapata amani.

66
00:12:32,501 --> 00:12:36,580
Bey lazima aheshimiwe
ikiwa anafuata sheria.

67
00:12:37,501 --> 00:12:43,489
Mwenyezi Mungu anapotoa
uongozi kwa Bey,

68
00:12:43,513 --> 00:12:49,500
kwamba Bey, watu wake
na watu watakuwa katika amani.

69
00:12:50,101 --> 00:12:52,620
Nilisikia. Ni ukweli.

70
00:12:53,221 --> 00:12:57,900
Sasa ni wakati wa kufungua moyo wako ...

71
00:12:58,661 --> 00:13:03,060
... na kunoa upanga wa akili yako.

72
00:13:04,101 --> 00:13:06,260
Nilialikwa.

73
00:13:07,341 --> 00:13:09,900
Nilikuja kwa baraza nyeupe.

74
00:13:10,581 --> 00:13:14,580
Lengo langu ni kuwasha moto wetu tena.

75
00:13:14,981 --> 00:13:18,540
Shida zako na wewe, zinajulikana.

76
00:13:19,141 --> 00:13:23,140
Lakini unajijua mwenyewe?

77
00:13:27,941 --> 00:13:30,060
Ikiwa nilifanya makosa, nisamehe.

78
00:13:30,061 --> 00:13:33,500
Wale wanaoelewa,
kuelewa, wale wanaojua, wanajua ...

79
00:13:33,861 --> 00:13:37,900
Wale wanaojua na
kuelewa kupata wanachotaka.

80
00:13:37,941 --> 00:13:43,460
Sasa upanga wako, farasi wako..

81
00:13:43,461 --> 00:13:49,860
... kitanda chako, njia yako,
ndoto zako si zako.

82
00:13:50,181 --> 00:13:54,180
Muda sio wako. Mahali si yako.

83
00:13:54,181 --> 00:13:56,300
Watoto sio wako.

84
00:13:56,301 --> 00:13:59,500
Pumzi sio yako.

85
00:14:00,661 --> 00:14:02,100
Basi hawa ni akina nani?

86
00:14:02,621 --> 00:14:03,860
Ya watu.

87
00:14:04,741 --> 00:14:07,700
Ya watu.

88
00:14:15,061 --> 00:14:18,780
Dunia inawaka moto.

89
00:14:19,381 --> 00:14:22,380
Inasambaratika.

90
00:14:22,901 --> 00:14:25,860
Jeshi la shetani linaendelea kupiga.

91
00:14:25,861 --> 00:14:28,500
Wanaendelea kuua.

92
00:14:28,501 --> 00:14:31,100
Watu wanatafuta matumaini.

93
00:14:31,661 --> 00:14:33,980
Wanataka tupigane.

94
00:14:35,261 --> 00:14:37,260
Tutafanyaje hivyo?

95
00:14:37,261 --> 00:14:39,100
Kwa kuwa Waturuki...

96
00:14:39,581 --> 00:14:41,380
... na kubaki kama Waislamu.

97
00:14:41,621 --> 00:14:46,580
Na si kila mtu anaweza kufanya
kwamba, wanaume halisi pekee wanaweza.

98
00:14:47,461 --> 00:14:49,700
Salaam kwa babu yetu, Oghuz Kagan...

99
00:14:50,341 --> 00:14:53,060
Saltuk Bugrahan...

100
00:14:53,061 --> 00:14:57,300
...Alparlan, na wengi...

101
00:14:57,301 --> 00:15:02,500
... wanaume wengine.

102
00:15:03,661 --> 00:15:08,540
Na salaam zetu zote
nenda kwa Sultani wa walimwengu...

103
00:15:08,541 --> 00:15:13,820
...Hazreti Muhammed
(ASV) na Swahabah zake (R.A).

104
00:15:18,821 --> 00:15:22,500
Mtoto wa Ertugrul, Osman.

105
00:15:23,781 --> 00:15:27,500
Jeshi la shetani
inachoma dunia.

106
00:15:28,741 --> 00:15:32,860
Jeshi la Waturuki litaleta amri.

107
00:15:34,341 --> 00:15:37,820
Tutajenga hali ambayo ...

108
00:15:37,821 --> 00:15:42,020
... kondoo na
mbwa mwitu watakuwa ndugu.

109
00:15:42,661 --> 00:15:48,900
Tutajenga hali ambayo,
tutapata nywele nyeupe katika maziwa.

110
00:15:49,341 --> 00:15:51,460
Tutajenga hali ambayo ...

111
00:15:51,461 --> 00:15:54,260
... itakuwa ya milele.

112
00:15:54,621 --> 00:15:58,860
Acha damu na moyo wangu
kuwa sadaka kwa ajili ya hali hii.

113
00:16:00,181 --> 00:16:05,540
Acha akili na moyo wangu
kuwa sadaka kwa ajili ya hali hii.

114
00:16:06,821 --> 00:16:10,340
Sasa sakata letu litaanza.

115
00:16:10,341 --> 00:16:12,620
Ulikuja hapa, tukakutana.

116
00:16:12,981 --> 00:16:15,540
Tuna ndoto pamoja.

117
00:16:15,541 --> 00:16:22,060
Kazi yetu ya kwanza ni kutengeneza
watu wetu ndoto ya hali.

118
00:16:22,581 --> 00:16:25,980
Itakuwa hali ambayo ...

119
00:16:25,981 --> 00:16:30,580
Watu wote, mabara 7...

120
00:16:31,181 --> 00:16:35,380
...maelekezo 4, yatakuwa katika ndoto hiyo.

121
00:16:36,541 --> 00:16:39,780
Itakuwa ndoto kama hiyo ...

122
00:16:39,781 --> 00:16:43,980
... watu watapata amani.

123
00:16:57,221 --> 00:17:01,220
Tulitumia majira yetu ya joto ndani
Ardhi ya Domanic. Wakati unaruka.

124
00:17:01,221 --> 00:17:03,260
Shukrani kwa Mwenyezi Mungu, wanyama wetu ni wazima.

125
00:17:03,261 --> 00:17:07,140
Hatun wetu wamekusanya mitishamba.

126
00:17:07,421 --> 00:17:08,980
Na kuandaa chakula kwa msimu wa baridi.

127
00:17:20,581 --> 00:17:22,260
Ni nani huyo?

128
00:17:22,621 --> 00:17:24,060
Je, huyo ni wewe, Yusuf?

129
00:17:24,501 --> 00:17:27,880
Lakini niko gizani.

130
00:17:27,904 --> 00:17:30,904
Je, wewe ni Hassan? Ni wewe.

131
00:17:33,221 --> 00:17:37,780
Inaweza kuwa nani?
Ni mikono ya nani hii?

132
00:17:40,501 --> 00:17:43,100
Mikono hii.

133
00:17:43,101 --> 00:17:46,420
Mikono hii inashikilia chuma ...

134
00:17:46,444 --> 00:17:50,444
Mikono hii ni mikono ya
bwana wangu mdogo wa chuma, Ahmed.

135
00:18:04,461 --> 00:18:09,420
Mikono yako yenye bidii na ibarikiwe.

136
00:18:09,421 --> 00:18:11,660
Ahmed shujaa wangu.

137
00:18:11,901 --> 00:18:15,860
Gonca Hatun, toa kidogo
ya zawadi zako kwa Ahmed.

138
00:18:19,301 --> 00:18:20,820
Haya basi.

139
00:18:28,801 --> 00:18:30,740
Umekusanya mzigo wako?

140
00:18:30,741 --> 00:18:33,380
Nilimsaidia baba yangu,
lakini hatukuweza kuimaliza.

141
00:18:33,381 --> 00:18:35,900
Tuna mambo mengi ya kufanya.

142
00:18:35,901 --> 00:18:39,620
Tutaendelea kusonga mbele
baada ya kerwan kuondoka.

143
00:18:40,381 --> 00:18:41,700
Kwa nini ni hivyo?

144
00:18:42,141 --> 00:18:47,780
Baba yangu alisema kwamba kazi ingekuwa
ifanyike haraka ikiwa mama yangu alikuwa hai.

145
00:19:02,501 --> 00:19:07,020
Tuko hapa, Ahmed. Tutakusaidia.

146
00:19:07,621 --> 00:19:12,420
Nenda zako. nitachukua
jali hili kisha uje.

147
00:19:12,701 --> 00:19:14,620
Twende Ahmed.

148
00:19:14,621 --> 00:19:15,960
Twende Ahmed.

149
00:19:16,621 --> 00:19:19,220
Wacha tupige mbio. Tutaona nani atashinda.

150
00:19:19,221 --> 00:19:20,340
Sawa

151
00:19:32,381 --> 00:19:35,860
Harufu ya mtoto ni
harufu ya mbinguni, Bala yangu.

152
00:19:35,861 --> 00:19:38,129
Ahmed ni yatima.

153
00:19:38,153 --> 00:19:40,420
Najisikia vibaya kila ninapomtazama.

154
00:19:43,261 --> 00:19:47,460
Ni kwa sababu yako laini
moyo unataka kuwa mama.

155
00:19:47,941 --> 00:19:52,700
Imekuwa muda mrefu
tangu uolewe, Bala.

156
00:19:53,701 --> 00:20:00,100
Ni wakati wako kwako
watoto mikononi mwako.

157
00:20:01,701 --> 00:20:05,140
Mbali na hilo, Osman ni mtoto wa Bey.

158
00:20:05,701 --> 00:20:13,140
Hawezi kuachwa bila
watoto, haswa bila wanaume.

159
00:20:16,501 --> 00:20:19,140
Rabb wetu hutoa na kuchukua, Hazal Hatun.

160
00:20:19,141 --> 00:20:22,340
Ndio, ndio, lakini ...

161
00:20:22,821 --> 00:20:28,420
... unapaswa kuonyesha juhudi fulani.

162
00:20:29,941 --> 00:20:32,300
Ikiwa haifanyiki, tafuta suluhisho.

163
00:20:33,021 --> 00:20:36,860
Angalia, watu wanazungumza juu yako.

164
00:20:36,861 --> 00:20:40,260
Wanasema hivyo Bala
Hatun hatakuwa na watoto.

165
00:20:40,821 --> 00:20:43,620
Wataanza kumuathiri Osman.

166
00:20:43,621 --> 00:20:47,540
Wao ni wanaume, hawawezi
kuvumilia kwa muda mrefu.

167
00:20:49,021 --> 00:20:55,140
Na kwa muda mfupi utajiona
kushiriki hema yako na mwanamke mwingine.

168
00:20:58,901 --> 00:21:02,460
Ikiwa ni hatima yangu, naweza kuchukua hiyo.

169
00:21:21,861 --> 00:21:24,220
Mimi ni kama mama kwako, binti yangu.

170
00:21:24,221 --> 00:21:26,220
Niambie ikiwa una matatizo.

171
00:21:26,221 --> 00:21:29,620
Ni wajibu wangu
tafuta suluhu.

172
00:21:31,381 --> 00:21:36,260
Tutapeleka kerwan hii kwanza
Sogut, basi tunaweza kuzungumza juu ya hili.

173
00:21:38,621 --> 00:21:40,380
InshaAllah.

174
00:21:48,301 --> 00:21:51,420
MashaAllah simba wangu.

175
00:21:52,461 --> 00:21:55,740
Ahmed, mbona una haraka?

176
00:21:55,764 --> 00:21:59,764
Boran Alp, fungua njia.
Tutamshika baba yetu.

177
00:21:59,788 --> 00:22:02,488
Kisha nikusaidie.

178
00:22:02,512 --> 00:22:03,612
Twende zetu.

179
00:22:03,636 --> 00:22:05,936
Gonca Hatun atatusaidia.
Asante.

180
00:22:05,960 --> 00:22:07,960
Alps lazima wafanye kazi zao.

181
00:22:23,541 --> 00:22:26,660
EyvAllah Ahmet Alp wangu,
EyvAllah.

182
00:22:30,741 --> 00:22:34,660
Twende simba wangu.

183
00:22:48,541 --> 00:22:52,620
Bey wetu atakuwa kwenye hema hadi
twende huko, sawa, ndugu?

184
00:22:52,621 --> 00:22:54,620
InshaAllah atafanya.

185
00:22:54,621 --> 00:22:55,660
InshaAllah

186
00:22:59,901 --> 00:23:01,940
Baba!
Baba!

187
00:23:03,221 --> 00:23:05,020
Baba yako na afe kwa ajili yako.

188
00:23:05,861 --> 00:23:09,140
Nilimleta Gonca Hatun
kwako, itakuwa haraka zaidi sasa.

189
00:23:09,141 --> 00:23:10,660
Asante dada.

190
00:23:10,684 --> 00:23:12,384
Hakika, ndugu Hassan.

191
00:23:12,408 --> 00:23:14,408
Hebu tuanze kufanya kazi.

192
00:23:22,581 --> 00:23:26,180
Uvamizi!!!

193
00:23:36,204 --> 00:23:38,204
Uvamizi!!!

194
00:26:36,941 --> 00:26:39,580
Toeni panga zenu.

195
00:26:54,861 --> 00:26:57,380
Ninakukabidhi hili.

196
00:27:59,021 --> 00:28:02,300
Vitunguu vya mwaka huu havina ladha mjomba.

197
00:28:09,061 --> 00:28:13,500
Hatuwezi kutarajia mema kutoka kwa
ardhi ambayo Wamongolia wanaendelea kukanyaga.

198
00:28:13,501 --> 00:28:21,440
InshaAllah vitunguu vyetu vitakuwa kama
kabla ya kuondoka katika ardhi zetu.

199
00:28:25,301 --> 00:28:33,220
Nina wanajeshi 50 wa Ufaransa, na wengine
askari waliotoroka kutoka kwa ghadhabu ya Geyhatu.

200
00:28:40,181 --> 00:28:44,140
Wanamtafuta Beys ambaye
wanaweza kukodisha panga zao.

201
00:28:44,141 --> 00:28:48,700
Kwa nini tukodishe yako
panga, Cerkutay?

202
00:28:50,101 --> 00:28:54,180
Nilisikia kwamba ulichukua Kulucahisar.

203
00:28:56,261 --> 00:28:58,260
Byzantine inakuchukia.

204
00:29:00,821 --> 00:29:04,620
Geyhatu atakuhoji.

205
00:29:06,341 --> 00:29:09,940
Unahitaji wapiganaji kama sisi.

206
00:29:14,261 --> 00:29:19,500
Kabla ya kukodisha yetu
panga kwa adui zako...

207
00:29:21,861 --> 00:29:25,460
... kwa ajili ya urafiki wetu wa zamani ...

208
00:29:27,381 --> 00:29:29,500
Nilikuja kwako kwanza

209
00:29:29,741 --> 00:29:32,340
Ni ofa yetu ya kwanza.

210
00:30:08,996 --> 00:30:10,996
Baba! Baba!

211
00:30:12,221 --> 00:30:15,060
Baba!

212
00:30:49,000 --> 00:30:50,500
Bala Hatun!

213
00:30:53,924 --> 00:30:55,424
Bala Hatun!

214
00:31:25,901 --> 00:31:33,880
Hatutapigana na wale ambao
kutoroka baada ya kuona magumu.

215
00:31:46,301 --> 00:31:52,180
Hakuna shida... Ofa ni
kufanywa, hakuna haja ya kusisitiza.

216
00:32:01,861 --> 00:32:02,861
Mpenzi wangu!

217
00:32:02,861 --> 00:32:04,740
Nini kilitokea Saltuk?

218
00:32:04,741 --> 00:32:07,940
Tekfur Alexis alivamia waliokuwa Domanic.

219
00:32:07,941 --> 00:32:10,580
Tumepoteza watu wengi
wakiwemo watoto, Bey wangu.

220
00:32:10,581 --> 00:32:12,580
Unasema nini, Saltuk?

221
00:32:12,581 --> 00:32:14,420
Hazal Hatun yuko wapi? Bala Hatun?

222
00:32:14,421 --> 00:32:18,620
Mjumbe alisema kwamba
hajui walipo.

223
00:32:22,021 --> 00:32:26,420
Kwa hivyo ulimwengu unataka kupigana nasi.

224
00:32:26,421 --> 00:32:28,420
Kisha wanaweza!

225
00:32:31,181 --> 00:32:35,940
Wapeleke mbali na
Sogut! Nikiwaona tena...

226
00:32:39,981 --> 00:32:41,340
Twende.

227
00:33:28,981 --> 00:33:31,700
Wasaidie waliojeruhiwa!

228
00:33:35,101 --> 00:33:37,660
Tunza waliojeruhiwa!

229
00:33:39,061 --> 00:33:41,820
Mwenyezi Mungu, tusaidie!

230
00:33:43,701 --> 00:33:45,900
Tunza waliojeruhiwa!

231
00:33:49,221 --> 00:33:50,340
Nenda!

232
00:36:18,501 --> 00:36:20,140
Ahmet! Ahmet wangu!

233
00:36:21,141 --> 00:36:23,740
Ahmet Alp! Ahmet Alp!

234
00:36:25,941 --> 00:36:27,940
Mashujaa hawakati tamaa...

235
00:36:27,941 --> 00:36:30,700
Mashujaa hawapotezi matumaini yao.

236
00:36:31,061 --> 00:36:33,420
Osman Bey ataokoa
sisi sote, simba wangu.

237
00:36:33,821 --> 00:36:35,220
Atafanya.

238
00:36:36,981 --> 00:36:39,620
Mimi ni Alp ya Osman Bey.

239
00:36:40,021 --> 00:36:43,180
Ninawezaje kuwainamia hawa
dastards, Boran Alp yangu?

240
00:36:43,541 --> 00:36:46,860
Hay mashaAllah kwa shujaa wangu.

241
00:37:10,021 --> 00:37:12,420
Sisi ni Alps ya Osman Bey!

242
00:37:14,741 --> 00:37:22,741
Sisi ni Alps ya Osman Bey!

243
00:38:32,021 --> 00:38:33,180
Baba!

244
00:39:32,141 --> 00:39:36,300
Maskini wa Inegol..

245
00:39:37,661 --> 00:39:40,540
Hujakuwa
kulala kwa muda mrefu ...

246
00:39:40,541 --> 00:39:42,980
Umekuwa ukingoja
kwa wakati huu kwa hofu ...

247
00:39:42,981 --> 00:39:47,060
Umepoteza akili baada ya kusikia
nini kilitokea Kulucahisar...

248
00:39:47,061 --> 00:39:53,580
Osman mkatili na watu wake
kuwachoma moto ndugu zetu wakiwa hai.

249
00:39:53,581 --> 00:39:57,020
Walichoma makanisa yetu!

250
00:39:57,221 --> 00:40:01,540
Kila ardhi ambayo hao washenzi
alikanyaga akawa anaoga damu.

251
00:40:03,221 --> 00:40:09,180
Mimi ni Tekfur wa Inegol, Alexis.

252
00:40:09,181 --> 00:40:12,780
Nilileta amani kwa ajili yako!

253
00:40:12,781 --> 00:40:20,720
Nililipiza kisasi kutoka kwa wale washenzi,
hawataweza kuisahau!

254
00:40:21,221 --> 00:40:26,420
Waliteseka kama sisi!

255
00:40:41,261 --> 00:40:43,860
Osman yuko wapi?

256
00:40:45,101 --> 00:40:46,860
Osman yuko wapi?

257
00:40:48,021 --> 00:40:53,700
Tunataka kunywa divai kutoka kwa kichwa cha Osman!

258
00:41:00,421 --> 00:41:03,460
ALLAH-U AKBAR! (Mwenyezi Mungu ndiye Mkuu)

259
00:41:07,661 --> 00:41:10,620
ALLAH-U AKBAR! (Mwenyezi Mungu ndiye Mkuu)

260
00:41:12,421 --> 00:41:14,980
Nakuahidi!

261
00:41:15,081 --> 00:41:18,940
Kichwa cha mshenzi huyo kitachangamsha mkuki wetu!

262
00:41:18,941 --> 00:41:20,116
Nakuahidi!

263
00:41:20,141 --> 00:41:25,940
Majumba ambayo yalichukuliwa
kwa mashetani hao itakuwa yetu tena!

264
00:41:53,381 --> 00:41:54,820
Nini kilitokea Goktug?

265
00:41:55,581 --> 00:41:56,780
Bey wangu...

266
00:41:59,101 --> 00:42:01,500
Tulivamiwa katika ardhi ya Domanic ...

267
00:42:02,221 --> 00:42:05,460
Unasema nini? Nani alifanya hivyo?

268
00:42:05,461 --> 00:42:08,460
Tekfur ya Inegol, Alexis...

269
00:42:09,661 --> 00:42:11,020
Je, hasara zetu ni zipi?

270
00:42:13,901 --> 00:42:15,820
Tumepoteza watu wengi, Bey wangu.

271
00:42:19,101 --> 00:42:20,980
Twende! Twende!

272
00:42:39,821 --> 00:42:42,220
Mjomba wangu alikuwa wapi?

273
00:42:42,221 --> 00:42:45,900
Giinduz Bey alikuwa wapi?
Wanaume wetu walikuwa wapi?

274
00:42:46,221 --> 00:42:48,580
Walikuwa wakifanya nini?

275
00:42:52,061 --> 00:42:56,140
subiri ndugu!
-EyvAllah Bey wangu.

276
00:42:56,541 --> 00:42:58,740
Hili tutalimaliza InshaAllah.

277
00:42:59,581 --> 00:43:02,220
Subiri, ndugu.

278
00:43:08,021 --> 00:43:09,820
Bey Wangu.
- Ndiyo.

279
00:43:13,781 --> 00:43:15,300
Niambie!

280
00:43:15,641 --> 00:43:16,700
Bala Hatun...

281
00:43:17,301 --> 00:43:18,400
Nini kilitokea?

282
00:43:19,341 --> 00:43:21,340
Bala Hatun amejeruhiwa, Bey wangu.

283
00:43:55,861 --> 00:43:57,260
Bala...

284
00:44:03,141 --> 00:44:05,980
Bala!

285
00:44:09,101 --> 00:44:12,900
Mama, moyo wangu unawaka,
niambie yuko sawa!

286
00:44:13,261 --> 00:44:16,980
Asante Mwenyezi Mungu, yuko sawa...

287
00:44:19,781 --> 00:44:20,920
Bala...

288
00:44:22,861 --> 00:44:24,140
Osman...

289
00:44:25,701 --> 00:44:28,340
Osman wangu.
Bala yangu.

290
00:44:29,421 --> 00:44:32,060
Moyo wangu... nafsi yangu...

291
00:44:33,621 --> 00:44:35,900
Osman. niko hapa.

292
00:44:40,141 --> 00:44:41,420
Ahmet...

293
00:44:44,701 --> 00:44:47,700
Ahmed...
-Ni nini kilimtokea Ahmed?

294
00:44:49,541 --> 00:44:51,380
Wakamchukua mateka.

295
00:44:52,261 --> 00:44:54,540
Pia walichukua Boran.

296
00:44:57,581 --> 00:45:00,020
Ahmed ni yatima, Osman wangu.

297
00:45:01,181 --> 00:45:03,740
Usimwache katika kisima hicho chenye giza.

298
00:45:04,181 --> 00:45:06,540
Mwokoe kutoka kwenye kuzimu hiyo.

299
00:45:10,021 --> 00:45:12,140
Usijali.

300
00:45:15,181 --> 00:45:19,900
Kwa idhini ya Mwenyezi Mungu,
Nitaigeuza dunia hii kuwa jehanamu kwa ajili yao.

301
00:45:23,061 --> 00:45:25,020
Sasa pumzika.

302
00:45:25,901 --> 00:45:30,780
Pumzika, ili Ahmed atakuona
vizuri akija hapa.

303
00:45:36,021 --> 00:45:37,120
Bala yangu.

304
00:46:03,581 --> 00:46:08,500
Tembea! Nenda!

305
00:46:16,181 --> 00:46:17,300
Tembea!

306
00:46:19,501 --> 00:46:23,340
Kwanini wametuleta hapa
wakati wanaua wengine?

307
00:46:25,261 --> 00:46:28,740
Wanataka kututumia.

308
00:46:31,181 --> 00:46:34,940
Ndugu... usipinge.

309
00:46:34,941 --> 00:46:38,300
Lakini simama wima na usiiname.

310
00:46:43,461 --> 00:46:44,980
Ninamfikiria mwanao.

311
00:46:45,341 --> 00:46:47,820
Tutamtoa Ahmed hapa.

312
00:46:53,301 --> 00:46:55,060
Hebu tufanye.

313
00:46:56,821 --> 00:47:00,140
Ahmed kaa nyuma yetu.

314
00:47:00,501 --> 00:47:02,460
Simba wangu...

315
00:47:04,061 --> 00:47:07,020
Hatutapinga, umeelewa?

316
00:47:38,141 --> 00:47:42,700
Nilitaka kukuona kwenye shimo hili la panya.

317
00:47:44,381 --> 00:47:49,860
Kwa hivyo wewe ndiye Alps wa karibu zaidi wa Osman ...

318
00:47:49,861 --> 00:47:53,620
Sisi ni kama ndugu EvelAllah.

319
00:47:55,741 --> 00:48:00,500
Ulikuwa naye Kulucahisar?

320
00:48:00,901 --> 00:48:06,500
Shukrani kwa Mwenyezi Mungu, ametujaalia kuwa washindi.

321
00:48:14,701 --> 00:48:15,740
Osman...

322
00:48:17,741 --> 00:48:19,500
Osman yuko wapi?

323
00:48:24,061 --> 00:48:28,180
Lazima awe ananoa yake
kisu ili kuutoa moyo wako.

324
00:48:57,621 --> 00:48:58,740
Baba!

325
00:49:05,501 --> 00:49:06,780
Baba!

326
00:49:09,301 --> 00:49:11,580
Baba, simama!

327
00:49:12,141 --> 00:49:13,740
Baba!

328
00:49:15,501 --> 00:49:19,980
Simama, baba! Simama!

329
00:49:21,461 --> 00:49:22,560
Baba!

330
00:49:52,141 --> 00:49:55,100
Baba, simama!

331
00:49:56,941 --> 00:49:58,040
Baba!

332
00:50:30,341 --> 00:50:31,460
Twende.

333
00:50:32,821 --> 00:50:36,540
Nitawapa hizi mbili
Osman kama zawadi ya Kulucahisar.

334
00:50:46,061 --> 00:50:47,220
Baba!

335
00:51:00,781 --> 00:51:03,580
Hakuna familia bila mashahidi sasa.

336
00:51:04,101 --> 00:51:08,020
Walimuua hata ilyas Cavus
binti-mkwe mjamzito.

337
00:51:08,421 --> 00:51:10,980
Je, tulianguka vipi katika mtego huu?

338
00:51:11,121 --> 00:51:12,140
Jinsi gani?

339
00:51:12,141 --> 00:51:16,220
Sio wakati wa kulia
kwa sababu ya kushindwa, ndugu.

340
00:51:19,021 --> 00:51:22,340
Osman yuko sahihi mpwa wangu.
Jivute pamoja.

341
00:51:22,341 --> 00:51:24,580
Tunapaswa kuwasha moto wa kulipiza kisasi.

342
00:51:24,581 --> 00:51:27,540
Uko sawa, mjomba, lakini lini? Jinsi gani?

343
00:51:27,541 --> 00:51:28,600
Kesho!

344
00:51:29,181 --> 00:51:31,500
Jicho kwa jicho, jino kwa jino!

345
00:51:31,901 --> 00:51:34,220
Kabila letu limechoka, Osman wangu ...

346
00:51:34,581 --> 00:51:38,660
Wanaume wetu na Hatun ni dhaifu.

347
00:51:40,261 --> 00:51:43,020
Tunapaswa kuacha, tunapaswa kufikiria, mpwa wangu.

348
00:51:43,021 --> 00:51:47,740
Fikiria nini, mjomba? Ikiwa hatutachukua
hatua, hatutaweza kusimama tena.

349
00:51:47,861 --> 00:51:51,140
Itakuwa kuwapeleka watu wetu kifo,
Osman!

350
00:51:51,141 --> 00:51:54,260
Tutakuwa na nguvu tena!

351
00:51:54,261 --> 00:51:57,860
Wanaume wetu watakuwa na nguvu tena,
mpwa wangu!

352
00:51:57,861 --> 00:52:03,740
Ikiwa ungekuwa genius huyo, basi
ulipaswa kuchukua tahadhari.

353
00:52:12,381 --> 00:52:16,300
Ikiwa tuna udhaifu, wao pia wanayo.

354
00:52:20,901 --> 00:52:24,700
Walituvamia na kutupiga baada ya muda mrefu.

355
00:52:25,621 --> 00:52:29,940
Sasa... Ni lazima wawe wanaruka juu sasa.

356
00:52:31,501 --> 00:52:36,140
Osman Bey lazima awe anafikiria
kwamba tunaruka juu sasa.

357
00:52:36,141 --> 00:52:37,340
Sisi ni.

358
00:52:40,301 --> 00:52:44,820
Kuanzia sasa na kuendelea,
hakuna mtu atachukua sip nyingine.

359
00:52:49,141 --> 00:52:52,740
Kila mtu atasahau tulichomfanyia Kayis.

360
00:52:53,061 --> 00:52:56,220
Kila mtu atakumbuka
ukatili huko Kulucahisar.

361
00:52:56,221 --> 00:53:00,580
Watoto wetu, vitu vyetu vitakatifu ...

362
00:53:02,461 --> 00:53:04,220
Jamani wale wanaosahau...

363
00:53:04,781 --> 00:53:07,460
Wawe marafiki wa shetani...

364
00:53:08,501 --> 00:53:11,100
Unafikiria nini?

365
00:53:11,101 --> 00:53:14,860
Tutawashambulia hapo awali
wanaweza kusimama tena.

366
00:53:15,341 --> 00:53:18,580
Ikiwa tutawaacha wapumue ...

367
00:53:19,021 --> 00:53:22,380
...tutakuwa tumelisha mnyama wetu wenyewe.

368
00:53:23,581 --> 00:53:26,420
Tutamaliza hesabu zetu kesho.

369
00:53:26,781 --> 00:53:30,620
Itakuwa ni vita ambayo...

370
00:53:31,741 --> 00:53:35,460
...watakatifu wetu wataacha makaburi yao...

371
00:53:36,461 --> 00:53:38,940
... na kujiunga na jeshi letu.

372
00:53:42,061 --> 00:53:44,340
Yesu atashuka...

373
00:53:45,661 --> 00:53:48,020
...na uwe Kamanda wetu.

374
00:53:49,421 --> 00:53:54,260
Lazima aliimarisha yake
jeshi na vitengo kutoka Constantine.

375
00:53:55,581 --> 00:53:58,100
Hapana shaka. Hiyo ni kweli.

376
00:53:59,141 --> 00:54:02,900
Lakini kila jeshi lina udhaifu.

377
00:54:03,381 --> 00:54:05,500
Jeshi lake lazima liwe limepumzika.

378
00:54:05,501 --> 00:54:07,980
Na jeshi lake lazima liwe limeshikilia
imani yao ni imara zaidi sasa.

379
00:54:08,021 --> 00:54:11,020
Hiyo ni kweli. Itakuwa ngumu.

380
00:54:11,021 --> 00:54:15,420
Lakini imani yao itakuwa
kuwa shida yao kubwa!

381
00:54:15,981 --> 00:54:17,160
Osman...

382
00:54:17,621 --> 00:54:20,580
Alps zetu zimejeruhiwa na zimechoka.

383
00:54:20,581 --> 00:54:25,180
Nafsi zao zitapigana!
Tutakuwa tiba kwao!

384
00:54:31,221 --> 00:54:32,940
Selamun Aleykum.
-Ve Aleykum Selam.

385
00:54:32,941 --> 00:54:34,700
Mambo vipi, Davut Usta (bwana)?

386
00:54:34,821 --> 00:54:38,540
Najua... Alps sio vizuri...

387
00:54:38,541 --> 00:54:39,900
Wamejeruhiwa.

388
00:54:40,661 --> 00:54:43,180
Pia walichukua panga zetu.

389
00:54:43,941 --> 00:54:46,740
Ni panga ngapi zinaweza
unafanya mpaka asubuhi?

390
00:54:47,581 --> 00:54:50,020
Ikiwa utaenda
kulipiza kisasi chetu,

391
00:54:50,044 --> 00:54:52,940
Nitatengeneza panga
kila inchi ya chuma, Osman Bey.

392
00:54:53,941 --> 00:54:56,300
Nataka tu kulipiza kisasi kwetu.

393
00:54:57,781 --> 00:55:01,580
Njia hii ya kulipiza kisasi isiwe janga letu

394
00:55:02,661 --> 00:55:06,180
Kulipiza kisasi ni sahani bora
kuliwa baridi, mpwa wangu.

395
00:55:06,181 --> 00:55:10,260
Ikiwa sio kesho, itatokea kesho.

396
00:55:10,701 --> 00:55:14,140
Hatuwezi kusubiri, Dundar Bey.

397
00:55:16,061 --> 00:55:20,420
Tutawapiga, hivyo wao
ushindi hautachukua muda mrefu!

398
00:55:22,581 --> 00:55:27,180
Tutawaua haraka, kwa hivyo
kushindwa kwetu haitakuwa hofu yetu!

399
00:55:28,461 --> 00:55:32,220
Tutawaua, hivyo
tutazika uchungu wetu!

400
00:56:02,541 --> 00:56:08,980
Fanya panga ziseme, kwa hivyo yetu
ushindi utasafiri kote ulimwenguni!

401
00:56:09,461 --> 00:56:12,060
Ndio, Bey wangu

402
00:56:24,621 --> 00:56:26,949
Je, hali ikoje
ya majeraha yako, ndugu?

403
00:56:26,973 --> 00:56:29,700
Wao si kama kina
walio moyoni mwangu, Bey wangu.

404
00:56:33,301 --> 00:56:35,540
Sasa nisikilize.

405
00:56:45,701 --> 00:56:46,900
EyvAllah.

406
00:57:13,701 --> 00:57:15,180
Osman yuko sahihi.

407
00:57:15,181 --> 00:57:18,200
Lakini tukishindwa, lazima turudi.

408
00:57:18,241 --> 00:57:22,760
Juhudi zote, zote
mateso yataenda bure.

409
00:57:23,261 --> 00:57:26,420
Natamani tungemfahamisha kaka yangu Yavlak Hasan.

410
00:57:26,421 --> 00:57:29,020
Angetusaidia.

411
00:57:29,221 --> 00:57:32,060
Alps zetu zimejeruhiwa.

412
00:57:32,061 --> 00:57:35,540
Vita hivyo vinaweza kuwa janga kwetu.

413
00:57:37,381 --> 00:57:39,020
Usijali, Hatun.

414
00:57:39,021 --> 00:57:42,340
Kesho, itakuwa
kuwa dhoruba kiasi kwamba ...

415
00:57:42,341 --> 00:57:49,180
...Rabb wetu ambaye hakuondoka
Mashujaa wake katika Badr watatusaidia.

416
00:57:49,861 --> 00:57:53,740
Haya mashaAllah.
Kisha tuanze maandalizi.

417
00:57:54,181 --> 00:57:57,889
Ikiwa hutajenga ngome
kutoka vichwani mwao kesho,

418
00:57:57,913 --> 00:58:01,460
Sitaweza kufa kwa amani.

419
00:58:02,341 --> 00:58:03,980
Asante Hatun.

420
00:58:04,501 --> 00:58:05,980
Asante.

421
00:58:05,981 --> 00:58:10,540
Ulileta heshima kwa kabila langu.

422
00:58:10,541 --> 00:58:11,860
Asante

423
00:58:16,061 --> 00:58:19,260
Acha mambo mazuri yatokee kesho.

424
00:58:43,421 --> 00:58:45,500
Osman anakimbiza kifo chake.

425
00:58:45,501 --> 00:58:48,740
Anaialika Tekfur yetu kwa vita kufa.

426
00:58:50,541 --> 00:58:52,780
Osman atakufa!

427
00:59:04,301 --> 00:59:05,580
Walinzi!

428
00:59:07,301 --> 00:59:11,300
Mwenyezi Mungu ni HAYY!" Mwenyezi Mungu ndiye HAQQ!

429
00:59:20,621 --> 00:59:23,300
Mwenyezi Mungu ndiye HAQQ! (Ukweli Kabisa)

430
00:59:33,221 --> 00:59:37,820
Mwenyezi Mungu ni HAYY! Mwenyezi Mungu ndiye HAQQ!

431
00:59:48,541 --> 00:59:51,587
Mimi knitted sheathing yako
kwa namna hiyo

432
00:59:51,611 --> 00:59:55,020
adui panga si
kuweza kuipitia.

433
00:59:55,501 --> 00:59:58,500
Nilifunga kila tupu
weka fundo kwa fundo, Bey wangu.

434
00:59:58,501 --> 01:00:02,780
Itakulinda na mikuki
ambao wana kiu ya damu yako.

435
01:00:03,301 --> 01:00:05,780
Kwa kila tone la damu...

436
01:00:06,221 --> 01:00:08,700
kwa kila mtu waliyemuua..

437
01:00:10,061 --> 01:00:12,100
...na kwa Ahmed...

438
01:00:14,541 --> 01:00:17,420
...Nitageuza ulimwengu huu
kuzimu kwa ajili yao.

439
01:01:23,141 --> 01:01:27,980
Alps yangu! Tukianguka, watu wataanguka!

440
01:01:28,421 --> 01:01:32,620
Ikiwa tutachoka, basi
hali itaanguka!

441
01:01:33,501 --> 01:01:37,260
Ikiwa tutashinda, maadui wataanza kutetemeka!

442
01:01:42,421 --> 01:01:43,540
Alps yangu!

443
01:01:46,581 --> 01:01:49,460
Kwa ajili ya Mmoja
ambaye anageuka kidogo kuwa mengi ...

444
01:01:49,941 --> 01:01:52,300
... ambaye atakasa mioyo yetu ...

445
01:01:52,861 --> 01:01:56,540
...nani anatufurahisha!

446
01:01:58,381 --> 01:02:01,980
Leo... Kuchoka...

447
01:02:02,901 --> 01:02:04,420
.kukata tamaa..

448
01:02:04,661 --> 01:02:07,380
... kuwaogopa ...

449
01:02:07,781 --> 01:02:09,340
... ni haram!

450
01:02:10,781 --> 01:02:13,980
Ni siku ya vita!

451
01:02:15,021 --> 01:02:16,440
Twende!

452
01:02:16,621 --> 01:02:18,940
Ya ALLAH!

453
01:03:48,301 --> 01:03:50,380
ALLAH-U AKBAR!

454
01:03:55,981 --> 01:03:58,780
Ahmed Alp!

455
01:03:59,341 --> 01:04:03,860
Je, unaweza kuiona? Angalia, niliiambia
wewe ambaye Osman Bey angekuja!

456
01:04:16,141 --> 01:04:18,540
Osman amepatwa na wazimu.

457
01:04:18,781 --> 01:04:22,380
Je, anafikiri kwamba anaweza
tushindwe na kundi la wanaume?

458
01:04:34,581 --> 01:04:36,780
Osman Bey!

459
01:04:55,581 --> 01:04:57,900
nyie wajinga...

460
01:05:31,341 --> 01:05:35,260
Sogea, ndugu! Sogeza!

461
01:05:35,261 --> 01:05:36,520
Sogeza!

462
01:06:14,941 --> 01:06:16,460
Wapiga mishale!

463
01:06:58,016 --> 01:06:59,116
Goktug!

464
01:06:59,141 --> 01:07:00,500
Twende!

465
01:07:19,621 --> 01:07:21,740
Kufa Osman!

466
01:07:47,564 --> 01:07:49,064
Shambulio.

467
01:09:08,021 --> 01:09:10,420
Twendeni, simba wangu!

468
01:09:13,341 --> 01:09:16,420
ALLAH-U AKBAR!
(Mwenyezi Mungu ndiye Mkuu)

469
01:11:00,400 --> 01:11:02,500
ALLAH-U AKBAR!

470
01:11:09,124 --> 01:11:10,624
Shambulio!

471
01:13:08,448 --> 01:13:09,848
ALLAH-U AKBAR!

472
01:18:34,381 --> 01:18:37,980
Unafikiri watatufahamisha lini,
Davut Usta?

473
01:18:38,821 --> 01:18:40,980
Ninawezaje kujua?

474
01:18:40,981 --> 01:18:43,860
Inshaallah tutapata habari njema.

475
01:18:53,061 --> 01:18:55,260
Watu wanatafuta tumaini.

476
01:18:55,581 --> 01:18:57,780
Wanatusubiri tupigane.

477
01:18:58,501 --> 01:19:00,580
Je, tutafanikiwa vipi?

478
01:19:00,901 --> 01:19:04,820
Kwa kuwa Waturuki na kukaa kama Waislamu.

479
01:19:04,821 --> 01:19:08,940
Damu yangu na maisha yangu
kuwa sadaka kwa ajili ya hali hii!

480
01:23:25,501 --> 01:23:27,940
Hakuna mtu atakayegusa mateka.

481
01:23:29,781 --> 01:23:32,300
Tunza waliojeruhiwa.

482
01:23:33,381 --> 01:23:35,540
Hawakututendea hivi, Bey wangu!

483
01:23:35,541 --> 01:23:37,540
Walitufanya kumwaga damu!

484
01:23:41,861 --> 01:23:43,780
Lazima tufanye tofauti.

485
01:23:46,461 --> 01:23:49,180
Lazima tufanye mabadiliko...

486
01:23:52,701 --> 01:23:55,820
... basi Mtume wa Rehema ...

487
01:23:56,901 --> 01:23:59,460
...watajivunia sisi.

488
01:24:00,021 --> 01:24:02,940
EyvAllah Bey wangu, EyvAllah.

489
01:24:35,781 --> 01:24:41,380
Alhamdulillah, Mwenyezi Mungu wangu.

490
01:24:43,901 --> 01:24:45,860
Alhamdulillah!

491
01:25:03,141 --> 01:25:05,940
Alhamdulillah!

492
01:25:56,661 --> 01:25:58,300
Ya Rabbi..

493
01:26:01,461 --> 01:26:04,340
...Umetupa nguvu...

494
01:26:04,861 --> 01:26:06,660
Umetupa ujasiri...

495
01:26:07,061 --> 01:26:10,340
Umewafanya maskini kuwa hodari...

496
01:26:11,421 --> 01:26:14,820
Umetujaza watu!

497
01:26:15,941 --> 01:26:17,700
Ndio Rabi..

498
01:26:19,421 --> 01:26:22,420
naomba "Utulinde na kiburi!

499
01:26:22,444 --> 01:26:23,717
Ameen.

500
01:26:23,741 --> 01:26:26,400
Utulinde dhidi ya kiburi!

501
01:26:26,424 --> 01:26:27,637
Ameen.

502
01:26:27,661 --> 01:26:30,540
Utulinde dhidi ya kiburi!
-Amina.

503
01:26:31,581 --> 01:26:35,860
Ya Rabi... Asante.

504
01:26:35,861 --> 01:26:39,780
Asante.

505
01:26:39,781 --> 01:26:43,060
Asante.
-Asante!

506
01:26:44,261 --> 01:26:48,700
Naomba jeshi hili, watu hawa...

507
01:26:49,621 --> 01:26:51,820
...wanajitoa kwa ajili Yako.

508
01:26:51,821 --> 01:26:53,820
Na iwe!

509
01:26:58,221 --> 01:26:59,620
Kubali maombi yetu!

510
01:26:59,821 --> 01:27:00,900
Amiin!

511
01:27:00,901 --> 01:27:03,180
Kubali maombi yetu!
-Amin!

512
01:27:03,181 --> 01:27:06,140
Kubali maombi yetu, Ya Rabi!
-Amin.

513
01:27:49,421 --> 01:27:52,460
Haki milele...

514
01:27:52,821 --> 01:27:56,020
Uhuru wa milele!

515
01:27:58,701 --> 01:28:06,701
ALLAH-U AKBAR!
(Mwenyezi Mungu ndiye Mkuu)

516
01:28:06,725 --> 01:28:14,725
ALLAH-U AKBAR!
(Mwenyezi Mungu ndiye Mkuu)

517
01:28:52,221 --> 01:28:55,580
Wewe ndiye msanii pekee ninayevutiwa.

518
01:28:59,461 --> 01:29:04,060
Kitu pekee nilichotaka kufanya ni kufanya
linda urithi uliotuachia.

519
01:29:04,621 --> 01:29:09,340
Ninaamini kuwa ninaweza kufanikiwa.

520
01:29:10,381 --> 01:29:14,500
Wewe ni mfano mkuu,
msanii hawezi kukuzwa kirahisi.

521
01:29:20,181 --> 01:29:23,420
Napenda talanta yako
kushinda magumu.

522
01:29:24,701 --> 01:29:26,620
Hujawahi kukata tamaa.

523
01:29:26,781 --> 01:29:27,900
Kamwe...

524
01:29:31,781 --> 01:29:33,460
Kaisari mkuu...

525
01:29:33,861 --> 01:29:38,420
Kazi yako kuu ilikuwa Roma ...

526
01:29:38,421 --> 01:29:42,260
Kazi yako kuu uliyoifanya
kwa kumwaga damu ya adui yako...

527
01:29:42,261 --> 01:29:46,940
..na kuwapa ujasiri waoga..

528
01:29:47,221 --> 01:29:48,980
Kaisari mkuu...

529
01:29:48,981 --> 01:29:52,060
Roma inateseka leo.

530
01:29:52,061 --> 01:29:55,700
Roma iko chini ya uvamizi wa washenzi!

531
01:29:55,701 --> 01:30:02,020
Lakini Spartacuses, Brutuses
endelea kula Roma kutoka ndani!

532
01:30:02,021 --> 01:30:05,969
Mimi ni Aya Nicola! nakuahidi...

533
01:30:05,993 --> 01:30:10,540
...nitafanya makubwa na
Roma mkubwa simama tena!

534
01:30:18,101 --> 01:30:20,140
Salamu, askari!

535
01:30:20,141 --> 01:30:23,220
Nisalimie Kaisari mkuu!

536
01:30:30,741 --> 01:30:35,060
Vidole vyangu vya kichawi vilimuumba Kaisari tena!

537
01:30:35,541 --> 01:30:37,980
Bila kasoro..

538
01:30:40,541 --> 01:30:43,020
Kaizari anakungoja.

539
01:30:53,021 --> 01:30:57,580
Kaisari mkuu..mwishowe.

540
01:31:07,061 --> 01:31:09,460
Tekfur ya Inegol, Alexis...

541
01:31:09,941 --> 01:31:16,780
...alishindwa na Kayis na kuondoka
vita Alijificha katika ngome yake.

542
01:31:22,621 --> 01:31:26,380
Nini kinafuata baada ya
Karacahisar na Kulucahisar...

543
01:31:27,021 --> 01:31:28,240
...majumba?

544
01:31:28,501 --> 01:31:34,340
Iznik? Bursa? Au Constantine?

545
01:31:42,821 --> 01:31:44,140
Inatosha!

546
01:31:47,901 --> 01:31:51,940
Ni wakati wa kuwatuma Waturuki...

547
01:31:51,941 --> 01:31:54,900
... kama vile tulivyotuma Wanajeshi
mbali na ardhi zetu.

548
01:31:54,901 --> 01:32:00,340
Kuna kamanda mmoja tu
katika himaya yangu nani anaweza kufanikiwa!

549
01:32:00,941 --> 01:32:03,380
Nilimkaribisha hapa.

550
01:32:47,261 --> 01:32:49,540
Ndugu wanachama...

551
01:32:55,461 --> 01:32:58,100
Unajua kwanini umealikwa.

552
01:32:58,541 --> 01:33:00,620
Kwa sababu ya woga ...

553
01:33:03,301 --> 01:33:05,180
...usaliti..

554
01:33:05,821 --> 01:33:08,420
... kwa sababu umechoka ...

555
01:33:09,861 --> 01:33:12,780
... kwa sababu unataka niache...

556
01:33:15,101 --> 01:33:17,340
...maadui kutokana na kutushambulia.

557
01:33:18,581 --> 01:33:21,878
Umenikaribisha hapa, wewe
nataka nifunge himaya yetu

558
01:33:21,902 --> 01:33:24,940
upande wa mashariki hadi magharibi
upande na ngumi yangu ya chuma.

559
01:33:31,861 --> 01:33:33,780
Lakini...!

560
01:33:35,901 --> 01:33:37,180
Lakini...!

561
01:33:38,261 --> 01:33:40,340
Nina masharti mawili.

562
01:33:41,781 --> 01:33:45,500
Ukiniagiza...

563
01:33:47,861 --> 01:33:54,140
Ninaweza kuchukua Kulucahisar kutoka Osman Bey...

564
01:33:55,221 --> 01:33:58,020
...naweza pia kuchukua Karacahisar
ambayo ilichukuliwa na...

565
01:33:59,421 --> 01:34:01,020
...baba yake.

566
01:34:03,941 --> 01:34:09,860
Lakini hii haitaondoa
tishio la Waturuki dhidi ya himaya yetu.

567
01:34:09,861 --> 01:34:13,860
Utapiga makofi, unipe dhahabu, na
nipe nafasi za juu...

568
01:34:13,861 --> 01:34:16,620
... lakini zawadi hii ndogo kutoka kwangu ...

569
01:34:16,621 --> 01:34:23,860
...haitatulinda kutokana na kuyeyuka kama vile
kilele cha theluji hufanya baada ya kuona jua.

570
01:34:27,141 --> 01:34:30,140
Sasa ofa yako ni nini, Nicola?

571
01:34:33,181 --> 01:34:35,100
Nataka kuamuru wote ...

572
01:34:35,101 --> 01:34:41,900
... Tekfurs, askari, doria
vyama vya wafanyakazi vilivyo na idhini kamili...

573
01:34:42,501 --> 01:34:44,860
Idhini kamili.

574
01:34:49,381 --> 01:34:53,060
Sio kuchukua majumba tuliyopoteza nyuma!

575
01:34:54,101 --> 01:34:57,940
Lakini kuchukua vitu vyote tulivyopoteza ...

576
01:34:59,461 --> 01:35:04,140
Lakini kuchukua vitu vyote tulivyopoteza.

577
01:35:04,581 --> 01:35:10,581
Ardhi zetu, makanisa yetu,
vijiji vyetu, madaraja yetu...

578
01:35:10,605 --> 01:35:13,605
Ili kurudisha heshima yetu.

579
01:35:14,061 --> 01:35:21,100
Kwa kifupi, kurudisha roho zetu nyuma ...

580
01:35:21,461 --> 01:35:25,820
Nataka idhini kamili kutoka kwako ...

581
01:35:26,901 --> 01:35:28,420
...Mfalme wangu.

582
01:35:47,941 --> 01:35:49,820
Je, hali yako ya pili ni ipi?

583
01:35:58,301 --> 01:36:02,700
nitawakusanya watu wangu.

584
01:36:05,821 --> 01:36:10,020
Na adui yako mkubwa ...

585
01:36:11,461 --> 01:36:14,420
...Flatius atawaamuru.

586
01:38:00,901 --> 01:38:06,060
Hapana ... haitatokea hivi.
Inabidi tutafute suluhu.

587
01:38:06,421 --> 01:38:07,780
Je, ni suluhisho gani hilo?

588
01:38:07,781 --> 01:38:12,900
Inabidi tutafute suluhu
kuwasiliana haraka.

589
01:38:21,981 --> 01:38:24,540
Davut Usta!

590
01:38:36,821 --> 01:38:38,780
Shukrani kwa Mwenyezi Mungu!

591
01:38:38,781 --> 01:38:41,180
Simba wangu!

592
01:38:42,741 --> 01:38:45,260
MashaAllah!

593
01:38:45,461 --> 01:38:47,180
Shukrani kwa Mwenyezi Mungu!

594
01:39:10,101 --> 01:39:11,780
Tengeneza njia!

595
01:39:19,141 --> 01:39:21,140
﻿﻿Did you win?

596
01:39:22,661 --> 01:39:26,740
﻿Thanks to Allah!

597
01:40:23,621 --> 01:40:24,980
Ahmed wangu...

598
01:40:26,181 --> 01:40:28,980
﻿..how many infidels did you kill, my Ahmed?

599
01:40:43,621 --> 01:40:45,980
﻿May Allah bless you.

600
01:41:47,141 --> 01:41:49,100
Niangalie.

601
01:41:50,981 --> 01:41:53,700
﻿My father is a martyr.

602
01:41:54,861 --> 01:41:56,940
﻿My father is a martyr.

603
01:42:11,221 --> 01:42:13,540
﻿﻿My father is a martyr.

604
01:43:14,181 --> 01:43:18,700
You came back safe and sound... It won't be
enough no matter how much we thank Allah.

605
01:43:19,101 --> 01:43:21,140
Asante Gonca Hatun.

606
01:43:21,541 --> 01:43:22,900
Asante.

607
01:43:25,181 --> 01:43:30,780
Shukrani kwa Mwenyezi Mungu, ambaye
alitupa ushindi!

608
01:43:30,781 --> 01:43:32,380
Amiin!

609
01:43:32,461 --> 01:43:36,660
Watu wa Kayi jasiri!
Nitaiweka fupi!

610
01:43:37,901 --> 01:43:41,300
﻿We made our enemies kneel!

611
01:43:41,301 --> 01:43:44,980
Alhamdulillah!

612
01:43:46,341 --> 01:43:50,500
Sasa... ni wakati wa kujipiga magoti!

613
01:43:52,381 --> 01:43:53,660
EyvAllah!

614
01:46:00,421 --> 01:46:03,380
Urafiki wetu umeisha.

615
01:46:09,621 --> 01:46:11,380
Nisamehe

616
01:47:22,101 --> 01:47:24,780
Constantine...

617
01:47:26,181 --> 01:47:28,420
Rafiki yangu mpendwa...

618
01:47:28,421 --> 01:47:31,500
...Byzantine itafufuliwa!

619
01:47:35,301 --> 01:47:37,540
Nini kinatokea huko?

620
01:47:44,221 --> 01:47:45,420
Hiyo ni nini?

621
01:47:46,261 --> 01:47:50,260
Ngoja nikutambulishe,
jina lake ni Constantine.

622
01:48:48,661 --> 01:48:54,780
Constantine.. rafiki yangu mpendwa.
Nashukuru.

623
01:51:14,981 --> 01:51:16,580
Nikola!

624
01:51:27,261 --> 01:51:30,140
Ni vizuri kukuona.

625
01:51:38,861 --> 01:51:42,380
Ninaona kwamba shimo hazikuathiri.

626
01:51:42,941 --> 01:51:45,860
Kisasi kiliniweka sawa.

627
01:51:54,821 --> 01:51:58,260
Nilikuja hapa kukupa kazi mpya.

628
01:51:59,661 --> 01:52:01,780
Siku nikitoroka?

629
01:52:05,581 --> 01:52:07,180
Tengeneza njia.

630
01:52:39,981 --> 01:52:43,020
Hukuwazuia hao mafisadi
kutokana na kuniweka shimoni!

631
01:52:52,141 --> 01:52:54,940
Asante rafiki, umeokoa maisha yangu.

632
01:52:55,301 --> 01:52:57,540
Nilitimiza wajibu wangu, Nikola.

633
01:53:00,181 --> 01:53:03,780
Ikiwa huna nyingine yoyote
amri, nataka kurudi.

634
01:53:13,221 --> 01:53:16,740
Nilijua kila maumivu yako.

635
01:53:17,741 --> 01:53:20,380
Nilijua kila chakula ulichokula.

636
01:53:20,661 --> 01:53:22,340
Nimekuja leo.

637
01:53:22,701 --> 01:53:28,540
Nilikuja leo, nilitaka kuona,
ikiwa juhudi zangu zilienda bure.

638
01:53:29,981 --> 01:53:33,100
Natumai sikukukatisha tamaa.

639
01:53:34,981 --> 01:53:36,820
Lakini usisahau ...

640
01:53:37,421 --> 01:53:40,260
Flatius hajawahi kuwa mbwa wa somone.

641
01:54:15,581 --> 01:54:21,260
Flatius! Nimekuletea ofa
ya kuwaua Ertugrul na Kayis!

642
01:54:43,141 --> 01:54:46,700
Hatimaye Mungu wangu!

643
01:54:47,381 --> 01:54:48,620
Hatimaye!

644
01:55:29,741 --> 01:55:31,060
Nikola!

645
01:55:45,541 --> 01:55:48,740
Kaizari alitusikia na kukutuma ...

646
01:55:48,741 --> 01:55:50,580
Asante Yesu..

647
01:55:51,501 --> 01:55:54,580
Leo itakuwa siku ya wokovu wetu.

648
01:55:55,981 --> 01:55:57,340
Karibu.

649
01:55:57,981 --> 01:55:59,660
Karibu rafiki wa zamani.

650
01:56:01,141 --> 01:56:06,660
Watu hawa walikuwa pamoja nawe
ulipokuwa ukitoroka, Alexis?

651
01:56:10,141 --> 01:56:13,820
Je, ulikuja hapa kusaidia
sisi au tuulize, Nikola?

652
01:56:20,701 --> 01:56:22,460
Nilikuja hapa kuhoji.

653
01:56:27,221 --> 01:56:28,820
Lakini si wewe.

654
01:56:34,581 --> 01:56:36,220
Kayis.

655
01:56:59,501 --> 01:57:02,620
Nimekuletea zawadi, Alexis.

656
01:57:02,901 --> 01:57:04,580
Natumai unaipenda.

657
01:57:07,701 --> 01:57:09,620
Asante Nikola.

658
01:57:09,621 --> 01:57:13,940
Natumai unapenda
chakula nilichokuandalia.

659
01:57:13,941 --> 01:57:16,340
Ni favorite yako.

660
01:57:16,341 --> 01:57:19,900
Kitoweo cha nguruwe na artichoke.
Sikuisahau.

661
01:57:20,141 --> 01:57:21,180
Naipenda.

662
01:57:59,781 --> 01:58:06,140
Kaisari Mkuu... Hoja yangu ya kwanza
ilikuwa kuua watu wajinga katika ngome yetu.

663
01:58:06,901 --> 01:58:10,340
Nina heshima kutoa la mwisho kwako.

664
01:58:44,701 --> 01:58:47,100
Sipendi uoga.

665
01:59:39,581 --> 01:59:46,180
Piga magoti mbele ya Inegol Tekfur mpya,
Aya Nikola, ambaye ni mwaminifu kwa mfalme wake!

666
01:59:54,181 --> 01:59:57,460
Ni wakati wa maadui
nje ya ngome...

667
01:59:57,461 --> 02:00:04,400
Rumi mpya itatokea
hapa baada ya muda mfupi.

668
02:00:05,421 --> 02:00:07,820
Yesu akubariki.

669
02:00:07,821 --> 02:00:09,820
Tekfur Nikola.

670
02:00:10,701 --> 02:00:14,340
Na atubariki sisi sote, Padri Efendi.

671
02:00:49,421 --> 02:00:50,640
Bala!

672
02:00:51,981 --> 02:00:53,820
Unafanya nini?

673
02:00:55,261 --> 02:00:57,660
Kwa nini unafanya hivi wakati mimi niko hapa?

674
02:00:58,101 --> 02:00:59,460
Njoo, keti.

675
02:01:05,341 --> 02:01:09,740
Sipendi wewe kula kutoka
meza sikukuandalia, Osman.

676
02:01:09,741 --> 02:01:11,860
Ulichoka pia kwenye vita.

677
02:01:11,861 --> 02:01:14,660
Tafadhali, usinizuie kutoka kwa heshima hii.

678
02:01:18,941 --> 02:01:21,220
Mwezi wangu, rose yangu ...

679
02:01:21,821 --> 02:01:25,580
Tayari umeniheshimu
kuwa na nafasi yako moyoni mwangu.

680
02:01:29,821 --> 02:01:32,140
Kwa njia,
Mimi ni mzuri katika kuweka meza.

681
02:01:32,461 --> 02:01:34,500
Njoo.

682
02:01:36,381 --> 02:01:39,420
Osman Bey, naweza kuingia?

683
02:01:43,261 --> 02:01:44,700
Ingia ndani.

684
02:02:12,621 --> 02:02:13,900
Nini kilitokea?

685
02:02:14,941 --> 02:02:18,540
Ertugrul Bey...
Tulipokea habari kutoka kwa Ertugrul Bey.

686
02:02:23,941 --> 02:02:26,340
Dundar Bey anakungoja kwenye hema lake.

687
02:02:32,101 --> 02:02:36,900
Osman wangu... iwe nzuri.

688
02:02:37,821 --> 02:02:42,220
Njoo ulete nguo...

689
02:04:26,741 --> 02:04:29,380
Nilisikia kuwa kuna habari
kutoka kwa baba yangu, mjomba.

690
02:04:29,701 --> 02:04:33,620
Mtu wa karibu wa Yavlak Arslan
kutoka Cobanogullari, Kuzgun Bey.

691
02:04:36,101 --> 02:04:37,460
Karibu na Kuzgun Bey.

692
02:04:37,461 --> 02:04:39,780
Nilileta habari kutoka kwa Ertugrul Bey.

693
02:04:40,381 --> 02:04:43,060
Ulileta habari njema kutoka kwa baba yangu.

694
02:04:43,061 --> 02:04:44,500
Mwenyezi Mungu akubariki.

695
02:04:44,501 --> 02:04:46,100
EyvAllah Osman Bey.

696
02:04:46,421 --> 02:04:49,565
Yavlak Arslan na
Ertugrul Bey atakutana

697
02:04:49,589 --> 02:04:53,260
Kastamonu na kujadili
kuhusu vitisho vya Byzantine.

698
02:04:54,421 --> 02:04:57,220
Ertugrul Bey anasubiri huko Badembuku.

699
02:04:57,221 --> 02:04:58,700
Ndugu yangu yuko sawa?

700
02:04:59,301 --> 02:05:02,420
Yeye yuko vizuri vya kutosha kuharibu
mchezo wa makafiri.

701
02:05:02,781 --> 02:05:05,900
MashaAllah.

702
02:05:07,261 --> 02:05:10,780
Kisha tuondoke, je?

703
02:05:11,061 --> 02:05:15,940
Ertugrul Bey anataka pekee
Osman. Ndivyo nilivyoagizwa.

704
02:05:16,781 --> 02:05:24,580
Bey wetu Yavlak Aslan anataka kuona
Osman Bey ambaye aliandika hadithi pamoja naye.

705
02:05:26,181 --> 02:05:30,860
Ertugrul Bey anakutaka
kuanza asubuhi.

706
02:05:37,661 --> 02:05:39,980
Umeleta habari njema, Kuzgun Bey.

707
02:05:40,541 --> 02:05:42,260
Umetufurahisha.

708
02:05:42,261 --> 02:05:45,700
EyvAllah. Nilitimiza wajibu wangu.

709
02:05:46,221 --> 02:05:49,780
Nimekuletea habari. Sasa niruhusu.

710
02:06:10,101 --> 02:06:12,940
Je, unaufahamu Mto Rubicon, Flatius?

711
02:06:22,181 --> 02:06:29,340
Mto ambao Jules Kaisari alienda
kupitia kuiteka Roma na kuwa mfalme.

712
02:06:30,701 --> 02:06:33,940
Si mfalme, Mungu.

713
02:06:34,741 --> 02:06:37,300
Alionekana kama Mungu.

714
02:06:44,021 --> 02:06:46,820
Rubicon yangu..

715
02:06:46,821 --> 02:06:49,780
... inakimbia hapa ...

716
02:06:50,021 --> 02:06:51,980
Mto Sakarya...

717
02:06:53,221 --> 02:06:55,500
Nitapita mto huo ...

718
02:06:56,061 --> 02:07:00,420
...na jeshi langu wakati umefika.

719
02:07:03,701 --> 02:07:06,220
Mto huo, Flatius ...

720
02:07:08,421 --> 02:07:12,380
... itanibeba hadi kwenye kiti cha enzi cha Rumi.

721
02:07:16,461 --> 02:07:21,860
Je, nimewaambia ya kwamba walibatiza
mimi katika mto Sakarya nilipozaliwa?

722
02:07:27,821 --> 02:07:34,780
Tangu siku hiyo, wote
mito duniani inapita ndani yangu.

723
02:07:49,901 --> 02:07:52,260
Kama vile Jules Kaisari ...

724
02:07:53,061 --> 02:07:56,860
Inaonekana zaidi kama wewe.

725
02:08:07,221 --> 02:08:10,220
Je, unaweza kuona tofauti zozote kati yetu?

726
02:08:21,061 --> 02:08:23,780
Hapana siwezi. Kuna nini katika hili?

727
02:08:24,181 --> 02:08:29,100
Maumivu nitaeneza ndani yake
Sogut imefichwa kwenye kifua hiki.

728
02:08:29,101 --> 02:08:33,300
Kwanza, Sogut, kisha Karacahisar.

729
02:08:33,301 --> 02:08:40,260
Kila sehemu ambayo Waturuki watakuwa nayo
kutawaliwa na machozi na damu.

730
02:08:41,021 --> 02:08:43,340
Kisha...

731
02:08:48,741 --> 02:08:52,420
... tutaanza kutembea
kwa ushindi wetu, Flatius.

732
02:09:21,141 --> 02:09:23,700
Kwa ushindi wetu.

733
02:09:53,501 --> 02:09:59,220
Ertugrul Bey alimuuliza Osman,
ilikuchanganya, Bey wangu?

734
02:10:02,861 --> 02:10:05,420
Ulikuwa ukitarajia
aniulize mimi, Hazal?

735
02:10:06,781 --> 02:10:09,700
Hakika, Diindar Bey wangu.

736
02:10:09,701 --> 02:10:13,220
Je, wewe si kaka ya Ertugrul Gazi?

737
02:10:13,901 --> 02:10:17,620
Je, wewe si mheshimiwa Bey wa kabila letu?

738
02:10:19,781 --> 02:10:22,500
Mwenyezi Mungu achukue miaka kutoka kwa maisha yangu ...

739
02:10:22,981 --> 02:10:24,500
... na mpe ndugu yangu.

740
02:10:24,981 --> 02:10:32,060
Lakini nitaangaliaje uso wake?

741
02:10:33,541 --> 02:10:37,420
Tulipita siku hizo, Dundar Bey.

742
02:10:37,421 --> 02:10:43,140
Kama alitaka kufanya
kitu, tungehisi.

743
02:10:43,341 --> 02:10:51,020
Mbali na hilo, Ertugrul Gazi ni maarufu na
huruma yake kama ushujaa wake.

744
02:10:51,021 --> 02:10:53,580
Yeye pia ni maarufu kwa haki yake, Hatun.

745
02:10:54,181 --> 02:10:55,980
Uadilifu..

746
02:10:56,381 --> 02:10:58,340
Hapana shaka.

747
02:10:59,501 --> 02:11:05,900
Lakini sielewi kwa nini
Osman anaenda ukiwa hapa...

748
02:11:06,341 --> 02:11:09,020
Una uzoefu zaidi ...

749
02:11:09,021 --> 02:11:12,340
... una nguvu zaidi.

750
02:11:13,221 --> 02:11:17,340
Akili na muhuri
ni mali ya Ertugrul Gazi.

751
02:11:17,661 --> 02:11:20,500
Anajua bora zaidi.

752
02:13:14,221 --> 02:13:15,580
Ertugrul Bey wangu.

753
02:13:17,301 --> 02:13:18,580
Ertugrul Bey wangu.

754
02:13:19,181 --> 02:13:21,780
Ertugrul Bey anakuja!

755
02:15:17,021 --> 02:15:18,200
Baba yangu.

756
02:15:20,381 --> 02:15:21,740
Karibu baba yangu.

757
02:15:22,101 --> 02:15:23,220
Asante.

758
02:15:23,701 --> 02:15:26,660
Karibu kaka, karibu.

759
02:15:29,541 --> 02:15:32,460
Nimewakosa nyote.

760
02:15:37,661 --> 02:15:39,860
Asante, ndugu.

761
02:15:52,821 --> 02:15:54,060
Bey wangu.

762
02:16:03,661 --> 02:16:06,140
Osman yuko wapi?

763
02:16:13,001 --> 02:16:14,960
Siwezi kumuona Osman.

764
02:16:26,041 --> 02:16:29,880
Je, hukumwomba Osman, Bey wangu?
-Unazungumza nini, Dundar?

765
02:16:34,861 --> 02:16:36,380
Osman yuko wapi?

766
02:17:21,221 --> 02:17:25,780
Osman hakuwa na wewe, Bey wangu?

767
02:17:26,981 --> 02:17:30,040
Kwa nini umesema hivyo, Gunduz?

768
02:17:30,221 --> 02:17:31,580
Nini kinaendelea hapa?

769
02:17:31,581 --> 02:17:36,680
﻿My Bey, Yavlak Arslan wa karibu zaidi
mtu Kuzgun Bey alikuja jana.

770
02:17:37,381 --> 02:17:40,860
Alisema kuwa ulimpigia simu Osman.

771
02:17:51,521 --> 02:17:55,600
Hakuna aliyejua kuwa ninakuja hapa.

772
02:18:23,341 --> 02:18:25,569
Siri imefichuka!

773
02:18:25,593 --> 02:18:27,820
Siri imefichuka!

774
02:18:28,261 --> 02:18:32,140
Kaini alimuua Habili na siri ikafichuka!

775
02:18:33,461 --> 02:18:36,220
Baba Adamu alilia...

776
02:18:37,301 --> 02:18:41,620
Alilia kama mto ...

777
02:18:42,181 --> 02:18:45,180
Kulikuwa na mafuriko ...

778
02:18:45,381 --> 02:18:48,580
Milima ilikuwa visiwa ...

779
02:18:49,581 --> 02:18:54,620
Sauti ilisikika ndani
mafuriko, "Nipe mkono wako..

780
02:18:55,021 --> 02:18:57,860
...mbona umesimama
kuna mwana? Nipe mkono wako.

781
02:18:58,221 --> 02:19:01,740
Nipe mkono wako, mwanangu.
Usimkasirishe baba yako.

782
02:19:02,101 --> 02:19:03,580
Nipe mkono wako, mwanangu.

783
02:19:04,381 --> 02:19:07,660
Tazama, babake Nuhu anatazama
kwa maana Wewe Nipe mkono wako.

784
02:19:09,661 --> 02:19:13,380
Baba anawezaje kumuua mwanawe?
Usimkasirishe baba yako Noah.

785
02:19:13,781 --> 02:19:16,220
Usimkasirishe baba yetu Nuhu.

786
02:19:16,221 --> 02:19:19,820
Mawimbi yatakuchukua!
Nipe mkono wako!"

787
02:19:27,921 --> 02:19:30,900
Hakutoa mkono wake.

788
02:19:34,621 --> 02:19:37,280
Baba Nuhu alilia..

789
02:19:40,701 --> 02:19:43,540
Moja ya machozi yake yalidondoka baharini...

790
02:19:43,561 --> 02:19:46,600
Bahari ilionyesha huruma ...

791
02:19:46,841 --> 02:19:50,440
...na kumlea baba Nuhu.

792
02:19:53,261 --> 02:19:57,620
O, upendo... Sasa niambie.

793
02:19:59,961 --> 02:20:02,240
Baba ni nani?

794
02:20:06,401 --> 02:20:08,620
Mwana ni nani?

795
02:20:08,844 --> 02:20:10,844
Manukuu yanayoletwa kwako na:

796
02:20:10,868 --> 02:20:14,868
{\an5}mandtv.net


