1 00:01:20,310 --> 00:01:21,990 So what if the damn thing isn't exact? 2 00:01:22,250 --> 00:01:23,470 Haven't you ever heard of a tolerance? 3 00:01:23,770 --> 00:01:26,790 You get out there, you make it work. Otherwise, you're out of here. 4 00:01:29,810 --> 00:01:30,810 Mr. Harper? 5 00:01:31,790 --> 00:01:34,590 You sneak up on me again like that won't be the last time. 6 00:01:35,010 --> 00:01:36,810 Sir, I didn't sneak up on you. 7 00:01:37,710 --> 00:01:39,590 I found something I think you should know about. 8 00:01:40,470 --> 00:01:42,530 Yeah? Let's see. What is it? It's this. 9 00:01:43,350 --> 00:01:44,770 Some part of a burial urn. 10 00:01:45,830 --> 00:01:47,590 I want to see artifacts or go to the museum. 11 00:01:57,130 --> 00:01:58,130 What's that all about? 12 00:01:59,050 --> 00:02:00,510 I think we got a little problem. 13 00:02:15,330 --> 00:02:16,530 How much? 14 00:02:17,370 --> 00:02:18,289 Three bucks. 15 00:02:18,290 --> 00:02:20,910 Three bucks for a couple of hunks of rock on a leather string? 16 00:02:21,350 --> 00:02:22,350 That's robbery. 17 00:02:22,430 --> 00:02:24,930 Why are you asking to buy it? It's for her. 18 00:02:26,030 --> 00:02:27,030 Your money. 19 00:02:56,810 --> 00:03:00,130 Lou tells me that you made some kind of a discovery. 20 00:03:01,210 --> 00:03:07,430 Are you sure that it's a burial ground? 21 00:03:08,750 --> 00:03:11,770 I can't say for sure until somebody runs some tests on it. 22 00:03:12,590 --> 00:03:14,230 I guess it's Kumeyaay tribe. 23 00:03:14,830 --> 00:03:18,610 Maybe as much as 500 years old. Charlie, you know the pressure under here. We 24 00:03:18,610 --> 00:03:21,970 just don't have time for some state agency to come poking around. 25 00:03:22,230 --> 00:03:23,750 They could close us down. 26 00:03:24,650 --> 00:03:27,360 And... It might cost you your job. 27 00:03:27,700 --> 00:03:29,840 What you mean is it could cost you your project. 28 00:03:30,160 --> 00:03:31,160 Charlie, listen to me. 29 00:03:31,280 --> 00:03:36,240 Why don't you just forget about all this? Lou and I will see that you get a 30 00:03:36,240 --> 00:03:37,680 bonus for your cooperation. 31 00:03:38,640 --> 00:03:43,140 Believe it or not, Mr. Newhall, but there are still some things that money 32 00:03:43,140 --> 00:03:44,140 buy. 33 00:04:23,440 --> 00:04:27,940 Thank you, thank you. Again, I'd like to thank the Belize Wives Auxiliary for 34 00:04:27,940 --> 00:04:28,940 this award. 35 00:04:29,080 --> 00:04:34,200 Even though I was the clear choice for Officer of the Year, it was really nice 36 00:04:34,200 --> 00:04:35,200 of you, lady. 37 00:04:35,820 --> 00:04:37,500 Hello, friend. 38 00:04:38,360 --> 00:04:39,840 Right, uh, hello. 39 00:04:41,880 --> 00:04:43,020 Can I help you? 40 00:04:43,340 --> 00:04:47,660 My nephew, Charlie Walpy, he's missing. 41 00:04:47,960 --> 00:04:50,480 That's the Department of Missing Persons, third floor, homicide. 42 00:04:51,660 --> 00:04:54,080 Oh, I'm sure I'm in the right place. 43 00:04:55,120 --> 00:04:56,120 Well, 44 00:04:56,280 --> 00:04:57,760 why don't you have a seat? I'll be right with you. 45 00:05:03,080 --> 00:05:06,680 Nixon, there is an Indian in my office. 46 00:05:07,220 --> 00:05:10,140 I'm not kidding. I don't know what you're talking about, Lieutenant. No 47 00:05:10,140 --> 00:05:11,140 been through here in an hour. 48 00:05:14,760 --> 00:05:15,760 How? 49 00:05:24,880 --> 00:05:25,880 Iron more points, A .J. 50 00:05:27,920 --> 00:05:28,920 Eighty -two. 51 00:05:29,340 --> 00:05:30,340 Eighty -six. 52 00:05:31,040 --> 00:05:32,040 Long baby. 53 00:05:32,600 --> 00:05:33,600 Long baby. 54 00:05:34,540 --> 00:05:35,960 Nine thousand points. Here I come. 55 00:05:37,240 --> 00:05:41,700 Four -year record is about... But you can't... Neither the hard -working 56 00:05:41,700 --> 00:05:43,000 investigators I told you about. 57 00:05:43,260 --> 00:05:46,680 How could you do that to me? The angry one on pinball is Rick. 58 00:05:47,140 --> 00:05:49,440 The one on iron over there is his brother, A .J. 59 00:05:49,770 --> 00:05:52,390 Just because you're the one who set this record, there is no reason for you to 60 00:05:52,390 --> 00:05:55,550 come in here and... Hey, when I set that record, they were sandblasting the 61 00:05:55,550 --> 00:05:57,710 brickwork in the hall. Did I flinch? No. 62 00:05:58,630 --> 00:06:00,590 Say hello to Sun Eagle. He's your new client. 63 00:06:01,010 --> 00:06:02,070 Nice to meet you, Mr. Eagle. 64 00:06:02,530 --> 00:06:04,350 How are you? 65 00:06:04,750 --> 00:06:05,750 A wit. 66 00:06:05,850 --> 00:06:06,850 You're half right. 67 00:06:08,370 --> 00:06:10,330 My nephew Charlie is gone. 68 00:06:10,750 --> 00:06:12,970 Two days, I've not been able to find him. 69 00:06:13,570 --> 00:06:14,389 I see. 70 00:06:14,390 --> 00:06:16,750 Would you excuse us just a moment, Mr. Eagle? 71 00:06:24,430 --> 00:06:25,430 Okay, town. 72 00:06:26,610 --> 00:06:27,610 What's the punchline? 73 00:06:27,850 --> 00:06:28,850 This is no joke. 74 00:06:29,230 --> 00:06:32,590 The guy shows up at my office out of nowhere, asks for help. 75 00:06:33,390 --> 00:06:36,690 He said the last he heard of his nephew was a postcard to his parents that he 76 00:06:36,690 --> 00:06:38,750 found worked here, pictured at the zoo, no address. 77 00:06:39,250 --> 00:06:41,330 I checked the morgues, the hospitals, nothing. 78 00:06:42,370 --> 00:06:45,610 I know that's going to sound silly, but aren't Indians supposed to be real good 79 00:06:45,610 --> 00:06:46,610 at tracking people? 80 00:06:46,630 --> 00:06:47,630 That is silly. 81 00:06:47,970 --> 00:06:50,270 Look, town, this is a case of a missing person, not us. 82 00:06:50,620 --> 00:06:54,340 They've got a caseload a mile long without any indication of foul play. 83 00:06:54,340 --> 00:06:55,279 won't touch it. 84 00:06:55,280 --> 00:06:56,400 Exactly. Why should we? 85 00:06:56,600 --> 00:07:00,800 Because Rick the Greek here took the Clippers in ten points last night 86 00:07:00,800 --> 00:07:02,780 the Lakers to the tune of 100 big ones. 87 00:07:03,180 --> 00:07:05,640 Final score, the Lakers 145. 88 00:07:05,880 --> 00:07:08,640 I think the Clippers showed up. Don't rub it. 89 00:07:08,860 --> 00:07:12,360 And for a little time on a case, we call it even. I don't believe this. I'm 90 00:07:12,360 --> 00:07:13,360 being bribed by a cop. 91 00:07:15,460 --> 00:07:16,460 You got a deal. 92 00:07:16,660 --> 00:07:18,260 Uh, uh, uh, uh, excuse me. 93 00:07:18,880 --> 00:07:21,940 This is your debt. Why should I wear out my shoes? Simply because you can't pick 94 00:07:21,940 --> 00:07:23,260 them. A .J., give it a chance. 95 00:07:23,720 --> 00:07:26,080 I mean, I don't know what it is, but there's something about this guy. 96 00:07:43,600 --> 00:07:45,180 You broke $100 ,000. 97 00:07:46,580 --> 00:07:47,580 How did you do that? 98 00:07:54,410 --> 00:07:59,610 And will the cowboy and the Indian please get in line or leave? We're here 99 00:07:59,610 --> 00:08:00,610 business. 100 00:08:04,490 --> 00:08:05,490 Unemployment. 101 00:08:05,990 --> 00:08:07,210 What a concept. 102 00:08:07,770 --> 00:08:09,130 You don't have this on the reservation? 103 00:08:09,570 --> 00:08:10,570 On the res. 104 00:08:10,690 --> 00:08:13,770 Mother Earth, father, son, fill our days with work. 105 00:08:14,250 --> 00:08:18,290 When that runs out, then we go and collect our government checks. 106 00:08:24,140 --> 00:08:25,640 Charlie never claimed any benefits. 107 00:08:25,980 --> 00:08:28,840 He did use the referral service, though. I got an address. 108 00:08:29,200 --> 00:08:30,200 It wasn't easy. 109 00:08:30,660 --> 00:08:33,539 What could be so hard about getting... AJ, don't forget. 110 00:08:34,720 --> 00:08:35,720 You got it. 111 00:08:36,780 --> 00:08:38,700 Geez. Basic talk, Harry. 112 00:08:39,340 --> 00:08:40,559 What'd you have to promise her? 113 00:08:41,320 --> 00:08:42,320 You. 114 00:08:46,120 --> 00:08:47,120 Cover me. 115 00:08:49,960 --> 00:08:52,340 Not a hogan on the mesa, but... 116 00:08:52,840 --> 00:08:54,120 Not too shabby. 117 00:09:03,380 --> 00:09:07,300 Watch this, little boy. You mangy redskin. 118 00:09:34,090 --> 00:09:34,969 Good day, sir. 119 00:09:34,970 --> 00:09:38,130 My name is A .J. Simon, and this is my brother... 120 00:09:38,130 --> 00:09:45,590 Rick 121 00:09:45,590 --> 00:09:49,690 Simon. We're private detectives, and we understand that you have a Mr. Charlie 122 00:09:49,690 --> 00:09:51,430 Woolpie living here. Got a warrant? 123 00:09:52,770 --> 00:09:55,990 Uh, no. We don't exactly have one. 124 00:09:57,690 --> 00:09:58,690 No. 125 00:10:13,579 --> 00:10:14,459 This way. 126 00:10:14,460 --> 00:10:15,460 Thank you. 127 00:10:17,700 --> 00:10:19,720 What happened to Sonny? He's right behind us. 128 00:10:22,960 --> 00:10:24,980 Hey, how did you get in here? 129 00:10:26,380 --> 00:10:27,380 It's all right. 130 00:10:28,300 --> 00:10:30,780 He's with us. Just give us a few minutes. You'll never know we were here. 131 00:10:31,240 --> 00:10:32,600 You break it, you bought it, buddy. 132 00:10:33,740 --> 00:10:34,740 Right. 133 00:10:42,180 --> 00:10:43,099 Sonny go. 134 00:10:43,100 --> 00:10:44,100 How did you get in here? 135 00:10:46,020 --> 00:10:48,040 This is where I wanted to be. 136 00:10:50,140 --> 00:10:51,280 This is where he wanted to be. 137 00:10:51,820 --> 00:10:53,320 He came in through the window, Rick. 138 00:10:54,120 --> 00:10:56,100 As we should have. Come on, let's get to work. 139 00:11:18,800 --> 00:11:19,800 my best day. 140 00:11:20,280 --> 00:11:24,520 Wearing my Air Jordans, I might make that climb. With the rope, maybe. 141 00:11:25,620 --> 00:11:28,320 So? He looks like he's in better shape than you are. 142 00:11:28,740 --> 00:11:29,880 Look, I found something. 143 00:11:30,120 --> 00:11:32,140 This must be how he cashed all his checks. 144 00:11:33,120 --> 00:11:34,120 Rick? 145 00:11:34,320 --> 00:11:36,900 Charlie was a very hard worker. 146 00:11:38,780 --> 00:11:41,120 He was very tired when he slept. 147 00:11:42,100 --> 00:11:43,140 How do you know that? 148 00:11:43,500 --> 00:11:44,560 He had a shaman agent. 149 00:11:45,500 --> 00:11:46,500 Oh, Rick. 150 00:11:47,229 --> 00:11:51,170 Look, the mattress is a broken down old lump. Anybody would have to be 151 00:11:51,170 --> 00:11:54,690 exhausted. Why can't you just admit that there are things in other cultures that 152 00:11:54,690 --> 00:11:56,970 you and I are just not tuned into, that it's possible? 153 00:11:57,350 --> 00:11:58,590 H .J. is right. 154 00:11:59,890 --> 00:12:01,250 It's bad for the back. 155 00:12:03,650 --> 00:12:04,650 Thank you. 156 00:12:20,080 --> 00:12:21,320 Can I get you anything, Mr. Eagle? 157 00:12:21,640 --> 00:12:22,640 I'm fine. 158 00:12:23,220 --> 00:12:24,220 Thank you. 159 00:12:25,480 --> 00:12:26,760 May I call you Sun Eagle? 160 00:12:27,260 --> 00:12:34,000 Are you sure you wouldn't like something, anything, 161 00:12:34,220 --> 00:12:35,680 something to eat or drink or anything? 162 00:12:35,960 --> 00:12:37,140 Don't trouble yourself. 163 00:12:38,300 --> 00:12:39,300 Sit. 164 00:12:39,860 --> 00:12:40,860 Breathe. 165 00:12:41,300 --> 00:12:42,300 Relax. 166 00:12:42,720 --> 00:12:44,100 Enjoy. Right. 167 00:12:46,360 --> 00:12:47,380 Rick, thank God. 168 00:12:50,060 --> 00:12:51,060 Did you get anything? 169 00:12:51,400 --> 00:12:55,260 Um, yeah. It's a check -cashing outfit, all right. Carlos says they move around 170 00:12:55,260 --> 00:12:56,079 a lot. 171 00:12:56,080 --> 00:12:58,200 I think I found a place where we can nail him tomorrow. 172 00:13:00,400 --> 00:13:01,400 You're driving me nuts. 173 00:13:02,720 --> 00:13:04,220 Look at him. He's so relaxed. 174 00:13:07,140 --> 00:13:08,520 What do you suppose he likes to eat? 175 00:13:08,880 --> 00:13:10,840 How should I know what he likes to eat? Why don't you ask him? 176 00:13:11,180 --> 00:13:12,280 How about Chinese? 177 00:13:14,500 --> 00:13:15,500 Next! 178 00:13:15,920 --> 00:13:16,920 Let's see here. 179 00:13:17,200 --> 00:13:19,500 20, 40, 50, 70. 180 00:13:19,900 --> 00:13:21,880 Here you go. This is only $70. 181 00:13:22,300 --> 00:13:24,740 Next. You don't want the cash? 182 00:13:25,100 --> 00:13:26,420 No, no. Here, here, here. 183 00:13:26,720 --> 00:13:29,580 You don't want it? My check was for almost 90. Get out of here, you 184 00:13:29,580 --> 00:13:30,580 fly. Next! 185 00:13:31,400 --> 00:13:32,420 Let's see what you got here. 186 00:13:32,740 --> 00:13:36,260 Well, there he goes again, selling legal tender twice for doing right. 187 00:13:38,220 --> 00:13:39,220 What a vulture. 188 00:13:39,720 --> 00:13:41,340 Don't insult the vultures. 189 00:13:42,240 --> 00:13:43,240 What's your plan? 190 00:13:45,480 --> 00:13:47,100 Time to ruffle his feathers a little bit. 191 00:13:48,200 --> 00:13:49,800 Picking on the birds again. 192 00:13:54,240 --> 00:13:55,580 That's it. We're closed for today. 193 00:13:56,000 --> 00:13:57,260 No tango, mouse, dinero. 194 00:13:57,580 --> 00:13:58,900 Andele. Andele. 195 00:13:59,380 --> 00:14:00,380 That's it. 196 00:14:01,620 --> 00:14:02,620 Hey, 197 00:14:04,800 --> 00:14:07,180 listen, if this is a ripoff, you're too late. I already cashed out. 198 00:14:07,520 --> 00:14:09,320 The only ripoff around here is you. 199 00:14:09,600 --> 00:14:10,600 What are you, the heat? 200 00:14:10,720 --> 00:14:13,300 Great. Talk to my lawyer. His name is Ralph Corlin. 201 00:14:15,390 --> 00:14:16,390 Trouble? 202 00:14:17,010 --> 00:14:18,010 That's my lawyer. 203 00:14:19,590 --> 00:14:20,610 Guess again, Pally. 204 00:14:21,270 --> 00:14:22,270 None of the above. 205 00:14:22,830 --> 00:14:24,590 Listen, I'm tired of getting hassled. 206 00:14:25,050 --> 00:14:28,630 So turn your ugly face around and never come back here. Drop it. 207 00:14:29,990 --> 00:14:30,990 Okay, okay. 208 00:14:31,070 --> 00:14:32,070 Take all the money. 209 00:14:32,730 --> 00:14:34,050 Please leave me the van this time. 210 00:14:34,930 --> 00:14:35,930 Tell you what. 211 00:14:36,170 --> 00:14:38,710 Answer a couple of questions, we might let you keep both. 212 00:14:58,410 --> 00:15:00,330 Well, let's just say the idiot won't listen to reason. 213 00:15:01,210 --> 00:15:03,770 There's too much of that pottery around to dig up and move it. 214 00:15:05,110 --> 00:15:06,270 Okay, partner. 215 00:15:07,710 --> 00:15:10,170 How the hell are you going to get us out of this mess? 216 00:15:10,910 --> 00:15:13,950 Well, we'll just have to pour concrete over that burial site a lot sooner than 217 00:15:13,950 --> 00:15:15,890 we expect it. Cover the whole place up for good. 218 00:15:16,530 --> 00:15:19,010 I'll bring in a little special security to thanks Guloff. 219 00:15:19,490 --> 00:15:20,490 Oh, well and good. 220 00:15:21,470 --> 00:15:22,470 What about the Indian? 221 00:15:23,350 --> 00:15:24,350 Leave him to me. 222 00:15:36,010 --> 00:15:37,850 Another day or two and he'll do anything we ask. 223 00:15:43,550 --> 00:15:45,190 A .J., look. Good Lord. 224 00:15:46,230 --> 00:15:48,290 You look like the poor man's Tom Landry. 225 00:15:48,970 --> 00:15:50,050 I can't, A .J. 226 00:15:50,570 --> 00:15:53,770 Sun Eagle thinks the danger's getting worse. I, for one, intend to go to extra 227 00:15:53,770 --> 00:15:54,770 guard. 228 00:15:55,030 --> 00:15:58,150 Has Sun Eagle got some sort of special pipeline to the Great Spirit? 229 00:15:58,470 --> 00:16:02,090 Come on, A .J., just because there are entire realms of human experience that 230 00:16:02,090 --> 00:16:05,050 you don't understand, that's no reason to... Never mind, never mind. 231 00:16:05,800 --> 00:16:08,780 Just don't go overboard, all right? Because there's a strong chance that 232 00:16:08,780 --> 00:16:09,780 just moved on. 233 00:16:09,840 --> 00:16:10,840 You like that? 234 00:16:12,380 --> 00:16:13,860 Bransky does great work, doesn't he? 235 00:16:15,060 --> 00:16:17,860 Maybe. But he's sure a lousy painter. 236 00:16:19,180 --> 00:16:20,180 Hi, 237 00:16:21,140 --> 00:16:22,140 Rick. Hi, Mom. 238 00:16:22,440 --> 00:16:23,440 Nice try. 239 00:16:23,760 --> 00:16:27,860 I won this in a bingo game, but you know I hate Kiwi, so... Thank you. 240 00:16:28,340 --> 00:16:29,340 Hello. 241 00:16:30,280 --> 00:16:33,420 You must be this lad's mother. 242 00:16:35,050 --> 00:16:38,030 A .J., aren't you going to introduce me to your friend? 243 00:16:38,490 --> 00:16:39,530 Yes, of course I am. 244 00:16:42,430 --> 00:16:43,850 Well, hello. 245 00:16:44,510 --> 00:16:45,510 Who are you? 246 00:16:45,850 --> 00:16:51,370 Oh, I'm the medical examiner for the Mount Pleasant Insurance Company. 247 00:16:54,230 --> 00:16:56,470 New Hall of Construction, please hold. 248 00:17:00,250 --> 00:17:03,150 What were you here to examine? 249 00:17:04,810 --> 00:17:09,130 One of your workers, Charlie Walpy. 250 00:17:09,390 --> 00:17:10,829 Oh, yeah. 251 00:17:11,230 --> 00:17:12,490 I've seen him around. 252 00:17:12,990 --> 00:17:17,470 I can tell you there is nothing wrong with that boy's body. 253 00:17:22,109 --> 00:17:24,230 So, you're a doctor, eh? 254 00:17:24,790 --> 00:17:25,790 Yeah. 255 00:17:26,170 --> 00:17:32,430 Well, do you think you'll have enough time to examine me, too? 256 00:17:35,939 --> 00:17:42,160 Well, you see, I'm 257 00:17:42,160 --> 00:17:45,300 not really a doctor. 258 00:17:45,760 --> 00:17:49,300 Oh. No, I'm more what you would call a paramedic. 259 00:17:49,820 --> 00:17:51,020 That's more what I am. 260 00:17:51,680 --> 00:17:55,440 Well, I'm sure you have something in that bag you know how to use. 261 00:18:09,770 --> 00:18:10,770 It hurts. 262 00:18:13,670 --> 00:18:14,670 Paula? 263 00:18:16,530 --> 00:18:17,870 You got a problem? 264 00:18:18,310 --> 00:18:20,650 No, nothing I can't handle, Mr. Newhall. 265 00:18:20,990 --> 00:18:22,850 He's asking about Charlie Waltby. 266 00:18:23,150 --> 00:18:25,590 Hi. Oh, Charlie Waltby. 267 00:18:26,750 --> 00:18:27,750 Oh, the Indian. 268 00:18:27,890 --> 00:18:28,890 Oh, yes. 269 00:18:29,030 --> 00:18:30,030 What about him? 270 00:18:30,550 --> 00:18:35,070 He took out a life insurance policy, and I'm just here to give him a once -over, 271 00:18:35,090 --> 00:18:38,130 you know, make sure heart's still ticking like that, that's all. 272 00:18:38,430 --> 00:18:42,890 Yes, well, I certainly wish you luck. Problem was, he just stopped showing up 273 00:18:42,890 --> 00:18:43,689 for work. 274 00:18:43,690 --> 00:18:46,450 I signed his termination papers yesterday. 275 00:18:46,950 --> 00:18:50,650 Foreman says that he has a... has a drinking problem. 276 00:18:51,350 --> 00:18:55,230 Unreliable. Yeah. Well, if you'll excuse me, I have work to do. Yeah? 277 00:18:55,490 --> 00:18:56,490 Yeah. 278 00:19:01,930 --> 00:19:04,610 They love you, Charlie. 279 00:19:05,850 --> 00:19:07,630 Up close, personal. 280 00:19:08,880 --> 00:19:10,020 I rented them just for you. 281 00:19:10,220 --> 00:19:12,140 I haven't fed them in 24 hours. 282 00:19:14,680 --> 00:19:20,480 I don't like it either. Look, there's got to be something else we can do. 283 00:19:20,480 --> 00:19:24,360 Rick, I called the union. I called the Native American Affairs Council. I 284 00:19:24,360 --> 00:19:27,340 some construction sites. I even placed an ad in the personal. 285 00:19:27,620 --> 00:19:29,000 But it is a big city. 286 00:19:29,500 --> 00:19:32,540 It's a big world. And usually when people disappear, it's because they want 287 00:19:32,540 --> 00:19:33,540 disappear. 288 00:19:35,620 --> 00:19:36,880 What are you doing to our mother? 289 00:19:37,830 --> 00:19:39,810 Aligning her spirit. I'll realign his. 290 00:19:41,730 --> 00:19:42,730 How do you know? 291 00:19:42,830 --> 00:19:44,810 He did mine last night. You ought to try it. It's terrific. 292 00:19:48,670 --> 00:19:51,450 Oh, that's wonderful. 293 00:19:52,450 --> 00:19:53,750 Thank you, Sun Eagle. 294 00:19:54,030 --> 00:19:55,030 Wasn't that good? 295 00:19:55,830 --> 00:19:57,250 You boys should try it. 296 00:19:58,150 --> 00:20:01,250 Sun Eagle, I'm afraid we have some bad news. 297 00:20:01,690 --> 00:20:04,070 Well, actually, it's more like no news. 298 00:20:04,770 --> 00:20:05,950 Rick found out that... 299 00:20:06,250 --> 00:20:10,090 Charlie quit showing up for work. His boss said he had to let him go. 300 00:20:10,650 --> 00:20:16,670 He said Charlie was unreliable. For nine years, from the time he was five, 301 00:20:16,950 --> 00:20:22,410 Charlie tended my flock from the south slope of the Wenatchee Mifflin. 302 00:20:22,950 --> 00:20:26,830 Ten below in winter, 110 in summer. 303 00:20:27,090 --> 00:20:33,410 Birthing lambs in March, shearing in June, driving to market 40 miles in 304 00:20:33,410 --> 00:20:35,150 September. Coyotes. 305 00:20:36,400 --> 00:20:38,000 rattlesnakes, even pumas. 306 00:20:40,220 --> 00:20:44,740 And never once did he lose a single lamb. 307 00:20:50,200 --> 00:20:52,580 I understand what you're saying, Sun Eagle. 308 00:20:53,900 --> 00:20:57,720 But there comes a time in a missing person's case when all you can do is 309 00:20:58,260 --> 00:21:00,100 And we've exhausted all the avenues. 310 00:21:00,440 --> 00:21:03,840 And the manager of his apartment has promised to call us if he comes home. 311 00:21:04,270 --> 00:21:08,090 And he may call in a few days, but... You're giving up my case. 312 00:21:08,630 --> 00:21:13,790 Boy, surely there's something that you... We'll drive you to the bus 313 00:21:13,890 --> 00:21:14,890 sir. 314 00:21:15,090 --> 00:21:17,990 I have plenty of room in my house if you'd like... Mother! 315 00:21:18,410 --> 00:21:19,410 It's all right. 316 00:21:19,650 --> 00:21:25,170 The desert teaches us when to push and when not to. 317 00:21:26,710 --> 00:21:28,570 I have all of my things with me. 318 00:21:39,210 --> 00:21:44,930 Listen, Sun Eagle, if anything comes up that we think might be useful, we'll be 319 00:21:44,930 --> 00:21:45,930 in touch with you. 320 00:21:47,650 --> 00:21:49,110 You're very good at your job. 321 00:21:50,330 --> 00:21:52,190 I learned a lot from both of you. 322 00:21:52,910 --> 00:21:54,230 What did you learn from us? 323 00:21:54,650 --> 00:21:56,590 Learned not to buy Chinese in San Diego. 324 00:21:58,190 --> 00:21:59,190 Just kidding. 325 00:22:00,590 --> 00:22:03,150 But you have good hearts. 326 00:22:03,730 --> 00:22:05,590 I'm really very grateful for your help. 327 00:22:07,180 --> 00:22:11,180 My only fear now is that the danger to Charlie is really growing. 328 00:22:13,020 --> 00:22:19,620 Sanigo. AJ, I know you're going to say that probably there is no danger, 329 00:22:19,780 --> 00:22:21,180 but I don't believe that. 330 00:22:21,540 --> 00:22:26,880 Your brother doesn't believe it. At worst of all, you're not sure you 331 00:22:26,880 --> 00:22:29,040 yourself. But I understand. 332 00:22:30,000 --> 00:22:33,020 Your world is based on facts and information. 333 00:22:34,180 --> 00:22:35,420 Without them... 334 00:22:35,980 --> 00:22:36,980 You're uncomfortable. 335 00:22:38,760 --> 00:22:41,420 That's not exactly true. It's close enough. 336 00:22:43,000 --> 00:22:45,180 We won't give up, Sun Eagle. You got our word on it. 337 00:22:45,660 --> 00:22:47,420 Be easy on yourself, Rick. 338 00:22:49,120 --> 00:22:54,720 If I'm not meant to find him, nothing can help me. 339 00:23:06,090 --> 00:23:10,090 If I am meant to find him, nothing can stop me here. 340 00:23:32,730 --> 00:23:34,010 Really like that old man. 341 00:23:37,640 --> 00:23:39,060 Sometimes I hate this job. 342 00:23:43,080 --> 00:23:44,080 Come on, Charlie. 343 00:23:45,380 --> 00:23:46,380 What's it going to be? 344 00:23:47,140 --> 00:23:48,140 All right. 345 00:23:48,720 --> 00:23:49,720 Pull me back. 346 00:23:50,240 --> 00:23:51,240 Anything. 347 00:23:51,620 --> 00:23:53,120 Just get me away from them. 348 00:24:02,440 --> 00:24:03,640 Okay, you want to play? 349 00:24:03,900 --> 00:24:04,900 Well, you got me. 350 00:24:26,239 --> 00:24:29,400 You mean you just sent him home? Hey, don't kick us when we're downtown. 351 00:24:30,820 --> 00:24:34,360 Look, we checked everything. We could not find a single concrete lead. 352 00:24:34,580 --> 00:24:36,100 Lieutenant, we're ready for your signature. 353 00:24:36,650 --> 00:24:38,490 It's only been 24 hours, guys. 354 00:24:38,750 --> 00:24:39,990 Yeah, but you called it yourself. 355 00:24:40,430 --> 00:24:43,590 No indication of foul play is absolutely nothing out of the ordinary. 356 00:24:43,890 --> 00:24:45,230 Except Charlie is gone. 357 00:24:45,810 --> 00:24:47,790 I was hoping you'd go over the top on this one. 358 00:24:47,990 --> 00:24:49,830 What if his nephew really is in trouble? 359 00:25:25,399 --> 00:25:28,120 Lieutenant, you're going to be late for swing roll call. Okay, okay. 360 00:25:28,380 --> 00:25:30,280 You said yourself there's no hard evidence. 361 00:25:30,540 --> 00:25:33,840 I don't have any, but I was hoping you would come up with some. Look, town, 362 00:25:34,000 --> 00:25:37,200 we're professionals. We have real paying cases we have to get back to. 363 00:25:38,280 --> 00:25:40,500 Besides, you see problems like this every day. 364 00:25:40,840 --> 00:25:44,140 I know, but as I told you, there's something different about this old guy. 365 00:25:44,340 --> 00:25:45,440 Lieutenant. Later, Nixon. 366 00:25:45,680 --> 00:25:49,920 But, sir, you should know. I said later. That Indian is in your office again. 367 00:25:50,440 --> 00:25:51,880 Tell him to have a seat. I'll be right with him. 368 00:26:04,110 --> 00:26:05,110 King Kong? 369 00:26:05,590 --> 00:26:06,830 How does he do that? 370 00:26:07,810 --> 00:26:08,810 Beats me. 371 00:26:09,010 --> 00:26:10,870 Why don't you ask the professional here? 372 00:26:12,090 --> 00:26:17,870 I told you, if I was meant to find him, nothing can stop me. 373 00:27:46,350 --> 00:27:47,350 It is over. 374 00:27:49,450 --> 00:27:51,750 Charlie Walpy is dead. 375 00:27:57,670 --> 00:28:00,230 Lieutenant. I need your signature. 376 00:28:05,430 --> 00:28:09,510 They said he was dead when they got downtown. 377 00:28:10,030 --> 00:28:13,510 They jog by every day about three. It's the time of death. We know what the time 378 00:28:13,510 --> 00:28:14,510 of death was. 379 00:28:16,450 --> 00:28:17,550 So where does this leave us? 380 00:28:17,750 --> 00:28:19,950 Based on what I got, I have no choice but to call it an accident. 381 00:28:20,290 --> 00:28:21,290 Come on, town. 382 00:28:22,070 --> 00:28:24,450 Look, we don't buy that. Sun Eagle isn't going to buy that. 383 00:28:24,930 --> 00:28:25,930 Look, I'm down for statements. 384 00:28:26,150 --> 00:28:30,470 Okay. Look, I don't like it either. I don't like he had no ID on it. I don't 385 00:28:30,470 --> 00:28:33,330 like that he was found within a mile of a construction site where supposedly he 386 00:28:33,330 --> 00:28:34,330 hadn't been seen in days. 387 00:28:34,390 --> 00:28:37,510 Well, I need facts, something to build a case on. What about the big fact? 388 00:28:38,490 --> 00:28:41,290 Sun Eagle's been telling us for two days that Charlie was in danger. 389 00:28:41,650 --> 00:28:42,650 Now he's dead. 390 00:28:43,830 --> 00:28:44,830 Argue that one. 391 00:29:09,710 --> 00:29:11,210 Sorry it had to end this way, Son Eagle. 392 00:29:12,990 --> 00:29:14,730 I especially owe you an apology. 393 00:29:15,150 --> 00:29:16,150 I'm sorry. 394 00:29:16,310 --> 00:29:17,810 It was Charlie's time. 395 00:29:19,410 --> 00:29:22,630 Anyway, nothing ever ends, my friends. 396 00:29:24,130 --> 00:29:25,750 Charlie was in great danger. 397 00:29:26,930 --> 00:29:30,490 At least now, his spirit is free. 398 00:29:32,070 --> 00:29:33,110 And that is good. 399 00:29:33,490 --> 00:29:37,090 Son Eagle, that kind of fatalism just doesn't cut any ice with me. Now, I 400 00:29:37,090 --> 00:29:38,770 know what your tribal customs are. 401 00:29:39,240 --> 00:29:41,700 But my brother and I are not in the habit of letting people get away with 402 00:29:41,700 --> 00:29:42,679 murder. 403 00:29:42,680 --> 00:29:45,960 You with me, A .J.? 110%, and you know it. 404 00:29:48,260 --> 00:29:52,900 Perhaps this will help you find this killer. It's a burial charm. 405 00:29:53,320 --> 00:29:54,420 Protection in death. 406 00:29:55,600 --> 00:29:56,600 Very ancient. 407 00:29:57,500 --> 00:29:59,580 Yet, I found it right here. 408 00:30:00,120 --> 00:30:01,360 Charlie's? No. 409 00:30:02,320 --> 00:30:06,780 It belonged to the people who lived here a long, long time ago. 410 00:30:08,470 --> 00:30:10,170 Its power is still working. 411 00:30:11,130 --> 00:30:12,150 It's still great. 412 00:30:12,590 --> 00:30:16,550 If that thing isn't Charlie's, but he had it with him when he died, then he 413 00:30:16,550 --> 00:30:17,550 have found it somewhere. 414 00:30:17,770 --> 00:30:21,150 Do you remember that story about the archaeological find they got on Earth 415 00:30:21,150 --> 00:30:22,450 they were digging that dam last year? 416 00:30:22,690 --> 00:30:25,150 I think we ought to go pay another visit to that construction site. 417 00:30:25,790 --> 00:30:26,990 Oh, this big psychic. 418 00:30:29,130 --> 00:30:30,130 Should we tell town? 419 00:30:30,530 --> 00:30:34,370 No, it might look a little funny in his report. I think maybe we ought to dredge 420 00:30:34,370 --> 00:30:35,570 up a little bit more dirt first. 421 00:30:35,970 --> 00:30:37,840 Good. You two go ahead. 422 00:30:38,560 --> 00:30:43,260 I have to wait until tomorrow to help. You see, Charlie lived in the warrior's 423 00:30:43,260 --> 00:30:48,200 way. Tonight, I must sing the old songs for him. 424 00:31:31,690 --> 00:31:33,470 If you don't, someone's going to come in here. 425 00:31:46,800 --> 00:31:47,840 Could you hold, please? 426 00:31:48,380 --> 00:31:49,380 Hold. 427 00:32:17,160 --> 00:32:18,160 landed mortgage. 428 00:32:19,300 --> 00:32:20,300 Third notice. 429 00:32:22,660 --> 00:32:25,240 Looks like Mr. Newhall's having trouble paying his debts. 430 00:32:26,880 --> 00:32:28,800 Apparently the project is two months behind. 431 00:32:30,640 --> 00:32:31,640 Hey, 432 00:32:34,620 --> 00:32:35,960 what's with the phones? 433 00:32:37,700 --> 00:32:38,800 Okay, what do we do now? 434 00:32:39,000 --> 00:32:40,100 Very simple. We get caught. 435 00:32:40,740 --> 00:32:42,000 You've had better plans. 436 00:32:42,260 --> 00:32:44,340 Yeah, well, it's too bad Spredigo didn't teach her to disappear. 437 00:32:44,700 --> 00:32:45,700 Son, whatever. 438 00:33:11,310 --> 00:33:12,790 Nobody I know. Stop him. 439 00:33:13,850 --> 00:33:14,350 My 440 00:33:14,350 --> 00:33:24,630 car. 441 00:33:48,430 --> 00:33:49,430 It's the last one. 442 00:33:50,390 --> 00:33:51,570 Coast should be clear. 443 00:33:52,230 --> 00:33:54,510 I still can't get over Sun Eagle's diversion. 444 00:33:55,790 --> 00:33:58,290 How the hell did you ever learn to drive a bulldozer like that? 445 00:33:58,730 --> 00:34:00,330 Seabees. Iwo Jima. 446 00:34:00,770 --> 00:34:01,950 Will you stop that? 447 00:34:02,950 --> 00:34:06,250 Sir, I didn't mean to scare you. 448 00:34:07,630 --> 00:34:09,330 Did you find the evidence you needed? 449 00:34:09,610 --> 00:34:11,150 Piece of it, not the whole puzzle. 450 00:34:12,139 --> 00:34:14,159 You know that Newhall's got financial problems. 451 00:34:14,360 --> 00:34:17,719 And we know he's far enough behind schedule that stomping for an Indian 452 00:34:17,719 --> 00:34:19,219 site would be fatal for his project. 453 00:34:19,440 --> 00:34:25,820 The teachings of the ancient ones say that if the graves of our ancestors are 454 00:34:25,820 --> 00:34:28,699 disturbed, their spirits will never rest easy. 455 00:34:28,940 --> 00:34:30,639 That's a belief you find in any culture. 456 00:34:30,920 --> 00:34:32,739 It's a belief Charlie died for. 457 00:34:34,239 --> 00:34:37,320 Your understanding has grown since last we met. 458 00:34:39,440 --> 00:34:40,460 Especially yours. 459 00:34:41,130 --> 00:34:46,790 For your part in trying to save these spirits, you're becoming a part of our 460 00:34:46,790 --> 00:34:47,790 tradition. 461 00:34:49,090 --> 00:34:52,969 Anything you need to know, I will try to tell you. 462 00:34:54,270 --> 00:34:58,310 Well, there is one thing. I cannot figure out how it is that you moved 463 00:34:58,310 --> 00:35:01,010 freely. I mean, one minute you're here, the next minute you're over there. Rick, 464 00:35:01,070 --> 00:35:03,010 I don't, I really don't think... Well, he said anything. 465 00:35:03,510 --> 00:35:08,130 The knowledge you seek is very simple, but very powerful. 466 00:35:08,410 --> 00:35:10,050 Just part of the old ways. 467 00:35:10,680 --> 00:35:12,100 Talking about it is nothing. 468 00:35:13,820 --> 00:35:16,860 Living, that is something else. 469 00:35:17,240 --> 00:35:20,820 You must learn to deny all confusion. 470 00:35:21,700 --> 00:35:24,400 Life is really very simple and clear. 471 00:35:24,660 --> 00:35:29,880 If you stop feeding your illusions your life's energy, they wither and die. 472 00:35:32,260 --> 00:35:36,000 Then, you will be where you want to be. 473 00:35:37,280 --> 00:35:39,200 Right now, 474 00:35:40,330 --> 00:35:41,570 I want to be down at the site. 475 00:35:42,630 --> 00:35:43,630 All right. 476 00:36:06,050 --> 00:36:07,050 Sonny, go. 477 00:36:07,490 --> 00:36:09,770 Why don't you stay here? Let us check out the security, okay? 478 00:36:10,230 --> 00:36:12,650 It's probably just a few night guards. Shouldn't take over five minutes. 479 00:37:04,000 --> 00:37:07,120 If I hadn't seen that. How did you do that? 480 00:37:08,000 --> 00:37:09,540 By not being afraid. 481 00:37:10,640 --> 00:37:12,240 And denying the confusion. 482 00:37:14,220 --> 00:37:15,380 You learn quick, cowboy. 483 00:37:16,220 --> 00:37:18,200 I don't think I'm going to try it right away. 484 00:37:20,640 --> 00:37:22,760 No cement trucks will show up any time now. 485 00:38:28,330 --> 00:38:29,910 Geronimo. Oh, sorry. 486 00:38:34,230 --> 00:38:35,230 Is this it? 487 00:38:36,230 --> 00:38:37,590 No doubt about it. 488 00:38:38,430 --> 00:38:40,070 Well, that's the good news. 489 00:38:40,830 --> 00:38:44,330 Bad news is these concrete forms. Looks like they're getting ready to pour. 490 00:38:44,690 --> 00:38:47,770 Well, if we blow the whistle now, they could still play stupid in court and say 491 00:38:47,770 --> 00:38:48,468 they didn't know. 492 00:38:48,470 --> 00:38:52,530 And if we don't, they just go ahead and pour, cover up all the evidence, and we 493 00:38:52,530 --> 00:38:53,530 lose anyway. 494 00:38:56,650 --> 00:38:59,370 Why are you looking at me? You guys are the detectives. 495 00:39:01,090 --> 00:39:05,150 I deny the confusion. 496 00:39:10,030 --> 00:39:11,030 Wait a minute. 497 00:39:12,670 --> 00:39:15,630 There is any hard evidence. It's still going to be in that office. 498 00:39:16,230 --> 00:39:19,630 Dated work orders for concrete pour and pottery shards, something. 499 00:39:20,450 --> 00:39:21,450 Very good. 500 00:39:22,130 --> 00:39:23,130 Thank you. 501 00:39:24,590 --> 00:39:25,590 Elementary. 502 00:39:26,160 --> 00:39:27,180 Why didn't you say it? 503 00:39:49,160 --> 00:39:50,160 Damn. 504 00:39:52,920 --> 00:39:53,920 Should we go back? 505 00:39:54,080 --> 00:39:55,460 Got any idea how many there are? 506 00:39:56,430 --> 00:40:00,510 Son of a... I wish he would stop doing that. 507 00:40:01,190 --> 00:40:03,510 I'll forget him for right now and flank them. 508 00:40:04,190 --> 00:40:05,190 Flank them? 509 00:40:05,870 --> 00:40:06,870 Flank them. 510 00:40:06,970 --> 00:40:08,930 Read my lips. I know what it means. That's Jeff. 511 00:40:17,830 --> 00:40:19,170 Freeze! Or you're dead meat. 512 00:40:19,770 --> 00:40:20,770 Drop the gun. 513 00:40:22,110 --> 00:40:23,150 I'm in a good mood. 514 00:40:23,470 --> 00:40:24,530 I'll give you a choice. 515 00:40:24,770 --> 00:40:25,770 You can get shot. 516 00:40:26,230 --> 00:40:27,390 I'm buried alive in cement. 517 00:40:27,670 --> 00:40:29,150 What's behind door number three? 518 00:40:29,370 --> 00:40:30,950 You just made your choice, smart mouth. 519 00:40:31,250 --> 00:40:32,250 Lie down. 520 00:40:32,290 --> 00:40:33,370 Face in the dirt. 521 00:40:35,210 --> 00:40:37,330 I refuse to feed this illusion. 522 00:40:37,790 --> 00:40:39,230 I said face down, turkey. 523 00:40:40,590 --> 00:40:41,650 Deny the confusion. 524 00:40:42,530 --> 00:40:46,650 Put your face on the ground, I'll blow it off. I am not here. 525 00:40:48,090 --> 00:40:49,090 I'm back. 526 00:40:56,840 --> 00:40:57,840 Be damned. 527 00:40:58,420 --> 00:40:59,420 Work. 528 00:41:03,520 --> 00:41:04,640 Hold it right there! 529 00:41:05,720 --> 00:41:06,720 This is the police. 530 00:41:12,320 --> 00:41:13,320 You heard him. 531 00:41:14,020 --> 00:41:15,400 We got the place surrounded. 532 00:41:16,980 --> 00:41:19,420 That seems to be a slight exaggeration. 533 00:42:09,160 --> 00:42:10,600 What's Plan H? 534 00:42:11,200 --> 00:42:12,200 Help! 535 00:42:13,930 --> 00:42:16,990 This is the San Diego police. Put your weapons down. 536 00:42:17,690 --> 00:42:20,170 I repeat, put your weapons down. 537 00:42:31,030 --> 00:42:32,350 Where did you come from? 538 00:42:32,750 --> 00:42:33,750 He called. 539 00:42:33,970 --> 00:42:34,990 That's where you were. 540 00:42:35,730 --> 00:42:38,750 Guessing he also works better if you call the cops. 541 00:42:40,670 --> 00:42:42,850 Sal, do you want to get him to turn off the cement, huh? 542 00:42:43,400 --> 00:42:46,000 Down. Turn off the cement, please. 543 00:42:46,260 --> 00:42:47,660 Down. Down. 544 00:42:50,980 --> 00:42:51,980 Now, 545 00:42:57,000 --> 00:43:03,540 I'm telling you, AJ, there's something wrong with it. We're going to have to 546 00:43:03,540 --> 00:43:04,540 a mechanic up here. 547 00:43:04,680 --> 00:43:05,680 Right. 548 00:43:07,760 --> 00:43:09,340 You guys have got to stop working so hard. 549 00:43:09,720 --> 00:43:10,638 Good news? 550 00:43:10,640 --> 00:43:11,640 You might say. 551 00:43:12,270 --> 00:43:16,130 The DA is going after second -degree murder, felony kidnap, assault with 552 00:43:16,470 --> 00:43:17,770 Now, what about the burial site? 553 00:43:18,010 --> 00:43:21,090 The state agreed to halt construction permanently. 554 00:43:21,350 --> 00:43:23,850 They're making it into a preservation site. 555 00:43:24,130 --> 00:43:27,290 I return the amulet to its resting place. 556 00:43:27,890 --> 00:43:28,930 That is good news. 557 00:43:29,270 --> 00:43:30,270 I'll get you to that bus. 558 00:43:30,530 --> 00:43:31,610 Oh, one minute, please. 559 00:43:34,970 --> 00:43:39,750 I will never be able to thank you young fellows for all you have done for me. 560 00:43:47,020 --> 00:43:48,320 Anything you ever want. 561 00:43:49,160 --> 00:43:52,140 If I can help, please just ask. 562 00:43:52,580 --> 00:43:57,780 Okay. I know that I'm probably never going to equal your high score here, but 563 00:43:57,780 --> 00:43:59,000 would like to know your secret. 564 00:43:59,400 --> 00:44:05,420 I will share my secret with you. Ever since my boyhood, I've practiced the 565 00:44:05,420 --> 00:44:06,420 ancient techniques. 566 00:44:07,580 --> 00:44:09,540 Sometimes for hours on end. 567 00:44:10,340 --> 00:44:11,800 Okay. I'm ready. 568 00:44:12,740 --> 00:44:13,740 Lay it on me. 569 00:44:17,230 --> 00:44:22,890 This same model machine in the gas station I used to run on the 570 00:44:23,310 --> 00:44:25,710 I learned the old -fashioned way. 571 00:44:26,370 --> 00:44:28,530 Practice, practice, practice. 572 00:44:38,210 --> 00:44:39,930 Well, I hope you didn't disappoint, Bill. 573 00:44:40,330 --> 00:44:41,330 Nope. 574 00:44:41,750 --> 00:44:44,410 I know you wanted to believe that all his powers were mystical. 575 00:44:45,680 --> 00:44:49,180 There really is nothing more complicated than practice, practice, practice. 576 00:44:49,720 --> 00:44:50,720 Come on, AJ. 577 00:44:51,360 --> 00:44:55,180 What about the gun misfire, huh? You said yourself the sear pin was bent and 578 00:44:55,180 --> 00:44:56,180 defective. 579 00:44:56,840 --> 00:45:00,240 Rick, everything that happened had a perfectly logical explanation. 580 00:45:00,960 --> 00:45:01,960 Yeah, yeah, right. 581 00:45:02,220 --> 00:45:04,680 Well, what about the way he got into that second -story apartment, huh? 582 00:45:05,820 --> 00:45:09,020 What about the way he could just vanish at will, just disappear? 583 00:45:09,260 --> 00:45:11,560 People can't do that, can they? 584 00:45:13,600 --> 00:45:14,600 AJ. 585 00:45:16,620 --> 00:45:17,640 A .J., would you... 586 00:45:17,640 --> 00:45:31,320 Okay, 587 00:45:31,400 --> 00:45:32,400 where'd he go?