1 00:00:03,979 --> 00:00:07,540 Where is she? I promised she'd be here by now. It was I to know. The temporary 2 00:00:07,540 --> 00:00:11,900 agency swore she was perfect for our needs. Yo, what temporary agency was 3 00:00:12,220 --> 00:00:16,040 Okay, okay, fine. Next time I'll let you try and find a qualified female 4 00:00:16,040 --> 00:00:17,700 operative on 24 hours notice. 5 00:00:19,380 --> 00:00:22,580 Five bucks says she shows up here before you get that monitor working. Yeah, 6 00:00:22,580 --> 00:00:23,398 well, she better. 7 00:00:23,400 --> 00:00:26,260 At least one of us has to go dig up Mom's time capsule tonight. 8 00:00:28,880 --> 00:00:29,920 You owe me five bucks. 9 00:00:51,510 --> 00:00:53,870 Garvey hit two home runs last night. 10 00:00:55,110 --> 00:00:57,490 Bang. Right center power alley. 11 00:00:57,950 --> 00:00:59,030 386 sign. Gone. 12 00:00:59,670 --> 00:01:02,030 Bang. Left field foul pole. 13 00:01:02,710 --> 00:01:03,910 Out of there. It was wonderful. 14 00:01:04,390 --> 00:01:05,850 You should have heard it. It was wonderful. 15 00:01:06,290 --> 00:01:11,630 I thought you went to the opera with Phyllis Treadwell. Yes, I did, but I 16 00:01:11,630 --> 00:01:12,630 my headphones. 17 00:01:13,330 --> 00:01:14,330 Phones, phones. 18 00:01:30,380 --> 00:01:35,220 I'm glad this old building can't talk. Oh, not me. I'd love to hear every 19 00:01:35,220 --> 00:01:36,360 word it had to say. 20 00:01:37,040 --> 00:01:40,100 Eleanor, you haven't changed in 40 years. Well, a couple of inches in the 21 00:01:40,100 --> 00:01:43,800 waistline, maybe. I can't wait until we open that time capsule tonight. You 22 00:01:43,800 --> 00:01:46,660 know, Phil had a picture of me taken when I was homecoming queen, and he put 23 00:01:46,660 --> 00:01:50,560 that in there. I was in a two -piece bathing suit, and I weighed 97 pounds. 24 00:01:50,780 --> 00:01:54,420 I remember that. Has anyone dug it up yet? Oh, I have two big, strong 25 00:01:54,420 --> 00:01:55,620 volunteers. Good. 26 00:01:56,860 --> 00:01:59,260 Tom, a little higher on the left. 27 00:02:02,600 --> 00:02:03,600 All of it higher. 28 00:02:04,700 --> 00:02:06,880 Yeah, that's what I always said about your headline. 29 00:02:07,200 --> 00:02:08,199 A little higher. 30 00:02:09,539 --> 00:02:11,280 Chuck, you devil. 31 00:02:12,600 --> 00:02:13,860 You look terrific. 32 00:02:14,340 --> 00:02:15,760 Well, some things don't change. 33 00:02:17,200 --> 00:02:18,340 Hey, hey, hey. 34 00:02:19,660 --> 00:02:20,660 Chuck. 35 00:02:20,940 --> 00:02:21,940 Chuck Williams. 36 00:02:22,280 --> 00:02:23,280 That's right, Don. 37 00:02:23,360 --> 00:02:24,360 It's me. 38 00:02:25,380 --> 00:02:28,400 Well, damn it, don't you look great. 39 00:02:30,200 --> 00:02:32,440 Who's this little cheerleader you're making out with? 40 00:02:32,780 --> 00:02:36,660 Oh, no, she's just about the only cheerleader in our class that I didn't. 41 00:02:36,660 --> 00:02:37,660 mistake. 42 00:02:38,160 --> 00:02:39,700 You still in the muffler business? 43 00:02:39,960 --> 00:02:41,400 Oh. In it? 44 00:02:41,640 --> 00:02:43,280 I should see his commercial. 45 00:02:43,700 --> 00:02:45,120 He's a local celebrity. 46 00:02:45,500 --> 00:02:46,800 They call me the king. 47 00:02:47,680 --> 00:02:50,160 I'll fix your tailpipe any time. No charge. 48 00:02:51,060 --> 00:02:54,920 Johnny! Hey, Johnny, a little less talk and a little more work. Chop, chop, 49 00:02:54,920 --> 00:02:58,640 chop, chop. Hey, where's our flake of a class president, lover boy Gaines? I 50 00:02:58,640 --> 00:03:00,540 sent him an invitation. He never answered. 51 00:03:00,880 --> 00:03:04,340 Yes, I heard. Somebody saw him in Seattle, drunker than a skunk, at 10 o 52 00:03:04,340 --> 00:03:05,099 in the morning. 53 00:03:05,100 --> 00:03:06,059 What a way. 54 00:03:06,060 --> 00:03:09,360 You know what I bet he's going to do? I bet he's going to come in and make a big 55 00:03:09,360 --> 00:03:12,980 flash of a grand entrance. I guarantee it. He just is style. 56 00:03:13,940 --> 00:03:15,880 Would you hang these up for me, Chuckle? 57 00:03:16,140 --> 00:03:17,640 My memory hasn't failed me. 58 00:03:18,300 --> 00:03:19,720 Cecilia's the authority on that. 59 00:03:20,650 --> 00:03:24,030 I think I have memory failure. I forgot to pick up my prom dress. 60 00:03:24,790 --> 00:03:27,150 Carry on, Ruth. I'll be right back. 61 00:03:32,450 --> 00:03:35,150 I can't believe people pay good money for stuff like this. 62 00:03:35,370 --> 00:03:36,750 It's called the Madonna look. 63 00:03:38,370 --> 00:03:40,190 You know, I got a theory about two -way mirrors. 64 00:03:40,670 --> 00:03:44,510 I don't want to hear this. The Richard Simon theory of two -way mirrors. 65 00:03:45,250 --> 00:03:48,890 Seeing as how there is a subtle but noticeable difference between two -way 66 00:03:48,890 --> 00:03:49,890 mirrors and the real thing. 67 00:03:50,280 --> 00:03:54,240 Anyone who disrobes in front of the ladder, despite any claims to the 68 00:03:54,440 --> 00:03:55,500 is an exhibitionist. 69 00:03:58,860 --> 00:03:59,880 Gee, I hope not. 70 00:04:01,260 --> 00:04:02,260 Well, neat. 71 00:04:03,140 --> 00:04:04,820 Getting a prom dress for a reunion. 72 00:04:07,380 --> 00:04:08,380 Nah. 73 00:04:17,959 --> 00:04:24,560 wait to hear the explanation for this one well um go ahead i'll go on 74 00:04:24,560 --> 00:04:30,560 yeah give her richard simon's theory of two -way mirrors uh you wouldn't be 75 00:04:30,560 --> 00:04:34,460 interested mom uh just suffice it to say that we're on a very dangerous uh 76 00:04:34,460 --> 00:04:38,120 undercover assignment this place has been losing a ton of money to 77 00:04:38,120 --> 00:04:42,820 oh of course very dangerous you sit here all day and watch women get undressed 78 00:04:42,820 --> 00:04:43,820 yeah 79 00:04:44,280 --> 00:04:48,460 Well, we had an operative of the female persuasion hired, but she didn't show 80 00:04:48,460 --> 00:04:52,780 up. Clearly a woman of taste and distinction. She left all the dirty work 81 00:04:53,920 --> 00:04:56,060 Speaking of work, I have some for you. 82 00:04:56,360 --> 00:04:57,360 Don't worry, Mom. 83 00:04:57,440 --> 00:04:59,420 We're going to dig up the time capsule this evening. 84 00:04:59,860 --> 00:05:02,820 No, it's something else. I want you to find a missing person. 85 00:05:03,700 --> 00:05:04,900 One of my classmates. 86 00:05:05,200 --> 00:05:08,420 His name's Phil Gaines, and he was the only one who didn't answer the 87 00:05:08,420 --> 00:05:10,040 invitation. Maybe he's dead. 88 00:05:10,840 --> 00:05:12,960 Optimist? I don't think so. 89 00:05:13,909 --> 00:05:18,870 He was our class president. He played football and wrote poetry, and he was 90 00:05:18,870 --> 00:05:19,870 and uninhibited. 91 00:05:21,110 --> 00:05:25,410 And underneath it all, so sensitive, he suffered more than anyone I've ever 92 00:05:25,410 --> 00:05:26,410 known. 93 00:05:27,530 --> 00:05:28,550 We used to date. 94 00:05:29,030 --> 00:05:30,030 We've got a strike. 95 00:05:31,330 --> 00:05:33,690 All right, I'll take care of this. You just make sure you get everything I'll 96 00:05:33,690 --> 00:05:35,650 take. Rick, be careful. She's bigger than you are. 97 00:05:35,870 --> 00:05:36,870 Please. 98 00:05:39,750 --> 00:05:40,790 All right, lady, let's go. 99 00:05:50,160 --> 00:05:51,059 That's right. 100 00:05:51,060 --> 00:05:53,940 Smacked my rent -a -car right here in the Salt Lake City Airport. Banger up 101 00:05:53,940 --> 00:05:54,859 pretty good, too. 102 00:05:54,860 --> 00:05:57,740 I tell you, you know, the next time I'm going to initial that little box that 103 00:05:57,740 --> 00:05:59,200 says I take the insurance, you know? 104 00:05:59,660 --> 00:06:02,480 Well, I would have gotten more details, except I didn't want to miss my flight. 105 00:06:05,220 --> 00:06:06,340 Oh, gains. 106 00:06:07,920 --> 00:06:12,860 G -A -I -N -E -S, Philip. Now, I mean, he said he was going to pay for it, but 107 00:06:12,860 --> 00:06:15,660 you know how people are. I just want to call him up and give him a little prod. 108 00:06:17,050 --> 00:06:19,970 Oh, that's just wonderful. I do appreciate it. You got my number? 109 00:06:20,290 --> 00:06:21,290 All right. 110 00:06:21,850 --> 00:06:22,850 Bye -bye. 111 00:06:25,370 --> 00:06:27,350 That takes care of Utah. 112 00:06:27,730 --> 00:06:28,730 Try Vermont. 113 00:06:31,130 --> 00:06:35,430 You know, it's funny. I have a hard time imagining Mom dating anyone before Dad. 114 00:06:36,510 --> 00:06:41,150 I hate to break this to you, A .J., but Mom didn't grow up in a convent. I know 115 00:06:41,150 --> 00:06:45,220 that. Would you like to hear the Richard Simon theory of premarital monkey 116 00:06:45,220 --> 00:06:48,100 business in the 1940s? No. Try Vermont. 117 00:06:48,540 --> 00:06:49,540 Try Vermont. 118 00:07:02,280 --> 00:07:03,280 Surely. 119 00:07:03,680 --> 00:07:04,760 Oh, the sea. 120 00:07:07,900 --> 00:07:12,240 No, no, Shirley Graham. I guess you must have missed my last marriage. 121 00:07:12,620 --> 00:07:16,800 Who's who both times, and neither one of them made it past 50. 122 00:07:17,100 --> 00:07:22,920 Oh, my goodness. What a lovely little place you have here. 123 00:07:23,860 --> 00:07:25,120 Shirley. Shirley. 124 00:07:25,580 --> 00:07:26,580 Graham, yes. 125 00:07:26,680 --> 00:07:33,500 I'd like you to meet my boys, Rick and AJ. Oh, how very nice to meet you. Let 126 00:07:33,500 --> 00:07:35,020 guess. Let me guess. Don't tell me. 127 00:07:35,310 --> 00:07:39,830 You must be the famous brain surgeon, and that would make you the award 128 00:07:39,830 --> 00:07:40,830 architect. 129 00:07:40,990 --> 00:07:41,990 I never would. 130 00:07:42,590 --> 00:07:46,370 You're thinking of Mildred Larson's boy, the Rick and A .J. of private 131 00:07:46,370 --> 00:07:47,370 detectives. 132 00:07:48,770 --> 00:07:49,770 Oh. 133 00:07:50,450 --> 00:07:51,450 Oh. 134 00:07:51,690 --> 00:07:52,690 Oh! 135 00:07:52,850 --> 00:07:55,970 Oh, now, isn't that just like you? You know, your mother used to be what we 136 00:07:55,970 --> 00:07:58,830 to call a tease, and I can see she has not changed. 137 00:08:02,440 --> 00:08:07,640 Well, memory lane's been real interesting here, Mom, but duty calls. 138 00:08:07,640 --> 00:08:10,620 dig up your time capsule, and then I really have to get back to the lab. 139 00:08:11,360 --> 00:08:16,360 Gene splicing, it's a very significant movement. It's going to change the whole 140 00:08:16,360 --> 00:08:18,320 future of human reproduction as we know it. 141 00:08:18,780 --> 00:08:19,940 Mom will tell you all about it. 142 00:08:29,300 --> 00:08:31,640 Okay, we're under the gymnasium. Now what? 143 00:08:32,000 --> 00:08:33,659 Looking for a broken down brick wall. 144 00:08:34,000 --> 00:08:35,000 Who says? 145 00:08:35,100 --> 00:08:36,100 Mom says. 146 00:08:40,200 --> 00:08:41,200 Ta -da. 147 00:08:44,120 --> 00:08:45,940 You know, I've been thinking about credit cards. 148 00:08:46,240 --> 00:08:47,960 Oh, no. Is this going to be another theory? 149 00:08:48,260 --> 00:08:52,340 No, it's just since that guy took mine away, I feel like a free man again. 150 00:08:52,920 --> 00:08:54,640 Not in bondage to temptation. 151 00:08:55,280 --> 00:08:59,600 Ladies and gentlemen, you have just heard the Richard Simon theory of 152 00:08:59,600 --> 00:09:00,600 bondage. 153 00:09:02,360 --> 00:09:03,960 Looks like somebody was here ahead of us. 154 00:09:04,560 --> 00:09:06,460 Yeah, somebody even lazier than you are. 155 00:09:07,660 --> 00:09:08,660 Let's get to it. 156 00:09:09,840 --> 00:09:12,320 It's been so long since I died of a hot pill, I don't hardly remember. 157 00:09:13,880 --> 00:09:15,200 I might prefer it that way. 158 00:09:15,820 --> 00:09:18,460 For a moment, I was afraid you were going to tell me you missed plunging 159 00:09:18,460 --> 00:09:20,780 and being shot at. Ah, yeah, the good old days. 160 00:09:33,300 --> 00:09:34,300 That's all right. 161 00:10:02,670 --> 00:10:06,450 Is that off? Yes, that's off. This one is off. Can I have some help from the 162 00:10:06,450 --> 00:10:07,450 younger generation, please? 163 00:10:07,930 --> 00:10:12,570 This is so exciting. 164 00:10:12,790 --> 00:10:14,290 There's a picture of me in there. 165 00:10:14,530 --> 00:10:16,770 I only weighed 97 pounds. 166 00:10:17,330 --> 00:10:18,470 I don't remember that. 167 00:10:33,710 --> 00:10:35,310 The Mission Valley Eagle. 168 00:10:35,950 --> 00:10:39,030 Well, the Lions win city championship. 169 00:10:39,490 --> 00:10:40,490 Yay! 170 00:10:41,730 --> 00:10:44,110 I told you we were something. 171 00:10:45,110 --> 00:10:48,130 I guess we all know who put that in there. 172 00:10:49,670 --> 00:10:55,170 As I remember, Bill Gaines was a self -appointed committee of one in charge of 173 00:10:55,170 --> 00:10:57,350 directing what went into this little piece of history. 174 00:10:57,690 --> 00:11:00,750 Oh, yeah, and look, here's one of his little jokes. What is it? 175 00:11:01,150 --> 00:11:03,650 Well, it's a badge, it looks like to me. It's a police badge. 176 00:11:04,610 --> 00:11:05,610 Let's see here. 177 00:11:06,850 --> 00:11:08,510 Justicia Proteccion. 178 00:11:09,430 --> 00:11:10,430 It's Mexican. 179 00:11:10,810 --> 00:11:12,630 Dime store issued by no Phil. 180 00:11:14,570 --> 00:11:15,850 What's that, another toy? 181 00:11:16,550 --> 00:11:18,630 For a baby Rambo, maybe this thing's real. 182 00:11:24,930 --> 00:11:28,650 Oh, well, Phil's idea of fun was always a little twisted. 183 00:11:28,870 --> 00:11:30,050 Ah, so was Phil. 184 00:11:30,560 --> 00:11:33,420 I don't think it's fair to talk about him like that when he isn't here to 185 00:11:33,420 --> 00:11:34,900 explain. What's to explain? 186 00:11:35,640 --> 00:11:39,060 He's loaded up the capsule with a lot of little goodies to spoil the reunion. 187 00:11:39,320 --> 00:11:40,800 And then he doesn't even show up. 188 00:11:41,020 --> 00:11:42,060 Now, wait a minute. 189 00:11:42,420 --> 00:11:45,560 You haven't the slightest idea what his reasons were. 190 00:11:45,800 --> 00:11:50,560 Oh, now, don't tell me he never did you any dirt, Cecilia. I resent that. 191 00:11:50,960 --> 00:11:52,040 Sorry. Sorry. 192 00:11:52,300 --> 00:11:53,400 I was out of line. 193 00:11:54,940 --> 00:11:56,780 Let's see what else is in it. I'm sorry. 194 00:11:56,980 --> 00:11:57,980 Let's not touch it. 195 00:11:58,750 --> 00:12:02,970 This is a little more serious than a joke. The badge, the gun, and the time 196 00:12:02,970 --> 00:12:05,230 capsule. We're all going to the police. 197 00:12:06,310 --> 00:12:09,650 I'm sure they've already got one of you. Excuse me. 198 00:12:10,410 --> 00:12:12,950 Oh, this is just too awful. 199 00:12:13,470 --> 00:12:14,790 Hey, hey, hey, everybody. 200 00:12:15,330 --> 00:12:16,630 Happy 40th reunion. 201 00:12:26,670 --> 00:12:28,130 Well, you're right about the badge. 202 00:12:29,170 --> 00:12:30,170 Mexican issue. 203 00:12:30,310 --> 00:12:31,610 Forty, maybe fifty years old. 204 00:12:32,370 --> 00:12:34,950 I'm going to have to contact the Mexican consulate, see if I can find out where 205 00:12:34,950 --> 00:12:35,950 it's from. 206 00:12:37,330 --> 00:12:39,150 And I've seen these on Federalia. 207 00:12:39,690 --> 00:12:40,690 You found it where? 208 00:12:40,950 --> 00:12:42,670 Under the gym in Mom's old high school. 209 00:12:42,910 --> 00:12:44,990 Put there by the class president when I graduated. 210 00:12:45,450 --> 00:12:47,190 Check the load, you'll see it's been fired once. 211 00:12:48,390 --> 00:12:51,990 Point is, town, if the gun belonged to the man behind the badge, it would be 212 00:12:51,990 --> 00:12:54,430 pretty difficult to get them both without doing a lot of bodily harm. 213 00:12:55,090 --> 00:12:56,090 That's the truth. 214 00:12:56,250 --> 00:12:57,730 Couldn't get mine without killing me. 215 00:13:46,190 --> 00:13:47,190 I'm sorry. 216 00:13:47,450 --> 00:13:48,890 I didn't mean to scare you. 217 00:13:49,950 --> 00:13:50,950 Well, you did. 218 00:13:52,210 --> 00:13:56,090 Cecilia, you look absolutely wonderful. 219 00:13:57,650 --> 00:14:01,690 And you're still making dramatic entrances, which at our age isn't 220 00:14:01,690 --> 00:14:02,690 appropriate. 221 00:14:03,310 --> 00:14:05,310 I just wanted to make sure you were alone. 222 00:14:06,330 --> 00:14:11,910 The idea of seeing everybody, especially you, has been difficult. 223 00:14:15,260 --> 00:14:16,260 Why, Phil? 224 00:14:17,100 --> 00:14:18,100 What happened? 225 00:14:18,960 --> 00:14:19,960 Where have you been? 226 00:14:21,580 --> 00:14:22,780 Well, I ran away. 227 00:14:23,040 --> 00:14:24,040 Joined the army. 228 00:14:24,980 --> 00:14:27,500 I wanted some adventure. See the world. 229 00:14:28,220 --> 00:14:29,220 Learn a skill. 230 00:14:30,600 --> 00:14:32,980 Well, what did I know? I was only 17. 231 00:14:33,840 --> 00:14:35,100 What difference does it make? 232 00:14:35,580 --> 00:14:39,260 You ended up with Jack, and he certainly is a better man than I ever was. 233 00:14:40,840 --> 00:14:43,920 Did you put the badge and the gun in our time capsule? 234 00:14:46,700 --> 00:14:52,720 I bought them in Tijuana graduation week. I thought, well, in 40 years, if 235 00:14:52,720 --> 00:14:55,380 of us were still alive, it'd be a great big gag. 236 00:14:56,100 --> 00:14:58,240 Well, of course, it's stupid. 237 00:14:59,220 --> 00:15:00,660 But consider the source. 238 00:15:01,140 --> 00:15:02,140 Phil, please. 239 00:15:04,000 --> 00:15:09,600 I tried digging it up tonight, but two guys, they beat me to it. Those guys are 240 00:15:09,600 --> 00:15:10,600 my sons. 241 00:15:10,880 --> 00:15:12,780 Oh, Lord, don't tell me. 242 00:15:13,310 --> 00:15:17,670 They're private investigators, and when you didn't answer the invitation, I had 243 00:15:17,670 --> 00:15:18,670 them look for you. 244 00:15:20,990 --> 00:15:27,750 Cecilia, my life hasn't been exactly... exactly 245 00:15:27,750 --> 00:15:28,750 successful. 246 00:15:30,390 --> 00:15:31,730 This is a big house. 247 00:15:32,830 --> 00:15:35,030 There are a lot of empty rooms now. 248 00:15:37,490 --> 00:15:39,090 You'll need a place to stay. 249 00:15:48,020 --> 00:15:49,560 Ah, just in time. 250 00:15:49,780 --> 00:15:51,020 We need waiters. 251 00:15:51,480 --> 00:15:53,020 Waiters? Hey, hey, hey. 252 00:15:53,980 --> 00:15:56,280 I didn't know you boys were detectives. 253 00:15:56,560 --> 00:16:00,580 Well, I thought about the glamorous fact that we try to keep well hidden. 254 00:16:01,160 --> 00:16:02,160 I'll bet. 255 00:16:02,420 --> 00:16:06,360 I'm glad your mama mentioned it, because I got a job I'm afraid to give to just 256 00:16:06,360 --> 00:16:07,640 anyone. You know what I mean? 257 00:16:07,860 --> 00:16:09,100 You get the general idea. 258 00:16:10,260 --> 00:16:12,960 See, I got 26 shops around the state. 259 00:16:13,610 --> 00:16:15,870 And it's hard to keep your eye on every one of them. 260 00:16:16,370 --> 00:16:20,270 Sometimes the people you trust turn out to be dirty, filthy crooks. That's a 261 00:16:20,270 --> 00:16:22,270 quality not unique to the muffler trade. 262 00:16:22,570 --> 00:16:27,210 Yeah, well, anyway, somebody's been trying to skim off some of my cream. 263 00:16:27,960 --> 00:16:32,260 My bookkeeper thinks it's a shop just outside of town run by a couple of 264 00:16:32,260 --> 00:16:34,660 rednecks who figure that they invented the franchise. 265 00:16:35,500 --> 00:16:38,860 Yeah, well, it sounds to me like what you need is a comprehensive undercover 266 00:16:38,860 --> 00:16:40,060 entrapment operation. 267 00:16:40,380 --> 00:16:42,980 Uh -huh. Yes, you do. Rick will fill you in on our fee -scheduling procedures. 268 00:16:43,100 --> 00:16:44,740 I'll see you all later. What was that? 269 00:16:45,600 --> 00:16:50,400 We call it Q. It's a comprehensive undercover entrapment operation. 270 00:16:50,660 --> 00:16:53,300 Q. Well, it's turned out everybody here but one. 271 00:16:53,800 --> 00:16:54,739 That's right. 272 00:16:54,740 --> 00:16:57,480 All except the one guy who could have explained it. 273 00:16:57,740 --> 00:16:58,860 Fiasco last night. 274 00:16:59,760 --> 00:17:03,180 I'm curious. I've heard so many stories about Phil Gaines. What was he really 275 00:17:03,180 --> 00:17:08,740 like? Well, if you ask me, I'd say he had more charm than anybody else in the 276 00:17:08,740 --> 00:17:09,740 whole school. 277 00:17:09,880 --> 00:17:11,819 Especially in the backseat of a Roadster. 278 00:17:12,520 --> 00:17:15,960 Well, I don't know why in the world you're complaining about his car. After 279 00:17:15,980 --> 00:17:20,000 he made all those tequila runs to Mexico for you boys on the football team. 280 00:17:20,800 --> 00:17:24,720 Hey, Jack, you really want to know about the legendary Phil Gaines? 281 00:17:25,230 --> 00:17:29,570 I suggest you ask your mother, after all she was engaged to in the last half of 282 00:17:29,570 --> 00:17:30,570 our senior year. 283 00:17:33,290 --> 00:17:34,990 Did you know that she was engaged to him? 284 00:17:35,690 --> 00:17:38,490 AJ, you're getting to be like a broker and record on this subject. 285 00:17:39,750 --> 00:17:41,530 You're not going to light that thing up, are you? 286 00:17:43,310 --> 00:17:46,310 Don't you know what that does to your lungs, what it makes this upholstery 287 00:17:46,310 --> 00:17:48,070 like? My lungs, my upholstery. 288 00:17:48,790 --> 00:17:50,150 It's a disgusting habit. 289 00:17:50,430 --> 00:17:53,370 AJ, would you just please get some sleep tonight? 290 00:17:55,050 --> 00:17:56,050 He's here. 291 00:17:57,790 --> 00:17:59,490 I know Gaines is here. 292 00:18:00,590 --> 00:18:02,010 Right. He's here. 293 00:18:02,410 --> 00:18:03,910 If only nobody's seen him. 294 00:18:04,450 --> 00:18:07,750 It's because he has the power to cloud men's minds. 295 00:18:08,810 --> 00:18:11,570 Nobody has seen him because he's hiding. 296 00:18:13,810 --> 00:18:15,310 Figure it out for yourself, Rick. 297 00:18:17,210 --> 00:18:19,650 Only one person doesn't show up for the reunion. 298 00:18:21,070 --> 00:18:23,410 Why? Because he knows what's in that time capsule. 299 00:18:24,010 --> 00:18:27,730 Evidence of a crime that happened 40 years ago. AJ, we turn that stuff over 300 00:18:27,730 --> 00:18:29,030 Brown's police matter now. 301 00:18:31,710 --> 00:18:34,570 You know what I think? I think you're going to tell me what you think. 302 00:18:34,850 --> 00:18:37,110 I think Gaines came back to dig up the time caps. 303 00:18:39,530 --> 00:18:41,090 And I think we interrupted him. 304 00:18:42,210 --> 00:18:43,210 We scared him off. 305 00:18:43,670 --> 00:18:45,250 Otherwise, why wouldn't he have finished the job? 306 00:18:48,150 --> 00:18:50,350 I have no answer for that. 307 00:18:50,690 --> 00:18:51,690 Neither do I. 308 00:18:53,480 --> 00:18:54,960 And that's why I know he's here. 309 00:18:56,780 --> 00:19:00,100 Come on, everybody gives cash customers a break. 310 00:19:00,800 --> 00:19:02,240 Sir, this is your estimate. 311 00:19:02,720 --> 00:19:04,760 Job's going to cost more. I'll call you before I do the work. 312 00:19:04,980 --> 00:19:08,600 Bob, buddy, we're talking money up front here. 313 00:19:08,800 --> 00:19:11,560 I don't need an estimate. I need a new muffler. 314 00:19:12,680 --> 00:19:15,380 I'm not going to write this off, so I also don't need a receipt. 315 00:19:17,680 --> 00:19:18,680 Bob. 316 00:19:29,480 --> 00:19:30,459 A little bit. 317 00:19:30,460 --> 00:19:31,460 Come on. 318 00:19:32,200 --> 00:19:35,020 Come on, come on, come on, come on. Whoa, whoa, whoa. Back it up. 319 00:19:38,700 --> 00:19:39,700 Good. 320 00:19:40,540 --> 00:19:41,540 Whoa, that's it. 321 00:19:42,000 --> 00:19:43,000 Gary, take it up. 322 00:19:57,830 --> 00:19:59,770 You need a new muffler. You need a new truck. Yeah, well. 323 00:19:59,990 --> 00:20:00,990 No, stay there. 324 00:20:01,090 --> 00:20:02,090 Crank it up. 325 00:20:03,430 --> 00:20:04,430 Okay. 326 00:20:09,330 --> 00:20:10,490 All right, 327 00:20:13,250 --> 00:20:14,250 gun it. 328 00:20:21,870 --> 00:20:23,530 You want me to replace this while I'm at it? 329 00:20:23,730 --> 00:20:24,730 What are you, nuts? 330 00:20:26,860 --> 00:20:30,000 I don't need anybody coming around here trying to find me with my hands in the 331 00:20:30,000 --> 00:20:31,000 till. 332 00:20:31,160 --> 00:20:32,740 How much is Brighton paying you for this? 333 00:20:33,060 --> 00:20:34,200 Who the hell is Brighton? 334 00:20:41,960 --> 00:20:43,420 Get him! 335 00:20:54,840 --> 00:20:56,300 All right, first we got the mirror. 336 00:20:56,560 --> 00:21:00,940 47 -50. Then we got the front headlight up here, including lens, water seal, and 337 00:21:00,940 --> 00:21:02,540 bulb. That's another 75 -94. 338 00:21:02,960 --> 00:21:07,920 Guys, guys, look, I'm sorry. Look, I'll handle it myself because... Well, the 339 00:21:07,920 --> 00:21:09,860 fact is, it's my fault. 340 00:21:10,160 --> 00:21:12,080 I sent you to the wrong franchise. 341 00:21:12,960 --> 00:21:17,720 My accountant now tells me that the creep who's skimming us is up in 342 00:21:18,460 --> 00:21:19,460 Sacramento? 343 00:21:19,680 --> 00:21:24,140 So the quicker you boys boogie up there and catch that lousy crook, why... We've 344 00:21:24,140 --> 00:21:25,140 decided. 345 00:21:25,500 --> 00:21:28,860 that there is no longer any corporate advantage to comprehensive undercover 346 00:21:28,860 --> 00:21:29,860 entrapment. 347 00:21:30,580 --> 00:21:35,120 What he means is that we only accept about one of these cases a week. 348 00:21:35,340 --> 00:21:38,900 And what he means is we're not going all the way to Sacramento just to get our 349 00:21:38,900 --> 00:21:42,780 heads busted with the Crescent Wrench. Well, look, I'd be glad to throw in a 350 00:21:42,780 --> 00:21:45,160 little bonus if you boys get on this right away. 351 00:21:45,400 --> 00:21:46,920 The answer is no. 352 00:21:48,380 --> 00:21:49,640 The answer is maybe. 353 00:21:51,740 --> 00:21:52,940 Oh, hey. 354 00:21:53,950 --> 00:21:56,410 Did the police go through our time capsule yet? 355 00:21:57,470 --> 00:21:58,470 I don't know. Why? 356 00:21:58,670 --> 00:22:02,210 Well, Phil put a picture of me in there naked as a jaybird. 357 00:22:02,490 --> 00:22:05,830 Oh, well, if that's embarrassing for you, I'm sure Lieutenant Brown will let 358 00:22:05,830 --> 00:22:06,309 have it. 359 00:22:06,310 --> 00:22:07,310 Who's embarrassed? 360 00:22:07,870 --> 00:22:11,450 I just wanted to have some photocopies made and have some coasters made for the 361 00:22:11,450 --> 00:22:12,450 prom. 362 00:22:13,630 --> 00:22:14,850 You're a sick person, Doc. 363 00:22:25,320 --> 00:22:27,260 and down to work, we won't be able to afford a phone. 364 00:22:29,260 --> 00:22:31,200 Hello, Simon and Simon Investigations. 365 00:22:32,660 --> 00:22:33,660 Yes. 366 00:22:36,580 --> 00:22:37,580 Okay. 367 00:22:39,700 --> 00:22:40,700 Thank you. 368 00:22:45,780 --> 00:22:47,960 That was the VA with Phil Gaines' records. 369 00:22:50,480 --> 00:22:53,060 He was discharged from the Army in 1947. 370 00:22:54,160 --> 00:22:56,120 Six months after he enlisted. 371 00:22:56,380 --> 00:23:00,100 Since that time, he has been treated at various VA hospitals all over the 372 00:23:00,100 --> 00:23:06,740 country for depression, alcoholism, a variety of psychiatric disorders. I told 373 00:23:06,740 --> 00:23:09,200 you, Rick, this guy is a psycho. 374 00:23:12,700 --> 00:23:14,200 AJ, what's gotten into your skin? 375 00:23:14,920 --> 00:23:18,140 A 40 -year -old crime or the fact that there was somebody in Mom's life before 376 00:23:18,140 --> 00:23:19,140 Dad? 377 00:23:19,600 --> 00:23:21,140 You can ignore this if you want. 378 00:23:21,580 --> 00:23:23,460 I think Mom deserves a fair warning. 379 00:23:34,480 --> 00:23:35,480 He thinks he's gone. 380 00:23:35,940 --> 00:23:37,300 His car's in the shop. 381 00:23:37,500 --> 00:23:38,500 I'm driving. 382 00:23:40,200 --> 00:23:45,340 There's absolutely positively no way in a hundred years I would believe that. 383 00:23:45,640 --> 00:23:47,760 You don't have any proof of any of this. 384 00:23:48,540 --> 00:23:52,100 And I can see the way your brother is sitting there. He's not so sure you're 385 00:23:52,100 --> 00:23:52,999 right either. 386 00:23:53,000 --> 00:23:54,220 There are facts, Mom. 387 00:23:55,000 --> 00:23:56,240 The gun is a fact. 388 00:23:56,460 --> 00:23:57,680 The badge is a fact. 389 00:23:58,180 --> 00:24:01,980 The man spent time in and out of psychiatric hospitals all over the 390 00:24:01,980 --> 00:24:02,980 that is a fact. 391 00:24:03,850 --> 00:24:06,230 Rick, I'd like to know how you feel about all this. 392 00:24:07,430 --> 00:24:13,010 I think what A .J.'s trying to say, Mom, is just be cautious the next few days. 393 00:24:13,350 --> 00:24:14,550 That's no answer. 394 00:24:14,850 --> 00:24:16,110 No, it isn't. 395 00:24:17,090 --> 00:24:18,090 No, 396 00:24:20,670 --> 00:24:22,330 I don't think it's as serious as he does. 397 00:24:26,330 --> 00:24:28,510 See? The whole thing's ridiculous. 398 00:24:29,290 --> 00:24:30,290 No, it's not. 399 00:24:33,640 --> 00:24:35,320 I'm sorry, Cece. It's not. 400 00:24:37,080 --> 00:24:40,000 I'm gonna take a flying guess and say this is Mr. Gaines. 401 00:24:41,020 --> 00:24:46,400 He came to see me last night after he avoided the reunion for personal 402 00:24:47,020 --> 00:24:48,680 I'd sure like to know what those were. 403 00:24:49,080 --> 00:24:52,760 Stop it, A .J. I came back to dig up the time capsule. 404 00:24:53,400 --> 00:24:54,760 I wanted to hide something. 405 00:24:56,000 --> 00:24:59,560 But I muffed it up just like I have everything else in my life. 406 00:25:01,290 --> 00:25:03,490 I didn't want to leave without seeing your mother, though. 407 00:25:05,230 --> 00:25:07,590 Phil, you don't have to say any. 408 00:25:07,830 --> 00:25:09,970 Cecilia, I killed a man. 409 00:25:13,810 --> 00:25:18,590 I was 17 years old. I was drunk and scared. 410 00:25:19,530 --> 00:25:22,110 I've paid for it every day of my life since. 411 00:25:22,630 --> 00:25:26,030 I was on a booze run to fuel up for the graduation parties. 412 00:25:26,750 --> 00:25:29,830 I was so stooped, I hardly knew what I was doing. 413 00:25:30,730 --> 00:25:35,130 Next thing I knew, somebody was yelling that I stole a case of tequila and the 414 00:25:35,130 --> 00:25:36,130 police were coming. 415 00:25:38,670 --> 00:25:45,310 For some reason, I still can't explain, I tore off his badge and I crushed it 416 00:25:45,310 --> 00:25:46,390 till my palm bled. 417 00:25:47,110 --> 00:25:51,010 And my mind was reeling with visions of a Mexican prison. 418 00:25:51,450 --> 00:25:53,710 My parents, the girl I loved. 419 00:25:54,150 --> 00:25:59,310 So I crawled to my feet, I got to my car and I ran away from there in shame. 420 00:26:02,320 --> 00:26:08,240 All these years and ever since, I've continued to live with that shame. 421 00:26:10,080 --> 00:26:13,800 And you're saying that the .45 was not the policeman's gun? 422 00:26:15,100 --> 00:26:16,100 No, it was mine. 423 00:26:17,080 --> 00:26:19,340 I used to keep it under the front seat of my car. 424 00:26:20,900 --> 00:26:22,560 That's why you went away like that? 425 00:26:22,820 --> 00:26:24,040 Right after graduation? 426 00:26:25,200 --> 00:26:26,200 Yes. 427 00:26:26,480 --> 00:26:30,920 If you were trying to hide it, why did you put the badge and the gun in the 428 00:26:30,920 --> 00:26:31,920 capsule? 429 00:26:32,340 --> 00:26:33,940 To appease my conscience. 430 00:26:35,700 --> 00:26:39,760 I didn't have the courage to face up to it then, and I don't have the courage to 431 00:26:39,760 --> 00:26:45,360 face up to it now. So I came back to dig up the pistol and the badge before 432 00:26:45,360 --> 00:26:47,080 anybody else got a chance to see them. 433 00:26:48,000 --> 00:26:51,320 I'm sorry, Mr. Gaines, but there is no statute of limitations on murder. 434 00:26:54,700 --> 00:26:55,940 What do you mean, release him? 435 00:26:56,740 --> 00:26:59,880 You know how many unsolicited confessions we get in here every day 436 00:26:59,880 --> 00:27:00,880 Fruit and Nut Brigade? 437 00:27:01,040 --> 00:27:04,440 People claim they've burned everybody from Madonna to Lassie, and they all 438 00:27:04,440 --> 00:27:05,980 it. But town, this is different. 439 00:27:06,300 --> 00:27:08,900 How, AJ? You told me yourself the guy had a vacancy upstairs. 440 00:27:10,160 --> 00:27:12,700 Well, can't you at least hold him until you hear back from the authorities in 441 00:27:12,700 --> 00:27:13,700 Baja? 442 00:27:13,760 --> 00:27:15,620 Sure, for two, three weeks. 443 00:27:19,000 --> 00:27:20,720 Come on, guys, I'm not kissing this one off. 444 00:27:21,240 --> 00:27:23,520 We're talking about the death of a fellow police officer here. 445 00:27:24,140 --> 00:27:26,020 You can believe I'm taking that very seriously. 446 00:27:28,880 --> 00:27:31,320 You have to consider the possibility that Towne's right. 447 00:27:31,520 --> 00:27:32,520 He's wrong. 448 00:27:32,960 --> 00:27:36,880 A .J., have you been sneaking off those open -mindedness classes behind my back 449 00:27:36,880 --> 00:27:39,240 again? Look, I'll make you a deal. Oh, no. 450 00:27:39,620 --> 00:27:42,540 You help me do a real professional investigation. 451 00:27:43,140 --> 00:27:47,160 And if we can't put together enough to convict Phil, or if Towne doesn't hang 452 00:27:47,160 --> 00:27:48,380 him first, I'll drop it. 453 00:27:48,680 --> 00:27:50,300 Amen and hallelujah. 454 00:27:50,820 --> 00:27:55,160 But if we do find evidence that he killed a Mexican cop... 455 00:27:55,580 --> 00:27:58,640 We bury him five miles deep with his head between his legs. 456 00:28:00,100 --> 00:28:01,480 Mom's not going to like that part. 457 00:28:02,740 --> 00:28:09,020 Well, got one of the football team, one of the Halloween ball, some mildly 458 00:28:09,020 --> 00:28:11,860 risque shots of cheerleaders practicing high kicks. 459 00:28:12,140 --> 00:28:13,140 Well, as Mom knows. 460 00:28:13,660 --> 00:28:16,160 Hey, careful. You're going to blow away all my hard work here. 461 00:28:16,660 --> 00:28:17,660 What have we got? 462 00:28:23,820 --> 00:28:30,500 Being of marginal mind and great body, do hereby bequeath my class... This is a 463 00:28:30,500 --> 00:28:31,500 class will, Rick. 464 00:28:32,120 --> 00:28:33,840 Written by our friend Mr. Gaines. 465 00:28:39,940 --> 00:28:41,900 Um... Aha! 466 00:28:42,260 --> 00:28:44,660 He mentions the gun and the badge. 467 00:28:46,580 --> 00:28:52,220 My legacy to my classmates... is the truth. 468 00:28:54,909 --> 00:28:56,070 Something, something, something. 469 00:28:58,230 --> 00:29:00,450 Night in Mexico with my friends. 470 00:29:03,150 --> 00:29:04,150 Something. 471 00:29:04,690 --> 00:29:05,690 Shun. 472 00:29:06,170 --> 00:29:07,170 Graduation. 473 00:29:07,930 --> 00:29:09,210 It's his confession, AJ. 474 00:29:09,790 --> 00:29:12,750 Of course, he left out a couple of details when he told us about it. 475 00:29:13,910 --> 00:29:15,710 Like the fact that he wasn't down there alone. 476 00:29:39,650 --> 00:29:41,150 Internal revenue service. 477 00:29:41,370 --> 00:29:43,050 I've got the place surrounded. 478 00:29:43,610 --> 00:29:44,610 It's in the mail. 479 00:29:46,990 --> 00:29:51,090 Rick, go buy yourself some breakfast. I want a word with your brother. 480 00:29:52,510 --> 00:29:53,510 Uh -oh. 481 00:30:00,110 --> 00:30:02,750 I'll just be out on the porch. 482 00:30:06,570 --> 00:30:10,050 I asked you to find an old friend as a favor to me. 483 00:30:11,230 --> 00:30:14,730 He was someone I wanted to see very much. 484 00:30:15,570 --> 00:30:21,690 Yet somewhere along the line, you decided to become moral arbiter of 485 00:30:21,690 --> 00:30:28,390 my affairs, past and present, and I'm here to tell you to butt out of that 486 00:30:28,390 --> 00:30:29,390 role. 487 00:30:40,270 --> 00:30:41,270 I apologize. 488 00:30:41,730 --> 00:30:43,690 I don't know what's been wrong with me. 489 00:30:47,690 --> 00:30:51,510 Do you feel like I'm being unfaithful to your father? 490 00:30:52,330 --> 00:30:54,390 It's really none of my damn business, is it? 491 00:30:55,850 --> 00:30:57,230 I want you to know this. 492 00:30:58,410 --> 00:31:01,970 I loved Phil because he was a wonderful person. 493 00:31:02,250 --> 00:31:04,470 And I happen to think he still is. 494 00:31:04,890 --> 00:31:07,950 And what we had together was very, very special. 495 00:31:20,300 --> 00:31:27,000 We learned some stuff, some new stuff last night that may cast some doubt on 496 00:31:27,000 --> 00:31:29,620 confession. At least, you know, how he explained it to us. 497 00:31:30,240 --> 00:31:34,620 Oh, honey, I'd be forever grateful to you if you could find out what happened. 498 00:31:35,240 --> 00:31:36,660 What really happened. 499 00:31:38,080 --> 00:31:40,180 Even if it's something I don't want to hear. 500 00:31:40,420 --> 00:31:41,760 I can handle it if you can. 501 00:31:43,400 --> 00:31:45,000 I'm a tough cookie, kid. 502 00:31:45,240 --> 00:31:46,240 I'll say. 503 00:31:47,060 --> 00:31:48,060 It's in the genes. 504 00:31:55,560 --> 00:31:58,040 You're the authority on Mexico. What was the name of that place again? 505 00:31:59,060 --> 00:32:00,760 San Cristobal Del Rio. 506 00:32:01,260 --> 00:32:02,260 You know what I say? 507 00:32:02,920 --> 00:32:05,400 I say three cheers for our buddy Lieutenant Brown. 508 00:32:05,700 --> 00:32:06,720 Don't get carried away. 509 00:32:07,100 --> 00:32:09,680 Come on, Rick. He saved us a good week's work coming up with the name of the 510 00:32:09,680 --> 00:32:10,680 town. Yeah. 511 00:32:19,040 --> 00:32:21,120 I can't believe how cooperative they were. 512 00:32:21,800 --> 00:32:22,800 Cops love me, A .J. 513 00:32:23,340 --> 00:32:25,200 Doesn't make any difference what country we're in. 514 00:32:25,460 --> 00:32:29,140 He just sensed Rick Simon as a man of integrity and honor. 515 00:32:29,940 --> 00:32:31,080 Fooled another one. 516 00:32:34,860 --> 00:32:37,880 That's me. 517 00:32:51,690 --> 00:32:52,930 What would you gentlemen like? 518 00:32:54,010 --> 00:32:55,010 Oh. 519 00:32:55,470 --> 00:32:56,470 Well, 520 00:32:57,030 --> 00:32:59,810 we wanted to talk to you about your former partner, Luis Ortega. 521 00:33:00,350 --> 00:33:01,410 The man who was shot? 522 00:33:02,630 --> 00:33:03,650 So long ago. 523 00:33:05,750 --> 00:33:06,750 Come, sit. 524 00:33:08,950 --> 00:33:10,530 I will tell you the whole story. 525 00:33:14,430 --> 00:33:15,610 I was young then. 526 00:33:16,330 --> 00:33:17,330 Strong. 527 00:33:19,030 --> 00:33:20,370 Not as strong as Luis. 528 00:33:20,960 --> 00:33:23,020 But then, who was? 529 00:33:26,840 --> 00:33:28,220 I heard the shot. 530 00:33:28,840 --> 00:33:29,380 I 531 00:33:29,380 --> 00:33:36,280 asked him, 532 00:33:36,420 --> 00:33:39,380 mi amigo, quien? 533 00:33:40,740 --> 00:33:44,740 Quien? All he could say was, yes he says. 534 00:33:46,440 --> 00:33:47,520 Yes he says. 535 00:33:49,000 --> 00:33:51,360 was not enough to lead us to those men. 536 00:33:51,740 --> 00:33:53,720 Jesse says 16, right? 537 00:33:54,500 --> 00:33:55,500 Let's see. 538 00:33:57,480 --> 00:33:58,480 What would that be? 539 00:33:59,200 --> 00:34:00,300 The number of guys. 540 00:34:01,800 --> 00:34:03,960 Bill was 16, 17 years old then. 541 00:34:51,280 --> 00:34:52,460 All right, seems a little slow. 542 00:34:53,480 --> 00:34:56,060 You guys want to come with us? 543 00:34:58,120 --> 00:34:59,120 Someplace a little quieter? 544 00:35:00,780 --> 00:35:03,020 We think we can prove that Bill Gaines is guilty. 545 00:35:03,580 --> 00:35:06,020 We can't prove it without your help. 546 00:35:29,420 --> 00:35:30,420 What's this all about? 547 00:35:41,140 --> 00:35:42,140 Phil. 548 00:35:42,840 --> 00:35:43,840 Hi, Don. 549 00:35:44,480 --> 00:35:46,640 Hey, hey, hey. You hope to lose? 550 00:35:48,520 --> 00:35:49,520 Chuck. 551 00:35:50,040 --> 00:35:51,040 How you doing? 552 00:35:51,360 --> 00:35:52,360 Hey, Phil. 553 00:35:54,040 --> 00:35:56,880 Phil, why don't you tell these guys what you told us over at Mom's? 554 00:36:01,130 --> 00:36:02,830 June 10th, 1946. 555 00:36:09,910 --> 00:36:15,670 I went over the border to pick up supplies for the graduation parties. 556 00:36:18,010 --> 00:36:19,010 Tequila. 557 00:36:19,470 --> 00:36:21,190 But you weren't alone, like you said. 558 00:36:21,450 --> 00:36:23,230 I took some friends with you. 559 00:36:24,570 --> 00:36:25,570 Hey, hey, hey! 560 00:37:15,879 --> 00:37:16,880 You killed him. 561 00:37:17,800 --> 00:37:19,460 You crazy fool, you killed him. 562 00:37:20,100 --> 00:37:21,100 I didn't mean to. 563 00:37:21,300 --> 00:37:22,360 I didn't mean to. 564 00:37:22,580 --> 00:37:24,080 Come on, let's get the hell out of here. 565 00:37:42,510 --> 00:37:44,270 Damn it, Phil, another cop's coming. 566 00:38:01,030 --> 00:38:02,030 ¿Quién, mi amigo? 567 00:38:02,670 --> 00:38:03,670 ¿Quién? 568 00:38:04,150 --> 00:38:05,150 Dieciséis. 569 00:38:05,850 --> 00:38:06,850 Dieciséis. 570 00:38:07,490 --> 00:38:08,490 Number sixteen. 571 00:38:13,670 --> 00:38:14,970 That'd be you, Mr. Mufflerkin. 572 00:38:17,790 --> 00:38:19,050 But you were all guilty. 573 00:38:20,190 --> 00:38:21,250 You all knew it. 574 00:38:22,850 --> 00:38:24,830 So you swore yourselves to secrecy. 575 00:38:25,550 --> 00:38:27,630 Only Phil's conscience couldn't handle that. 576 00:38:29,110 --> 00:38:31,270 So he buried evidence in the time capsule. 577 00:38:32,690 --> 00:38:33,690 Stupid. 578 00:38:34,850 --> 00:38:35,850 Stupid. 579 00:38:38,150 --> 00:38:39,250 Bad dreams. 580 00:38:52,300 --> 00:38:56,780 If you knew all this would be exposed, why did you come back? 581 00:38:57,060 --> 00:38:58,520 I wanted to end it, Chuck. 582 00:38:59,560 --> 00:39:01,500 I figured that the man was dead. 583 00:39:02,540 --> 00:39:04,480 He was dead a long, long time. 584 00:39:05,560 --> 00:39:07,160 But you didn't even pull the trigger. 585 00:39:07,460 --> 00:39:08,460 That's true. 586 00:39:10,260 --> 00:39:11,820 But we were all guilty. 587 00:39:13,080 --> 00:39:18,400 The difference being, well, you had a business, and Chuck had a wife and 588 00:39:18,400 --> 00:39:20,960 children, and I didn't have anything worth keeping. 589 00:39:23,820 --> 00:39:24,820 My life was already ruined. 590 00:39:25,980 --> 00:39:27,040 Why ruin yours? 591 00:39:29,880 --> 00:39:32,440 It's just one other part of the story that you should all know. 592 00:39:34,900 --> 00:39:36,280 The policeman didn't die. 593 00:39:37,940 --> 00:39:38,940 What? 594 00:39:40,320 --> 00:39:42,140 Not from that gunshot wound, anyway. 595 00:39:48,460 --> 00:39:50,240 Took a drunken driver to kill him. 596 00:39:51,240 --> 00:39:52,460 July of last year. 597 00:40:01,450 --> 00:40:03,570 make me feel one bit different. 598 00:40:09,570 --> 00:40:12,970 What's going to happen now? 599 00:40:13,750 --> 00:40:16,750 There are no charges, not from me or from Mexico. 600 00:40:17,790 --> 00:40:18,790 You're free to go. 601 00:40:58,160 --> 00:41:04,620 If you ever need a job, 602 00:41:04,840 --> 00:41:10,400 anything, let me know. 603 00:41:11,180 --> 00:41:12,180 Sure. 604 00:41:26,940 --> 00:41:31,500 They say that... There's a bus out of here just about every 15 minutes or so. 605 00:41:33,600 --> 00:41:37,100 Well, in that case, the big rush. 606 00:42:19,500 --> 00:42:21,540 Ma 'am, we've got a gentleman caller. 607 00:42:24,660 --> 00:42:25,660 May I? 608 00:42:53,450 --> 00:42:54,450 so fly 609 00:44:09,580 --> 00:44:10,840 Say one thing for your friends, Mom. 610 00:44:11,580 --> 00:44:12,580 They're not boring. 611 00:44:13,160 --> 00:44:15,320 Bill, get off, okay? 612 00:44:15,720 --> 00:44:19,820 Well, he's decided to stick around for a while. His Uncle Bill owns a hardware 613 00:44:19,820 --> 00:44:23,280 store, and he's looking for someone to take over when he retires. 614 00:44:23,500 --> 00:44:25,400 I hope everything works out well for him. 615 00:44:25,640 --> 00:44:26,740 I hope so, too. 616 00:44:27,760 --> 00:44:31,200 But you know what the nicest thing about the reunion was for me? 617 00:44:32,160 --> 00:44:33,160 You, too. 618 00:44:34,380 --> 00:44:39,480 Knowing after all these years that I have something very special to show for 619 00:44:39,480 --> 00:44:40,480 life. 620 00:44:40,960 --> 00:44:42,780 You made me very proud. 621 00:44:47,660 --> 00:44:54,500 I may fail, Buster, but I'm not forgetting what you 622 00:44:54,500 --> 00:44:58,680 did. What I did? You put a right cross on me, gave me a headache for three 623 00:44:58,780 --> 00:45:02,440 You testify against me, I'll give you a headache for life, you little wimp. 624 00:45:10,860 --> 00:45:12,460 I'll say one thing about my sons. 625 00:45:13,460 --> 00:45:14,780 They aren't boring.